﻿WEBVTT

00:01:29.660 --> 00:01:38.240
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:38.259 --> 00:01:42.860
=قسمت دوازدهم=
غرور و پیش داوری (بخش دوم)

00:02:06.720 --> 00:02:07.400
مدیر ژو

00:02:07.590 --> 00:02:08.320
جیان شیائوگوئو

00:02:08.720 --> 00:02:10.030
دیروز خیلی خوب

00:02:10.190 --> 00:02:11.360
دالی رو سرگرم کردی

00:02:13.630 --> 00:02:14.600
این هم یه بخشی از کارمه

00:02:15.550 --> 00:02:17.079
نیازی نیست ازم تعرف کنین

00:02:17.360 --> 00:02:18.000
تعریف؟

00:02:18.670 --> 00:02:20.110
میخواستم از طرف شرکت ازت تشکر کنم

00:02:20.720 --> 00:02:21.520
مشکلی نیست

00:02:22.000 --> 00:02:22.960
اینم بخشی از کارمه

00:02:23.440 --> 00:02:24.520
خب اون اطلاعاتی که ازت خواستم گیر بیاری چی؟

00:02:24.750 --> 00:02:25.720
ازش پرسیدی؟

00:02:26.320 --> 00:02:27.670
معلومه که پرسیدم

00:02:28.160 --> 00:02:30.550
وقتی دیشب

00:02:31.030 --> 00:02:32.320
داشتیم بازی میکردیم

00:02:32.750 --> 00:02:34.160
دالی همه چیزو بهم گفت

00:02:34.750 --> 00:02:35.440
خب پس مقدار وامشون

00:02:35.440 --> 00:02:36.270
چقدره؟

00:02:36.550 --> 00:02:38.720
....مقدار وامشون

00:02:39.000 --> 00:02:40.240
پنج... پنج ملیونه

00:02:42.360 --> 00:02:43.520
ارزش ناخالصشون چی؟

00:02:43.600 --> 00:02:45.000
ارزش ناخالص؟

00:02:45.520 --> 00:02:47.520
ارزش ناخالصشون چقدره

00:02:47.550 --> 00:02:48.720
و بدهیشون به دولت؟

00:02:49.800 --> 00:02:50.440
یه لحظه صبر کنین

00:02:50.600 --> 00:02:51.520
بذارین فکر کنم

00:02:51.720 --> 00:02:53.160
بدهی هاشون چقدره؟

00:02:53.750 --> 00:02:55.110
...خب

00:02:55.470 --> 00:02:56.000
...من

00:02:58.440 --> 00:02:59.110
چطوره من

00:02:59.880 --> 00:03:01.270
حافظه ت رو برات تازه کنم؟

00:03:02.630 --> 00:03:04.030
تو دیروز انقدری مست کردی

00:03:04.030 --> 00:03:05.240
که من، سرپرستت

00:03:05.240 --> 00:03:06.750
مجبور شدم برت گردونم هتل

00:03:08.910 --> 00:03:09.390
...ولی

00:03:09.440 --> 00:03:11.630
ولی من چون میخواستم دالی رو سرگرم کنم مست کردم

00:03:11.910 --> 00:03:12.440
هر دردسری که

00:03:12.440 --> 00:03:13.320
دیروز درست کردی

00:03:13.320 --> 00:03:14.960
واسم کافیه که ده هزار بار اخراجت کنم

00:03:15.670 --> 00:03:17.550
اول، با مشتریمون الکل نوشیدی

00:03:17.550 --> 00:03:19.720
دو، نه تنها اون کار رو کردی

00:03:19.750 --> 00:03:20.960
بلکه قبل از رئیست مست کردی

00:03:20.960 --> 00:03:21.600
سوم

00:03:21.600 --> 00:03:23.030
تو نه تنها با مشتری الکل نوشیدی و

00:03:23.030 --> 00:03:24.000
قبل از رئیست مست کردی

00:03:24.000 --> 00:03:25.630
تازه هیچ اطلاعاتی هم ازش نگرفتی

00:03:26.470 --> 00:03:27.800
واقعا فکر  کردی شرکت این همه پول خرج کرده که

00:03:27.800 --> 00:03:28.520
تو توی کارارائوکه خوش بگذرونی و

00:03:28.550 --> 00:03:29.960
بشینی رقصیدن پسرا رو تماشا کنی؟

00:03:35.630 --> 00:03:36.190
امیدوارم امروز

00:03:36.190 --> 00:03:37.520
بتونی خوب از پس کارت بر بیای

00:04:05.550 --> 00:04:06.110
راستی

00:04:06.520 --> 00:04:07.960
کی جنس ها میرسن؟

00:04:07.960 --> 00:04:08.800
فردا میرسن

00:04:08.800 --> 00:04:09.520
دالی

00:04:10.520 --> 00:04:11.520
شما برای چی اومدین اینجا؟

00:04:11.550 --> 00:04:12.080
شما میتونین برگردین سرکارتون

00:04:12.160 --> 00:04:12.670
قبل از امضای قرارداد

00:04:12.670 --> 00:04:13.550
میخوام که یه نگاهی به اینجاها بندازم

00:04:15.320 --> 00:04:17.000
من دیروز مست نکردم درسته؟

00:04:17.440 --> 00:04:17.950
پس چرا یادم نمیاد

00:04:18.000 --> 00:04:19.350
که قبول کرده باشم قرارداد رو امضا کنم

00:04:19.640 --> 00:04:21.390
مشکلی نیست. بالاخره زمانش میرسه

00:04:25.390 --> 00:04:26.720
ما با صداقت اومدیم جلو

00:04:26.920 --> 00:04:27.830
امیدوارم شما واقعا

00:04:27.830 --> 00:04:29.480
همکاری کردن با ما رو در نظر بگیرین

00:04:33.000 --> 00:04:34.159
در مورد شرکت من چی فکر میکنین؟

00:04:35.510 --> 00:04:37.480
این قسمت بخش دفتریه

00:04:37.670 --> 00:04:39.070
دو تا ساختمون دیگه اونجا هستن

00:04:39.159 --> 00:04:40.600
که انبارهامون تو پکنن

00:04:40.720 --> 00:04:41.920
بذارین اطراف رو بهتون نشون بدم

00:04:42.440 --> 00:04:42.920
بریم

00:04:45.040 --> 00:04:45.670
این قسمت

00:04:45.670 --> 00:04:47.640
برای استراحت و بدن سازیه

00:04:49.270 --> 00:04:50.040
تو چرا

00:04:50.230 --> 00:04:52.110
هنوز بیرون اینجا دنبال پسرای خوشتیپ میگردی؟

00:04:52.350 --> 00:04:53.480
اینجا که پره ازشون

00:04:53.720 --> 00:04:55.000
کارمندات واقعا

00:04:55.070 --> 00:04:56.070
اومدن اینجا کار کنن

00:04:56.110 --> 00:04:57.270
یا اینکه میخوان خودشون رو به نمایش بذارن؟

00:04:57.480 --> 00:04:58.200
دلیل اینکه من این شرکت رو تاسیس کردم

00:04:58.270 --> 00:05:00.000
این بود که پسرای خوشتیپ رو استخدام کنم

00:05:00.760 --> 00:05:02.320
مهم نیست که شایستگیش رو نداشته باشن

00:05:02.320 --> 00:05:03.600
مهم اینه که اونا باید

00:05:04.510 --> 00:05:05.110
خوشتیپ باشن

00:05:05.880 --> 00:05:06.830
بفرمایین آب بخورین

00:05:07.110 --> 00:05:07.640
باشه

00:05:08.000 --> 00:05:08.600
خانم لی

00:05:10.000 --> 00:05:10.600
بذارین معرفیش کنم

00:05:10.830 --> 00:05:11.440
این آقا

00:05:11.480 --> 00:05:12.880
سرپرست دپارتمان بازاریابیمونه

00:05:13.070 --> 00:05:14.390
اون وقتی دانشجو بوده

00:05:14.440 --> 00:05:15.640
چند بار پسر شایسته شده

00:05:16.000 --> 00:05:16.880
سلام

00:05:17.070 --> 00:05:17.670
شیائوگوئو

00:05:19.200 --> 00:05:19.600
خانم لی

00:05:20.790 --> 00:05:22.390
امروز یکم حالم خوش نیست

00:05:22.830 --> 00:05:24.510
واسه همین میخوام مرخصی بگیرم

00:05:24.640 --> 00:05:25.110
حتما

00:05:25.200 --> 00:05:26.270
مراقب خودت باش

00:05:26.270 --> 00:05:26.600
مرسی

00:05:28.880 --> 00:05:30.200
به این میگن مدیریت بر پایه ی انسانیت

00:05:37.950 --> 00:05:39.070
شیتو، چرا یهویی داری

00:05:39.200 --> 00:05:40.670
خوابگاه رو تمیز میکنی؟

00:05:40.670 --> 00:05:41.950
فکر کردی خودم میخوام تمیز کنم؟

00:05:42.640 --> 00:05:43.920
خاله جیانگ

00:05:43.950 --> 00:05:45.480
تو ویچت بهم پیام داد و گفت

00:05:45.550 --> 00:05:47.480
که باید خوابگاه رو تمیز نگه داریم

00:05:47.600 --> 00:05:49.159
فردا داره میاد

00:05:49.510 --> 00:05:51.070
اگه ببینه زمین پر از آشغاله

00:05:51.159 --> 00:05:52.720
میزنه میکشتم

00:05:53.390 --> 00:05:53.670
باشه

00:05:53.720 --> 00:05:55.110
بذار بهت کمک کنم

00:05:59.510 --> 00:06:00.070
دابائو

00:06:00.550 --> 00:06:02.070
حس میکنم بعد از اینکه بیکار شدی

00:06:02.110 --> 00:06:03.760
خوشحال تری

00:06:03.830 --> 00:06:04.640
پس این ثابت میکنه که

00:06:04.670 --> 00:06:06.160
کار کردن برای آدما بده

00:06:07.270 --> 00:06:08.880
یه نفر من رو از

00:06:09.040 --> 00:06:10.040
منجلاب بیرون کشید

00:06:11.510 --> 00:06:12.790
خوشحالم که حالت خوب شده

00:06:13.200 --> 00:06:14.880
پس سرویس هایی که توی

00:06:14.920 --> 00:06:18.040
خوردن، حرف زدن و بازی کردن بهت دادم

00:06:18.200 --> 00:06:20.640
ارزشش رو داشتن

00:06:21.000 --> 00:06:23.200
حالمو بهم زدی شیتو

00:06:23.720 --> 00:06:25.350
داشتم در مورد یولیلی حرف میزدم

00:06:25.350 --> 00:06:27.480
به زودی قراره ببینمش

00:06:29.480 --> 00:06:30.270
خودت انجامش بده

00:06:30.320 --> 00:06:31.040
برام مهم نیست

00:06:32.200 --> 00:06:33.830
!شیتو. شیتو

00:06:33.830 --> 00:06:34.950
دلسوزی کردن من به حالت فایده نداره

00:06:35.000 --> 00:06:37.159
برو از یولیلی بخواه که کمکت کنه

00:06:40.600 --> 00:06:41.230
!خیلی بدجنسی

00:06:43.390 --> 00:06:44.230
شیتو

00:06:45.790 --> 00:06:46.510
وقتی داشتی میرفتی

00:06:46.640 --> 00:06:47.480
درس بخونی

00:06:47.550 --> 00:06:48.440
آشغالا رو با خودت ببر بیرون

00:06:48.510 --> 00:06:48.950
مرسی

00:06:49.760 --> 00:06:50.760
ببخشید

00:06:51.159 --> 00:06:52.880
ولی امروز تو برنامه م

00:06:52.920 --> 00:06:55.040
درس خوندنی وجود نداره

00:06:55.720 --> 00:06:56.270
راستی

00:06:56.950 --> 00:06:58.000
دیروز نرفتی سخنرانی

00:06:58.000 --> 00:06:59.159
ناپدری آینده ت رو ببینی؟

00:06:59.480 --> 00:07:00.640
در موردش چی فکر میکنی؟

00:07:01.600 --> 00:07:02.600
خیلی خوب بود

00:07:02.790 --> 00:07:03.550
در چه حد خوب بود؟

00:07:05.390 --> 00:07:07.270
انقدری خوب بود که فکر میکنم

00:07:07.390 --> 00:07:08.880
مامانم از یه لحاظ هایی

00:07:08.920 --> 00:07:09.550
لیاقتش رو نداره

00:07:09.640 --> 00:07:10.880
جدی؟ انقدر خوبه؟

00:07:11.320 --> 00:07:12.440
واسه همین تصمیم گرفتم

00:07:12.760 --> 00:07:14.070
که پیش داوری رو کنار بذارم

00:07:14.350 --> 00:07:15.720
و تلاش کنم که قلب هاشون رو بهم نزدیک کنم

00:07:16.760 --> 00:07:17.950
من میخوام

00:07:17.950 --> 00:07:19.200
به مامانم فرصت بدم زندگیش رو دوباره بسازه

00:07:19.790 --> 00:07:20.720
تو میتونی

00:07:28.230 --> 00:07:29.270
چی شده؟

00:07:30.640 --> 00:07:31.510
چی؟

00:07:33.880 --> 00:07:34.950
باشه. مرسی

00:07:37.270 --> 00:07:38.270
چی شده؟

00:07:38.790 --> 00:07:39.600
پست کوایتونگ بود

00:07:39.920 --> 00:07:41.200
میگفتن یکی از انبارهاشون

00:07:41.200 --> 00:07:42.040
آتیش گرفته

00:07:42.110 --> 00:07:43.230
یکی از بسته هام سوخته

00:07:43.790 --> 00:07:44.600
سوخته؟

00:07:46.510 --> 00:07:47.550
وای نه

00:07:48.159 --> 00:07:49.070
بلیط های کنسرتم

00:07:49.070 --> 00:07:50.760
اونا رو هم با پست کوایتونگ فرستادن

00:07:52.070 --> 00:07:53.880
چه ربطی داره؟

00:07:54.320 --> 00:07:55.110
مشکلی پیش نمیاد

00:08:07.320 --> 00:08:08.440
الو؟

00:08:15.270 --> 00:08:16.640
شوانگ؟ تو اینجا چیکار میکنی؟

00:08:16.640 --> 00:08:17.440
میخواستی با من حرف بزنی؟

00:08:17.510 --> 00:08:19.200
خودت رو نزن به اون راه. من از صبح دارم دنبالت میگردم

00:08:22.550 --> 00:08:23.880
مگه خودت نگفتی که من خلاق نیستم

00:08:23.920 --> 00:08:24.950
و پروپوزالم محدوده؟

00:08:25.270 --> 00:08:27.270
پس چرا خودت ازش استفاده کردی؟

00:08:29.040 --> 00:08:30.320
فکر میکردم واسه کار مهمی اومدی پیشم

00:08:31.000 --> 00:08:32.840
ولی انگار برات سوءتفاهم پیش اومده

00:08:33.280 --> 00:08:34.470
منظور من این بود که

00:08:34.520 --> 00:08:36.590
اگه تو اون ایده رو انجام میدادی

00:08:36.789 --> 00:08:37.710
خوب در نمیومد

00:08:37.909 --> 00:08:39.669
ولی اگه من انجامش بدم فرق داره

00:08:39.880 --> 00:08:41.110
واسه خیلی چیزها

00:08:41.320 --> 00:08:42.470
این ایده نیست که مهمه

00:08:42.789 --> 00:08:44.000
کسی که اون ایده رو انجام میده مهمه

00:08:44.080 --> 00:08:44.670
باشه؟

00:08:45.960 --> 00:08:47.790
ولی تو نمیتونی از ایده ی من استفاده کنی

00:08:48.280 --> 00:08:50.230
این سرقت ادبیه

00:08:51.000 --> 00:08:51.960
تو یکم

00:08:51.960 --> 00:08:53.230
زیادی داری تند میری

00:08:53.440 --> 00:08:54.440
تو کی هستی؟

00:08:54.880 --> 00:08:55.960
این منیجر من لیه

00:08:56.030 --> 00:08:57.000
اون بهت توضیح میده

00:08:57.590 --> 00:08:59.200
این بار ایده ی تو

00:08:59.320 --> 00:09:00.520
باعث شد لیلیا تو تیک تاک

00:09:00.550 --> 00:09:02.350
تو رده بندی "موردعلاقه ها" اول بشه

00:09:02.710 --> 00:09:03.760
به خاطر همین ما تصمیم گرفتیم

00:09:03.910 --> 00:09:05.760
بیست درصد درآمدش رو بدیم به تو

00:09:06.110 --> 00:09:06.910
و این برند

00:09:06.960 --> 00:09:08.470
بهمون ده تا بلیط کنسرت داد

00:09:08.590 --> 00:09:09.520
لیلیا میخواد بهت

00:09:09.520 --> 00:09:10.590
یه بلیط رو بده

00:09:17.080 --> 00:09:18.000
این بلیطه

00:09:18.230 --> 00:09:19.150
و این قرارداده

00:09:19.200 --> 00:09:20.280
میتونی قبل از امضا کردن یه نگاهی بهش بندازی

00:09:20.880 --> 00:09:22.840
ما میتونیم برای مدت زمان زیادی باهم همکاری کنیم

00:09:23.200 --> 00:09:24.880
تا زمانی که تو بتونی به جای لیلیا پروپوزال بنویسی

00:09:25.000 --> 00:09:25.840
و بهمون

00:09:25.840 --> 00:09:26.790
ایده های خلاقانه بدی

00:09:26.910 --> 00:09:28.350
لیلیا هم بهت

00:09:28.400 --> 00:09:29.200
کارهای مناسب

00:09:29.280 --> 00:09:30.110
و تبلیغات زیادی رو معرفی میکنه

00:09:30.550 --> 00:09:31.030
اینجوری تو هم میتونی

00:09:31.110 --> 00:09:32.320
یواش یواش مثل اون یه سلبریتی اینترنتی بشی

00:09:34.440 --> 00:09:35.550
نظرت در مورد این نوع از

00:09:35.590 --> 00:09:36.670
همکاری چیه؟

00:09:41.960 --> 00:09:43.440
فکر میکردم با هم دوستیم

00:09:44.110 --> 00:09:44.910
معلومه که هستیم

00:09:45.000 --> 00:09:45.790
وگرنه چرا باید بهت

00:09:45.840 --> 00:09:47.080
همچین پیشنهاد خوبی میدادم؟

00:09:48.000 --> 00:09:49.230
نمیتونم بگم پیشنهاد ما

00:09:49.670 --> 00:09:51.000
بهترین پیشنهاد ممکنه

00:09:51.280 --> 00:09:52.520
ولی بازهم به اندازه ی کافی سود داره

00:09:53.030 --> 00:09:53.640
درسته؟

00:09:57.000 --> 00:09:57.590
ببین

00:09:58.520 --> 00:10:00.080
من همین الان یکی از پست های

00:10:00.230 --> 00:10:01.230
ویبوی تو رو دوباره پست کردم

00:10:01.440 --> 00:10:02.230
فقط یکم گذشته ولی

00:10:02.400 --> 00:10:03.840
بیشتر از صدتا لایک گرفتی

00:10:08.320 --> 00:10:10.230
امیدوارم همکاری خوبی داشته باشیم

00:10:14.440 --> 00:10:15.110
ببخشید

00:10:16.000 --> 00:10:17.110
ولی من

00:10:17.440 --> 00:10:18.790
اشتهای خیلی خوبی دارم

00:10:19.710 --> 00:10:21.670
پیشنهادای کوچیک شما

00:10:21.840 --> 00:10:23.080
منو راضی نمیکنه

00:10:25.520 --> 00:10:26.320
ولی

00:10:26.670 --> 00:10:28.000
بازهم باید از هردوتون تشکر کنم

00:10:28.400 --> 00:10:29.470
شما باعث شدین من

00:10:29.790 --> 00:10:31.520
متوجه بشم خلاقیتم

00:10:31.550 --> 00:10:32.640
برای برندهای بزرگ به اندازه ی کافی خوب هست

00:10:33.550 --> 00:10:34.400
و تو

00:10:34.790 --> 00:10:36.640
لیاقت این رو نداری که دوست من باشی

00:10:42.670 --> 00:10:43.840
ولی در هر صورت ایده ی قبلیم رو هم مجانی نمیدم بهتون

00:10:44.150 --> 00:10:45.440
واسه خودتون خوب تخفیف گرفتین

00:10:55.710 --> 00:10:57.670
باشه حالا گریه نکن

00:10:59.320 --> 00:11:00.790
الان بیشتر از یه ساعته که داری گریه میکنی

00:11:00.840 --> 00:11:02.280
از دیدن گریه کردن تو خسته شدم

00:11:02.470 --> 00:11:03.910
مگه پست کوایتونگ قول نداد که

00:11:03.910 --> 00:11:05.150
دوبابر غرامتش رو بهت بدن؟

00:11:05.150 --> 00:11:07.400
!الان مشکل من پول نیست

00:11:11.840 --> 00:11:12.840
!خیلی خب خیلی خب

00:11:14.640 --> 00:11:16.400
غذایی که برات سفارش دادم رسید

00:11:16.470 --> 00:11:17.470
میرم برات بیارمش

00:11:17.550 --> 00:11:18.760
گریه نکن

00:11:20.760 --> 00:11:21.320
صبر کن تا برگردم

00:11:35.350 --> 00:11:36.030
بلیطت رو از دست دادی؟

00:11:37.350 --> 00:11:39.150
اومدی بهم بخندی؟

00:11:39.280 --> 00:11:40.440
نمیخوام بهت بخندم

00:11:42.320 --> 00:11:43.710
ولی میخوام یه جوک بگم

00:11:44.230 --> 00:11:45.110
دوست داری بشنویش؟

00:11:48.640 --> 00:11:49.590
تو راست میگفتی

00:11:51.320 --> 00:11:52.910
لیلیا ایده م رو دزدید

00:11:54.910 --> 00:11:56.400
بهت که گفته بودم

00:11:56.790 --> 00:11:57.880
ولی تو بهم گوش ندادی

00:11:59.400 --> 00:12:00.840
واسه همین یکم بهش فکر کردم

00:12:01.670 --> 00:12:02.910
تو اخراج شدی

00:12:03.440 --> 00:12:04.670
و سر من کلاه رفته

00:12:06.590 --> 00:12:07.840
پس چرا ما با هم کار نکنیم؟

00:12:11.030 --> 00:12:12.320
تو میتونی منیجر من باشی

00:12:12.880 --> 00:12:14.150
میخوای من منیجر تو باشم؟

00:12:14.400 --> 00:12:15.030
چرا؟

00:12:16.590 --> 00:12:18.110
من دست خالی نیومدم پیشت

00:12:27.230 --> 00:12:29.000
این بلیط رو از کجا اوردی؟

00:12:29.400 --> 00:12:29.790
تو انبار رو

00:12:29.790 --> 00:12:31.230
آتیش زدی؟

00:12:31.470 --> 00:12:33.790
لیلیا واسه جبران خسارت این بلیط رو بهم داد

00:12:34.350 --> 00:12:35.000
تا زمانی که تو

00:12:35.030 --> 00:12:36.280
بتونی یه تبلیغ برام گیر بیاری

00:12:37.350 --> 00:12:38.520
این مال تو میشه

00:12:41.520 --> 00:12:42.840
وقتی تو اونجوری به شیتو آسیب زدی

00:12:42.910 --> 00:12:43.910
من چرا باید بهت کمک کنم؟

00:12:52.440 --> 00:12:53.760
این خیلی خوشمزه به نظر میاد

00:12:54.840 --> 00:12:56.200
این یکی هم خوشمزه به نظر میاد

00:12:57.110 --> 00:12:58.640
ببخشید، میخواین سفارش بدین؟

00:12:58.790 --> 00:13:00.440
من یه بشقاب غلات میخوام

00:13:01.760 --> 00:13:02.840
با کلم ترش چینی و سالاد بامبو

00:13:03.230 --> 00:13:05.030
روده ی خوک گریل شده

00:13:06.150 --> 00:13:06.640
ایناها

00:13:07.110 --> 00:13:07.640
این یکی

00:13:07.670 --> 00:13:08.080
بفرمایین

00:13:08.400 --> 00:13:09.640
مدیر ژو، ببینین چی میخورین

00:13:10.710 --> 00:13:11.350
ولش کن

00:13:11.350 --> 00:13:12.080
هرچیزی که اون سفارش داد

00:13:12.150 --> 00:13:13.030
فعلا برام یه لیوان آب بیارین

00:13:13.520 --> 00:13:14.000
بله

00:13:16.470 --> 00:13:18.350
مگه نیومدیم اینجا غذا بخوریم؟

00:13:18.640 --> 00:13:20.030
من اومدم اینجا که غذا بخورم

00:13:21.000 --> 00:13:21.790
تو برو

00:13:23.230 --> 00:13:24.790
برو اونور خیابون جلوی پارک وایسا و ماشین ها رو بشمار

00:13:26.960 --> 00:13:27.640
ماشین ها رو بشمارم؟

00:13:29.000 --> 00:13:30.230
از الان تا وقتی که زمان کاریشون تموم میشه

00:13:30.400 --> 00:13:31.400
تعداد ماشین هایی رو که

00:13:31.520 --> 00:13:32.710
به شرکتشون وارد و خارج میشن رو بشمار

00:13:33.110 --> 00:13:34.640
ببین ماشین سوارین یا کامیون

00:13:34.640 --> 00:13:35.280
رنگشون رو هم ببین

00:13:35.320 --> 00:13:36.280
بشمارشون و بهم بگو

00:13:39.470 --> 00:13:41.790
من چرا باید ماشین ها رو بشمارم؟

00:13:43.640 --> 00:13:44.760
کس دیگه ای هم اینجا هست؟

00:14:04.280 --> 00:14:05.000
مگه چی میخوای بگی که

00:14:05.000 --> 00:14:05.760
باید از خوابگاه میکشیدیم بیرون؟

00:14:06.960 --> 00:14:08.110
صدات رو بیار پایین

00:14:09.640 --> 00:14:10.880
واست یه تبلیغ گیر اوردم

00:14:10.880 --> 00:14:11.520
یه نگاه بنداز

00:14:11.520 --> 00:14:12.760
این قراردادی که پرینت گرفتم

00:14:14.150 --> 00:14:14.710
و این

00:14:14.710 --> 00:14:15.790
توضیحات محصولشونه

00:14:16.670 --> 00:14:17.590
به همین سرعت؟

00:14:22.030 --> 00:14:23.080
چطوری پیداش کردی؟

00:14:23.350 --> 00:14:24.960
بین فالورهای ویبوت گشتم

00:14:25.150 --> 00:14:26.400
مخصوصا اونایی که اسم واقعیشون رو پروفایلشون بود

00:14:26.790 --> 00:14:27.350
یکیشون

00:14:27.350 --> 00:14:28.640
مدیر برندیه که این محصول رو تولید میکنه

00:14:28.840 --> 00:14:29.880
فکر کنم از اونجایی که اون فالوت کرده

00:14:29.880 --> 00:14:30.400
یعنی اون شرکت

00:14:30.400 --> 00:14:31.550
به کارت علاقه داره

00:14:31.550 --> 00:14:32.760
به خاطر همین خیلی راحت قرارداد رو بستیم

00:14:34.440 --> 00:14:35.200
کارت بد نیست

00:14:35.550 --> 00:14:36.320
انتظار نداشتم

00:14:36.710 --> 00:14:37.710
انقدر باهوش باشی

00:14:39.400 --> 00:14:41.000
بعد از اینکه این کار رو برات بگیرم

00:14:41.000 --> 00:14:41.960
مساوی میشیم

00:14:41.960 --> 00:14:43.000
به شیائوگوئو و شیتو

00:14:43.000 --> 00:14:43.910
نگو که کمکت کردم

00:15:03.320 --> 00:15:04.960
این کرم شلیه

00:15:06.200 --> 00:15:07.030
همون کرم سفید کننده ایه که

00:15:07.030 --> 00:15:08.110
اخیرا خیلی سروصدا کرده؟

00:15:08.320 --> 00:15:08.910
اره

00:15:08.910 --> 00:15:10.320
همون محصولیه که الان خیلی طرفدار داره

00:15:10.320 --> 00:15:11.520
همه میخوان باهاشون کار کنن

00:15:11.670 --> 00:15:12.790
ولی یکم دارن عجله میکنن

00:15:12.790 --> 00:15:13.670
تو اول باید

00:15:13.670 --> 00:15:14.350
محصولاتشون رو برای تصویر برداری از جیب خودت بخری

00:15:14.440 --> 00:15:15.400
ولی میتونی بعدا درخواست بازپرداخت کنی

00:15:15.760 --> 00:15:16.760
چیزی که برای پست ویبو میخوان هم ساده ست

00:15:16.910 --> 00:15:18.440
یه پست با سه تا عکس کافیه

00:15:18.640 --> 00:15:19.710
فقط قرارداد رو بخون

00:15:19.710 --> 00:15:20.640
و اگه مشکلی نداری امضاش کن

00:15:21.200 --> 00:15:22.200
چرا انقدر عجله دارن؟

00:15:23.440 --> 00:15:24.000
محصولاتشون

00:15:24.000 --> 00:15:25.200
مشکلی داره؟

00:15:25.440 --> 00:15:26.790
چه مشکلی میتونه داشته باشه؟

00:15:26.880 --> 00:15:28.200
یانگ بینگ بینگ و ژانگ یوان یوان

00:15:28.200 --> 00:15:29.400
هردوشون این محصول رو پیشنهاد دادن

00:15:30.470 --> 00:15:31.590
پس فقط چون اونا پیشنهادش دادن منم باید انجامش بدم؟

00:15:33.440 --> 00:15:35.520
چرا انقدر سخت میگیری؟

00:15:35.670 --> 00:15:36.880
من سخت نمیگیرم

00:15:37.150 --> 00:15:39.150
هرکسی که از مراقبت های پوستی اطلاع داشته باشه

00:15:39.640 --> 00:15:41.030
میدونه که محصولاتی که سریع تاثیر میذارن

00:15:41.280 --> 00:15:42.960
توشون فلزات

00:15:42.960 --> 00:15:44.280
فلوئورسنت و هورمون هست

00:15:44.280 --> 00:15:44.910
پیشینه ش رو چک کردی؟

00:15:44.910 --> 00:15:45.400
...من

00:15:46.030 --> 00:15:48.000
اگه مشتری ها به ازای استفاده از این کرم براشون مشکل پیش بیاد

00:15:48.320 --> 00:15:49.280
اونوقت برای من سخت میشه که پول در بیارم

00:15:49.280 --> 00:15:50.440
تازه پولم رو هم از دست میدم

00:15:53.110 --> 00:15:54.230
قبل از اینکه واسه امضا بیاریش پیشم چکش کن

00:15:55.110 --> 00:15:55.710
صبر کن

00:15:56.400 --> 00:15:57.440
بیا جدا جدا بریم خوابگاه

00:15:57.440 --> 00:15:58.080
من اول میرم

00:15:58.200 --> 00:15:59.590
تو دو دقیقه بعد بیا

00:16:20.550 --> 00:16:21.110
دابائو

00:16:22.200 --> 00:16:22.960
....تو

00:16:23.590 --> 00:16:25.030
چیزی در مورد محصولات مراقبت از پوست میدونی؟

00:16:26.080 --> 00:16:27.030
محصولات مراقبت از پوست؟

00:16:29.400 --> 00:16:30.960
معمولا تو حتی ماسک هم نمیزنی

00:16:30.960 --> 00:16:33.080
چرا یهویی به این محصولات علاقه مند شدی؟

00:16:34.910 --> 00:16:36.110
داری با کسی قرار میذاری؟

00:16:36.400 --> 00:16:37.320
!بگو ببینم طرف کیه

00:16:38.230 --> 00:16:38.880
کیه؟

00:16:39.230 --> 00:16:40.670
چی داری میگی؟

00:16:41.200 --> 00:16:42.710
مگه بهت نگفتم

00:16:43.110 --> 00:16:44.000
که میخوام کاری کنم

00:16:44.000 --> 00:16:45.200
مامانم و دوست پسرش بهم نزدیک تر شن؟

00:16:46.350 --> 00:16:47.520
مامانم سنش بالاست

00:16:47.520 --> 00:16:48.350
وقتی بحث قرار گذاشتن میشه

00:16:48.760 --> 00:16:49.640
نمیتونه با دخترای جوون

00:16:49.640 --> 00:16:51.200
رقابت کنه

00:16:51.230 --> 00:16:52.640
اگه حواسش به زیباییش نباشه

00:16:52.670 --> 00:16:54.350
ممکنه یه روزی طرف باهاش بهم بزنه

00:16:55.000 --> 00:16:57.320
بین محصولاتی که لیانگ شوانگ استفاده میکنه

00:16:57.960 --> 00:16:59.520
فکر میکنی کدوم برند

00:16:59.520 --> 00:17:01.080
واسه یه زن میانسال خوبه؟

00:17:01.710 --> 00:17:03.880
خانم وی خیلی هم جوون و خوشگله

00:17:03.880 --> 00:17:06.000
اون پیر یا میانسال نیست

00:17:06.000 --> 00:17:07.470
باشه جوون و خوشگله

00:17:07.680 --> 00:17:09.560
ولی این نمیتونه اخلاق بدش رو جبران کنه

00:17:09.920 --> 00:17:12.520
بعد از اینکه امروز اونا رو خریدم

00:17:12.560 --> 00:17:13.950
خودم شخصا براش میبرمشون

00:17:14.069 --> 00:17:15.470
و از این فرصت استفاده میکنم و بهش یاداوری میکنم

00:17:15.950 --> 00:17:17.430
فکر کنم

00:17:18.040 --> 00:17:20.310
میتونی لباس هاش رو عوض کنی

00:17:20.430 --> 00:17:21.880
اون هرروز لباس های رسمی میپوشه

00:17:21.950 --> 00:17:22.920
فقط اینکه یکم زیادی شبیه وکیل هاست

00:17:22.920 --> 00:17:24.069
و این میتونه مردم رو ازش دور کنه

00:17:24.160 --> 00:17:25.280
راست میگی

00:17:26.349 --> 00:17:27.560
پس براش

00:17:27.560 --> 00:17:28.590
چند تا لباس

00:17:28.590 --> 00:17:30.070
زنونه تر انتخاب میکنم

00:17:30.830 --> 00:17:32.400
ازینا که بند داره

00:17:32.830 --> 00:17:33.880
ببین نظرت چیه

00:17:33.880 --> 00:17:34.830
ببینم

00:17:35.280 --> 00:17:36.280
این برند

00:17:36.280 --> 00:17:37.230
لباس های قشنگی درست میکنه

00:17:37.230 --> 00:17:37.710
ببین

00:17:37.710 --> 00:17:39.230
پس فعلا میذارمش تو مورد علاقه هام

00:17:39.310 --> 00:17:40.800
میتونی بری تو ویبوی لیانگ شوانگ

00:17:40.880 --> 00:17:42.710
اون ویدئو های مراقبت از پوست و

00:17:42.710 --> 00:17:43.560
آرایشی

00:17:43.560 --> 00:17:44.070
و

00:17:44.070 --> 00:17:45.640
آموزش تیپ زدن برای قرار رو پست میکنه

00:18:01.400 --> 00:18:03.190
من چقدر بدبختم

00:18:13.280 --> 00:18:14.800
حتی نذاشت ناهار بخورم

00:18:29.520 --> 00:18:31.520
ساعت پانزده و بیست و هشت دقیقه

00:18:32.310 --> 00:18:33.400
سایز متوسط

00:18:34.880 --> 00:18:35.920
وزن نه تن

00:18:36.310 --> 00:18:37.350
هفت متر

00:18:38.470 --> 00:18:41.430
یه هاچبک از انبار اومد بیرون

00:18:51.520 --> 00:18:52.160
چکش کردم

00:18:52.230 --> 00:18:53.280
کاربرا بازخورد خوبی نشون دادن

00:18:53.280 --> 00:18:54.430
فکر کنم میتونی پیشنهاد این رو قبول کنی

00:18:55.710 --> 00:18:56.880
حالا که انقدر خوبه

00:18:57.430 --> 00:18:58.280
انجامش میدم

00:18:58.280 --> 00:18:58.800
باشه

00:18:58.800 --> 00:18:59.430
بیا

00:18:59.950 --> 00:19:00.800
قرار داد رو امضا کن

00:19:01.000 --> 00:19:01.710
من شرایطش رو خوندم

00:19:01.710 --> 00:19:02.520
هیچ مشکلی نیست

00:19:02.520 --> 00:19:03.520
فقط کافیه امضاش کنی

00:19:03.520 --> 00:19:04.400
همینجا

00:19:06.590 --> 00:19:07.800
زودباش

00:19:09.350 --> 00:19:10.470
حالا که امضاش کردی، بلیط رو بده

00:19:10.470 --> 00:19:11.040
بلیطم رو بده

00:19:11.110 --> 00:19:11.830
چرا انقدر عجله داری؟

00:19:12.680 --> 00:19:13.400
خیلی خب

00:19:15.110 --> 00:19:15.830
بلیط

00:19:24.880 --> 00:19:25.760
راستی

00:19:25.880 --> 00:19:26.920
محل برگذاریش خیلی دوره

00:19:26.920 --> 00:19:28.110
نباید الان بری؟

00:19:30.880 --> 00:19:32.470
کجا... کجا باید برم؟

00:19:32.470 --> 00:19:33.310
من که جایی نمیرم

00:19:33.310 --> 00:19:34.350
امروز تو خوابگاه میمونم

00:19:35.800 --> 00:19:37.520
مگه نباید بری کنسرت؟

00:19:38.800 --> 00:19:41.760
بلیطم سوخت

00:19:42.400 --> 00:19:43.590
من فقط میتونم

00:19:43.590 --> 00:19:45.000
تو خوابگاه بشینم گریه کنم

00:19:47.400 --> 00:19:48.470
باشه. پس نرو

00:19:48.950 --> 00:19:50.470
بشین تو خوابگاه زار بزن

00:19:51.470 --> 00:19:52.950
میرم بیرون وسایل عکس برداریم رو بخرم

00:19:53.230 --> 00:19:53.800
تو

00:19:54.430 --> 00:19:56.920
میتونی تمام روز رو تو خوابگاه بمونی

00:20:04.590 --> 00:20:05.160
بائو

00:20:05.590 --> 00:20:06.680
میخواد واسه چی عکس برداری کنه؟

00:20:07.190 --> 00:20:08.430
نمیدونم. من از کجا بدونم؟

00:20:08.800 --> 00:20:10.190
پس چرا مخصوصا به تو گفت که کجا میره؟

00:20:11.000 --> 00:20:11.710
گفتش؟

00:20:11.710 --> 00:20:12.280
من که فکر نمیکنم

00:20:13.280 --> 00:20:15.760
خب حالا که نمیتونی بری کنسرت

00:20:15.760 --> 00:20:17.160
میتونی با من بیای بیرون؟

00:20:18.880 --> 00:20:19.880
کجا میخوای بری؟

00:20:20.950 --> 00:20:21.950
...خب

00:20:22.000 --> 00:20:24.470
من ویدئوهای لیانگ شوانگ رو نگاه کردم

00:20:24.880 --> 00:20:26.190
با اینکه نمیخوام قبولش کنم

00:20:26.190 --> 00:20:27.520
ولی باید بگم که

00:20:27.520 --> 00:20:28.800
کارش خیلی خوب بود

00:20:29.110 --> 00:20:30.760
فکر کنم چند ست از محصولات هستن

00:20:30.760 --> 00:20:31.920
که خیلی خوبن

00:20:32.190 --> 00:20:33.880
میخوام چندتاشون رو برای مامانم بخرم

00:20:33.950 --> 00:20:35.070
میتونی باهام بیای فروشگاه؟

00:20:40.760 --> 00:20:42.310
یهویی دلم درد گرفت

00:20:43.560 --> 00:20:45.160
چرا یهویی دل درد گرفتی؟

00:20:45.560 --> 00:20:46.430
فکر کنم زیادی غذا خوردم

00:20:46.430 --> 00:20:46.880
نمیتونم تحمل کنم

00:20:46.880 --> 00:20:48.070
میرم یکم قرض هضم کننده بخرم

00:20:48.430 --> 00:20:49.470
نمیخواد خودت بری

00:20:49.880 --> 00:20:50.520
همینجا بشین

00:20:50.520 --> 00:20:51.710
من برات سفارش میدم بیارن

00:20:55.040 --> 00:20:56.470
شیتو، تو خیلی باهام مهربونی

00:20:56.470 --> 00:20:58.190
پس من میرم بالا یکم دراز بکشم

00:20:58.190 --> 00:20:59.040
باشه برو

00:20:59.040 --> 00:21:00.070
قرصا رو برات گرفتم

00:21:00.710 --> 00:21:01.800
مشکلی نیست که تنهایی

00:21:01.800 --> 00:21:02.950
تو خوابگاه بمونی؟

00:21:02.950 --> 00:21:04.230
نه اصلا

00:21:04.230 --> 00:21:04.880
تو برو

00:21:04.880 --> 00:21:05.920
پس من میرم

00:21:05.920 --> 00:21:06.590
بای بای

00:21:10.470 --> 00:21:11.230
خوب استراحت کن

00:21:11.230 --> 00:21:12.680
!خدافظ

00:21:17.560 --> 00:21:18.800
سلام خوش اومدین

00:21:19.000 --> 00:21:19.560
از این سمت لطفا

00:21:26.160 --> 00:21:26.640
سلام

00:21:27.160 --> 00:21:27.760
شما ریمل

00:21:27.760 --> 00:21:29.040
جدید و عطری که

00:21:29.040 --> 00:21:30.470
به تعداد محدود تولید شده رو دارین؟

00:21:30.950 --> 00:21:31.760
ببخشید

00:21:31.920 --> 00:21:32.880
دو تا محصولی که میخواین

00:21:32.920 --> 00:21:33.830
تموم شدن

00:21:35.040 --> 00:21:35.950
تموم شدن؟

00:21:36.470 --> 00:21:36.880
بله

00:21:37.040 --> 00:21:38.190
کی دوباره شارژ میشن؟

00:21:38.400 --> 00:21:39.470
میتونین الان پیش خرید کنین

00:21:39.470 --> 00:21:40.280
و شماره تلفن

00:21:40.280 --> 00:21:42.070
و ادرستون رو برامون بنویسین

00:21:42.070 --> 00:21:42.950
وقتی برسن

00:21:42.950 --> 00:21:44.190
هرچه زود تر براتون میفرستیمشون

00:21:45.710 --> 00:21:47.310
قیمت کلش میشه

00:21:47.310 --> 00:21:49.230
هزاروپونصد و هفتادو نه یوان

00:21:49.230 --> 00:21:50.800
میخواین با کارت اعتباری پرداخت کنین یا با ویچت؟

00:21:52.310 --> 00:21:53.310
ولی قیمتی که آنلاین دیدم

00:21:53.310 --> 00:21:54.520
هزارو سیصد و هشتادو هشت یوانه

00:21:54.520 --> 00:21:56.110
کمپین تخفیفی که گذاشته بودیم تموم شد

00:21:57.830 --> 00:21:58.160
باشه

00:21:59.000 --> 00:21:59.800
میشه یه لحظه بهم وقت بدین؟

00:22:00.070 --> 00:22:00.430
حتما

00:22:10.880 --> 00:22:12.920
تا کی میرسن؟

00:22:13.230 --> 00:22:14.470
سه روز تا یه هفته

00:22:15.000 --> 00:22:16.040
چقدر دیر؟

00:22:17.800 --> 00:22:18.230
نیازی نیست

00:22:18.520 --> 00:22:20.560
فردا میرم هونگ کونگ که بخرمشون

00:22:21.000 --> 00:22:21.400
باشه

00:22:23.760 --> 00:22:24.470
لیانگ شوانگ

00:22:26.400 --> 00:22:27.040
خیلی وقته همدیگه رو ندیدیم

00:22:27.040 --> 00:22:28.160
از قبل خیلی خوشتیپ تر شدی

00:22:29.280 --> 00:22:30.760
اون الان یه بلاگر مد و زیباییه

00:22:30.760 --> 00:22:32.310
معلومه که همیشه باید خوشتیپ بگرده

00:22:32.710 --> 00:22:33.680
خیلی حسودیم میشه

00:22:34.830 --> 00:22:35.430
محصول خوبی مد نظرت هست

00:22:35.430 --> 00:22:36.230
که بهمون پیشنهاد بدی؟

00:22:37.430 --> 00:22:38.560
این برند خوبه

00:22:38.710 --> 00:22:39.830
ولی یکم گرونه

00:22:40.110 --> 00:22:41.040
واسه همین میتونین برین اونجا

00:22:41.230 --> 00:22:42.430
و یه نگاه به برندهای کره ای بندازین

00:22:43.190 --> 00:22:44.430
ولی من ندیدم تو چیزی بخری

00:22:45.280 --> 00:22:46.230
میخواستم بخرم

00:22:46.640 --> 00:22:47.520
ولی تموم شده بودن

00:22:47.950 --> 00:22:49.800
خانم، دو تا محصولی که میخواستین

00:22:49.830 --> 00:22:50.880
الان موجود شدن

00:22:50.880 --> 00:22:51.800
هنوز هم میخواینشون؟

00:22:55.230 --> 00:22:56.160
موجود شدن؟

00:22:57.160 --> 00:22:57.920
حتما

00:22:58.350 --> 00:22:58.880
باشه

00:22:59.040 --> 00:23:00.110
اون دوتا محصول

00:23:00.110 --> 00:23:01.520
در کل میشه 1579 یوان

00:23:01.800 --> 00:23:03.040
میخواین با موبایل پرداخت کنین؟

00:23:03.520 --> 00:23:04.430
این خیلی گرونه

00:23:04.950 --> 00:23:06.520
بیشتر از هزار یوان واسه دوتا چیز کوچیک؟

00:23:07.000 --> 00:23:08.350
قیمتش معقول نیست

00:23:10.680 --> 00:23:11.470
ولی چاره ای نیست

00:23:11.680 --> 00:23:12.470
کارم ایجاب میکنه که

00:23:12.830 --> 00:23:13.760
همینجوری به خرید ادامه بدم

00:23:16.590 --> 00:23:17.920
خانم شانس اوردین

00:23:18.190 --> 00:23:19.680
الان دیگه نیازی نیست برین هونگ کونگ بخرینشون

00:23:57.920 --> 00:23:58.680
چی؟

00:23:59.040 --> 00:23:59.590
لیانگ شوانگ

00:23:59.710 --> 00:24:00.640
در مورد کرم شلی

00:24:00.640 --> 00:24:01.560
راست میگفتی

00:24:01.560 --> 00:24:03.310
احتمالا یه کارخونه ی بی نام و نشون که مجوز هم نداره ساختتش

00:24:03.310 --> 00:24:05.070
یه نفر بعد از استفاده از کرم پوستش سوخته

00:24:05.920 --> 00:24:06.920
کجا همچین چیزی دیدی؟

00:24:07.040 --> 00:24:08.000
تو ویبو

00:24:08.000 --> 00:24:09.070
یه بلاگر عکسش رو پست کرد

00:24:09.070 --> 00:24:11.070
صورتش کامل قرمز شده بود

00:24:11.830 --> 00:24:12.560
خداروشکر که

00:24:12.560 --> 00:24:13.760
برات قرار داد رو نفرستادم

00:24:14.920 --> 00:24:15.680
بیا پیشنهادشون رو

00:24:15.680 --> 00:24:16.760
کنسل کنیم

00:24:19.830 --> 00:24:20.640
ولش کن

00:24:20.640 --> 00:24:21.400
بیا بعدا در موردش حرف بزنیم

00:24:22.160 --> 00:24:23.400
از کنسرتت لذت ببر

00:24:23.680 --> 00:24:24.710
خودم این مسئله رو حل میکنم

00:24:37.800 --> 00:24:38.310
مرسی

00:24:38.310 --> 00:24:39.400
شاید دفعه ی بعد هم به کمکتون نیاز داشته باشم

00:24:39.470 --> 00:24:40.070
مشکلی نیست

00:24:46.680 --> 00:24:49.110
وقتی من اون بیرون تو هوای سرد وایساده بودم

00:24:49.110 --> 00:24:50.830
شما اینجا با یه مرد خوشتیپ غذا میخوردین

00:24:51.310 --> 00:24:52.230
داشتم یخ میزدم

00:24:52.760 --> 00:24:53.760
ببخشید، میتونم یه لیوان دیگه هم داشته باشم؟

00:24:55.310 --> 00:24:57.230
لطفا غذاهایی که

00:24:57.230 --> 00:24:58.310
ظهر سفارش دادم رو بیارین

00:24:59.160 --> 00:25:01.710
روده ی خوک گریل شده با کلم ترش چینی و سالاد بامبو

00:25:01.710 --> 00:25:03.350
و یه بشقاب غلات

00:25:03.350 --> 00:25:04.040
حتما

00:25:05.110 --> 00:25:06.280
من حساب میکنم

00:25:08.560 --> 00:25:09.040
اطلاعاتی که خواستم کوش؟

00:25:23.680 --> 00:25:24.070
گوشیت داره زنگ میخوره

00:25:27.760 --> 00:25:28.710
خانم دالی

00:25:28.710 --> 00:25:29.710
حتما

00:25:33.880 --> 00:25:35.070
باشه

00:25:35.830 --> 00:25:36.950
مشکلی نیست

00:25:37.160 --> 00:25:37.880
به مدیر ژو

00:25:37.880 --> 00:25:39.800
میگم

00:25:41.680 --> 00:25:43.950
مدیر ژو، دالی گفتش که

00:25:44.280 --> 00:25:45.110
شرکت ما

00:25:45.110 --> 00:25:46.830
خیلی خوب باهاشون جور میشه

00:25:47.230 --> 00:25:48.560
واسه همین بعد از مطمئن شدن از بعضی جزئیات

00:25:48.560 --> 00:25:49.880
اون میخواد

00:25:49.880 --> 00:25:52.230
نامه ی سرمایه گذاری رو امضا کنه

00:25:54.710 --> 00:25:56.040
ولی شما تو شرکتشون

00:25:56.040 --> 00:25:57.280
یه دوری زدین

00:25:57.520 --> 00:25:58.280
حس نمیکنین یه مقدار

00:25:58.280 --> 00:25:59.400
نمیشه بهشون تکیه کرد؟

00:25:59.760 --> 00:26:03.350
اره. شنیده بودم که بعضیا کارمندهاشون رو از روی قیافه انتخاب میکنن

00:26:03.520 --> 00:26:05.310
ولی تا حالا ندیده بودم کسی واقعا اینکارو بکنه

00:26:05.680 --> 00:26:06.230
بنا به

00:26:06.230 --> 00:26:07.310
تجربه ی شخصیم

00:26:07.710 --> 00:26:08.590
آدمای خوشگل

00:26:08.590 --> 00:26:09.710
با استعداد نیستن

00:26:10.760 --> 00:26:11.950
کی گفته مردای خوشتیپ

00:26:11.950 --> 00:26:13.230
استعداد ندارن؟

00:26:17.350 --> 00:26:19.190
نیازی نیست شما ازش دفاع کنین. نمره ی شما که 5.9 ـه
:)))))))

00:26:23.280 --> 00:26:23.760
مدیر ژو

00:26:24.160 --> 00:26:26.520
اگه من کاری کنم قرارداد بسته شه

00:26:27.430 --> 00:26:28.310
بهم پاداش

00:26:28.310 --> 00:26:29.230
میدین؟

00:26:35.830 --> 00:26:36.640
شرکت هنوز تصمیم نگرفته

00:26:39.230 --> 00:26:40.710
ولی شرکت پول ناهار امروز رو میده

00:26:42.680 --> 00:26:44.800
پس باید چند تا غذای دیگه سفارش میدادم

00:26:58.560 --> 00:26:59.230
مگه بهم قول ندادی که

00:26:59.230 --> 00:27:00.230
واسه اون محصول تبلیغ پست نمیکنی؟

00:27:00.230 --> 00:27:01.470
ولی چرا باز پستش کردی؟

00:27:04.000 --> 00:27:05.350
کی بهت قول دادم؟

00:27:05.350 --> 00:27:06.950
!این کرم صورت کسایی که ازش استفاده میکنن رو نابود میکنه

00:27:06.950 --> 00:27:07.560
داجیه

00:27:07.760 --> 00:27:09.400
من ویبوی اون دختره رو دیدم

00:27:09.680 --> 00:27:10.680
مشکلات پوستیش

00:27:10.680 --> 00:27:11.760
به خاطر این کرم نبوده

00:27:11.880 --> 00:27:13.430
اون به محصولات دیگه ای که استفاده میکرده

00:27:13.430 --> 00:27:14.760
آلرژی پیدا کرده باشه؟

00:27:14.760 --> 00:27:15.640
چطور انقدر مطمئنی

00:27:15.640 --> 00:27:16.680
که به خاطر اون کرم نیست؟

00:27:16.680 --> 00:27:17.710
الان حرف تو شد سند؟

00:27:17.710 --> 00:27:19.110
چطور بقیه میتونن بهت اعتماد کنن؟

00:27:19.560 --> 00:27:21.560
قبل از اینکه قرارداد رو بفرستم خوب در موردش تحقیق کردم

00:27:27.470 --> 00:27:28.310
سلام چیائو جیه

00:27:30.800 --> 00:27:32.280
پست ویبوم رو دیدین؟

00:27:33.470 --> 00:27:34.800
دیدمش. خیلی خوب بود

00:27:35.830 --> 00:27:37.520
میخواستم در مورد اون دختری که تو  ویبو در مورد

00:27:37.520 --> 00:27:39.190
آلرژیش پست کرده بود سوال کنم

00:27:39.190 --> 00:27:40.110
قضیه چی بود؟

00:27:40.400 --> 00:27:41.190
ما این موضوع رو

00:27:41.190 --> 00:27:42.280
مشخص کردیم

00:27:42.520 --> 00:27:43.920
اون دختر هم عموما عذرخواهی کرد

00:27:44.190 --> 00:27:45.040
مشکلش هیچ ربطی به

00:27:45.040 --> 00:27:45.800
کرم صورت ما نداشت

00:27:47.160 --> 00:27:48.190
خوشحالم که میشنوم

00:27:50.070 --> 00:27:50.640
راستی

00:27:50.760 --> 00:27:52.190
میخوام مبلغ نهایی رو به حسابت بریزم

00:27:52.190 --> 00:27:52.710
ولی باید فاکتور رو

00:27:52.710 --> 00:27:53.800
به کمپانیت بفرستم

00:27:54.400 --> 00:27:55.190
فاکتور؟

00:27:56.000 --> 00:27:56.430
ولی اگه من

00:27:56.430 --> 00:27:58.000
کمپانی نداشته باشم چی؟

00:27:58.950 --> 00:28:00.310
...اینجوری برامون مشکل پیش میاد

00:28:00.800 --> 00:28:01.710
گوشی رو بده من

00:28:02.040 --> 00:28:02.760
گوشی رو بده من

00:28:06.640 --> 00:28:07.800
سلام چیائو جیه

00:28:08.680 --> 00:28:09.280
سلام

00:28:09.400 --> 00:28:10.400
...من

00:28:10.760 --> 00:28:12.520
...من

00:28:13.430 --> 00:28:14.760
همکار لیانگ شوانگ هستم

00:28:14.800 --> 00:28:16.560
میشه شماره ی ثبت مالیاتی

00:28:16.560 --> 00:28:18.190
و اسم کامل

00:28:18.190 --> 00:28:18.880
کمپانیتون رو برام بفرستین؟

00:28:18.880 --> 00:28:20.000
من بقیه ش رو حل میکنم

00:28:20.880 --> 00:28:21.560
حتما

00:28:21.560 --> 00:28:22.350
باشه مرسی

00:28:22.640 --> 00:28:23.680
خدافظ چیائو جیه

00:28:23.680 --> 00:28:24.470
خدافظ

00:28:24.470 --> 00:28:36.470
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:28:43.560 --> 00:28:44.110
کنترل خطر؟

00:28:46.310 --> 00:28:46.950
سلام

00:28:49.190 --> 00:28:51.070
مدیر ژو الان با خانم دالی تو جلسه ان

00:28:51.070 --> 00:28:52.280
که قرارداد سرمایه گذاری رو امضا کنن

00:28:52.280 --> 00:28:53.590
به خاطر همین الان نمیتونن تلفن رو جواب بدن

00:28:56.520 --> 00:28:57.190
چی؟

00:29:18.640 --> 00:29:19.590
یه لحظه لطفا

00:29:21.470 --> 00:29:22.040
خانم  دالی

00:29:22.470 --> 00:29:22.760
ببخشید

00:29:22.760 --> 00:29:24.160
میشه چند دقیقه خصوصی

00:29:24.160 --> 00:29:25.430
با مدیر ژو حرف بزنم؟

00:29:27.760 --> 00:29:28.470
حتما

00:29:29.760 --> 00:29:30.710
از این سمت لطفا

00:29:38.760 --> 00:29:39.280
خب ببینین

00:29:39.880 --> 00:29:41.470
واحد کنترل خطر همین الان بهتون زنگ زد

00:29:41.760 --> 00:29:42.520
و گفت فروشگاه های شگفت انگیز

00:29:42.520 --> 00:29:43.560
یه مشکلی دارن

00:29:43.560 --> 00:29:44.560
خانواده ی دالی

00:29:44.710 --> 00:29:45.680
یکی از  کله گنده های املاکن

00:29:46.040 --> 00:29:47.070
اطلاعاتی که از فروش خوبشون هست

00:29:47.070 --> 00:29:48.470
ساختگیه و با پول باباش خریدنش

00:29:48.640 --> 00:29:49.350
شاید به نظر بیاد که خودش

00:29:49.350 --> 00:29:49.920
کارو بارش رو راه انداخته

00:29:49.920 --> 00:29:50.590
ولی در واقع

00:29:50.590 --> 00:29:51.400
داره از این شرکت به عنوان یه پوشش

00:29:51.400 --> 00:29:52.470
برای معشوقه های جوون و جذابش استفاده میکنه

00:29:52.470 --> 00:29:53.590
این اخباریه که

00:29:54.000 --> 00:29:55.160
تو رسانه ها پخش شده

00:29:55.470 --> 00:29:56.110
فکر کنم این ابروریزی

00:29:56.110 --> 00:29:56.590
ممکنه روی سرمایه گذاری ما

00:29:56.590 --> 00:29:57.710
تاثیر داشته باشه

00:29:58.000 --> 00:29:58.950
پس چرا بیشتر به این

00:29:58.950 --> 00:30:00.760
همکاری فکر نمیکنین؟

00:30:25.760 --> 00:30:27.230
حدس میزنم جیانگ شیائوگوئو الان

00:30:27.230 --> 00:30:28.560
در مورد اخباری که تو اینترنت پخش شده خبر داد

00:30:30.280 --> 00:30:31.680
من به جای باور کردن اخبار اینترنتی

00:30:31.950 --> 00:30:33.520
چیزی که به چشم خودم دیدم رو باور میکنم

00:30:34.430 --> 00:30:35.280
شما شاید یه دختر پولداری باشین که

00:30:35.280 --> 00:30:36.470
از پارتی رفتن خوشش بیاد

00:30:37.160 --> 00:30:37.830
ولی شما یه

00:30:37.830 --> 00:30:39.070
کارآفرین نمونه هم هستین

00:30:39.520 --> 00:30:40.230
از کجا انقدر مطمئنین؟

00:30:41.710 --> 00:30:42.280
من در مورد

00:30:42.280 --> 00:30:43.760
ماشین هایی که تو شرکتتون رفت و آمد میکردن تحقیق کردم

00:30:43.830 --> 00:30:45.070
اطلاعات محاسباتی شما قابل اعتمادن

00:30:45.160 --> 00:30:46.950
شما نمیتونین با پول میزان ورود و خروج

00:30:47.230 --> 00:30:48.470
و فهرست کالاهاتون رو جعل کنین

00:30:49.190 --> 00:30:50.070
شما میتونین تمام شب رو پارتی بگیرین

00:30:50.070 --> 00:30:51.430
ولی فردا صبحش برین سرکار

00:30:52.070 --> 00:30:54.070
این نشون دهنده ی فداکاریتون در کار، خویشتن داری

00:30:54.640 --> 00:30:55.950
و انرژی بالاتونه

00:30:56.680 --> 00:30:57.560
و در مورد

00:30:57.640 --> 00:30:59.350
اون پسر خوشتیپه که تو دپارتمان بازاریابیه

00:31:00.040 --> 00:31:01.230
باهاش حرف زدم

00:31:02.110 --> 00:31:03.070
شما بهش مرخصی دادین

00:31:03.070 --> 00:31:04.040
چون شب قبلش

00:31:04.040 --> 00:31:04.830
تا دیروقت داشت کار میکرد

00:31:04.830 --> 00:31:06.000
این واقعا مدیریت بر اساس انسانیته

00:31:06.280 --> 00:31:06.950
اون

00:31:06.950 --> 00:31:08.280
تو دانشگاه پسر شایسته شد

00:31:08.520 --> 00:31:09.400
ولی در عین حال بورسیه ی

00:31:09.400 --> 00:31:10.560
کامل دانشگاه استنفورد رو

00:31:10.560 --> 00:31:11.680
برای سه سال متوالی گرفت

00:31:12.070 --> 00:31:12.920
پس شما کارمندانتون رو فقط بر اساس قیافه قضاوت نمیکنین

00:31:13.560 --> 00:31:14.400
و بیشتر برای مهارت هاشون ارزش قائل میشین

00:31:14.760 --> 00:31:15.190
فکر میکنم

00:31:15.190 --> 00:31:16.040
سه صفت مهمی که هر

00:31:16.040 --> 00:31:17.520
کارآفرین نمونه باید داشته باشه

00:31:17.880 --> 00:31:20.070
صداقت، خویشتن داری، و انتخاب خوب  کارمندهاست

00:31:20.590 --> 00:31:21.520
شما هر سه صفت رو دارین

00:31:22.040 --> 00:31:23.350
پس دلیلی وجود نداره که شما رو انتخاب نکنم

00:31:23.680 --> 00:31:25.190
درست میگین

00:31:25.590 --> 00:31:27.070
ولی یه چیزی اشتباه بود

00:31:28.350 --> 00:31:29.710
من بقیه رو از رو قیافه قضاوت میکنم

00:31:29.830 --> 00:31:30.590
این به خودتون بستگی داره

00:31:30.590 --> 00:31:31.430
به من ربطی نداره

00:31:31.430 --> 00:31:32.430
و من علاقه ای هم بهش ندارم

00:31:32.680 --> 00:31:33.310
ولی فکر میکنم این مسئله

00:31:33.310 --> 00:31:34.430
سرراه همکاریمون قرار نمیگیره

00:31:39.830 --> 00:31:40.470
مدیر ژو

00:31:41.400 --> 00:31:42.310
من متوجه شدم

00:31:42.880 --> 00:31:44.470
شما از نزدیک جذاب ترین

00:31:46.400 --> 00:31:48.000
احتمالا به خاطر اینه که

00:31:48.160 --> 00:31:50.520
حرفه ای بودنتون مثل عمل زیبایی جذاب ترتون میکنه

00:31:56.520 --> 00:31:57.400
امیدوارم همکاری خوبی داشته باشیم

00:32:04.760 --> 00:32:05.640
چرا نمره ی من 5.9 ـه؟

00:32:05.640 --> 00:32:06.800
چرا 0.1 کم کردین؟

00:32:08.710 --> 00:32:10.160
!شما خیلی بانمکین

00:32:11.190 --> 00:32:12.160
انتظار نداشتم مدیر ژو

00:32:12.160 --> 00:32:14.000
همچین وجهه ی بانمکی داشته باشه

00:32:14.070 --> 00:32:15.190
بذارین بهتون درخواست دوستی بدم

00:32:15.400 --> 00:32:17.520
ما باید خیلی نکات مشترک داشته باشیم

00:32:17.800 --> 00:32:18.070
بیاین

00:32:19.470 --> 00:32:21.000
به خاطر اینه که همکاری خوبی داشته باشیم

00:32:28.190 --> 00:32:29.310
مدیر ژو یه لحظه صبر کنین

00:32:29.310 --> 00:32:30.430
ماشین هنوز نرسیده

00:32:37.760 --> 00:32:40.040
شما واقعا درخواست دالی رو رد کردین

00:32:41.710 --> 00:32:43.560
سرمایه گذارها میتونن تو یه چشم بهم زدن بی رحم بشن

00:32:45.830 --> 00:32:46.470
...در واقع

00:32:47.160 --> 00:32:47.950
در واقع

00:32:49.880 --> 00:32:51.950
من فکر میکنم شما واقعا حرفه ای هستین

00:32:52.680 --> 00:32:53.590
خیلی حرفه ای هستین

00:32:53.920 --> 00:32:55.640
من باید خیلی چیزها ازتون یاد بگیرم

00:32:59.680 --> 00:33:01.160
هنوز متوجه نمیشم

00:33:01.400 --> 00:33:02.350
چرا دالی

00:33:02.350 --> 00:33:04.190
وقتی پدرمادر پولداری داره

00:33:04.430 --> 00:33:06.040
باز هم انقدر سخت کار میکنه

00:33:06.040 --> 00:33:07.430
که کسب و کار خودش رو راه بندازه؟

00:33:07.920 --> 00:33:09.280
شاید اون دلش نخواد که

00:33:09.280 --> 00:33:09.950
کسی باشه که از پدرمادرش پول میگیره

00:33:10.280 --> 00:33:11.800
مردم نباید خودشون رو محدود کنن

00:33:11.800 --> 00:33:13.310
این تنها راه داشتن امکانات نامحدوده

00:33:14.190 --> 00:33:14.590
مدیر ژو

00:33:15.560 --> 00:33:16.680
چطور تونستین

00:33:16.680 --> 00:33:17.520
امروز این همه چیز رو

00:33:17.520 --> 00:33:18.880
تو فروشگاه های شگفت انگیز ببینین؟

00:33:19.880 --> 00:33:21.190
کی تونستین

00:33:21.190 --> 00:33:22.230
رو این چیزا نظارت کنین؟

00:33:22.230 --> 00:33:23.560
من روشون نظارت نکردم

00:33:23.800 --> 00:33:24.520
وقتی تو داشتی ماشین ها رو میشمردی

00:33:24.520 --> 00:33:25.800
من با یکی از کارمندهای شرکتشون قرار گذاشتم

00:33:25.800 --> 00:33:26.560
که باهاش حرف بزنم

00:33:26.830 --> 00:33:28.470
و بعد اطلاعات بیشتری از دالی به دست اوردم

00:33:28.880 --> 00:33:29.920
اون تو دبیرستان رفته انگلیس درس بخونه

00:33:29.920 --> 00:33:31.560
اون از دانشگاه ترک تحصیل کرده و برگشته
به چین که کسب و کار خودش رو راه بندازه

00:33:31.560 --> 00:33:32.950
اون از چیزهای خوشگل

00:33:32.950 --> 00:33:34.000
و حتی عجیب غریب خوشش میاد

00:33:34.000 --> 00:33:35.350
چیزهایی که شما بهش میگین

00:33:36.310 --> 00:33:37.230
وسایل کمیاب

00:33:37.310 --> 00:33:38.920
بله. فروشگاه های شگفت انگیز این چیزا رو میفروشه

00:33:39.400 --> 00:33:41.040
بله. و فروششون هم خوبه

00:33:41.680 --> 00:33:43.760
مدیر ژو. من کاملا جدیم

00:33:44.040 --> 00:33:45.560
نظرتون در مورد من چیه؟

00:33:51.190 --> 00:33:52.190
نمره ت 5.9 از دهه

00:33:52.950 --> 00:33:54.520
منظورم این نبود

00:33:56.920 --> 00:33:58.350
منظورم این بود

00:33:58.640 --> 00:34:00.230
که سرپرست چن رو

00:34:00.430 --> 00:34:01.400
شما آموزش دادین و

00:34:01.400 --> 00:34:02.520
بعدش هم ترفیع گرفت

00:34:02.520 --> 00:34:03.070
درسته؟

00:34:03.230 --> 00:34:04.000
بله

00:34:04.800 --> 00:34:07.430
...پس من

00:34:07.430 --> 00:34:08.760
فکر میکنین من میتونم

00:34:08.760 --> 00:34:10.600
امروز تبدیل به سرپرست چن دوم بشم؟

00:34:11.760 --> 00:34:13.389
میخوای عضو تیم سرپرست چن بشی؟

00:34:13.870 --> 00:34:15.560
فکر نکنم علاقه ای به تو داشته باشه

00:34:15.560 --> 00:34:17.120
من هم علاقه ای بهش ندارم

00:34:18.560 --> 00:34:20.389
من به شما علاقه دارم

00:34:22.360 --> 00:34:24.389
برای اینکه من بشم سرپرست چن دوم

00:34:25.429 --> 00:34:27.320
نمیتونم انترن اون باشم

00:34:28.080 --> 00:34:29.520
من باید انترن شما باشم

00:34:32.710 --> 00:34:33.800
کی بهت این جرئت رو داد که همچین پیشنهادی بدی؟

00:34:35.560 --> 00:34:36.190
شما

00:34:37.560 --> 00:34:38.760
مگه همین الان نگفتین

00:34:39.600 --> 00:34:42.320
مردم نباید خودشون رو محدود کنن؟

00:34:55.040 --> 00:34:55.600
بیا تو

00:35:00.190 --> 00:35:00.950
اینجا چیکار میکنی؟

00:35:01.910 --> 00:35:02.520
راستی

00:35:03.120 --> 00:35:04.230
من بهت پول تو جیبیت رو ندادم درسته؟

00:35:04.520 --> 00:35:05.430
اخیرا خیلی سرم شلوغ بوده

00:35:05.520 --> 00:35:06.950
بعد از اینکه اینا رو امضا کردم برات پول رو میریزم

00:35:07.670 --> 00:35:08.320
عجله ای نیست

00:35:11.560 --> 00:35:12.080
دفعه ی آخری که تو

00:35:12.080 --> 00:35:13.360
خودت پاشدی اومدی دفترم کی بود؟

00:35:14.040 --> 00:35:15.040
بگو. چی میخوای؟

00:35:16.430 --> 00:35:17.600
هیچی

00:35:21.710 --> 00:35:22.600
عاشق شدی؟

00:35:26.000 --> 00:35:27.430
عاشق نشدم

00:35:27.430 --> 00:35:29.040
چرا باید عاشق شده باشم؟

00:35:35.520 --> 00:35:36.710
میدونی

00:35:37.040 --> 00:35:39.390
الان بیشتر از ده ساله که بابا فوت کرده

00:35:39.710 --> 00:35:41.430
و تو هم هیچوقت با کسی قرار نذاشتی

00:35:42.120 --> 00:35:43.230
یکم زیادی سخت گیر نیستی؟

00:35:44.040 --> 00:35:45.000
با اینکه میدونم

00:35:45.080 --> 00:35:45.840
بابام

00:35:45.840 --> 00:35:47.280
بهترین مرد تو دنیا بود

00:35:47.320 --> 00:35:48.560
ولی اگه یه مرد دیگه پیدا شه

00:35:48.560 --> 00:35:50.280
که اونم بهترین مرد دنیا باشه

00:35:51.000 --> 00:35:52.390
یه لنگ پا نگهش ندار

00:35:55.600 --> 00:35:58.120
برایان تریسی یه بار گفت

00:35:59.000 --> 00:36:03.000
"where there is sunshine, there is..."

00:36:05.800 --> 00:36:07.080
بهرحال، یعنی

00:36:07.870 --> 00:36:08.600
هرکسی

00:36:08.670 --> 00:36:10.080
نکات خوب و نکات بدی داره

00:36:10.080 --> 00:36:11.840
مثل نور و سایه میمونه

00:36:12.000 --> 00:36:13.280
بعضی وقتا

00:36:13.560 --> 00:36:14.840
...نکات خوب

00:36:14.840 --> 00:36:15.230
نه

00:36:15.230 --> 00:36:17.360
کم و کاستی های یه شخص همونقدری رو اعصابن

00:36:17.360 --> 00:36:19.230
که نکات خوبش فریبنده و دلربان

00:36:19.230 --> 00:36:20.560
به چی میخوای برسی؟

00:36:24.120 --> 00:36:24.840
بله

00:36:26.390 --> 00:36:27.320
خیلی خب. چند دقیقه دیگه میام

00:36:28.670 --> 00:36:29.320
یان یان

00:36:29.560 --> 00:36:29.910
من یکم دیگه

00:36:29.910 --> 00:36:31.390
باید برم سر یه جلسه ی خیلی مهم

00:36:31.470 --> 00:36:32.840
اگه چیز دیگه ای نمیخوای برگرد

00:36:33.910 --> 00:36:34.950
من متوجه شدم که

00:36:34.950 --> 00:36:36.430
تو دیگه اونقدرا بهم اهمیت نمیدی

00:36:36.710 --> 00:36:37.430
ولی مشکلی نیست

00:36:37.430 --> 00:36:37.760
من درک میکنم

00:36:37.760 --> 00:36:39.320
الان کارای مهم تری داری که بکنی

00:36:39.320 --> 00:36:40.320
ولی فکر میکنم

00:36:40.320 --> 00:36:41.080
یه چیزی هست

00:36:41.080 --> 00:36:42.430
که واقعا باید بهش اهمیت بدی

00:36:43.230 --> 00:36:43.600
بیا

00:36:44.000 --> 00:36:45.230
من این لباس ها رو دیدم

00:36:45.560 --> 00:36:46.430
و گفتم خیلی قشنگن

00:36:46.430 --> 00:36:47.320
به خاطر همین برات خریدمشون

00:36:48.560 --> 00:36:49.520
خواهش میکنم نگو که

00:36:49.840 --> 00:36:51.000
رفتی فروشنده شدی

00:36:52.320 --> 00:36:54.870
میخوام مامانم بهتر بشه

00:36:57.910 --> 00:36:58.910
ینی انقدر بدم که

00:36:59.190 --> 00:37:00.080
باید  بهترم کنی؟

00:37:02.000 --> 00:37:02.560
نه اصلا بد نیستی

00:37:02.760 --> 00:37:03.670
من فقط میخوام

00:37:03.760 --> 00:37:05.190
یکم زنونه تر لباس بپوشی

00:37:05.190 --> 00:37:05.710
جدی؟

00:37:05.710 --> 00:37:07.040
مردا همیشه از رو ظاهر قضاوت میکنن

00:37:07.320 --> 00:37:09.080
اگه لباس های قشنگ بپوشی و آرایش کنی که چیزی نمیشه

00:37:09.150 --> 00:37:10.910
این کرم سفید کننده ی صورته

00:37:10.910 --> 00:37:11.470
اینم برای توئه

00:37:11.470 --> 00:37:11.840
من

00:37:11.840 --> 00:37:13.320
زیادی بهت پول تو جیبی دادم؟

00:37:14.000 --> 00:37:15.230
!نه زیاد ندادی

00:37:16.000 --> 00:37:17.320
من تو شاپ وی آی پی

00:37:17.320 --> 00:37:18.190
با تخفیف خریدمشون

00:37:18.600 --> 00:37:19.120
یان یان

00:37:19.800 --> 00:37:20.910
تو باید روی درس هات

00:37:20.910 --> 00:37:21.910
تمرکز کنی

00:37:22.280 --> 00:37:23.760
وقتت رو واسه این مزخرفات تلف نکن

00:37:23.950 --> 00:37:25.040
و من نیازی به اون کرم سفید کننده ندارم

00:37:25.120 --> 00:37:25.870
برش گردون

00:37:27.560 --> 00:37:29.080
باشه. پس لباس ها رو میذارم اینجا

00:37:35.190 --> 00:37:35.600
به سلامتی

00:37:40.560 --> 00:37:41.670
راستی

00:37:41.840 --> 00:37:42.760
مرسی که

00:37:42.950 --> 00:37:44.560
کمکم کردی این تبلیغ رو تموم کنم

00:37:45.600 --> 00:37:46.230
ببخشید

00:37:46.230 --> 00:37:47.520
یکم پیش بد برداشت کردم

00:37:49.470 --> 00:37:50.950
بذار اینطوری بگم

00:37:51.150 --> 00:37:52.710
تو حیطه ی کاری من

00:37:53.000 --> 00:37:54.520
صورت همه چیزه

00:37:54.870 --> 00:37:55.710
به خاطر همین من خیلی خوب

00:37:55.710 --> 00:37:57.080
از اهمیت صورت با خبرم

00:37:57.430 --> 00:37:58.520
و هیچوقت نمیذارم صورت کسی

00:37:58.520 --> 00:38:00.120
به خاطر من خراب بشه

00:38:00.320 --> 00:38:01.670
این خط قرمز منه

00:38:01.870 --> 00:38:02.950
راستش، بعد از همکاری کردنمون

00:38:02.950 --> 00:38:04.080
تو این چند روز اخیر

00:38:04.430 --> 00:38:06.120
من فهمیدم که تو

00:38:06.120 --> 00:38:07.040
در مورد کارت جدی هستی

00:38:07.360 --> 00:38:08.190
سخت کوشی

00:38:08.360 --> 00:38:10.040
و مسئولیت پذیری

00:38:11.760 --> 00:38:12.470
پس

00:38:13.360 --> 00:38:14.670
میخوای به کار کردن باهام ادامه بدی؟

00:38:20.760 --> 00:38:21.320
دابائو

00:38:22.150 --> 00:38:23.560
براتون خرچنگ مخصوص درست کردم

00:38:23.950 --> 00:38:24.760
امتحانش کنین

00:38:27.040 --> 00:38:27.560
چی؟

00:38:27.760 --> 00:38:29.430
چرا تو ساعات کاری اینجایی؟

00:38:29.630 --> 00:38:30.520
استعفا دادم

00:38:30.520 --> 00:38:32.390
الان اینجا به عنوان کمک سرآشپز کار میکنم

00:38:32.430 --> 00:38:34.000
استعفا دادی؟

00:38:35.870 --> 00:38:36.910
به خاطر این بود که ازت خواستم

00:38:36.910 --> 00:38:38.190
برام کوفته قلقلی با گوشت خوک درست کنی

00:38:38.190 --> 00:38:39.430
و اونروز نرفتی سرکار؟

00:38:39.870 --> 00:38:40.390
اره

00:38:43.600 --> 00:38:44.470
دوان جیابائو

00:38:44.910 --> 00:38:46.430
دیدی با این بدبخت چیکار کردی؟

00:38:46.950 --> 00:38:48.230
فقط به خاطر شغلی که به عنوان انترن داشتی

00:38:48.600 --> 00:38:49.360
باعث شدی کارش رو تو شرکت

00:38:49.360 --> 00:38:50.870
تنسنت از دست بده

00:38:51.080 --> 00:38:51.520
اینطور نیست

00:38:52.120 --> 00:38:53.670
اتفاقا دابائو تشویقم کرد

00:38:53.670 --> 00:38:54.950
اون بهم گفت که تعصبم رو کنار بذارم

00:38:54.950 --> 00:38:56.230
و برم دنبال چیزی که دوست دارم

00:38:56.360 --> 00:38:57.630
اینکه این کار خوب هست یا نه

00:38:57.800 --> 00:38:58.840
بقیه نباید قضاوتش کنن

00:38:58.840 --> 00:39:00.000
خودم باید قضاوتش کنم

00:39:00.280 --> 00:39:01.080
برای من

00:39:01.080 --> 00:39:01.840
سرآشپز بودن

00:39:01.840 --> 00:39:03.120
با ارزش ترین کاره

00:39:03.470 --> 00:39:04.360
مرسی دا بائو

00:39:04.360 --> 00:39:05.560
تو باعث شدی یه شروع تازه داشته باشم

00:39:06.320 --> 00:39:07.430
این خرچنگ به حساب منه

00:39:07.430 --> 00:39:08.600
نوش جونتون

00:39:08.950 --> 00:39:09.630
مرسی

00:39:13.120 --> 00:39:14.000
اره

00:39:14.000 --> 00:39:16.280
چرا من نمیتونم حتی یه ذره شجاع باشم؟

00:39:16.710 --> 00:39:18.760
میتونم غرورم رو کنار بذارم

00:39:18.760 --> 00:39:20.230
و بیخیال تعصبم

00:39:20.230 --> 00:39:21.560
برای چیزی که دوستش دارم بشم

00:39:21.560 --> 00:39:22.360
یه بار هم که شده شجاع باش

00:39:27.670 --> 00:39:29.280
من هم میخوام یه شروع تازه داشته باشم

00:39:30.670 --> 00:39:32.120
بیا باهم کار کنیم

00:39:36.230 --> 00:39:36.840
باشه

00:39:38.390 --> 00:39:39.000
ولی

00:39:39.910 --> 00:39:41.430
دیگه نمیخوام یواشکی ببینمت

00:39:42.190 --> 00:39:43.000
کی میخوای به

00:39:43.560 --> 00:39:44.000
جیانگ شیائوگوئو

00:39:44.000 --> 00:39:45.280
و بقیه بگی؟

00:39:50.280 --> 00:39:51.520
بذار بهش فکر کنم

00:39:52.150 --> 00:39:53.000
تمرین امروز همینجا تموم میشه

00:39:53.520 --> 00:39:54.560
اگه کسی

00:39:54.630 --> 00:39:55.950
میخواد بیشتر تمرین کنه میتونه

00:39:56.190 --> 00:39:57.080
ولی حواستون باشه که

00:39:57.080 --> 00:39:58.080
تا دیروقت تمرین نکنین

00:39:58.360 --> 00:39:59.760
تقسیم بندی تمرینات فیزیکی هم

00:39:59.760 --> 00:40:01.630
بخش مهمی از

00:40:01.840 --> 00:40:02.910
تمریناتمونه

00:40:03.190 --> 00:40:03.870
فهمیدین؟

00:40:04.120 --> 00:40:04.910
!بله

00:40:04.910 --> 00:40:05.560
خیلی خب

00:40:05.800 --> 00:40:06.390
مرخصین

00:40:08.000 --> 00:40:08.910
بذار من امروز بهت اموزش بدم

00:40:09.520 --> 00:40:10.230
باشه

00:40:10.230 --> 00:40:11.910
پس امروز من بهت اموزش میدم

00:40:11.910 --> 00:40:12.760
باشه

00:40:17.190 --> 00:40:17.910
این عوضی

00:40:17.910 --> 00:40:19.560
امروز بازم داره زود میره

00:40:19.950 --> 00:40:20.710
دوان ژن یو

00:40:23.470 --> 00:40:24.390
بعد دو روز تمرین اضافه

00:40:24.390 --> 00:40:25.390
وا دادی؟

00:40:28.840 --> 00:40:29.320
ببخشید

00:40:33.870 --> 00:40:35.520
من قبلا خیلی خودخواه بودم

00:40:36.760 --> 00:40:37.800
هیچوقت تلاش های شما رو

00:40:37.800 --> 00:40:38.910
درک نکردم

00:40:41.520 --> 00:40:42.560
همیشه حس میکردم

00:40:43.230 --> 00:40:43.870
سخت تلاش کردن

00:40:43.870 --> 00:40:45.000
کار سختی نیست

00:40:47.120 --> 00:40:48.600
ولی تو این چند روز

00:40:49.190 --> 00:40:49.710
فهمیدم که

00:40:49.710 --> 00:40:51.080
شماها در واقع خیلی کارتون خوبه

00:40:51.870 --> 00:40:52.320
شما میتونین

00:40:52.320 --> 00:40:53.670
هزاران بار تمرین کنین

00:40:53.670 --> 00:40:55.360
تا جزئیات کارتون رو بهتر کنین

00:40:56.040 --> 00:40:57.390
شما میتونین ساعت ها

00:40:58.150 --> 00:40:59.390
یه حرکت دفاعی رو تمرین کنین

00:40:59.560 --> 00:41:00.390
من همیشه به استعدادم

00:41:00.390 --> 00:41:01.560
افتخار میکردم

00:41:03.080 --> 00:41:04.230
ولی شماها بهم یاد دادین

00:41:05.600 --> 00:41:07.120
که سخت کار کردن کار خفنیه

00:41:08.040 --> 00:41:08.950
دوان ژن یو

00:41:09.080 --> 00:41:10.360
امروز چت شده؟

00:41:11.910 --> 00:41:13.280
حرفی که الان زدم از ته قلبم بود

00:41:15.280 --> 00:41:17.230
که احترامی که براتون قائلم رو نشون بدم

00:41:17.840 --> 00:41:19.280
چطوره امشب همتون رو

00:41:19.280 --> 00:41:20.560
به کارائوکه دعوت کنم؟

00:41:20.560 --> 00:41:21.080
باشه؟

00:41:23.000 --> 00:41:23.600
پس بریم

00:41:23.710 --> 00:41:24.910
!بریم

00:41:25.040 --> 00:41:25.870
بیاید لباسمون رو عوض کنیم

00:41:26.150 --> 00:41:27.520
بیاید لباسمون رو عوض کنیم

00:41:27.910 --> 00:41:28.430
منتظرت میمونیم

00:41:28.430 --> 00:41:28.800
باشه

00:41:37.000 --> 00:41:37.910
!وایسا وایسا

00:41:39.870 --> 00:41:40.360
یکم دیگه

00:41:40.710 --> 00:41:41.560
اول من میرم تو

00:41:41.710 --> 00:41:42.390
و بعد تو بیا تو

00:41:42.470 --> 00:41:43.150
همون قانون قدیمی

00:41:49.800 --> 00:41:51.150
من برگشتم

00:41:51.870 --> 00:41:52.520
شیائوگوئو

00:41:52.520 --> 00:41:53.910
!دابائو

00:41:55.870 --> 00:41:57.000
فقط سه روزه ندیدمت

00:41:57.000 --> 00:41:58.470
چرا انقدر وزن اضافه کردی؟

00:41:58.470 --> 00:41:59.800
غب غبش رو ببین

00:42:00.430 --> 00:42:01.950
چی دارین میزنین؟

00:42:01.950 --> 00:42:03.040
کرم صورت

00:42:03.230 --> 00:42:04.600
وقتی برگشتم

00:42:04.630 --> 00:42:06.470
تو راه دابینگ و ژوگانمی رو دیدم

00:42:06.560 --> 00:42:08.080
لیانگ شوانگ بهشون چندتا کرم به عنوان هدیه داده بود

00:42:08.080 --> 00:42:09.190
واسه همین چند تا ازشون گرفتیم

00:42:10.710 --> 00:42:12.520
همون کرم شلی بود؟

00:42:12.870 --> 00:42:13.760
از کجا میدونی؟

00:42:14.000 --> 00:42:14.670
اینه

00:42:15.870 --> 00:42:16.560
اون بهت دادتش؟

00:42:17.230 --> 00:42:17.950
نه

00:42:18.470 --> 00:42:19.000
راستی

00:42:19.000 --> 00:42:20.560
ژوگانمی برای همه خرچنگ خریده

00:42:20.600 --> 00:42:21.080
یکم میخوری؟

00:42:21.470 --> 00:42:22.190
نه مرسی

00:42:22.320 --> 00:42:23.150
پس بریم

00:42:23.560 --> 00:42:24.120
بریم

00:42:24.280 --> 00:42:24.910
واقعا نمیای؟

00:42:25.230 --> 00:42:25.710
نه. شما بدون من برین

00:42:25.710 --> 00:42:27.080
!باشه خدافظ

00:42:39.520 --> 00:42:40.080
پس

00:42:41.360 --> 00:42:42.840
وقتی گفتی اون محصول رو امتحان کردی

00:42:42.840 --> 00:42:44.320
در واقع رو صورت اونا امتحانش کرده بودی

00:42:45.430 --> 00:42:46.150
پس فکر کردی چی؟

00:42:47.520 --> 00:42:49.320
صورت من خیلی با ارزشه

00:42:49.520 --> 00:42:50.710
اگه من واقعا بهش آلرژی داشته باشم

00:42:50.910 --> 00:42:52.120
نمیتونم ویدئوی تبلیغاتی بگیرم

00:42:52.230 --> 00:42:53.800
و تازه باید کلی پول خرج کنم که صورتم رو درمان کنم

00:42:53.910 --> 00:42:54.320
...ولی

00:42:55.430 --> 00:42:56.470
ما قرارداد رو امضا کردیم

00:42:57.120 --> 00:42:57.710
الان نمیشه از حرفمون برگردیم

00:43:11.120 --> 00:43:13.120
♪ هر بار این درو ♪

00:43:13.120 --> 00:43:15.520
♪ محکم نبند نرو ♪

00:43:16.760 --> 00:43:17.430
اقای دوان

00:43:17.430 --> 00:43:18.520
یه کارت عضویت وی آی پی تو پذیرش گذاشتن

00:43:18.520 --> 00:43:20.280
گفتن میتونین هروقت خواستین بیاین

00:43:20.360 --> 00:43:20.840
هروقت که اومدین هم

00:43:20.840 --> 00:43:22.150
یه اتاق لاکچری منتظرتونه

00:43:22.600 --> 00:43:23.280
مرسی

00:43:24.320 --> 00:43:25.280
دوان ژن یو برامون

00:43:25.280 --> 00:43:26.280
یه کارت وی آی پی گذاشته

00:43:26.360 --> 00:43:27.080
هروقت بخوایم میتونیم بیایم

00:43:27.670 --> 00:43:28.230
!عالیه

00:43:28.230 --> 00:43:29.760
!دمش گرم

00:43:35.670 --> 00:43:36.560
دوان ژن یو کجاست؟

00:43:36.670 --> 00:43:37.190
چی؟

00:43:37.840 --> 00:43:39.000
دوان ژن یو کجاست؟

00:43:40.710 --> 00:43:42.390
!اونو ول کنین. به سلامتی

00:43:42.390 --> 00:43:44.390
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.