﻿WEBVTT

00:01:29.230 --> 00:01:33.630
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:38.270 --> 00:01:42.630
=قسمت بیست و هشتم=
هرچیزی که بخواد اشتباه پیش بره، اشتباه پیش میره

00:02:04.590 --> 00:02:05.830
شما؟

00:02:07.000 --> 00:02:08.270
ژائو چانگمینگ رو میشناسی؟

00:02:09.960 --> 00:02:10.830
نه

00:02:11.750 --> 00:02:13.080
چطور جرئت میکنی دروغ بگی؟

00:02:15.000 --> 00:02:16.600
چیکار داری میکنی؟

00:02:16.910 --> 00:02:18.160
!من پسر ژائو چانگمینگم

00:02:18.160 --> 00:02:19.520
فکر کردی دارم چیکار میکنم؟

00:02:20.720 --> 00:02:21.910
چیکار داری میکنی؟

00:02:23.390 --> 00:02:24.720
شیتو، حالت خوبه؟

00:02:26.360 --> 00:02:27.520
چرا زدیش؟

00:02:28.000 --> 00:02:29.079
لو ران گه گه؟

00:02:29.520 --> 00:02:30.390
چنگ چنگ؟

00:02:30.600 --> 00:02:31.520
اینجا چیکار میکنی؟

00:02:32.240 --> 00:02:33.800
چرا دوست دخترم رو زدی؟

00:02:34.470 --> 00:02:36.190
اون دوست دخترته؟

00:02:36.190 --> 00:02:36.910
پس چرا با بابام

00:02:36.910 --> 00:02:38.079
رابطه داره؟

00:02:38.630 --> 00:02:39.440
منظورت چیه؟

00:02:40.600 --> 00:02:42.079
اون سوپ و دست گل

00:02:42.079 --> 00:02:42.960
بابام رو قبول کرد

00:02:42.960 --> 00:02:44.110
من دیدم چی شد

00:02:45.240 --> 00:02:46.000
!و عکس هم دارم ازش

00:02:46.000 --> 00:02:46.600
!ببین

00:02:46.880 --> 00:02:47.630
و الان هم

00:02:47.630 --> 00:02:49.030
تظاهر میکنه پدرم رو نمیشناسه

00:02:49.390 --> 00:02:50.670
چی داری میگی چنگ چنگ؟

00:02:50.670 --> 00:02:51.240
میبینی

00:02:51.240 --> 00:02:52.160
حتی نمیتونه توضیح بده

00:02:53.550 --> 00:02:54.750
به خاطر منه

00:03:01.470 --> 00:03:02.600
من هم اتاقیشم

00:03:03.320 --> 00:03:05.000
و کارمند شرکت پولینگ

00:03:05.390 --> 00:03:06.000
چندوقت پیش

00:03:06.000 --> 00:03:07.520
مریض شدم و رفتم بیمارستان

00:03:07.630 --> 00:03:09.000
واسه همین بابات اومد ملاقاتم

00:03:09.000 --> 00:03:10.030
به همین سادگی

00:03:10.550 --> 00:03:11.270
دیدم که اون

00:03:11.320 --> 00:03:12.360
داشت با بابام حرف میزد

00:03:12.390 --> 00:03:14.000
من تو تخت بودم

00:03:14.030 --> 00:03:14.670
وقتی بابات اومد

00:03:14.670 --> 00:03:16.000
از هم اتاقیم خواستم که بره دیدنش

00:03:16.000 --> 00:03:17.079
فکر نمیکنی حرفت خیلی مسخره ست؟

00:03:17.160 --> 00:03:17.880
فکر نمیکنی اینکه بهش تهمت زدی

00:03:17.880 --> 00:03:20.190
که با بابات رابطه داره مسخره تره؟

00:03:20.190 --> 00:03:21.270
اون دانشجوی سال آخره

00:03:21.320 --> 00:03:22.550
و دوست پسرش همینجا وایساده

00:03:22.600 --> 00:03:23.880
اگه باور نمیکنی، از خودش بپرس

00:03:25.390 --> 00:03:28.000
چنگ چنگ، از شیتو عذرخواهی کن

00:03:34.079 --> 00:03:35.240
ببخشید

00:03:35.240 --> 00:03:36.030
شیتو

00:03:36.600 --> 00:03:38.390
برگرد یکم استراحت کن

00:03:38.960 --> 00:03:40.320
من میبرمش خونه شون

00:03:40.390 --> 00:03:41.550
بیا امشب با تماس تصویری حرف بزنیم

00:03:42.270 --> 00:03:43.160
بریم

00:03:54.110 --> 00:03:55.240
درد داره؟

00:03:56.030 --> 00:03:57.880
چرا کمکم کردی؟

00:04:00.520 --> 00:04:02.440
فکر میکنی چرا؟

00:04:10.160 --> 00:04:11.880
فقط نمیدونستم

00:04:12.080 --> 00:04:13.910
چطوری با این حقیقت رو به رو بشم

00:04:15.390 --> 00:04:16.510
ببخشید که

00:04:17.600 --> 00:04:18.920
بهت دروغ گفتم

00:04:19.670 --> 00:04:20.950
درکت میکنم

00:04:21.640 --> 00:04:22.880
اگه من جات بودم

00:04:23.790 --> 00:04:25.200
همینکارو میکردم

00:04:27.350 --> 00:04:29.510
باید واسه اینکه تنهایی این بار رو تحمل کردی

00:04:30.760 --> 00:04:32.200
خیلی خسته شده باشی

00:04:51.230 --> 00:04:53.390
اسنپ گرفتم. به زودی میرسه

00:04:54.320 --> 00:04:55.000
باشه

00:04:55.600 --> 00:04:56.950
مرسی لوران گه گه

00:04:59.070 --> 00:05:01.110
امیدوارم شما دوتا از دستم عصبانی نشین

00:05:01.200 --> 00:05:02.790
خب میتونی بهم بگی

00:05:02.950 --> 00:05:04.230
چه اتفاقی افتاد؟

00:05:05.320 --> 00:05:07.230
راستش فکر میکنم

00:05:07.320 --> 00:05:09.200
یکم بابام مشکوکه

00:05:09.670 --> 00:05:11.440
مگه هم اتاقی دوست دخترم

00:05:11.600 --> 00:05:13.070
همه چیز رو بهت توضیح نداد؟

00:05:13.950 --> 00:05:14.920
ولی اون موقع اولین باری نبود

00:05:14.920 --> 00:05:16.230
که میرفت بیمارستان

00:05:16.270 --> 00:05:17.600
یه بار هم تو تعطیلات رفت اونجا

00:05:18.350 --> 00:05:20.830
چطور امکان داره به جای

00:05:20.830 --> 00:05:22.110
گذروندن تعطیلات با خانواده ش

00:05:22.110 --> 00:05:23.040
پاشه بره بیمارستان دیدن یه مشتری؟

00:05:23.230 --> 00:05:24.670
به این مزخرفات فکر نکن

00:05:24.790 --> 00:05:25.880
کنکورت نزدیکه

00:05:26.320 --> 00:05:27.270
باید تمام انرژیت رو بذاری

00:05:27.320 --> 00:05:28.160
روی درس خوندنت

00:05:28.230 --> 00:05:29.110
شنیدی؟

00:05:38.920 --> 00:05:39.920
این دفعه چی خریدی؟

00:05:39.920 --> 00:05:41.040
چقدر زیادن

00:05:42.110 --> 00:05:43.270
ماسک صورت

00:05:45.510 --> 00:05:46.640
صورتم رو ببین

00:05:48.110 --> 00:05:50.230
اگه سریعا بهش رسیدگی نکنم

00:05:50.670 --> 00:05:52.110
نمیتونم صورتم رو به بقیه نشون بدم

00:05:52.230 --> 00:05:53.270
چه برسه برم تو اون برنامه

00:05:53.510 --> 00:05:54.720
من میتونم تنهایی

00:05:54.790 --> 00:05:56.350
مشکل جوش هام رو حل کنم

00:05:56.950 --> 00:05:58.110
...ولی مشکل ژائو یوشیو

00:05:58.830 --> 00:06:00.600
اگه شیائوجوان واقعا نتونه برگرده

00:06:01.230 --> 00:06:02.230
بوبو واقعا

00:06:02.320 --> 00:06:03.880
اسممون رو میذاره تو لیست سیاهش

00:06:05.070 --> 00:06:05.790
بیا

00:06:11.550 --> 00:06:13.320
این واقعا رو مخمه

00:06:13.760 --> 00:06:14.880
نباید با رفتن به اون برنامه

00:06:14.920 --> 00:06:16.720
موافقت میکردیم

00:06:17.440 --> 00:06:18.920
ولی باید قبول میکردیم

00:06:19.230 --> 00:06:20.720
وگرنه مجبور میشدیم از پول پدرمادرمون

00:06:20.720 --> 00:06:22.200
خسارت رو بدیم

00:06:23.000 --> 00:06:24.790
ما یه قراری داشتیم یادته؟

00:06:25.040 --> 00:06:27.760
به هیچ عنوان نباید از پول پدرمادرمون استفاده کنیم

00:06:28.600 --> 00:06:29.790
...ولی

00:06:30.440 --> 00:06:32.480
ولی و اما نداریم

00:06:33.480 --> 00:06:34.350
فردا صبح زود

00:06:34.880 --> 00:06:36.830
باهات میام که ژائو یوشیو رو پیدا کنیم

00:06:37.159 --> 00:06:38.510
بیا جلوی در خونه ش منتظرش باشیم

00:06:39.230 --> 00:06:39.920
بهرحال اون جای دیگه ای رو

00:06:39.950 --> 00:06:41.270
واسه زندگی نداره

00:06:41.510 --> 00:06:43.159
بهرحال که برمیگرده

00:06:43.510 --> 00:06:44.350
تکون نخور

00:06:46.720 --> 00:06:48.159
خیلی خب. تقریبا تمومه

00:06:52.550 --> 00:06:54.200
چی شده؟

00:06:55.510 --> 00:06:57.110
اتفاقی سرش خورده جایی

00:06:57.390 --> 00:06:58.670
بذار ببینم

00:06:59.760 --> 00:07:01.040
مگه چیکار کرده که اینجوری آسیب دیده؟

00:07:01.040 --> 00:07:02.070
اره

00:07:02.480 --> 00:07:03.720
باید درست زخمت رو درمان کنی

00:07:03.790 --> 00:07:05.160
وگرنه جاش میمونه

00:07:05.480 --> 00:07:06.000
شیتو

00:07:06.000 --> 00:07:07.640
میخوای بریم دکتر؟

00:07:07.720 --> 00:07:09.320
نگرانش نباشین

00:07:09.480 --> 00:07:10.830
نگران من باشین

00:07:11.110 --> 00:07:12.790
مشکل تو چیه؟

00:07:13.070 --> 00:07:15.040
قضیه عشق دردسر سازمه

00:07:15.040 --> 00:07:15.760
دردسرساز؟

00:07:15.760 --> 00:07:16.880
مدیر ژو

00:07:17.920 --> 00:07:19.830
مدیر ژو دوباره منو برگردوند به تیمش

00:07:19.920 --> 00:07:20.550
بگید ببینم

00:07:20.600 --> 00:07:22.760
منظورش از این کار چیه؟

00:07:22.950 --> 00:07:24.230
دوباره برت گردوند؟

00:07:24.270 --> 00:07:25.040
اره

00:07:25.230 --> 00:07:26.600
چی گفتش؟

00:07:26.720 --> 00:07:27.670
مثلا این حرفا رو زد؟

00:07:27.760 --> 00:07:28.550
زن"

00:07:28.600 --> 00:07:30.160
"!بهت دستور میدم برگردی پیشم

00:07:30.510 --> 00:07:31.440
یا اینکه

00:07:31.600 --> 00:07:33.880
"بهت گفتم تو متعلق به منی"

00:07:33.880 --> 00:07:34.720
یا اینکه

00:07:34.720 --> 00:07:35.790
به حرف من گوش کن"

00:07:35.790 --> 00:07:37.270
"فقط من میتونم بهت دستور بدم

00:07:37.270 --> 00:07:38.440
چند تا از این سریالای

00:07:38.440 --> 00:07:39.950
ترکیه ای دیدی مگه؟

00:07:40.230 --> 00:07:41.640
دقیقا چی گفتش؟

00:07:41.640 --> 00:07:42.350
اره

00:07:43.510 --> 00:07:44.440
جیانگ شیائوگوئو"

00:07:44.510 --> 00:07:45.440
پروژه ی خانه ی هوشمند

00:07:45.510 --> 00:07:46.830
تقریبا تمومه

00:07:46.920 --> 00:07:47.600
ربکا دیگه

00:07:47.600 --> 00:07:49.350
نیازی به کمک اضافه نداره

00:07:49.720 --> 00:07:50.720
"برگرد به من کمک کن

00:07:51.040 --> 00:07:53.670
با یه رفتار سلطه گرایانه، بهت توجه نشون داده

00:07:54.040 --> 00:07:55.000
یکم تند و خشن

00:07:55.040 --> 00:07:56.830
در عین حال خون گرم

00:07:57.880 --> 00:08:00.270
!پس این همون مدیر سلطه جوی معروفه

00:08:00.320 --> 00:08:02.640
انقدر دراماتیک نباش

00:08:03.920 --> 00:08:05.320
خیلی هیجانیه -
من فکر میکنم -

00:08:05.350 --> 00:08:08.270
اون انقدرا هم بهت علاقه نداره

00:08:09.880 --> 00:08:10.830
وسایلت

00:08:11.320 --> 00:08:12.000
بدشون به من

00:08:13.440 --> 00:08:14.510
یادم رفت دستامو بشورم

00:08:25.270 --> 00:08:26.720
ژائو چنگ رو برگردوندم

00:08:26.790 --> 00:08:28.440
ازم خواست که از طرفش عذرخواهی کنم ازت

00:08:28.920 --> 00:08:29.830
الان حالت چطوره؟

00:08:29.880 --> 00:08:30.830
سرت گیج نمیره؟

00:08:30.880 --> 00:08:31.830
میخوای بری بیمارستان؟

00:08:32.080 --> 00:08:33.470
میخوای بیام دیدنت؟

00:08:33.549 --> 00:08:35.280
شیتو، خوابیدی؟

00:08:35.520 --> 00:08:37.080
اگه هنوز بیداری، بهم تو ویچت پیام بده

00:08:37.150 --> 00:08:38.520
من نگرانتم

00:08:46.230 --> 00:08:47.790
فکر نمیکنم درست باشه بدون اجازه ش

00:08:47.790 --> 00:08:49.590
همینجوری بریم تو

00:08:49.670 --> 00:08:51.230
راه دیگه ای داری؟

00:08:51.590 --> 00:08:52.440
الان وقتش نیست

00:08:52.440 --> 00:08:53.910
که باهاش خوب رفتار کنی

00:08:54.030 --> 00:08:56.000
!فردا اون برنامه برگذار میشه

00:09:04.230 --> 00:09:05.590
سلام

00:09:05.590 --> 00:09:06.590
من ژائو یوشیو هستم

00:09:06.590 --> 00:09:07.400
برنده ی جایزه ی دوم

00:09:07.400 --> 00:09:07.960
متصدی برنامه

00:09:07.960 --> 00:09:08.910
بهم زنگ زده بود

00:09:08.960 --> 00:09:10.520
آقای ژائو، از دیدنتون خوشوقتم

00:09:10.520 --> 00:09:12.350
من شخصا خیلی کارتون رو دوست داشتم

00:09:12.440 --> 00:09:13.550
حیف شد که به نمایشگاه نرسیدین

00:09:13.640 --> 00:09:14.590
کارتون این بار

00:09:14.670 --> 00:09:15.790
خیلی مورد قبول واقع شد

00:09:15.910 --> 00:09:17.350
کارم از نمایشگاه برداشته شده؟

00:09:17.470 --> 00:09:18.080
الان دارن کارها رو برمیدارن

00:09:18.080 --> 00:09:19.030
الان بهتون نشون میدم

00:09:19.030 --> 00:09:19.640
!بریم

00:09:19.640 --> 00:09:20.760
باشه

00:09:32.880 --> 00:09:33.910
میدونم چی شده

00:09:34.710 --> 00:09:36.200
نیازی نیست منتظرش وایسیم که برگرده

00:09:37.760 --> 00:09:40.080
چهارتا کاسه غذای گربه هست

00:09:40.110 --> 00:09:40.790
اون از خونه

00:09:40.790 --> 00:09:42.230
فرار کرده

00:09:42.320 --> 00:09:43.550
فکر میکنی کجا میتونه بره

00:09:43.640 --> 00:09:44.960
من از کجا بدونم؟

00:09:45.640 --> 00:09:47.150
من که روش جی پی اس نصب نکردم

00:09:49.470 --> 00:09:50.080
هی

00:10:20.030 --> 00:10:21.400
اینا همون عکس های مناظر فرهنگین

00:10:21.440 --> 00:10:23.910
که در موردشون حرف میزد درسته؟

00:10:24.080 --> 00:10:26.030
ولی واقعا خیلی خوبن

00:10:27.840 --> 00:10:29.230
کارش عالیه

00:10:30.230 --> 00:10:31.550
ولی من فکر نمیکنم

00:10:31.640 --> 00:10:32.590
اون یه عکاس حرفه ای باشه

00:10:32.590 --> 00:10:33.350
شاید استانداردهای تو

00:10:33.350 --> 00:10:34.550
خیلی بالان؟

00:10:34.670 --> 00:10:36.960
عکاسی مناظر فرهنگی خیلی خوبه

00:10:37.440 --> 00:10:39.200
ولی اون خودش هم میدونست که

00:10:39.400 --> 00:10:41.200
نمیتونه با اینکار خرجش رو دربیاره

00:10:41.230 --> 00:10:43.150
واسه همین پیشنهاد عکاسی تبلیغاتی رو قبول کرد

00:10:43.960 --> 00:10:46.320
واسه عکاسی تبلیغاتی قوانینی هست

00:10:46.520 --> 00:10:47.840
باید تو عکس ها محصولات رو به وضوح نشون بدی

00:10:47.910 --> 00:10:49.590
و همونطور که خواسته شده ادیتشون کنی

00:10:49.670 --> 00:10:51.080
شاید هنرمندای واقعی

00:10:51.110 --> 00:10:51.840
نمیتونن قوانین

00:10:51.840 --> 00:10:53.440
عکاسی تبلیغاتی رو تحمل کنن

00:10:53.520 --> 00:10:54.910
اگه نمیتونن قبولش کنن خب قبول نکنن

00:10:55.030 --> 00:10:56.960
اون واسه عکاسی تبلیغاتی از روش

00:10:57.080 --> 00:10:58.520
عکاسی فرهنگی استفاده کرده

00:10:58.550 --> 00:11:00.320
اینکارش غیرحرفه ای بود

00:11:00.910 --> 00:11:02.030
تازه اینم نگم

00:11:02.110 --> 00:11:04.110
وقتی با هم قرارداد بستیم، ناپدید شده

00:11:04.230 --> 00:11:05.640
!همینجوری بهش زنگ بزن

00:11:19.440 --> 00:11:20.590
وقتی نمایشگاه تموم بشه

00:11:21.200 --> 00:11:22.910
این کارها به مزایده گذاشته میشن

00:11:22.910 --> 00:11:23.710
خوشحال میشیم

00:11:23.710 --> 00:11:24.910
تو مزایده مون شرکت کنین

00:11:24.910 --> 00:11:25.840
فرصت خوبیه که با چندتا

00:11:25.840 --> 00:11:28.110
از علاقه مندان به عکاسی و کلکسونرها آشنا بشین

00:11:29.670 --> 00:11:30.640
پول اونقدرها هم

00:11:30.640 --> 00:11:31.880
برام مهم نیست

00:11:32.080 --> 00:11:33.640
این اولین باریه که جایزه ی عکاسی بردم

00:11:33.710 --> 00:11:34.710
میخوام ازش استفاده کنم تا

00:11:34.710 --> 00:11:35.640
تو این صنعت شناخته تر بشم

00:11:36.350 --> 00:11:37.150
میشه یه سوال ازتون بپرسم؟

00:11:37.200 --> 00:11:38.520
کارهاتون معمولا

00:11:38.590 --> 00:11:39.960
تو این استایل هستن؟

00:11:40.030 --> 00:11:41.640
بله، ژانر منظره و مستند

00:11:41.670 --> 00:11:43.670
ولی من از یه خانواده ی پولدار نیستم

00:11:43.710 --> 00:11:45.110
واسه همین باید عکاسی تبلیغاتی هم بکنم

00:11:45.110 --> 00:11:46.320
که بتونم نون در بیارم

00:11:46.320 --> 00:11:48.910
متوجهم. پس فاصله ی بین عکاسی

00:11:49.030 --> 00:11:50.520
منظره و تبلیغاتی خیلی زیاده

00:11:50.840 --> 00:11:53.080
راستش من بین این دو نوع عکاسی در رفت و امدم

00:11:53.640 --> 00:11:55.320
ولی فکر میکنم عکاسی

00:11:55.640 --> 00:11:57.150
در مورد ثبت اون لحظه ایه که توش هستی

00:11:57.200 --> 00:11:58.320
با اینکه بقیه حس میکنن

00:11:58.350 --> 00:11:59.790
عالی نیست و مشکل هم داره

00:11:59.880 --> 00:12:00.470
ولی من فکر میکنم

00:12:00.550 --> 00:12:01.670
تا زمانی که واقعی باشه

00:12:01.760 --> 00:12:02.880
میتونه بقیه رو تحت تاثیر قرار بده

00:12:03.110 --> 00:12:04.230
درکتون میکنم

00:12:04.470 --> 00:12:06.280
آقای ژائو

00:12:06.760 --> 00:12:08.550
این کارت ویزیت منه

00:12:08.640 --> 00:12:10.400
اگه در آینده کارخوبی داشتین باهام تماس بگیرین

00:12:11.200 --> 00:12:11.710
باشه

00:12:11.790 --> 00:12:12.910
بهم نگین آقای ژائو

00:12:12.960 --> 00:12:14.320
اگه دوست داشتین یوشیو صدام کنین

00:12:14.470 --> 00:12:15.150
باشه

00:12:16.590 --> 00:12:18.000
تنهات میذارم که نمایشگاه رو ببینی. باید برم

00:12:18.030 --> 00:12:18.960
حتما

00:12:54.280 --> 00:12:55.230
هنوز جواب نمیده؟

00:12:55.320 --> 00:12:56.150
نه

00:12:57.590 --> 00:12:58.960
عجب آدمیه ها

00:12:59.030 --> 00:13:00.280
هم بی مسئولیته

00:13:01.000 --> 00:13:02.470
هم راحت بهش برمیخوره

00:13:02.710 --> 00:13:03.590
ببین

00:13:03.710 --> 00:13:05.200
وقتی برگرده

00:13:05.470 --> 00:13:07.150
!یه درسی بهش میدم تا عمر داره یادش نره

00:13:07.200 --> 00:13:08.350
!باشه باشه

00:13:08.590 --> 00:13:10.200
آروم باش یکم غذا بخور

00:13:10.320 --> 00:13:11.150
الان هرچقدم عصبانی باشی

00:13:11.150 --> 00:13:12.790
اون که نمیبینه درسته؟

00:13:12.910 --> 00:13:14.200
چطور میتونم عصبانی نباشم؟

00:13:14.200 --> 00:13:16.280
مگه نمیبینی چقدر دارم غذا میخورم؟

00:13:18.590 --> 00:13:19.640
راستش

00:13:19.710 --> 00:13:21.710
هنوز گزینه ی آخر برامون مونده

00:13:22.440 --> 00:13:23.400
چیه؟

00:13:23.470 --> 00:13:24.760
اون آژانسی که برای

00:13:24.960 --> 00:13:27.000
بازیگرهای کودکه رو میشناسی؟

00:13:27.000 --> 00:13:27.840
اونا کلی

00:13:27.840 --> 00:13:29.520
بچه ی گوگولی و کیوت دارن

00:13:29.520 --> 00:13:30.080
ما میتونیم

00:13:30.080 --> 00:13:31.110
بریم یه پسر موفرفری

00:13:31.150 --> 00:13:32.710
از بین اون بچه ها انتخاب کنیم

00:13:32.760 --> 00:13:34.230
موی فر عنه؟

00:13:34.320 --> 00:13:35.710
جای ژائو شیائوجوان رو که نمیگیره

00:13:36.710 --> 00:13:38.670
فکر کردی نتیزن ها احمقن؟

00:13:38.960 --> 00:13:40.520
راست میگی

00:13:42.640 --> 00:13:43.320
خیلی خب

00:13:43.400 --> 00:13:45.030
من راه دیگه ای به ذهنم نمیرسه

00:13:45.230 --> 00:13:46.280
ولش کن

00:13:50.280 --> 00:13:50.960
دابائو

00:13:50.960 --> 00:13:52.520
اگه نودل هات رو الان نخوری خمیر میشن

00:13:52.520 --> 00:13:53.640
حس خوردن ندارم

00:13:53.640 --> 00:13:55.550
میشه کمکم کنی بخورمشون؟

00:13:55.760 --> 00:13:57.320
یکم آروم باش

00:13:57.400 --> 00:13:58.880
ژائو یوشیو هرروز واسه شام و ناهارش

00:13:58.880 --> 00:14:00.400
پامیشه میاد اینجا

00:14:00.470 --> 00:14:01.400
اگه اومد

00:14:01.470 --> 00:14:02.520
سریع  بهتون خبر میدم

00:14:04.080 --> 00:14:05.440
حالا یکم غذا بخور

00:14:06.400 --> 00:14:07.670
ولی حتی اگه ژائو یوشیو بیاد

00:14:07.670 --> 00:14:09.550
نمیتونه شیائوجوان رو با خودش بیاره

00:14:11.440 --> 00:14:12.280
ولش کن

00:14:12.670 --> 00:14:13.670
بازم به اون آژانس کودکان

00:14:13.670 --> 00:14:15.200
واسه پلن بی زنگ میزنم

00:14:15.350 --> 00:14:16.400
داشیونگ، تو به جام نودل ها رو بخور

00:14:16.400 --> 00:14:17.670
وگرنه حیف میشن

00:14:28.910 --> 00:14:30.400
اگه همینجوری تایپ کنی لپ تاپت میشکنه

00:14:30.550 --> 00:14:31.760
وقتی تو تیم ربکا بودی

00:14:31.790 --> 00:14:33.320
حتی اگه چیزی هم بهت نرسید، ولی زحمت که کشیدی

00:14:33.470 --> 00:14:34.200
از مدیر ژو بخواه

00:14:34.200 --> 00:14:35.790
که واست یه لپ تاپ جدید بگیره

00:14:36.440 --> 00:14:37.350
مدیر ژو وقت نداره که

00:14:37.350 --> 00:14:38.880
به همچین چیز کوچیکی اهمیت بده

00:14:38.880 --> 00:14:39.960
نه لزوما

00:14:40.400 --> 00:14:41.760
ارزش شیانگ که اوج گرفته

00:14:41.790 --> 00:14:43.550
الان رئیس هامون تو آسمون هفتمن

00:14:43.640 --> 00:14:45.350
ارزش شیانگ که اوج گرفته؟

00:14:45.400 --> 00:14:46.350
گزارش مالی رو

00:14:46.400 --> 00:14:47.230
ندیدی؟

00:14:48.110 --> 00:14:50.200
رسوایی رئیس ویشی، آقای ژائو لو رفته

00:14:50.400 --> 00:14:52.080
به شیانگ که کمک کرد که رقیبش آسیب جدی ببینه

00:14:52.150 --> 00:14:53.280
معلومه که ارزشش میره بالا

00:14:53.590 --> 00:14:54.840
الان که بهش فکر میکنیم

00:14:54.880 --> 00:14:56.910
شانس اوردیم که رو ویشی سرمایه گذاری نکردیم

00:14:57.030 --> 00:14:58.230
وگرنه کلی به شرکت ضرر میخورد

00:14:58.880 --> 00:15:00.150
مدیر ژو واقعا

00:15:00.200 --> 00:15:01.710
ناجی ما بود

00:15:02.030 --> 00:15:03.000
کی بوده؟

00:15:03.280 --> 00:15:04.350
منبع اخبارشون کی بوده؟

00:15:04.520 --> 00:15:05.880
باید شرکتی باشه که

00:15:05.960 --> 00:15:07.400
تو اینترنت با ویشی سر جنگ داره

00:15:07.670 --> 00:15:09.470
من بیشتر به شیانگ که شک دارم

00:15:09.550 --> 00:15:11.470
اگه داستان رو نمیدونی مزخرف نگو

00:15:11.550 --> 00:15:12.960
تو داستان رو میدونی؟

00:15:13.400 --> 00:15:14.760
معلومه که میدونم

00:15:15.230 --> 00:15:16.790
یکی از سال پایینی هام الان تو کار سرمایه گذاریه

00:15:17.000 --> 00:15:19.230
گفت یکی از خودی ها لوشون داده

00:15:19.230 --> 00:15:21.080
یکی تو شرکت ژائو چانگمینگ بوده

00:15:21.520 --> 00:15:23.150
شنیدم زن خوشگلی بوده

00:15:23.590 --> 00:15:25.230
شاید معشوقه ش بوده

00:15:26.000 --> 00:15:27.470
جدی؟

00:15:35.400 --> 00:15:37.200
بیا یکم میوه بخور

00:15:38.000 --> 00:15:38.910
مرسی مامان

00:15:43.910 --> 00:15:45.080
داری میری بیرون؟

00:15:46.110 --> 00:15:47.710
باید برم شرکت. کار فوری پیش اومده

00:15:48.110 --> 00:15:48.880
بیا

00:15:49.470 --> 00:15:50.790
پسرمون میخواد یه چیزی بهت بگه

00:15:51.440 --> 00:15:52.200
بابا

00:15:53.910 --> 00:15:54.880
چی شده؟

00:15:56.350 --> 00:15:58.590
بابا ببخشید

00:15:58.670 --> 00:16:01.960
من قبلا شک کرده بودم که به مامان خیانت کردی

00:16:03.880 --> 00:16:06.670
من حتی دوبار یواشکی تعقیبت کردم

00:16:07.440 --> 00:16:08.550
مامان باهام حرف زد

00:16:08.640 --> 00:16:09.960
میدونم قضاوتم اشتباه بود

00:16:16.000 --> 00:16:16.910
شرکت بابا

00:16:17.000 --> 00:16:18.440
الان تو یه موقعیت بحرانیه که باید ازش رد شه

00:16:18.470 --> 00:16:19.590
بعضی ها

00:16:19.960 --> 00:16:21.670
حسودی میکنن و واسه همین میخوان

00:16:22.400 --> 00:16:23.710
واسم دردسر درست کنن

00:16:24.960 --> 00:16:26.470
همینجوری برای خودتون نتیجه گیری نکنین

00:16:27.080 --> 00:16:28.350
من باهاش حرف زدم

00:16:29.520 --> 00:16:30.350
پسرم

00:16:30.550 --> 00:16:32.000
الان شرکت بابات کارو بارش خوبه

00:16:32.080 --> 00:16:33.280
مشخصه که بقیه حسودی میکنن

00:16:33.440 --> 00:16:34.790
مشخصا کلی شایعه پشتش درمیاد

00:16:34.910 --> 00:16:35.760
مهم ترین چیز برای

00:16:35.840 --> 00:16:37.470
یه خانواده ی خوشبخت اینه که بهم اعتماد داشته باشن

00:16:37.520 --> 00:16:38.400
درسته؟

00:16:38.440 --> 00:16:39.440
اره

00:16:40.590 --> 00:16:41.400
عزیزم

00:16:41.790 --> 00:16:43.110
درست میگم؟

00:16:43.590 --> 00:16:44.470
!معلومه

00:16:46.520 --> 00:16:48.200
خیلی خب. برو بالا به نقاشیت ادامه بده

00:16:48.230 --> 00:16:49.520
میوه ت رو بخور

00:16:49.670 --> 00:16:50.520
باشه

00:16:58.280 --> 00:16:58.960
تو هم به خاطر این موضوع

00:16:59.030 --> 00:17:00.230
استرس داری؟

00:17:01.320 --> 00:17:02.520
من خوبم

00:17:02.910 --> 00:17:03.350
چیزی که مهمه

00:17:03.350 --> 00:17:05.069
اینه که پسرمون به زودی کنکور داره

00:17:05.520 --> 00:17:06.000
نمیخوام الان

00:17:06.000 --> 00:17:07.430
هیچی روش تاثیر بذاره

00:17:08.349 --> 00:17:09.829
تو پدرشی

00:17:10.349 --> 00:17:11.800
و من میتونم واسه اینکار روت حساب کنم درسته؟

00:17:12.920 --> 00:17:13.640
باشه

00:17:14.230 --> 00:17:15.400
منم میرم بالا

00:17:16.160 --> 00:17:16.710
راستی

00:17:17.230 --> 00:17:18.230
مهم نیست چقدر دیر برمیگردی

00:17:18.310 --> 00:17:19.400
وقتی اومدی دوش بگیر

00:17:20.109 --> 00:17:21.560
چیزهای کثیف بیرون رو نیار خونه

00:17:32.280 --> 00:17:32.950
شیتو

00:17:33.040 --> 00:17:34.680
کجا میری با  این عجله؟

00:17:38.430 --> 00:17:39.190
شیائوگوئو

00:17:39.280 --> 00:17:41.430
خیانت ژائو چانگمینگ لو رفته

00:17:41.950 --> 00:17:43.760
میدونستی؟

00:17:44.110 --> 00:17:45.070
خبرش همه جا پخش شده

00:17:45.160 --> 00:17:46.710
اگه کسی نفهمه باید تعجب کرد

00:17:48.640 --> 00:17:49.590
چرا الان یهویی

00:17:49.590 --> 00:17:51.230
لو رفته؟

00:17:52.520 --> 00:17:54.110
دایره ی افرادی که میشناسن خیلی کوچیکه

00:17:54.310 --> 00:17:55.230
به علاوه، شرکتش

00:17:55.310 --> 00:17:56.560
ممکنه به زودی عمومی بشه

00:17:56.710 --> 00:17:58.560
این کسایی که میخوان بهش بی احترامی کنن رو جذب میکنه

00:18:02.400 --> 00:18:03.590
لو رانه

00:18:04.350 --> 00:18:05.560
داره واسه همین

00:18:05.590 --> 00:18:06.880
بهم زنگ میزنه؟

00:18:07.280 --> 00:18:09.310
خبرا که به این زودی پخش نمیشن نه؟

00:18:10.400 --> 00:18:11.800
به علاوه

00:18:12.800 --> 00:18:13.920
فقط اسم ژائو چانگمینگ تو خبرا اومده

00:18:14.000 --> 00:18:15.710
چیزی راجع به مادرت نگفتن

00:18:16.040 --> 00:18:17.040
جواب بده

00:18:19.430 --> 00:18:21.280
!شیتو، تو آزمون کتبی قبول شدم

00:18:23.400 --> 00:18:25.680
!عالیه. مبارکه

00:18:26.590 --> 00:18:27.800
امشب هم اضافه کاری وایمیستی؟

00:18:27.800 --> 00:18:28.760
اگه نه که بیا بریم

00:18:28.760 --> 00:18:30.070
جشن بگیریم

00:18:30.470 --> 00:18:31.640
باشه

00:18:32.640 --> 00:18:35.280
من هم یه چیزی دارم که میخوام بهت بگم

00:18:36.280 --> 00:18:37.110
!لوئو یان

00:18:37.190 --> 00:18:38.950
رئیس گفت که کارت مشکل داره

00:18:38.950 --> 00:18:40.520
باید بری مشکلش رو حل کنی

00:18:41.680 --> 00:18:42.760
الان میخواد ببینتت

00:18:42.920 --> 00:18:44.520
اره. با خودتم لوئو یان

00:18:46.520 --> 00:18:47.560
قطع کن

00:18:49.280 --> 00:18:50.430
یه کار فوری پیش اومده

00:18:50.520 --> 00:18:51.800
باید برم

00:18:53.040 --> 00:18:54.760
نباید این رو بهش بگی

00:18:54.760 --> 00:18:56.000
پای انسانیت در میونه

00:18:56.000 --> 00:18:57.470
فکر میکنی میتونه قبولش کنه؟

00:18:57.640 --> 00:18:59.430
نه شیائوگوئو. اشتباه برداشت کردی

00:18:59.470 --> 00:19:00.640
مامانم با ژائو چانگمینگ

00:19:00.680 --> 00:19:01.680
بهم زده

00:19:01.920 --> 00:19:03.190
داشتم فکر میکردم

00:19:03.190 --> 00:19:04.160
به جای اینکه

00:19:04.160 --> 00:19:05.280
لوران از بقیه

00:19:05.280 --> 00:19:06.310
بشنوه

00:19:06.310 --> 00:19:08.160
خودم باید بهش بگم

00:19:08.920 --> 00:19:10.040
درسته؟

00:19:11.800 --> 00:19:12.920
امیدوارم زودتر

00:19:12.920 --> 00:19:13.830
بهم گفته بودی

00:19:16.800 --> 00:19:17.760
ولش

00:19:18.280 --> 00:19:19.920
باشه. باید برم

00:19:19.950 --> 00:19:21.400
باید به مامانم بگم

00:19:21.400 --> 00:19:22.590
که از لحاظ ذهنی خودش رو آماده کنه

00:19:22.710 --> 00:19:23.640
بای بای

00:19:32.680 --> 00:19:34.070
برو با اون

00:19:34.160 --> 00:19:35.350
رسانه هایی که رابطه ی

00:19:35.350 --> 00:19:36.680
خوبی باهامون دارن تماس بگیر

00:19:38.040 --> 00:19:40.000
بهشون التماس کن که کمکمون کنن

00:19:40.470 --> 00:19:41.950
!اگه مجبور شدی رشوه بده

00:19:42.230 --> 00:19:43.710
و اون فروشنده هایی که

00:19:43.710 --> 00:19:44.760
میخواستن محصولاتمون رو برگردونن

00:19:44.760 --> 00:19:46.350
یکی رو پیدا کن که بهشون رسیدگی کنه

00:19:46.800 --> 00:19:48.590
باشه. همین

00:19:54.110 --> 00:19:55.000
من نامه ی وکالت رو برای اون

00:19:55.070 --> 00:19:55.880
رسانه ای که شایعه پخش کرده فرستادم

00:19:56.350 --> 00:19:58.110
مقاله هایی که تو اکانت سلبریتی ها بوده پاک شدن

00:19:58.520 --> 00:19:59.310
بعضی هاشون

00:19:59.350 --> 00:20:00.920
اظهارنامه پست کردن و عذرخواهی کردن

00:20:01.560 --> 00:20:02.880
به طور خلاصه، نظرات عمومی

00:20:02.880 --> 00:20:03.920
تحت کنترله

00:20:03.920 --> 00:20:05.110
خیالتون راحت باشه

00:20:09.400 --> 00:20:10.680
حس بدی دارم

00:20:11.110 --> 00:20:12.590
که بعد از مرخص شدنت باید با این چیزا سروکله بزنی

00:20:12.920 --> 00:20:14.640
این مگه وظیفه ی من نیست؟

00:20:16.000 --> 00:20:17.400
طبیعیه که قبل از اینکه

00:20:17.430 --> 00:20:18.880
اظهاریه بدی، بخوان وجهه ت رو خراب کنن

00:20:18.950 --> 00:20:20.160
ولی من فقط میترسم

00:20:20.590 --> 00:20:22.680
که یه نفر بخواد از روی دشمنی به این قضیه دامن بزنه

00:20:23.400 --> 00:20:24.470
و بعدش مشکلات ساختگی

00:20:24.520 --> 00:20:25.950
دیگه ای رو، رو کنه

00:20:26.230 --> 00:20:28.000
ممکنه الان که شرکت داره عمومی میشه، تاثیر زیادی بذاره

00:20:29.190 --> 00:20:30.280
اونوقت زحمت هایی که این همه سال کشیدی

00:20:30.280 --> 00:20:31.520
به هدر میره

00:20:33.400 --> 00:20:34.470
و چو وان

00:20:35.230 --> 00:20:35.950
اگه این دفعه

00:20:35.950 --> 00:20:37.070
حقیقت رو بفهمه

00:20:37.760 --> 00:20:39.430
هردومون میدونیم که چی میشه

00:20:41.000 --> 00:20:42.400
این مسئله خیلی بزرگه

00:20:42.470 --> 00:20:44.040
دیر یا زود میفهمه

00:20:48.520 --> 00:20:50.110
و دختر تو

00:20:52.520 --> 00:20:53.710
نمیدوستم که

00:20:54.470 --> 00:20:55.000
یان یان

00:20:55.000 --> 00:20:56.310
از قبل میدونسته

00:20:56.430 --> 00:20:57.160
رابطه مون تازه تازه

00:20:57.160 --> 00:20:58.560
...داشت یکم خوب میشد

00:20:58.680 --> 00:21:00.400
من واقعا مادر بیمصرفیم

00:21:00.950 --> 00:21:02.590
که باعث شدم دخترم به خاطر من

00:21:02.640 --> 00:21:03.950
نگران بشه

00:21:13.800 --> 00:21:15.560
...مطمئنم این موضوع

00:21:18.230 --> 00:21:19.160
!یان یان

00:21:21.950 --> 00:21:22.590
!یان یان

00:21:22.590 --> 00:21:24.110
تو کی هستی که منو یان یان صدا میکنی؟

00:21:28.680 --> 00:21:29.920
من شما دوتا رو تنها میذارم

00:21:33.920 --> 00:21:35.310
یان یان، اینجا چیکار میکنی؟

00:21:35.920 --> 00:21:37.680
اون مقالات رو خوندم

00:21:40.110 --> 00:21:42.400
میترسیدم که تو اخبار اسمت رو بگن

00:21:42.800 --> 00:21:44.000
میترسیدم مردم به چشم تحقیر بهت نگاه کنن

00:21:44.070 --> 00:21:45.680
میترسیدم که تنهایی عذاب بکشی

00:21:46.590 --> 00:21:47.680
سریع اومدم اینجا

00:21:47.710 --> 00:21:49.160
که کنارت باشم

00:21:49.400 --> 00:21:50.230
میخواستم پیشت باشم

00:21:50.310 --> 00:21:51.950
که با همدیگه از این طوفان عبور کنیم

00:21:52.590 --> 00:21:54.070
و چی دیدم؟

00:21:54.230 --> 00:21:55.680
شما دوتا برگشتین پیش هم؟

00:21:55.680 --> 00:21:56.590
یا اینکه

00:21:56.800 --> 00:21:57.520
اصلا هیچوقت

00:21:57.520 --> 00:21:58.400
ازهم جدا نشدین؟

00:21:58.400 --> 00:21:59.830
یان یان، اونطور که فکر میکنی نیست

00:21:59.830 --> 00:22:00.920
اگه نمیخوای باهاش بهم بزنی

00:22:00.920 --> 00:22:02.920
باید بهم میگفتی

00:22:02.920 --> 00:22:04.280
میتونستم اسمت رو تو لیست سیاه نگه دارم

00:22:04.280 --> 00:22:04.920
درسته؟

00:22:06.830 --> 00:22:08.830
چرا بهم دروغ گفتی؟

00:22:09.040 --> 00:22:10.280
من بهت دروغ نگفتم

00:22:10.310 --> 00:22:11.880
ما از هم جدا شدیم

00:22:12.710 --> 00:22:13.430
ولی الان

00:22:13.520 --> 00:22:14.350
برای شرکت ویشی مشکل پیش اومده

00:22:14.350 --> 00:22:15.310
من دارم سعی میکنم حلش کنم

00:22:15.310 --> 00:22:16.640
این شغل منه

00:22:16.830 --> 00:22:18.430
پس الان داری به عنوان مشتری میبینیش؟

00:22:18.430 --> 00:22:19.400
اره؟

00:22:20.830 --> 00:22:21.590
یان یان

00:22:22.520 --> 00:22:23.560
من بهت قول دادم

00:22:23.640 --> 00:22:24.920
و حتما سر قولم میمونم

00:22:26.190 --> 00:22:27.760
ولی این شغل منه

00:22:27.920 --> 00:22:29.000
ما بیشتر از ده ساله

00:22:29.000 --> 00:22:29.800
که باهم کار میکنیم

00:22:29.800 --> 00:22:31.760
نمیشه که یه شبه همه چیز رو تموم کنیم

00:22:33.160 --> 00:22:34.400
باشه. واسه تو

00:22:35.230 --> 00:22:36.070
میتونم سریع کارم رو تموم کنم

00:22:36.160 --> 00:22:37.920
ولی میدونی که شرکتم

00:22:38.000 --> 00:22:39.800
چقدر ضرر میکنه؟

00:22:40.070 --> 00:22:42.160
شرکتت چقدر ضرر میکنه؟

00:22:42.230 --> 00:22:43.430
پس من چی؟

00:22:43.520 --> 00:22:45.190
من چرا باید عذاب بکشم؟

00:22:45.230 --> 00:22:46.560
بهم دست نزن

00:22:50.950 --> 00:22:53.070
چی شده؟

00:22:53.710 --> 00:22:54.310
پسر مشتری خوبت

00:22:54.310 --> 00:22:56.280
اینکارو کرده

00:22:56.280 --> 00:22:58.640
فکر میکرد من معشوقه ی باباشم

00:22:58.640 --> 00:23:20.640
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:23:31.590 --> 00:23:32.400
شیتو

00:23:33.920 --> 00:23:35.880
شیتو، چرا امشب انقدردیر برگشتی؟

00:23:39.950 --> 00:23:40.880
چی شده؟

00:23:41.160 --> 00:23:42.280
شیائوگوئو

00:23:45.110 --> 00:23:47.000
مامانم باهاش بهم نزده بود

00:23:49.000 --> 00:23:51.280
چرا داشت بهم دروغ میگفت؟

00:23:54.230 --> 00:23:55.520
چرا من از اون مرد

00:23:55.520 --> 00:23:56.710
براش کمتر اهمیت دارم؟

00:23:59.520 --> 00:24:00.760
چرا؟

00:24:02.800 --> 00:24:04.470
چرا؟

00:24:04.470 --> 00:24:05.800
مشکلی نیست شیتو

00:24:07.280 --> 00:24:09.350
فراموششون کن

00:24:26.280 --> 00:24:27.640
باید یه چیزی بخوری

00:24:27.640 --> 00:24:28.520
نمیتونی پشت سر هم

00:24:28.520 --> 00:24:29.560
دو وعده رو نخوری

00:24:30.350 --> 00:24:31.710
هنوز یه مورد مناسب پیدا نکردی؟

00:24:32.280 --> 00:24:33.110
نه

00:24:33.310 --> 00:24:35.160
کلی بچه رو چک کردم

00:24:35.190 --> 00:24:37.000
هیچکدومشون از شیائوجوان خوشگل تر نیستن

00:24:37.560 --> 00:24:38.830
شیائوجوان خیلی نازه

00:24:38.920 --> 00:24:40.400
ولی این بچه ها هم بد نیستن

00:24:40.430 --> 00:24:41.430
من همین الان یه بچه رو دیدم

00:24:41.430 --> 00:24:42.880
که خیلی هم باهوشه

00:24:43.000 --> 00:24:43.950
تو درک نمیکنی

00:24:44.070 --> 00:24:45.400
بچه هایی که زیادی باهوشن

00:24:45.470 --> 00:24:46.430
سریعا هیجان زده میشن

00:24:46.520 --> 00:24:47.760
به راحتی سر صحنه از کنترل خارج میشن

00:24:47.880 --> 00:24:48.880
اگه تو اون مراسم

00:24:48.880 --> 00:24:49.680
،چیزی روبگه که نباید

00:24:49.680 --> 00:24:51.000
اونوقت کارمون تو این صنعت تموم میشه

00:24:52.000 --> 00:24:53.800
پس خودت رو قاطی این صنعت نکن

00:24:54.430 --> 00:24:55.230
بیا بعد از فارغ التحصیلیت

00:24:55.520 --> 00:24:57.070
یه رستوران کوچیک باهم باز کنیم

00:24:58.710 --> 00:25:00.110
ولی داشیونگ

00:25:00.920 --> 00:25:02.710
اگه بخوام اینکارو بکنم

00:25:03.400 --> 00:25:04.310
پس فایده ی این کارایی که

00:25:04.400 --> 00:25:06.160
الان دارم میکنم چیه؟

00:25:07.230 --> 00:25:08.190
به علاوه

00:25:09.470 --> 00:25:10.710
من واقعا منیجر بودن رو

00:25:10.710 --> 00:25:12.590
دوست دارم

00:25:12.710 --> 00:25:13.680
درست مثل تو که

00:25:13.680 --> 00:25:15.160
آشپزی رو دوست داری

00:25:17.400 --> 00:25:18.190
من واسه این آشپز شدم

00:25:18.230 --> 00:25:19.430
که به عنوان یه برنامه نویس

00:25:19.470 --> 00:25:20.830
خوشحال نبودم

00:25:21.470 --> 00:25:22.920
ولی تو فرق داری

00:25:23.310 --> 00:25:24.830
تو قبل از اینکه منیجر بشی

00:25:25.070 --> 00:25:26.920
خوشحال تر بودی

00:25:27.640 --> 00:25:29.040
...شاید

00:25:29.830 --> 00:25:30.350
لزوما

00:25:30.350 --> 00:25:31.560
کاری که مردم دوست دارن انجام بدن

00:25:31.560 --> 00:25:33.160
خوشحالشون نکنه

00:25:33.470 --> 00:25:35.710
...ومن

00:25:38.640 --> 00:25:40.040
کی برمیگردی؟

00:25:40.470 --> 00:25:41.280
داشیونگ

00:25:41.800 --> 00:25:43.590
باید برم

00:25:44.000 --> 00:25:45.920
بعد از اینکه کارم تموم شد میام دیدنت

00:25:54.640 --> 00:25:56.070
تو ازم حمایت میکنی

00:25:56.070 --> 00:25:56.920
درسته؟

00:25:58.830 --> 00:26:00.280
معلومه که ازت حمایت میکنم

00:26:00.400 --> 00:26:01.950
!لنگه نداری

00:26:03.110 --> 00:26:04.190
من دارم میرم

00:26:04.520 --> 00:26:06.400
باشه. تو راه مراقب خودت باش

00:26:06.590 --> 00:26:07.920
بای بای

00:26:08.590 --> 00:26:09.710
وقتی رسیدی بهم پیام بده

00:26:09.710 --> 00:26:10.880
بای بای

00:26:28.280 --> 00:26:29.950
این تمام چیزیه که داریم

00:26:33.110 --> 00:26:34.560
فکر میکنی کدومشون بهتره؟

00:26:35.880 --> 00:26:37.830
فکر کنم... این یکی

00:26:39.230 --> 00:26:40.680
دیوونه شدی؟

00:26:41.230 --> 00:26:43.070
این بین بقیه بچه ها از همشون تنبل تر بود

00:26:43.920 --> 00:26:45.680
راستش تو راه بهش فکر کردم

00:26:45.800 --> 00:26:46.640
همه از رابطه ی تو با

00:26:46.760 --> 00:26:48.760
شیائوجوان بود که خوششون اومده بود

00:26:48.950 --> 00:26:50.350
ولی الان ما شیائوجوان رو نداریم

00:26:50.430 --> 00:26:51.310
این بچه

00:26:51.350 --> 00:26:53.070
در آینده دیگه باهات کار نمیکنه

00:26:53.310 --> 00:26:54.640
واسه همین یه بچه ی کند رو انتخاب کردم

00:26:54.640 --> 00:26:55.160
اینجوری

00:26:55.160 --> 00:26:56.000
همه بیشتر توجهشون رو

00:26:56.000 --> 00:26:56.800
میذارن روی تو

00:26:56.800 --> 00:26:58.560
میشی مرکز توجه همه

00:27:01.310 --> 00:27:03.350
خب راستش

00:27:04.190 --> 00:27:05.350
این نقشه ی منطقی ایه

00:27:06.680 --> 00:27:07.680
باشه. بذار ماسک صورت بذارم

00:27:07.680 --> 00:27:08.920
و آماده ی خواب بشم

00:27:08.920 --> 00:27:09.880
باهاش قرار بذار

00:27:09.950 --> 00:27:11.470
که فردا برای تمرین بیاد

00:27:18.520 --> 00:27:20.470
خیلی سخته که ازم تعریف کنه؟

00:28:47.230 --> 00:28:49.190
ربکاريال میخواستی منو ببینی؟

00:28:50.680 --> 00:28:52.400
تو واقعا قرار نیست تو تیم من بمونی

00:28:53.280 --> 00:28:54.640
تو واقعا

00:28:54.760 --> 00:28:56.560
وقتی تو تیمت بودم خیلی چیزها بهم یاد دادی

00:28:56.710 --> 00:28:59.040
حس میکنم تو این حرفت اما و اگر هست

00:29:00.400 --> 00:29:01.950
پس اصرار نمیکنم که بمونی

00:29:02.520 --> 00:29:03.110
بیا

00:29:03.830 --> 00:29:04.920
این برای توئه

00:29:05.350 --> 00:29:06.710
میخواین برای کدوم شرکت بفرستمش؟

00:29:07.640 --> 00:29:08.920
برای خودت بفرستش

00:29:09.040 --> 00:29:10.310
قانون بازتاب شرطی

00:29:10.430 --> 00:29:11.350
این برای توئه

00:29:11.920 --> 00:29:14.950
این خیلی گرونه

00:29:15.110 --> 00:29:16.830
مرسی که بهمون حقیقت رو گفتی

00:29:16.920 --> 00:29:17.590
که اینطوری با ویشی

00:29:17.680 --> 00:29:19.190
ضرر نکنیم

00:29:19.800 --> 00:29:21.110
لیاقت این رو داری

00:29:23.070 --> 00:29:23.950
...ولی، ولی

00:29:24.000 --> 00:29:24.920
ولی نداریم

00:29:24.920 --> 00:29:26.000
سنگینه. بگیرش

00:29:26.400 --> 00:29:27.760
مرسی ربکا

00:29:29.680 --> 00:29:31.310
قبل از رفتن کارم رو

00:29:31.350 --> 00:29:32.680
درست تحویل میدم

00:29:32.710 --> 00:29:33.520
بفرما

00:29:39.520 --> 00:29:40.800
خوبه خوبه

00:29:41.110 --> 00:29:42.110
خیلی عذرمیخوام

00:29:42.950 --> 00:29:43.920
قبل از اومدن

00:29:43.920 --> 00:29:45.350
شیائوجوان یهویی تب کرد

00:29:45.470 --> 00:29:46.560
با اینکه

00:29:46.710 --> 00:29:48.710
پسرخاله ش به اندازه ی داداش واقعیش خوب نیست

00:29:48.880 --> 00:29:50.000
ولی این دفعه خیلی روی

00:29:50.000 --> 00:29:51.190
لباس هاشون کار کردیم

00:29:51.950 --> 00:29:52.950
متوجهم

00:29:53.000 --> 00:29:53.760
بچه ها بین فصل ها

00:29:53.760 --> 00:29:55.070
راحت مریض میشن

00:29:56.520 --> 00:29:57.760
این یه هدیه برای شماست

00:29:58.640 --> 00:29:59.230
مرسی

00:29:59.230 --> 00:30:00.160
راستی

00:30:00.400 --> 00:30:01.800
لیانگ شوانگ حساسیت داره

00:30:01.800 --> 00:30:03.470
واسه همین کلی جوش زده

00:30:04.800 --> 00:30:05.950
دیدمش

00:30:05.950 --> 00:30:07.110
انگار خیلی جدیه

00:30:07.350 --> 00:30:08.310
نگران نباشین

00:30:08.640 --> 00:30:09.760
وقتی برنامه تموم بشه

00:30:09.760 --> 00:30:10.640
از عکاسمون میخوام

00:30:10.640 --> 00:30:11.640
که قبل از پست کردنشون

00:30:11.640 --> 00:30:12.640
خوب ادیتش کنه

00:30:12.640 --> 00:30:13.470
مرسی

00:30:13.760 --> 00:30:14.520
خواهش میکنم

00:30:14.520 --> 00:30:15.830
من باید برم

00:30:17.520 --> 00:30:19.520
دوربین رو نگاه کن. اره خوبه

00:30:19.590 --> 00:30:20.640
بهم نزدیک تر بشین

00:30:20.830 --> 00:30:22.830
باشه رفیق

00:30:22.830 --> 00:30:24.040
به من نگاه کن و لبخند بزن

00:30:28.520 --> 00:30:29.800
چی فکر میکنی؟ خوب شده

00:30:29.830 --> 00:30:30.680
...خیلی خوبه

00:30:32.280 --> 00:30:32.920
راستی

00:30:33.000 --> 00:30:33.640
یادت باشه

00:30:33.710 --> 00:30:34.830
واسه خودمون چندتا ویدئو بگیریم

00:30:34.950 --> 00:30:36.350
نگران نباش حواسم هست

00:30:37.230 --> 00:30:37.880
اینجا کلی آدم هست

00:30:37.880 --> 00:30:39.230
امروز هوا یکم گرمه

00:30:39.830 --> 00:30:41.560
اون بچه خوب باهام همکاری کرد

00:30:42.000 --> 00:30:42.640
بذار ببینم

00:30:47.920 --> 00:30:49.400
اون هوانگ شیائوسان نیست؟

00:30:49.560 --> 00:30:51.070
مگه این یه برنامه ی کودک نیست؟

00:30:52.110 --> 00:30:53.110
همین الان گفتن

00:30:53.160 --> 00:30:54.760
که چندتا از بلاگرهای ژانر های دیگه رو هم دعوت کردن

00:30:56.430 --> 00:30:56.880
فکر میکنی

00:30:56.880 --> 00:30:58.520
واسمون دردسر درست کنه؟

00:30:59.430 --> 00:31:00.070
بریم

00:31:04.070 --> 00:31:05.000
دارین ناهار میخورین؟

00:31:06.520 --> 00:31:07.280
اومدی

00:31:07.430 --> 00:31:08.430
بیا بشین

00:31:13.160 --> 00:31:13.710
یوشیو

00:31:13.710 --> 00:31:14.710
این چند روز رو کجا بودی؟

00:31:16.430 --> 00:31:17.430
...من

00:31:17.800 --> 00:31:18.920
لیانگ شوانگ و دوان جیابائو

00:31:18.920 --> 00:31:20.040
دنبالت میگشتن

00:31:20.520 --> 00:31:21.400
گوشیت رو برنمیداشتی

00:31:21.400 --> 00:31:22.430
و تو ویچت هم جواب نمیدادی

00:31:22.590 --> 00:31:23.520
بدون اینکه چیزی بهشون بگی گذاشتی رفتی

00:31:23.520 --> 00:31:24.590
یکم بی ادبانه بود کارت

00:31:24.680 --> 00:31:26.160
از تو پنهونش نمیکنم

00:31:27.000 --> 00:31:27.760
نامادریم

00:31:27.760 --> 00:31:29.470
نمیذاره شیائوجوان برگرده بیاد پیشم

00:31:29.560 --> 00:31:31.070
اگه اینجا میموندم هم فایده ای نداشت

00:31:31.230 --> 00:31:32.920
ولی شما یه تیم هستین

00:31:33.040 --> 00:31:34.520
میتونین باهمدیگه یه راه دیگه پیدا کنین

00:31:35.070 --> 00:31:36.280
اولش من هم

00:31:36.280 --> 00:31:37.230
فکر میکردم

00:31:37.230 --> 00:31:38.920
با گذشت زمان میتونیم تیم بشیم

00:31:39.830 --> 00:31:40.590
ولی اونا

00:31:40.590 --> 00:31:42.400
فقط به شیائوجوان اهمیت میدن

00:31:42.430 --> 00:31:43.430
من هم یه چیز اضافه م که به شیائوجوان وصلم

00:31:43.430 --> 00:31:44.590
ارزش زیادی هم ندارم

00:31:45.760 --> 00:31:47.430
راستش واسه عکس برداری آخرمون

00:31:47.830 --> 00:31:48.880
من پیشنهاد یه نمایشگاه مهم

00:31:48.950 --> 00:31:49.950
عکاسی رو رد کردم

00:31:50.280 --> 00:31:51.430
ولی چی گیرم اومد؟

00:31:51.640 --> 00:31:52.760
همون موقع که دیدنم

00:31:52.760 --> 00:31:54.350
شروع کردن سرم غر زدن

00:31:54.470 --> 00:31:55.760
ولی میدونی چیه؟

00:31:55.950 --> 00:31:56.920
به خاطر نقض قراردادشون

00:31:56.920 --> 00:31:58.070
با اون شرکت

00:31:58.070 --> 00:31:59.280
اون برند ازشون خواست

00:31:59.280 --> 00:31:59.920
که ضررشون رو با

00:31:59.920 --> 00:32:01.520
حضور تو یه رویداد جبران کنن

00:32:02.040 --> 00:32:02.680
لیانگ شوانگ مجبوره

00:32:02.710 --> 00:32:04.000
شیائوجوان رو باخودش ببره

00:32:04.280 --> 00:32:05.160
واسه همین سعی میکردن

00:32:05.230 --> 00:32:06.430
باهات تماس بگیرن

00:32:06.520 --> 00:32:07.710
چیکار باید میکردن؟

00:32:07.800 --> 00:32:09.400
دقیقه نودی یه بازیگر بچه استخدام کردن

00:32:09.430 --> 00:32:11.110
و واسه کارمندهاشون کلی هدیه بردن

00:32:12.350 --> 00:32:14.680
لیانگ شوانگ ممکنه عصبانی بشه

00:32:14.880 --> 00:32:15.680
ولی تو به عنوان یه مرد بالغ

00:32:15.680 --> 00:32:17.230
نباید از مشکلاتت فرار کنی

00:32:17.430 --> 00:32:19.800
میدونم اشتباه میکردم

00:32:19.800 --> 00:32:21.760
میشه به جای من ازش عذرخواهی کنی؟

00:32:23.680 --> 00:32:24.800
بهش فکر کن

00:32:24.800 --> 00:32:25.640
اگه واقعا همکاریتون رو تموم کنی

00:32:25.640 --> 00:32:26.880
!چقدر اونا ناراحت میشن

00:32:27.040 --> 00:32:28.430
و تو هم باید

00:32:28.880 --> 00:32:29.880
شخصا ازشون

00:32:29.880 --> 00:32:30.830
عذرخواهی کنی

00:32:32.230 --> 00:32:33.880
پس باید یکم منتظر بمونم

00:32:34.190 --> 00:32:35.230
دارم میرم کوه که

00:32:35.230 --> 00:32:36.190
از بارش شهاب سنگ عکس بگیرم

00:32:36.280 --> 00:32:37.950
وقتی برگشتم ازشون عذرخواهی میکنم

00:32:38.710 --> 00:32:40.040
کجا میخوای بری عکس بگیری؟

00:32:40.800 --> 00:32:42.000
چرا میپرسی؟

00:32:42.000 --> 00:32:43.680
اونا حتی میخوان تا اونجا دنبالم بیان؟

00:32:43.760 --> 00:32:45.000
نه. داشتم فکر میکردم

00:32:45.000 --> 00:32:45.800
وقتی دابائو سرش خلوت شد

00:32:45.800 --> 00:32:47.160
میخوام یه سفر کوتاه ببرمش

00:32:48.000 --> 00:32:48.920
باشه. پس بهت میگم

00:32:49.000 --> 00:32:49.920
ولی نباید به کسی بگی

00:32:52.430 --> 00:32:53.710
دره ی یانگمی

00:32:56.400 --> 00:32:57.230
چی میخوای بخوری؟

00:32:57.310 --> 00:32:58.520
ببخشید حواسم به حرف زدن پرت شد

00:32:58.590 --> 00:32:59.760
توت چینی

00:33:00.230 --> 00:33:01.920
میرم یکم آب میوه ی توت چینی برات بیارم

00:33:02.800 --> 00:33:03.950
!شوخی میکنم بابا

00:33:04.040 --> 00:33:04.560
همون همیشگی

00:33:04.560 --> 00:33:05.280
باشه

00:33:05.560 --> 00:33:06.520
مرسی

00:33:52.470 --> 00:33:53.400
برمیگردم

00:33:59.590 --> 00:34:00.950
به سلامتی -
به سلامتی -

00:34:04.800 --> 00:34:06.350
بالاخره تموم شد

00:34:07.280 --> 00:34:08.150
درحد مرگ ترسیده بودم

00:34:08.150 --> 00:34:09.870
خیلی میترسیدم هوان شیائوسان بازم دردسر درست کنه

00:34:10.520 --> 00:34:11.600
میدونی

00:34:12.040 --> 00:34:13.040
وقتی داشتم بازی میکردم

00:34:13.120 --> 00:34:14.949
چند بار حواسم پرت شد

00:34:15.280 --> 00:34:16.949
همش حس میکردم زل زده به من

00:34:17.760 --> 00:34:18.469
ولی خداروشکر

00:34:18.469 --> 00:34:19.630
هیچ کاری نکرد

00:34:20.389 --> 00:34:21.040
راستی

00:34:21.150 --> 00:34:23.230
داشتم با کارمندهای این برند حرف میزدم

00:34:23.320 --> 00:34:24.080
گفتن که

00:34:24.080 --> 00:34:25.389
وقتی شیائوجوان برگشت

00:34:25.389 --> 00:34:27.389
واستون عکس برداری واسه یه مجله رو میذارن

00:34:27.389 --> 00:34:28.560
جدی؟

00:34:28.909 --> 00:34:30.000
!عالیه

00:34:30.080 --> 00:34:31.150
بیشتر هم هست

00:34:31.230 --> 00:34:32.150
گفتن که

00:34:33.040 --> 00:34:34.000
لیانگ شوانگ

00:34:34.040 --> 00:34:36.080
عین عکس هاش خوشگله

00:34:36.080 --> 00:34:37.040
اونا کلی ازت

00:34:37.040 --> 00:34:37.760
عکس های خوشگل گرفتن

00:34:37.760 --> 00:34:39.520
بعد از ادیت کردنشون میذارنش تو سایت رسمیشون

00:34:40.000 --> 00:34:41.469
عکسارو داری؟ ببینم

00:34:41.670 --> 00:34:42.800
وقت نداشتم عکس بگیرم

00:34:42.800 --> 00:34:43.949
یکم دیگه برام میفرستنشون

00:34:43.949 --> 00:34:45.389
بیا بعدا باهم ببینیمشون

00:34:50.120 --> 00:34:51.230
دوان جیابائو

00:34:52.040 --> 00:34:53.080
مرسی

00:34:55.840 --> 00:34:57.000
و اینکه

00:34:58.280 --> 00:34:59.150
ببخشید

00:34:59.560 --> 00:35:01.800
چرا انقدر احساساتی شدی؟

00:35:03.950 --> 00:35:06.150
نباید انقدر جدی برخورد میکردم

00:35:06.520 --> 00:35:07.870
و عصبانی میشدم

00:35:09.190 --> 00:35:11.080
منم باید عذرخواهی کنم

00:35:11.280 --> 00:35:13.040
به عنوان یه منیجر

00:35:13.120 --> 00:35:14.040
این کار منه که

00:35:14.120 --> 00:35:15.390
به همه ی احتمالات فکر کنم

00:35:15.520 --> 00:35:17.080
اگه اینکارو میکردم اوضاع اینطوری نمیشد

00:35:19.430 --> 00:35:20.670
ولی ژائو یوشیو

00:35:20.760 --> 00:35:22.120
واقعا آدم غیرقابل اتکاییه

00:35:22.360 --> 00:35:23.800
درسته. چطور تونست

00:35:23.800 --> 00:35:25.230
اینکارو بکنه؟

00:35:25.280 --> 00:35:27.360
!همش دروغ میگفت. نمیشد به یه حرفش اعتماد کرد

00:35:27.360 --> 00:35:28.000
ازش متنفرم

00:35:28.000 --> 00:35:29.120
!مرتیکه عوضی

00:35:29.150 --> 00:35:30.040
شیائوجوان اصلا

00:35:30.080 --> 00:35:31.320
شبیهش نیست. چرا؟

00:35:31.630 --> 00:35:32.520
یکیشون خیلی نازه

00:35:32.560 --> 00:35:33.870
در صورتی که اون یکی حال بهم زنه

00:35:33.950 --> 00:35:35.230
شاید ژنشون جهش داشته

00:35:43.120 --> 00:35:44.040
چی فکر میکنی؟

00:35:44.470 --> 00:35:45.280
چه حسی داره

00:35:45.280 --> 00:35:46.230
که برگردی به تیم مدیر ژو

00:35:47.080 --> 00:35:48.120
حس خاصی نداره

00:35:49.280 --> 00:35:50.560
چرا انقدر ناراحتی؟

00:35:50.840 --> 00:35:51.430
وقتی ازت خواست بری

00:35:51.430 --> 00:35:52.760
به تیم خانم دینگ

00:35:52.760 --> 00:35:54.080
کلی قیافه ت ناراحت شد

00:35:54.840 --> 00:35:56.630
خب اولش خیلی خوب نمیشناختمش

00:35:57.080 --> 00:35:59.320
وقتی باهم آشنا شدیم. یواش یواش

00:35:59.390 --> 00:36:02.120
فهمیدم که خانم دینگ حرفه ایه و همه چیز رو راحت میگیره

00:36:02.670 --> 00:36:05.800
برخلاف مدیر ژو که همش به زیردست هاش غر میزنه

00:36:09.390 --> 00:36:10.230
بیا تو

00:36:11.910 --> 00:36:13.080
بهش لپ تاپ رو دادم

00:36:14.320 --> 00:36:15.230
خوشحال شد؟

00:36:15.320 --> 00:36:16.150
خیلی

00:36:16.230 --> 00:36:17.630
بهرحال چیز باارزشی بود

00:36:18.600 --> 00:36:20.360
چرا خودت بهش ندادی؟

00:36:22.910 --> 00:36:24.910
من میخوام سرمایه گذاریمون رو

00:36:25.000 --> 00:36:26.800
روی ویشی پنجاه درصد اضافه کنم

00:36:26.870 --> 00:36:27.630
چرا؟

00:36:27.800 --> 00:36:29.230
چون الان که ویشی مجوز

00:36:29.230 --> 00:36:31.040
اون تکنولوژی رو داره

00:36:31.040 --> 00:36:32.150
ممکنه ارزشش بعد از

00:36:32.150 --> 00:36:34.150
فروش اولیه سهامش بره بالا

00:36:35.120 --> 00:36:37.280
میترسم به خودش مغرور بشه

00:36:39.600 --> 00:36:40.280
خدافظ

00:36:46.840 --> 00:36:47.910
خداروشکر که این برنامه

00:36:47.910 --> 00:36:49.150
با موفقیت تموم شد

00:36:49.150 --> 00:36:50.470
لیانگ شوانگ خیلی خوشحال بود

00:36:50.470 --> 00:36:51.910
و طرفدارهاش هم خیلی خوششون اومده بود

00:36:51.910 --> 00:36:53.080
متصدی هم خوشحال بود

00:36:53.080 --> 00:36:54.190
من هم خوشحال بودم

00:36:54.470 --> 00:36:55.950
بالاخره برام خندیدی

00:36:57.190 --> 00:36:58.910
خوشبختانه، تسلیم نشدم

00:36:59.150 --> 00:37:00.630
فقط موندم که ژائو یوشیو

00:37:00.630 --> 00:37:01.950
کجا رفته

00:37:02.120 --> 00:37:03.390
تو ویچت جوابم رو نمیده

00:37:03.390 --> 00:37:04.600
گوشیش رو هم برنمیداره

00:37:05.320 --> 00:37:06.910
نیومد رستورانت؟

00:37:07.950 --> 00:37:08.760
نه

00:37:09.230 --> 00:37:09.760
اگه میومد

00:37:09.760 --> 00:37:11.000
بهت میگفتم

00:37:11.000 --> 00:37:11.670
درسته

00:37:12.470 --> 00:37:13.280
دابائو

00:37:13.670 --> 00:37:14.320
بیا آخر این هفته

00:37:14.390 --> 00:37:15.670
بریم بیرون یکم هوا به سرمون بخوره

00:37:16.040 --> 00:37:17.760
از عید سرت شلوغ بوده

00:37:17.760 --> 00:37:18.760
فرصت نداشتیم که

00:37:18.760 --> 00:37:19.800
یه غذا باهمدیگه بخوریم

00:37:20.150 --> 00:37:20.840
باشه

00:37:21.950 --> 00:37:23.870
داشیونگ، تو بهترینی

00:37:24.280 --> 00:37:25.760
مرسی که کنارم موندی

00:37:25.840 --> 00:37:27.470
معلومه. من دوست پسرتم

00:37:28.390 --> 00:37:29.080
راستی

00:37:29.280 --> 00:37:30.120
یه نفر بهم گفت که

00:37:30.150 --> 00:37:31.800
دو روز دیگه بارش شهاب سنگه

00:37:31.910 --> 00:37:33.120
بیا یه جای رمانتیک رو پیدا کنیم

00:37:33.190 --> 00:37:33.760
که ببینیمش

00:37:34.840 --> 00:37:36.560
چه جای رمانتیکی؟

00:37:36.630 --> 00:37:38.470
دره ی یانگمی خوبه

00:37:38.600 --> 00:37:39.910
گفتش منظره ی اونجا خیلی قشنگه

00:37:40.040 --> 00:37:41.520
دره ی یانگمی

00:37:41.950 --> 00:37:42.840
بذار ببینم

00:37:43.870 --> 00:37:45.670
...دره ی یانگمی

00:37:47.870 --> 00:37:49.230
!اینجا خیلی خوشگله

00:37:49.230 --> 00:37:50.080
درسته؟

00:38:01.600 --> 00:38:02.390
چی شده؟

00:38:02.390 --> 00:38:03.600
!اینو ببین

00:38:05.910 --> 00:38:06.840
چطورمیتونه اینکارو بکنه؟

00:38:06.840 --> 00:38:07.760
باورم نمیشه

00:38:07.760 --> 00:38:08.840
لیانگ شوانگ این شکلی نیست

00:38:08.840 --> 00:38:10.600
چطور تونست اینجوری وجهه ش رو خراب کنه؟

00:38:16.120 --> 00:38:17.040
لیانگ شوانگ

00:38:17.600 --> 00:38:18.470
دابائو

00:38:19.560 --> 00:38:21.000
عکس های برند رسید دستم

00:38:21.150 --> 00:38:22.470
افکتشون خیلی خوبه

00:38:22.600 --> 00:38:23.840
اخبار رو دیدی؟

00:38:24.320 --> 00:38:25.670
بازم تو اینترنت دارن ازت انتقاد میکنن

00:38:26.670 --> 00:38:27.870
کار کیه؟

00:38:28.040 --> 00:38:30.120
!کی میتونه باشه؟ هوانگ شیائوسان

00:38:30.320 --> 00:38:31.360
و همه ی  بلاگرهای زیبایی

00:38:31.430 --> 00:38:33.080
تو آژانس چن ژوئو دوباره پستش کردن

00:38:33.390 --> 00:38:34.040
این عکس

00:38:34.120 --> 00:38:35.150
!مشخصه که ادیت شده

00:38:35.230 --> 00:38:36.000
اون روز صورتم

00:38:36.000 --> 00:38:37.080
انقدر ترسناک نبود

00:38:37.080 --> 00:38:37.710
!میدونم

00:38:38.280 --> 00:38:39.000
این چطوره؟

00:38:39.360 --> 00:38:41.230
بیا خودمون حقیقت رو بگیم

00:38:41.360 --> 00:38:41.950
همه ی عکس هایی رو

00:38:41.950 --> 00:38:43.150
که اون برند گرفته پست کن

00:38:43.150 --> 00:38:43.630
نگران نباش

00:38:43.670 --> 00:38:44.840
باهاشون تماس گرفتم

00:38:44.840 --> 00:38:45.560
ازشون خواستم

00:38:45.560 --> 00:38:47.470
که عکس های باکیفیت خوشگلت رو

00:38:47.520 --> 00:38:48.430
تو اکانت ویبوشون

00:38:48.520 --> 00:38:49.430
پست کنن

00:38:49.600 --> 00:38:51.000
که این شایعات رو تموم کنن

00:38:51.520 --> 00:38:52.950
واقعا رو مخمه

00:38:52.950 --> 00:38:53.910
!میدونم

00:38:55.080 --> 00:38:57.080
از آخرین باری که خوشحال بودیم خیلی میگذره

00:38:57.470 --> 00:38:58.360
اره

00:38:59.910 --> 00:39:00.470
راستی

00:39:00.910 --> 00:39:02.320
ژائو چنگ بهم دوتا بلیط

00:39:02.320 --> 00:39:03.520
تئاتر ناروتو داد

00:39:03.520 --> 00:39:04.390
که بیست  و هشت فبریه برگذار میشه

00:39:05.040 --> 00:39:05.630
میخوای بریم؟

00:39:08.080 --> 00:39:08.800
اون

00:39:08.910 --> 00:39:10.670
میخواست که به جاش ازت عذرخواهی کنم

00:39:11.120 --> 00:39:12.470
از دستش عصبانی نباش

00:39:12.670 --> 00:39:13.630
اون هنوز بچه ست

00:39:13.840 --> 00:39:15.520
و پدرمادرش همیشه عاشق هم بودن

00:39:16.040 --> 00:39:17.390
وقتی در مورد پدرش رسوایی پیش اومد

00:39:17.600 --> 00:39:19.280
نمیتونست قبولش کنه

00:39:19.560 --> 00:39:20.360
ولی

00:39:20.430 --> 00:39:22.000
الان که اون رسوایی پاک شده

00:39:22.430 --> 00:39:23.390
اون باید

00:39:23.470 --> 00:39:25.120
خیالش راحت شده باشه

00:39:28.000 --> 00:39:31.230
تو خیلی بهش اهمیت میدی

00:39:31.280 --> 00:39:32.760
اون وقتی کلاس هفتم بود من معلمش شدم

00:39:32.840 --> 00:39:33.840
اون مثل برادر کوچیکترمه

00:39:33.910 --> 00:39:35.230
چرا؟

00:39:35.320 --> 00:39:36.630
مگه قرار نشد که

00:39:36.630 --> 00:39:37.430
عکس هاش رو تو ویبو پست کنین؟

00:39:37.430 --> 00:39:39.150
چرا یهویی میگین نه؟

00:39:40.560 --> 00:39:42.670
همین الانش هم دارن بهمون توهین میکنن

00:39:43.190 --> 00:39:43.950
اگه الان عکسا رو پست کنیم

00:39:43.950 --> 00:39:45.000
همه تو اینترنت عصبانیتشون رو متوجه ما میکنن

00:39:45.080 --> 00:39:45.670
ولی شاشا

00:39:45.710 --> 00:39:47.280
اگه الان که دارن بهش توهین میکنن جلوش رو نگیرین

00:39:47.320 --> 00:39:48.600
این موضوع به همکاریمون تو اینده

00:39:48.670 --> 00:39:50.080
فقط ضرر وارد میکنه

00:39:51.000 --> 00:39:52.120
خب، در مورد همکاریمون

00:39:52.120 --> 00:39:53.120
ممکنه مجبور شیم

00:39:53.120 --> 00:39:54.280
دوباره در موردش تصمیم بگیریم

00:39:54.600 --> 00:39:55.120
بای

00:39:59.600 --> 00:40:01.390
نمیخوان پستش کنن؟

00:40:02.320 --> 00:40:03.630
بیا خودمون همه چیز رو مشخص کنیم

00:40:04.040 --> 00:40:05.280
چطور؟

00:40:05.360 --> 00:40:06.670
اونا بهمون حمله کردن

00:40:06.710 --> 00:40:08.230
و کلی آدم هم دوباره پستش کردن

00:40:08.280 --> 00:40:09.560
!با یه ویدئو

00:40:10.080 --> 00:40:11.190
مگه اونجا ازم

00:40:11.280 --> 00:40:12.670
فیلم نگرفتی؟

00:40:12.840 --> 00:40:13.910
اون رو پست کن

00:40:14.040 --> 00:40:15.230
بعد از طرفدارهایی که اون روز اومدن

00:40:15.280 --> 00:40:17.190
بخواه که پستش کنن تا بیگناهیمون ثابت بشه

00:40:17.670 --> 00:40:18.760
...خب اون

00:40:19.870 --> 00:40:21.320
...راستش

00:40:21.470 --> 00:40:22.470
من

00:40:22.470 --> 00:40:24.710
اونروز سرم به کارمندها گرم بود

00:40:24.710 --> 00:40:26.080
و ازت فیلم نگرفتم

00:40:26.120 --> 00:40:27.230
چی؟

00:40:31.670 --> 00:40:32.800
اگه نمیخوای بری

00:40:32.800 --> 00:40:33.710
مشکلی نیست

00:40:33.910 --> 00:40:35.470
دیگه اسمش رو جلوت نمیارم

00:40:35.870 --> 00:40:37.120
بهرحال، مشکلات خانوادگی اونا

00:40:37.120 --> 00:40:38.630
ربطی به ما نداره

00:40:42.080 --> 00:40:43.280
...اگه

00:40:43.950 --> 00:40:45.120
چی شده؟

00:40:48.470 --> 00:40:50.280
اگه بگم به من ربط داره چی؟

00:40:51.280 --> 00:40:52.910
چطور ممکنه؟

00:40:56.910 --> 00:40:58.360
اگه بهت بگم

00:41:01.230 --> 00:41:03.470
ژائو چانگمینگ خیانت کرده چی؟

00:41:04.040 --> 00:41:05.950
منظورت چیه؟

00:41:11.800 --> 00:41:13.760
معشوقه ش مادر منه

00:41:16.080 --> 00:41:18.840
چی داری میگی؟

00:41:20.080 --> 00:41:21.280
گفتم معشوقه ش

00:41:21.280 --> 00:41:22.600
که فکر میکردن منم

00:41:24.360 --> 00:41:25.670
مادرم بوده

00:41:27.280 --> 00:41:28.080
...تو

00:41:29.000 --> 00:41:31.390
چرا داری اینو به من میگی؟

00:41:31.870 --> 00:41:33.760
من دوستت دارم

00:41:35.800 --> 00:41:36.520
...من

00:41:37.600 --> 00:41:39.040
نمیخوام این روی

00:41:39.040 --> 00:41:40.520
رابطه مون اثر بذاره

00:41:42.000 --> 00:41:43.230
واسه همین میخوام

00:41:43.280 --> 00:41:44.320
بهت حقیت رو بگم

00:41:45.150 --> 00:41:46.600
...مهم نیست تصمیمت چی باشه

00:41:47.000 --> 00:41:48.630
چه بخوای بمونی

00:41:50.840 --> 00:41:52.360
چه بری

00:41:54.870 --> 00:41:56.520
درکت میکنم

00:42:00.190 --> 00:42:01.520
...من

00:42:11.630 --> 00:42:12.800
شیتو

00:42:17.520 --> 00:42:18.670
بذار یه رازی رو بهت بگم

00:42:19.190 --> 00:42:20.840
میدونم چرا شیانگ که

00:42:20.840 --> 00:42:22.470
یهویی ارزشش رفت بالا؟

00:42:24.190 --> 00:42:25.600
چون رسوایی رئیس ویشی

00:42:25.600 --> 00:42:26.950
لو رفت

00:42:27.040 --> 00:42:28.560
به خاطر مدیر ژو بود

00:42:30.630 --> 00:42:31.520
مدیر ژو؟

00:42:31.630 --> 00:42:32.870
چرا؟

00:42:33.910 --> 00:42:35.040
مدیر ژو این داستان رو

00:42:35.040 --> 00:42:36.560
به رسانه ها لو داد

00:42:37.360 --> 00:42:38.520
باورم نمیشه

00:42:38.800 --> 00:42:40.080
شنیدم آماندا گفت

00:42:40.080 --> 00:42:41.390
که یه زن خوشگل لو داده

00:42:41.430 --> 00:42:42.710
راست میگه

00:42:43.040 --> 00:42:44.760
خودم شخصا رفتم اونجا

00:42:44.760 --> 00:42:45.950
که اطلاعات خیانتش رو بهشون بدم

00:42:48.280 --> 00:42:49.280
من اینجا پیاده میشم

00:42:49.280 --> 00:42:50.710
خدافظ -
خدافظ -

00:43:08.800 --> 00:43:11.670
هرچیزی که بخواد اشتباه پیش بره، اشتباه پیش میره

00:43:13.280 --> 00:43:14.360
بنا به قانون مورفی

00:43:15.470 --> 00:43:17.190
هرچی بیشتر نگران خراب شدن چیزی باشی
بیشتر احتمال داره که اتفاق بیوفته

00:43:18.120 --> 00:43:19.520
حتی اگه مطمئن باشی که

00:43:19.520 --> 00:43:20.430
واسه همه چیز آماده ای

00:43:21.280 --> 00:43:22.000
چرا؟

00:43:22.760 --> 00:43:23.870
مگه نگفته بودی که

00:43:23.870 --> 00:43:25.280
باید به عنوان پلن بی ویدئو بگیری؟

00:43:31.320 --> 00:43:32.390
و حتی اگه بدترین نتیجه رو هم

00:43:32.390 --> 00:43:33.760
پیش بینی کرده باشیم

00:43:34.520 --> 00:43:36.000
چه بخوای بمونی

00:43:36.630 --> 00:43:37.870
...چه بری

00:43:38.470 --> 00:43:39.870
انگار بدترین لحظه

00:43:40.390 --> 00:43:42.190
بالاخره فرا میرسه

00:43:43.120 --> 00:43:44.390
ما آسیب میبینیم

00:43:44.390 --> 00:43:45.670
میخوایم فرار کنیم

00:43:46.800 --> 00:43:47.430
ولی

00:43:47.910 --> 00:43:49.430
این فرار کوتاه

00:43:49.430 --> 00:43:52.230
راه حل مشکلمونه؟

00:43:58.230 --> 00:43:58.950
ربکا

00:43:59.800 --> 00:44:01.760
میشه تو تیمت بمونم؟

00:44:01.760 --> 00:44:03.760
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.