WEBVTT 00:01:42.980 --> 00:01:54.980 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:00.760 --> 00:02:01.520 رفت 00:02:02.840 --> 00:02:04.520 همه ی کتابا رو زمینن 00:02:05.040 --> 00:02:06.440 کنسول قشنگم 00:02:06.440 --> 00:02:07.000 خدایا 00:02:07.000 --> 00:02:09.750 کتاب اقتصاد کلانم 00:02:09.750 --> 00:02:11.440 پوسترم چروک شده 00:02:11.520 --> 00:02:12.960 خدایا کتاب اقتصاد کلانم 00:02:14.280 --> 00:02:15.560 من ده یوان پیدا کردم 00:02:16.480 --> 00:02:17.560 چرا میخندی؟ 00:02:18.160 --> 00:02:19.480 لیانگ شوانگ چشه که 00:02:19.480 --> 00:02:20.560 همه ی وسایلمون رو 00:02:20.640 --> 00:02:21.200 بدون هیچ حرفی 00:02:21.360 --> 00:02:22.120 پرت کرد رو زمین؟ 00:02:22.200 --> 00:02:23.160 دقیقا 00:02:23.240 --> 00:02:24.440 واقعا عصبانی شدی؟ 00:02:25.240 --> 00:02:26.640 ما جاش رو گرفتیم 00:02:27.280 --> 00:02:28.160 درسته 00:02:28.360 --> 00:02:29.560 اون که رفته بود 00:02:29.640 --> 00:02:31.000 چرا یهویی دوباره برگشت؟ 00:02:31.079 --> 00:02:32.400 اره 00:02:33.200 --> 00:02:35.000 اگه به خاطر این نبود که باید دوباره امتحان بده 00:02:35.720 --> 00:02:36.640 پس چرا اون تو 00:02:36.640 --> 00:02:37.720 عمارتی که توی 00:02:37.800 --> 00:02:38.960 اون موسسه اجاره کرد نموند 00:02:39.079 --> 00:02:40.480 و به جاش برگشت به خوابگاه؟ 00:02:41.720 --> 00:02:42.720 اره 00:02:42.720 --> 00:02:44.120 اینجا خوابگاه منم هست 00:02:44.360 --> 00:02:45.920 چرا نمیتونم برگردم؟ 00:02:48.160 --> 00:02:49.520 اینطور نیست 00:02:49.640 --> 00:02:51.600 که نخوایم تو برگردی 00:02:51.720 --> 00:02:53.600 معلومه که هروقت بخوای میتونی برگردی 00:02:54.160 --> 00:02:54.800 فقط اینکه 00:02:54.960 --> 00:02:56.040 ما کنجکاویم که 00:02:56.040 --> 00:02:58.079 چرا یهویی برگشتی 00:02:58.680 --> 00:02:59.120 اره 00:02:59.120 --> 00:03:00.040 به شما ربطی نداره 00:03:01.960 --> 00:03:03.640 اگه واقعا من رو اینجا میپذیرین 00:03:03.840 --> 00:03:05.120 پس زودباشین 00:03:05.120 --> 00:03:05.840 رمز وای فای رو بهم بگین 00:03:06.600 --> 00:03:08.720 ...رمز وای فای 00:03:09.480 --> 00:03:11.920 رمز وای فای چی بود؟ 00:03:12.080 --> 00:03:13.280 شیتو 00:03:13.360 --> 00:03:14.520 رمز وای فای چیه؟ 00:03:14.880 --> 00:03:16.840 :این جمله با حروف بزرگ 00:03:16.960 --> 00:03:17.840 "امیدوارم لیانگ شوانگ بر نگرده" 00:03:19.160 --> 00:03:19.840 شیتو 00:03:19.960 --> 00:03:22.120 وقتی بینگ دفعه ی پیش اومده بود 00:03:22.240 --> 00:03:23.360 رمز رو به 00:03:23.520 --> 00:03:25.640 چ-چی تغییر دادی؟ 00:03:31.840 --> 00:03:32.840 این 00:03:33.640 --> 00:03:35.000 قرمزه انتخاب خوبیه 00:03:35.120 --> 00:03:36.120 قشنگه 00:03:36.320 --> 00:03:37.640 به دخترایی مثل تو که شبیه الهه هان 00:03:37.720 --> 00:03:38.880 خیلی میاد 00:03:38.960 --> 00:03:41.520 انگار با سلیقه و جسورانه درست شده 00:03:41.680 --> 00:03:42.960 میتونی امتحانش کنی 00:03:46.320 --> 00:03:47.280 لباس سفیدی که سفارش داده بودین 00:03:47.280 --> 00:03:48.720 تموم شده - زودباشین - 00:03:48.720 --> 00:03:49.600 ولی هنوز قرمزش رو داریم 00:03:49.600 --> 00:03:50.520 میخواین قرمز براتون بفرستیم؟ 00:03:52.360 --> 00:03:53.120 نیازی نیست 00:03:53.800 --> 00:03:55.520 من هنوز هم سفیدش رو ترجیح میدم 00:03:57.400 --> 00:03:58.160 سفیدش 00:03:58.840 --> 00:03:59.440 راستش 00:03:59.520 --> 00:04:01.280 سفیدش قشنگ تره 00:04:01.400 --> 00:04:03.360 مخصوصا برای آدمای قد بلندی مثل تو 00:04:03.440 --> 00:04:04.680 سفید برازنده و آراسته ست 00:04:04.680 --> 00:04:05.640 کافیه 00:04:05.640 --> 00:04:06.480 نمیخواد انقدر ازم تعریف کنی 00:04:06.480 --> 00:04:07.040 نیازی بهش ندارم 00:04:07.160 --> 00:04:08.160 رمز رو میخوام 00:04:08.680 --> 00:04:10.200 ...رمز 00:04:10.290 --> 00:04:12.880 قرار نیست یه روز هم آرامش داشته باشیم 00:04:19.160 --> 00:04:21.320 یعنی رمز وای فای 00:04:21.480 --> 00:04:23.360 این جمله با حروف بزرگه 00:04:23.440 --> 00:04:24.400 "قرار نیست یه روز هم آرامش داشته باشیم" 00:04:25.040 --> 00:04:26.600 با حروف بزرگ 00:04:27.040 --> 00:04:28.880 با حروف بزرگ 00:04:36.240 --> 00:04:36.920 جدی میگم 00:04:37.000 --> 00:04:38.320 شیتو تو باهوشی 00:04:38.440 --> 00:04:39.280 چطور به ذهنت رسید 00:04:39.400 --> 00:04:40.159 که رمز رو به 00:04:40.280 --> 00:04:42.400 قرار نیست یه روز هم آرامش داشته باشیم تغییر بدی؟ 00:04:42.480 --> 00:04:43.720 لیانگ شوانگ خیلی عصبی شده بود 00:04:43.840 --> 00:04:45.120 زدی به هدف 00:04:45.200 --> 00:04:45.920 عالی بود 00:04:45.960 --> 00:04:47.040 تو ملکه ی دوپهلو حرف زدنی 00:04:47.120 --> 00:04:49.159 بیاید به سلامتی 00:04:49.760 --> 00:04:51.240 اولین پیروزیمون بخوریم 00:04:51.320 --> 00:04:53.200 به سلامتی من که کسی رو پایین نکشیدم 00:04:53.320 --> 00:04:55.080 به سلامتی من که بیشتر از دو کلمه 00:04:55.120 --> 00:04:55.920 جلوی لیانگ شوانگ حرف زدم 00:04:55.960 --> 00:04:57.640 به سلامتی 00:04:58.880 --> 00:05:00.240 حدس میزنم 00:05:00.600 --> 00:05:01.640 لیانگ 00:05:01.920 --> 00:05:02.840 قطعا توسط اون پسر گلفیه 00:05:02.880 --> 00:05:03.960 رد شده 00:05:04.040 --> 00:05:04.960 بهش فکر کنین 00:05:05.640 --> 00:05:06.760 اون تو اتاقه 00:05:06.920 --> 00:05:08.320 و داره "عرصه ی دلیری" بازی میکنه و خوش میگذرونه 00:05:08.440 --> 00:05:10.120 درست قبل از اینکه برنده بشه 00:05:10.680 --> 00:05:11.920 ساعت ده و بیست و نه دقیقه 00:05:12.040 --> 00:05:13.520 دوست دخترش ازش میخواد که چراغ ها 00:05:13.640 --> 00:05:14.720 و گوشیش رو خاموش کنه 00:05:14.800 --> 00:05:15.800 کی آخه همچین چیزی رو تحمل میکنه 00:05:15.880 --> 00:05:16.760 معلومه که عصبانی میشه 00:05:16.880 --> 00:05:18.000 و وسایلش رو پرت میکنه بیرون 00:05:18.080 --> 00:05:19.120 منطقی به نظر میاد 00:05:27.080 --> 00:05:27.680 مامان بزرگ 00:05:27.920 --> 00:05:28.600 شوانگ 00:05:29.040 --> 00:05:31.600 خوراکی هایی که برام خریده بودی 00:05:31.600 --> 00:05:32.520 به دستم رسیدن 00:05:33.240 --> 00:05:34.159 خوشمزن؟ 00:05:34.720 --> 00:05:36.000 اگه دوستشون داری 00:05:36.159 --> 00:05:37.520 بیشتر واست میفرستم 00:05:38.080 --> 00:05:39.159 خیلی خوبه 00:05:39.320 --> 00:05:40.360 ولی دیگه نفرست 00:05:40.400 --> 00:05:41.040 کلی ازشون دارم 00:05:41.120 --> 00:05:43.200 خیلی طول میکشه که تمومشون کنم 00:05:43.960 --> 00:05:45.159 باشه. خدافظ 00:05:46.040 --> 00:05:46.840 خدافظ 00:05:52.360 --> 00:05:53.320 عجله نکن 00:05:54.320 --> 00:05:55.200 من باید برم 00:05:55.440 --> 00:05:56.200 یی جیه منتظرمه 00:05:56.320 --> 00:05:57.280 که براش چای زنجبیلی درست کنم 00:05:57.360 --> 00:05:58.200 راستش رو بخوای 00:05:58.280 --> 00:05:59.360 تو واقعا 00:05:59.480 --> 00:06:01.440 داری بردگیش رو میکنی 00:06:01.600 --> 00:06:02.800 تو الان تقریبا 00:06:02.800 --> 00:06:04.480 شش ماهه که داری براش چای زنجبیل درست میکنی 00:06:04.480 --> 00:06:05.480 باید تو هرکاری که میکنی 00:06:05.480 --> 00:06:07.040 پشتکار داشته باشی 00:06:07.600 --> 00:06:09.080 نمیخوام پز بدم 00:06:09.160 --> 00:06:11.400 ولی یی جیه به طور واضح بهم گفت 00:06:11.520 --> 00:06:13.200 که بیشتر از همه دلش میخواد 00:06:13.400 --> 00:06:15.280 بین اینترن ها من رو نگه داره 00:06:15.840 --> 00:06:18.440 برو چای زنجبیلیت رو درست کن 00:06:19.400 --> 00:06:20.760 چرا یی جیه یهویی همچین کاری کرد؟ 00:06:20.760 --> 00:06:21.640 دقیقا 00:06:21.640 --> 00:06:23.320 انگار چند تا شرکت دیگه تو آب نمک داشته 00:06:23.320 --> 00:06:24.280 جدی 00:06:24.640 --> 00:06:25.800 مشکلی نیست، ناراحت نباش 00:06:30.400 --> 00:06:31.480 تمام تلاشت رو بکن 00:06:32.600 --> 00:06:33.200 خدافظ 00:06:34.320 --> 00:06:35.280 خدافظ خانم 00:06:40.840 --> 00:06:41.560 یی جیه 00:06:42.440 --> 00:06:43.280 خدافظ 00:06:46.400 --> 00:06:47.720 جناب رئیس از این سمت لطفا 00:06:49.280 --> 00:06:50.200 شیائوگوئو 00:06:50.520 --> 00:06:52.320 ایشون رئیس جدید آقای گوئو هستن 00:06:53.400 --> 00:06:54.320 سلام رئیس گوئو 00:06:54.440 --> 00:06:55.240 سلام 00:06:55.840 --> 00:06:57.680 یکم چای زنجبیل میخواین؟ 00:06:57.760 --> 00:06:59.440 نیازی نیست. من زنجبیل دوست ندارم 00:07:00.440 --> 00:07:01.520 اسمت چیه؟ 00:07:01.720 --> 00:07:02.520 جیانگ 00:07:02.840 --> 00:07:04.000 شیائوگوئو 00:07:04.120 --> 00:07:05.680 میتونین شیائوگوئو صدام کنین 00:07:12.360 --> 00:07:13.560 من باید خفن باشم 00:07:14.560 --> 00:07:15.440 دیگه نمیخوای با رئیست 00:07:15.560 --> 00:07:16.680 طرح دوستی بریزی؟ 00:07:17.320 --> 00:07:19.040 بهترین راه برای خوشحال کردن رئیسم 00:07:19.160 --> 00:07:21.680 اینه که یه مقاله ی خفن بنویسم 00:07:24.240 --> 00:07:25.840 اینجوری خیلی راحت تر میشه 00:07:26.400 --> 00:07:28.160 من کارم تو خود شیرینی خوبه 00:07:28.600 --> 00:07:30.480 به دانشم هم اعتماد دارم 00:07:30.840 --> 00:07:31.640 شیتو 00:07:31.800 --> 00:07:33.080 تو ایده ای نداری؟ 00:07:33.240 --> 00:07:33.880 بهم بگو 00:07:34.200 --> 00:07:34.960 بذار دا بائو کمکت کنه 00:07:35.080 --> 00:07:36.960 من دارم با تیمم سعی میکنم غول این بازی رو شکست بدم 00:07:37.040 --> 00:07:39.120 یه چیزی هست که بهش میگن 00:07:39.400 --> 00:07:41.840 جمع آوری بازیگری های زیلو 00:07:41.920 --> 00:07:42.800 نگاهی به 00:07:42.920 --> 00:07:44.720 همه ی نقش هایی که زیلو به تصویر کشیده 00:07:44.840 --> 00:07:46.040 شیتو، تو همیشه کلی ایده داری 00:07:46.120 --> 00:07:47.159 یکیش رو بهمون بگو 00:07:47.280 --> 00:07:48.040 یکی دیگه هم هست 00:07:49.400 --> 00:07:51.320 تاریخچه ی 00:07:51.440 --> 00:07:53.200 بین زیلو و چیو فی 00:07:53.360 --> 00:07:54.640 شیتو ایده ای نداری؟ 00:07:54.680 --> 00:07:55.360 یکی دیگه هم هست 00:07:55.440 --> 00:07:56.440 این یکی دیگه خوبه 00:07:56.560 --> 00:07:59.240 نگاهی به بازیگرهایی که 00:07:59.360 --> 00:08:00.440 در سریال بازی کردن the kings avatar 00:08:00.560 --> 00:08:02.520 عشقم بیا آهنگ گوش کن 00:08:02.640 --> 00:08:03.440 شیتو 00:08:03.560 --> 00:08:05.640 شیتو خواهش میکنم دیگه بازی نکن 00:08:05.720 --> 00:08:06.560 من که قبلا بهت قول دادم 00:08:06.640 --> 00:08:08.080 که تا یه ماه بسته هات رو تحویل بگیرم 00:08:08.080 --> 00:08:09.680 کمکم کن دیگه 00:08:09.800 --> 00:08:11.040 من واقعا چیزی به ذهنم نمیرسه 00:08:11.120 --> 00:08:12.800 که در موردش بنویسم 00:08:14.720 --> 00:08:15.800 من فقط میدونم چجوری باید 00:08:15.880 --> 00:08:16.920 واسه یه بازی یه مقاله ی خفن نوشت 00:08:17.040 --> 00:08:18.680 برای جذب کردن بازیکن ها 00:08:18.760 --> 00:08:19.680 سه تا چیز لازمه 00:08:19.800 --> 00:08:21.040 پول، خشونت، عشق و عاشقی 00:08:22.560 --> 00:08:24.080 پول که ندارم 00:08:24.240 --> 00:08:25.840 خشونت هم که تو کار من نیست 00:08:27.840 --> 00:08:29.080 عشق و عاشقی؟ 00:08:41.480 --> 00:08:42.280 شیائوگوئو 00:08:42.480 --> 00:08:43.909 اشتباه برداشت کردی 00:08:44.120 --> 00:08:45.680 منظورم از عشق و عاشقی این نبود 00:08:45.680 --> 00:08:47.760 که بری سر قرار با کسی که نمیشناسیش 00:08:47.920 --> 00:08:49.720 چی داری میگی 00:08:50.320 --> 00:08:51.560 من دارم از این سایت دوست یابی به عنوان 00:08:51.640 --> 00:08:52.360 پایه ی کارم استفاده میکنم 00:08:52.440 --> 00:08:53.120 که یه مقاله 00:08:53.200 --> 00:08:54.920 در مورد برنامه های دوست یابی بنویسم 00:08:55.120 --> 00:08:56.080 عنوانش رو هم انتخاب کردم 00:08:56.200 --> 00:08:57.320 بهش میگم 00:08:58.080 --> 00:08:59.320 مطالعه در مورد 00:08:59.440 --> 00:09:00.960 پیدا کردن عشق واقعی 00:09:01.080 --> 00:09:02.000 در برنامه های دوست یابی 00:09:02.080 --> 00:09:02.880 همکارم گفت 00:09:02.960 --> 00:09:05.240 طرح با ارزشیه 00:09:06.640 --> 00:09:07.440 شیتو 00:09:07.560 --> 00:09:09.200 تو خیلی تو اینترنت فعالیت داری 00:09:09.600 --> 00:09:10.080 تو باید بدونی 00:09:10.200 --> 00:09:11.200 مردم تو اینترنت در مورد چی حرف میزنن 00:09:11.320 --> 00:09:11.960 میخوای 00:09:12.040 --> 00:09:13.640 باهام مصاحبه کنی؟ 00:09:14.400 --> 00:09:15.680 من به درد مصاجبه نمیخورم 00:09:15.800 --> 00:09:16.600 ولی 00:09:16.800 --> 00:09:17.840 میتونم برات 00:09:17.960 --> 00:09:18.920 یه نفر رو پیدا کنم 00:09:19.040 --> 00:09:19.760 پس زودباش 00:09:19.840 --> 00:09:21.160 یه نفر که جذاب باشه رو پیدا کن 00:09:21.400 --> 00:09:22.840 یه آدم جذاب 00:09:22.920 --> 00:09:24.440 معمولا چهار تا نشونه داره 00:09:24.560 --> 00:09:26.840 عکس پروفایلش قشنگ باشه، بیوگرافیش کنجکاو کننده باشه 00:09:26.920 --> 00:09:28.360 پول واسه خرج کردن داشته باشه، آخر هفته ها وقتش خالی باشه 00:09:28.480 --> 00:09:29.920 دوتای اول رو راحت میشه فهمید 00:09:30.040 --> 00:09:31.160 و در مورد دوتای آخر 00:09:31.480 --> 00:09:32.680 یا باید بر اساس غریضه پیش بری 00:09:32.800 --> 00:09:35.040 یا شانست 00:09:37.560 --> 00:09:39.520 این یکی خوبه 00:09:41.840 --> 00:09:42.840 ببین 00:09:43.080 --> 00:09:45.200 به نظر میاد این خیلی بهت علاقه داره 00:09:45.480 --> 00:09:46.560 جدی؟ 00:09:51.720 --> 00:09:53.760 داره تماس تصویری میگیره 00:09:53.880 --> 00:09:54.520 بگیرش 00:09:54.600 --> 00:09:55.480 این حساب توئه 00:09:55.560 --> 00:09:56.240 خودت بگیرش 00:09:56.360 --> 00:09:58.000 نه نه من نمیتونم 00:09:58.000 --> 00:09:59.880 من فقط تو تئوری خوبم 00:09:59.880 --> 00:10:00.800 این همه حرف زدی 00:10:00.800 --> 00:10:01.840 من تو عمل نمیتونم کاری بکنم 00:10:02.080 --> 00:10:02.800 باشه خودم برش میدارم 00:10:02.800 --> 00:10:03.680 بگیرش 00:10:07.600 --> 00:10:08.920 س-سلام 00:10:08.920 --> 00:10:09.880 سلام خوشگله 00:10:10.240 --> 00:10:11.680 م- من 00:10:13.760 --> 00:10:15.840 من واسه 00:10:15.960 --> 00:10:16.840 یه شرکت سرمایه گذاری کار میکنم 00:10:16.960 --> 00:10:19.040 میشه لطفا 00:10:19.160 --> 00:10:20.280 یکم از وقتتون رو بذارین 00:10:20.400 --> 00:10:22.480 که تحقیقم رو در مورد قرار گذاشتن کامل کنین؟ 00:10:23.840 --> 00:10:24.960 ما 00:10:26.080 --> 00:10:27.160 ق-قطع کرد 00:10:27.160 --> 00:10:28.040 معلومه خب 00:10:29.360 --> 00:10:30.680 بلاکم کرد 00:10:31.600 --> 00:10:32.600 ولی این 00:10:33.600 --> 00:10:35.280 ساعت ده و نیمه. چراغا رو خاموش کنین 00:10:47.720 --> 00:10:49.080 من حس میکنم 00:10:49.240 --> 00:10:50.560 الان یکم زوده که 00:10:50.680 --> 00:10:52.320 جراغا رو خاموش کنیم 00:10:52.600 --> 00:10:53.760 کدوم خوابگاهی 00:10:53.880 --> 00:10:55.800 چراغا رو این ساعت خاموش میکنه 00:10:55.960 --> 00:10:57.800 به علاوه تو میتونی با چشم بند بخوابی 00:10:57.920 --> 00:10:59.600 که تو روند مراقبت از پوستت اختلال ایجاد نشه 00:10:59.720 --> 00:11:00.760 نور 00:11:00.880 --> 00:11:01.680 باعث میشه 00:11:01.880 --> 00:11:03.080 تولید ملاتونین تو بدنم کم بشه 00:11:03.200 --> 00:11:04.040 وقتی ملاتونین کم باشه 00:11:04.120 --> 00:11:05.360 سیستم دفاعی بدنم ضعیف میشه 00:11:05.440 --> 00:11:06.800 اونوقت شانس سرطان گرفتنم میره بالا 00:11:06.880 --> 00:11:08.280 ساعت یازده شب 00:11:08.360 --> 00:11:09.400 تولید ملاتونین 00:11:09.480 --> 00:11:10.840 به بیشترین حد خودش میرسه 00:11:10.920 --> 00:11:13.240 پس من باید ساعت ده و نیم بخوابم 00:11:13.320 --> 00:11:13.600 پس 00:11:13.600 --> 00:11:14.400 به علاوه 00:11:15.240 --> 00:11:16.240 امروز من 00:11:16.360 --> 00:11:18.120 کرم رتینین زدم 00:11:18.280 --> 00:11:20.560 هیچ نوری نباید به صورتم بخوره 00:11:23.760 --> 00:11:24.280 به علاوه 00:11:24.360 --> 00:11:25.840 بسه دیگه. خاموشش میکنم 00:11:27.800 --> 00:11:28.920 خاموش میکنم 00:11:53.720 --> 00:11:54.600 شیائوگوئو 00:11:55.240 --> 00:11:56.600 تمام شب رو بیدار بودی؟ 00:11:56.720 --> 00:11:58.440 کسی رو پیدا کردی باهاش مصاحبه کنی؟ 00:11:58.480 --> 00:11:59.120 نه 00:11:59.200 --> 00:12:01.040 میخوام برم سر قرار 00:12:04.280 --> 00:12:05.960 هیچکس قبول نکرد که باهام مصاحبه کنه 00:12:06.040 --> 00:12:08.120 به خاطر همین باید میگفتم میخوام قرار بذارم 00:12:09.280 --> 00:12:09.960 با وجود اینکه 00:12:09.960 --> 00:12:11.840 این چیزی نبود که دنبالش میگشتم 00:12:12.960 --> 00:12:13.840 چی میشه اگه 00:12:13.920 --> 00:12:15.720 واقعا از هم خوشمون بیاد؟ 00:12:15.920 --> 00:12:18.040 با یه تیر دو نشون زدم 00:12:18.160 --> 00:12:19.560 اینجوری دروغ هم نگفتم 00:12:19.680 --> 00:12:21.680 این پسره رو ببین 00:12:22.360 --> 00:12:25.480 اسمش پسر درخشانه 00:12:25.640 --> 00:12:27.840 خیلی وقته از وبسایت وِی آی استفاده میکنه 00:12:27.920 --> 00:12:30.160 بیشتر از پنجاه بار رفته سر قرار 00:12:30.280 --> 00:12:31.400 تو پروفایلش میگه 00:12:31.520 --> 00:12:33.640 من فقط برای تو میدرخشم 00:12:36.440 --> 00:12:37.360 یه حسی بهم میگه 00:12:37.440 --> 00:12:39.360 که اون قراره مقاله ی منو کامل کنه 00:12:39.440 --> 00:12:40.360 بعدا 00:12:40.440 --> 00:12:41.360 من به قیافه ی خوشگلم 00:12:41.480 --> 00:12:42.640 تکیه میکنم 00:12:42.760 --> 00:12:44.440 که اونو مال خودم کنم 00:12:55.400 --> 00:12:56.440 جیانگ شیائوگوئو 00:12:56.560 --> 00:12:59.000 رودباش بیا بیرون 00:12:59.160 --> 00:13:00.560 اومدش 00:13:04.120 --> 00:13:05.480 نمیتونم تحمل کنم 00:13:07.240 --> 00:13:08.360 چطور شدم؟ 00:13:09.360 --> 00:13:10.800 ببینم 00:13:11.240 --> 00:13:13.120 آرایش درجه یک دا بائو 00:13:13.440 --> 00:13:14.440 معجزه کرده 00:13:14.520 --> 00:13:15.480 درسته 00:13:16.800 --> 00:13:17.960 ولی فکر میکنم 00:13:18.080 --> 00:13:19.280 بهتره دکمه ی بالا رو ببندی 00:13:19.360 --> 00:13:20.560 نگران اینم که طرفت چیکار میخواد بکنه 00:13:20.640 --> 00:13:21.560 چیکار میکنی؟ 00:13:21.640 --> 00:13:22.680 اونجوری دیگه مد روز نیست 00:13:22.800 --> 00:13:23.880 این یه قرار 00:13:24.040 --> 00:13:25.120 از یه وبسایت قانونیه 00:13:25.200 --> 00:13:26.640 تازه یه مصاحبه ی رسمی هم هست 00:13:26.720 --> 00:13:28.240 هیچ خطری نداره 00:13:28.600 --> 00:13:29.760 باشه 00:13:33.160 --> 00:13:36.400 انگاری اون مرد تا حالا یه دختر خوشگل ندیده 00:13:36.520 --> 00:13:37.560 این همونه؟ 00:13:38.640 --> 00:13:39.920 چه خبر شده؟ 00:13:41.120 --> 00:13:42.080 اون کیه؟ 00:13:42.160 --> 00:13:42.920 برید کنار 00:13:47.280 --> 00:13:48.800 چقد دستور میده 00:13:50.840 --> 00:13:51.600 این 00:13:54.920 --> 00:13:56.920 این همون پسر گلفیه ست 00:13:57.040 --> 00:13:59.240 پس نه تنها اون رد نشده 00:13:59.720 --> 00:14:01.600 بلکه دوست پسرش خیلی هم دوستش داره 00:14:02.200 --> 00:14:05.320 حتی تو داستان ها هم 00:14:05.720 --> 00:14:07.720 پسر به این مهربونی و شیرینی پیدا نمیشه 00:14:09.400 --> 00:14:10.560 همدیگه رو بغل کردن 00:14:10.560 --> 00:14:11.840 چیکار دارن میکنن؟ 00:14:12.520 --> 00:14:15.160 خدایا بهش حسودیم میشه 00:14:16.080 --> 00:14:17.960 نگهبان های دانشگاه چشون شده؟ 00:14:18.080 --> 00:14:18.840 چطور تونستن 00:14:18.960 --> 00:14:20.240 ماشینی که اجازه ی ورود نداره رو راه بدن 00:14:20.360 --> 00:14:22.320 و قوانین رو زیرپا بذارن؟ 00:14:34.400 --> 00:14:35.480 چمدون رو کجا میبری؟ 00:14:37.040 --> 00:14:37.400 عشقم 00:14:37.520 --> 00:14:38.040 من واقعا اون روز 00:14:38.200 --> 00:14:39.120 فقط یه نخ سیگار کشیدم 00:14:39.280 --> 00:14:40.080 میترسیدم که بوی سیگار رو حس کنی 00:14:40.200 --> 00:14:41.440 واسه همین کاناپه 00:14:41.600 --> 00:14:42.120 و ملحفه ی تخت و 00:14:42.240 --> 00:14:43.200 پرده ها رو هم تمیز کردم 00:14:43.200 --> 00:14:44.440 هیچ جا خاکستر سیگار پیدا نمیکنی 00:14:44.440 --> 00:14:46.240 حتی تو هوا 00:14:49.200 --> 00:14:50.320 دروغ نمیگم 00:14:51.080 --> 00:14:51.760 ببین 00:14:51.760 --> 00:14:52.720 واقعا جدی میگم 00:14:53.200 --> 00:14:54.560 خواهش میکنم دیگه عصبانی نباش 00:14:55.040 --> 00:14:56.520 میدونم تقصیر منه 00:14:58.160 --> 00:14:59.600 جدی؟ 00:15:00.480 --> 00:15:01.480 پس چرا فقط 00:15:01.480 --> 00:15:02.840 پنج ساعت بعد از اینکه 00:15:02.840 --> 00:15:05.200 شروع به نادیده گرفتنت کردم، بهم پیام دادی؟ 00:15:05.440 --> 00:15:07.240 و تازه بعد از چهارده ساعت 00:15:07.400 --> 00:15:09.480 بهم زنگ زدی 00:15:09.480 --> 00:15:10.880 وقتی قبلا دعوا میکردیم 00:15:11.000 --> 00:15:12.520 دو دقیقه بعدش شروع میکردی به منت کشی 00:15:12.640 --> 00:15:14.320 الان سی و شش ساعت گذشته 00:15:14.480 --> 00:15:15.680 میشه یه روز و نصفی 00:15:15.880 --> 00:15:16.520 قبول دارم 00:15:16.600 --> 00:15:17.920 که اخیرا سرم به کار گرم بوده 00:15:18.000 --> 00:15:19.080 من احساساتت رو نادیده گرفتم 00:15:19.160 --> 00:15:19.680 تقصیر من بود 00:15:19.680 --> 00:15:20.680 ولی بهرحال اومدم دنبالت 00:15:20.680 --> 00:15:21.480 درسته؟ 00:15:22.080 --> 00:15:23.080 خب چی میخوای پس 00:15:23.200 --> 00:15:24.680 میبرمت رستوران ژاپنی 00:15:25.680 --> 00:15:27.240 بعدشم میریم اسپا 00:15:27.360 --> 00:15:28.560 و خرید 00:15:28.880 --> 00:15:30.640 هر دفعه همینطوره 00:15:30.720 --> 00:15:32.640 اول اسپا بعد خرید 00:15:32.720 --> 00:15:33.600 همیشه همین سه تا کارو میکنی 00:15:34.960 --> 00:15:35.720 تو حتی نمیدونی 00:15:35.840 --> 00:15:37.440 من چی میخوام 00:15:38.400 --> 00:15:39.200 قبول دارم 00:15:39.320 --> 00:15:41.280 که اکثرا نمیدونم چی میخوای 00:15:41.400 --> 00:15:43.160 ولی میتونی بهم بگی 00:15:43.280 --> 00:15:44.000 اگه بهم بگی 00:15:44.000 --> 00:15:45.440 چی میخوای، اونوقت میتونم 00:15:52.440 --> 00:15:54.240 این کت مال کیه؟ 00:15:54.840 --> 00:15:55.800 واسه تو خریدمش 00:15:56.000 --> 00:15:56.840 تو از این برند خوشت میاد نه؟ 00:15:56.960 --> 00:15:57.600 به یه نفر گفتم 00:15:57.680 --> 00:15:58.680 از خارج برات بگیرتش 00:15:58.840 --> 00:15:59.360 ببین 00:16:00.160 --> 00:16:01.640 همین برنده نه؟ 00:16:01.640 --> 00:16:02.560 درسته؟ 00:16:08.800 --> 00:16:09.920 همون فروشنده ی خارج از کشوره 00:16:10.120 --> 00:16:11.600 احتمالا میخواد بپرسه رسیده دستم یا نه 00:16:17.360 --> 00:16:18.440 بپوشش 00:16:19.760 --> 00:16:20.760 بپوش 00:16:21.040 --> 00:16:21.760 بیا 00:16:23.320 --> 00:16:24.560 بفرما 00:16:24.840 --> 00:16:26.480 دست چپ 00:16:27.280 --> 00:16:28.160 خوبه 00:16:29.680 --> 00:16:30.480 نگاش کن 00:16:30.840 --> 00:16:31.720 عین مدل ها میمونی 00:16:31.840 --> 00:16:33.080 همه چی بهت میاد 00:16:34.680 --> 00:16:35.760 فقط واسه اینکه برام کت خریدی 00:16:35.920 --> 00:16:37.240 قرار نیست ببخشمت 00:16:49.120 --> 00:16:50.200 عذر میخوام 00:16:50.200 --> 00:16:51.440 من الان خیای سرم شلوغه 00:16:51.440 --> 00:16:52.160 میشه بیاین 00:16:52.160 --> 00:16:53.440 جایی که کار میکنم؟ 00:16:53.440 --> 00:16:55.000 آدرس رو براتون میفرستم 00:17:02.720 --> 00:17:03.680 گوش کن 00:17:03.840 --> 00:17:05.280 پسر درخشان 00:17:05.400 --> 00:17:06.200 احتمالا 00:17:06.310 --> 00:17:07.920 تو موسسه ی مالی کار میکنه 00:17:08.069 --> 00:17:09.000 احتمالا 00:17:09.400 --> 00:17:11.310 میلیونری چیزیه 00:17:24.160 --> 00:17:25.280 عذر میخوام 00:17:25.280 --> 00:17:26.240 همین الان مشتریم رو 00:17:26.240 --> 00:17:27.200 تا بیرون دفتر همراهی کردم 00:17:27.200 --> 00:17:28.000 تقریبا وقت غذاست 00:17:28.000 --> 00:17:29.000 من یه جایی رو پیدا میکنم 00:17:29.000 --> 00:17:31.160 که بتونیم غذا بخوریم و حرف بزنیم 00:17:31.160 --> 00:17:32.960 میتونیم موقع حرف زدن وغذا خوردن خوش بگذرونیم 00:17:37.360 --> 00:17:39.000 خیلی با مزه بود 00:17:39.000 --> 00:17:39.960 اره 00:17:39.960 --> 00:17:40.960 جلوتر یه رستوران خوب هست 00:17:40.960 --> 00:17:42.040 میبرمت اونجا 00:17:42.040 --> 00:17:42.960 بریم 00:18:20.160 --> 00:18:21.400 اگه تا ده دقیقه ی دیگه 00:18:21.400 --> 00:18:22.680 بهت پیام ندادم 00:18:23.360 --> 00:18:24.960 زنگ بزن به پلیس 00:18:29.600 --> 00:18:30.320 من رسیدم 00:18:30.320 --> 00:18:31.240 چقدر دیگه طول میکشه بیاین 00:18:31.240 --> 00:18:32.680 من عجله دارم 00:18:32.680 --> 00:18:34.720 بیا خوش بگذرون 00:18:34.720 --> 00:18:38.200 ما کلی وقت داریم 00:18:59.240 --> 00:19:00.360 انقدر راه نرو 00:19:00.520 --> 00:19:01.880 داری بیشتر بهم استرس میدی 00:19:02.040 --> 00:19:03.440 اگه راه نرم استرس میگیرم 00:19:04.600 --> 00:19:05.240 چیکار باید بکنیم؟ 00:19:05.360 --> 00:19:06.240 اگه اتفاقی براش بیوفته 00:19:06.360 --> 00:19:07.600 چیکار باید بکنیم؟ 00:19:07.920 --> 00:19:08.920 وای خدا 00:19:12.640 --> 00:19:13.960 مامانمه 00:19:14.600 --> 00:19:16.160 مامان چی شده؟ 00:19:16.320 --> 00:19:17.280 عسلم 00:19:17.520 --> 00:19:18.400 غذا خوردی؟ 00:19:18.400 --> 00:19:19.280 جدیدا وزن کم کردی؟ 00:19:19.280 --> 00:19:20.160 مامان غذا خوردم 00:19:20.280 --> 00:19:20.960 و وزن هم کم نکردم 00:19:21.040 --> 00:19:21.520 داداشم هم 00:19:21.640 --> 00:19:22.360 بعد سربازی نیومد پیشم 00:19:22.520 --> 00:19:22.960 همین دیگه قطع میکنم 00:19:23.080 --> 00:19:24.120 نمیتونم خط رو اشغال کنم خدافظ 00:19:25.640 --> 00:19:27.160 شیائوگوئوئه؟ 00:19:27.800 --> 00:19:28.640 برش دار دیگه 00:19:28.800 --> 00:19:29.480 نمیتونم بر دارم 00:19:29.640 --> 00:19:31.320 پس قطع کن خطو اشغال نکن 00:19:31.440 --> 00:19:33.600 نمیتونم قطع کنم 00:19:36.080 --> 00:19:36.920 مامانمه 00:19:37.040 --> 00:19:38.440 اگه مامانته که هیچی 00:19:39.960 --> 00:19:41.720 فقط پنج ثانیه دیگه مونده 00:19:42.680 --> 00:19:43.560 پنج 00:19:44.560 --> 00:19:45.840 چهار 00:19:47.120 --> 00:19:48.790 سه 00:19:49.880 --> 00:19:51.000 دو 00:19:51.600 --> 00:19:52.680 زنگ میزنم پلیس 00:19:55.680 --> 00:19:57.240 دارم زنگ میزنم 00:20:00.920 --> 00:20:02.080 وای زنگ زد 00:20:02.960 --> 00:20:04.560 شیائوگوئو داری چیکار میکنی؟ 00:20:06.480 --> 00:20:07.320 چی؟ 00:20:14.640 --> 00:20:15.960 شیائوگوئو، حالت خوبه؟ 00:20:16.120 --> 00:20:17.320 شیائوگوئو، چی شده؟ 00:20:18.320 --> 00:20:19.080 وای خدا 00:20:19.520 --> 00:20:20.440 خوبی؟ 00:20:21.480 --> 00:20:22.440 من خوبم 00:20:24.160 --> 00:20:25.080 گفتم که 00:20:25.240 --> 00:20:26.000 قیافه ی شیائوگوئو 00:20:26.120 --> 00:20:27.800 امن نگهش میداره 00:20:29.320 --> 00:20:30.200 نه 00:20:31.440 --> 00:20:32.400 یه اتفاقی افتاد 00:20:35.840 --> 00:20:37.600 چه اتفاقی؟ 00:20:37.720 --> 00:20:39.240 بهمون بگو چی شد؟ 00:20:39.840 --> 00:20:40.600 چی شده؟ 00:20:42.520 --> 00:20:44.600 ...ر... ر...ر 00:20:49.160 --> 00:20:50.960 ر-رئیس 00:20:52.360 --> 00:20:53.560 من واسه کار اومدم اینجا 00:20:53.920 --> 00:20:56.360 اومدم مصاحبه کنم 00:20:56.640 --> 00:20:58.160 ش-شما واسه چی اومدین؟ 00:20:58.480 --> 00:20:59.320 من 00:21:00.160 --> 00:21:02.120 من با یکی از مشتری هام واسه کار 00:21:02.120 --> 00:21:03.200 قرار داشتم 00:21:09.840 --> 00:21:12.160 من واسه مصاحبه م رفتم سر قرار با کسی که نمیشناختمش 00:21:12.560 --> 00:21:13.840 ولی انتظار نداشتم 00:21:14.160 --> 00:21:15.560 اون اومده باشه که ازم سوءاستفاده کنه 00:21:15.720 --> 00:21:17.080 تو از اون آدم های 00:21:17.080 --> 00:21:19.360 پرمدعا و متظاهر بیشتر از هر کسی بدت نمیاد؟ 00:21:19.480 --> 00:21:20.680 ازش شکایت کردی؟ 00:21:21.280 --> 00:21:22.520 اون مجرده 00:21:22.600 --> 00:21:23.760 من هیچ حقی ندارم که بهش تهمت بزنم 00:21:23.960 --> 00:21:24.880 اون داشت سعی میکرد ازت سوءاستفاده کنه 00:21:25.000 --> 00:21:26.480 و تو هم فهمیدی 00:21:26.600 --> 00:21:27.720 اون باید خجالت بکشه 00:21:27.840 --> 00:21:29.160 نگران چی هستی؟ 00:21:29.280 --> 00:21:30.400 اون کسیه که خجالت زده شده 00:21:30.600 --> 00:21:31.880 و من کسیم که بدشانسی اورده 00:21:32.000 --> 00:21:33.120 فکرش رو بکنین 00:21:33.240 --> 00:21:34.000 الان من 00:21:34.120 --> 00:21:35.680 تو موقعیت بحرانی هستم که کارمند ثابت بشم یا نه 00:21:35.880 --> 00:21:37.240 اون به عنوان رئیس 00:21:37.800 --> 00:21:39.080 میتونه تصمیم بگیره که من رو نگه داره یا نه 00:21:39.280 --> 00:21:40.880 و وقتی که هر روز که میبینمش خجالت میکشم 00:21:41.080 --> 00:21:43.000 پشت سرم اوضاع رو برام سخت میکنه 00:21:43.600 --> 00:21:44.480 یا اینکه 00:21:45.160 --> 00:21:46.920 میتونه تصمیم بگیره که من رو اخراج کنه 00:21:47.000 --> 00:21:47.920 اونوقت اینجوری 00:21:48.040 --> 00:21:49.960 دیگه به این موضوع فکر نمیکنه 00:21:50.760 --> 00:21:52.080 بهرحال 00:21:52.200 --> 00:21:53.800 برای اون راحته 00:21:53.920 --> 00:21:55.440 فهمیدن راز سرپرست 00:21:55.560 --> 00:21:56.840 اولین قدم 00:21:56.840 --> 00:21:57.480 به سمت نابودیه 00:21:57.600 --> 00:21:59.320 چیکار دیگه میتونم بکنم؟ 00:21:59.440 --> 00:22:01.440 حتی با وجود اینکه امکان داره نابود شی 00:22:01.560 --> 00:22:02.960 باید لوش بدی 00:22:03.080 --> 00:22:05.280 تو نباید اجازه بدی 00:22:05.440 --> 00:22:06.440 آدمای پست فطرتی مثل اون 00:22:06.560 --> 00:22:07.400 این کارو با بقیه دخترا بکنن 00:22:07.480 --> 00:22:09.560 درسته. بلاکش کن 00:22:09.760 --> 00:22:11.360 اگه ما نتونیم با ادم هایی مثل اون بجنگیم 00:22:11.480 --> 00:22:13.160 حداقل میتونیم کنارشون هم نایستیم 00:22:16.240 --> 00:22:17.400 درست میگی 00:22:19.240 --> 00:22:20.120 رئیس 00:22:20.280 --> 00:22:22.960 یه چیزی هست که باید بهتون بگم 00:22:24.480 --> 00:22:25.200 من به هیچکس 00:22:25.360 --> 00:22:26.000 در مورد دیروز 00:22:26.120 --> 00:22:27.120 چیزی نمیگم 00:22:27.200 --> 00:22:28.280 من از وقتی بچه بودم 00:22:28.480 --> 00:22:29.400 همیشه دهنم قفل بوده 00:22:29.520 --> 00:22:30.280 من تا حالا هیچوقت 00:22:30.400 --> 00:22:31.680 راز کسی رو برملا نکردم 00:22:31.800 --> 00:22:33.280 تا زمانی که بهم اعتماد داشته باشین 00:22:33.400 --> 00:22:36.000 بهتون وفاداریم رو نشون میدم 00:22:37.680 --> 00:22:38.160 خوبه 00:22:38.160 --> 00:22:39.520 بعدا همینجوری میگم 00:22:39.960 --> 00:22:40.960 جیانگ شیائوگوئو 00:22:42.760 --> 00:22:45.280 ر-رئیس 00:22:45.280 --> 00:22:46.880 انقدر زمزمه نکن برا خودت 00:22:47.400 --> 00:22:48.440 باهام بیا 00:22:49.360 --> 00:22:50.200 بله 00:22:52.240 --> 00:22:53.400 شیائوگوئو 00:22:55.600 --> 00:22:57.720 زندگی مثل نوشتن مقاله میمونه 00:22:59.560 --> 00:23:01.000 باید بدونی که چطور فاصله ی خودت رو 00:23:01.520 --> 00:23:02.480 از بقیه حفظ کنی 00:23:02.640 --> 00:23:03.680 و در مورد چه چیزهایی حرف نزنی 00:23:04.080 --> 00:23:05.000 درست میگم؟ 00:23:05.320 --> 00:23:06.560 بله 00:23:07.720 --> 00:23:08.960 شنیدم 00:23:09.080 --> 00:23:10.520 چی داشتی میگفتی 00:23:11.480 --> 00:23:13.240 تا زمانی که ساکت بمونی 00:23:13.840 --> 00:23:15.600 فرصتش رو به دست میاری 00:23:18.040 --> 00:23:19.320 لطفا بهم اعتماد کنین 00:23:19.560 --> 00:23:21.720 من سر حرفم میمونم 00:23:21.840 --> 00:23:22.480 خوبه 00:23:22.600 --> 00:23:23.560 من هم مثل تو ام 00:23:23.760 --> 00:23:25.640 منم سر حرفم میمونم 00:23:27.440 --> 00:23:28.200 الان 00:23:28.320 --> 00:23:30.640 ما یه مصاحبه با صاحب هونگ شنگ داریم 00:23:30.800 --> 00:23:32.120 باهام بیا 00:23:32.560 --> 00:23:33.480 راستی 00:23:34.400 --> 00:23:35.000 این اطلاعاتیه که 00:23:35.160 --> 00:23:36.480 تانگ جمع کرده 00:23:37.360 --> 00:23:38.920 مرتبشون کن و بخونشون 00:23:39.040 --> 00:23:40.840 و یه طرح مصاحبه بنویس 00:23:45.680 --> 00:23:47.120 نگران نباشین رئیس 00:23:48.800 --> 00:23:50.280 قول میدم انجامش بدم 00:23:55.080 --> 00:23:56.840 چی بپوشم؟ 00:23:58.000 --> 00:23:59.440 شیائوگوئو، دنبال چی میگردی؟ 00:23:59.560 --> 00:24:01.480 دارم با رئیس گوئو میرم بیرون 00:24:01.600 --> 00:24:02.960 که امروز یه مصاحبه انجام بدیم 00:24:02.960 --> 00:24:04.480 باید درست لباس بپوشم 00:24:05.280 --> 00:24:06.640 رئیس گوئو؟ 00:24:08.120 --> 00:24:08.960 مگه نگفتی 00:24:08.960 --> 00:24:10.120 فهمیدن راز سرپرست 00:24:10.280 --> 00:24:11.040 اولین قدم 00:24:11.160 --> 00:24:12.120 به سمت نابودیه؟ 00:24:12.240 --> 00:24:13.880 الان متوجه شدم 00:24:15.120 --> 00:24:17.520 که راز سرپرست رو دونستن 00:24:17.640 --> 00:24:20.160 اولین قدم واسه جلب اعتماده 00:24:23.640 --> 00:24:24.280 دیروز 00:24:24.280 --> 00:24:25.280 من یه لباس جدید خریدم 00:24:25.280 --> 00:24:26.240 میخوای امتحانش کنی؟ 00:24:26.240 --> 00:24:27.120 بذار ببینم 00:24:30.240 --> 00:24:30.960 چطوره؟ 00:24:31.400 --> 00:24:32.320 قشنگه؟ 00:24:32.480 --> 00:24:33.280 ای بدک نیست 00:24:34.200 --> 00:24:35.120 بدک نیست؟ 00:24:40.040 --> 00:24:40.720 اینطوری چی؟ 00:24:40.840 --> 00:24:42.080 بهتر شد؟ 00:24:42.800 --> 00:24:43.760 بذار ببینم 00:24:47.800 --> 00:24:48.400 خوبه؟ 00:24:48.480 --> 00:24:49.240 خب باید بگم که 00:24:49.360 --> 00:24:50.920 وقتی از نزدیک نگاه میکنم 00:24:51.440 --> 00:24:52.480 پارچه ش 00:24:53.160 --> 00:24:54.080 دوختش 00:24:54.240 --> 00:24:55.240 و مدلش 00:24:55.320 --> 00:24:56.920 به طرز قابل مشاهده ای 00:24:57.000 --> 00:24:57.840 حس عظمت رو به آدم القا میکنن 00:24:57.960 --> 00:24:59.040 ببین 00:24:59.120 --> 00:25:00.040 وقتی دیروز رفته بودم خرید 00:25:00.120 --> 00:25:01.560 فروشنده گفت 00:25:02.160 --> 00:25:02.840 خانم 00:25:02.960 --> 00:25:04.080 هیچ لباس دیگه ای به اندازه ی این 00:25:04.160 --> 00:25:05.320 بهتون نمیاد 00:25:05.440 --> 00:25:07.280 واقعا به تنتون نشسته 00:25:07.400 --> 00:25:08.880 خوشگل نیست؟ 00:25:20.960 --> 00:25:21.960 به چی نگاه میکنی؟ 00:25:23.320 --> 00:25:24.760 اتفاقی لباس هامون مثل هم شده 00:25:24.920 --> 00:25:26.600 اونی که زشته بیشتر خجالت میکشه 00:25:28.120 --> 00:25:29.440 راست میگه 00:25:29.800 --> 00:25:31.600 دا بائو، به نظر من 00:25:31.760 --> 00:25:33.320 به تو بیشتر از اون میاد 00:25:33.600 --> 00:25:34.520 سینه تخت 00:25:34.600 --> 00:25:35.920 عالی بود 00:25:41.000 --> 00:25:42.720 اصلا خودشناسی ندارین 00:25:42.880 --> 00:25:45.760 نیازی نیست انقدر بدجنس باشی 00:25:45.920 --> 00:25:47.560 مهم نیست چقدر لباس هات خوب باشن 00:25:47.720 --> 00:25:49.040 بهرحال که 00:25:49.160 --> 00:25:50.560 با پول دوست پسرت خریدیشون 00:25:50.640 --> 00:25:51.440 دقیقا 00:25:51.520 --> 00:25:52.240 دا بائو 00:25:52.360 --> 00:25:54.480 با پول باباش میخره 00:25:56.360 --> 00:25:57.960 دوست پسرم خودش میخواد خرجم کنه 00:25:58.080 --> 00:25:59.080 شما که ندارین 00:25:59.240 --> 00:26:01.080 من خوب این بچه پولدارها رو میشناسم 00:26:01.240 --> 00:26:02.920 اونا همیشه از چیزهای جدید خوششون میاد 00:26:03.080 --> 00:26:03.840 ممکنه امروز دوستت داشته باشه 00:26:04.000 --> 00:26:04.840 ولی فردا ازت خسته شه 00:26:05.000 --> 00:26:06.080 چرا از اقای گلف باز نمیپرسی 00:26:06.240 --> 00:26:06.960 که واسه خوش گذرونی باهات قرار میذاره یا نه؟ 00:26:07.040 --> 00:26:08.360 نیازی نیست که 00:26:08.480 --> 00:26:10.040 معلومه که طرف اعتراف نمیکنه 00:26:10.120 --> 00:26:11.080 احتمالا میگه 00:26:11.240 --> 00:26:11.960 دوست دخترم 00:26:12.080 --> 00:26:13.680 خوشگلترین دختر دنیاست 00:26:13.840 --> 00:26:14.840 مهم نیست چند دفعه ببینمش 00:26:14.960 --> 00:26:17.320 اصلا خسته نمیشم 00:26:17.440 --> 00:26:18.280 پس میتونی ازش بپرسی 00:26:18.440 --> 00:26:19.120 که اگه 00:26:19.200 --> 00:26:20.800 یه دختر خوشگل تر از تو رو ببینه 00:26:20.920 --> 00:26:21.640 چی میشه؟ 00:26:21.720 --> 00:26:22.520 اونوقت میگه 00:26:22.640 --> 00:26:23.640 من دارم سخت کار میکنم 00:26:23.760 --> 00:26:24.640 اصلا وقت ندارم 00:26:24.760 --> 00:26:26.480 که یه زن دیگه رو ببینم 00:26:26.640 --> 00:26:27.960 همه ش حقه ست 00:26:28.120 --> 00:26:29.920 بسه بسه بسه 00:26:30.480 --> 00:26:32.040 نگاشون کن 00:26:32.120 --> 00:26:34.680 شلخته های هپلی 00:26:35.360 --> 00:26:37.040 وقتم رو واسه شما تلف نمیکنم 00:26:46.480 --> 00:26:47.320 من دیگه نمیپوشمش 00:26:47.320 --> 00:26:48.760 هرکی خواست برش داره 00:26:48.960 --> 00:26:50.280 چرا؟ 00:26:51.320 --> 00:26:52.880 لباس خیلی خوبیه که 00:26:53.280 --> 00:26:54.560 بهم قرضش بده 00:26:55.280 --> 00:26:56.920 من شکستش میدم 00:26:59.000 --> 00:27:00.040 عشفم 00:27:00.040 --> 00:27:01.040 بابام اصرار داشت که همراهش برم 00:27:01.040 --> 00:27:02.440 و با یه مشتری شام بخورم 00:27:03.360 --> 00:27:04.120 صیر کن 00:27:05.560 --> 00:27:07.440 فکر کنم توافق کرده بودیم 00:27:07.960 --> 00:27:08.880 که باهم شام بخوریم 00:27:08.880 --> 00:27:10.080 و فیلم ببینیم 00:27:10.880 --> 00:27:11.840 کاری از دستم بر نمیاد 00:27:11.840 --> 00:27:13.200 دفعه ی بعد باهات میام 00:27:13.200 --> 00:27:14.480 باشه 00:27:15.200 --> 00:27:16.600 با مشتری تون برو 00:27:16.920 --> 00:27:18.400 مراقب خودت باش 00:27:19.400 --> 00:27:20.120 خدافظ 00:27:20.320 --> 00:27:21.360 خدافظ 00:27:21.360 --> 00:27:31.360 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:27:32.520 --> 00:27:34.200 چرا انقدر دایره میکشی؟ 00:27:36.000 --> 00:27:37.120 یه نگاه بندازین 00:27:38.600 --> 00:27:39.680 "سه مرد یک ببر را میسازند" 00:27:39.840 --> 00:27:41.000 این واسه موقعیت هایی استفاده میشه که 00:27:41.160 --> 00:27:41.920 وقتی یه دروغ رو چند نفر تکرار میکنن 00:27:42.080 --> 00:27:43.440 اون دروغ به حقیقت تبدیل میشه 00:27:43.600 --> 00:27:44.360 معنیش این نیست که 00:27:44.520 --> 00:27:45.480 هرچی تعداد بیشتر باشه قدرت هم بیشتره 00:27:45.560 --> 00:27:46.720 چقدر طرف بی سواد بوده 00:27:46.840 --> 00:27:48.200 کی اینو نوشته؟ 00:27:52.400 --> 00:27:53.480 آ تانگ 00:27:54.840 --> 00:27:55.880 چطور باید بعدا 00:27:56.640 --> 00:27:58.080 باهاش کار کنم؟ 00:28:03.560 --> 00:28:04.640 فقط روی وظایفی که 00:28:04.640 --> 00:28:05.880 بهت میسپارم تمرکز کن 00:28:05.880 --> 00:28:06.360 باشه؟ 00:28:06.360 --> 00:28:07.560 سوال دیگه ای نپرس 00:28:07.560 --> 00:28:08.600 قهوه تون 00:28:16.600 --> 00:28:17.400 آ تانگ 00:28:18.560 --> 00:28:19.320 امروز بیا 00:28:19.320 --> 00:28:20.080 باهم واسه یه مصاحبه بریم 00:28:21.040 --> 00:28:22.000 آماده شو 00:28:22.160 --> 00:28:23.800 بله قربان 00:28:25.840 --> 00:28:28.240 رئیس، پس من باید چیکار کنم؟ 00:28:29.080 --> 00:28:30.320 کاری نداری انجام بدی؟ 00:28:31.080 --> 00:28:31.800 اگه سرت خلوته 00:28:31.800 --> 00:28:33.000 سطل توی اتاق چای رو عوض کن 00:28:33.120 --> 00:28:34.200 آب نداره 00:28:35.440 --> 00:28:36.320 ولی من واسه ی 00:28:36.480 --> 00:28:37.480 مصاحبه آماده شدم 00:28:37.600 --> 00:28:38.760 مگه نگفتی 00:28:39.480 --> 00:28:40.800 نمیتونی با کسی 00:28:40.800 --> 00:28:41.760 مثل من کار کنی؟ 00:28:42.880 --> 00:28:44.120 این رو بردار ببر 00:28:58.280 --> 00:28:58.920 بفرمایین 00:28:59.600 --> 00:29:00.120 ممنونم 00:29:42.200 --> 00:29:43.120 عصر بخیر 00:29:43.480 --> 00:29:44.160 هیچکس 00:29:44.160 --> 00:29:45.400 ایده ی خوبی نداد 00:29:46.640 --> 00:29:47.240 کسی 00:29:47.240 --> 00:29:48.520 ایده ی دیگه ای داره؟ 00:29:50.360 --> 00:29:51.560 برنامه های دوست یابی چطورن؟ 00:29:51.560 --> 00:29:52.840 جیانگ شیائوگوئو 00:29:52.840 --> 00:29:54.000 یه بار بهم گفت 00:29:54.000 --> 00:29:54.840 که میخواد 00:29:54.840 --> 00:29:56.200 یه مقاله در مورد سایت وِی آی بنویسه 00:29:56.200 --> 00:29:57.400 فکر کنم خوبه 00:29:57.760 --> 00:29:58.880 روند کاری 00:29:58.880 --> 00:29:59.640 سایت وی آی چطوریه؟ 00:29:59.640 --> 00:30:00.480 گوئو 00:30:02.440 --> 00:30:03.840 نمیتونم نظری بدم 00:30:04.480 --> 00:30:06.120 من تمام انرژیم رو روی کارم میذارم 00:30:06.560 --> 00:30:08.040 من وقت ندارم به رابطه فکر کنم 00:30:08.160 --> 00:30:08.880 به همین خاطر 00:30:09.000 --> 00:30:09.880 این روزا 00:30:10.000 --> 00:30:10.760 جوون ها سرشون با کار شلوغه 00:30:10.880 --> 00:30:12.960 اونا شانس کافی برای دوست پیدا کردن ندارن 00:30:13.080 --> 00:30:13.840 براشون سخته که شخص مناسب رو پیدا کنن 00:30:14.000 --> 00:30:15.680 این جز زندگی روزانه شونه 00:30:15.800 --> 00:30:16.720 شما ادامه بدین 00:30:16.840 --> 00:30:18.080 من باید این رو جواب بدم 00:30:19.680 --> 00:30:20.320 این برنامه 00:30:20.320 --> 00:30:21.320 کلی کاربر داره 00:30:21.480 --> 00:30:22.880 مثلا یکیشون اینجا هست 00:30:23.000 --> 00:30:24.320 پسر درخشان 00:30:24.440 --> 00:30:25.600 فقط یه متر و نیم اونور تره 00:30:25.720 --> 00:30:26.320 جدی 00:30:26.440 --> 00:30:27.400 عکسش رو ببینین 00:30:27.480 --> 00:30:28.800 خیلی خوبه 00:30:28.920 --> 00:30:30.360 کی میتونه باشه؟ 00:30:30.880 --> 00:30:31.680 هوانگ ژنگ 00:30:31.840 --> 00:30:32.600 تویی نه؟ 00:30:32.720 --> 00:30:33.680 زودباش اعتراف کن 00:30:33.800 --> 00:30:34.480 من؟ 00:30:34.600 --> 00:30:35.720 من اصلا به این چیزا احتیاج ندارم 00:30:35.800 --> 00:30:36.800 اون نیست 00:30:37.240 --> 00:30:38.600 سی و پنج سالشه 00:30:38.600 --> 00:30:39.240 یعنی کیه؟ 00:30:40.000 --> 00:30:40.920 ممکنه 00:30:41.080 --> 00:30:42.640 یه نفر دیگه تو همین طبقه باشه 00:30:42.760 --> 00:30:43.920 گوئو 00:30:44.080 --> 00:30:46.040 تو سی و پنج سالت نیست؟ 00:30:46.160 --> 00:30:47.560 تازه مرد هم هستی 00:30:47.680 --> 00:30:48.840 چه تصادفی 00:30:48.960 --> 00:30:50.360 تویی؟ 00:30:50.480 --> 00:30:51.440 اره 00:30:51.600 --> 00:30:52.680 اتفاقی شده 00:30:52.800 --> 00:30:53.800 اتفاقی؟ 00:30:53.920 --> 00:30:54.880 نمیخواد دنبالش بگردین 00:30:55.080 --> 00:30:55.680 من میدونم 00:30:55.680 --> 00:30:57.200 این پسر درخشان کیه؟ 00:30:57.200 --> 00:30:59.000 کی - کی - 00:30:59.480 --> 00:31:00.360 اون 00:31:00.480 --> 00:31:01.280 زودباش بگو کیه 00:31:01.280 --> 00:31:02.400 کیه - کیه - 00:31:02.400 --> 00:31:03.200 زودباش 00:31:03.200 --> 00:31:04.320 م- منم 00:31:04.320 --> 00:31:05.080 تو 00:31:05.080 --> 00:31:06.000 مرد 00:31:06.120 --> 00:31:07.440 سی و پنج ساله 00:31:07.800 --> 00:31:09.080 امکان نداره 00:31:09.200 --> 00:31:10.080 مرد 00:31:10.240 --> 00:31:11.360 سی و پنج ساله 00:31:11.480 --> 00:31:13.160 من فقط برای تو میدرخشم 00:31:13.720 --> 00:31:14.520 خب واقعا 00:31:14.640 --> 00:31:15.720 تو بیوگرافیش همین رو نوشته 00:31:15.840 --> 00:31:17.120 من فقط برای تو میدرخشم 00:31:17.240 --> 00:31:19.000 جیانگ شیائوگوئو آفرین 00:31:19.200 --> 00:31:20.000 چرا؟ 00:31:20.120 --> 00:31:21.720 واسه کاره 00:31:21.960 --> 00:31:22.600 میخواستم یه مقاله 00:31:22.720 --> 00:31:24.040 در مورد قرار گذاشتن با کسی که نمیشناسیش بنویسم 00:31:24.160 --> 00:31:25.160 پس برای اینکه 00:31:25.280 --> 00:31:26.680 اطلاعات گستره تری رو به دست بیارم 00:31:26.840 --> 00:31:28.120 با دو تا حساب کاربری ثبت نام کردم 00:31:28.280 --> 00:31:29.000 که اینطوری 00:31:29.160 --> 00:31:29.840 بتونم مردم روراضی کنم 00:31:29.960 --> 00:31:30.920 که من پسر درخشان ام 00:31:31.160 --> 00:31:31.680 اینجوری اونا میخوان که 00:31:31.840 --> 00:31:33.160 بیان باهام مصاحبه کنن 00:31:34.120 --> 00:31:35.200 پسر درخشان جیانگ 00:31:35.200 --> 00:31:35.720 آفرین 00:31:35.720 --> 00:31:36.960 فوق العاده بود 00:31:37.760 --> 00:31:39.200 قضیه از این قراره 00:31:39.200 --> 00:31:40.640 خیلی زیرکانه بود 00:31:40.960 --> 00:31:41.880 عکسش 00:31:42.200 --> 00:31:43.400 به اندازه ی من خوب نیست 00:31:43.520 --> 00:31:44.520 خب 00:31:46.560 --> 00:31:48.480 زودباشین بیاین اینجا 00:31:49.280 --> 00:31:49.680 سلام 00:31:49.680 --> 00:31:50.400 Bestore به مغازه ی خوراکی های با کیفیت 00:31:50.400 --> 00:31:51.440 خوش اومدین 00:31:51.440 --> 00:31:52.920 شما میتونین از بین صدها خوراکی انتخاب کنین 00:31:53.240 --> 00:31:55.360 من قراره کارمند رسمی شم 00:31:55.480 --> 00:31:56.920 هرچی دوست دارین انتخاب کنین 00:31:57.080 --> 00:31:58.600 مهمون منین 00:31:58.720 --> 00:31:59.640 جدی 00:31:59.800 --> 00:32:01.240 شیائوگوئو بالاخره میخواد مهمونمون کنه 00:32:01.400 --> 00:32:03.480 افتاب از کدوم طرف در اومده؟ 00:32:04.040 --> 00:32:05.320 نباید این فرصت رو از دست بدیم 00:32:05.440 --> 00:32:06.600 دابائو. بهترین خوراکی ها رو 00:32:06.600 --> 00:32:07.760 بهمون پیشنهاد بده 00:32:07.760 --> 00:32:08.320 این یکی 00:32:08.320 --> 00:32:09.800 آجیل مخلوط واقعا 00:32:09.800 --> 00:32:11.320 خوشمزس. بیا بیا بیا 00:32:11.320 --> 00:32:12.200 این زیادیه 00:32:12.200 --> 00:32:13.560 یکی دیگه 00:32:14.320 --> 00:32:15.880 چرا انقد خسیس بازی در میاری؟ 00:32:16.800 --> 00:32:18.400 دو ساعته واسه اینکه 00:32:18.400 --> 00:32:20.040 کارمند رسمی شدی خوشحالی 00:32:20.040 --> 00:32:21.040 اگه ترفیع بگیری چیکار میکنی؟ 00:32:21.160 --> 00:32:22.200 لابد میخوای تا شیش ماه خوشحالی کنی 00:32:22.320 --> 00:32:23.160 تو منو 00:32:23.280 --> 00:32:24.160 دست کم گرفتی 00:32:24.320 --> 00:32:25.200 قراره شیش ماه 00:32:25.320 --> 00:32:26.720 واسه کارمند رسمی شدن خوشحال باشم 00:32:27.840 --> 00:32:28.800 وای شیائوگوئو 00:32:29.360 --> 00:32:30.320 مگه تو 00:32:30.440 --> 00:32:31.680 از رئیست بدت نمیومد؟ 00:32:31.800 --> 00:32:32.960 چرا هنوز داری رو کاراش سرپوش میذاری؟ 00:32:33.120 --> 00:32:35.080 اگه گزارشش رو میدادم واسه من نفعی داشت؟ 00:32:35.240 --> 00:32:35.960 به علاوه 00:32:36.120 --> 00:32:37.600 این یه مسئله ی شخصیه 00:32:37.720 --> 00:32:39.280 من فقط از خجالت زده شدن نجاتش دادم 00:32:39.440 --> 00:32:39.800 شاید 00:32:39.920 --> 00:32:40.880 اینجوری باهام مدارا کنه 00:32:41.040 --> 00:32:41.760 و بذاره من 00:32:41.920 --> 00:32:42.720 پیشرفت کنم 00:32:42.840 --> 00:32:44.640 و بهم یه موقعیت تمام وقت بده 00:32:44.800 --> 00:32:46.120 رئیست کسیه که 00:32:46.280 --> 00:32:48.320 هیچ قصد خوبی نداره 00:32:48.440 --> 00:32:50.400 و اوضاع رو برات سخت کرده 00:32:50.520 --> 00:32:51.040 واقعا 00:32:51.240 --> 00:32:52.800 با عقل جور در نمیاد 00:32:52.920 --> 00:32:54.920 ولی باز هم تو از اون کارمندهایی هستی 00:32:54.920 --> 00:32:56.000 که واسش لاپوشونی میکنن 00:32:56.000 --> 00:32:57.400 و تا هرجایی پیش میرن 00:32:57.560 --> 00:32:59.000 اون واقعا خوش شانسه 00:32:59.160 --> 00:33:01.680 راست میگی من حاضرم 00:33:01.960 --> 00:33:03.840 تا هر جایی پیش برم 00:33:17.760 --> 00:33:19.240 چرا کت سفیده رو نپوشیدی؟ 00:33:20.560 --> 00:33:21.280 باشه باشه 00:33:21.400 --> 00:33:22.480 برات چمدون خریدم 00:33:22.720 --> 00:33:24.160 تو رستوران بین المللی یه غذای فرانسوی رزرو کردم 00:33:26.800 --> 00:33:28.760 میدونم هنوز از دستم عصبانی هستی 00:33:28.760 --> 00:33:29.400 تقصیر من بود 00:33:29.400 --> 00:33:30.760 ولی اگه بخوای منطقی برخورد کنی 00:33:30.760 --> 00:33:31.400 باید بابامو سرزنش کنی 00:33:31.400 --> 00:33:32.640 اون ازم خواست باهاش برم سفر کاری 00:33:32.640 --> 00:33:33.720 کاری از دستم بر نمیومد 00:33:33.720 --> 00:33:34.360 درسته؟ 00:33:34.560 --> 00:33:35.840 ولی واست چمدونی رو که دوست داشتی خریدم 00:33:35.840 --> 00:33:36.760 و همون موقع که برگشتم 00:33:36.760 --> 00:33:37.560 واست اوردمش 00:33:37.600 --> 00:33:38.400 درسته؟ 00:33:39.400 --> 00:33:40.800 چن ژوئو یه سوالی دارم 00:33:42.040 --> 00:33:43.040 همیشه وقتی 00:33:43.040 --> 00:33:44.520 یه دختر خوشگلی میبینی 00:33:45.240 --> 00:33:46.560 اینکارارو میکنی؟ 00:33:47.920 --> 00:33:49.040 مزخرف نگو 00:33:49.240 --> 00:33:50.800 من فقط واسه تو اینکارارو میکنم 00:33:50.960 --> 00:33:52.080 و به خدا قسم 00:33:52.200 --> 00:33:53.840 من قبلا، الان، و در آینده 00:33:53.880 --> 00:33:55.720 این کارارو برای تو میکنم 00:33:57.920 --> 00:33:59.560 من خوب این بچه پولدارها رو میشناسم 00:33:59.680 --> 00:34:01.160 اونا همیشه از چیزهای جدید خوششون میاد 00:34:01.360 --> 00:34:02.360 چرا از اقای گلف باز نمیپرسی 00:34:02.480 --> 00:34:03.760 که واسه خوش گذرونی باهات قرار میذاره یا نه؟ 00:34:03.920 --> 00:34:05.160 من خوب میشناسمت 00:34:05.320 --> 00:34:06.480 تو از چیزای جدید خوشت میاد 00:34:06.640 --> 00:34:07.840 امروز میگی دوستم داری 00:34:07.960 --> 00:34:08.920 فردا ممکنه تغییر کنی 00:34:09.040 --> 00:34:09.800 اونوقت میگه 00:34:10.000 --> 00:34:10.710 دوست دختر من 00:34:10.920 --> 00:34:12.360 از همه ی دخترا خوشگل تره 00:34:12.480 --> 00:34:13.440 مهم نیست چند بار ببینمت 00:34:13.630 --> 00:34:15.320 اصلا خسته نمیشم 00:34:15.440 --> 00:34:16.440 این درست نیست 00:34:16.600 --> 00:34:17.800 دوست دختر من انقدری خوشگله 00:34:17.920 --> 00:34:19.400 که هیچوقت خسته نمیشم 00:34:19.600 --> 00:34:20.600 و وقتی ازش بپرسی 00:34:20.880 --> 00:34:21.360 چی میشه اگه 00:34:21.480 --> 00:34:22.840 یه دختر خوشگل تر از من ببینی 00:34:22.960 --> 00:34:23.960 چیکار میکنی؟ 00:34:24.080 --> 00:34:25.480 اگه یه نفر خوشگل تر از من رو ببینی چی؟ 00:34:25.600 --> 00:34:26.280 امکان نداره 00:34:26.440 --> 00:34:27.400 من همیشه دارم کار میکنم 00:34:27.480 --> 00:34:28.760 من وقت ندارم که 00:34:28.760 --> 00:34:29.710 دختر دیگه ای رو ببینم 00:34:32.880 --> 00:34:34.230 چرا اینو میپرسی؟ 00:34:34.400 --> 00:34:35.480 امروز حالت خوب نیست؟ 00:34:35.630 --> 00:34:36.840 چیزی شده؟ 00:34:41.960 --> 00:34:42.920 بازم داری سیگار میکشی 00:34:42.920 --> 00:34:44.400 گفتی بهم دروغ نگفتی 00:34:45.000 --> 00:34:46.400 واقعا نمیدونم 00:34:46.400 --> 00:34:47.400 کدوم حرفت درسته 00:34:47.400 --> 00:34:48.920 کدوم دروغ 00:34:49.040 --> 00:34:50.040 من نباید سیگار بکشم 00:34:50.190 --> 00:34:51.670 شوانگ ترک میکنم خب؟ 00:34:52.400 --> 00:34:53.320 من 00:35:15.200 --> 00:35:16.040 دا بائو 00:35:17.000 --> 00:35:18.120 این لباسه 00:35:18.320 --> 00:35:20.040 برام شانس میاره 00:35:20.160 --> 00:35:21.560 امروز شانسم رو 00:35:21.640 --> 00:35:23.040 به تو منتقل میکنم 00:35:23.360 --> 00:35:24.360 مرسی 00:35:24.560 --> 00:35:25.680 خواهش میکنم 00:35:29.560 --> 00:35:30.640 ببخشید 00:35:31.200 --> 00:35:31.920 متوجه نشدم 00:35:32.040 --> 00:35:33.040 که روش لک قهوه افتاده 00:35:33.160 --> 00:35:34.080 بذار ببینمش 00:35:34.080 --> 00:35:34.960 وقتی خواستی بپوشیش 00:35:34.960 --> 00:35:35.840 تمیزش میکنم 00:35:35.840 --> 00:35:36.960 نگران نباش مشکلی نیست 00:35:37.120 --> 00:35:38.640 نیازی نیست برم مصاحبه 00:35:39.440 --> 00:35:40.440 امروز رفتم نمایشگاه کار (نمایشگاهی که در آن به نمایش فرصت های شغلی و همچنین جذب نیروی کار می پردازند) 00:35:40.600 --> 00:35:43.400 خیلی خجالت اوره 00:35:43.680 --> 00:35:44.800 تو رزومه م هیچی نیست 00:35:44.920 --> 00:35:46.320 هیچی 00:35:48.400 --> 00:35:50.080 اشکالی نداره تو من رو داری 00:35:50.720 --> 00:35:51.480 خب 00:35:51.640 --> 00:35:53.160 رزومه ت رو بده بهم 00:35:53.160 --> 00:35:54.360 بذار من بهترش کنم 00:35:54.360 --> 00:35:55.640 بیا ببین 00:35:57.000 --> 00:35:57.960 نیازی نیست ببینمش 00:35:58.120 --> 00:35:59.360 بگو تو دانشگاه 00:35:59.520 --> 00:36:01.320 چیکارا کردی 00:36:01.720 --> 00:36:02.720 تو دانشگاه 00:36:04.160 --> 00:36:05.760 از بازیگرهای مرد عکس انداختم 00:36:05.920 --> 00:36:07.960 و ادیتشون کردم. این به حساب میاد؟ 00:36:09.160 --> 00:36:10.000 تو 00:36:10.680 --> 00:36:11.920 باید بنویسی 00:36:12.240 --> 00:36:14.000 که تو عکاسی خوبی 00:36:14.240 --> 00:36:15.960 و تو ادیت هم تخصص ویژه ای داری 00:36:15.960 --> 00:36:17.600 خب اینکه 00:36:17.600 --> 00:36:18.760 تو کلی جلسه ی آفلاین شرکت کردم چی؟ 00:36:20.880 --> 00:36:21.480 جلسات آفلاین 00:36:21.640 --> 00:36:23.440 با تجربه در مدیریت فعالیت های بزرگ 00:36:23.600 --> 00:36:25.000 پس اینکه برنامه ای که لولو توش شرکت کرده بود رو 00:36:25.160 --> 00:36:26.520 تو ویبو به بقیه پیشنهاد دادم چی؟ 00:36:27.040 --> 00:36:28.880 متخصص در مارکتینگ فراگیر 00:36:30.280 --> 00:36:31.560 آفرین شیائوگوئو 00:36:31.720 --> 00:36:32.760 واقعا فوق العاده بود 00:36:32.920 --> 00:36:34.000 اگه قبلا یکی این حرفا رو بهت میزد 00:36:34.000 --> 00:36:35.400 تو مصاحبه قبول میشدی 00:36:35.400 --> 00:36:36.400 ماشالله ماشالله 00:36:36.400 --> 00:36:37.920 -چرا اصلا 00:36:47.000 --> 00:36:47.960 جیانگ شیائوگوئو 00:36:50.000 --> 00:36:52.000 ساعت ده و نیم شبه. چراغ ها خاموش 00:36:52.960 --> 00:36:53.920 صبر کن 00:36:57.280 --> 00:36:58.600 این کار تو بوده نه؟ 00:36:59.360 --> 00:37:00.400 اون واسه دا بائوئه 00:37:00.600 --> 00:37:02.280 الان گذاشتمش اونجا 00:37:07.760 --> 00:37:09.840 سایزش اسماله 00:37:10.040 --> 00:37:11.800 به نظرت اون سایزش اسماله؟ 00:37:13.880 --> 00:37:14.800 من 00:37:16.080 --> 00:37:18.480 اون کت تو نیست؟ 00:37:18.640 --> 00:37:19.480 وقتی خواستم برش دارم 00:37:19.600 --> 00:37:20.800 اینجا آویزون شده بود 00:37:21.000 --> 00:37:22.040 خب من کلی لباس دارم 00:37:22.200 --> 00:37:23.760 واسه همین گذاشتمش اونجا 00:37:25.560 --> 00:37:27.240 واسه من تو کمده 00:37:28.120 --> 00:37:29.040 چی؟ 00:37:29.640 --> 00:37:30.400 هی 00:37:30.560 --> 00:37:31.880 الان چی؟ 00:37:33.680 --> 00:37:34.800 تمیزش میکنم 00:37:35.000 --> 00:37:36.320 قول میدم مثل روز اولش بشه 00:37:36.480 --> 00:37:38.480 مگه میشه مثل اولش بشه؟ 00:37:38.720 --> 00:37:39.800 پولش رو بده پس 00:37:39.960 --> 00:37:40.680 میخوام برش گردونم 00:37:40.680 --> 00:37:41.960 به دوست پسرم 00:37:43.240 --> 00:37:44.200 اون بهت کادو دادتش 00:37:44.360 --> 00:37:46.120 چرا میخوای پسش بدی؟ 00:37:46.720 --> 00:37:47.880 ما با هم فرق داریم 00:37:48.000 --> 00:37:49.160 خودت یکاریش بکن 00:37:54.480 --> 00:37:56.520 از تو جیبش افتاد 00:37:57.520 --> 00:37:59.360 من نذاشتمش اون تو 00:38:00.360 --> 00:38:01.000 اقا گلف بازه بهت دادتش 00:38:01.200 --> 00:38:02.440 درسته؟ 00:38:02.600 --> 00:38:03.480 پس این 00:38:03.600 --> 00:38:04.840 پس اقا گلف بازه 00:38:05.360 --> 00:38:07.560 بهت پیشنهاد ازدواج داده؟ 00:38:18.880 --> 00:38:19.920 ببین ببین 00:38:20.080 --> 00:38:20.960 چقدر خوب 00:38:21.120 --> 00:38:22.880 همه چیز رو برنامه ریزی کرده بود 00:38:23.320 --> 00:38:24.560 امیدوارم شما 00:38:24.720 --> 00:38:26.880 باهم ازدواج کنین و به زودی بچه دار بشین 00:38:27.040 --> 00:38:28.240 امیدوارم خوشبخت بشین 00:38:28.640 --> 00:38:30.240 و همه چیز خوب پیش بره 00:38:38.760 --> 00:38:40.360 میوه ش خیلی شیرینه 00:38:40.480 --> 00:38:41.520 پسر درخشان جیانگ 00:38:41.680 --> 00:38:43.160 پسر درخشان 00:38:43.280 --> 00:38:44.080 کی وقت داری که 00:38:44.240 --> 00:38:45.600 تجاربت رو با ما به اشتراک بذاری؟ 00:38:45.760 --> 00:38:46.440 ما چطور میتونیم 00:38:46.600 --> 00:38:47.320 تو سایت های دوستیابی 00:38:47.520 --> 00:38:48.600 کلی معروف بشیم؟ 00:38:48.760 --> 00:38:50.400 اگه تونستی بهمون یاد بده 00:38:50.720 --> 00:38:52.160 رئیس لطفا بشینین اینجا 00:38:52.160 --> 00:38:53.040 رئیس - رئیس - 00:38:53.120 --> 00:38:53.960 سلام 00:38:55.720 --> 00:38:57.280 یکم توفو میخواین؟ 00:38:57.280 --> 00:38:58.440 من توفو نمیخورم 00:38:59.400 --> 00:39:00.240 شیائو جیانگ 00:39:02.080 --> 00:39:03.320 حرفی که بقیه بهت زدن رو 00:39:03.520 --> 00:39:04.680 به دل نگیر 00:39:04.800 --> 00:39:06.200 چرا نگیرم؟ 00:39:06.360 --> 00:39:08.480 داشتن از توانایی هام تعریف میکردن 00:39:09.360 --> 00:39:10.400 شماهایی که بعد از سال 1995 به دنیا اومدین 00:39:10.400 --> 00:39:11.480 خوب بلدین به نیمه ی پر لیوان نگاه کنین 00:39:12.280 --> 00:39:13.080 بفرمایین پیتزاتون 00:39:13.080 --> 00:39:13.920 ممنون 00:39:16.880 --> 00:39:18.760 راستی. شیائو جیانگ 00:39:19.160 --> 00:39:20.360 این هفته 00:39:20.520 --> 00:39:22.200 میتونی روند استخدام رو تکمیل کنی 00:39:24.840 --> 00:39:25.880 کی؟ 00:39:26.680 --> 00:39:28.560 بذار ببینم 00:39:30.240 --> 00:39:31.640 گوشیتون رو جا گذاشتین؟ 00:39:31.760 --> 00:39:32.480 شاید تو دفترم گذاشته باشمش 00:39:32.640 --> 00:39:33.880 من میرم براتون میارمش 00:39:34.200 --> 00:39:35.280 شما اینجا بشینین 00:39:46.480 --> 00:39:47.800 جیانگ شیائو گوئو، اینجا چیکار میکنی؟ 00:39:47.960 --> 00:39:48.920 بیا بریم ناهار بخوریم 00:39:49.880 --> 00:39:51.760 "سه مرد یک ببر را میسازند" 00:39:53.600 --> 00:39:54.960 پس رئیس گوئو نوشتتش؟ 00:39:55.560 --> 00:39:56.880 صدات رو بیار پایین 00:39:57.960 --> 00:39:58.880 ولش کن. این فقط یه اصطلاحه 00:39:59.080 --> 00:39:59.880 بیا بریم ناهار 00:39:59.880 --> 00:40:00.560 شما برین بخورین 00:40:00.560 --> 00:40:01.760 من باید گوشیش رو پیدا کنم 00:40:01.760 --> 00:40:02.960 باشه پس من رفتم 00:40:11.960 --> 00:40:13.120 چمدونم کجاست؟ 00:40:13.520 --> 00:40:14.640 تو صندوق عقب 00:40:14.800 --> 00:40:15.920 خودت برش دار 00:40:30.280 --> 00:40:31.280 خوشت میاد؟ 00:40:39.320 --> 00:40:40.720 این یعنی چی؟ 00:40:41.560 --> 00:40:42.520 اها اون 00:40:44.360 --> 00:40:46.360 اینو از وقتی که دیدمت 00:40:47.280 --> 00:40:49.040 میخواستم بندازم دستت 00:40:49.200 --> 00:40:50.280 پس 00:40:50.880 --> 00:40:53.200 دفعه ی پیش تو هتل بین المللی 00:40:54.480 --> 00:40:55.360 اون 00:40:55.520 --> 00:40:58.040 و این 00:40:59.280 --> 00:41:00.440 ببین 00:41:01.160 --> 00:41:03.240 من نمیخوام به این زودی ازدواج کنم 00:41:03.640 --> 00:41:04.800 من هنوز فارغ التحصیل نشدم 00:41:04.960 --> 00:41:07.120 باشه. هرجور که تو بخوای 00:41:08.880 --> 00:41:10.440 هر وقت تو بخوای 00:41:10.640 --> 00:41:12.480 ازدواج میکنیم 00:41:23.560 --> 00:41:24.600 بوی سیگار نمیدی 00:41:25.040 --> 00:41:26.640 پسر خوب 00:41:30.240 --> 00:41:32.240 بیا بریم شام بخوریم 00:41:32.400 --> 00:41:33.280 بریم 00:41:52.360 --> 00:41:53.120 پسر درخشان جیانگ 00:41:53.280 --> 00:41:54.640 روند استخدام رو تکمیل کردی؟ 00:41:56.200 --> 00:41:57.320 اره 00:41:58.640 --> 00:41:59.880 استعفا نامه م 00:42:00.400 --> 00:42:01.640 استعفا نامه؟ 00:42:03.240 --> 00:42:03.800 چرا؟ 00:42:04.080 --> 00:42:05.920 فقط چون رئیس گوئو بی سواده 00:42:06.080 --> 00:42:07.120 میخوای بری؟ 00:42:07.360 --> 00:42:08.560 جیانگ شیائوگوئو 00:42:11.400 --> 00:42:12.360 مرسی 00:42:17.280 --> 00:42:18.240 جیانگ شیائوگوئو 00:42:19.480 --> 00:42:20.640 جیانگ شیائوگوئو 00:42:22.200 --> 00:42:22.880 من بهت لطف کردم 00:42:23.040 --> 00:42:24.240 و به صورت تمام وقت استخدامت کردم 00:42:25.680 --> 00:42:26.280 ولی تو 00:42:26.480 --> 00:42:27.120 به جای اینکه تشکر کنی 00:42:27.280 --> 00:42:28.640 ازم سوءاستفاده کردی و پشتت رو بهم کردی 00:42:29.040 --> 00:42:30.400 باورم نمیشه گزارشم رو دادی 00:42:30.680 --> 00:42:31.880 کار من نبود 00:42:32.520 --> 00:42:33.360 کار تو نبود؟ 00:42:33.600 --> 00:42:34.320 کار تو نبود؟ 00:42:34.480 --> 00:42:35.440 پس چرا عذاب وجدان گرفتی؟ 00:42:35.600 --> 00:42:36.880 چرا استعفا دادی؟ 00:42:37.040 --> 00:42:38.640 خودت همش بهم میگفتی رازم رو نگه میداری 00:42:38.800 --> 00:42:39.480 و بعدش 00:42:39.640 --> 00:42:41.040 از پشت بهم خنجر زدی 00:42:41.600 --> 00:42:42.800 دیوار موش داره 00:42:43.000 --> 00:42:44.360 موش هم گوش داره 00:42:44.600 --> 00:42:45.640 اگه مجردین 00:42:45.800 --> 00:42:47.040 باید با هرکسی که میخواین قرار بذارین 00:42:47.200 --> 00:42:48.520 ولی شما مجردین؟ 00:42:50.000 --> 00:42:51.080 ما معمولا به 00:42:51.080 --> 00:42:52.240 خط قرمز فکر نمیکنیم 00:42:52.400 --> 00:42:54.880 ولی همیشه یه خطی وجود داره 00:42:57.680 --> 00:42:59.960 اقای درخشان، من خیلی وقته ندیدمتون 00:43:00.440 --> 00:43:02.080 کی وقت دارین؟ 00:43:03.920 --> 00:43:05.440 عزیزم امروز هم تا دیروفت کار میکنی؟ 00:43:05.880 --> 00:43:06.560 اگه وقت داری - پیداش کردم - 00:43:06.600 --> 00:43:07.320 میتونیم 00:43:07.320 --> 00:43:08.000 باهم بریم هتل 00:43:08.320 --> 00:43:09.040 و واسه جشن یه ماهگی پسرمون 00:43:09.040 --> 00:43:10.520 اونجا رو رزرو کنیم؟ 00:43:16.120 --> 00:43:18.320 من از عوضی هایی که خیانت میکنن متنفرم 00:43:18.800 --> 00:43:19.480 من نمیخوام با کسی 00:43:19.480 --> 00:43:20.640 مثل شما کار کنم 00:43:21.080 --> 00:43:22.200 ولی 00:43:22.800 --> 00:43:23.800 باز با این حال 00:43:24.920 --> 00:43:26.680 من گزارشتون رو ندادم 00:43:26.880 --> 00:43:27.760 اگه تو نبودی 00:43:27.920 --> 00:43:29.360 پس کار کی بوده؟ 00:43:29.520 --> 00:43:30.520 کی میتونه 00:43:32.400 --> 00:43:33.520 گزارش من رو داده باشه؟ 00:43:33.680 --> 00:43:35.040 یه بار دیگه هم میگم 00:43:36.360 --> 00:43:37.880 من گزارشتون رو ندادم 00:43:40.960 --> 00:43:43.760 من فقط به زنتون گفتم 00:43:44.080 --> 00:43:45.000 که پسر درخشان کیه 00:43:45.160 --> 00:43:45.920 تو 00:43:50.520 --> 00:43:52.640 شماها راست میگفتین 00:43:52.800 --> 00:43:53.960 همه ی دخترا 00:43:53.960 --> 00:43:55.200 باید بچسبن بهم 00:43:56.240 --> 00:43:57.440 از دست دادن یه کار 00:43:57.440 --> 00:43:58.880 چیز مهمی نیست 00:43:59.320 --> 00:44:00.480 ولی شکست دادن یه خیانت کار 00:44:00.480 --> 00:44:01.600 باعث شد حس خوبی نسبت به خودم داشته باشم 00:44:40.280 --> 00:44:41.760 چرا لیانگ 00:44:41.760 --> 00:44:43.400 انقدر خوش شانسه 00:44:43.400 --> 00:44:45.160 که تونسته عشق واقعی رو پیدا کنه؟ 00:44:45.160 --> 00:44:46.280 ساعت ده و نیم شب 00:44:46.280 --> 00:44:47.360 اون احتمالا میتونه با عشق دوست پسرش رو 00:44:47.360 --> 00:44:48.640 تو خیابون ببوسه 00:44:48.640 --> 00:44:50.320 ما رو ببین 00:45:14.600 --> 00:45:16.920 شیائوگوئو، روح دیدی؟ 00:45:24.640 --> 00:45:25.440 صد در صد مطمئنم 00:45:25.440 --> 00:45:27.160 حتی لباس هاش هم همونه 00:45:28.280 --> 00:45:29.640 لیانگ شوانگ تو خوابگاهه 00:45:29.800 --> 00:45:31.960 گفت دوست پسرش رفته سفر کاری 00:45:34.760 --> 00:45:36.320 ولی صدا و قیافه ی دختره 00:45:36.320 --> 00:45:37.840 دقیقا مثل لیانگ شوانگه 00:45:37.840 --> 00:45:38.720 این رو گوش کن 00:45:49.640 --> 00:45:52.080 ساعت ده و نیمه. چراغ ها خاموش 00:45:55.480 --> 00:45:57.840 ساعت ده و نیمه. چراغ ها خاموش 00:46:02.560 --> 00:46:03.080 اون 00:46:03.200 --> 00:46:04.720 اون لیانگ نیست 00:46:04.720 --> 00:46:16.720 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.