WEBVTT 00:01:29.460 --> 00:01:33.500 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:38.220 --> 00:01:42.860 =قسمت هفدهم= آرزوی سال نو (قسمت دوم) 00:01:50.080 --> 00:01:50.630 دابائو 00:01:52.000 --> 00:01:53.039 امتحانت چطور بود؟ 00:01:53.360 --> 00:01:54.509 زودباش، برو تو ماشین بهم بگو 00:02:05.540 --> 00:02:06.630 امتحانت چطور بود؟ 00:02:06.940 --> 00:02:08.060 فکر کنم هر چی که خونده بودم 00:02:08.060 --> 00:02:08.990 ازش سوال اومده بود 00:02:09.070 --> 00:02:09.660 تو چی؟ 00:02:12.500 --> 00:02:13.660 معلومه منم 00:02:13.660 --> 00:02:14.540 درست مثل تو بودم 00:02:18.350 --> 00:02:20.579 داری با کی چت میکنی؟ خیلی خوشحال به نظر میای 00:02:21.460 --> 00:02:23.220 چرا انقد فضولی؟ 00:02:23.620 --> 00:02:24.590 چی میخوایم بخوریم؟ 00:02:24.700 --> 00:02:25.460 دارم از گرسنگی میمیرم 00:02:25.740 --> 00:02:26.460 من غذاهارو سفارش دادم 00:02:26.460 --> 00:02:27.820 همون موقع که برسیم سرو میکنن 00:02:28.180 --> 00:02:29.100 کجا داریم میریم؟ 00:02:30.030 --> 00:02:31.900 احتمالا این دوروز چون هی باید بری و برگردی خسته میشی 00:02:32.030 --> 00:02:33.670 واسه همین یه هتل این نزدیکی ها رزرو کردم 00:02:33.790 --> 00:02:35.230 چیز خاصی نیست، یه شب اونجا بمون 00:02:36.460 --> 00:02:38.230 چرا انقدر خوب باهام رفتار میکنی؟ 00:02:38.950 --> 00:02:40.430 سالی یه بار از این کارا میکنی 00:02:49.180 --> 00:02:50.870 تو به این میگی چیز خاصی نیست؟ 00:02:51.790 --> 00:02:53.150 تو به این میگی چیز خاصی نیست؟ 00:02:54.390 --> 00:02:56.540 !پرده ش اتوماتیکه 00:02:58.620 --> 00:02:59.620 دابائو 00:03:01.820 --> 00:03:02.670 !سوییتش خیلی بزرگه 00:03:02.700 --> 00:03:04.070 فقط ما دوتا قراره اینجا بمونیم؟ 00:03:05.540 --> 00:03:06.620 فقط شانس اوردم 00:03:06.620 --> 00:03:07.380 ببین 00:03:07.380 --> 00:03:08.660 اگه واسه سال نو نبود 00:03:08.660 --> 00:03:09.780 و همه ی هتل ها تخفیف نمیخوردن 00:03:09.780 --> 00:03:10.660 نمیتونستم همچین سوییتی رو 00:03:10.660 --> 00:03:11.620 بگیرم 00:03:12.340 --> 00:03:12.780 چطوره؟ 00:03:13.260 --> 00:03:13.900 بدک نیست، نه؟ 00:03:13.900 --> 00:03:15.260 تازه یه وان بزرگ هم داره 00:03:15.820 --> 00:03:16.620 نه نه نه 00:03:16.740 --> 00:03:17.950 باید زنگ بزنم شیائوگوئو 00:03:18.100 --> 00:03:19.150 که اونم ذوق کنه 00:03:19.790 --> 00:03:22.980 شیائوگوئو، ببین الان کجاییم 00:03:23.540 --> 00:03:25.100 !زودباش بیا اینجا 00:03:25.540 --> 00:03:27.340 یه وان گنده منتظرته 00:03:27.390 --> 00:03:28.430 و یه تخت کینگ سایز 00:03:28.430 --> 00:03:30.740 هر سه تامون توش جا میشیم 00:03:31.070 --> 00:03:31.900 بعد اینجا هم 00:03:33.510 --> 00:03:34.620 یه ویوی عالی به دریا داره 00:03:34.670 --> 00:03:35.540 فردا ما 00:03:35.540 --> 00:03:37.100 قراره با نسیم 00:03:37.870 --> 00:03:38.510 دریا بیدار شیم 00:03:38.870 --> 00:03:39.310 !بیخیال 00:03:47.430 --> 00:03:48.230 متوجه نمیشم 00:03:49.030 --> 00:03:50.140 مشکل هونگچا چیه که 00:03:50.140 --> 00:03:50.660 ما باید پنج ساعت رو 00:03:50.660 --> 00:03:51.980 تو جلسه بگذرونیم 00:03:52.030 --> 00:03:52.820 تا در موردش حرف بزنیم 00:03:53.310 --> 00:03:55.100 بیشتر به خاطر اینه که ارزیابی های هونگچا 00:03:55.100 --> 00:03:56.100 به اندازه ی کافی تمام و کمال نیستن 00:03:56.950 --> 00:03:57.980 به خاطر همین پیشنهاد میکنیم که 00:03:57.980 --> 00:03:59.380 وقت بیشتری ازشون بگیریم 00:03:59.380 --> 00:04:00.700 واسه چی وقت بگیریم؟ 00:04:02.060 --> 00:04:04.100 هونگچا یه شرکت استارتاپه 00:04:04.380 --> 00:04:05.740 هم ساختار مالکیت و هم روابط قانونیشون 00:04:05.740 --> 00:04:07.220 ساده و تمیزن 00:04:07.340 --> 00:04:08.820 تیم استارتاپشون با اشتیاقن 00:04:08.900 --> 00:04:09.620 رهبر خوبی دارن 00:04:09.620 --> 00:04:10.740 و هدفشون مشخصه 00:04:11.020 --> 00:04:12.310 اونا همین الانش مهم ترین عنصر رو 00:04:12.310 --> 00:04:13.030 که هوش و استعداد تکنیکیه رو دارن 00:04:13.260 --> 00:04:13.980 مگه کسایی که واسه 00:04:13.980 --> 00:04:15.070 بازرسی شرکت رفته بودن، این موارد رو 00:04:15.070 --> 00:04:16.230 گزارش ندادن؟ 00:04:16.579 --> 00:04:17.829 راستش من فکر میکنم 00:04:18.230 --> 00:04:19.339 میتونیم در مورد تعیین قیمت هونگچا 00:04:19.790 --> 00:04:20.339 و مقدار 00:04:20.390 --> 00:04:21.709 سرمایه گذاری، دوباره مذاکره کنیم 00:04:22.830 --> 00:04:23.830 قیمت گذاری فعلی 00:04:23.830 --> 00:04:24.550 برای ما 00:04:24.550 --> 00:04:25.550 زیادی ریسکیه 00:04:32.140 --> 00:04:33.460 واسه چی انقدر خوشحال شدی؟ 00:04:34.070 --> 00:04:34.510 هیچی 00:04:36.180 --> 00:04:37.140 این همه کادو گیرت اومده؟ 00:04:37.420 --> 00:04:38.510 بازشون که ما هم ببینیم 00:04:41.020 --> 00:04:41.950 خیلی کادو گرفتیا 00:04:43.710 --> 00:04:44.670 هیچکس نباید به 00:04:45.230 --> 00:04:46.110 اینا دست بزنه 00:04:46.620 --> 00:04:47.140 شنیدین چی گفتم؟ 00:04:47.230 --> 00:04:48.110 مخصوصا تو 00:04:52.670 --> 00:04:53.180 یه لیوان 00:04:53.710 --> 00:04:54.990 چی؟ مگه نمیگن لیوان کادو دادن جدایی میاره؟ 00:04:56.790 --> 00:04:57.740 کی گفته؟ 00:04:58.340 --> 00:05:00.230 اتفاقا به نشانه ی "عشق ابدی" ـه 00:05:01.860 --> 00:05:02.710 !بیخیال 00:05:05.700 --> 00:05:07.900 [ژن یو، تولد هجده سالگیت مبارک] 00:05:08.300 --> 00:05:09.620 دوان ژن یو، سال نو مبارک 00:05:09.790 --> 00:05:10.670 این هدیه ی سال نوته 00:05:10.710 --> 00:05:11.670 این هم هدیه ی تولدت 00:05:11.860 --> 00:05:12.710 به علاوه 00:05:12.710 --> 00:05:13.140 هجده تا کادوی دیگه هم برات گرفتم 00:05:13.140 --> 00:05:14.110 ببخشید 00:05:15.550 --> 00:05:17.110 پسر شانس اوردی 00:05:17.550 --> 00:05:18.830 اون واسه هر مناسبتی 00:05:19.230 --> 00:05:20.420 یه کادو بهت داده 00:06:03.990 --> 00:06:05.860 این گوشت ویژیلونگ 00:06:05.900 --> 00:06:06.740 از پای خوک 00:06:06.790 --> 00:06:08.300 سیاه ایبری ساخته شده 00:06:08.790 --> 00:06:10.420 و فقط با نمک دریایی مزه دار شده 00:06:10.620 --> 00:06:12.550 نه مواد افزودنی داره 00:06:12.620 --> 00:06:13.900 و نه مواد شیمیایی 00:06:14.460 --> 00:06:15.670 و به مدت بیست و چهار ماه 00:06:15.670 --> 00:06:16.580 تو هوای آزاد خشک شده 00:06:16.790 --> 00:06:19.020 این یه انتخاب عالی برای شماست 00:06:20.180 --> 00:06:21.460 تو بازار، معمولا صد گرم 00:06:21.460 --> 00:06:22.670 گوشت ایبری 00:06:22.670 --> 00:06:23.950 صد یوان فروخته میشه 00:06:23.990 --> 00:06:25.620 ولی الان صد گرم گوشت ویژیلونگ 00:06:25.900 --> 00:06:27.180 فقط نود و هشت یوانه 00:06:27.340 --> 00:06:28.790 و میتونین از تخفیف ویژه مون هم استفاده کنین 00:06:29.180 --> 00:06:31.230 اگه یه بسته ی کامل رو بخرین 00:06:31.620 --> 00:06:33.300 میتونین 00:06:33.620 --> 00:06:36.270 فقط 1668 یوان پرداخت کنین 00:06:36.300 --> 00:06:36.950 ...شوانگ جیه، وایسا 00:06:37.270 --> 00:06:37.620 شوانگ جیه 00:06:37.990 --> 00:06:38.990 فقط از رو متن نخون 00:06:39.300 --> 00:06:40.710 نظر خودت رو هم بگو 00:06:40.830 --> 00:06:41.460 انعطاف پذیر باش 00:06:45.990 --> 00:06:46.710 البته 00:06:47.420 --> 00:06:49.460 اگه نظر خودم رو بخواین 00:06:49.860 --> 00:06:50.510 من پیشنهاد نمیکنم 00:06:51.550 --> 00:06:53.580 که این گوشت رو بخرین 00:06:54.460 --> 00:06:55.900 چون مهم نیست چه گوشتی باشه 00:06:55.950 --> 00:06:57.790 کلی چربی، نمک 00:06:57.790 --> 00:06:58.790 و کالری داره 00:06:58.950 --> 00:06:59.860 و اگه مدت زیادی ازش استفاده کنین 00:06:59.860 --> 00:07:01.180 واسه کبدتون خوب نیست 00:07:01.510 --> 00:07:03.230 مهم ترین دلیلش اینه که به پوستتون آسیب میزنه 00:07:03.420 --> 00:07:04.830 و جوش میزنین 00:07:05.020 --> 00:07:06.510 واسه همین پیشنهاد میکنم 00:07:06.550 --> 00:07:07.670 که حواستون باشه 00:07:07.740 --> 00:07:08.670 شوانگ جیه 00:07:08.900 --> 00:07:10.140 نمیخواد محصول رو تبلیغ کنی 00:07:10.420 --> 00:07:11.580 فقط چیزی رو بگو که بیننده ها میخوان بنشون 00:07:11.710 --> 00:07:12.740 باهاشون ارتباط برقرار کن 00:07:16.420 --> 00:07:18.140 خب دوستان 00:07:18.620 --> 00:07:19.620 میخواین من چی بگم؟ 00:07:20.110 --> 00:07:21.580 در مورد خودت بگو خوشگل خانم 00:07:22.020 --> 00:07:22.830 دوست پسر داری؟ 00:07:22.990 --> 00:07:24.390 واسمون آهنگ بخون دخترجون 00:07:24.420 --> 00:07:25.420 چی؟ 00:07:26.510 --> 00:07:27.460 چقدر مریضین 00:07:28.340 --> 00:07:29.790 من اینجام که گوشت بفروشم 00:07:29.830 --> 00:07:31.460 نیومدم که آهنگ بخونم یا با شما لاس بزنم 00:07:34.990 --> 00:07:36.300 یه مشت منحرف ریختن تو لایو 00:07:36.670 --> 00:07:37.710 اگه خیلی دوست دارین شما سرگرمشون کنین. من میرم 00:07:44.510 --> 00:07:45.710 امروز سه نفر بودن 00:07:45.710 --> 00:07:46.710 که گوشت فروختن 00:07:47.620 --> 00:07:48.790 داده ی 00:07:49.340 --> 00:07:50.070 دونفر 00:07:50.620 --> 00:07:51.620 هفت برابر از تو بیشتره 00:07:51.900 --> 00:07:52.510 فکر کنم این ماه 00:07:52.620 --> 00:07:53.550 شرکتت پایین ترین رتبه رو میگیره 00:08:16.550 --> 00:08:19.180 تلاش نام دیگه ی معجزه ست 00:08:20.390 --> 00:08:21.460 اگه موفق شدم 00:08:21.790 --> 00:08:22.670 تو به تمرینت ادامه بده 00:08:28.340 --> 00:08:28.990 ژن یو 00:08:29.860 --> 00:08:30.510 تو چت شده؟ 00:08:31.830 --> 00:08:32.470 اقا 00:08:32.470 --> 00:08:34.659 عصبانیتت رو سر شمشیر خالی نکن 00:08:36.980 --> 00:08:37.350 ولی 00:08:38.909 --> 00:08:39.510 من حتی نمیدونم 00:08:39.510 --> 00:08:40.220 واسه چی عصبانیم 00:08:42.860 --> 00:08:43.510 تو 00:08:44.510 --> 00:08:45.470 شروع کردی به اهمیت دادن 00:08:47.740 --> 00:08:48.710 به چی اهمیت میدم؟ 00:08:48.740 --> 00:08:49.980 این واست مهم شده که 00:08:50.350 --> 00:08:52.030 چرا کسی که برات مهمه بهت اهمیت نمیده 00:08:55.100 --> 00:08:56.220 خیلی خب. انقدر ذهنت رو درگیر نکن 00:08:57.390 --> 00:08:58.390 به جای فکر کردن به این مزخرفات 00:08:58.950 --> 00:09:00.070 تمرین کن 00:09:17.030 --> 00:09:18.270 زودباش بفرستش. اگه قرارداد رو امضا کرد برام بفرستش 00:09:19.270 --> 00:09:19.740 باشه 00:09:22.620 --> 00:09:23.540 سلام اقای دینگ 00:09:23.540 --> 00:09:24.950 دارم میام پیشتون که قرارداد رو امضا کنین 00:09:25.350 --> 00:09:27.740 خانم جیانگ، شاید امشب نشه 00:09:27.980 --> 00:09:29.070 میخوام همکارام رو 00:09:29.390 --> 00:09:30.740 ببرم تمرینات تیمی 00:09:31.180 --> 00:09:31.950 تمرینات تیمی؟ 00:09:32.220 --> 00:09:33.980 از وقتی کارم رو شروع کردم 00:09:34.270 --> 00:09:35.220 هیچوقت با تیمم 00:09:35.220 --> 00:09:36.300 نرفتیم بیرون 00:09:36.300 --> 00:09:37.270 سال نو داره میرسه 00:09:37.300 --> 00:09:38.150 واسه همین دارم با بقیه 00:09:38.150 --> 00:09:38.950 میرم بیرون که ریلکس کنیم 00:09:39.510 --> 00:09:40.180 که اینطور 00:09:41.220 --> 00:09:42.830 باشه. پس چطوره 00:09:42.980 --> 00:09:43.950 فردا صبح یکم زودتر 00:09:43.950 --> 00:09:45.390 بیاید سرکار که بتونیم 00:09:45.390 --> 00:09:46.420 قرارداد رو امضا کنیم؟ 00:09:46.470 --> 00:09:47.510 اینجوری میتونم قبل از اینکه 00:09:47.510 --> 00:09:48.390 برم سرکار قرارداد رو بدم رئیسم 00:09:48.510 --> 00:09:49.620 مشکلی نیست 00:09:49.620 --> 00:09:50.150 خانم جیانگ 00:09:50.150 --> 00:09:50.660 من فردا صبح 00:09:50.660 --> 00:09:51.780 زود میام سرکار 00:09:51.830 --> 00:09:52.300 باشه؟ 00:09:52.510 --> 00:09:53.270 مرسی 00:09:53.350 --> 00:09:53.980 دیگه مزاحمتون نمیشم 00:09:54.100 --> 00:09:54.950 باید برین خوش بگذرونین 00:09:55.030 --> 00:09:55.660 خوش بگذره 00:09:55.710 --> 00:09:56.420 باشه باشه 00:09:56.620 --> 00:09:57.100 باشه. خدافظ 00:09:57.150 --> 00:09:57.540 خدافظ 00:10:02.150 --> 00:10:03.510 !بچه ها دارم میام 00:10:06.070 --> 00:10:06.510 اقا 00:10:06.780 --> 00:10:08.070 میخوام مسیرم رو به هتل عوض کنم 00:10:14.070 --> 00:10:14.980 دفعه ی پیش که رو کاناپه ی 00:10:14.980 --> 00:10:16.070 یه هتل پنج ستاره خوابیدم 00:10:16.070 --> 00:10:16.710 گفتم دیگه این 00:10:16.710 --> 00:10:17.950 بهترین لحظه ی زندگیمه 00:10:18.180 --> 00:10:18.950 انتظار نداشتم که بتونم 00:10:18.950 --> 00:10:20.100 رو این تخت بخوابم 00:10:21.510 --> 00:10:23.030 الان حتی اگه دنیا نابود شه 00:10:23.030 --> 00:10:24.220 هیچ پشیمونی ای ندارم 00:10:24.910 --> 00:10:25.540 دابائو 00:10:25.590 --> 00:10:27.070 تو اومدی دنبالم 00:10:27.390 --> 00:10:28.620 و وسط امتحانام 00:10:28.660 --> 00:10:30.070 واسم غذاهای گرون خریدی 00:10:30.390 --> 00:10:31.980 !تو واقعا دوست خوبی هستی 00:10:32.070 --> 00:10:32.540 تازه براتون 00:10:32.540 --> 00:10:34.070 کادو هم آماده کردم 00:10:34.510 --> 00:10:35.590 پاشید بگیریدشون 00:10:35.860 --> 00:10:37.270 چه کادویی؟ 00:10:38.270 --> 00:10:38.710 این 00:10:39.390 --> 00:10:40.470 شمع معطر واسه توئه 00:10:41.540 --> 00:10:42.150 بوش کن 00:10:42.350 --> 00:10:43.220 خیلی بوی خوبی میده 00:10:43.350 --> 00:10:44.660 دیدی؟ خوشت اومد؟ 00:10:44.910 --> 00:10:45.710 !عاشقشم 00:10:46.510 --> 00:10:47.350 و این هم برای شیتوئه 00:10:48.180 --> 00:10:48.740 بفرما 00:10:49.350 --> 00:10:49.860 یه ماسک چشم 00:10:49.910 --> 00:10:51.420 امیدوارم واسه سه سال بعدی خوب بخوابی 00:10:51.470 --> 00:10:52.590 مرسی 00:10:52.860 --> 00:10:53.390 شیتو 00:10:53.590 --> 00:10:54.510 اگه قبول نشی 00:10:54.510 --> 00:10:55.420 اونوقت این همه کاری که 00:10:55.420 --> 00:10:56.220 دابائو برات کرده، هدر میره 00:10:56.540 --> 00:10:57.660 !قبول میشم 00:10:58.030 --> 00:10:59.590 من تو انگلیسی و سیاست 00:10:59.620 --> 00:11:01.220 خیلی ضعیفم 00:11:01.270 --> 00:11:02.780 ولی فکر میکنم خیلی خوب تستاشون رو زدم 00:11:02.830 --> 00:11:04.780 واسه همین نگران بقیه درس ها نیستم 00:11:05.100 --> 00:11:05.830 راستی 00:11:06.350 --> 00:11:07.620 من یه خبر خوب دارم 00:11:07.980 --> 00:11:08.390 چیه؟ 00:11:08.590 --> 00:11:09.910 دیروز آرزو کردم که 00:11:09.950 --> 00:11:10.740 میخوام پولدار بشم 00:11:10.780 --> 00:11:12.070 فردا دارم میرم 00:11:12.070 --> 00:11:12.860 با هونگچا قرارداد امضا کنم 00:11:13.030 --> 00:11:14.030 !چه تصادفی 00:11:14.220 --> 00:11:16.830 !این دفعه واقعا قراره پول پارو کنم 00:11:17.300 --> 00:11:17.830 !خوش به حالت 00:11:18.780 --> 00:11:19.510 به سلامتی 00:11:19.590 --> 00:11:20.390 !بیا، به سلامتی 00:11:20.950 --> 00:11:21.740 به سلامتی 00:11:22.390 --> 00:11:24.660 من دیگه نیازی نیست که درس بخونم 00:11:24.710 --> 00:11:26.350 و تو هم داری پولدار میشی 00:11:26.350 --> 00:11:27.510 بهتر نیست یه کاری کنیم 00:11:28.070 --> 00:11:29.350 که جشن بگیریم؟ 00:11:29.710 --> 00:11:30.180 راست میگی 00:11:30.470 --> 00:11:32.910 بیاید فردا شب، تمام شب رو بریم کارائوکه 00:11:33.660 --> 00:11:35.300 خوبه. خودم برنامه ش رو میریزم 00:11:35.350 --> 00:11:36.470 !اره 00:11:36.510 --> 00:11:38.030 خیلی خوشحالم 00:11:38.710 --> 00:11:40.390 میشه به لوران هم بگم بیاد؟ 00:11:42.710 --> 00:11:44.150 اون میتونه یواشکی 00:11:44.150 --> 00:11:45.590 یکم الکل بیاره واسمون، درسته؟ 00:11:47.220 --> 00:11:49.070 چه خبر شده؟ 00:11:49.100 --> 00:11:49.980 بهت گفتم که شیتو 00:11:49.980 --> 00:11:51.270 لوران رو دوست داره. ولی تو باور نکردی 00:11:52.740 --> 00:11:53.830 !این حقیقت نداره 00:11:53.910 --> 00:11:55.270 ما فقط دو تا دوستیم 00:11:56.220 --> 00:11:56.860 دو تا دوست؟ 00:11:56.910 --> 00:11:58.030 حالا تو بیارش، خودمون 00:11:58.180 --> 00:11:59.150 میفهمیم که دوسته یا دوست پسر 00:11:59.420 --> 00:12:00.350 نمیتونی واسه ما فیلم بازی کنی 00:12:01.470 --> 00:12:02.390 دیگه باهات حرف نمیزنم 00:12:02.620 --> 00:12:04.300 حالمو بهم زدین 00:12:05.270 --> 00:12:05.660 راستی 00:12:05.780 --> 00:12:07.100 چند روز دیگه تولد دوان ژن یوئه 00:12:07.150 --> 00:12:08.030 میشه منم بهش بگم بیاد؟ 00:12:08.150 --> 00:12:08.620 باشه 00:12:09.270 --> 00:12:10.620 حتما چند تا دختر هم با خودش میاره 00:12:10.830 --> 00:12:11.620 چند تا دختر؟ 00:12:12.660 --> 00:12:13.740 امروز به چند تا از طرفدارهاش برخوردم 00:12:13.740 --> 00:12:14.710 که میخواستن بهش کادو بدن 00:12:15.220 --> 00:12:16.300 منم کادوهاشونو بردم دادم بهش 00:12:16.300 --> 00:12:16.910 و اینجوری یکم پول دراوردم 00:12:17.510 --> 00:12:18.860 ولی منم بهش کادو دادم 00:12:19.180 --> 00:12:19.860 چی بهش دادی؟ 00:12:20.070 --> 00:12:21.100 بهت نمیگم 00:12:21.910 --> 00:12:22.470 گوشیم کو؟ 00:12:24.660 --> 00:12:25.220 دابائو 00:12:25.470 --> 00:12:26.980 میتونی به داشیونگ هم بگی بیاد 00:12:28.030 --> 00:12:28.540 نه 00:12:30.830 --> 00:12:31.950 شما دوتا چتون شده؟ 00:12:32.830 --> 00:12:33.620 از دیروز حس میکنم 00:12:33.620 --> 00:12:34.860 داری عجیب رفتار میکنی 00:12:35.180 --> 00:12:35.980 !راستش رو بهمون بگو 00:12:37.180 --> 00:12:37.620 !نه 00:12:37.830 --> 00:12:38.180 !بگو 00:12:40.420 --> 00:12:40.980 ...داشیونگ 00:12:41.540 --> 00:12:42.150 منو دوست داره 00:12:42.590 --> 00:12:43.300 چی؟ 00:12:57.150 --> 00:12:58.300 نظرت در مورد کادوم چیه؟ 00:12:58.300 --> 00:13:00.180 با اینکه ارزونه 00:13:00.540 --> 00:13:02.540 ولی امیدوارم خوشت اومده باشه 00:13:36.780 --> 00:13:37.710 به داداش کوچیکه م 00:13:37.710 --> 00:13:39.420 بهترین ها رو برات میخوام 00:13:39.420 --> 00:13:40.150 و اینکه رو پای خودت وایسی 00:14:10.540 --> 00:14:12.150 دیروقت برگشتی کلید هم نداری؟ 00:14:12.860 --> 00:14:14.390 دابائو کجاست؟ 00:14:14.910 --> 00:14:16.300 اومدم یه فیلم ازش بگیرم 00:14:16.350 --> 00:14:16.950 اینجا نیست 00:14:17.300 --> 00:14:18.710 !این وقت شب پاشده اومده دم اتاق بقیه 00:14:22.860 --> 00:14:24.070 داشیونگ بهت گفت دوستت داره؟ 00:14:30.950 --> 00:14:31.830 برنگرد 00:14:32.710 --> 00:14:34.220 میترسم اگه نگام کنی 00:14:34.220 --> 00:14:35.220 جرئتش رو پیدا نکنم که بهت بگم 00:14:35.980 --> 00:14:36.710 به لطف تو 00:14:36.950 --> 00:14:38.590 بابام موافقت کرد که آشپز بشم 00:14:39.620 --> 00:14:40.350 راستش 00:14:40.510 --> 00:14:41.590 وقتی تازه باهات اشنا شده بودم 00:14:41.590 --> 00:14:42.540 باهات مثل یه دوست خوب رفتار میکردم 00:14:43.270 --> 00:14:43.710 نمیدونم 00:14:43.710 --> 00:14:44.910 کی شروع شد 00:14:46.070 --> 00:14:46.860 ولی تو 00:14:46.860 --> 00:14:48.150 توی قلبم بیشتر از یه دوست شدی 00:14:49.270 --> 00:14:50.620 میدونم یه نفر ازت متنفره 00:14:51.780 --> 00:14:52.740 ولی نیازی نیست واسش ناراحت باشی 00:14:56.710 --> 00:14:58.220 چون هنوز یه نفر هست که دوستت داشته باشه 00:15:01.710 --> 00:15:03.030 پس قضیه اینه 00:15:03.070 --> 00:15:04.220 مونده بودم واسه چی یهویی پیشنهاد دادی 00:15:04.270 --> 00:15:05.590 تو کنکور همراهیم کنی 00:15:05.620 --> 00:15:06.860 داری به این بهونه از داشیونگ قایم میشی 00:15:07.780 --> 00:15:09.150 من حتی نمیدونم چیکار باید بکنم 00:15:09.350 --> 00:15:10.740 من باهاش مثل یه دوست رفتار میکنم 00:15:10.740 --> 00:15:12.100 چرا اون احساساتش رو بهم اعتراف کرد؟ 00:15:12.540 --> 00:15:13.740 فکر میکنین باید چیکار کنم؟ 00:15:14.030 --> 00:15:15.980 خوبه که یه نفر دوستت داشته باشه. انقدر ادا درنیار 00:15:16.270 --> 00:15:17.420 داشیونگ پسر خوبیه 00:15:17.470 --> 00:15:18.510 مهربونه و باهات خیلی خوب برخورد میکنه 00:15:18.510 --> 00:15:19.390 و تازه میتونین در مورد غذا 00:15:19.390 --> 00:15:20.590 کلی باهمدیگه حرف بزنین 00:15:21.860 --> 00:15:22.980 شاید تنها ایرادش این باشه که 00:15:23.300 --> 00:15:25.180 خانواده ش خیلی پولدار نیستن؟ 00:15:26.100 --> 00:15:27.420 ولی خانواده ش 00:15:27.420 --> 00:15:29.420 سه یا چهارتا رستوران تو ووهان دارن 00:15:29.510 --> 00:15:30.780 سه چهار تا رستوران؟ 00:15:31.150 --> 00:15:33.220 داشیونگ اصلا نم پس نمیده 00:15:33.220 --> 00:15:35.100 انتظار نداشتم بچه پولدار باشه 00:15:35.100 --> 00:15:36.070 پس شما دوتا نیازی نیست که 00:15:36.070 --> 00:15:37.590 تو زندگیتون نگران پول باشین 00:15:37.590 --> 00:15:38.830 من فکر میکردم مثل من 00:15:38.830 --> 00:15:39.740 فقیره 00:15:39.740 --> 00:15:40.350 انتظار نداشتم خانواده ش 00:15:40.350 --> 00:15:41.350 به اندازه ی تو پولدار باشن 00:15:41.390 --> 00:15:42.830 پس چرا هنوز تردید داری؟؟ 00:15:43.860 --> 00:15:45.070 ولی من نمیدونم که 00:15:45.100 --> 00:15:46.540 حسم بهش دوستانه ست یا عاشقانه 00:15:49.030 --> 00:15:50.510 وقتی باهاشی خوشحالی؟ 00:15:53.780 --> 00:15:54.390 ولی 00:15:54.980 --> 00:15:56.710 فقط چون با یه نفر خوشحالی یعنی دوستش داری؟ 00:15:58.780 --> 00:15:59.270 دابائو 00:15:59.390 --> 00:16:00.860 دیگه زیادی سرت تو بازیگرا بوده 00:16:01.070 --> 00:16:01.910 واسه همین فانتزی های 00:16:01.910 --> 00:16:02.740 عجیب غریبی واسه مردا داری 00:16:02.780 --> 00:16:03.590 فکر کردی هر مردی شبیه 00:16:03.590 --> 00:16:04.620 جکسون ییه؟ 00:16:04.740 --> 00:16:05.940 راحت نیست که کسی رو 00:16:05.940 --> 00:16:07.510 پیدا کنی که وقتی باهاشی 00:16:08.150 --> 00:16:09.030 بتونه خوشحالت کنه 00:16:09.710 --> 00:16:10.300 من فکر میکنم 00:16:10.590 --> 00:16:11.740 تا زمانی که حس کنی 00:16:11.740 --> 00:16:12.660 تا وقتی باهاشی 00:16:12.710 --> 00:16:13.590 از وقتی که داری 00:16:13.740 --> 00:16:14.620 ویدئو گیم بازی میکنی خوشحال تری 00:16:14.710 --> 00:16:15.590 یعنی دوستش داری 00:16:18.220 --> 00:16:19.390 بذار بهش فکر کنم 00:16:26.030 --> 00:16:26.590 شیتو 00:16:27.150 --> 00:16:28.620 سرخ شدی 00:16:29.270 --> 00:16:31.350 ...الان اونی که گفتی 00:16:31.390 --> 00:16:32.350 خفه شو 00:16:35.710 --> 00:16:36.780 این گردن اردکه خیلی خوشمزس 00:16:37.470 --> 00:16:38.030 یکم بخور 00:16:40.180 --> 00:16:40.830 به سلامتی 00:16:42.070 --> 00:16:42.860 به سلامتی 00:16:42.860 --> 00:16:43.510 بیاید 00:16:58.660 --> 00:17:03.980 [اگه الان برنگردین درو قفل میکنم] 00:17:07.780 --> 00:17:10.060 [ما امشب رو با شیتو بیرونیم. واسه همین برنمیگردیم خوابگاه] 00:17:16.099 --> 00:17:20.780 [وو هائو] 00:17:30.230 --> 00:17:31.460 من و له داریم تو رستوران 00:17:31.460 --> 00:17:33.220 کنار دانشگاهت چای و 00:17:33.220 --> 00:17:34.180 خوراکی میخوریم 00:17:34.420 --> 00:17:35.140 اگه هنوز نخوابیدی 00:17:35.140 --> 00:17:36.060 خوشحال میشیم بیای 00:17:36.260 --> 00:17:38.100 میتونیم در مورد برنامه ی کاریت هم حرف بزنیم 00:17:45.140 --> 00:17:46.260 فکر نمیکنم اون 00:17:46.260 --> 00:17:47.660 نوشیدنی های مضر رو بخوری 00:17:49.180 --> 00:17:49.660 مرسی 00:17:50.710 --> 00:17:52.020 ولی حتی آب هم نمیخورم 00:17:53.870 --> 00:17:55.180 اگه دیر وقت آب بخورم 00:17:55.470 --> 00:17:57.110 فرداش صورتم خیلی باد میکنه 00:17:57.630 --> 00:17:58.420 نیازی نیست انقدر به خودت سختی بدی 00:17:58.830 --> 00:17:59.870 چرا ندم؟ 00:18:00.380 --> 00:18:01.540 این یکی از اصول زندگیمه 00:18:02.780 --> 00:18:03.420 خب 00:18:04.540 --> 00:18:05.590 دیگه چه اصولی 00:18:05.590 --> 00:18:07.260 تو زندگیت داری؟ 00:18:07.300 --> 00:18:08.020 بهم بگو 00:18:08.020 --> 00:18:09.260 خیلی زیادن 00:18:10.470 --> 00:18:11.110 ،من شکر 00:18:12.070 --> 00:18:14.780 چربی بالا، غذای تند و کربوهیدرات رو حذف کردم 00:18:15.350 --> 00:18:16.660 فقط تا وقتی نیمه سیر بشم غذا میخورم 00:18:17.180 --> 00:18:17.900 و بعد از ناهار هم چیزی نمیخورم 00:18:18.660 --> 00:18:19.260 همه ی اینا 00:18:19.260 --> 00:18:21.070 قوانین رژیمن 00:18:21.900 --> 00:18:23.660 تو زندگی چی؟ 00:18:25.870 --> 00:18:27.590 یکی از مهم ترین اصول زندگیم اینه که 00:18:28.780 --> 00:18:29.660 باید قبل از ساعت 00:18:29.660 --> 00:18:31.070 ده و نیم برم بخوابم 00:18:31.630 --> 00:18:32.710 دلیل اینکه قبول کردم 00:18:33.070 --> 00:18:34.020 که این ساعت 00:18:34.350 --> 00:18:35.420 بیام دیدنتون اینه که 00:18:35.780 --> 00:18:37.300 میخواستم شخصا بهتون بگم 00:18:38.180 --> 00:18:39.180 که میخوام برگردم به 00:18:39.180 --> 00:18:40.500 بلاگر زیبایی بودن 00:18:43.420 --> 00:18:45.470 من همه ی این اصول سخت رو 00:18:45.830 --> 00:18:47.340 ساختم و ازشون پیروی میکنم 00:18:47.340 --> 00:18:48.260 که بتونم تو زمینه ی زیبایی فعالیت کنم 00:18:49.750 --> 00:18:50.750 این رویای منه 00:18:54.020 --> 00:18:55.110 خوبه که یه رویا داشته باشی 00:18:56.350 --> 00:18:57.420 ولی باید ثابت کنی که 00:18:57.900 --> 00:18:58.990 میتونی به اون رویا برسی 00:18:59.990 --> 00:19:01.180 آ له بهم 00:19:01.180 --> 00:19:02.630 در مورد موقعیتت گفت 00:19:04.020 --> 00:19:05.660 تو الان حتی نمیتونی 00:19:05.660 --> 00:19:06.590 گوشت بفروشی 00:19:06.630 --> 00:19:07.780 چطور میتونی بهم ثابت کنی که 00:19:07.870 --> 00:19:09.070 میتونی تو زمینه ی زیبایی موفق بشی؟ 00:19:20.780 --> 00:19:21.540 چی شده؟ 00:19:22.300 --> 00:19:24.180 پیامی که تو گروه فرستادم رو ببین 00:19:24.230 --> 00:19:25.230 هنوز جواب نداده 00:19:26.830 --> 00:19:28.260 احتمالا هنوز از دستم عصبانیه 00:19:33.900 --> 00:19:34.660 چیز خاصی نیست 00:19:35.540 --> 00:19:37.020 فردا وقتی رفتیم کارائوکه 00:19:37.260 --> 00:19:38.140 بیا به اونم بگیم بیاد 00:19:38.870 --> 00:19:39.380 و بعد 00:19:39.420 --> 00:19:41.300 همه بهش حرف های خوب میزنن 00:19:41.750 --> 00:19:43.180 اون به غرورش اهمیت میده 00:19:43.300 --> 00:19:44.470 اگه جلوی همه بخوای باهاش آشتی کنی 00:19:44.830 --> 00:19:46.070 قطعا میبخشتت 00:19:46.990 --> 00:19:47.470 واقعا اینطوری فکر میکنی؟ 00:19:47.540 --> 00:19:48.300 اره 00:19:51.380 --> 00:19:51.950 پس بیخیالش شو 00:19:53.710 --> 00:19:54.230 اونو ببین 00:19:57.260 --> 00:19:57.750 بگیر بخواب 00:20:02.630 --> 00:20:03.660 شب بخیر 00:20:03.660 --> 00:20:05.070 ماسکش رو بردار 00:20:07.140 --> 00:20:08.070 چراغا رو خاموش میکنم 00:20:28.660 --> 00:20:30.300 [درخواست سرمایه گذاری] 00:20:59.420 --> 00:21:02.420 [هونگچا با گائودینگ همکاری میکند- هونگچا سرمایه گذاری گائودینگ را قبول کرده] 00:21:17.060 --> 00:21:19.820 [اقای دینگ] 00:21:25.420 --> 00:21:25.830 اقای دینگ 00:21:26.660 --> 00:21:27.470 باید بهم توضیح بدین 00:21:27.470 --> 00:21:28.230 چه خبر شده؟ 00:21:29.070 --> 00:21:29.540 مگه نگفتین هونگچا 00:21:29.540 --> 00:21:30.260 همیشه سر قولش میمونه؟ 00:21:30.260 --> 00:21:30.900 [هونگچا با گائودینگ همکاری میکند- هونگچا سرمایه گذاری گائودینگ را قبول کرده] همیشه سر قولش میمونه؟ 00:21:30.900 --> 00:21:31.140 [هونگچا با گائودینگ همکاری میکند- هونگچا سرمایه گذاری گائودینگ را قبول کرده] 00:21:31.140 --> 00:21:32.220 از اونجایی که [هونگچا با گائودینگ همکاری میکند- هونگچا سرمایه گذاری گائودینگ را قبول کرده] 00:21:32.220 --> 00:21:32.620 با پولینگ برای سرمایه گذاری [هونگچا با گائودینگ همکاری میکند- هونگچا سرمایه گذاری گائودینگ را قبول کرده] 00:21:32.620 --> 00:21:33.220 با پولینگ برای سرمایه گذاری 00:21:33.220 --> 00:21:33.740 به توافق رسیدین 00:21:33.740 --> 00:21:34.990 !دیگه نظرتون برنمیگرده 00:21:38.750 --> 00:21:39.870 من میخواستم 00:21:39.950 --> 00:21:41.260 سر قولم با پولینگ بمونم 00:21:42.350 --> 00:21:43.110 ولی میدونین چیه؟ 00:21:44.350 --> 00:21:45.180 همین دیروز 00:21:45.660 --> 00:21:46.990 گائودینگ مبلغ رو برد بالا 00:21:47.780 --> 00:21:48.630 و از مبلغ پیشنهادی شما 00:21:48.630 --> 00:21:49.870 ده ملیون یوان بالاتره 00:21:53.950 --> 00:21:54.710 اها که اینطور 00:21:55.540 --> 00:21:56.540 پس میشه قول رو 00:21:56.540 --> 00:21:57.350 خرید 00:21:58.070 --> 00:21:58.990 ده ملیون یوان کافیه براش 00:22:01.140 --> 00:22:01.950 خانم جیانگ، الان میدونم که 00:22:02.590 --> 00:22:03.350 تو چشم شما 00:22:03.710 --> 00:22:05.300 من کار بدی کردم که 00:22:05.540 --> 00:22:06.590 قولم رو به خاطر 00:22:07.300 --> 00:22:07.990 ده ملیون یوان شکوندم 00:22:09.830 --> 00:22:10.590 میتونین سرزنشم کنین 00:22:11.110 --> 00:22:12.300 حتی اگه بخواین میتونین منو بزنین 00:22:13.180 --> 00:22:14.950 ولی من هم باید از خودم دفاع کنم 00:22:17.990 --> 00:22:18.950 یه نگاهی به اونا بندازین 00:22:19.990 --> 00:22:20.780 واسه شش ماه گذشته 00:22:21.350 --> 00:22:23.110 هر روز ما هجده ساعت 00:22:23.140 --> 00:22:24.260 کار میکردیم 00:22:24.540 --> 00:22:25.180 بعضی هاشون 00:22:25.180 --> 00:22:26.590 دیگه اینجا زندگی میکردن 00:22:26.950 --> 00:22:28.230 فکر میکنین هرماه چقدر 00:22:28.230 --> 00:22:28.950 پول درمیاوردن؟ 00:22:30.470 --> 00:22:31.140 سه هزار یوان 00:22:34.140 --> 00:22:35.420 من هر شب نمیتونستم بخوابم 00:22:36.540 --> 00:22:37.780 میترسیدم فردا صبحش بیدار شم 00:22:38.750 --> 00:22:39.900 و بفهمم هونگچا نابود شده 00:22:42.110 --> 00:22:42.710 بهتون گفتم که 00:22:42.710 --> 00:22:44.260 آرزوی سال توم اینه که 00:22:44.470 --> 00:22:46.070 من و کسایی که دورمن 00:22:46.110 --> 00:22:47.070 پولدار بشن 00:22:47.110 --> 00:22:48.070 چرا؟ 00:22:50.420 --> 00:22:51.590 چون ما هممون درد فقر رو کشیدیم 00:23:03.470 --> 00:23:04.350 میخواستم بدونم 00:23:05.470 --> 00:23:06.110 هنوز امکانش هست 00:23:06.110 --> 00:23:07.350 که ما شریک سرمایه گذاریتون بشیم؟ 00:23:09.950 --> 00:23:11.590 ما یه قرارداد انحصاری 00:23:12.420 --> 00:23:13.750 با گائودینگ امضا کردیم 00:23:17.500 --> 00:23:18.300 پس گائودینگ تمام این مدت 00:23:18.300 --> 00:23:19.230 هدف اصلی شما بوده 00:23:19.710 --> 00:23:21.180 ما واسه رد گم کنی بودیم 00:23:21.990 --> 00:23:22.590 نه 00:23:23.070 --> 00:23:24.470 قسم میخورم اینطور نیست 00:23:24.590 --> 00:23:25.780 من همون روزی که از 00:23:25.780 --> 00:23:26.420 شرکتتون اومدم بیرون 00:23:26.470 --> 00:23:27.830 رفتم دیدن کارمندهای گائودینگ 00:23:27.830 --> 00:23:28.830 پس دیروز وقتی بهم گفتین 00:23:28.830 --> 00:23:29.470 دارین با تیمتون میرین بیرون 00:23:29.470 --> 00:23:30.350 بهم دروغ گفتین؟ 00:23:30.350 --> 00:23:31.470 در واقع شما با 00:23:31.470 --> 00:23:32.180 کارمندهای گائودینگ بودین؟ 00:23:32.180 --> 00:23:34.020 من با بقیه افراد تیم رفتم بیرون 00:23:34.990 --> 00:23:36.140 فقط اینکه کارمندهای گائودینگ 00:23:36.180 --> 00:23:37.020 تا هتلی که توش موندیم 00:23:37.020 --> 00:23:38.230 دنبالمون اومدن 00:23:39.110 --> 00:23:40.020 و تا ساعت دو شب 00:23:40.020 --> 00:23:41.020 منتظر موندن 00:23:41.020 --> 00:23:53.020 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:24:03.660 --> 00:24:04.260 مدیر ژو 00:24:05.020 --> 00:24:05.990 عذرمیخوام 00:24:07.140 --> 00:24:08.630 من پروژه رو خراب کردم 00:24:11.380 --> 00:24:13.580 میدونم که این دفعه اشتباه بزرگی کردم 00:24:13.580 --> 00:24:14.180 چی باعث شد این اشتباه رو بکنی؟ 00:24:15.260 --> 00:24:17.260 من مثل رقبامون زیاد پیگیر نبودم 00:24:17.750 --> 00:24:19.780 اگه واقعا میخواستم قرارداد رو ببندم 00:24:20.260 --> 00:24:21.020 باید تا پارتیشون 00:24:21.020 --> 00:24:22.950 همراهشون میرفتم 00:24:23.180 --> 00:24:24.380 تازه متوجه شدم که 00:24:24.870 --> 00:24:26.140 سرمایه گذاری 00:24:26.140 --> 00:24:27.470 صنعتیه که هر ثانیه توش مهمه 00:24:28.870 --> 00:24:29.870 نباید واسه هیچ چیز 00:24:29.870 --> 00:24:31.300 تا روز بعد منتظر موند 00:24:31.350 --> 00:24:32.300 حالا که خودت متوجه شدی 00:24:32.300 --> 00:24:33.870 من حرف دیگه ای ندارم 00:24:36.180 --> 00:24:36.700 برو بیرون 00:24:39.420 --> 00:24:40.950 گفتم برو 00:25:32.500 --> 00:25:33.620 من همه چیز رو از دست دادم 00:25:45.710 --> 00:25:46.540 سلام به همگی 00:25:46.540 --> 00:25:47.020 به لایو من 00:25:47.020 --> 00:25:48.020 خوش اومدین 00:25:48.020 --> 00:25:48.750 من چی چی هستم 00:25:49.070 --> 00:25:50.260 چیزی که امروز میخوام بهتون پیشنهاد بدم 00:25:50.300 --> 00:25:51.750 یه چیز ارزونه که 00:25:51.750 --> 00:25:52.780 کاملا ارزش پولتون رو داره 00:25:53.140 --> 00:25:54.380 واسه دانش آموزهایی که 00:25:54.380 --> 00:25:55.420 میخوان یه ناهار سریع بخورن 00:25:55.470 --> 00:25:56.630 یا تو بعدازظهر یه خوراکی بخورن خوبه 00:25:56.660 --> 00:25:57.900 میخواین از اون یاد بگیرم؟ 00:26:00.950 --> 00:26:02.660 گوشت ویژیلونگ رو میگم 00:26:02.660 --> 00:26:03.660 ببینش 00:26:03.710 --> 00:26:04.950 حرکاتش کاملا جدین 00:26:05.300 --> 00:26:06.420 و حالت های صورتش خوبه 00:26:06.900 --> 00:26:07.710 بیننده ها از این مجری 00:26:08.830 --> 00:26:10.020 بیشتر از هرکس دیگه ای خوششون میاد 00:26:11.380 --> 00:26:12.830 فقط مشتری های سطح پایین 00:26:13.540 --> 00:26:15.540 از همچین مجری سطح پایینی خوششون میاد 00:26:18.110 --> 00:26:19.870 بلاگر زیبایی بودن خیلی کار شیکیه 00:26:20.630 --> 00:26:21.830 ولی الان کی تو رو میشناسه؟ 00:26:23.470 --> 00:26:25.420 با اینکه تیپش یکم قدیمیه 00:26:25.900 --> 00:26:26.870 ولی تا وقتی که با فروختن گوشت 00:26:27.230 --> 00:26:29.140 بتونه معروف بشه 00:26:30.110 --> 00:26:31.950 شرکت یه تغییر درست حسابی توش ایجاد میکنه 00:26:32.540 --> 00:26:34.180 و اون تبدیل به یه دختر زیبا میشه 00:26:34.900 --> 00:26:35.630 واسه بیننده ها 00:26:35.630 --> 00:26:36.990 سورپرایز خوبی هم میشه 00:26:37.710 --> 00:26:38.500 تا اونموقع 00:26:38.990 --> 00:26:41.020 اون به راحتی میتونه به یه 00:26:41.070 --> 00:26:42.110 بلاگر زیبایی تبدیل بشه 00:26:42.900 --> 00:26:43.870 در صورتی که تو رو 00:26:43.900 --> 00:26:45.140 هنوز کسی نمیشناسه 00:26:49.470 --> 00:26:50.710 من به رویات احترام میذارم 00:26:51.900 --> 00:26:52.660 ولی تو اول 00:26:53.710 --> 00:26:55.500 باید پایه های رسیدن به رویات رو داشته باشی 00:27:00.870 --> 00:27:02.300 میشه یکم باکلاس تر باشی؟ 00:27:02.420 --> 00:27:03.500 ارزشش رو داره که تو ویچت پستش کنی؟ 00:27:05.140 --> 00:27:07.300 !اخه اون شیرینی خامه ای میشلین* بود رستوران معروف* 00:27:07.350 --> 00:27:08.750 وقتی که فقط یه گاز ازش زدم از دستم افتاد 00:27:08.750 --> 00:27:09.380 خیلی حیف شد 00:27:09.380 --> 00:27:10.070 !بیخیال 00:27:10.110 --> 00:27:11.750 داشیونگ ممکنه پستت رو بیبنه 00:27:12.750 --> 00:27:13.140 !درسته 00:27:13.180 --> 00:27:14.630 باید همین الان پاکش کنم 00:27:15.780 --> 00:27:16.300 وای خدا 00:27:16.590 --> 00:27:17.630 اگه ببینتش میمیرم 00:27:35.950 --> 00:27:36.900 دابائو 00:27:37.870 --> 00:27:38.780 تو میتونی بری 00:27:38.780 --> 00:27:40.070 من مستقیم میرم سر امتحان 00:27:40.660 --> 00:27:41.750 پس منم برمیگردم که یکم بخوابم 00:27:47.660 --> 00:27:48.230 ببخشید 00:27:48.420 --> 00:27:49.500 شما همسر اقای ژائو چانگمینگ 00:27:49.710 --> 00:27:50.780 هستین؟ 00:27:52.020 --> 00:27:52.870 و شما؟ 00:27:53.710 --> 00:27:56.020 من یه خبرنگار تو زمینه ی مالی هستم 00:27:56.110 --> 00:27:56.830 اسمم جیانگ شیائوگوئوئه 00:27:57.780 --> 00:27:58.260 ببخشید 00:27:58.630 --> 00:27:59.950 من نمیخوام در مورد همسرم حرف بزنم 00:28:00.180 --> 00:28:00.950 نه نه 00:28:01.230 --> 00:28:02.660 من نمیخوام در مورد 00:28:03.230 --> 00:28:04.070 شوهرتون مصاحبه کنم 00:28:04.070 --> 00:28:05.180 میخوام از خودتون مصاحبه بگیرم 00:28:05.630 --> 00:28:06.110 من؟ 00:28:06.260 --> 00:28:06.660 بله 00:28:07.540 --> 00:28:08.470 چرا میخواین از من مصاحبه بگیرین؟ 00:28:09.350 --> 00:28:10.230 فقط واسه اینکه 00:28:11.020 --> 00:28:12.380 من طرفدار شمام 00:28:12.590 --> 00:28:13.590 من حتی دفعه ی پیش 00:28:13.590 --> 00:28:14.180 رفتم به 00:28:14.180 --> 00:28:15.180 نمایشگاه وی آی پیتون 00:28:16.470 --> 00:28:18.380 ما میخوایم نظر شما رو 00:28:18.540 --> 00:28:20.070 درر مورد 00:28:20.380 --> 00:28:21.260 هنر 00:28:21.750 --> 00:28:22.300 بازار 00:28:22.350 --> 00:28:24.260 و وضعیت فعلی 00:28:24.660 --> 00:28:25.870 سرمایه گذاری 00:28:26.110 --> 00:28:27.710 و روابط بدونیم 00:28:27.830 --> 00:28:28.590 یه چیزایی در مورد 00:28:28.590 --> 00:28:30.070 تلاقی هنر و سرمایه گذاری 00:28:30.110 --> 00:28:30.660 اینا 00:28:31.750 --> 00:28:33.070 من یکم دیگه کار دارم 00:28:33.380 --> 00:28:34.350 میشه به اندازه ی نوشیدن 00:28:34.710 --> 00:28:36.140 یه فنجون قهوه وقتتون رو بگیرم؟ 00:28:36.990 --> 00:28:37.710 از این سمت لطفا 00:28:41.070 --> 00:28:42.020 در مورد نقاشی 00:28:42.070 --> 00:28:42.780 من کارهای 00:28:42.780 --> 00:28:44.230 استادهای امپرسیونیست رو دوست دارم 00:28:44.380 --> 00:28:46.540 واسه همین من از کار 00:28:46.540 --> 00:28:47.500 استادان پست مدرن 00:28:47.830 --> 00:28:49.230 تقلید میکنم 00:28:52.110 --> 00:28:52.870 چیز دیگه ای هست؟ 00:28:52.900 --> 00:28:53.900 اگه تمومه باید برم 00:28:55.380 --> 00:28:55.990 ...خب 00:28:56.470 --> 00:28:57.470 یه سوالی دارم 00:28:57.470 --> 00:28:58.470 که خیلی دلم میخواد ازتون بپرسم 00:28:58.590 --> 00:29:00.110 شوهرتون 00:29:01.110 --> 00:29:02.780 کارشما رو به عنوان یه نقاش حمایت میکنه؟ 00:29:03.710 --> 00:29:04.590 اون کاملا ازم حمایت میکنه 00:29:05.350 --> 00:29:06.140 قبلا 00:29:06.140 --> 00:29:07.420 وقتی فقیر بودیم 00:29:07.900 --> 00:29:08.900 بهم گفت کنه 00:29:09.180 --> 00:29:10.140 وقتی پولدار بشیم 00:29:10.300 --> 00:29:11.140 واسم تو خونه مون 00:29:11.140 --> 00:29:11.780 یه استودیو میسازه 00:29:12.780 --> 00:29:13.630 عزیزم 00:29:13.900 --> 00:29:14.870 پس اینجا بودی 00:29:15.540 --> 00:29:16.300 ببخشید 00:29:16.500 --> 00:29:17.630 امروز خیلی ترافیک بود 00:29:17.990 --> 00:29:18.590 مشکلی نیست 00:29:18.590 --> 00:29:19.230 اتفاقی یه خبرنگار رو دیدم 00:29:19.230 --> 00:29:20.140 واسه همین یه صحبت کوتاه داشتیم 00:29:21.180 --> 00:29:21.830 خب کارمون تمومه؟ 00:29:21.990 --> 00:29:22.990 من وقت اسپای هتل رو 00:29:22.990 --> 00:29:24.260 پونزده دقیقه عقب انداختم 00:29:24.500 --> 00:29:25.870 بیا بریم پایین پس 00:29:26.660 --> 00:29:28.780 میخواین برین اسپا؟ 00:29:28.830 --> 00:29:29.230 بله 00:29:29.260 --> 00:29:30.780 من تنهاتون میذارم 00:29:31.110 --> 00:29:31.630 ممنون 00:29:32.180 --> 00:29:33.110 من باید ازتون تشکر کنم 00:29:33.140 --> 00:29:33.950 باشه. خدافظ 00:29:41.540 --> 00:29:42.750 فکر کنم این دفعه داده ها خوب باشن 00:29:43.300 --> 00:29:44.420 من هم فکر میکنم این دفعه 00:29:44.420 --> 00:29:45.300 کارمون خوب بود 00:29:47.020 --> 00:29:47.630 شیائو ژانگ 00:29:48.070 --> 00:29:48.750 له گه 00:29:49.350 --> 00:29:50.470 لایو امروز چی چی 00:29:50.660 --> 00:29:52.020 از طرف بیننده ها پاسخ های مشتاقانه ای گرفت 00:29:52.110 --> 00:29:53.590 داده ها باید تو رده بندی اول باشن 00:29:53.990 --> 00:29:54.710 امروز بقیه دارن 00:29:54.710 --> 00:29:55.780 کیکی که تازه باهاشون قرارداد بستیم رو میفروشن 00:29:56.260 --> 00:29:57.070 فکر کنم شما تنها مجری هستین 00:29:57.070 --> 00:29:58.020 که گوشت میفروشه 00:29:58.230 --> 00:29:59.950 تو 373 تا پرس کوچیک 00:30:00.350 --> 00:30:01.630 و 86 تا پرس بزرگ فروختی 00:30:02.350 --> 00:30:02.950 بدک نیست 00:30:04.380 --> 00:30:05.380 گفتم که خوبه - نه صبر کنین - 00:30:06.300 --> 00:30:07.420 الان یه نفر دیگه لایوه 00:30:07.590 --> 00:30:08.780 یه مجری دیگه هم هست که داره گوشت میفروشه 00:30:08.870 --> 00:30:09.950 و 286 تا پرس کوچیک 00:30:10.260 --> 00:30:11.140 و 54 تا پرس بزرگ سفارش گرفته 00:30:11.420 --> 00:30:12.380 داده هاش هنوز هم دارن میرن بالا 00:30:12.750 --> 00:30:13.110 کیه؟ 00:30:16.420 --> 00:30:17.380 پسرهای خوشتیپ 00:30:17.420 --> 00:30:18.380 !بخریدش 00:30:18.380 --> 00:30:20.180 !گوشت هامون خوشمزه ن 00:30:20.630 --> 00:30:21.950 !براتون بوس میفرستم 00:30:21.950 --> 00:30:23.630 میتونین ظهر کامل بخورین 00:30:23.630 --> 00:30:25.380 و شب سی درصدش رو بخورین 00:30:25.380 --> 00:30:27.020 من خیلی ناز واستون میچرخم -_- 00:30:27.950 --> 00:30:28.540 خیلی خب 00:30:28.590 --> 00:30:29.710 از چی فانگهه 00:30:29.780 --> 00:30:31.230 خیلی ممنونم 00:30:31.420 --> 00:30:33.470 که صد پرس کوچیک رو خرید 00:30:33.500 --> 00:30:35.470 و "ژو کای شیطان" که 00:30:35.470 --> 00:30:37.230 پنج پرس بزرگ سفارش داد 00:30:37.420 --> 00:30:38.180 واستون قلب میفرستم 00:30:38.630 --> 00:30:39.950 اگه بقیه هم میخوان 00:30:40.110 --> 00:30:41.750 که اینکارو براشون بکنم 00:30:41.750 --> 00:30:43.110 میتونین بزنین رو لینکی که 00:30:43.140 --> 00:30:44.300 پایین صفحه هست 00:30:44.420 --> 00:30:45.500 اگه بیشتر از پونصد یوان خرج کنین 00:30:45.540 --> 00:30:46.420 میتونین ازم 00:30:46.500 --> 00:30:47.260 یه چشمک هدیه بگیرین 00:30:47.750 --> 00:30:49.180 با پرداخت هزار یوان 00:30:49.230 --> 00:30:50.350 آیدیتون رو میخونم 00:30:50.350 --> 00:30:51.420 و ازتون تشکر میکنم 00:30:51.750 --> 00:30:52.260 اگه بیشتر از 00:30:52.630 --> 00:30:54.140 ده هزار یوان خرید کنین 00:30:54.180 --> 00:30:55.260 من 00:30:55.300 --> 00:30:56.470 واستون آهنگ میخونم 00:30:56.660 --> 00:30:57.020 خیلی خب 00:30:57.070 --> 00:30:58.380 ولی لایو امروز 00:30:58.420 --> 00:30:59.500 دیگه تموم شده 00:30:59.710 --> 00:31:00.830 خیلی خوشحالم 00:31:00.870 --> 00:31:02.870 که تونستم باهاتون وقت بگذرونم 00:31:02.870 --> 00:31:04.070 واقعا خوشحالم 00:31:04.110 --> 00:31:04.900 !دوستتون دارم 00:31:05.300 --> 00:31:05.950 !ماچ 00:31:18.020 --> 00:31:18.710 شوانگ جیه 00:31:19.260 --> 00:31:19.750 چی فکر میکنی؟ 00:31:20.420 --> 00:31:21.230 واسه کسی که 00:31:22.140 --> 00:31:23.990 تو زنجیره ی تحقیر شدن 00:31:24.630 --> 00:31:25.500 از همه پایین تره، بد نبودم درسته؟ 00:31:26.780 --> 00:31:28.070 فکر میکردم از لایو گذاشتن خوشت نمیاد؟ 00:31:28.230 --> 00:31:29.140 نه نمیاد 00:31:30.710 --> 00:31:31.350 ولی از اینکه بهم از بالا 00:31:31.350 --> 00:31:32.500 به پایین نگاه بشه بیشتر بدم میاد 00:31:42.950 --> 00:31:43.500 شوانگ جیه 00:31:45.470 --> 00:31:46.500 من هنوزم منیجرتم درسته؟ 00:31:46.990 --> 00:31:47.630 ببخشید 00:31:48.780 --> 00:31:50.300 من با منیجرم قرار دارم 00:31:53.180 --> 00:31:54.230 کدوم منیجر؟ 00:32:06.110 --> 00:32:06.590 چی؟ 00:32:07.630 --> 00:32:09.140 امشب برنامه داری؟ 00:32:12.350 --> 00:32:12.750 یا بذار اینجوری بپرسم 00:32:13.590 --> 00:32:14.140 جیانگ شیائوگوئو 00:32:14.140 --> 00:32:15.070 امشب برنامه داره؟ 00:32:15.260 --> 00:32:16.300 میشه بهش بگی که میخوام ازش بخوام باهام قرار بذاره؟ 00:32:17.990 --> 00:32:18.470 بیخیال شو 00:32:19.230 --> 00:32:19.830 چرا؟ 00:32:22.230 --> 00:32:22.900 جیه 00:32:24.540 --> 00:32:25.990 بیا امشب بریم کارائوکه 00:32:25.990 --> 00:32:27.350 فکر کن واسه جشن گرفتن تولدته 00:32:27.350 --> 00:32:27.950 ولی اگه 00:32:27.950 --> 00:32:28.870 برنامه داری که ولش کن 00:32:30.350 --> 00:32:30.830 دیگه کی میاد؟ 00:32:31.870 --> 00:32:33.110 شیائوگوئو، شیتو و بقیه بچه ها 00:32:33.110 --> 00:32:33.950 کی دیگه میخواد بیاد 00:32:34.500 --> 00:32:35.300 میتونم بیام 00:32:35.470 --> 00:32:36.750 لباسم رو عوض میکنم و میام 00:32:40.780 --> 00:32:42.500 همین الان اسم شیائوگوئو رو شنیدم 00:32:42.990 --> 00:32:43.990 نمیشه منم با خودت ببری؟ 00:32:44.990 --> 00:32:45.420 امکان نداره 00:32:47.420 --> 00:32:48.630 چون اون دوست پسر داره 00:32:49.540 --> 00:32:50.230 جدی؟ 00:32:50.420 --> 00:32:51.230 و دوست پسرش هم 00:32:52.020 --> 00:32:52.750 قدبلند 00:32:53.230 --> 00:32:53.990 خوشتیپ 00:32:53.990 --> 00:32:54.710 و پولداره 00:32:55.750 --> 00:32:56.350 تو 00:32:57.830 --> 00:32:58.380 واسش زیادی بلندی 00:32:58.990 --> 00:32:59.590 بیخیال شو 00:33:02.470 --> 00:33:03.870 اون دوست پسر داره؟ 00:33:06.470 --> 00:33:09.420 تولدت مبارک 00:33:09.710 --> 00:33:12.710 تولدت مبارک 00:33:12.870 --> 00:33:15.660 تولد ژنیوی عزیز مبارک 00:33:16.420 --> 00:33:17.350 بذارش 00:33:17.990 --> 00:33:20.780 تولدت مبارک 00:33:20.830 --> 00:33:22.950 تولدت مبارک 00:33:25.260 --> 00:33:25.990 خیلی خب بچه ها 00:33:25.990 --> 00:33:27.380 !از غذاها و نوشیدنی ها لذت ببرین و خوش بگذرونین 00:33:27.420 --> 00:33:28.070 مهمون منین! زودباشین 00:33:28.300 --> 00:33:28.590 بفرما 00:33:30.140 --> 00:33:31.500 من این آهنگ رو انتخاب کردم 00:33:32.300 --> 00:33:33.990 شیائوگوئو، میتونی این آهنگ رو بخونی؟ 00:33:35.660 --> 00:33:36.590 من میخونمش 00:33:37.870 --> 00:33:39.110 بیا با خواهرت بخون 00:33:40.540 --> 00:33:41.660 با خواهرت بخونش 00:33:42.140 --> 00:33:43.230 ♪صدای بارون رو شنیدم که♪ 00:33:43.230 --> 00:33:46.900 ♪روی سبزه ها میریزه♪ 00:33:48.230 --> 00:33:49.350 ♪صدای زنگ مدرسه رو♪ 00:33:49.350 --> 00:33:53.500 ♪از دوردست ها شنیدم♪ 00:33:54.140 --> 00:33:55.140 ♪ولی صدای تو رو♪ 00:33:55.140 --> 00:33:58.590 ♪نشنیدم♪ 00:33:58.990 --> 00:33:59.830 ♪اسمم رو♪ 00:34:00.380 --> 00:34:04.350 ♪صدا بزن♪ 00:34:06.380 --> 00:34:08.540 ♪وقتی عاشقت شدم♪ 00:34:08.540 --> 00:34:11.429 ♪نمیدونستم عشق چیه♪ 00:34:12.540 --> 00:34:17.909 ♪و وقتی از هم جدا شدیم متوجه شدم♪ 00:34:18.739 --> 00:34:21.219 ♪چرا نفهمیده بودم♪ 00:34:21.260 --> 00:34:23.190 ♪...تو رو دیدم♪ 00:34:23.190 --> 00:34:23.980 چی شده؟ 00:34:24.500 --> 00:34:25.460 امتحانت که تموم شد 00:34:25.500 --> 00:34:26.540 چرا هنوز خوشحال نیستی؟ 00:34:31.219 --> 00:34:32.219 من خیلی خوشحالم 00:34:32.739 --> 00:34:33.699 واقعا خوشحالم 00:34:33.780 --> 00:34:34.909 بیا بریم آهنگ بخونیم 00:34:35.020 --> 00:34:40.300 ♪با دنبال کردن شهاب سنگ های آسمون♪ 00:34:40.300 --> 00:34:44.909 ♪مردم خیالشون راحت شد و یادشون رفت♪ 00:34:44.909 --> 00:34:47.630 ♪که چه کسی همون جای همیشگی♪ 00:34:47.630 --> 00:34:52.190 ♪منتظرشونه♪ 00:34:52.190 --> 00:34:53.780 ♪تو همون کسی هستی♪ 00:34:53.780 --> 00:34:56.980 ♪که میخوام تا ابد نگهش دارم♪ 00:34:56.980 --> 00:34:59.500 ♪من نفهمیده بودم♪ 00:34:59.540 --> 00:35:02.910 ♪که انقدر به عشقم نزدیکم♪ 00:35:03.190 --> 00:35:07.670 ♪تو میخواستی به خاطر من در برابر دنیا قرار بگیری♪ 00:35:07.780 --> 00:35:09.190 حالت چطوره؟ 00:35:10.590 --> 00:35:12.460 خوبم. خیلی خوب 00:35:19.830 --> 00:35:20.430 شوانگ جیه 00:35:21.020 --> 00:35:21.700 تو این روزا چیکار میکنی؟ 00:35:27.020 --> 00:35:28.260 داره بهم خوش میگذره 00:35:28.300 --> 00:35:28.910 مخصوصا بعد از اینکه 00:35:28.910 --> 00:35:29.940 یه منیجر جدید پیدا کردم 00:35:30.350 --> 00:35:32.700 !کارم ترکونده 00:35:34.070 --> 00:35:35.430 ولی مگه تو لایو نمیذاری 00:35:35.700 --> 00:35:37.070 و گوشت نمیفروشی؟ 00:35:39.590 --> 00:35:40.460 از کجا میدونی؟ 00:35:40.500 --> 00:35:41.830 تو ویبو پستش کردی 00:35:52.300 --> 00:35:53.110 منظورتون چیه؟ 00:35:55.500 --> 00:35:57.150 بهتون گفتم مدیریت حساب ویبوم رو داشته باشین 00:35:57.150 --> 00:35:59.020 !نگفتم بدون اجازه م هرچی خواستین پست کنین 00:36:00.110 --> 00:36:00.740 من کی ازت خواستم 00:36:00.740 --> 00:36:02.190 دوباره منیجرم بشی؟ 00:36:03.940 --> 00:36:04.940 من 00:36:04.940 --> 00:36:06.500 الان زنگ میزنم اقای وو 00:36:10.300 --> 00:36:11.500 میدونم واقعا 00:36:11.500 --> 00:36:12.350 نرفتی که گوشت بفروشی 00:36:12.830 --> 00:36:14.070 از کجا میدونی نمیخوام گوشت بفروشم؟ 00:36:15.070 --> 00:36:15.830 خودم میخوام بفروشمشون 00:36:16.150 --> 00:36:17.070 من این هفته 00:36:17.110 --> 00:36:18.110 تو فروش گوشت اول شدم 00:36:18.590 --> 00:36:19.460 خیلی خوشحالم 00:36:29.980 --> 00:36:30.670 چی شده؟ 00:36:31.740 --> 00:36:32.980 هنوز نمیخواد ببخشتم 00:36:49.590 --> 00:36:50.070 جیانگ شیائوگوئو 00:36:52.540 --> 00:36:53.070 خب 00:36:54.110 --> 00:36:55.260 کادوی تولدت رو دیدم 00:36:57.110 --> 00:36:57.870 خیلی خوب بود 00:36:58.350 --> 00:36:59.220 خیلی ازش خوشم اومد 00:37:11.220 --> 00:37:11.780 امروز چت شده؟ 00:37:13.430 --> 00:37:14.300 هیچی 00:37:14.940 --> 00:37:15.940 تو اینجوری نبودی 00:37:16.430 --> 00:37:17.220 حتی باهام حرف هم نمیزنی 00:37:19.020 --> 00:37:20.670 راستش یه اشتباه 00:37:21.670 --> 00:37:23.020 خیلی بزرگ کردم 00:37:27.430 --> 00:37:28.150 خب چی میشه اگه اشتباه کرده باشی؟ 00:37:28.500 --> 00:37:29.350 مگه همیشه اشتباه نمیکنی؟ 00:37:29.350 --> 00:37:30.500 هنوز بهش عادت نکردی؟ 00:37:48.460 --> 00:37:49.150 جیانگ شیائوگوئو 00:37:49.540 --> 00:37:50.300 راستش میخواستم 00:37:50.300 --> 00:37:51.070 ...بهت یه 00:37:54.070 --> 00:37:55.980 !رفتم تو تیم سرپرست چن 00:37:56.590 --> 00:37:58.350 !پس اخراج نمیشم 00:38:00.740 --> 00:38:01.700 عالی شد 00:38:01.870 --> 00:38:02.670 تبریک میگم 00:38:05.220 --> 00:38:05.980 !ببین 00:38:08.020 --> 00:38:08.430 چه به موقع 00:38:10.980 --> 00:38:11.500 این برای توئه 00:38:11.830 --> 00:38:12.670 این چیه؟ 00:38:16.260 --> 00:38:16.780 یه کیف؟ 00:38:17.780 --> 00:38:19.070 کیف خودت دیگه قدیمی نشده؟ 00:38:19.350 --> 00:38:20.980 واسه همین یه دونه جدیدش رو برات خریدم 00:38:22.150 --> 00:38:22.700 خوشت اومد؟ 00:38:24.070 --> 00:38:25.150 از کجا میدونستی؟ 00:38:25.500 --> 00:38:26.830 تو ویبو پست کردی 00:38:27.190 --> 00:38:28.430 اتفاقی دیدمش 00:38:28.780 --> 00:38:29.630 چه بچه ی خوبی 00:38:29.670 --> 00:38:31.110 پستام رو نگاه میکنی؟ 00:38:31.300 --> 00:38:32.300 کی گفته من پستات رو میبینم؟ 00:38:32.430 --> 00:38:33.150 ...تو خیلی 00:38:35.300 --> 00:38:36.830 مرسی بچه جون 00:38:37.700 --> 00:38:38.220 بذار 00:38:38.830 --> 00:38:40.020 یه بار شام دعوتت کنم 00:38:41.500 --> 00:38:42.190 رستوران شاشیان چطوره؟ 00:38:42.830 --> 00:38:43.830 بیا. به سلامتی 00:38:45.220 --> 00:38:45.980 نمخواد بریم اونحا 00:38:46.020 --> 00:38:47.190 من برات شام میخرم خب؟ 00:39:04.220 --> 00:39:04.630 تموم شد؟ 00:39:06.740 --> 00:39:07.590 هنوز باید در مورد 00:39:07.630 --> 00:39:08.390 جنگ پادشاهان باهات حرف بزنم 00:39:09.700 --> 00:39:11.070 گزارش سه ماهه شون رو خوندم 00:39:11.430 --> 00:39:12.590 هیچ پیشرفتی توی 00:39:12.590 --> 00:39:13.670 تعداد کاربرها و سودشون نبوده 00:39:13.700 --> 00:39:14.740 من این روزها داشتم در مورد 00:39:14.740 --> 00:39:15.350 این بازی تحقیق میکردم 00:39:15.670 --> 00:39:17.260 درسته خیلی مشکل داره 00:39:17.740 --> 00:39:18.350 ولی این مشکلات 00:39:18.350 --> 00:39:19.110 میتونن حل بشن 00:39:19.430 --> 00:39:20.110 تا زمانی که بتونیم 00:39:20.110 --> 00:39:21.220 تیمشون رو قانع کنیم که سرمایه مون رو قبول کنن 00:39:21.220 --> 00:39:21.940 و باگ ها رو برطرف کنن 00:39:22.110 --> 00:39:22.910 ...پس بنا به 00:39:25.020 --> 00:39:25.630 !دارم با تو حرف میزنم 00:39:25.630 --> 00:39:26.700 میشه جدی باشی؟ 00:39:26.830 --> 00:39:28.300 میشه تو ریلکس باشی؟ 00:39:28.460 --> 00:39:29.540 امروز آخرین روز کاری 00:39:29.540 --> 00:39:30.670 قبل از سال نوئه 00:39:30.670 --> 00:39:31.630 بقیه همین الانش هم رفتن خونه 00:39:31.830 --> 00:39:32.870 فقط منم که با تو موندم اینجا 00:39:33.220 --> 00:39:34.070 خیلی وفادارم نه؟ 00:39:36.070 --> 00:39:37.190 مهم نیست چقدر فوری باشه 00:39:37.190 --> 00:39:38.220 باید تا وقتی که تعطیلات تموم شه صبر کنیم 00:39:38.260 --> 00:39:38.980 خیلی خب. پاشو برو 00:39:39.630 --> 00:39:40.190 برو 00:39:41.350 --> 00:39:42.020 وقتی یه برنامه ی کاری جدید درست کردم 00:39:42.020 --> 00:39:43.260 در موردش حرف میزنیم 00:39:43.980 --> 00:39:45.070 خودت گفتی میتونم برم ها 00:39:48.540 --> 00:39:48.980 راستی 00:39:50.020 --> 00:39:50.460 شنیدم تو جلسه ی 00:39:50.460 --> 00:39:51.630 امروز، مارک 00:39:51.980 --> 00:39:53.300 پیشنهاد داده جیانگ شیائوگوئو اخراج بشه 00:39:54.150 --> 00:39:55.070 ولی تو به جاش 00:39:55.070 --> 00:39:56.150 اون رو به تیم چن فرستادی 00:39:57.500 --> 00:39:58.700 کار خیلی بیشرمانه ای کرد که میخواست تقصیر رو بندازه گردن بقیه 00:39:59.150 --> 00:40:00.300 اگه سر چیزهای جزئی با من بحث نمیکرد 00:40:00.460 --> 00:40:01.540 میتونستیم دیروز قرارداد رو ببندیم 00:40:02.150 --> 00:40:02.940 ولش کن. مشکلی نیست 00:40:03.830 --> 00:40:05.220 حتی اگه همه چیز خوب پیش بره 00:40:05.220 --> 00:40:05.780 تضمینی وجود نداره که 00:40:05.780 --> 00:40:06.870 هونگچا بعد از عقد قرارداد 00:40:06.870 --> 00:40:07.870 بخواد فسخش کنه 00:40:08.390 --> 00:40:08.830 بهرحال 00:40:09.020 --> 00:40:09.870 گائودینگ پیشنهاد 00:40:09.870 --> 00:40:10.740 خیلی بالاتری از ما داد 00:40:11.220 --> 00:40:12.150 به مارک سخت نگیر 00:40:12.540 --> 00:40:13.430 کارش از روی کینه ی شخصی نبود 00:40:13.670 --> 00:40:14.780 اون عضو هیئت رئیسه ست 00:40:15.430 --> 00:40:16.070 چطور میتونه عصبانیتش رو 00:40:16.070 --> 00:40:17.350 سر یه انترن خالی کنه؟ 00:40:19.260 --> 00:40:20.460 به علاوه، کار جیانگ شیائوگوئو بد نیست 00:40:22.940 --> 00:40:23.430 خیلی وقت بود که 00:40:23.430 --> 00:40:24.500 نشنیده بودم از کسی تعریف کنی 00:40:25.220 --> 00:40:25.980 پس چرا نیوردیش تو تیم خودت؟ 00:40:26.830 --> 00:40:28.110 من گفتم کارش بد نیست 00:40:31.190 --> 00:40:32.870 هنوز مونده تا به استانداردهای من برسه 00:41:03.670 --> 00:41:04.190 شیتو 00:41:05.390 --> 00:41:06.110 ...تو 00:41:06.910 --> 00:41:07.980 امروز چی شد؟ 00:41:09.830 --> 00:41:11.150 امتحانت رو گند زدی 00:41:12.150 --> 00:41:13.460 یا چیز دیگه ای شده؟ 00:41:16.260 --> 00:41:17.630 میشه به اندازه ی نوشیدن 00:41:17.630 --> 00:41:19.350 یه فنجون قهوه وقتتون رو بگیرم؟ 00:41:19.780 --> 00:41:21.670 تنهاتون میذارم 00:41:21.670 --> 00:41:22.390 مرسی 00:41:22.390 --> 00:41:23.740 من باید ازتون تشکر کنم 00:41:23.740 --> 00:41:24.830 باشه خدافظ 00:41:37.830 --> 00:41:39.070 نمیتونی بهم بگی 00:41:39.740 --> 00:41:40.910 چی اذیتت میکنه؟ 00:41:43.870 --> 00:41:44.910 چی میتونه اذیتم کنه؟ 00:41:49.220 --> 00:41:50.260 فقط فکر میکنم 00:41:51.430 --> 00:41:52.670 زندگی زیادی سخته 00:41:55.590 --> 00:41:56.980 باید آرزو میکردم 00:41:58.700 --> 00:42:00.670 که هیچکدوم از این اتفاقا نیوفته 00:42:03.590 --> 00:42:04.540 ولی اگه 00:42:05.700 --> 00:42:07.300 هیچکدوم از این اتفاقا نمیوفتاد 00:42:09.830 --> 00:42:10.940 ما میتونستیم 00:42:13.260 --> 00:42:14.590 همدیگه رو ببینیم؟ 00:42:43.380 --> 00:42:44.060 دابائو 00:42:48.590 --> 00:42:49.700 دابائو. خودت رو ازم قایم نکن 00:42:50.020 --> 00:42:51.020 خیلی وقته منتظرتم 00:42:52.500 --> 00:42:53.260 این برای توئه 00:42:53.940 --> 00:42:55.630 فکر کنم تو ویبو گفتی که 00:42:55.630 --> 00:42:56.590 نتونستی اون شیرینی رو بخوری 00:42:56.940 --> 00:42:58.430 سعی کردم یکم برات درست کنم 00:43:00.020 --> 00:43:00.870 تو قسمت پایینیش 00:43:00.870 --> 00:43:01.940 کادوی تولد ژن یوئه 00:43:02.300 --> 00:43:02.870 واسش یکم سوپ درست کردم 00:43:02.870 --> 00:43:03.980 که قوت بگیره 00:43:06.260 --> 00:43:06.740 نمیخواستم 00:43:07.630 --> 00:43:09.110 ازت قایم بشم 00:43:09.110 --> 00:43:09.830 ...من فقط 00:43:11.390 --> 00:43:12.540 تو اون روز 00:43:14.020 --> 00:43:16.020 شنیدی که گفتم دوستت دارم درسته؟ 00:43:20.150 --> 00:43:21.430 نمیدوستم چیکار کنم 00:43:22.540 --> 00:43:23.700 ...واسه همین من، من 00:43:23.740 --> 00:43:24.430 میفهمم 00:43:25.260 --> 00:43:26.190 تا گرمن بخورشون 00:43:26.390 --> 00:43:27.740 من دیگه برمیگردم 00:43:30.910 --> 00:43:31.500 داشیونگ 00:43:36.500 --> 00:43:37.070 مرسی 00:43:40.070 --> 00:43:40.980 خواهش میکنم 00:43:47.020 --> 00:43:47.460 ...دا 00:43:47.670 --> 00:43:48.150 !داشیونگ 00:43:54.020 --> 00:43:55.070 برگرد 00:43:56.220 --> 00:43:57.220 !برگرد میگم 00:44:03.300 --> 00:44:03.980 !بیا یه امتحانی بکنیم 00:44:13.300 --> 00:44:14.260 خیلی داغه؟ 00:44:14.260 --> 00:44:14.700 اره 00:44:18.110 --> 00:44:18.910 بذار باهات برگردم 00:44:25.300 --> 00:44:26.300 داداشم گفت که 00:44:26.300 --> 00:44:27.740 آرزوی سال نو 00:44:27.740 --> 00:44:29.780 خرافاته و بهش اعتباری نیست 00:44:30.220 --> 00:44:31.590 ولی اینکه همه با هم دارن 00:44:31.590 --> 00:44:32.670 واسه یه چیز خوب آرزو میکنن 00:44:32.780 --> 00:44:34.020 خیلی خوشحال کننده ست 00:44:34.700 --> 00:44:36.500 چیزی که مهمه اون آرزو نیست 00:44:36.500 --> 00:44:37.500 مهم اینه که "باهم" آرزو میکنیم 00:44:38.070 --> 00:44:40.190 من میخوام تو شب سال نو 00:44:40.350 --> 00:44:42.540 با یه نفر باشم 00:44:42.540 --> 00:44:44.540 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.