WEBVTT 00:01:37.070 --> 00:01:39.070 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:39.070 --> 00:01:42.840 قسمت چهارم =این سرنوشته یا عشق در نگاه اول؟= 00:01:43.000 --> 00:01:44.720 ما مردم 00:01:44.720 --> 00:01:47.200 امروز خیلی خوشحالیم 00:01:47.200 --> 00:01:50.160 خوشحال و خوشحال واقعا خوشحالیم 00:01:50.160 --> 00:01:52.400 امروز خیلی خوشحالیم 00:01:52.400 --> 00:01:53.560 شیائوگوئو میشه یه آهنگ 00:01:53.560 --> 00:01:55.440 جدیدتر بخونی؟ 00:01:55.440 --> 00:01:57.039 این آهنگه قبل از تولد تو تولید شده 00:01:57.039 --> 00:01:57.800 خب که چی؟ 00:01:57.800 --> 00:01:58.720 من کارمند رسمی 00:01:58.720 --> 00:02:00.000 شرکت پولینگم 00:02:00.000 --> 00:02:01.720 لیاقتش رو دارم 00:02:01.720 --> 00:02:02.520 درسته 00:02:02.520 --> 00:02:03.280 پس خوشحال باش 00:02:04.400 --> 00:02:05.480 واسه چی خوشحال باشم 00:02:05.800 --> 00:02:07.520 الان ساعت ده و چهل دقیقه ست 00:02:07.520 --> 00:02:08.240 وقتی برگردیم خوابگاه 00:02:08.240 --> 00:02:09.910 لیانگ شوانگ بازم قراره غر بزنه 00:02:14.800 --> 00:02:17.240 ناراحت نباشین. ببینین 00:02:20.000 --> 00:02:21.240 تا این وقت شب 00:02:21.240 --> 00:02:22.720 چراغا رو روشن گذاشته 00:02:23.240 --> 00:02:24.520 چقدر عجیب 00:02:24.520 --> 00:02:25.360 یه خبراییه 00:02:34.120 --> 00:02:36.360 چه خبره 00:02:38.320 --> 00:02:39.800 چی شده؟ 00:02:41.160 --> 00:02:43.560 چقدر نوشیده؟ 00:02:43.560 --> 00:02:44.760 همه جا ریخته 00:02:44.760 --> 00:02:45.880 وای خدا 00:02:50.000 --> 00:02:50.960 ببینین 00:02:51.800 --> 00:02:53.200 اون کل روز رو 00:02:53.200 --> 00:02:55.240 کلی انرژی داشت 00:02:56.280 --> 00:02:57.440 وقتی شب میشه 00:02:57.440 --> 00:02:59.640 خاطرات بهت هجوم میارن 00:02:59.640 --> 00:03:01.040 درک میکنم 00:03:02.000 --> 00:03:02.760 ازش فیلم میگیرم 00:03:02.760 --> 00:03:04.000 و فردا بهش نشون میدم 00:03:04.320 --> 00:03:05.240 تمومش کن 00:03:05.240 --> 00:03:07.840 اون به اندازه ی کافی اذیت شده 00:03:07.920 --> 00:03:10.040 کیفش رو زمینه 00:03:10.400 --> 00:03:11.760 بندازینشون دور 00:03:15.320 --> 00:03:16.400 بهشون نیازی ندارم 00:03:16.600 --> 00:03:17.520 چی؟ 00:03:17.720 --> 00:03:18.040 منم نمیدونم 00:03:18.040 --> 00:03:20.000 نمیخوامشون 00:03:20.000 --> 00:03:22.079 این کیف خیلی گرونه 00:03:22.079 --> 00:03:23.720 نمیخوامش 00:03:25.920 --> 00:03:26.800 تو بیا اینجا 00:03:28.800 --> 00:03:29.880 بله 00:03:30.360 --> 00:03:31.840 بذار یه سوالی ازت بپرسم 00:03:32.680 --> 00:03:34.200 کدوممون خوشگل تریم؟ 00:03:34.200 --> 00:03:35.160 تو 00:03:35.160 --> 00:03:36.760 مطمئنا تو 00:03:36.760 --> 00:03:39.440 تو خیلی خوشگل تری 00:03:40.720 --> 00:03:43.960 پس چرا اونو به جای من انتخاب کرد؟ 00:03:46.760 --> 00:03:48.120 احتمالا چون 00:03:48.120 --> 00:03:49.520 تو زیادی پول خرج میکردی 00:03:50.000 --> 00:03:51.720 یا اینکه چون اخلاقت بد بوده 00:03:55.160 --> 00:03:57.079 یا شاید هم به خاطر این 00:03:57.400 --> 00:03:58.640 چی؟ 00:04:01.760 --> 00:04:03.320 دانشگاه کلمبیا 00:04:05.080 --> 00:04:06.320 اون خیلی سرسخته 00:04:09.240 --> 00:04:10.400 من فکر میکردم 00:04:10.400 --> 00:04:12.280 تو از دخترای خوشگل خوشت میاد 00:04:15.160 --> 00:04:17.920 ولی تو از دخترای باهوش هم خوشت میاد 00:04:21.880 --> 00:04:23.480 من حتی با یه دختر سی ساله 00:04:23.480 --> 00:04:25.080 قابل مقایسه هم نیستم 00:04:25.200 --> 00:04:27.480 زندگیم شکست خورده؟ 00:04:28.080 --> 00:04:29.720 نه نه نه 00:04:30.240 --> 00:04:32.440 بیا اصلا با بچه پولدارها قرار نذاریم 00:04:33.240 --> 00:04:34.120 اونا از 00:04:34.120 --> 00:04:34.920 دخترای خوشگل خوششون میاد 00:04:34.920 --> 00:04:36.280 کلی دختر خوشگل اون بیرون هست 00:04:36.280 --> 00:04:38.440 راحته که یکیشون جات رو بگیره 00:04:38.440 --> 00:04:39.120 درسته 00:04:39.800 --> 00:04:40.840 بهش فکر کن 00:04:40.840 --> 00:04:42.280 من تو این مورد تجربه دارم 00:04:42.600 --> 00:04:44.320 اون بچه پولدارا 00:04:44.320 --> 00:04:45.800 فقط با دخترای خوشگل قرار میذارن 00:04:45.800 --> 00:04:47.200 ولی وقتی میخوان ازدواج کنن 00:04:47.200 --> 00:04:48.360 دخترای معمولی رو ترجیح میدن 00:04:49.159 --> 00:04:51.159 مثلا مامان من 00:04:51.159 --> 00:04:52.480 اون قیافه ش معمولیه 00:04:52.480 --> 00:04:54.200 ولی واسه شوهرش شانس اورد 00:04:55.360 --> 00:04:56.680 دوسال 00:05:00.480 --> 00:05:02.200 دو سال گذشته 00:05:02.200 --> 00:05:03.880 من رو دوست داری یا نه؟ 00:05:07.560 --> 00:05:09.640 این همه مدت گذشته 00:05:09.960 --> 00:05:12.400 تو حتی نمیدونی دوستت داشته یا نه 00:05:13.760 --> 00:05:15.480 شاید داشته 00:05:18.800 --> 00:05:20.440 ولی یه نفر دیگه رو هم دوست داشته 00:05:24.960 --> 00:05:26.480 اون دختره 00:05:27.520 --> 00:05:29.760 خیلی وقت پیش با چن ژوئو نامزد کرده بوده 00:05:32.960 --> 00:05:34.560 نامزد؟ 00:05:34.560 --> 00:05:36.760 چرا منو تنها گذاشتی؟ 00:05:39.240 --> 00:05:41.680 گریه نکن 00:05:48.120 --> 00:05:49.560 بکشین پرده رو 00:05:52.600 --> 00:05:53.720 منظورش این بود که 00:05:54.080 --> 00:05:55.800 معشوقه ی پسره بوده؟ 00:05:56.080 --> 00:05:57.040 اره 00:05:57.640 --> 00:06:00.560 نمیدونستم انقدر چن ژوئو رو دوست داشته 00:06:01.600 --> 00:06:03.080 فکر میکردم 00:06:03.080 --> 00:06:04.960 از این دخترای آهن پرسته 00:06:05.720 --> 00:06:07.040 وقتی به این زوج هایی نگاه میکنم 00:06:07.040 --> 00:06:08.480 که اینجوری عاشق میشن 00:06:08.920 --> 00:06:11.040 دلم نمیخواد وارد رابطه بشم 00:06:11.480 --> 00:06:13.200 یعنی از انیمیشن بهترن؟ 00:06:13.200 --> 00:06:14.680 یعنی از ویدئو گیم بهترن؟ 00:06:14.920 --> 00:06:16.200 وقتی وارد رابطه نشی 00:06:16.320 --> 00:06:17.600 یعنی درد نمیکشی 00:06:17.600 --> 00:06:18.960 با کسی بهم نمیزنی 00:06:19.440 --> 00:06:21.440 این مشکلات هم برات پیش نمیاد 00:06:22.320 --> 00:06:24.760 من در واقع درکش میکنم 00:06:33.520 --> 00:06:35.240 چقدر غذا خوردم 00:06:36.520 --> 00:06:37.280 چرا درست بعد غذا خوردن 00:06:37.280 --> 00:06:38.600 شیربرنج خریدی؟ 00:06:38.600 --> 00:06:39.720 واسه لیانگ خریدمش 00:06:39.720 --> 00:06:40.880 دیشب مست کرده بود 00:06:40.880 --> 00:06:42.760 احتمالا الان دل پیچه گرفته 00:06:43.360 --> 00:06:46.040 بیخیال جیانگ شیائوگوئو 00:06:46.040 --> 00:06:47.520 اون بهمون بی احترامی کرد 00:06:47.520 --> 00:06:48.600 اونوقت تو الان 00:06:48.600 --> 00:06:49.600 داری بهش سرویس میدی؟ 00:06:49.600 --> 00:06:50.440 شماها جوونین 00:06:50.760 --> 00:06:51.880 شما احساسات پیچیده ای که 00:06:51.880 --> 00:06:53.400 بین بزرگسالا هست رو نمیشناسین 00:06:54.320 --> 00:06:55.840 به عنوان دختری که 00:06:55.840 --> 00:06:56.920 اون هم یه عوضی بهش آسیب زده 00:06:56.920 --> 00:06:58.680 ما باید بهم کمک کنیم 00:06:58.680 --> 00:06:59.760 که دوباره بلند شیم 00:07:00.040 --> 00:07:01.840 بهت هشدار میدم 00:07:01.840 --> 00:07:03.280 زیاد خودت رو درگیر اون نکن 00:07:03.280 --> 00:07:04.360 اون قبلا هم 00:07:04.360 --> 00:07:05.640 نا امیدت کرده 00:07:05.920 --> 00:07:06.920 نگران نباشین 00:07:06.920 --> 00:07:08.080 برنامه ی امروز چیه؟ 00:07:08.080 --> 00:07:09.440 میخوای بری اتاق مطالعه؟ 00:07:09.440 --> 00:07:10.880 درس خوندن نیاز به یه سری عناصر داره 00:07:10.880 --> 00:07:12.760 مثل زمان مناسب، مکان و روابط مناسب 00:07:13.160 --> 00:07:14.080 من چک کردم 00:07:14.080 --> 00:07:15.880 امروز روز خوبیه که 00:07:15.880 --> 00:07:17.360 برم بگردم 00:07:17.360 --> 00:07:19.000 امروز سرم شلوغه 00:07:19.000 --> 00:07:20.400 منم همینطور 00:07:20.800 --> 00:07:21.920 چند وقتی بود که میخواستم 00:07:21.920 --> 00:07:23.000 اون رستوران معروفی رو که 00:07:23.000 --> 00:07:24.720 کوفته قلقلی های خوشمزه ای داره رو رزرو کنم 00:07:24.720 --> 00:07:25.880 امروز بالاخره نوبتم شده 00:07:25.880 --> 00:07:26.440 قراره 00:07:26.440 --> 00:07:27.480 کوفته قلقلی بخورم 00:07:27.480 --> 00:07:28.160 خیلی خوشحالم 00:07:28.160 --> 00:07:29.040 خوش به حالت 00:07:30.080 --> 00:07:31.000 تو فقط به غذا اهمیت میدی 00:07:31.920 --> 00:07:32.840 تو میخوای چیکار کنی؟ 00:07:33.520 --> 00:07:35.280 میخوام یه کار بزرگ انجام بدم 00:07:35.280 --> 00:07:36.680 میخوام اون کفش پاشنه بلندهایی رو که 00:07:36.680 --> 00:07:38.120 من رو به شرکت 00:07:38.120 --> 00:07:38.560 پو لینگ میبرن، بخرم 00:07:38.560 --> 00:07:39.120 جدی؟ 00:07:39.120 --> 00:07:39.880 دوشنبه 00:07:39.880 --> 00:07:40.920 قراره بپوشمش 00:07:40.920 --> 00:07:42.040 که تو راه ثروتمندی 00:07:42.040 --> 00:07:44.159 و ترفیع گرفتن قدم بذارم 00:07:52.840 --> 00:07:54.280 بیدار شده 00:07:54.280 --> 00:07:55.960 جدی؟ 00:07:58.200 --> 00:07:59.200 کیف هاش کجان؟ 00:07:59.280 --> 00:08:00.080 کیف هاش؟ 00:08:03.240 --> 00:08:04.920 اینجا 00:08:08.000 --> 00:08:09.440 چرا دارین به کمد من دست میزنین؟ 00:08:14.440 --> 00:08:16.920 خیلی زود بیدار شدی 00:08:17.120 --> 00:08:18.440 حالت خوبه؟ 00:08:18.440 --> 00:08:19.840 من مثل شما نیستم 00:08:20.600 --> 00:08:22.960 دیشب زیادی مست نکرده بودی؟ 00:08:24.920 --> 00:08:26.600 حافظه تون رو از دست دادین؟ 00:08:26.600 --> 00:08:27.920 کی مست کرده بود؟ 00:08:29.440 --> 00:08:30.960 همه ی پست هاش رو پاک کرده 00:08:33.880 --> 00:08:36.030 خیلی بد شد شیائوگوئو برات شیربرنج خریده بود 00:08:38.280 --> 00:08:39.600 واسه خودتون 00:08:39.600 --> 00:08:40.640 این غذاهایی که کربوهیدراتشون بالاست 00:08:40.640 --> 00:08:41.880 وزنم رو زیاد میکنن 00:08:45.200 --> 00:08:46.480 چطور میتونه اینکارو بکنه؟ 00:08:46.840 --> 00:08:49.000 اگه دیروز به حرفم گوش میدادین 00:08:49.000 --> 00:08:50.240 و میذاشتین فیلم بگیرم 00:08:50.240 --> 00:08:51.760 اونوقت اینجوری قُد نمیشد 00:08:52.040 --> 00:08:53.240 اونو ول کنین 00:08:53.720 --> 00:08:55.280 هرچی ناراحت تر میشه باهوش تر هم میشه 00:08:56.120 --> 00:08:57.280 اخرین باریه که تو زندگیم 00:08:57.280 --> 00:08:58.600 بهش کمک میکنم 00:08:58.600 --> 00:09:00.200 وقتی سال اولی بودیم 00:09:00.200 --> 00:09:01.160 بیشتر از ده بار این حرفو زدی 00:09:04.640 --> 00:09:05.880 شیر برنجه حیف میشه 00:09:05.880 --> 00:09:07.040 من میخورمش 00:09:07.720 --> 00:09:08.920 خانم لیانگ 00:09:09.200 --> 00:09:10.400 دیشب براتون یه پیام فرستادم 00:09:10.400 --> 00:09:11.320 ولی شما جواب ندادین 00:09:11.560 --> 00:09:12.800 میخواستیم بهتون زنگ بزنیم 00:09:12.800 --> 00:09:13.840 که بهتون بگیم 00:09:13.840 --> 00:09:14.880 همه ی عروس ها 00:09:14.880 --> 00:09:16.040 واسه دیدن لباس عروسیشون ذوق دارن 00:09:17.040 --> 00:09:18.040 خب 00:09:18.040 --> 00:09:19.480 دوختینش درسته؟ 00:09:20.200 --> 00:09:20.680 بله 00:09:20.680 --> 00:09:22.520 امروز میتونین تحویلش بگیرین 00:09:25.480 --> 00:09:28.000 خانم لیانگ پشت خطین؟ 00:09:28.360 --> 00:09:30.960 راستش اون سوپرایزی که بهت گفتم 00:09:30.960 --> 00:09:32.480 داره حاضر میشه 00:09:37.240 --> 00:09:38.360 چه سوپرایزی؟ 00:09:39.240 --> 00:09:40.720 وقتی بیاد میفهمی 00:09:50.880 --> 00:09:52.800 بالاخره شیطان رو شکست دادم 00:09:53.960 --> 00:09:55.320 شیتو 00:09:55.320 --> 00:09:57.200 تو قولت رو شکستی 00:09:57.520 --> 00:09:59.240 گفتی دیگه نمیری سراغش 00:09:59.240 --> 00:10:00.440 چقدر عجیب 00:10:01.760 --> 00:10:03.480 این طالع بینی داره بهم میگه 00:10:04.440 --> 00:10:06.920 که طالع شیطان 00:10:06.920 --> 00:10:08.400 خیلی غیرعادیه 00:10:08.560 --> 00:10:11.400 جایگزین شدن مشکلی و قرمز 00:10:11.640 --> 00:10:13.040 فاجعه ی ناگهانی 00:10:13.040 --> 00:10:14.400 یهویی سرش میاد 00:10:14.400 --> 00:10:15.440 ولی انگار که 00:10:15.440 --> 00:10:17.720 سرنوشت مقدر کرده که برای اولین بار همدیگه رو ببینن 00:10:18.160 --> 00:10:19.640 چرا داری به اون نگاه میکنی 00:10:19.640 --> 00:10:20.480 شیتو 00:10:20.800 --> 00:10:21.680 اون طالع بینی داره بهت میگه 00:10:21.680 --> 00:10:23.040 که درس بخونی 00:10:23.760 --> 00:10:24.520 ساکت 00:10:26.320 --> 00:10:28.160 این طالع بینی داره بهم میگه که 00:10:28.440 --> 00:10:30.280 متولدین برج دلو 00:10:30.520 --> 00:10:33.240 امروز شاخ غول رو میشکنه 00:10:34.960 --> 00:10:35.680 چی شد؟ 00:10:35.840 --> 00:10:36.720 چی شد؟ 00:10:38.200 --> 00:10:39.080 شاخ 00:10:39.080 --> 00:10:40.200 دیدین؟ 00:10:40.200 --> 00:10:42.080 به این میگی شاخ؟ 00:10:42.560 --> 00:10:43.040 تا زمانی که 00:10:43.040 --> 00:10:44.440 واسه من نباشه اشکال نداره 00:10:44.640 --> 00:10:46.200 خیلی دقیقه 00:10:47.040 --> 00:10:47.800 شیتو 00:10:47.800 --> 00:10:49.320 طالع من رو بخون 00:10:50.080 --> 00:10:50.960 برج میزانی نه؟ 00:10:50.960 --> 00:10:51.960 صبر کن 00:10:52.280 --> 00:10:55.880 تو قراره 00:10:58.000 --> 00:10:59.120 لاتاری ببری 00:10:59.120 --> 00:11:00.960 قراره با یه چیز 00:11:00.960 --> 00:11:01.680 بلند ارتباط برقرار کنی 00:11:02.200 --> 00:11:03.320 بلند؟ 00:11:03.640 --> 00:11:04.800 یه چیز بلند 00:11:04.800 --> 00:11:05.520 مگه قرار نبود 00:11:05.520 --> 00:11:07.080 بری کفش پاشنه بلند بخری؟ 00:11:08.680 --> 00:11:11.320 فوق العاده ست 00:11:11.800 --> 00:11:15.080 بذار واسه دابائو رو ببینم 00:11:16.120 --> 00:11:17.520 دابائو 00:11:22.840 --> 00:11:24.240 طالع بینیت میگه 00:11:24.520 --> 00:11:26.560 قراره بد بیاری 00:11:26.840 --> 00:11:28.160 بد بیارم؟ 00:11:28.160 --> 00:11:29.640 مراقب باش 00:11:32.480 --> 00:11:33.240 چیه؟ 00:11:33.240 --> 00:11:34.160 جیه 00:11:34.160 --> 00:11:35.000 من پایینم 00:11:35.000 --> 00:11:35.800 بیا پایین 00:11:35.800 --> 00:11:37.640 واسه چی؟ 00:11:37.640 --> 00:11:38.360 مگه خودت نگفتی 00:11:38.360 --> 00:11:39.840 قراره بریم کلاس جبرانی؟ 00:11:40.320 --> 00:11:41.480 یادم رفته بود 00:11:42.080 --> 00:11:43.480 چطور میتونی همچین چیزی رو فراموش کنی؟ 00:11:44.760 --> 00:11:45.400 باشه بسه دیگه 00:11:45.400 --> 00:11:46.280 اول تو برو 00:11:48.000 --> 00:11:49.560 بدبخت شدم شیتو 00:11:49.560 --> 00:11:50.960 کلاس جبرانی ای که قرار بود برم رو 00:11:50.960 --> 00:11:51.880 فراموش کردم 00:11:52.080 --> 00:11:52.840 واقعا بد آوردم 00:11:52.840 --> 00:11:53.800 چیکار کنم؟ 00:12:04.640 --> 00:12:06.720 شیائوگوئو 00:12:06.720 --> 00:12:08.960 تو مگه بهترین دوست من نیستی؟ 00:12:08.960 --> 00:12:09.760 اره 00:12:10.400 --> 00:12:11.400 ولی من نمیتونم 00:12:11.400 --> 00:12:12.280 جات برم 00:12:12.280 --> 00:12:15.680 میخوام برم کفش بخرم 00:12:15.680 --> 00:12:17.200 کمکم کن 00:12:17.200 --> 00:12:18.120 اگه این دفعه نرم 00:12:18.120 --> 00:12:19.720 شانسم رو از دست میدم 00:12:19.720 --> 00:12:22.040 اگه بری سه روز برات صبحونه میخرم 00:12:22.040 --> 00:12:23.320 میتونی اول بری سر کلاس 00:12:23.320 --> 00:12:24.360 بعد بری کفش بخری 00:12:24.360 --> 00:12:25.440 تو هم میتونی اول بری سر کلاس 00:12:25.440 --> 00:12:26.720 بعد بری غذا بخوری 00:12:27.200 --> 00:12:29.400 من واسه اون کوفته قلقلی ها تو صفم 00:12:29.400 --> 00:12:31.200 نمیتونم از دستش بدم 00:12:31.200 --> 00:12:32.120 خواهش میکنم 00:12:32.120 --> 00:12:33.000 یه هفته 00:12:33.000 --> 00:12:34.280 نه 00:12:34.280 --> 00:12:35.080 شیش ماه 00:12:35.080 --> 00:12:35.960 منو با این 00:12:35.960 --> 00:12:36.960 چی میزای خوشمزه وسوسه نکن 00:12:36.960 --> 00:12:37.680 یه سال 00:12:37.680 --> 00:12:38.720 من همچین ادمی نیستم 00:12:42.760 --> 00:12:43.560 دوان 00:12:49.760 --> 00:12:50.720 اول شما 00:12:52.640 --> 00:12:53.840 اول خانما 00:12:59.560 --> 00:13:01.400 مگه تو توی این رشته از همه بهتر نیستی؟ 00:13:01.960 --> 00:13:03.040 چرا دوباره میخوای امتحان بدی 00:13:03.480 --> 00:13:04.680 چت شده؟ 00:13:05.360 --> 00:13:06.240 تو 00:13:09.080 --> 00:13:10.000 سائو رویی 00:13:10.000 --> 00:13:10.880 حاضر 00:13:12.280 --> 00:13:13.240 دو زه های 00:13:13.880 --> 00:13:14.760 حاضر 00:13:15.720 --> 00:13:17.040 فو لیچائو 00:13:17.040 --> 00:13:18.120 حاضر 00:13:19.600 --> 00:13:20.680 دوان جیابائو 00:13:22.720 --> 00:13:23.720 دوان جیابائو 00:13:23.920 --> 00:13:24.600 حاضر 00:13:26.040 --> 00:13:27.040 دوان جیابائو 00:13:27.360 --> 00:13:28.680 تو دوبار این درس رو افتادی 00:13:28.680 --> 00:13:29.720 اون خواهرته؟ 00:13:29.720 --> 00:13:30.920 امسال دیگه خوب درس بخون 00:13:31.280 --> 00:13:32.360 بذار بهت یاداوری کنم 00:13:32.840 --> 00:13:33.840 تو این کلاس 00:13:34.080 --> 00:13:35.120 اجازه نداری غیبت کنی 00:13:35.400 --> 00:13:36.680 اگه بفهمم 00:13:36.680 --> 00:13:38.040 که یه نفر غایبه 00:13:38.040 --> 00:13:39.000 یا 00:13:39.000 --> 00:13:41.440 اینکه از یه نفر دیگه خواسته که جاش بیاد 00:13:41.440 --> 00:13:42.440 باید همون موقع 00:13:42.440 --> 00:13:43.360 بره درس رو حذف کنه 00:13:44.600 --> 00:13:45.520 زو هواجیه 00:13:47.040 --> 00:13:47.640 اره 00:13:47.920 --> 00:13:48.560 زو هواجیه 00:13:48.560 --> 00:13:49.720 اون خواهرمه 00:13:50.480 --> 00:13:51.560 مگه تپل نبود اون؟ 00:13:51.560 --> 00:13:52.920 دوان ژن یو 00:13:52.920 --> 00:13:53.960 حاضر 00:13:55.720 --> 00:13:56.760 یوان رو ار 00:13:59.000 --> 00:14:00.040 یوان رو ار 00:14:41.040 --> 00:14:41.880 خانم لیانگ 00:14:41.880 --> 00:14:43.400 میتونین چند قدم راه برین 00:14:43.400 --> 00:14:43.840 و ببینین 00:14:43.840 --> 00:14:45.240 اندازه تونه یا نه 00:14:45.520 --> 00:14:46.640 اندازه مه 00:14:47.040 --> 00:14:47.880 عالی شد 00:14:47.880 --> 00:14:48.920 راستی خانم لیانگ 00:14:48.920 --> 00:14:49.720 کت شلوار شوهرتون 00:14:49.720 --> 00:14:51.080 به زودی آماده میشه 00:14:51.080 --> 00:14:52.160 بهتون زنگ میزنم 00:14:52.160 --> 00:14:53.080 اونموقع میتونن بیان امتحانش کنن 00:14:53.080 --> 00:14:53.800 باشه 00:14:55.400 --> 00:14:56.680 اول یکم اطراف رو نگاه میکنم 00:14:57.120 --> 00:14:57.760 باشه 00:14:57.760 --> 00:14:59.000 اگه چیزی نیاز داشتین بهم بگین 00:15:17.360 --> 00:15:18.920 به چی فکر میکنی؟ 00:15:18.920 --> 00:15:20.800 خیلی ساکتی 00:15:23.200 --> 00:15:25.000 به این فکر میکردم 00:15:25.000 --> 00:15:27.160 که چند تا بچه قراره داشته باشیم 00:15:28.280 --> 00:15:30.320 کی قراره با تو بچه دار شه؟ 00:15:30.320 --> 00:15:31.200 برام مهم نیست 00:15:31.200 --> 00:15:32.080 من برنامه ش رو ریختم 00:15:32.080 --> 00:15:33.640 سه تا بچه میخوام 00:15:33.640 --> 00:15:34.840 یه پسر، یه دختر 00:15:34.840 --> 00:15:36.160 یکی هم تو 00:15:37.080 --> 00:15:38.440 اینطوری 00:15:38.440 --> 00:15:40.160 وقتی عکس خانوادگی میگیریم 00:15:40.160 --> 00:15:42.160 تو بتونی چن ژوئوی کوچولو رو بغل کنی 00:15:42.160 --> 00:15:43.720 من لیانگ شوانگ کوچولو رو 00:15:43.720 --> 00:15:44.560 درسته 00:16:05.840 --> 00:16:06.960 خانم لیانگ 00:16:06.960 --> 00:16:07.920 میخواین 00:16:07.920 --> 00:16:09.400 لباس رو ببرین 00:16:09.400 --> 00:16:10.160 یا بذارین 00:16:10.160 --> 00:16:11.480 اینجا بمونه؟ 00:16:11.480 --> 00:16:12.800 میتونین وقتی کت شلوار شوهرتون تموم شد 00:16:12.800 --> 00:16:14.480 بیاین باهم ببرینش 00:16:21.360 --> 00:16:22.000 ببخشید 00:16:22.000 --> 00:16:22.880 گوشیم داره زنگ میخوره 00:16:23.040 --> 00:16:23.920 حتما 00:16:30.160 --> 00:16:31.360 مامان بزرگ 00:16:31.800 --> 00:16:33.080 حالت خوبه؟ 00:16:35.520 --> 00:16:36.840 من حالم خوبه 00:16:36.840 --> 00:16:37.960 چی شده؟ 00:16:37.960 --> 00:16:39.160 مامانت گفت 00:16:39.160 --> 00:16:40.760 پستت رو دیده 00:16:40.760 --> 00:16:42.320 و نگرانت شده 00:16:42.320 --> 00:16:44.240 ازم خواست زنگ بزنم بهت 00:16:44.560 --> 00:16:46.400 اون نگرانته 00:16:47.040 --> 00:16:49.120 من خوبم. چیز خاصی نیست 00:16:49.640 --> 00:16:50.960 پستم 00:16:50.960 --> 00:16:52.640 فقط واسه این بود که یکم غر بزنم 00:16:53.440 --> 00:16:54.640 نگران نباشین 00:16:54.640 --> 00:16:55.600 خوبه پس 00:16:55.600 --> 00:16:57.440 بهش میگم 00:16:57.640 --> 00:16:58.640 مراقب خودت باش 00:16:59.800 --> 00:17:00.560 خدافظ 00:17:10.240 --> 00:17:11.480 این خیلی قشنگه 00:17:12.310 --> 00:17:13.040 سلام 00:17:13.040 --> 00:17:14.000 میتونم این رو امتحان کنم؟ 00:17:14.200 --> 00:17:15.589 ببخشید خانم 00:17:15.589 --> 00:17:16.800 ولی این برای یکی دیگه از مشتری هامون 00:17:16.800 --> 00:17:19.040 دوخته شده 00:17:19.040 --> 00:17:20.000 میتونیم این رو سفارش بدیم؟ 00:17:20.000 --> 00:17:21.109 این یکی عالی به نظر میاد 00:17:21.109 --> 00:17:22.000 بازم نیست 00:17:22.000 --> 00:17:23.480 مدل بهتری دارین؟ 00:17:23.480 --> 00:17:25.000 من بهتون 00:17:25.000 --> 00:17:25.960 مدل های دیگه رو هم پیشنهاد میدم 00:17:25.960 --> 00:17:27.440 یا اینکه میتونین یه طراح خارجی رو هم انتخاب کنین 00:17:27.440 --> 00:17:28.560 که لباستون رو 00:17:28.560 --> 00:17:29.440 سفارشی درست کنه 00:17:29.720 --> 00:17:30.960 نیازی نیست 00:17:30.960 --> 00:17:32.080 من از این یکی خوشم میاد 00:17:32.960 --> 00:17:33.520 عزیزم 00:17:33.520 --> 00:17:34.920 ازدواج فقط یه بار تو زندگی آدم پیش میاد 00:17:35.160 --> 00:17:35.800 من نمیخوام 00:17:35.800 --> 00:17:36.680 تو مثل یه نفر دیگه لباس بپوشی 00:17:36.680 --> 00:17:37.520 درسته؟ 00:17:38.000 --> 00:17:38.440 راستی 00:17:38.440 --> 00:17:39.800 شما سرویسی هم دارین 00:17:39.800 --> 00:17:41.000 که از زن حامله یا 00:17:41.000 --> 00:17:42.000 خانواده عکس بگیره؟ 00:17:42.200 --> 00:17:43.280 معلومه 00:17:43.280 --> 00:17:44.560 شما خدمات مختلفی رو ارائه میدین درسته؟ 00:17:44.560 --> 00:17:45.120 میتونیم بچه هامون رو بیاریم 00:17:45.120 --> 00:17:46.240 که اینجا عکس بگیرن 00:17:46.240 --> 00:17:47.360 بچه؟ 00:17:47.360 --> 00:17:49.080 هنوزم یه دختر و یه پسر میخوای اره؟ 00:17:49.400 --> 00:17:51.160 قرار نیست من بچه دار بشم و بمونم خونه 00:17:51.680 --> 00:17:52.880 باشه هرچی تو بگی 00:17:52.880 --> 00:17:53.480 خانم مستقل 00:17:53.480 --> 00:17:54.120 یه لباس دیگه رو بردار 00:17:54.120 --> 00:17:55.560 از این سمت 00:17:56.840 --> 00:17:57.560 خانم لیانگ 00:17:57.560 --> 00:17:58.920 زیورآلاتش رو 00:17:58.920 --> 00:18:00.320 براتون بسته بندی کردیم 00:18:00.600 --> 00:18:01.520 خب راستش 00:18:01.520 --> 00:18:03.000 شما دفعه ی پیش بیعانه دادین 00:18:03.000 --> 00:18:04.120 نمیخرمش 00:18:05.800 --> 00:18:06.920 از این لباس خوشم نمیاد 00:18:07.840 --> 00:18:09.080 خانم لیانگ 00:18:09.320 --> 00:18:10.280 بندر ما 00:18:10.280 --> 00:18:11.400 برای مشتری هامون 00:18:11.400 --> 00:18:12.440 سفارشی کار میکنه 00:18:12.560 --> 00:18:13.880 امکان نداره 00:18:13.880 --> 00:18:14.920 بتونیم به کس دیگه بفروشیمش 00:18:15.560 --> 00:18:16.240 اسکنش کنین 00:18:17.040 --> 00:18:18.520 ممنون که درک میکنین 00:18:20.480 --> 00:18:21.040 خیلی خب 00:18:21.480 --> 00:18:22.880 خانم لیانگ 00:18:23.040 --> 00:18:24.280 وقتی کت شلوار آماده شد 00:18:24.440 --> 00:18:26.040 باهاتون تماس میگیریم 00:18:26.680 --> 00:18:27.560 با من تماس نگیرین 00:18:28.680 --> 00:18:30.520 با آقای چن که چند دقیقه پیش اومد تماس بگیرین 00:18:57.200 --> 00:18:57.880 سلام 00:19:00.320 --> 00:19:00.800 شما 00:19:00.800 --> 00:19:02.480 ما با وان ژن یو تو یه تیمیم 00:19:02.680 --> 00:19:03.920 اومدیم کلاس جبرانی 00:19:03.920 --> 00:19:04.680 اون رفت دستشویی 00:19:04.680 --> 00:19:05.520 واسه همین گفتیم بیایم سلام کنیم 00:19:05.600 --> 00:19:06.520 سلام 00:19:06.720 --> 00:19:08.960 شنیدم شما از دپارتمان مدیریت توریسم هستین 00:19:08.960 --> 00:19:09.760 و سال بعد فارغ التحصیل میشین 00:19:09.960 --> 00:19:10.640 بله 00:19:11.720 --> 00:19:13.000 اصلا نمیشه به 00:19:13.000 --> 00:19:14.480 حرفای دوان ژن یو اعتماد کرد 00:19:14.480 --> 00:19:16.040 اون گفتش شما چاقین 00:19:16.040 --> 00:19:16.960 درستون خوب نیست 00:19:16.960 --> 00:19:18.160 و تو ورزش هم خوب نیستین 00:19:18.160 --> 00:19:19.160 گفتش شما چاق 00:19:19.160 --> 00:19:20.000 تنبل 00:19:20.000 --> 00:19:21.400 از آدم به دور 00:19:21.400 --> 00:19:22.960 و احمقین 00:19:22.960 --> 00:19:23.680 یه لحظه صبر کن 00:19:23.680 --> 00:19:25.600 چطور میتونه این چیزا رو در مورد خواهرش بگه؟ 00:19:25.640 --> 00:19:26.120 درسته 00:19:26.120 --> 00:19:26.880 چطور میتونه 00:19:26.880 --> 00:19:27.800 در مورد خواهرش این چیزا رو بگه 00:19:29.400 --> 00:19:30.880 چطور تونست 00:19:36.400 --> 00:19:37.840 دیگ به دیگ میگه روت سیاه 00:19:37.840 --> 00:19:39.040 خودش انقدر کارای خجالت اورد کرده که 00:19:39.040 --> 00:19:40.200 میتونه ازشون یه کتاب بنویسه 00:19:40.200 --> 00:19:41.160 چیکارا کرده؟ 00:19:41.160 --> 00:19:42.240 بهمون بگین 00:19:42.480 --> 00:19:44.360 نذار شروع کنم 00:19:46.040 --> 00:19:47.360 از وقتی بچه بود به حرفاش اعتمادی نبود 00:19:47.360 --> 00:19:49.040 همیشه از من کتک میخورد 00:19:49.040 --> 00:19:50.640 یه بار بهم گفت 00:19:50.640 --> 00:19:52.360 هر وقت بخواد میتونه گریه کنه 00:19:52.520 --> 00:19:53.480 جدی؟ 00:19:54.160 --> 00:19:55.240 بعد شروع کرد خمیازه کشیدن 00:19:55.240 --> 00:19:56.520 هی خمیازه میکشید 00:19:56.520 --> 00:19:57.760 همینجوری داشت ادامه میداد 00:19:57.760 --> 00:19:59.120 ولی یه قطره اشک هم نچکید 00:19:59.120 --> 00:20:00.120 دیگه نتونستم تحمل کنم 00:20:00.120 --> 00:20:01.320 و زدم تو صورتش 00:20:01.880 --> 00:20:03.040 و به خاطر همین 00:20:03.040 --> 00:20:04.400 اشک هاش شروع کردن ریختن 00:20:05.560 --> 00:20:06.760 بعدش گفت 00:20:06.960 --> 00:20:08.080 مرسی جیه جیه 00:20:09.040 --> 00:20:09.720 ببینین 00:20:09.720 --> 00:20:10.520 اون هم یه پسره 00:20:10.520 --> 00:20:12.000 پسرا دوست دارن پز بدن 00:20:13.520 --> 00:20:14.400 جیه 00:20:19.040 --> 00:20:19.800 من نیودم 00:20:19.800 --> 00:20:20.640 چیا میگفتین؟ 00:20:20.640 --> 00:20:23.080 در مورد تجربیات زندگی حرف زدیم 00:20:23.840 --> 00:20:25.120 زندگی من؟ 00:20:25.120 --> 00:20:26.280 هردومون 00:20:26.280 --> 00:20:27.440 باورم نمیشه 00:20:27.440 --> 00:20:28.840 وقتی بچه بودی خیلی خنگ بودی 00:20:28.840 --> 00:20:30.720 بزرگ شدنت اصلا راحت نبوده 00:20:30.720 --> 00:20:31.640 واقعا نبوده 00:20:31.800 --> 00:20:32.800 ببخشید 00:20:32.800 --> 00:20:33.880 حالا که انقدر بهت خوش گذشته 00:20:34.440 --> 00:20:35.800 بیا با هم ناهار بخوریم 00:20:35.800 --> 00:20:36.560 نه 00:20:36.560 --> 00:20:38.040 باید برم کفش بخرم 00:20:38.040 --> 00:20:39.160 بیخیال 00:20:39.160 --> 00:20:41.320 ما از یه خانواده ایم 00:20:42.000 --> 00:20:43.680 میتونم بعد ناهار باهات بیام 00:20:43.680 --> 00:20:44.840 که بریم کفش بخریم 00:20:44.840 --> 00:20:46.120 میتونیم باهم بریم. من رانندگی میکنم 00:20:46.200 --> 00:20:47.240 نه نه نه نه 00:20:48.000 --> 00:20:49.040 بریم 00:20:49.040 --> 00:20:49.360 خیلی خب 00:20:49.840 --> 00:20:51.240 من هم پشت سرتون میام 00:20:52.320 --> 00:20:53.400 تو... من 00:20:54.200 --> 00:20:55.480 ساکت باش 00:20:55.840 --> 00:20:57.360 هم تیمی های من نخود تو دهنشون خیس نمیخوره 00:20:58.360 --> 00:20:59.840 اگه کسی بفهمه که 00:21:00.320 --> 00:21:01.680 تو به جای خواهرم اومدی 00:21:01.840 --> 00:21:03.440 هیچکدومتون نمیتونین فارغ التحصیل بشین 00:21:05.240 --> 00:21:06.640 اگه میخوای بری کفش بخری 00:21:07.040 --> 00:21:07.480 میتونم باهات بیام 00:21:07.480 --> 00:21:08.960 میتونم برات غذا هم بخرم 00:21:10.800 --> 00:21:13.560 که به جای خواهرم ازت تشکر کنم 00:21:16.080 --> 00:21:17.000 مهمون تو؟ 00:21:17.000 --> 00:21:18.240 معلومه 00:21:22.080 --> 00:21:23.080 دا بینگ 00:21:23.400 --> 00:21:24.160 دا بائو 00:21:24.520 --> 00:21:25.920 تو هم اومدی کوفته قلقلی بخوری؟ 00:21:26.120 --> 00:21:27.080 اره 00:21:27.720 --> 00:21:29.240 نرو تو 00:21:30.120 --> 00:21:30.920 بد مزه س؟ 00:21:30.920 --> 00:21:32.320 مزه ش عالیه 00:21:33.040 --> 00:21:33.520 ولی فکر نکنم 00:21:33.520 --> 00:21:34.720 الان بتونی بخوری 00:21:34.720 --> 00:21:46.720 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:56.320 --> 00:21:56.640 سلام 00:21:56.640 --> 00:21:58.240 میشه اینجا بشینم؟ 00:21:58.240 --> 00:22:00.800 پیشخدمت 00:22:00.920 --> 00:22:01.400 سلام 00:22:01.920 --> 00:22:03.800 میشه کوفته قلقلی سفارش بدم؟ 00:22:04.640 --> 00:22:06.360 آخرین پرس رو 00:22:06.360 --> 00:22:08.880 این آقا سفارش دادن 00:22:10.800 --> 00:22:11.880 ولی من قبلا 00:22:11.880 --> 00:22:13.120 آنلاین رزرو کرده بودم 00:22:13.120 --> 00:22:13.920 عذرمیخوام 00:22:13.920 --> 00:22:15.360 ولی هر کس زودتر بیاد بهش سرویس میدیم 00:22:15.360 --> 00:22:17.040 میتونین دفعه ی بعد زودتر بیاین 00:22:23.320 --> 00:22:24.760 اقا 00:22:24.760 --> 00:22:26.080 من دوبرابر پول 00:22:26.080 --> 00:22:27.040 کوفته قلقلی ها رو میدم 00:22:27.040 --> 00:22:27.640 خواهش میکنم 00:22:27.640 --> 00:22:29.440 خیلی وقته منتظرم 00:22:29.800 --> 00:22:30.360 ده برابر 00:22:30.360 --> 00:22:31.600 مشکلی نیست 00:22:31.600 --> 00:22:32.640 میخواستم بگم ده برابرشم بدی 00:22:32.640 --> 00:22:33.520 کافی نیست 00:22:33.520 --> 00:22:34.920 من از تو بیشتر منتظر موندم 00:22:42.800 --> 00:22:43.640 میدونستین 00:22:43.640 --> 00:22:45.040 واسه این کوفته قلقلی ها 00:22:45.040 --> 00:22:47.480 من حتی سرکلاس جبرانیم هم نرفتم؟ 00:22:47.480 --> 00:22:48.600 از یه نفر دیگه خواستم که به جام بره 00:22:48.600 --> 00:22:49.960 اگه استادم بفهمه 00:22:49.960 --> 00:22:51.560 بدبخت میشم 00:22:57.720 --> 00:22:58.760 هیچوقت فکر نمیکردم 00:22:58.760 --> 00:23:00.520 که ایندم رو 00:23:00.520 --> 00:23:02.720 با دستای خودم نابود کنم 00:23:02.720 --> 00:23:04.560 و آخرش هم نتونم 00:23:05.320 --> 00:23:07.400 کوفته قلقلی بخورم 00:23:12.040 --> 00:23:13.280 همه دارن میخورن 00:23:13.280 --> 00:23:14.800 به جز من 00:23:16.600 --> 00:23:17.720 غذایی هست که ازش بدت بیاد؟ 00:23:18.480 --> 00:23:19.160 نه 00:23:21.240 --> 00:23:22.320 پیشخدمت 00:23:22.800 --> 00:23:23.200 سلام 00:23:24.760 --> 00:23:26.080 چطور میتونم کمکتون کنم؟ 00:23:26.080 --> 00:23:27.520 میشه غذایی که سفارش دادم رو 00:23:27.520 --> 00:23:28.680 تو دو تا بشقاب بیارین؟ 00:23:28.680 --> 00:23:29.800 یکیش نرمال باشه 00:23:29.800 --> 00:23:30.920 اون یکی زنجبیل نداشته باشه 00:23:31.080 --> 00:23:31.680 بله حتما 00:23:31.680 --> 00:23:32.360 ممنونم 00:23:33.280 --> 00:23:34.280 ...دارین 00:23:35.560 --> 00:23:36.120 با اینکه چیزی که گفتی 00:23:36.120 --> 00:23:37.400 ربطی به من نداره 00:23:37.640 --> 00:23:38.680 ولی دارم میبینم 00:23:38.680 --> 00:23:39.720 که خیلی دلت میخواد بخوریش 00:23:40.560 --> 00:23:41.480 به خاطر همین نصفش رو دادم بهت 00:23:41.480 --> 00:23:42.400 در همین حد از دستم بر میاد 00:23:43.000 --> 00:23:43.800 جدی؟ 00:23:45.200 --> 00:23:46.160 شما خیلی مهربونین 00:23:46.160 --> 00:23:47.120 خیلی ممنونم 00:23:50.240 --> 00:23:50.960 عذرمیخوام 00:23:50.960 --> 00:23:51.960 بفرمایین غذاتون 00:23:53.880 --> 00:23:54.920 مرسی 00:23:54.920 --> 00:23:55.800 نوش جان 00:23:57.480 --> 00:23:58.360 این تیکه ش 00:24:01.200 --> 00:24:02.520 این تیکه ی 00:24:02.520 --> 00:24:04.280 بدون زنجبیلش واسه من بود 00:24:04.600 --> 00:24:05.720 بدون زنجبیل 00:24:12.000 --> 00:24:13.000 اره زنجبیل نداره 00:24:14.200 --> 00:24:15.200 فکر کنم با زنجبیل 00:24:15.200 --> 00:24:15.840 خوشمزه تره 00:24:15.840 --> 00:24:17.560 از قصد اونکارو کردی؟ 00:24:20.480 --> 00:24:21.760 واقعا متاسفم 00:24:21.800 --> 00:24:22.800 چطوره شما 00:24:22.800 --> 00:24:24.440 سهم منو بخورین 00:24:26.360 --> 00:24:27.680 اها شما زنجبیل دوست نداشتین 00:24:28.400 --> 00:24:29.280 چیکار باید بکنم؟ 00:24:30.160 --> 00:24:30.960 اگه شما زنجبیل دوست ندارین 00:24:30.960 --> 00:24:32.360 پس خودم باید بخورمش 00:24:33.000 --> 00:24:34.440 واقعا معذرت میخوام 00:24:35.560 --> 00:24:36.440 از قصد اینکارو کردی 00:24:39.120 --> 00:24:39.840 چطوره 00:24:39.840 --> 00:24:41.240 دفعه ی بعد شما دیرتر بیاین 00:24:41.240 --> 00:24:42.720 و من تو صف منتظرتون بمونم؟ 00:24:48.120 --> 00:24:50.440 شیونگ، چاقوت رسید 00:24:50.640 --> 00:24:51.840 مرسی 00:24:52.920 --> 00:24:54.040 به زودی 00:24:54.040 --> 00:24:55.560 برای هدفی که براش ساخته شده استفاده میشه 00:24:57.480 --> 00:24:58.560 باهام بیا 00:24:59.440 --> 00:25:00.720 غذاش چطوره؟ 00:25:00.720 --> 00:25:01.760 عالیه 00:25:01.760 --> 00:25:02.520 همین یه وعده 00:25:02.920 --> 00:25:04.720 برابر با پول دو هفته ی غذام 00:25:08.440 --> 00:25:09.200 جیه جیه 00:25:09.680 --> 00:25:10.400 تو چی؟ 00:25:10.520 --> 00:25:11.360 بدک نیست 00:25:11.480 --> 00:25:12.320 مزه ی غذای این رستوران 00:25:12.320 --> 00:25:14.120 متوسطه 00:25:14.520 --> 00:25:16.600 ولی مواد اولیه شون تازه ست 00:25:18.160 --> 00:25:19.280 خوبه 00:25:19.880 --> 00:25:20.880 صورتحساب لطفا 00:25:31.560 --> 00:25:32.120 مامان 00:25:33.760 --> 00:25:35.400 دارم با خواهرم غذا میخورم 00:25:35.480 --> 00:25:37.640 چطور ممکنه اون پولی که بهم میدین واسه هزینه های زندگیم کافی باشه 00:25:37.880 --> 00:25:38.960 شما به خواهرم 00:25:38.960 --> 00:25:40.720 یه بلک کارت* دادین کارت اعتباری که میشه بینهایت ازش برداشت کرد* 00:25:41.000 --> 00:25:42.120 ولی به من یه دونه معمولیش رو دادین 00:25:42.120 --> 00:25:43.400 چطور میشه کافی باشه؟ 00:25:43.640 --> 00:25:44.880 بذارم خواهرم پول بده؟ 00:25:46.560 --> 00:25:47.240 خودمم داشتم به همین فکر میکردم 00:25:47.640 --> 00:25:49.080 ولی نمیدونم قبول میکنه یا نه 00:25:50.120 --> 00:25:51.400 مامان میخواد باهات حرف بزنه 00:25:56.680 --> 00:25:57.960 مامان نمیخواد حرف بزنه 00:26:03.360 --> 00:26:05.280 مامان گفت اگه ندی 00:26:06.040 --> 00:26:07.680 کارتت رو مسدود میکنه 00:26:09.240 --> 00:26:10.280 امکان نداره 00:26:10.280 --> 00:26:11.040 داره 00:26:14.160 --> 00:26:15.400 ولی من 00:26:17.240 --> 00:26:17.760 میدونی 00:26:17.760 --> 00:26:19.920 بلک کارت 00:26:20.760 --> 00:26:22.000 مرسی جیه 00:26:22.000 --> 00:26:22.760 مرسی 00:26:24.040 --> 00:26:24.720 سلام 00:26:24.720 --> 00:26:25.440 کل هزینه میشه 00:26:25.440 --> 00:26:26.920 هزار و صدو سی و هشت یوان 00:26:32.280 --> 00:26:33.080 خب 00:26:33.760 --> 00:26:35.360 میشه با ویچت پرداخت کنم؟ 00:26:35.360 --> 00:26:35.880 بله 00:26:35.880 --> 00:26:36.800 لطفا با من بیاید صندوق 00:26:45.960 --> 00:26:47.520 مامانت بین شما خیلی فرق میذاره 00:26:48.400 --> 00:26:49.560 مامانم 00:26:49.560 --> 00:26:50.920 حتی بهم زنگ هم نزده بود 00:26:52.000 --> 00:26:53.000 تظاهر کردم که خواهرم پولش رو بده 00:26:53.000 --> 00:26:53.840 چی؟ 00:26:55.000 --> 00:26:56.040 یه قضیه ای بینشون در جریانه 00:26:56.680 --> 00:26:57.520 عجیبه 00:26:57.520 --> 00:26:58.520 فقط دنبالشون بیا 00:27:05.080 --> 00:27:06.240 خب 00:27:06.640 --> 00:27:07.640 میتونیم اینجا از هم جدا شیم 00:27:07.960 --> 00:27:09.520 میخوام برم کفش بخرم 00:27:09.960 --> 00:27:10.640 شماها میتونین برین 00:27:11.960 --> 00:27:13.000 جیه 00:27:13.400 --> 00:27:14.560 ما 00:27:14.560 --> 00:27:15.120 تازه 00:27:15.120 --> 00:27:16.480 غذا خوردیم 00:27:16.480 --> 00:27:17.440 اگه میخوای کفش بخری 00:27:18.080 --> 00:27:19.120 میتونیم باهات بیایم 00:27:19.120 --> 00:27:19.840 واسه چی؟ 00:27:20.520 --> 00:27:21.560 که 00:27:22.920 --> 00:27:24.120 کمکت کنیم 00:27:25.160 --> 00:27:26.480 اره. کمکتون کنیم انتخاب کنین 00:27:28.800 --> 00:27:30.960 ما کلی کار داریم 00:27:30.960 --> 00:27:32.080 الان دیگه میریم 00:27:32.080 --> 00:27:33.240 چه کاری؟ 00:27:34.720 --> 00:27:35.920 خدافظ 00:27:41.440 --> 00:27:42.400 دوان ژن یو 00:27:42.400 --> 00:27:43.320 پولم رو پس بده 00:27:43.320 --> 00:27:45.040 کلاه بردار 00:27:45.040 --> 00:27:46.600 پولمو بده 00:27:46.600 --> 00:27:47.360 چرا جفتتون 00:27:47.360 --> 00:27:48.120 دستم رو میزنین 00:27:48.120 --> 00:27:48.640 مگه نمیدونین 00:27:48.640 --> 00:27:49.320 دستای شمشیربازها 00:27:49.320 --> 00:27:50.040 خیلی براشون مهمن؟ 00:27:50.040 --> 00:27:51.080 به من ربطی نداره 00:27:51.280 --> 00:27:51.760 فردا 00:27:51.760 --> 00:27:52.520 اولین روز کاریمه 00:27:52.520 --> 00:27:53.160 اون کفش ها 00:27:53.160 --> 00:27:53.720 خیلی برام مهمن 00:27:54.320 --> 00:27:55.120 من که جلوی 00:27:55.120 --> 00:27:56.280 خریدنت رو نگرفتم 00:27:56.280 --> 00:27:57.680 میتونی هرچی کفش هست بخری 00:27:57.680 --> 00:27:58.440 با چی؟ 00:27:58.440 --> 00:27:59.320 با پول 00:27:59.320 --> 00:28:00.760 تو پولم رو بالا کشیدی 00:28:02.200 --> 00:28:03.960 چند ماه پولم رو جمع کردم 00:28:05.040 --> 00:28:06.400 الان همه ش به باد فنا رفت 00:28:09.080 --> 00:28:10.480 ببین باید منطقی باشی 00:28:11.240 --> 00:28:11.840 تو اونی بودی که 00:28:11.840 --> 00:28:12.600 پشت سر من حرف زد 00:28:12.600 --> 00:28:13.200 درسته؟ 00:28:13.320 --> 00:28:14.360 الانم داری سعی میکنی 00:28:14.360 --> 00:28:15.200 ازم سوءاستفاده کنی 00:28:15.200 --> 00:28:16.800 همچین موقعیت هایی زیاد پیش نمیان 00:28:17.360 --> 00:28:19.120 تو فقط باید جای خواهرم میومدی سرکلاس 00:28:19.120 --> 00:28:20.200 ولی زیاده روی کردی 00:28:20.640 --> 00:28:21.920 سخته که جای خواهرم باشی 00:28:33.920 --> 00:28:34.960 این یکی 00:28:34.960 --> 00:28:36.200 یوانه 1299 00:28:36.680 --> 00:28:37.640 چند ماه پول جمع کردی؟ 00:28:38.480 --> 00:28:39.240 بله 00:28:41.520 --> 00:28:42.200 من 00:28:43.840 --> 00:28:44.520 تو 00:28:46.920 --> 00:28:48.280 سلام 00:28:48.440 --> 00:28:49.680 لیدر تیممون اومد 00:28:50.080 --> 00:28:51.240 ما برای حداقل 00:28:51.240 --> 00:28:52.760 پنج ساعت پشت هم 00:28:52.880 --> 00:28:53.480 پول میدیم 00:28:53.480 --> 00:28:54.360 زودتر نرین 00:28:54.360 --> 00:28:55.360 شنیدین؟ 00:28:55.360 --> 00:28:56.360 مشکلی نیست 00:28:59.080 --> 00:29:01.160 بذار بهت معرفیش کنم 00:29:01.280 --> 00:29:01.840 این عضو جدیدمونه 00:29:01.840 --> 00:29:03.480 اسمش تی دائوئه 00:29:03.480 --> 00:29:05.360 ایشون لیدر تیممون خانم تومائو هستن 00:29:05.360 --> 00:29:06.280 سلام - خوش اومدین - 00:29:07.560 --> 00:29:08.680 تو هم "عرصه ی دلیری" بازی میکنی؟ 00:29:08.680 --> 00:29:09.360 اره 00:29:09.840 --> 00:29:10.760 رنکت چیه؟ 00:29:11.720 --> 00:29:12.680 فعلا خوبه 00:29:12.680 --> 00:29:13.600 فصل تازه شروع شده 00:29:13.600 --> 00:29:15.280 الان رنکم "با تجربه" ست 00:29:15.720 --> 00:29:16.720 موقعیتت چیه؟ 00:29:16.720 --> 00:29:17.320 تیرانداز 00:29:17.720 --> 00:29:18.600 من میتونم به جز 00:29:18.600 --> 00:29:19.680 چنگیز خان از همه ی قهرمان ها استفاده کنم 00:29:19.880 --> 00:29:21.600 بیا بعدا تکی مبارزه کنیم 00:29:21.600 --> 00:29:22.160 حتما 00:29:22.160 --> 00:29:22.720 تومائو 00:29:23.240 --> 00:29:23.920 فکر کنم اون 00:29:23.920 --> 00:29:25.040 با تو یه دانشگاه میره 00:29:25.040 --> 00:29:25.960 جدی؟ 00:29:25.960 --> 00:29:27.160 من دانشگاه اقتصاد جنوب چین درس میخونم 00:29:27.680 --> 00:29:28.480 منم همینطور 00:29:28.480 --> 00:29:29.600 من سال آخرم 00:29:29.920 --> 00:29:31.040 منم همینطور 00:29:31.200 --> 00:29:32.000 چه تصادفی 00:29:33.640 --> 00:29:35.320 واقعا چه تصادفی 00:29:35.320 --> 00:29:36.720 رو یکیش نوشته خفه شو، رو این یکی نوشته خون سردی 00:29:36.720 --> 00:29:38.920 یکیش نوشته پول به دست بیار اون یکی نوشته پول خرج کن 00:29:39.080 --> 00:29:41.400 خیلی تصادفی شده 00:29:41.400 --> 00:29:42.520 این سرنوشته 00:29:42.520 --> 00:29:44.120 بیخیال 00:29:44.160 --> 00:29:44.800 سرنوشت کی؟ 00:29:44.800 --> 00:29:46.000 این دوتا 00:29:46.000 --> 00:29:47.080 زودباشین بیاین شروع کنیم 00:29:47.080 --> 00:29:47.680 زودباشین 00:29:47.680 --> 00:29:48.720 لولی داجیه 00:29:48.720 --> 00:29:50.080 بیا شروع کنیم 00:29:50.120 --> 00:29:51.840 زودباشین 00:29:54.080 --> 00:29:55.520 من اتاق رو آماده کردم 00:29:55.520 --> 00:29:56.120 دعوت شدین 00:29:56.120 --> 00:29:57.400 زودباشین بیاین تو 00:29:57.440 --> 00:29:58.200 من داخلم 00:29:59.200 --> 00:30:00.120 تیدائو 00:30:00.320 --> 00:30:01.160 تو یه تیم 00:30:01.160 --> 00:30:02.920 دو تا تیرانداز هست 00:30:02.920 --> 00:30:03.520 دوباره بازی رو شروع کنین 00:30:03.520 --> 00:30:04.120 اره 00:30:04.120 --> 00:30:04.640 باشه 00:30:06.720 --> 00:30:08.600 شما دوتا از هم جدا نمیشین 00:30:08.600 --> 00:30:09.760 باز هم تو یه تیمین 00:30:10.480 --> 00:30:11.880 دوباره شروع کنین 00:30:11.880 --> 00:30:13.120 زودباشین 00:30:14.640 --> 00:30:16.920 باشه - بزن بریم - 00:30:18.480 --> 00:30:20.320 خوش اومدین 00:30:44.160 --> 00:30:45.600 این یکی شبیه 00:30:45.600 --> 00:30:46.320 همونیه که دوست داری 00:30:54.480 --> 00:30:55.240 داری میری؟ 00:31:08.880 --> 00:31:09.640 میخرمش 00:31:12.720 --> 00:31:13.920 فوق العاده ست 00:31:22.800 --> 00:31:24.680 الان جیگرم رو بهت نشون میدم 00:31:26.960 --> 00:31:28.200 عالیه 00:31:28.200 --> 00:31:29.600 سفارشی درستش کردی؟ 00:31:29.600 --> 00:31:30.400 معلومه 00:31:30.920 --> 00:31:31.720 ببین 00:31:32.160 --> 00:31:32.960 این یکی 00:31:32.960 --> 00:31:33.840 برای غذاهای چینیه 00:31:33.840 --> 00:31:35.120 واسه درست کردن غذاهای چینی 00:31:35.120 --> 00:31:36.000 زیاد استفاده میشه 00:31:36.000 --> 00:31:38.240 برشش عالیه 00:31:38.240 --> 00:31:39.760 واسه خرد کردن سیب زمینی 00:31:39.760 --> 00:31:40.560 یا از این دست کارا 00:31:40.560 --> 00:31:41.360 که نیاز به تکنیک دارن 00:31:41.360 --> 00:31:42.320 از این استفاده میکنیم 00:31:42.440 --> 00:31:43.160 خیلی ازش خوشم میاد 00:31:43.320 --> 00:31:44.120 و این یکی 00:31:44.120 --> 00:31:45.320 واسه غذاهای خارجیه 00:31:45.320 --> 00:31:45.840 معمولا 00:31:45.840 --> 00:31:46.960 وقتی آشپزهای غربی آشپزی میکنن 00:31:46.960 --> 00:31:47.520 ازش استفاده میکنن 00:31:47.720 --> 00:31:49.080 حقه ش اینه که 00:31:49.080 --> 00:31:51.160 سر چاقو رو بچسبونی به تخته 00:31:51.160 --> 00:31:52.440 و از این لبه ش استفاده کنی 00:31:52.440 --> 00:31:53.360 و بعد با فشار ببریش 00:31:53.480 --> 00:31:53.920 ولی 00:31:53.920 --> 00:31:55.400 زیاد ازش خوشم نمیاد 00:31:56.120 --> 00:31:57.200 و این یکی 00:31:57.640 --> 00:31:59.360 چاقوی ساشیمیه 00:31:59.360 --> 00:32:01.120 واسه بریدن فیله یا 00:32:01.120 --> 00:32:02.080 آماده کردن فیله عالیه 00:32:02.080 --> 00:32:03.160 خیلی به کار میاد 00:32:03.160 --> 00:32:04.440 این دوتا رو ببین 00:32:08.440 --> 00:32:09.360 ببخشید 00:32:09.360 --> 00:32:10.520 حوصله ت از حرف زدن من 00:32:10.520 --> 00:32:11.880 سر رفت نه؟ 00:32:12.480 --> 00:32:13.440 نه نه 00:32:13.440 --> 00:32:14.040 وقتی داشتم به حرفات گوش میدادم 00:32:14.040 --> 00:32:15.040 گرسنه م شد 00:32:15.960 --> 00:32:16.880 فکر کنم واقعا 00:32:16.880 --> 00:32:18.640 آشپزی رو دوست داری 00:32:18.640 --> 00:32:19.960 جوری داشتی چاقوها رو معرفی میکردی 00:32:19.960 --> 00:32:20.840 که من 00:32:20.840 --> 00:32:22.560 آیدل هام رو معرفی میکنم 00:32:22.600 --> 00:32:23.320 جدی؟ 00:32:23.360 --> 00:32:24.760 تو درک میکنی؟ 00:32:44.960 --> 00:32:46.560 من نمیخوام به این زودی ازدواج کنم 00:32:46.640 --> 00:32:47.760 من هنوز فارغ التحصیل نشدم 00:32:48.840 --> 00:32:50.080 پس هر وقت خواستی 00:32:50.280 --> 00:32:51.680 ازدواج میکنیم 00:32:52.920 --> 00:32:54.440 کی میخواد با تو بچه دار شه؟ 00:32:54.680 --> 00:32:55.560 سه تا بچه میخوام 00:32:56.120 --> 00:32:57.560 یه پسر و یه دختر 00:32:57.560 --> 00:32:58.560 یکی هم تو 00:33:31.960 --> 00:33:33.040 اون تبدیل 00:33:33.040 --> 00:33:33.880 خیلی خفن بود 00:33:33.880 --> 00:33:35.240 جدی 00:33:35.320 --> 00:33:36.440 تو کارت خیلی خوبه 00:33:36.440 --> 00:33:37.640 پنج نفرو کشتی 00:33:37.640 --> 00:33:39.360 امروز حالم خیلی خوبه 00:33:39.640 --> 00:33:40.600 تو هم همینطور 00:33:40.600 --> 00:33:41.840 تو هم کارت عالیه 00:33:42.440 --> 00:33:43.240 جدی؟ 00:33:47.600 --> 00:33:49.200 اون آلارم برای چیه؟ 00:33:50.520 --> 00:33:52.600 که یادم بندازه برم درس بخونم 00:33:53.120 --> 00:33:54.040 پس دانشجوی خوبی هم هستی 00:33:55.120 --> 00:33:55.680 اگه دانشجوی خوبی بودم که 00:33:55.680 --> 00:33:56.760 احتیاجی به آلارم نداشتم 00:33:57.600 --> 00:33:58.560 میخوام واسه فوق کنکور بدم 00:33:58.920 --> 00:34:01.000 ولی به اندازه ی کافی تمرکز ندارم 00:34:01.280 --> 00:34:01.960 میدونی 00:34:02.080 --> 00:34:02.560 مثلا همین الان 00:34:02.560 --> 00:34:03.600 رفتم بیرون که بازی کنم 00:34:04.680 --> 00:34:05.560 منم همینطور 00:34:05.560 --> 00:34:06.240 منم میخوام کنکور فوق بدم 00:34:06.240 --> 00:34:07.040 و منم تمرکز کافی ندارم 00:34:07.680 --> 00:34:10.880 H تازه رسیدم به بخش 00:34:11.080 --> 00:34:12.230 من از تو بدترم 00:34:12.230 --> 00:34:14.400 تازه خط اولم 00:34:23.080 --> 00:34:24.150 من باید از این سمت برم 00:34:24.150 --> 00:34:25.150 من از این سمت میرم 00:34:25.150 --> 00:34:25.840 باشه 00:34:26.150 --> 00:34:27.630 خدافظ 00:34:36.960 --> 00:34:37.360 خیلی بوی خوبی داره 00:34:37.360 --> 00:34:38.150 این چیه؟ 00:34:39.480 --> 00:34:40.080 بخورش 00:34:43.320 --> 00:34:43.800 نه 00:34:43.800 --> 00:34:45.630 مامانم بهم گفته 00:34:45.630 --> 00:34:47.190 از غریبه ها غذا نگیرم 00:34:53.800 --> 00:34:55.150 ولی الان دیگه بزرگ شدم 00:34:55.150 --> 00:34:56.670 اختیارم دست خودمه 00:35:02.480 --> 00:35:03.480 خیلی خوشمزس 00:35:03.840 --> 00:35:05.120 حتی از اون رستوران هم بهتره 00:35:06.160 --> 00:35:06.960 میخواستم 00:35:06.960 --> 00:35:08.240 خودم مقایسه شون کنم 00:35:08.600 --> 00:35:10.480 ولی تو غذای من رو خوردی 00:35:10.480 --> 00:35:11.360 ولی مشکلی نیست 00:35:11.360 --> 00:35:12.880 چون تو خوب غذا رو میفهمی 00:35:13.040 --> 00:35:14.600 میتونی بهتر از من نظر بدی 00:35:15.320 --> 00:35:16.520 دارم جدی میگم 00:35:16.520 --> 00:35:17.520 این واقعا خوشمزس 00:35:17.520 --> 00:35:18.840 خوبه که میشنوم 00:35:19.600 --> 00:35:20.320 راستی 00:35:20.680 --> 00:35:21.880 من شیونگ ژی هستم 00:35:21.880 --> 00:35:23.280 بهم میگن داشیونگ 00:35:23.280 --> 00:35:24.200 چه تصادفی 00:35:24.800 --> 00:35:25.880 منم داون جیابائو هستم 00:35:25.880 --> 00:35:27.000 بهم میگن دا بائو 00:35:27.280 --> 00:35:28.600 اسمامون شبیه همه 00:35:29.640 --> 00:35:30.480 تو 00:35:30.480 --> 00:35:31.480 سرآشپز اینجایی؟ 00:35:33.280 --> 00:35:33.840 نه 00:35:34.120 --> 00:35:35.120 من تو تنسنت* کار میکنم شرکت هلدینگ چینی* 00:35:35.760 --> 00:35:36.680 تنسنت؟ 00:35:36.680 --> 00:35:37.640 فوق العاده ست 00:35:38.200 --> 00:35:39.120 پس چرا اومدی اینجا 00:35:39.120 --> 00:35:40.080 که آشپز بشی؟ 00:35:40.960 --> 00:35:41.840 ولی عجیبه 00:35:42.200 --> 00:35:43.080 من از سال اول 00:35:43.080 --> 00:35:43.880 میام اینجا 00:35:43.880 --> 00:35:45.400 الان سال آخرم 00:35:47.760 --> 00:35:48.320 عجیب نیست که 00:35:48.320 --> 00:35:49.320 به نظرم آشنا میای 00:35:49.320 --> 00:35:50.000 جدی؟ 00:35:50.000 --> 00:35:51.000 فکر کنم قبلا دیدمت 00:35:51.800 --> 00:35:53.280 من واقعا آشپزی رو دوست دارم 00:35:53.360 --> 00:35:54.640 و میخوام سرآشپز بشم 00:35:55.080 --> 00:35:55.800 و اینجا هم 00:35:55.800 --> 00:35:56.800 به خونه م نزدیکه 00:35:56.800 --> 00:35:57.400 به خاطر همین وقتی سرم خلوته 00:35:57.400 --> 00:35:58.560 میام اینجا که کمک کنم 00:35:59.520 --> 00:36:00.880 پس اینجوری از قبل هم فوق العاده تر شدی 00:36:01.280 --> 00:36:02.720 فکر میکنی سرآشپز بودن فوق العاده ست؟ 00:36:02.720 --> 00:36:03.760 معلومه 00:36:04.040 --> 00:36:04.960 کسی که بتونه 00:36:04.960 --> 00:36:06.040 همچین غذای خوشمزه ای بپزه 00:36:06.240 --> 00:36:07.800 بدون شک آدم فوق العاده ایه 00:36:09.120 --> 00:36:10.840 باهام بیا 00:36:11.160 --> 00:36:12.200 صبر کن 00:36:12.680 --> 00:36:13.480 چیه؟ 00:36:29.080 --> 00:36:29.760 چطوره 00:36:29.760 --> 00:36:31.200 باهمدیگه درس بخونیم؟ 00:36:31.200 --> 00:36:33.360 اینجوری بهم نظارت میکنیم و باهم پیشرفت میکنیم 00:36:38.560 --> 00:36:40.120 رو یکیش نوشته خفه شو، رو این یکی نوشته خون سردی 00:36:40.120 --> 00:36:42.320 یکیش نوشته پول به دست بیار اون یکی نوشته پول خرج کن 00:36:42.320 --> 00:36:43.640 این سرنوشته 00:36:43.640 --> 00:36:45.000 بیخیال 00:36:47.520 --> 00:36:48.520 اینجوری به جای 00:36:48.520 --> 00:36:50.720 درس خوندن میشینیم توییچ* میبینیم سایتی برای تماشای آنلاین بازی* 00:36:51.080 --> 00:36:53.360 دوتا منفی میشن مثبت 00:36:54.040 --> 00:36:55.880 باشه پس از فردا شروع میکنیم 00:37:08.720 --> 00:37:09.520 شیائوگوئو، شیتو 00:37:09.520 --> 00:37:10.520 بیاین رستوران 00:37:12.960 --> 00:37:14.200 طالع بینی میگه 00:37:14.560 --> 00:37:16.120 امروز بدشانسی میاری 00:37:16.360 --> 00:37:17.880 بدشانسی 00:37:19.880 --> 00:37:20.720 واقعا 00:37:20.720 --> 00:37:21.560 بد شانسی اوردی؟ 00:37:22.120 --> 00:37:23.200 خب چیشد؟ 00:37:24.960 --> 00:37:27.880 بدشانسی نیاوردم 00:37:30.720 --> 00:37:31.640 پس چرا عجله داشتی 00:37:31.640 --> 00:37:32.600 که اینجا جمعمون کنی؟ 00:37:33.240 --> 00:37:34.480 چون داشیونگ رو دیدم 00:37:34.760 --> 00:37:35.520 داشیونگ؟ 00:37:36.400 --> 00:37:37.360 دا شیونگ بیا 00:37:37.360 --> 00:37:38.200 بذارین معرفیش کنم 00:37:38.200 --> 00:37:39.760 این دوست جدیدم شیونگ ژیه 00:37:39.760 --> 00:37:40.440 داشیونگ 00:37:40.440 --> 00:37:41.240 بشین 00:37:41.240 --> 00:37:42.840 سلام شیونگ 00:37:43.200 --> 00:37:43.640 داشیونگ 00:37:43.640 --> 00:37:44.760 اونا هم اتاقی های منن 00:37:44.760 --> 00:37:45.640 این شیائوگوئو 00:37:45.640 --> 00:37:46.400 و این شیتوئه 00:37:46.680 --> 00:37:48.000 سلام 00:37:50.360 --> 00:37:52.360 چی دوست دارین بخورین؟ 00:37:52.560 --> 00:37:54.480 اول شما سفارش بدین 00:37:54.480 --> 00:37:56.800 خرچنگ بخار پز 00:37:58.440 --> 00:37:59.680 اینجا 00:38:03.160 --> 00:38:04.160 بهترین 00:38:04.160 --> 00:38:04.720 خرچنگ بخارپز رو داره 00:38:04.720 --> 00:38:05.760 اره اره 00:38:10.960 --> 00:38:11.840 بله؟ 00:38:14.280 --> 00:38:15.680 سلام 00:38:16.040 --> 00:38:16.600 جدی؟ 00:38:17.000 --> 00:38:17.680 ممنونم 00:38:18.240 --> 00:38:19.600 واسه دوشنبه 00:38:19.600 --> 00:38:21.240 چی باید آماده کنم؟ 00:38:22.040 --> 00:38:22.600 باشه 00:38:22.600 --> 00:38:23.240 مرسی 00:38:23.240 --> 00:38:23.920 خیلی ممنونم 00:38:24.280 --> 00:38:25.000 ممنونم شیونگ 00:38:25.000 --> 00:38:25.560 چی شده؟ 00:38:25.560 --> 00:38:26.400 بچه ها 00:38:26.600 --> 00:38:29.080 شرکت سرگرمی مِی مِی بهم پیشنهاد کار دادن 00:38:29.080 --> 00:38:30.840 قراره از دوشنبه برم سرکار 00:38:31.280 --> 00:38:33.400 تبریک میگم 00:38:33.400 --> 00:38:34.440 جفتمون از دوشنبه میریم سرکار 00:38:34.440 --> 00:38:35.120 تبریک میگم 00:38:35.440 --> 00:38:36.280 مرسی 00:38:37.200 --> 00:38:39.000 امروز چه روز خوبی بود 00:38:39.000 --> 00:38:39.920 دوستای جدید پیدا کردم 00:38:40.280 --> 00:38:41.520 از یه شرکت بهم پیشنهاد کار شد 00:38:42.520 --> 00:38:43.720 الانم واسه اینکه جشن بگیرم 00:38:43.720 --> 00:38:44.600 یه غذای خوشمزه میخورم 00:38:46.440 --> 00:38:47.560 این دیگه چیه؟ 00:38:47.560 --> 00:38:48.600 خیلی حرفه ای هستی 00:38:48.600 --> 00:38:49.400 بذار 00:38:49.880 --> 00:38:51.080 عکس بگیرم 00:38:51.080 --> 00:38:52.160 میخوام پستش کنم 00:38:52.440 --> 00:38:53.160 بیا 00:38:53.760 --> 00:38:55.360 اینجا رو ببین 00:38:55.560 --> 00:38:56.880 استخونشه 00:38:58.640 --> 00:38:59.840 چه حرفه ای 00:39:00.280 --> 00:39:01.200 عالیه 00:39:01.200 --> 00:39:02.080 شمام میتونین بخورین 00:39:02.920 --> 00:39:03.800 مرسی 00:39:04.800 --> 00:39:05.480 مرسی 00:39:05.480 --> 00:39:06.480 بقیه ش مال توئه 00:39:06.960 --> 00:39:08.120 خودت نمیخوری؟ 00:39:08.600 --> 00:39:09.600 اول تو بخور 00:39:13.440 --> 00:39:14.760 اینو بخورین 00:39:14.760 --> 00:39:16.000 تو چین مردای خوب زیاد پیدا میشن 00:39:16.000 --> 00:39:16.880 بیشتر بخورین 00:39:16.880 --> 00:39:17.680 مرسی 00:39:18.360 --> 00:39:19.920 بهتر نیست به دوان ژن یو زنگ بزنم؟ 00:39:19.920 --> 00:39:20.760 امروز روز خوبیه 00:39:20.760 --> 00:39:21.880 اونم باید بیاد پیشمون 00:39:21.880 --> 00:39:22.600 اگه بهش زنگ بزنی 00:39:22.600 --> 00:39:23.480 دوستیمون بهم میخوره 00:39:23.600 --> 00:39:24.360 مگه چیکارت کرده؟ 00:39:24.560 --> 00:39:25.160 همینو بگو 00:39:25.320 --> 00:39:27.320 اون دشمن خونی منه 00:39:38.800 --> 00:39:39.640 شما لیانگ شوانگ هستین؟ 00:39:41.240 --> 00:39:42.040 یه بسته براتون اومده 00:39:42.040 --> 00:39:43.680 لطفا بیاین خوابگاه 00:39:43.880 --> 00:39:44.880 باشه 00:39:46.920 --> 00:39:48.080 سلام 00:39:48.080 --> 00:39:49.240 اومدم دنبال بسته م 00:39:49.240 --> 00:39:50.480 خانم لیانگ هستین درسته؟ 00:39:50.480 --> 00:39:51.400 اینا همشون برای شمان 00:40:10.360 --> 00:40:11.480 هنوز هزینه ی 00:40:11.480 --> 00:40:12.400 حملش پرداخت نشده 00:40:16.960 --> 00:40:17.880 مرسی 00:40:57.120 --> 00:40:58.480 کمک میخواین 00:40:59.160 --> 00:40:59.960 نه 00:41:00.880 --> 00:41:01.720 جدی؟ 00:41:02.280 --> 00:41:03.200 اره 00:41:22.240 --> 00:41:23.400 چی؟ - منو بیخیال - 00:41:23.480 --> 00:41:24.720 چی شده؟ 00:41:24.800 --> 00:41:26.600 فردا چی میخوایم بخوریم؟ 00:41:26.600 --> 00:41:27.880 بحث رو عوض نکن 00:41:27.960 --> 00:41:29.120 قشنگ مشخصه که 00:41:29.160 --> 00:41:29.840 فکر میکنی شیونگ خوشتیپه 00:41:29.840 --> 00:41:31.840 دارم نور رو تو چشمات میبینم 00:41:32.360 --> 00:41:33.960 تمومش کن 00:41:34.000 --> 00:41:35.760 استادم بهم زنگ زد 00:41:35.800 --> 00:41:37.600 فهمیده که نرفتم سر کلاس 00:41:37.600 --> 00:41:38.480 کلی سرم غر زد 00:41:38.480 --> 00:41:39.840 و ازم خواست که گزارش بنویسم 00:41:39.840 --> 00:41:41.320 نباید جات میرفتم 00:42:37.160 --> 00:42:38.240 مرسی 00:43:17.800 --> 00:43:19.280 فکر میکردم 00:43:19.280 --> 00:43:20.200 فرد مقدر شده م رو دیدم 00:43:21.400 --> 00:43:22.760 الان فهمیدم 00:43:23.600 --> 00:43:25.600 سرنوشتم این بوده که فریب بخورم 00:43:26.120 --> 00:43:27.440 سرنوشتم بوده که از دستش بدم 00:43:28.880 --> 00:43:30.600 زندگی 00:43:30.600 --> 00:43:32.480 غیرقابل پیش بینیه 00:43:33.360 --> 00:43:35.080 ما هیچوقت نمیدونیم 00:43:35.920 --> 00:43:37.720 اتفاقات زندگی 00:43:38.400 --> 00:43:40.240 ما رو به کجا میکشونن 00:43:48.000 --> 00:43:48.720 لیانگ شوانگ 00:43:48.720 --> 00:43:50.360 گزارش رو یادت نره 00:43:50.360 --> 00:43:52.160 پانگ پانگ منتظره 00:43:52.160 --> 00:44:04.160 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.