﻿WEBVTT

00:01:29.680 --> 00:01:33.630
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:38.190 --> 00:01:42.720
=قسمت شانزدهم=
آرزوی سال نو (قسمت اول)

00:01:51.509 --> 00:01:54.039
دابائو -
چیشده؟ -

00:01:55.039 --> 00:01:56.440
حالت خوبه؟

00:01:56.440 --> 00:01:57.400
افتادم

00:01:57.479 --> 00:01:58.270
افتادی؟ چیزیت شد؟

00:01:58.270 --> 00:01:59.800
میتونی بلند شی؟

00:01:59.800 --> 00:02:00.800
زودباش. کمکش کن بلند شه

00:02:00.800 --> 00:02:01.720
آروم

00:02:01.720 --> 00:02:02.830
آروم آروم

00:02:04.630 --> 00:02:06.040
مچ پات پیچ خورد؟

00:02:06.680 --> 00:02:08.389
بیا ببریمش بیمارستان

00:02:08.389 --> 00:02:09.160
بریم

00:02:13.600 --> 00:02:14.390
کجاست؟

00:02:15.750 --> 00:02:16.750
عمو، ببخشید

00:02:16.800 --> 00:02:18.160
که امروز بهتون زحمت دادم

00:02:19.360 --> 00:02:19.910
دابائو

00:02:19.910 --> 00:02:20.600
مشکلی نیست

00:02:20.670 --> 00:02:21.670
حالت خوبه؟

00:02:23.270 --> 00:02:24.630
عموجان، اینا هم اتاقی های منن

00:02:24.880 --> 00:02:25.630
ایشون پدرشیونگ ژی هستن

00:02:25.630 --> 00:02:26.240
ایشون پدرمن

00:02:26.550 --> 00:02:28.520
از دیدنتون خوشوقتم. خیلی ممنون

00:02:28.670 --> 00:02:29.270
خواهش میکنم

00:02:29.470 --> 00:02:30.960
عموجان، الان برین استراحت کنین

00:02:31.000 --> 00:02:32.000
باید خسته شده باشین

00:02:32.750 --> 00:02:33.240
باشه

00:02:33.600 --> 00:02:34.829
میبینمت

00:02:35.079 --> 00:02:36.000
من برت میگردونم بابا

00:02:36.829 --> 00:02:37.520
درد داره؟

00:02:38.030 --> 00:02:38.910
خوبم

00:02:39.720 --> 00:02:40.829
چطوری افتادی؟

00:02:41.160 --> 00:02:42.390
داشتم با سرعت میدویدم

00:02:42.440 --> 00:02:43.670
بعد پاهام پیچید بهم

00:02:44.240 --> 00:02:45.800
و افتادم

00:02:48.550 --> 00:02:49.110
خیلی خب

00:02:49.440 --> 00:02:50.240
پس انگار

00:02:50.720 --> 00:02:51.720
مشکل از پاهات نبوده

00:02:51.880 --> 00:02:53.390
بلکه از مغزت بوده

00:02:53.670 --> 00:02:54.910
انگار مشکلی نداری. پس ما دیگه میریم

00:02:55.000 --> 00:02:55.750
خدافظ

00:02:56.390 --> 00:02:57.750
شما که اومدین دیدنم

00:02:57.880 --> 00:02:59.960
پس باهام حرف بزنین. نادیده م نگیرین

00:02:59.960 --> 00:03:01.550
من اشتباهم رو فهمیدم

00:03:02.190 --> 00:03:03.630
راستش

00:03:03.720 --> 00:03:05.190
وقتی واسه لیانگ شوانگ کار میکردم

00:03:05.470 --> 00:03:07.270
میخواستم یه امتحانی بکنم

00:03:07.440 --> 00:03:09.360
انتظار نداشتم که تا اینجا رابطه مون ادامه پیدا کنه

00:03:09.630 --> 00:03:10.630
و بعدش فهمیدم که

00:03:10.670 --> 00:03:12.080
اون در واقع دختر خوبیه

00:03:12.160 --> 00:03:13.390
کلی صفات خوب داره

00:03:13.550 --> 00:03:14.160
اگه صفات خوبی داره

00:03:14.160 --> 00:03:16.079
پس چرا زودتر بهمون نگفتی؟

00:03:16.110 --> 00:03:17.470
میترسیدم

00:03:17.600 --> 00:03:18.390
همه میگن

00:03:18.720 --> 00:03:19.829
که دوستی دخترا

00:03:19.880 --> 00:03:21.440
بر اساس دشمن مشترکشون

00:03:21.440 --> 00:03:22.720
بنا میشه

00:03:23.000 --> 00:03:24.190
میترسیدم اگه اون دشمن از بین بره

00:03:24.360 --> 00:03:26.360
دوستیمون هم از بین بره

00:03:27.390 --> 00:03:28.960
میخواستم یواش یواش

00:03:29.079 --> 00:03:30.030
کاری کنم که شما سه تا

00:03:30.030 --> 00:03:31.520
بهم نزدیک تر بشین

00:03:31.960 --> 00:03:34.079
ولی قبل از اینکه بتونم شروع کنم

00:03:34.160 --> 00:03:35.470
شما فهمیدین

00:03:36.270 --> 00:03:38.240
در طول مدتی که منو نادیده میگرفتین

00:03:38.600 --> 00:03:40.000
خیلی ناراحت بودم

00:03:40.520 --> 00:03:42.030
چند روز بهش فکر کردم

00:03:42.320 --> 00:03:43.750
و به چه نتیجه ای رسیدی؟

00:03:44.190 --> 00:03:45.670
هیچکس نباید دروغ بگه

00:03:45.960 --> 00:03:46.960
مخصوصا اونایی که

00:03:47.000 --> 00:03:47.960
مثلا مثل من باهوش نیستن

00:03:49.030 --> 00:03:50.750
من میتونم دروغ بگم، ولی به اندازه ی کافی باهوش نیستم که رو دروغم سرپوش بذارم

00:03:51.960 --> 00:03:54.270
دروغ گفتم چون نمیخواستم شماها ازم متنفر بشین

00:03:54.670 --> 00:03:55.720
انتظار نداشتم که

00:03:55.750 --> 00:03:57.440
اینجوری بیشتر ازم متنفر بشین

00:03:58.390 --> 00:03:58.960
دابائو

00:04:00.800 --> 00:04:01.960
یادته که

00:04:02.190 --> 00:04:02.750
ما سه تا

00:04:02.750 --> 00:04:04.320
چجوری دوست شدیم؟

00:04:10.750 --> 00:04:11.670
اسم من جیانگ شیائوگوئوئه

00:04:11.720 --> 00:04:12.670
من از شمال شرقی چین اومدم

00:04:13.390 --> 00:04:14.520
ایم من دوان جیابائوئه

00:04:14.670 --> 00:04:16.040
اهل چنگدو هستم

00:04:16.480 --> 00:04:17.600
اسم منم لوئو یانه

00:04:18.880 --> 00:04:19.920
منم از شنژن اومدم

00:04:34.670 --> 00:04:35.390
مرسی

00:04:35.440 --> 00:04:35.880
خواهش میکنم

00:04:39.110 --> 00:04:39.640
مرسی

00:04:51.670 --> 00:04:52.830
این رستوران یکم

00:04:53.480 --> 00:04:54.350
تو سرویس دهی کنده

00:04:55.350 --> 00:04:56.000
گرسنته؟

00:04:57.760 --> 00:04:58.790
نه خوبم

00:05:00.040 --> 00:05:01.600
من...منم همینطور

00:05:01.950 --> 00:05:02.880
تو گرسنته؟

00:05:06.440 --> 00:05:08.270
بفرمایین. چیزی که سفارش دادین

00:05:16.440 --> 00:05:17.670
من سفارش دادمشون

00:05:23.200 --> 00:05:24.440
میخواین یکم بخورین؟

00:05:30.760 --> 00:05:32.480
بابام  به

00:05:32.510 --> 00:05:33.670
مامانم خیانت کرد

00:05:34.070 --> 00:05:36.390
بدتر از اون، معشوقه ش رو

00:05:36.390 --> 00:05:37.880
باردار کرد

00:05:38.480 --> 00:05:40.950
من تو زندگیم از هیچی به اندازه ی

00:05:40.950 --> 00:05:43.510
مردای بدی که خیانت میکنن بدم نمیاد

00:05:47.230 --> 00:05:48.350
عوضش هنوز بابا داری

00:05:48.830 --> 00:05:49.600
...بابای من

00:05:49.830 --> 00:05:51.270
بابام کجاست؟

00:05:51.720 --> 00:05:52.600
بابات کجاست؟

00:05:53.110 --> 00:05:55.550
وقتی هفت سالم بود

00:05:55.600 --> 00:05:57.720
بابام تو تصادف کشته شد

00:05:57.720 --> 00:05:58.640
اون مرده؟

00:06:00.320 --> 00:06:02.760
...تو خیلی

00:06:06.920 --> 00:06:07.320
...بابا

00:06:09.670 --> 00:06:10.760
...بابای من

00:06:12.760 --> 00:06:14.510
بابات چی شده؟

00:06:16.000 --> 00:06:16.720
...من

00:06:17.440 --> 00:06:20.200
من هشتاد کیلوئم

00:06:28.480 --> 00:06:32.550
چطور ممکنه تو هشتاد کیلو باشی؟

00:06:33.000 --> 00:06:34.320
الان یادت اومد؟

00:06:34.720 --> 00:06:35.600
ما سه تا

00:06:35.600 --> 00:06:36.720
واسه این با هم دوست شدیم

00:06:37.070 --> 00:06:38.000
که همه چیزمون رو

00:06:38.000 --> 00:06:39.070
باهمدیگه شریک شدیم

00:06:39.550 --> 00:06:41.040
ما میتونیم در مورد عمیق ترین ناراحتی هامون با هم حرف بزنیم

00:06:41.070 --> 00:06:41.640
چرا فکر کردی نمیتونی

00:06:41.640 --> 00:06:43.110
همچین موضوع عادی ای رو بهمون بگی؟

00:06:43.390 --> 00:06:44.510
مهم ترین چیز بین چند تا دوست

00:06:44.510 --> 00:06:45.510
صداقته

00:06:46.110 --> 00:06:46.640
اگه باهم صادق نباشیم

00:06:46.640 --> 00:06:48.000
بیشتر از همدیگه بیزار میشیم

00:06:48.200 --> 00:06:49.390
خیلی خب. الان فهمیدم

00:06:49.390 --> 00:06:50.880
دیگه بهتون دروغ نمیگم

00:06:50.920 --> 00:06:52.600
باهاتون صادق میشم

00:06:54.600 --> 00:06:55.600
اگه دوباره دروغ بگی

00:06:55.600 --> 00:06:57.070
باید واسه هرکدوممون یه  پاکت قرمز پر پول بفرستی

00:06:57.320 --> 00:06:58.440
که بیشتر از صد یوان توش پول باشه

00:06:59.600 --> 00:07:01.230
من دیگه باید برم

00:07:01.670 --> 00:07:02.640
خدافظ -
برو خب -

00:07:03.270 --> 00:07:04.110
تنهایی برو

00:07:04.200 --> 00:07:04.830
برو دیگه

00:07:06.070 --> 00:07:07.110
نه

00:07:07.720 --> 00:07:09.510
بریم -
بریم -

00:07:10.550 --> 00:07:11.480
درد داره

00:07:11.920 --> 00:07:12.880
حقته

00:07:19.390 --> 00:07:20.040
شیونگ ژی

00:07:20.350 --> 00:07:21.000
بابا

00:07:21.880 --> 00:07:22.950
مگه نبردمت ایستگاه؟

00:07:23.000 --> 00:07:23.920
چرا دوباره برگشتی؟

00:07:24.440 --> 00:07:26.040
واسه دابائو یکم میوه خریدم

00:07:28.550 --> 00:07:29.550
بابا، یه لحظه صبر کن

00:07:29.550 --> 00:07:30.600
یکم دیگه میبرمت ایستگاه

00:07:34.390 --> 00:07:34.790
داشیونگ

00:07:38.200 --> 00:07:38.920
آروم تر آروم تر

00:07:38.920 --> 00:07:39.390
یواش بیا

00:07:39.390 --> 00:07:40.440
وگرنه دوباره میوفتی

00:07:40.440 --> 00:07:41.390
فکر نکنم بتونی خودت راه بری

00:07:42.070 --> 00:07:42.390
هی

00:07:42.440 --> 00:07:43.390
آروم

00:07:44.200 --> 00:07:44.830
چطور تونستی بذاری بابات

00:07:44.830 --> 00:07:46.040
تنهایی بره ایستگاه؟

00:07:46.110 --> 00:07:46.670
بردمش

00:07:46.720 --> 00:07:48.070
ولی اون برگشت و براتون میوه خرید

00:07:48.159 --> 00:07:49.000
و بهم گفت شما رو برگردونم

00:07:49.390 --> 00:07:49.830
مرسی. ولی مشکلی نیست

00:07:49.830 --> 00:07:50.600
ما سه تا

00:07:50.600 --> 00:07:52.000
تاکسی میگیریم

00:07:52.110 --> 00:07:53.110
کم پیش میاد که بابات بیاد دیدنت

00:07:53.390 --> 00:07:54.200
باید بری بدرقه ش کنی

00:07:54.640 --> 00:07:56.040
اره. برو بابات رو بدرقه کن

00:07:56.200 --> 00:07:57.159
ما هستیم که از دابائو مراقبت کنیم

00:07:57.159 --> 00:07:57.760
نگران نباش

00:08:00.270 --> 00:08:01.000
پس من میرم دیگه

00:08:01.110 --> 00:08:01.880
برو برو

00:08:03.640 --> 00:08:04.160
دا شیونگ

00:08:04.760 --> 00:08:05.950
با بابات درست حرف بزن

00:08:08.950 --> 00:08:09.440
اینو بگیر

00:08:10.070 --> 00:08:10.640
مرسی

00:08:15.950 --> 00:08:18.000
داشیونگ خیلی بهت میرسه

00:08:18.720 --> 00:08:19.830
نکنه دوستت داره؟

00:08:20.600 --> 00:08:21.640
چی دارین میگین؟

00:08:21.670 --> 00:08:22.920
داشیونگ پسر خیلی مهربونیه

00:08:22.950 --> 00:08:24.000
اگه هرکدوم از شما پاش پیچ میخورد

00:08:24.070 --> 00:08:25.070
همینطوری باهاتون برخورد میکرد

00:08:25.950 --> 00:08:27.670
پس بیا بیوفتیم که ببینیم چی میشه

00:08:27.720 --> 00:08:28.320
!بیخیال

00:08:28.320 --> 00:08:28.830
بریم

00:08:29.760 --> 00:08:30.790
برو

00:08:30.790 --> 00:08:31.350
بریم

00:08:31.390 --> 00:08:33.280
چرا جدیدا انقدر غذا میخوری؟

00:08:33.400 --> 00:08:34.789
!نخوردم

00:08:52.470 --> 00:08:54.550
سلام. بفرمایین

00:09:18.280 --> 00:09:19.280
دابائو اینو ببین

00:09:22.550 --> 00:09:24.000
تو واقعا میخوای برامون پاکت قرمز بفرستی؟

00:09:24.030 --> 00:09:25.030
بگو دیگه

00:09:26.760 --> 00:09:27.470
نه

00:09:27.840 --> 00:09:28.400
ببین

00:09:28.710 --> 00:09:29.790
نمیخوام ببینم

00:09:30.150 --> 00:09:30.960
...همین الان واسه

00:09:31.150 --> 00:09:31.960
نمیخوام بشنوم

00:09:31.960 --> 00:09:33.550
من  اطلاعات تماس

00:09:33.590 --> 00:09:34.280
...مشتری های قدیمی رو

00:09:34.280 --> 00:09:35.150
نمیخوام بشنوم

00:09:35.200 --> 00:09:36.110
به لیانگ شوانگ فرستادم

00:09:36.150 --> 00:09:36.880
که اینجوری دیگه

00:09:36.910 --> 00:09:38.110
از منیجر بودنش استعفا بدم

00:09:43.110 --> 00:09:43.550
چی شده؟

00:09:44.520 --> 00:09:45.710
واسه لیانگ شوانگ یه اتفاقی افتاده

00:09:46.880 --> 00:09:47.440
چی شده؟

00:09:47.470 --> 00:09:48.760
گروه چت دانشگاه رو چک کنین

00:09:51.200 --> 00:09:52.320
میگن لیانگ شوانگ یه نفرو زده

00:09:53.440 --> 00:09:54.320
چه خبر شده؟

00:09:54.640 --> 00:09:56.230
تایید شده که یه سلبریتی اینترنی که زیاد هم مشهور نبوده

00:09:56.470 --> 00:09:59.320
به یه بازیگر حمله کرده

00:09:59.350 --> 00:10:00.640
!اویانگ یوشویانگ دروغ گفته

00:10:01.320 --> 00:10:02.400
من اونروز اونجا بودم

00:10:02.440 --> 00:10:04.000
لیانگ شوانگ اصلا نزدش

00:10:05.080 --> 00:10:06.150
اون میخواد از مردم ترحم بخره

00:10:06.150 --> 00:10:07.590
تا نظر عموم رو برگردونه

00:10:07.710 --> 00:10:08.880
!این زنه داره زیاده روی میکنه

00:10:08.960 --> 00:10:09.760
چطور میتونه اینکارو بکنه؟

00:10:10.320 --> 00:10:11.230
این خبرو ببینین

00:10:11.880 --> 00:10:13.080
اویانگ یوشوانگ تو رسانه ها افشا گری میکنه

00:10:13.080 --> 00:10:14.110
خودشه

00:10:14.200 --> 00:10:15.590
ببینین چطوری هنوز فیلم بازی میکنه

00:10:15.590 --> 00:10:16.440
هنوز داره با بقیه معاشرت میکنه

00:10:16.670 --> 00:10:17.230
شنیدم

00:10:17.320 --> 00:10:18.320
خبرنگار ها یکم دیگه میان

00:10:18.320 --> 00:10:19.000
من همچنان واسه فالورهام

00:10:19.000 --> 00:10:19.960
به این لایو ادامه میدم

00:10:21.230 --> 00:10:22.320
اقا، لطفا نگه دارین

00:10:22.400 --> 00:10:22.910
نگه ندارین

00:10:24.320 --> 00:10:25.030
مگه نگفتی دیگه

00:10:25.030 --> 00:10:26.110
منیجرش نیستی؟

00:10:29.590 --> 00:10:30.000
ببین

00:10:30.320 --> 00:10:31.760
هنوز اطلاعات تماس رو نفرستادم

00:10:31.790 --> 00:10:32.550
پس هنوز هم من

00:10:32.550 --> 00:10:33.080
منیجرشم

00:10:33.110 --> 00:10:34.030
پس باید بهش کمک کنم

00:10:34.230 --> 00:10:35.030
اقا، خواهش میکنم نگه دارین

00:10:35.030 --> 00:10:35.910
نگه ندارین

00:10:36.280 --> 00:10:37.440
بالاخره نگه دارم یا نه؟

00:10:37.440 --> 00:10:38.590
شیائوگوئو، خیلی ببخشید

00:10:38.670 --> 00:10:40.320
ولی باید برم

00:10:40.590 --> 00:10:41.030
اقا

00:10:41.030 --> 00:10:42.320
لطفا ادامه بدین

00:10:44.350 --> 00:10:45.880
اگه واقعا میخوای منیجرش باشی

00:10:46.080 --> 00:10:47.440
چرا باید جلوت رو بگیریم؟

00:10:47.710 --> 00:10:48.670
به علاوه

00:10:49.150 --> 00:10:50.000
راحت نیست که

00:10:50.000 --> 00:10:51.000
یه نفر چیزی رو پیدا کنه

00:10:51.110 --> 00:10:51.960
که واقعا میخواد انجامش بده

00:10:52.790 --> 00:10:54.590
بیخیال شدن بیشتر از مصر بودن به آدم آسیب میزنه

00:10:56.230 --> 00:10:57.200
بمون تو ماشین

00:10:58.760 --> 00:10:59.670
ما باهات میایم

00:11:03.110 --> 00:11:04.760
الان میخوای چطوری کمکش کنی؟

00:11:04.880 --> 00:11:06.080
من قبلا به اویانگ یوشوانگ

00:11:06.080 --> 00:11:07.080
کمک کردم کفش هاش رو بپوشه

00:11:07.350 --> 00:11:07.760
زانوهاش

00:11:07.760 --> 00:11:09.150
کاملا با زانوهای تو این عکس

00:11:09.200 --> 00:11:10.200
فرق دارن

00:11:11.280 --> 00:11:13.470
ولی تفاوتی که با چشم هات دیدی

00:11:13.670 --> 00:11:15.030
یه مدرک نظری به حساب میاد

00:11:16.230 --> 00:11:16.880
اره درسته

00:11:17.080 --> 00:11:17.790
پس باید چیکار کنم؟

00:11:18.280 --> 00:11:20.110
اگه اون عکس واقعا تقلبیه

00:11:22.880 --> 00:11:24.280
پس من میدونم چیکار کنم

00:11:39.640 --> 00:11:40.230
اقای  دینگ

00:11:42.110 --> 00:11:42.710
من دارم میرم

00:11:46.790 --> 00:11:47.230
موفق باشی

00:11:47.670 --> 00:11:48.280
مراقب خودت باش

00:12:07.230 --> 00:12:08.320
خانم جیانگ

00:12:09.760 --> 00:12:11.030
چند بار گفتم

00:12:11.080 --> 00:12:12.280
من نزدمش

00:12:12.670 --> 00:12:13.280
و من نمیدونم

00:12:13.280 --> 00:12:15.150
چرا این اتفاق افتاده

00:12:15.400 --> 00:12:16.230
ما یه عکس رو به عنوان مدرک داریم

00:12:16.280 --> 00:12:17.150
خانم لیانگ

00:12:17.150 --> 00:12:17.790
چطور در مورد این توضیح میدین؟

00:12:18.150 --> 00:12:19.280
کار من نبوده

00:12:19.320 --> 00:12:19.790
بین شما دو نفر

00:12:19.790 --> 00:12:20.640
کینه ی شخصی وجود داره؟

00:12:20.640 --> 00:12:21.400
تا حالا به نتیجه ی

00:12:21.400 --> 00:12:22.710
کارتون، بعد از اینکه زدینش فکر کردین؟

00:12:22.760 --> 00:12:23.550
من نزدمش

00:12:23.550 --> 00:12:24.670
کارم چه نتیجه ای میتونه داشته باشه؟

00:12:24.710 --> 00:12:25.350
به چی باید فکر میکردم؟

00:12:25.400 --> 00:12:26.230
شما چه مدرکی دارین

00:12:26.230 --> 00:12:27.440
که ثابت کنه نزدینش؟

00:12:27.520 --> 00:12:28.910
چرا باید بهتون اعتماد کنیم؟

00:12:28.910 --> 00:12:30.110
شما اینکارو کردین که

00:12:30.110 --> 00:12:31.200
واسه معروف شدن توجه مردم بهتون جلب بشه؟

00:12:31.320 --> 00:12:31.910
ببخشید؟

00:12:32.470 --> 00:12:33.640
من منیجر لیانگ شوانگ هستم

00:12:36.110 --> 00:12:36.550
...من

00:12:40.590 --> 00:12:41.910
اگه سوالی دارین میتونین از من بپرسین

00:12:43.000 --> 00:12:43.470
ولی قبل از اون

00:12:43.470 --> 00:12:44.760
میخوام بهتون یه عکس نشون بدم

00:12:44.910 --> 00:12:45.640
ببینین

00:12:47.320 --> 00:12:47.470
[تشابه میان دو عکس تنها 16 درصد است]
[آنالیز شده توسط هونگچا]

00:12:47.470 --> 00:12:48.000
این دو تا پا
[تشابه میان دو عکس تنها 16 درصد است]
[آنالیز شده توسط هونگچا]

00:12:48.000 --> 00:12:49.350
واسه یه نفر نیستن
[تشابه میان دو عکس تنها 16 درصد است]
[آنالیز شده توسط هونگچا]

00:12:49.350 --> 00:12:49.400
[تشابه میان دو عکس تنها 16 درصد است]
[آنالیز شده توسط هونگچا]

00:12:49.400 --> 00:12:50.230
برای فهمیدن حقیقت این ماجرا
[تشابه میان دو عکس تنها 16 درصد است]
[آنالیز شده توسط هونگچا]

00:12:50.230 --> 00:12:50.880
برای فهمیدن حقیقت این ماجرا

00:12:50.960 --> 00:12:51.440
من خیلی از عکس های مشابه رو

00:12:51.440 --> 00:12:53.000
تو اینترنت چک کردم

00:12:53.760 --> 00:12:54.960
تا بالاخره تونستم این رو پیدا کنم

00:12:56.320 --> 00:12:56.960
ببینین

00:12:57.400 --> 00:12:58.880
اینا اصلا پاهای اویانگ یوشوانگ نیستن

00:12:59.150 --> 00:13:00.280
پاهای دوستشن

00:13:00.550 --> 00:13:01.110
شما

00:13:01.110 --> 00:13:02.520
این تصویر رو از کجا اوردین؟

00:13:02.550 --> 00:13:03.150
چطور میتونیم اصل بودنش رو

00:13:03.150 --> 00:13:04.790
باور کنیم؟

00:13:04.790 --> 00:13:05.470
درسته

00:13:05.470 --> 00:13:06.520
چقدر مطمئنه؟

00:13:06.760 --> 00:13:07.790
میشه یکم بهمون توضیح بدین؟

00:13:08.110 --> 00:13:09.080
میشه توضیح بدین؟

00:13:09.590 --> 00:13:10.150
لطفا بهمون توضیح بدین

00:13:10.200 --> 00:13:11.080
بذارین من توضیح بدم

00:13:13.350 --> 00:13:13.910
دابائو

00:13:14.080 --> 00:13:14.640
سلام به همگی

00:13:15.110 --> 00:13:15.910
این برنامه اسمش هونگچا هست

00:13:15.910 --> 00:13:16.840
لیانگ شوانگ. دا بائو

00:13:16.840 --> 00:13:17.670
من مخترعش هستم

00:13:17.670 --> 00:13:18.550
زودباشین

00:13:18.550 --> 00:13:19.790
دوستای من

00:13:19.790 --> 00:13:21.200
صاحب اصلی اون پاها رو

00:13:21.200 --> 00:13:22.880
با استفاده از این برنامه

00:13:22.880 --> 00:13:23.670
پیدا کردن

00:13:34.080 --> 00:13:35.110
ما هیچ مصاحبه ای رو قبول نمیکنیم

00:13:35.110 --> 00:13:35.840
هر حرفی که باید میزدیم رو

00:13:35.840 --> 00:13:36.910
زدیم

00:13:36.910 --> 00:13:37.960
من خبرنگار نیستم

00:13:41.280 --> 00:13:42.320
این کارت اعتباری منه

00:13:48.150 --> 00:13:49.880
این برنامه کلی داده ی

00:13:50.000 --> 00:13:51.760
تست شده و قابل

00:13:51.840 --> 00:13:52.550
اطمینان داره

00:13:52.640 --> 00:13:53.910
پس نیازی نیست که

00:13:53.960 --> 00:13:55.840
به اصل بودنش شک کنین

00:13:56.880 --> 00:13:58.000
این برنامه

00:13:58.030 --> 00:13:59.550
میتونه میزان شباهت

00:13:59.640 --> 00:14:01.790
دو تا تصویر مشابه رو تشخیص بده

00:14:01.790 --> 00:14:03.640
پس شما میتونین

00:14:03.880 --> 00:14:05.080
ازش برای تشخیص اصل بودن محصولات

00:14:05.150 --> 00:14:06.320
تو خریدهای اینترنتیتون استفاده کنین

00:14:06.440 --> 00:14:07.080
وقتی پلیس

00:14:07.080 --> 00:14:08.470
یه مظنون رو دستگیر میکنه

00:14:08.590 --> 00:14:10.440
این برنامه میتونه برای تشخیص چهره هم استفاده بشه

00:14:10.590 --> 00:14:11.550
دپارتمان کنترل کیفیت هم

00:14:11.670 --> 00:14:12.710
میتونه ازش استفاده کنه

00:14:13.000 --> 00:14:14.030
که بهره وری پروسه ی

00:14:14.030 --> 00:14:16.350
آزمایش بازرسی کیفیت رو بالا ببره

00:14:16.590 --> 00:14:17.880
ما حتی میتونیم وقتی

00:14:18.080 --> 00:14:19.200
در حال تماشای تلوزیون هستیم ازش استفاده کنیم

00:14:19.200 --> 00:14:20.110
که ببینیم ارور مداوم میده

00:14:20.230 --> 00:14:21.280
یا  پس زمینه مشکلی داره یا نه

00:14:21.590 --> 00:14:22.880
همه ی اینکارها رو میشه با این برنامه انجام داد

00:14:25.470 --> 00:14:26.880
رستوران کوچیک خانوادگیمون

00:14:27.880 --> 00:14:29.230
بیشتر از بیست ساله که فعاله

00:14:30.550 --> 00:14:31.710
حتی از تو هم سنش بیشتره

00:14:33.840 --> 00:14:35.230
من تو این بیست سال

00:14:35.590 --> 00:14:37.230
هیچ روزی رو بیکار نبودم

00:14:37.670 --> 00:14:39.150
ولی با وجود سخت کار کردنم

00:14:40.030 --> 00:14:41.910
هیچ دست آورد بزرگی نداشتم

00:14:43.760 --> 00:14:44.880
ولی خودت رو ببین

00:14:46.030 --> 00:14:47.960
تو یه دانشگاه خوب قبول شدی

00:14:48.000 --> 00:14:49.670
و رشته ی خوبی رو هم انتخاب کردی

00:14:50.110 --> 00:14:52.080
بعد هم یه شغل خوب پیدا کردی

00:14:54.640 --> 00:14:55.320
چرا ولش کردی؟

00:14:55.670 --> 00:14:57.030
میدونی اینجوری زندگیت چقدر خوب میشد؟

00:14:59.230 --> 00:14:59.910
بابا

00:15:02.280 --> 00:15:04.150
میدونم سراشپز بودن یعنی سخت کار کنی

00:15:05.880 --> 00:15:06.960
و حقوق کمی گیرت بیاد

00:15:07.520 --> 00:15:08.760
حتی تو چشم مردم هم شغل خوبی نیست

00:15:12.000 --> 00:15:13.280
ولی چیزی که نمیدونین اینه که

00:15:14.440 --> 00:15:15.350
هر دفعه که میرفتم خونه

00:15:15.350 --> 00:15:16.790
و قبل از غذا خوردن

00:15:18.110 --> 00:15:19.640
آشپزی شما رو میدیدم

00:15:20.030 --> 00:15:21.320
واقعا احساس خوشحالی میکردم

00:15:21.710 --> 00:15:23.230
و بعد از یه مدت فهمیدم که

00:15:24.710 --> 00:15:25.550
چه شغل باشه

00:15:26.350 --> 00:15:28.440
یا رابطه ی عاشقانه

00:15:29.280 --> 00:15:30.640
مردم همیشه میخوان دنبال

00:15:30.880 --> 00:15:32.400
یکم خوشحالی

00:15:33.000 --> 00:15:33.790
یا خوشبختی بگردن

00:15:46.030 --> 00:15:46.880
اقای دینگ

00:15:47.080 --> 00:15:48.550
مرسی که امروز

00:15:49.440 --> 00:15:50.760
اومدین اینجا و کمکمون کردین

00:15:50.910 --> 00:15:52.110
باعث افتخارمه خانم جیانگ

00:15:52.640 --> 00:15:54.030
راستش قبل از اینکه بیام

00:15:54.320 --> 00:15:55.470
داشتم شرکتم رو

00:15:55.470 --> 00:15:56.350
خالی میکردم

00:15:57.200 --> 00:15:58.640
ولی خوشحالم که

00:15:58.840 --> 00:16:00.320
این فرصت گیرم اومد تا با عموم مردم ارتباط برقرار کنم

00:16:01.080 --> 00:16:01.910
انگار این

00:16:01.910 --> 00:16:03.110
پایان خط

00:16:03.350 --> 00:16:04.590
این همه سال تلاشمون بود

00:16:05.150 --> 00:16:06.350
باید ازتون تشکر کنم

00:16:08.400 --> 00:16:09.280
بعد از رسیدن به پایان خط

00:16:09.590 --> 00:16:11.080
میتونین یه خط دیگه رو شروع کنین

00:16:11.880 --> 00:16:12.960
بهرحال

00:16:13.280 --> 00:16:15.000
هونگچا امروز واقعا بهمون کمک کرد

00:16:15.880 --> 00:16:16.710
مرسی

00:16:17.710 --> 00:16:18.280
خدانگهدار

00:16:30.200 --> 00:16:31.710
امروز کارت عالی بود

00:16:31.880 --> 00:16:32.790
تو نه تنها لیانگ شوانگ

00:16:32.880 --> 00:16:34.280
بلکه اقای دینگ رو هم نجات دادی

00:16:34.550 --> 00:16:36.200
ولی آخرین

00:16:36.200 --> 00:16:38.200
مسابقه ی اطلاعات عمومی رو از دست دادیم

00:16:38.520 --> 00:16:39.960
دیگه هیچوقت نمیتونیم اوضاع رو برگردونیم

00:16:40.550 --> 00:16:42.200
راستش خوبه که شرکت نکردیم

00:16:42.230 --> 00:16:43.080
بهش فکر کن

00:16:43.320 --> 00:16:44.030
حتی اگه میبردیم

00:16:44.080 --> 00:16:45.150
وقتی دابائو شرکت نکرده بود

00:16:45.400 --> 00:16:47.150
چه فایده ای داشت پس؟

00:16:48.470 --> 00:16:49.470
شیائوگوئو، یان یان

00:16:50.230 --> 00:16:50.790
ژی ژی

00:16:51.080 --> 00:16:52.280
دا بینگ چطوره؟

00:16:52.590 --> 00:16:53.470
میشه از طرف ما

00:16:53.470 --> 00:16:54.710
ازش عذرخواهی کنی؟

00:16:55.000 --> 00:16:55.790
امروز واقعا یه کار فوری برامون پیش اومد

00:16:55.790 --> 00:16:57.590
واسه همین نتونستیم بیایم

00:16:57.790 --> 00:16:59.000
ولی دا بینگ هم نرفت

00:17:00.110 --> 00:17:01.230
نمیدونستین؟

00:17:01.440 --> 00:17:02.550
یه نفر زدتش

00:17:04.069 --> 00:17:06.310
شنیدم پیشخدمت یه رستوران بوده

00:17:06.680 --> 00:17:07.760
خیلی بد زدنش

00:17:07.829 --> 00:17:09.280
هنوز تو بیمارستانه

00:17:14.800 --> 00:17:15.760
ما دیگه باید بریم

00:17:16.349 --> 00:17:17.109
خدافظ

00:17:20.800 --> 00:17:21.680
من و فروشگاه های شگفت انگیز

00:17:21.680 --> 00:17:22.829
شرایط رو بررسی کردیم

00:17:22.880 --> 00:17:23.760
و قرارداد رو امضا کردیم

00:17:25.000 --> 00:17:25.800
الان میگی

00:17:25.800 --> 00:17:26.760
میخوای یه توافق نامه ی تکمیلی امضا کنی

00:17:26.800 --> 00:17:27.800
و میخوای سرعت پروسه ی وام دهی رو کاهش بدی؟

00:17:27.800 --> 00:17:28.520
چرا؟

00:17:28.800 --> 00:17:29.880
شرایط قرارداد تکمیلی

00:17:29.920 --> 00:17:31.280
به نحوه ی کار اونها بستگی داره

00:17:31.830 --> 00:17:33.070
و کم کردن سرعت وام دهی

00:17:33.280 --> 00:17:34.040
برای محافظت از

00:17:34.040 --> 00:17:34.640
خودمونه

00:17:34.640 --> 00:17:35.280
ولی تو این مورد

00:17:35.280 --> 00:17:36.430
این شرکت بهترین موقع

00:17:36.520 --> 00:17:37.560
برای توسعه دادن خودش رو از دست میده

00:17:37.880 --> 00:17:38.470
مدیر ژو

00:17:39.680 --> 00:17:41.040
شاید آینده ی این شرکت

00:17:41.040 --> 00:17:42.880
به اندازه ای که فکر میکنین خوب نباشه

00:17:43.590 --> 00:17:44.310
من همیشه حس میکنم

00:17:44.310 --> 00:17:45.680
این شرکت زیاد قابل اتکا نیست

00:17:45.920 --> 00:17:46.680
و رسوایی موسسش

00:17:46.680 --> 00:17:47.520
،وی لی

00:17:47.590 --> 00:17:48.640
تو صنعت

00:17:48.710 --> 00:17:49.350
سروصدا کرده

00:17:49.350 --> 00:17:50.920
وقتی ما سرمایه گذاری میکنیم

00:17:51.110 --> 00:17:51.680
تصمیماتمون رو

00:17:51.680 --> 00:17:53.280
بر اساس بصیرت و قضاوت سرمایه گذار میگیریم

00:17:53.310 --> 00:17:54.640
ما به شایعات اهمیتی نمیدیم

00:17:54.880 --> 00:17:55.830
...ولی مدیر ژو

00:17:55.880 --> 00:17:56.590
خیلی خب

00:17:57.070 --> 00:17:57.800
بیاید الان دعوا نکنیم

00:17:58.230 --> 00:17:59.280
ببخشید مدیر سو

00:17:59.760 --> 00:18:01.040
بذارین من مداخله کنم

00:18:02.230 --> 00:18:03.830
من کاملا در مورد پروژه ی

00:18:03.920 --> 00:18:05.070
فروشگاه های شگفت انگیز تحقیق کردم

00:18:05.560 --> 00:18:07.110
میخواستم در مورد نظر شخصیم حرف بزنم

00:18:08.070 --> 00:18:09.110
من فکر میکنم که

00:18:09.110 --> 00:18:10.680
این پروژه چون تازه ست

00:18:11.430 --> 00:18:12.520
خیلی ریسکیه

00:18:14.070 --> 00:18:15.950
ولی دقیقا چون  تازه ست

00:18:16.230 --> 00:18:16.680
پتانسیل

00:18:16.680 --> 00:18:18.640
و آینده ی خوبی داره

00:18:19.110 --> 00:18:20.680
*استراتژی اقیانوس آبیه
یکی از روش‌های بازرایابی است که با استفاده از آن می‌توانید به محیطی کم رقابت وارد شوید و کسب و کار خود را رشد دهید

00:18:21.230 --> 00:18:22.680
من فکر میکنم باید این فرصت رو

00:18:23.190 --> 00:18:24.190
از دست ندیم و بهشون

00:18:24.190 --> 00:18:25.430
همین الان یه هلی بدیم

00:18:26.110 --> 00:18:27.350
این میتونه به شرکت پولینگ هم کمک کنه

00:18:27.350 --> 00:18:28.470
که سودبیشتری به دست بیاره

00:18:28.590 --> 00:18:29.230
امیدوارم همه

00:18:29.230 --> 00:18:30.190
بتونن از این دیدگاه

00:18:30.190 --> 00:18:31.040
بهش نگاه کنن

00:18:44.950 --> 00:18:45.640
مدیر ژو

00:18:46.310 --> 00:18:47.710
میتونم چند کلمه باهاتون حرف بزنم؟

00:18:51.110 --> 00:18:52.190
شما فکر میکردین

00:18:52.190 --> 00:18:53.520
من تو جلسه باهاتون مخالفت میکنم؟

00:18:54.400 --> 00:18:55.280
راستش رو بخواین

00:18:55.560 --> 00:18:55.920
وقتی چهار سال پیش

00:18:55.920 --> 00:18:57.470
من رو فرستادین لائوس

00:18:58.040 --> 00:18:59.710
اونموقع ازتون متنفر شدم

00:19:00.040 --> 00:19:00.800
ولی

00:19:00.800 --> 00:19:02.040
اگه نمیرفتم لائوس

00:19:02.430 --> 00:19:03.560
شخصی که تو کارم بهم کمک کرد رو نمیدیدم

00:19:04.350 --> 00:19:05.680
و تو همچین پروژه ی خوبی که

00:19:05.680 --> 00:19:06.640
برای توزیع فست فوده سرمایه گذاری نمیکردم

00:19:07.760 --> 00:19:08.280
واسه همین باید

00:19:08.280 --> 00:19:09.350
ازتون تشکر کنم

00:19:10.470 --> 00:19:11.640
من نیومدم پولینگ

00:19:11.950 --> 00:19:13.430
که بر علیه شما کار کنم

00:19:14.110 --> 00:19:15.470
من اهداف خودم رو دارم

00:19:16.560 --> 00:19:17.470
امیدوارم بتونیم

00:19:17.470 --> 00:19:18.310
بهمدیگه کمک کنیم

00:19:19.070 --> 00:19:20.000
و صادقانه همکاری کنیم

00:19:23.280 --> 00:19:24.280
امیدوارم همکاری خوبی داشته باشیم

00:19:27.590 --> 00:19:28.190
ببخشید

00:19:29.280 --> 00:19:29.950
تنهاتون میذارم

00:19:31.160 --> 00:19:33.040
[برنامه ی هونگچا در یک شب در صدر رده بندی ها قرار گرفت]

00:19:46.190 --> 00:19:47.950
خیلی خب نیازی نیست دیگه جلوتر بیای

00:19:48.640 --> 00:19:49.760
بذار تا ایستگاه بیام

00:19:49.800 --> 00:19:50.640
مشکلی نیست

00:19:54.190 --> 00:19:54.950
این برای توئه

00:20:04.310 --> 00:20:05.350
...بابا این

00:20:06.430 --> 00:20:07.880
اون غذاهای سرخ کردنی که درست کردی خوشمزه بودن

00:20:08.350 --> 00:20:10.310
ولی نودل ها رو

00:20:10.590 --> 00:20:12.280
باید بعد از اینکه تو آب سرد گذاشتیشون

00:20:12.400 --> 00:20:14.350
قبل از اضافه کردن سس

00:20:14.560 --> 00:20:15.680
باید به خوبی خشکشون کنی

00:20:16.710 --> 00:20:17.680
باید بیشتر روی

00:20:17.830 --> 00:20:19.000
مهارت های کار با چاقوت کار کنی

00:20:19.110 --> 00:20:19.800
دفعه ی پیش

00:20:19.800 --> 00:20:20.710
وقتی بیکن رو بریده بودی

00:20:21.280 --> 00:20:22.590
زیادی کلفت بود

00:20:24.000 --> 00:20:25.680
هنوز مونده تا برسی

00:20:26.000 --> 00:20:27.350
یه وقتایی هم برگرد خونه

00:20:27.680 --> 00:20:29.230
من و مامانت بهت یاد میدیم

00:20:30.520 --> 00:20:31.110
مرسی بابا

00:20:31.470 --> 00:20:31.920
خواهش

00:20:31.920 --> 00:20:33.590
بیشتر به خونه زنگ بزن

00:20:34.950 --> 00:20:36.400
مادرت دلش برات تنگ شده

00:20:39.710 --> 00:20:40.280
و اینکه

00:20:40.400 --> 00:20:41.710
دابائو دختر خوبیه

00:20:43.040 --> 00:20:44.040
فرصت رو از دست نده

00:20:46.520 --> 00:20:47.040
باشه

00:20:47.520 --> 00:20:48.160
دیگه دارم میرم

00:20:49.110 --> 00:20:49.950
مراقب خودت باش بابا

00:20:51.760 --> 00:20:52.950
رسیدی بهم بگو

00:20:53.040 --> 00:20:53.470
باشه

00:21:08.400 --> 00:21:09.280
این برای شما دوتاست

00:21:11.400 --> 00:21:12.000
کادو؟

00:21:13.070 --> 00:21:14.310
واسه منم خریدی؟

00:21:14.680 --> 00:21:16.230
قربون دستت

00:21:16.680 --> 00:21:17.680
مرسی

00:21:20.160 --> 00:21:20.880
...واسه کاری که کردین

00:21:21.680 --> 00:21:22.350
ممنونم

00:21:24.070 --> 00:21:26.110
باشع پس قبولش میکنیم

00:21:28.680 --> 00:21:29.400
من این محصول رو

00:21:29.400 --> 00:21:31.160
تو وی آی پی شاپ دیدم

00:21:31.160 --> 00:21:32.640
خیلی از بلاگر ها پیشنهادش کردن

00:21:33.430 --> 00:21:34.680
جدی؟

00:21:35.430 --> 00:21:36.040
اره

00:21:36.880 --> 00:21:38.070
از برند خیلی خوبیه

00:21:38.190 --> 00:21:39.350
من معمولا از این برند به کسی کادو نمیدم

00:21:42.760 --> 00:21:44.190
جیانگ شیائوگوئو، لوئو یان

00:21:44.640 --> 00:21:45.640
میخوام به صرف شام مهمونتون کنم

00:21:45.830 --> 00:21:46.880
چی میخواین بخورین؟

00:21:48.160 --> 00:21:49.280
بهم بگو شیتو

00:21:50.350 --> 00:21:50.760
شیتو

00:21:51.430 --> 00:21:51.950
شیائوگوئو

00:21:53.310 --> 00:21:54.310
چی میخواین بخورین؟

00:21:55.190 --> 00:21:55.680
بیاید همگی

00:21:55.680 --> 00:21:56.760
واسه شام این تیشرت رو بپوشیم

00:21:57.070 --> 00:21:58.040
و واسه اینکه جو خوابگاه خوب شده

00:21:58.040 --> 00:21:59.000
جشن بگیریم

00:22:02.280 --> 00:22:03.040
من واسه تو

00:22:03.280 --> 00:22:04.830
یه دونه اضافه سفارش دادم

00:22:04.920 --> 00:22:05.760
کی گفت من تو رو هم دعوت میکنم؟

00:22:06.590 --> 00:22:08.800
چرا هنوز از دستم عصبانی هستی؟

00:22:09.160 --> 00:22:10.640
عصبانی نباش دیگه

00:22:14.430 --> 00:22:15.160
شوانگ جیه

00:22:15.400 --> 00:22:17.230
اون پاش خیلی بد پیچ خورده

00:22:17.280 --> 00:22:18.400
ولی باز هم سعی کرد

00:22:18.400 --> 00:22:19.760
با همون پای آسیب دیده ش بهت کمک کنه

00:22:21.680 --> 00:22:22.640
ازت نخواستم بهم کمک کنی

00:22:22.830 --> 00:22:24.710
نه نخواستی

00:22:25.760 --> 00:22:27.350
ولی مجبور بودم کمکت کنم

00:22:27.350 --> 00:22:28.560
من منیجرتم

00:22:28.590 --> 00:22:30.160
چند بار بهت گفتم

00:22:30.160 --> 00:22:31.680
که دیگه منیجرم نیستی؟

00:22:37.310 --> 00:22:38.230
دیدیش؟

00:22:38.830 --> 00:22:40.470
قراره با این شرکت قرارداد ببندم و ازشون منیجر بگیرم

00:22:40.520 --> 00:22:41.280
بذار ببینم

00:23:00.590 --> 00:23:02.310
داشیونگ، هنوز مشکلت حل نشده؟

00:23:05.920 --> 00:23:07.160
حس اینکه یه نفر ازت متنفره

00:23:07.160 --> 00:23:08.230
واقعا میزنه تو حالم

00:23:08.230 --> 00:23:09.190
الان میخوام

00:23:09.190 --> 00:23:10.680
کلی چیز بخورم

00:23:27.190 --> 00:23:28.190
شیائوگوئو انتخابش کرده

00:23:28.190 --> 00:23:31.040
گفت خلاصه ی "زیادی جوون زیادی پیره"

00:23:35.070 --> 00:23:36.070
برنگرد

00:23:37.310 --> 00:23:38.470
میترسم اگه نگام کنی

00:23:38.470 --> 00:23:40.310
جرئتش رو پیدا نکنم که بهت بگم

00:23:45.000 --> 00:23:45.760
به لطف تو

00:23:46.710 --> 00:23:48.350
بابام موافقت کرد که آشپز بشم

00:23:50.710 --> 00:23:51.310
راستش

00:23:51.590 --> 00:23:52.160
وقتی تازه باهات اشنا شده بودم

00:23:52.160 --> 00:23:53.950
باهات مثل یه دوست خوب رفتار میکردم

00:23:55.680 --> 00:23:56.110
نمیدونم

00:23:56.110 --> 00:23:57.350
کی شروع شد

00:23:58.280 --> 00:23:59.310
ولی تو

00:23:59.470 --> 00:24:00.110
توی قلبم

00:24:00.110 --> 00:24:01.040
بیشتر از یه دوست شدی

00:24:02.430 --> 00:24:03.680
اون اولا

00:24:04.560 --> 00:24:06.520
من فقط از آشپزی لذت میبردم

00:24:08.190 --> 00:24:08.920
ولی الان

00:24:09.560 --> 00:24:10.430
من بیشتر از

00:24:10.640 --> 00:24:11.950
دیدن قیافه ی خوشحالت

00:24:11.950 --> 00:24:12.950
وقتی غذاهای من رو میخوری، لذت میبرم

00:24:14.920 --> 00:24:16.230
میدونم یه نفر ازت متنفره

00:24:17.280 --> 00:24:18.040
ولی نیازی نیست واسش ناراحت باشی

00:24:21.520 --> 00:24:23.040
چون هنوز یه نفر هست که دوستت داشته باشه

00:24:28.640 --> 00:24:30.640
الان گفتی منو دوست داری؟

00:24:33.640 --> 00:24:34.160
نه

00:24:34.830 --> 00:24:35.520
ببخشید

00:24:36.190 --> 00:24:37.160
خب... اشتباه گرفتم

00:24:38.310 --> 00:24:39.400
خیلی ببخشید

00:24:40.950 --> 00:24:41.680
داشیونگ

00:24:42.640 --> 00:24:43.430
دابائو

00:24:45.950 --> 00:24:47.950
شنیدی الان چی گفتم؟

00:24:48.800 --> 00:24:50.070
چی رو بشنوم؟

00:24:51.950 --> 00:24:52.350
هیچی

00:24:53.000 --> 00:24:54.160
مگه حالت بد نیست؟

00:24:54.280 --> 00:24:55.230
بیا تو

00:24:55.350 --> 00:24:56.430
یه چیز خوب برات درست میکنم

00:24:56.430 --> 00:25:08.060
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:25:08.070 --> 00:25:11.070
سال نو مبارک سال نو مبارک

00:25:11.160 --> 00:25:14.710
سال نوی همگی مبارک

00:25:14.760 --> 00:25:16.470
ما داریم میرقصیم

00:25:16.520 --> 00:25:17.640
و برای همه آرزوی خوش شانسی میکنیم

00:25:17.640 --> 00:25:18.310
شیائوگوئو

00:25:18.710 --> 00:25:20.760
انگار کارت خوب پیش میره

00:25:21.560 --> 00:25:23.000
میبینم که پول داری بری

00:25:23.040 --> 00:25:24.430
کپسول نیتروژن بخری

00:25:24.760 --> 00:25:25.590
من به این زودی ها

00:25:25.590 --> 00:25:27.230
پولدار نمیشم

00:25:27.590 --> 00:25:29.400
دابائو اینو پارسال خرید

00:25:29.430 --> 00:25:30.950
اونموقع ازش کم مصرف کردم و یکم نگه داشتم

00:25:30.950 --> 00:25:32.640
که بتونم امسال هم استفاده کنم ازش

00:25:37.280 --> 00:25:38.000
چی داری مینویسی؟

00:25:38.070 --> 00:25:38.950
آروزی سال نو

00:25:39.950 --> 00:25:40.800
مثل سال های قبل

00:25:41.110 --> 00:25:42.640
بچه ها، بیاید آرزوی سال جدید رو

00:25:42.710 --> 00:25:43.430
رو بادکنک بنویسین

00:25:43.640 --> 00:25:44.350
و بعد

00:25:44.590 --> 00:25:46.070
بیاید باهم بفرستیمش آسمون

00:25:46.430 --> 00:25:47.640
و امیدوار باشیم

00:25:47.680 --> 00:25:48.680
آرزوی همه تو سال جدید

00:25:48.680 --> 00:25:50.040
برآورده شه

00:25:51.470 --> 00:25:52.470
امیدوارم

00:25:53.070 --> 00:25:54.230
من و کسایی که دورمن

00:25:54.280 --> 00:25:54.830
بتونن

00:25:55.000 --> 00:25:55.950
پولدار بشن

00:25:58.830 --> 00:25:59.350
ولی البته

00:25:59.590 --> 00:26:00.350
اگه بتونم

00:26:00.350 --> 00:26:01.310
فقط یه آرزو بکنم

00:26:01.920 --> 00:26:02.640
آرزو میکنم

00:26:02.680 --> 00:26:04.070
که اول من پولدار بشم

00:26:07.310 --> 00:26:08.350
شیتو، نوبت توئه

00:26:09.350 --> 00:26:09.920
یکی بنویس

00:26:11.280 --> 00:26:11.950
من نمینویسم

00:26:12.070 --> 00:26:14.560
یه آدم واقع گرا مثل من

00:26:14.680 --> 00:26:17.640
به همچین فعالیت های خرافاتی ای نمیپیونده

00:26:18.640 --> 00:26:19.950
اونموقع رو یادت رفته که

00:26:20.160 --> 00:26:21.830
داشتی طالع بینی رو میخوندی؟

00:26:22.470 --> 00:26:23.470
دابائو تو هم بنویس

00:26:24.760 --> 00:26:25.470
بائو بائو

00:26:27.680 --> 00:26:28.880
هنوز تصمیم نگرفتم

00:26:29.760 --> 00:26:31.590
هرچیزی که به ذهنت میاد رو بنویس

00:26:31.680 --> 00:26:32.430
مثلا

00:26:32.880 --> 00:26:34.710
اتفاقی به لی جیایین بربخوری

00:26:34.710 --> 00:26:36.590
یا مثلا با جکسون یی صبحونه بخوری

00:26:37.000 --> 00:26:39.040
یا به لی شیان شب بخیر بگی

00:26:41.160 --> 00:26:43.350
پس امیدوارم پام

00:26:43.350 --> 00:26:44.310
زودتر خوب بشه

00:26:45.040 --> 00:26:45.560
و بعد امیدوارم که

00:26:46.190 --> 00:26:46.880
من و دوستام

00:26:46.880 --> 00:26:48.230
حالمون خوب باشه

00:26:52.880 --> 00:26:53.430
شیائوگوئو

00:26:54.160 --> 00:26:54.640
شیتو

00:26:56.430 --> 00:26:57.470
بذارین یه سوال ازتون بپرسم

00:26:57.830 --> 00:26:59.230
این سرخابیه

00:26:59.280 --> 00:27:00.680
یا این قرمزه

00:27:00.880 --> 00:27:02.160
باعث میشن حضورم پر رنگ تر بشه؟

00:27:02.160 --> 00:27:03.000
سرخابی -
قرمز -

00:27:05.880 --> 00:27:06.520
بیشتر... بیشتر به

00:27:06.520 --> 00:27:07.680
موقعیت بستگی داره

00:27:07.710 --> 00:27:08.310
راستش

00:27:08.430 --> 00:27:09.950
کجا داری میری؟

00:27:10.000 --> 00:27:10.880
امروز

00:27:11.110 --> 00:27:11.760
میخوام با

00:27:11.950 --> 00:27:13.680
ام سی ان قرارداد امضا کنم

00:27:24.560 --> 00:27:25.640
کسی آرزوش رو نمینویسه؟

00:27:25.950 --> 00:27:27.040
بذارین من براتون بنویسم

00:27:55.640 --> 00:27:56.520
شما شرایط ما رو

00:27:56.520 --> 00:27:57.400
برای قرارداد خوندین

00:27:58.400 --> 00:27:59.190
چون هردوی ما

00:27:59.190 --> 00:28:00.710
میخوایم که این قرارداد رو امضا کنیم

00:28:01.950 --> 00:28:02.950
پس بیاید درخواست های شما رو بشنویم

00:28:04.470 --> 00:28:04.920
باشه

00:28:05.400 --> 00:28:06.520
پس میرم سر اصل مطلب

00:28:07.000 --> 00:28:07.560
اول

00:28:08.040 --> 00:28:08.920
من میخوام اتاق

00:28:08.920 --> 00:28:10.590
و استایلیست مخصوص خودم رو داشته باشم

00:28:11.350 --> 00:28:11.830
دوم

00:28:12.640 --> 00:28:13.640
ایده های خلاقانه ی من

00:28:13.760 --> 00:28:15.400
نباید بدون اجازه ی من منتشر بشن

00:28:15.830 --> 00:28:17.070
بدون رضایت من

00:28:17.310 --> 00:28:18.470
شما نمیتونین ایده هام رو

00:28:18.470 --> 00:28:19.760
به کسی بدین

00:28:20.190 --> 00:28:20.830
سوم

00:28:21.520 --> 00:28:22.950
من هیچ محصولی که از برند نامعتبر باشه
و تاریخ انقضا نداشته باشه رو تبلیغ نمیکنم

00:28:23.190 --> 00:28:23.800
اونا باید

00:28:23.800 --> 00:28:25.230
گزارش های آزمایشی رو پر کنن

00:28:25.680 --> 00:28:26.430
چهارم

00:28:27.190 --> 00:28:28.160
من واسه این خواستم با آژانس قرارداد ببندم

00:28:28.160 --> 00:28:29.520
چون میخوام راحت تر پول دربیارم

00:28:30.070 --> 00:28:31.470
به خاطر همین درآمد رو پنجاه پنجاه تقسیم میکنیم

00:28:33.710 --> 00:28:34.520
فکر نمیکنم

00:28:35.830 --> 00:28:36.400
نیازی به

00:28:36.400 --> 00:28:37.230
صحبت بیشتر باشه

00:28:44.880 --> 00:28:46.560
میشه در مورد بقیه ش مذاکره کنیم

00:28:47.520 --> 00:28:49.190
ولی دوتای آخر خط قرمز منن

00:28:51.800 --> 00:28:52.920
منظورم اینه که

00:28:54.190 --> 00:28:54.590
ما میتونیم

00:28:54.590 --> 00:28:55.680
با همه ی درخواست هاتون موافقت کنیم

00:28:56.400 --> 00:28:58.310
من قرارداد رو بر اساس

00:28:58.680 --> 00:28:59.470
چیزی که گفتین تغییر دادم

00:29:00.230 --> 00:29:01.430
اگه مشکلی ندارین

00:29:01.880 --> 00:29:02.560
به منشیم بگم

00:29:02.560 --> 00:29:03.470
قرارداد رو پرینت بگیره

00:29:03.520 --> 00:29:04.800
که بتونیم امضاش کنیم

00:29:05.000 --> 00:29:06.350
با همشون موافقین؟

00:29:08.110 --> 00:29:09.680
حتی با اتاق مخصوص و تقسیم درآمد؟

00:29:10.760 --> 00:29:11.280
بله

00:29:12.640 --> 00:29:13.310
به علاوه

00:29:13.350 --> 00:29:14.230
ما براتون یه منیجر هم

00:29:14.230 --> 00:29:15.190
استخدام میکنیم

00:29:18.760 --> 00:29:19.800
بذارین یه شرط دیگه هم اضافه کنم

00:29:21.760 --> 00:29:22.920
من یه منیجر تپل نمیخوام

00:29:24.710 --> 00:29:25.230
مشکلی نیست

00:29:39.520 --> 00:29:40.590
شرکت بهت پاداش داده؟

00:29:40.800 --> 00:29:41.680
خیلی خوشحالی

00:29:42.400 --> 00:29:43.470
میدونستم جراحی زیبایی کرده

00:29:43.800 --> 00:29:44.520
ولی مردم باورشون نمیشد

00:29:45.110 --> 00:29:45.830
چی؟

00:29:46.280 --> 00:29:48.040
دوست دختر قبلی دوست پسر قبلیم

00:29:48.070 --> 00:29:49.640
اون همیشه عکس هاش رو تو ویبو پست میکرد

00:29:50.040 --> 00:29:50.950
و میگفت که هیچوقت

00:29:50.950 --> 00:29:51.710
عمل زیبایی نداشته

00:29:52.000 --> 00:29:53.350
چونه ش رو ببین

00:29:55.350 --> 00:29:55.950
هونگچا؟

00:29:57.040 --> 00:29:58.590
الان تو هونگچا پستش میکنم

00:29:59.310 --> 00:30:00.430
و پته ش رو میریزم رو آب

00:30:02.590 --> 00:30:03.310
خوش به حالت

00:30:24.160 --> 00:30:26.000
هونگچا الان خیلی معروف شده

00:30:29.760 --> 00:30:30.190
مدیر ژو

00:30:31.470 --> 00:30:32.400
حدس میزنم اسم

00:30:32.400 --> 00:30:33.560
هونگچا رو دیده باشین

00:30:33.950 --> 00:30:34.520
این نشون میده که من

00:30:34.520 --> 00:30:35.590
تو پیدا کردن پروژه های خوب مهارت خاصی دارم

00:30:36.070 --> 00:30:36.590
الان میتونم

00:30:36.590 --> 00:30:37.310
به تیمتون ملحق شم؟

00:30:37.680 --> 00:30:38.800
من ازت خواستم که

00:30:38.800 --> 00:30:39.920
یه پروژه ی خوب پیدا کنی

00:30:40.110 --> 00:30:41.590
منظورم از پیدا کردن، کشف کردنش نبود

00:30:41.590 --> 00:30:42.830
منظورم این بود که باید قرارداد امضا کنی و سرمایه گذاری رو انجام بدی

00:30:43.070 --> 00:30:43.950
هونگچا الان خیلی معروفه

00:30:44.070 --> 00:30:45.190
و خیلی از شرکت های سرمایه گذاری

00:30:45.190 --> 00:30:46.040
دارن سرش دعوا میکنن

00:30:46.110 --> 00:30:47.160
اونا حتی ازمون

00:30:47.160 --> 00:30:47.640
درخواست سرمایه گذاری نکردن

00:30:47.950 --> 00:30:49.350
لزومی نداره که با ما قرارداد ببندن

00:30:51.110 --> 00:30:51.760
نگران نباشین

00:30:52.640 --> 00:30:53.400
اقای دینگ بهمون قول دادن

00:30:53.400 --> 00:30:54.760
که حتما باهامون همکاری میکنن

00:30:54.920 --> 00:30:55.880
تو دنیای معامله

00:30:56.070 --> 00:30:57.430
به همه ی قول ها عمل نمیشه

00:30:57.470 --> 00:30:58.680
مثل چک بی محل میمونه

00:31:01.470 --> 00:31:02.000
مدیر ژو

00:31:04.430 --> 00:31:06.950
[درخواست سرمایه گذاری]

00:31:08.310 --> 00:31:08.800
اقای دینگ؟

00:31:09.000 --> 00:31:10.350
الان تو پذیرش هستین؟

00:31:10.680 --> 00:31:11.230
باشه

00:31:11.430 --> 00:31:12.280
دارم میام پایین

00:31:13.280 --> 00:31:13.760
مدیر ژو

00:31:14.110 --> 00:31:15.470
واسه مذاکره آماده شین

00:31:18.560 --> 00:31:19.160
!موفق باشین

00:31:23.350 --> 00:31:24.400
وقتی مدیر ژو رو دیدین

00:31:24.400 --> 00:31:25.560
زیاد استرس نداشته باشین

00:31:25.560 --> 00:31:26.640
استرس ندارم

00:31:27.160 --> 00:31:27.800
من فقط

00:31:27.800 --> 00:31:29.560
واسه چیزی که خیلی وقته منتظرشم هیجان دارم

00:31:34.800 --> 00:31:35.520
و اینکه

00:31:35.520 --> 00:31:36.920
الان دیگه تقریبا سال نوئه

00:31:37.710 --> 00:31:38.160
راستش

00:31:38.160 --> 00:31:39.280
من قبلا از اومدن سال نو میترسیدم

00:31:39.760 --> 00:31:41.230
چون پول کافی نداشتم

00:31:41.230 --> 00:31:42.310
گه به کارمندهام پاداش بدم

00:31:43.040 --> 00:31:44.110
ولی امسال فرق داره

00:31:44.160 --> 00:31:45.230
من قطعا به قولم عمل میکنم

00:31:45.230 --> 00:31:46.350
که اونا بتونن سال نو رو جشن بگیرن

00:31:47.430 --> 00:31:49.190
واسه سال نو آرزو کردین؟

00:31:50.070 --> 00:31:51.280
...آرزوی سال نو

00:31:51.520 --> 00:31:52.400
امیدوارم

00:31:52.400 --> 00:31:54.110
من و کسایی که دورمن

00:31:54.110 --> 00:31:55.760
بتونن پولدار بشن

00:31:58.000 --> 00:31:59.560
!منم دقیقا همین آرزو رو کردم

00:31:59.560 --> 00:32:00.640
!کلمه به کلمه ش همین بود

00:32:00.640 --> 00:32:01.280
جدی؟

00:32:01.280 --> 00:32:02.520
!این کار سرنوشته

00:32:02.520 --> 00:32:03.350
!بیاین بیاین

00:32:03.710 --> 00:32:04.590
...من

00:32:04.830 --> 00:32:05.920
از این سمت لطفا

00:32:06.070 --> 00:32:06.640
بفرمایین

00:32:08.400 --> 00:32:09.470
برخلاف انتظار

00:32:09.590 --> 00:32:10.830
تو این مدت خیلی از کتاب ها رو تموم کردیم

00:32:10.880 --> 00:32:11.640
راست میگی

00:32:11.800 --> 00:32:13.430
و تازه وقت زیادی از بازی کردنمون نگرفت

00:32:14.190 --> 00:32:15.070
وقتی من پیشت بودم

00:32:15.190 --> 00:32:16.400
همیشه خوشحال بودم

00:32:16.710 --> 00:32:17.830
مهم نبود دارم درس میخونم یا بازی میکنم

00:32:21.430 --> 00:32:22.000
شیتو

00:32:23.110 --> 00:32:24.800
چرا واسه کنکور درس نمیخونین؟

00:32:24.830 --> 00:32:25.880
خیلی زود برگشتین

00:32:26.230 --> 00:32:27.950
دابائو، پات بهتره؟

00:32:27.950 --> 00:32:29.000
الان کاملا خوبم

00:32:29.710 --> 00:32:30.800
ما فردا امتحان داریم

00:32:30.800 --> 00:32:32.160
واسه همین امروز رو باید استراحت کنیم

00:32:32.800 --> 00:32:33.350
راستی شیتو

00:32:33.680 --> 00:32:35.000
وقتی برگشتی خوابگاه باید خوب استراحت کنی

00:32:35.000 --> 00:32:35.470
بازی نکن

00:32:35.470 --> 00:32:36.230
و زیاد سرت تو گوشی نباشه

00:32:36.560 --> 00:32:36.950
یه چیز دیگه هم هست

00:32:37.190 --> 00:32:37.950
اگه واقعا نتونستی

00:32:38.040 --> 00:32:39.110
بخوابی، میتونی

00:32:39.160 --> 00:32:39.800
سوالات امتحانی رو که

00:32:39.800 --> 00:32:40.800
شیائو شیورونگ پیش بینی کرده بخونی

00:32:41.040 --> 00:32:41.640
...و اینکه

00:32:41.830 --> 00:32:42.830
...وقتی

00:32:43.280 --> 00:32:44.640
اها راستی! باید چند تا ساعت کوک کنی

00:32:44.920 --> 00:32:45.680
دیر نکنی ها

00:32:46.000 --> 00:32:46.640
و اینکه

00:32:48.680 --> 00:32:49.280
!موفق باشی

00:32:50.070 --> 00:32:50.680
موفق باشی

00:32:51.590 --> 00:32:52.350
من دیگه میرم

00:32:53.070 --> 00:32:53.950
بای بای

00:32:57.350 --> 00:32:58.160
"موفق باشی؟"

00:32:58.680 --> 00:32:59.430
شما دوتا چتونه؟

00:32:59.590 --> 00:33:00.880
اون حتی تا ساختمون خوابگاه باهات اومد

00:33:00.880 --> 00:33:02.070
!یه خبرایی هست

00:33:02.710 --> 00:33:03.880
چی داری میگی؟

00:33:03.920 --> 00:33:05.230
ما فقط  باهم درس خوندیم

00:33:05.880 --> 00:33:06.680
!رابطه ی خیلی محکمی داریم

00:33:07.070 --> 00:33:08.190
رابطه ی محکم؟

00:33:08.400 --> 00:33:09.560
وای خدایا

00:33:10.470 --> 00:33:11.430
خیلی رومخی. بریم

00:33:11.470 --> 00:33:12.110
دابائو

00:33:14.000 --> 00:33:15.640
چرا اومدی اینجا؟

00:33:15.880 --> 00:33:17.160
تو ویچت بهت پیام دادم ولی جواب ندادی

00:33:17.190 --> 00:33:18.310
واسه همین اومدم دیدنت

00:33:20.190 --> 00:33:21.640
فردا شب سرت خلوته؟

00:33:21.920 --> 00:33:23.190
میخوام باهات حرف بزنم

00:33:23.920 --> 00:33:24.760
فردا شب؟

00:33:24.830 --> 00:33:25.560
نه

00:33:26.190 --> 00:33:26.760
...خب

00:33:26.950 --> 00:33:28.430
باید با شیتو برم جایی

00:33:31.350 --> 00:33:32.230
قراره دو روز امتحان بده

00:33:32.280 --> 00:33:34.110
فردا و پس فردا. درسته؟

00:33:34.190 --> 00:33:34.560
اره

00:33:34.640 --> 00:33:36.070
پس بعد امتحانش حرف میزنیم

00:33:36.950 --> 00:33:37.560
بای بای

00:33:39.640 --> 00:33:40.800
چی شده؟

00:33:40.800 --> 00:33:42.070
چرا به داشیونگ دروغ گفتی؟

00:33:42.520 --> 00:33:43.520
بهش دروغ نگفتم

00:33:43.640 --> 00:33:44.830
باید واسه کنکورت پیشت باشم

00:33:45.640 --> 00:33:47.110
از کی تا حالا؟

00:33:47.230 --> 00:33:48.280
کسی به من چیزی نگفت

00:33:49.230 --> 00:33:50.350
لو ران گفتش که

00:33:50.470 --> 00:33:51.760
نباید زیاد با گوشیت کار کنی

00:33:52.040 --> 00:33:53.310
و بازی نکنی و زود بخوابی

00:33:53.350 --> 00:33:54.070
و دیر نکنی

00:33:54.310 --> 00:33:55.920
میتونی بدون نظارت کسی اینکارا رو بکنی؟

00:33:55.950 --> 00:33:56.430
درسته؟

00:33:57.640 --> 00:33:59.040
خیلی خب، پس بذار واسه این دوروز

00:33:59.190 --> 00:34:00.190
من زندگیت رو مدیریت کنم

00:34:00.350 --> 00:34:01.710
و مراقبت باشم

00:34:01.760 --> 00:34:02.590
شیتوی کوچولوی من

00:34:02.640 --> 00:34:03.470
باشه

00:34:03.590 --> 00:34:04.400
مرسی

00:34:04.470 --> 00:34:05.520
بریم

00:34:07.310 --> 00:34:08.190
این عالیه

00:34:08.429 --> 00:34:09.389
وقتی قرارداد امضا بشه

00:34:09.469 --> 00:34:10.670
آرزوتون برآورده میشه

00:34:11.000 --> 00:34:12.080
خیلی ممنونم

00:34:12.080 --> 00:34:12.710
خانم جیانگ

00:34:12.800 --> 00:34:13.710
اگه به خاطر کمک شما نبود

00:34:13.760 --> 00:34:15.000
شرکت هونگچا ورشکسته میشد

00:34:15.040 --> 00:34:16.190
و من هم بیخیال کارم میشدم

00:34:16.190 --> 00:34:17.230
خواهش میکنم کاری نکردم

00:34:17.520 --> 00:34:18.520
برآورده شدن آرزوی شما

00:34:18.560 --> 00:34:19.870
به این معنیه که آرزوی منم برآورده میشه

00:34:20.320 --> 00:34:21.040
من کاری میکنم شرکتم هرچه سریعتر

00:34:21.040 --> 00:34:22.150
روی جزئیات قراردادتون کار کنن

00:34:23.040 --> 00:34:24.040
ممنونم خانم جیانگ

00:34:24.520 --> 00:34:25.150
سال نو مبارک

00:34:25.190 --> 00:34:26.520
سال نو مبارک

00:34:27.000 --> 00:34:27.600
خدافظ

00:34:27.630 --> 00:34:28.389
بای بای

00:34:34.120 --> 00:34:34.560
مدیر ژو

00:34:34.670 --> 00:34:36.389
امروز خیلی زود از شرکت میرین

00:34:36.630 --> 00:34:38.190
همین الان اقای دینگ رو بدرقه کردم

00:34:38.630 --> 00:34:39.389
امشب قرار دارم

00:34:41.120 --> 00:34:41.760
راستی

00:34:42.190 --> 00:34:42.870
تو باید به

00:34:42.870 --> 00:34:43.560
پروژه ی هونگچا رسیدگی کنی

00:34:44.360 --> 00:34:45.389
بهتره که امشب درخواست سرمایه گذاری رو

00:34:45.389 --> 00:34:46.670
با وکیل شرکت تنظیم کنی

00:34:46.840 --> 00:34:48.389
من فردا میرم کمیته ی سرمایه گذاری تا از آخرین نسخه بهره برداری کنم

00:34:48.560 --> 00:34:49.670
هرچی زودتر این مسئله تموم شه بهتره

00:34:50.000 --> 00:34:51.150
خیالتون راحت

00:34:51.150 --> 00:34:52.120
من هرچه زودتر این پروژه رو تموم کنم

00:34:52.150 --> 00:34:53.909
زودتر میتونم

00:34:54.429 --> 00:34:55.389
کارآموز شما بشم

00:34:56.909 --> 00:34:58.230
میخوای کارآموز من بشی؟

00:34:58.630 --> 00:34:58.950
پس این رفتارت رو

00:34:58.950 --> 00:35:00.280
که همش میخوای بزرگ نمایی کنی رو عوض کن

00:35:03.320 --> 00:35:04.230
سال نو مبارک

00:35:18.600 --> 00:35:20.040
[درخواست سرمایه گذرای]

00:35:45.390 --> 00:35:45.910
چیکار داری میکنی؟

00:35:46.560 --> 00:35:47.710
پشتم جوش زدم

00:35:48.040 --> 00:35:49.120
داره میاد داره میاد

00:35:49.120 --> 00:35:50.520
!زودباش برو

00:35:50.800 --> 00:35:51.390
دوان ژن یو

00:35:51.560 --> 00:35:52.080
سال نو مبارک

00:35:52.230 --> 00:35:52.910
اینم کادوی سال نوت

00:35:53.040 --> 00:35:53.840
و کادوی تولدت

00:35:54.040 --> 00:35:54.840
به علاوه، من هجده تا

00:35:54.840 --> 00:35:55.230
کادوی دیگه برات اماده کردم

00:35:55.230 --> 00:35:56.430
ببخشید

00:35:56.430 --> 00:35:57.080
تازه یه

00:35:57.080 --> 00:35:57.520
کیک بزرگ هم

00:35:57.560 --> 00:35:58.760
برات سفارش دادم

00:36:00.230 --> 00:36:01.280
کادوها رو برگردون

00:36:01.360 --> 00:36:02.000
ببخشید

00:36:04.000 --> 00:36:05.670
اون فکر کرده کیه؟

00:36:06.910 --> 00:36:08.190
چرا انقدر باهاش بد رفتار کردی؟

00:36:08.430 --> 00:36:09.390
من نمیشناسمش

00:36:10.840 --> 00:36:11.520
!بیخیال

00:36:11.560 --> 00:36:13.390
چرا تو انقدر محبوبی ولی من نیستم؟

00:36:13.870 --> 00:36:15.390
من دیشب آرزو کردم

00:36:15.840 --> 00:36:16.870
که یه نفر

00:36:16.870 --> 00:36:17.630
بهم عشقش رو ابراز کنه

00:36:19.190 --> 00:36:20.150
امیدوارم خدا

00:36:20.360 --> 00:36:21.840
آرزوت رو بشنوه

00:36:22.360 --> 00:36:23.000
تو خودت

00:36:23.000 --> 00:36:23.840
آرزویی نداری؟

00:36:26.360 --> 00:36:27.150
دارم

00:36:28.080 --> 00:36:28.760
چیه؟

00:36:30.280 --> 00:36:31.430
چرا باید بهت بگم؟

00:36:35.230 --> 00:36:36.600
ناراحت نباش

00:36:37.000 --> 00:36:38.430
دوان ژن یو اصلا با بقیه دخترا

00:36:38.430 --> 00:36:39.080
خوب رفتار نکرد

00:36:39.230 --> 00:36:40.390
صورت اخموش رو دیدی؟

00:36:40.430 --> 00:36:41.910
اون لیاقت کاری که براش کردی رو نداره

00:36:42.190 --> 00:36:43.230
!لیاقتش رو نداره

00:36:44.150 --> 00:36:44.950
جدی؟

00:36:45.280 --> 00:36:45.760
فقط چون

00:36:45.760 --> 00:36:47.360
کادوهاتون رو قبول نکرده پشتش حرف میزنین؟

00:36:48.080 --> 00:36:49.040
به نظر میاد

00:36:49.520 --> 00:36:50.760
اون رفتار سردی داره

00:36:51.230 --> 00:36:52.190
ولی در واقع خیلی هم دوست داشتنیه

00:36:52.520 --> 00:36:53.470
اون هنوز یه نوجوونه

00:36:53.630 --> 00:36:54.470
تو کی هستی؟

00:36:54.950 --> 00:36:55.520
انگار

00:36:55.520 --> 00:36:56.800
خیلی خوب میشناسیش

00:36:56.870 --> 00:36:57.560
!اره

00:36:58.390 --> 00:36:59.080
اون داداش کوچیکمه

00:36:59.840 --> 00:37:00.630
داداش؟

00:37:01.430 --> 00:37:02.470
تو خواهرشی؟

00:37:03.910 --> 00:37:04.950
میشه یه لطفی بهم بکنی؟

00:37:07.120 --> 00:37:08.630
این کادوی سال نوشه

00:37:09.190 --> 00:37:09.630
این

00:37:09.670 --> 00:37:10.670
کادو تولدشه

00:37:10.800 --> 00:37:11.360
و

00:37:12.800 --> 00:37:13.910
بقیه کادوها

00:37:13.950 --> 00:37:14.470
واسه هجده تا تولد قبلیشن

00:37:14.470 --> 00:37:15.560
که نتونستم باهاش بگذرونم

00:37:15.870 --> 00:37:16.840
این هم کیکشه

00:37:17.630 --> 00:37:19.150
میشه لطقا به جای من بدیشون بهش؟

00:37:21.080 --> 00:37:22.000
بهت پول میدم

00:37:23.560 --> 00:37:24.230
واسه هرکدوم ده یوان

00:37:26.870 --> 00:37:28.000
خواهش میکنم؟

00:37:34.080 --> 00:37:34.910
دوان ژن یو

00:37:36.320 --> 00:37:37.390
دوان ژن یو

00:37:37.600 --> 00:37:38.190
بفرما

00:37:38.520 --> 00:37:39.000
بگیرشون

00:37:39.230 --> 00:37:40.360
اینا چین؟

00:37:40.430 --> 00:37:41.520
معلومه دیگه. نمیدونی؟

00:37:41.670 --> 00:37:42.320
کادوهاتن

00:37:43.560 --> 00:37:44.150
واسه من خریدیشون؟

00:37:44.430 --> 00:37:45.600
بازشون کن میفهمی

00:37:47.230 --> 00:37:48.040
چرا یهویی واسم

00:37:48.040 --> 00:37:49.040
کادو خریدی؟

00:37:49.840 --> 00:37:50.670
تولدته

00:37:51.430 --> 00:37:52.600
من هنوزم کار دارم. باید عجله کنم

00:37:52.800 --> 00:37:53.470
بعدا حرف میزنیم

00:37:54.710 --> 00:37:56.040
نندازیشون دورها. همش رو با خودت ببر

00:38:12.120 --> 00:38:13.630
این دفعه کدوم دختر بهت دادتشون؟

00:38:15.040 --> 00:38:15.520
دست نزن

00:38:18.800 --> 00:38:19.560
اگه یه دختر

00:38:19.560 --> 00:38:20.710
این همه کادو بهت بده

00:38:21.870 --> 00:38:23.040
یعنی دوستت داره؟

00:38:23.280 --> 00:38:24.800
!معلومه

00:38:25.910 --> 00:38:26.390
ولی

00:38:26.560 --> 00:38:27.120
وقتی دختره

00:38:27.120 --> 00:38:28.840
این همه کادو برات فرستاده

00:38:29.150 --> 00:38:31.000
یعنی میخواد احساساتش رو بهت اعتراف کنه

00:38:33.230 --> 00:38:34.430
انتظارش رو نداشتم

00:38:35.710 --> 00:38:36.360
چی شده؟

00:38:37.360 --> 00:38:37.870
هیچی

00:38:38.870 --> 00:38:39.600
فقط اینکه

00:38:40.000 --> 00:38:41.120
آرزوم برآورده شد

00:38:41.760 --> 00:38:43.080
خوش به حالت

00:38:44.080 --> 00:38:45.230
کدوم دختر رو دوست داری؟

00:38:46.230 --> 00:38:46.670
هیچکس

00:38:46.950 --> 00:38:47.430
!بریم

00:38:47.520 --> 00:38:48.120
باید جمع شیم

00:38:48.430 --> 00:38:48.870
بریم تمرین

00:38:49.430 --> 00:38:50.120
!بریم

00:38:50.910 --> 00:38:51.230
جمع شید

00:38:51.230 --> 00:38:51.600
باشه

00:39:06.870 --> 00:39:07.950
خواهرم بهم گفت

00:39:08.150 --> 00:39:10.280
که باید تو سال نو آرزو کنی

00:39:10.760 --> 00:39:12.560
تا زمانی که آرزوت به اندازه ی کافی قوی باشه

00:39:12.760 --> 00:39:14.760
کل دنیا دست به دست هم میدن که به واقعیت بپیونده

00:39:15.710 --> 00:39:17.150
من قبلا به سادگیش میخندیدم

00:39:17.520 --> 00:39:18.430
ولی این دفعه

00:39:18.600 --> 00:39:19.600
میخوام باورش کنم

00:39:20.150 --> 00:39:21.600
اولین قدم برای برآورده شدن یه آرزو

00:39:21.800 --> 00:39:23.560
اینه که اول آرزو کنی

00:39:40.150 --> 00:39:40.760
شوانگ جیه

00:39:41.760 --> 00:39:42.320
شوانگ جیه سلام

00:39:42.560 --> 00:39:43.390
له صدام کنین

00:39:43.800 --> 00:39:44.950
از این به بعد من منیجرتونم

00:39:45.150 --> 00:39:46.000
از دیدنتون خوشوقتم

00:39:46.280 --> 00:39:47.000
سلام

00:39:47.150 --> 00:39:48.870
بیاید در مورد برنامه کاریتون حرف بزنیم

00:39:49.840 --> 00:39:50.360
باشه

00:39:50.670 --> 00:39:51.230
این

00:39:51.320 --> 00:39:52.080
اخرین برنامه های کاریتونه که

00:39:52.080 --> 00:39:53.150
براتون خلاصه ش کردم

00:39:53.710 --> 00:39:54.560
واسه یه تبلیغ واستون پیشنهاد گرفتم

00:39:55.470 --> 00:39:57.000
به همین زودی تبلیغ گیراوردین؟

00:39:57.520 --> 00:39:58.520
چی هست؟ رژ لب؟

00:39:59.320 --> 00:40:00.470
وی ژی لونگ

00:40:00.840 --> 00:40:01.840
وی ژی لونگ؟

00:40:02.630 --> 00:40:03.950
تا حالا نشنیدم

00:40:04.670 --> 00:40:06.360
برند معروفیه؟

00:40:07.470 --> 00:40:08.670
من به اقای وو گفتم که

00:40:08.800 --> 00:40:10.040
واسه محصولات بی نام و نشون که
تاریخ انقضا ندارن تبلیغ نمیکنم

00:40:10.520 --> 00:40:11.520
خیالتون راحت باشه

00:40:11.800 --> 00:40:12.870
اقای وو مخصوصا ازم خواستن

00:40:13.000 --> 00:40:14.320
که بهترین محصول رو بدم بهتون

00:40:14.800 --> 00:40:16.000
کیفیت این محصول عالیه

00:40:16.320 --> 00:40:17.080
میخواین اول امتحانش کنین؟

00:40:18.190 --> 00:40:19.560
معلومه که اول میخوام امتحانش کنم

00:40:21.430 --> 00:40:22.190
وی ژی لونگ

00:40:24.040 --> 00:40:24.840
این چیه؟

00:40:25.150 --> 00:40:26.470
گوشت وی ژی لونگ

00:40:27.230 --> 00:40:28.560
*این گوشت ایبریه
یه شبه جزیره*

00:40:28.710 --> 00:40:29.870
که فقط با نمک دریایی مزه دار شده

00:40:30.040 --> 00:40:31.470
مواد افزودنی نداره

00:40:31.760 --> 00:40:32.320
گوشت؟

00:40:33.870 --> 00:40:34.710
میخواین که تو ویبو

00:40:34.710 --> 00:40:35.840
تبلیغ گوشت بکنم؟

00:40:35.910 --> 00:40:36.710
نه نه نه

00:40:37.120 --> 00:40:37.670
نمیخوایم که تو ویبو

00:40:37.670 --> 00:40:38.870
تبلیغ بکنین

00:40:39.040 --> 00:40:39.840
میخوایم که تو

00:40:39.840 --> 00:40:40.670
لایو باله تبلیغ بکنین

00:40:45.470 --> 00:40:46.670
شیائوشوانگ، به این زودی عصبانی نشو

00:40:47.910 --> 00:40:48.600
میذارم که

00:40:49.000 --> 00:40:50.560
آ له بهت برنامه ای که

00:40:50.910 --> 00:40:51.560
شرکت واسه

00:40:51.560 --> 00:40:52.630
آینده ت ریخته رو توضیح بده

00:40:52.840 --> 00:40:53.910
نمیخوام بشنومش

00:40:54.280 --> 00:40:56.630
من فقط میخوام یه بلاگر فشن و زیبایی باشم

00:40:56.910 --> 00:40:58.470
نمیخوام گوشت بفروشم

00:40:59.430 --> 00:41:01.120
شرکت برای تو

00:41:01.470 --> 00:41:02.630
یه ارزیابی فراگیر در نظر گرفته

00:41:02.910 --> 00:41:03.800
راستش رو بخوای

00:41:04.120 --> 00:41:05.320
تو زمینه ی زیبایی

00:41:05.320 --> 00:41:06.520
کلی آدم هستن

00:41:06.800 --> 00:41:08.190
و موضع گیری تو

00:41:08.710 --> 00:41:09.560
اصلا ماهرانه نیست

00:41:10.630 --> 00:41:11.950
دانشجوها و دبیرستانی ها

00:41:11.950 --> 00:41:13.390
پول محصولاتی که

00:41:14.230 --> 00:41:15.360
تو پیشنهاد میدی رو ندارن

00:41:16.230 --> 00:41:17.560
خانم های کارمند

00:41:17.560 --> 00:41:18.520
و زن های میانسال پولدار

00:41:19.320 --> 00:41:20.280
تو رو دنبال نمیکنن

00:41:20.870 --> 00:41:21.800
اگه نتونی اینا رو از هم تفکیک کنی

00:41:22.190 --> 00:41:22.630
عمرا معروف نمیشی

00:41:22.630 --> 00:41:23.950
شما میتونین از هم تفکیکشون کنین

00:41:24.000 --> 00:41:25.600
اول باید تو لایو باله گوشت بفروشی

00:41:25.630 --> 00:41:26.870
بعد میتونی از هم تفکیکشون کنی

00:41:27.000 --> 00:41:28.470
و شرکت ما هم روی منابعی که

00:41:28.470 --> 00:41:29.800
میتونه  تورو تبلیغ کنه تمرکز میکنه

00:41:30.430 --> 00:41:31.190
تا زمانی که بخوای خودت رو وقفش کنی

00:41:31.800 --> 00:41:33.360
به زودی تبدیل به تاثیرگذار ترین مجری باله میشی

00:41:36.120 --> 00:41:37.000
مگه نمیخوای

00:41:37.430 --> 00:41:38.800
به راحتی پول در بیاری؟

00:41:39.230 --> 00:41:40.000
بهم اعتماد کن

00:41:41.280 --> 00:41:42.000
تو این راه

00:41:42.120 --> 00:41:43.950
قطعا پول بیشتری هست تا بلاگر زیبایی بودن

00:41:48.520 --> 00:41:49.430
ولی من نمیخوام

00:41:50.040 --> 00:41:52.120
من نمیخوام مجری باله باشم

00:41:52.520 --> 00:41:53.670
من همیشه خودم رو به عنوان

00:41:53.670 --> 00:41:55.360
یه بلاگر زیبایی معرفی کردم

00:41:56.150 --> 00:41:57.840
من نمیتونم گوشت بفروشم

00:42:03.230 --> 00:42:03.950
شوانگ جیه

00:42:04.360 --> 00:42:05.430
اینجوری مشکل پیش میاد

00:42:05.760 --> 00:42:07.150
ما قرارداد امضا کردیم

00:42:07.280 --> 00:42:08.800
شما باید از خواسته های شرکت پیروی کنین

00:42:09.230 --> 00:42:09.800
وگرنه

00:42:10.120 --> 00:42:11.000
بر خلاف قرارداد کار میکنین

00:42:11.280 --> 00:42:11.950
من کی قراردادی رو

00:42:11.950 --> 00:42:13.040
با همچین شرطی امضا کردم؟

00:42:16.390 --> 00:42:17.230
پاراگراف پنجم، شرط سوم

00:42:17.470 --> 00:42:18.800
قرارداد

00:42:19.000 --> 00:42:19.910
خودتون ببینین

00:42:21.520 --> 00:42:22.910
طرف اول قرارداد حق این را دارد

00:42:22.910 --> 00:42:24.190
هرموقع خواست طرف دوم قرارداد را دوباره ارزیابی کند

00:42:24.230 --> 00:42:25.120
طرف دوم قرارداد باید

00:42:25.120 --> 00:42:26.230
برنامه های کاری طرف اول پیروی کند

00:42:26.520 --> 00:42:27.470
وگرنه

00:42:27.470 --> 00:42:28.840
به این منزله حساب میشود که طرف دوم قرارداد را نقض کرده

00:42:30.430 --> 00:42:31.150
باشه پس

00:42:33.080 --> 00:42:33.710
میخوام قرارداد رو فسخ کنم

00:42:35.870 --> 00:42:36.470
شوانگ جیه

00:42:37.230 --> 00:42:37.710
لطفا

00:42:37.710 --> 00:42:39.230
برین صفحه ی آخر رو بخونین

00:42:43.870 --> 00:42:44.910
سیصدهزار یوان؟

00:42:50.390 --> 00:42:51.800
!شما سرم کلاه گذاشتین

00:42:54.670 --> 00:42:55.120
شیائو شوانگ

00:42:55.120 --> 00:42:56.280
من چند تا جلسه دارم

00:42:57.560 --> 00:42:58.840
یکم بهش فکر کن

00:43:28.470 --> 00:43:29.800
ولی باید کمکت میکردم

00:43:30.000 --> 00:43:31.150
من منیجرتم

00:43:32.320 --> 00:43:33.430
چطور تونستی بدون خوندن شرایط

00:43:33.430 --> 00:43:34.430
قرارداد رو امضا کنی؟

00:43:35.390 --> 00:43:36.670
...بهت گفتم به حرفم گوش کنی ولی تو

00:43:36.670 --> 00:43:38.670
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.