WEBVTT 00:01:29.140 --> 00:01:38.180 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:38.180 --> 00:01:42.900 =قسمت سیو سوم= عشق یک طرفه 00:02:01.590 --> 00:02:02.760 بیدار شو. بیدار شو 00:02:02.760 --> 00:02:03.910 آلارم گوشیت روشن شده 00:02:07.630 --> 00:02:08.750 من دارم میرم 00:02:09.110 --> 00:02:10.720 سرم خیلی درد میکنه 00:02:12.270 --> 00:02:13.440 حقته 00:02:13.440 --> 00:02:14.520 ما سعی کردیم جلوت رو بگیریم 00:02:14.520 --> 00:02:16.030 ولی بهمون گوش ندادی 00:02:16.160 --> 00:02:17.670 و مست کردی و سروصدا به پا کردی 00:02:17.750 --> 00:02:19.670 بازم اینکارو کردم؟ 00:02:19.750 --> 00:02:20.800 میگفتی بعد از اینکه مست کردی 00:02:21.110 --> 00:02:23.520 میری پیش ژو شون که حسابت رو باهاش تسویه کنی 00:02:24.190 --> 00:02:26.030 هنوز هم نتونستی فراموشش کنی 00:02:28.110 --> 00:02:28.880 امکان نداره 00:02:29.000 --> 00:02:29.800 من همچین حرفی نزدم 00:02:30.190 --> 00:02:31.600 من فراموشش کردم 00:02:32.320 --> 00:02:32.800 چرا گفتی 00:02:32.800 --> 00:02:34.190 خودم شنیدم. میتونم ثابت کنم 00:02:34.240 --> 00:02:35.160 بیدار شدی 00:02:35.240 --> 00:02:36.600 حال چطوره؟ 00:02:37.160 --> 00:02:39.390 حس پوچی دارم 00:02:40.110 --> 00:02:42.110 ولی یکم خیالم راحت شد 00:02:42.910 --> 00:02:44.720 نمیدونم 00:02:44.960 --> 00:02:45.880 اگه اینطوره، پس 00:02:45.880 --> 00:02:47.240 کار درستی کردی که بهم زدی 00:02:48.360 --> 00:02:49.360 چی؟ 00:02:50.440 --> 00:02:51.520 دابائو بهم زده؟ 00:02:51.550 --> 00:02:52.750 وقتی اون داشت 00:02:52.829 --> 00:02:54.550 جلوی من و ژائو یوشیو با داشیونگ 00:02:54.600 --> 00:02:56.320 بهم میزد، تو مست کرده بودی 00:02:56.390 --> 00:02:57.600 خیلی دلم براش سوخت 00:02:57.630 --> 00:02:59.960 چه اتفاقی افتاد؟ 00:03:02.440 --> 00:03:03.960 اگه دیشب انقد الکل نمیخوردم 00:03:03.960 --> 00:03:04.910 همه چیزو میفهمیدم 00:03:04.910 --> 00:03:05.880 شیونگ ژی حتی واسه تو 00:03:05.880 --> 00:03:07.830 آشپز رستوران لائودیفانگ شد 00:03:07.830 --> 00:03:09.830 ولی تو باهاش بهم زدی 00:03:11.110 --> 00:03:12.110 ولی من جدی 00:03:12.160 --> 00:03:14.110 عاشقش نیستم 00:03:14.240 --> 00:03:15.600 حتی اگه برام یه جزیره هم میخرید 00:03:15.630 --> 00:03:17.550 بازم باهاش بهم میزدم 00:03:18.630 --> 00:03:19.960 چقدر حیف شد 00:03:19.960 --> 00:03:21.190 اون مرد خوبیه 00:03:21.320 --> 00:03:22.240 داداشم خیلی باهات مهربونه 00:03:22.320 --> 00:03:24.030 چرا دلت به حالش نمیسوزه؟ 00:03:24.160 --> 00:03:25.390 دیروز تو راه برگشت 00:03:25.550 --> 00:03:27.110 تو همش به ژو شون 00:03:27.440 --> 00:03:29.520 زنگ میزدی 00:03:30.960 --> 00:03:31.600 ای بابا 00:03:31.600 --> 00:03:33.600 باید کاری کنم تو رو فراموش کنه 00:03:34.079 --> 00:03:35.550 فقط لب و دهنی 00:03:35.880 --> 00:03:37.910 ولی هنوز ژو شون رو دوست داری 00:03:44.910 --> 00:03:46.750 فراموش کردنش زمان میبره 00:03:48.600 --> 00:03:50.829 از طرف من از داداشت عذرخواهی کن 00:03:53.240 --> 00:03:55.190 ولش کن. نمیخواد 00:04:02.240 --> 00:04:03.440 لیانگ و ژائو یوشیو 00:04:03.440 --> 00:04:04.630 خیلی خوب باهم کنار میان 00:04:04.630 --> 00:04:05.910 رابطه شون مشکلی نداره 00:04:07.360 --> 00:04:08.800 بزن به تخته 00:04:08.800 --> 00:04:10.320 اگه بازم دعوامون بشه ایندفعه دیگه جدی جدی از هم جدا میشیم 00:04:11.520 --> 00:04:12.720 حاضر نمیشی؟ 00:04:13.320 --> 00:04:14.240 هنوز باید یه کار خیلی مهم 00:04:14.240 --> 00:04:15.190 رو انجام بدیم 00:04:15.190 --> 00:04:16.040 چیکار باید بکنیم؟ 00:04:16.040 --> 00:04:17.480 خونه پیدا کنیم 00:04:34.880 --> 00:04:35.920 شیائوگوئو 00:04:36.720 --> 00:04:38.000 اومدی دیدن مدیر ژو؟ 00:04:39.950 --> 00:04:40.550 اره 00:04:40.550 --> 00:04:41.920 باید بهش زنگ بزنی 00:04:41.920 --> 00:04:42.720 امروز اون 00:04:42.720 --> 00:04:43.480 با اولین پرواز میخواد 00:04:43.480 --> 00:04:44.320 بره پکن 00:04:45.440 --> 00:04:47.200 چرا میخواد بره پکن؟ 00:04:47.510 --> 00:04:49.510 میره دیدن ما دونگ شنگ 00:04:49.550 --> 00:04:51.159 سه تا رئیس و مدیر فناوری اطلاعات 00:04:51.200 --> 00:04:52.670 دیشب تا صبح داشتن کار میکردن 00:04:52.720 --> 00:04:54.640 و ساعت هفت صبح رفتن استراحت 00:04:56.600 --> 00:04:57.480 من میرم 00:05:02.760 --> 00:05:03.670 این بار 00:05:03.670 --> 00:05:05.000 اعضای تیم ویشی که با ما همکاری میکنه 00:05:05.000 --> 00:05:05.950 خیلی جوونن 00:05:05.950 --> 00:05:07.270 و ایده های انعطاف پذیری دارن 00:05:07.440 --> 00:05:08.440 پس در مقایسه با 00:05:08.440 --> 00:05:10.160 کنفرانس سرمایه گذاری سالانه ی شرکت های دیگه 00:05:10.320 --> 00:05:11.830 کنفرانس سالانه ی ما 00:05:11.880 --> 00:05:13.760 باید حرفه ای 00:05:13.880 --> 00:05:15.000 ولی پر جنب و جوش باشه 00:05:15.070 --> 00:05:16.070 همینطور جدی 00:05:16.110 --> 00:05:17.510 ولی گرم باشه 00:05:17.670 --> 00:05:19.320 تیم اونا بهمون پیشنهاد دادن 00:05:20.510 --> 00:05:22.790 که از تصویر آقای ژائو چانگمینگ استفاده کنیم 00:05:22.880 --> 00:05:24.550 و یه استند ازشون بسازیم 00:05:24.670 --> 00:05:25.550 و بعد در معرض 00:05:25.640 --> 00:05:27.320 نمایش بذاریمش 00:05:28.920 --> 00:05:30.070 چی شده لوئو یان؟ 00:05:30.160 --> 00:05:30.950 پروپوزالت رو 00:05:31.000 --> 00:05:32.350 مستقیما مطرح کن 00:05:34.510 --> 00:05:35.270 خب 00:05:35.670 --> 00:05:37.600 من از اطلاعات فهمیدم که 00:05:37.600 --> 00:05:39.440 امسال دهمین سالگرد 00:05:39.440 --> 00:05:41.200 تاسیس ویشیه 00:05:41.350 --> 00:05:42.720 واسه همین فکر میکنم 00:05:42.760 --> 00:05:44.920 ما میتونیم یه لوگوی کارتونی طراحی کنیم 00:05:45.760 --> 00:05:48.480 و حین کنفرانس سالانه ازش استفاده کنیم 00:05:48.550 --> 00:05:50.070 اینجوری کنفرانس سالانه 00:05:50.110 --> 00:05:51.880 جذاب تر میشه 00:05:52.880 --> 00:05:53.480 ما میتونیم 00:05:53.480 --> 00:05:55.070 بریم سراغ چندتا تولید کننده 00:05:55.070 --> 00:05:56.110 و تولیدشون کنیم و تاثیرش رو ببینیم 00:05:56.200 --> 00:05:56.920 باشه 00:05:57.040 --> 00:05:58.670 من این کار رو به لوئو یان 00:05:58.760 --> 00:05:59.880 میسپارم 00:06:00.000 --> 00:06:00.830 نه خانم چن 00:06:00.830 --> 00:06:02.600 من نمیتونم. نمیتونم انجامش بدم 00:06:02.600 --> 00:06:04.600 این خیلی مهمه 00:06:04.760 --> 00:06:05.880 بدینش به یکی دیگه 00:06:05.880 --> 00:06:07.040 چرا نمیتونی انجامش بدی؟ 00:06:07.110 --> 00:06:08.600 یه امتحانی بکن 00:06:10.550 --> 00:06:11.950 باشه 00:06:12.270 --> 00:06:13.390 خودت رو باور داشته باش 00:06:13.950 --> 00:06:14.720 حالا بیاید 00:06:14.720 --> 00:06:16.040 در مورد نکته ی دوم حرف بزنیم 00:06:18.670 --> 00:06:21.790 خیلی جای گرم و نرمیه 00:06:26.950 --> 00:06:28.950 آشپزخونه شم خوبه 00:06:29.790 --> 00:06:30.480 نه؟ 00:06:30.480 --> 00:06:31.880 تصمیمم رو گرفتم 00:06:32.000 --> 00:06:32.920 اینجا رو میتونیم به 00:06:33.000 --> 00:06:33.760 واسه کارمون کنار بذاریم 00:06:33.760 --> 00:06:35.200 و توش عکاسی کنیم 00:06:35.390 --> 00:06:36.320 اینجا رو میتونیم 00:06:36.320 --> 00:06:36.950 به یه دیوار بزرگ 00:06:36.950 --> 00:06:38.830 برای نصب عکس ها تبدیل کنیم 00:06:38.830 --> 00:06:39.790 اونجا 00:06:39.790 --> 00:06:40.920 من یه لوگوی درخشان 00:06:40.920 --> 00:06:43.230 نصب میکنم 00:06:44.040 --> 00:06:45.110 خوبه 00:06:45.200 --> 00:06:45.950 خوبه 00:06:47.320 --> 00:06:48.640 ایده ی خوبیه 00:06:49.510 --> 00:06:50.670 ولی پولمون کافی نیست 00:06:51.070 --> 00:06:52.670 چرا نریم خونه ی من؟ 00:06:53.880 --> 00:06:55.390 میتونیم تو طبقه ی اول عکس بگیریم 00:06:55.480 --> 00:06:57.110 و وسایل رو بذاریم طبقه ی دوم 00:06:57.110 --> 00:06:58.830 خونه ت واسه اینکه استودیو بشه 00:06:58.830 --> 00:07:00.270 زیادی کوچیکه 00:07:00.270 --> 00:07:01.320 اینجا خیلی خوبه 00:07:01.320 --> 00:07:02.600 وقتی مشتری ها اینو ببینن، وجهه ی مون خوب میشه 00:07:02.600 --> 00:07:03.920 الان وجهه و آبرو مهم نیست 00:07:04.000 --> 00:07:05.640 باید قدم به قدم پیش بریم 00:07:06.390 --> 00:07:07.880 اگه اینجا رو اجاره کنیم 00:07:08.000 --> 00:07:10.040 باید هرچی درمیاریم رو بدیم اجاره 00:07:10.350 --> 00:07:11.550 قدم به قدم پیش میریم 00:07:11.670 --> 00:07:13.070 فعلا باید بخور نمیر طی کنیم 00:07:13.070 --> 00:07:13.670 باشه؟ 00:07:13.670 --> 00:07:14.760 خب ببین 00:07:14.950 --> 00:07:16.000 شروع ناقص 00:07:16.000 --> 00:07:17.320 به پایان بد ختم میشه 00:07:17.320 --> 00:07:18.390 من بخور نمیر طی نمیکنم 00:07:18.390 --> 00:07:20.000 آفرین دوان جیابائو 00:07:20.000 --> 00:07:21.440 درست میگی 00:07:21.550 --> 00:07:22.790 من فکر میکنم اینجا خوبه 00:07:22.830 --> 00:07:23.600 مشکل پسند 00:07:23.880 --> 00:07:25.440 شماها مشکل پسندین 00:07:26.550 --> 00:07:27.550 تو نه تنها 00:07:27.600 --> 00:07:28.950 تو انتخاب خونه 00:07:29.070 --> 00:07:30.000 مشکل پسندی 00:07:30.440 --> 00:07:31.670 بلکه تو انتخاب 00:07:31.830 --> 00:07:32.510 دوست پسر هم مشکل پسندی 00:07:32.510 --> 00:07:34.159 شیونگ گه خیلی آدم خوبیه 00:07:34.200 --> 00:07:35.550 ولی تو باهاش بهم زدی 00:07:36.040 --> 00:07:38.510 داریم در مورد کار حرف میزنیم. چرا یهویی این بحث رو کشیدی وسط؟ 00:07:38.670 --> 00:07:40.159 دلم برای شیونگ گه میسوزه 00:07:41.070 --> 00:07:42.040 شیونگ گه 00:07:42.880 --> 00:07:44.720 از دانشگاه فارغ التحصیل شده 00:07:44.720 --> 00:07:45.480 درسته؟ 00:07:45.480 --> 00:07:47.110 تازه خوشتیپ هم هست 00:07:47.110 --> 00:07:48.480 اون حتی میخواست یه رستوران بزرگ رو 00:07:48.480 --> 00:07:49.720 برات بخره 00:07:50.159 --> 00:07:51.320 ...ولی تو 00:07:51.720 --> 00:07:53.110 اره اون بهترین آدم دنیاست 00:07:53.110 --> 00:07:54.600 ولی من دوستش ندارم 00:07:54.760 --> 00:07:56.000 دوستش نداری؟ 00:07:57.000 --> 00:07:58.510 مهمه مگه؟ 00:07:58.830 --> 00:07:59.790 ولی سرکار هم باید 00:07:59.790 --> 00:08:00.830 از قلبت پیروی کنی 00:08:00.830 --> 00:08:02.160 اونا باهم فرق دارن 00:08:02.160 --> 00:08:02.950 بسه دیگه 00:08:02.950 --> 00:08:04.830 دیگه در این مورد حرف نزنین 00:08:05.270 --> 00:08:06.390 اگه وقت اضافی دارین 00:08:06.720 --> 00:08:08.000 بهتره در مورد اینکه 00:08:08.000 --> 00:08:08.600 چطور میخوای عکاسی کنی فکر کنی 00:08:08.600 --> 00:08:09.920 نه که تو مسائل عشقی اون دخالت کنی 00:08:10.200 --> 00:08:10.830 این به تو 00:08:10.830 --> 00:08:12.350 هیچ ربطی نداره 00:08:13.720 --> 00:08:14.600 همینجا رو اجاره کن 00:08:14.600 --> 00:08:15.390 خوشم اومد 00:08:15.390 --> 00:08:16.270 یه روز دیگه با صاحبخونه 00:08:16.270 --> 00:08:17.600 واسه اجاره چونه بزن 00:08:17.790 --> 00:08:19.070 حالا که تصمیم گرفتین 00:08:20.480 --> 00:08:21.920 من با لوران قرار میذارم 00:08:21.950 --> 00:08:24.110 که شیونگ گه رو راضی کنیم 00:08:24.160 --> 00:08:25.880 شیونگ گه مرد خوبیه 00:08:26.480 --> 00:08:28.390 خیلی خیلی مرد خوبیه 00:08:28.720 --> 00:08:30.000 ولی تو بعد از 00:08:30.110 --> 00:08:31.160 بهم زدن باهاش 00:08:31.230 --> 00:08:33.110 خیلی خوشحالی 00:08:33.440 --> 00:08:35.080 انگار نه انگار که اتفاقی افتاده 00:08:36.280 --> 00:08:37.520 خیلی بیرحمی 00:08:48.910 --> 00:08:49.760 بیا 00:08:55.400 --> 00:08:57.880 خب، عصبانی نباش 00:08:59.320 --> 00:09:00.960 حرفای ژائو یوشیو 00:09:01.150 --> 00:09:02.320 تند بودن 00:09:02.760 --> 00:09:04.440 ولی ته دلش هیچی نیست 00:09:05.400 --> 00:09:06.350 لیانگ شوانگ 00:09:06.840 --> 00:09:08.790 واقعا کار اشتباهی کردم که 00:09:09.520 --> 00:09:11.760 با داشیونگ بهم زدم؟ 00:09:12.910 --> 00:09:14.000 فکر نمیکنم 00:09:14.000 --> 00:09:15.320 ولی چرا بقیه فکر میکنن من 00:09:15.320 --> 00:09:16.790 مشکل پسندم؟ 00:09:16.960 --> 00:09:17.840 ولی 00:09:18.150 --> 00:09:19.520 اگه دوستش نداشته باشم 00:09:19.590 --> 00:09:20.760 ولی همچنان دوست دخترش باشم 00:09:20.790 --> 00:09:22.790 اینجوری فقط اونو علاف کردم درسته؟ 00:09:23.200 --> 00:09:24.710 اینطور بهش فکر کن 00:09:25.000 --> 00:09:26.200 خب 00:09:27.280 --> 00:09:28.760 همه فکر میکنن که شما دوتا 00:09:28.840 --> 00:09:30.280 خیلی بهم میاین 00:09:30.710 --> 00:09:31.590 به خاطر اینکه 00:09:32.080 --> 00:09:33.150 تو به غذا خوردن علاقه داری 00:09:33.320 --> 00:09:35.280 و اون هم آشپزیش خوبه 00:09:35.320 --> 00:09:37.200 هردوتون خیلی 00:09:37.200 --> 00:09:38.550 مهربونین 00:09:38.640 --> 00:09:39.470 واسه همین بقیه فکر میکنن 00:09:39.520 --> 00:09:40.840 هیچوقت دعواتون نمیشه 00:09:40.910 --> 00:09:42.110 غریبه ها فکر میکنن که 00:09:42.320 --> 00:09:44.110 شما دوتا بهم میاید و باید 00:09:44.280 --> 00:09:45.790 باهم باشین 00:09:46.470 --> 00:09:49.080 ولی مادربزرگم گفت 00:09:49.280 --> 00:09:50.790 مهم نیست لباست خوشگل باشه یا نه 00:09:51.080 --> 00:09:52.550 اون لباس باید بهت بیاد 00:09:52.640 --> 00:09:53.710 وگرنه، به درد نمیخوره 00:09:55.350 --> 00:09:57.320 واسه همین فقط خودت میدونی 00:09:57.590 --> 00:10:00.080 که واست مناسبه یا نه 00:10:02.150 --> 00:10:03.280 خب 00:10:03.760 --> 00:10:04.710 اگه تو واقعا 00:10:04.760 --> 00:10:06.230 یه نفر رو دوست داشته باشی 00:10:06.440 --> 00:10:08.320 بازم میتونی قلبت رو به یکی دیگه بدی؟ 00:10:08.550 --> 00:10:10.840 خب، عاشق کس دیگه شدی؟ 00:10:13.080 --> 00:10:15.840 نه. همینجوری دارم میگم 00:10:15.960 --> 00:10:16.910 کیه طرف؟ 00:10:18.200 --> 00:10:19.760 فعلا عاشق نشدم 00:10:19.840 --> 00:10:20.840 هنوز مطمئن نیستم 00:10:20.840 --> 00:10:23.080 بعد از اینکه مطمئن شدم بهت میگم 00:10:25.280 --> 00:10:26.080 باشه 00:10:26.590 --> 00:10:27.320 خب 00:10:27.470 --> 00:10:28.550 یه وقتی رو بذار 00:10:28.710 --> 00:10:30.880 و از داشیونگ عذرخواهی کن 00:10:36.840 --> 00:10:37.710 داشیونگ 00:10:37.790 --> 00:10:39.110 چاقوها رو برات فرستادن 00:10:39.200 --> 00:10:39.880 مرسی 00:10:39.960 --> 00:10:41.470 اینا هم یه سری وسیله هستن 00:10:41.520 --> 00:10:42.790 میتونی اونایی رو که میخوای ببری رو انتخاب کنی 00:10:43.150 --> 00:10:44.030 نیازی نیست 00:10:44.230 --> 00:10:45.200 نگهشون دارین 00:10:45.790 --> 00:10:47.440 خاله چینگ، چیانگ 00:10:47.880 --> 00:10:49.840 مرسی که این شش ماه مراقبم بودین 00:10:50.840 --> 00:10:52.350 من چیز دیگه ای ندارم که بهتون بدم 00:10:52.640 --> 00:10:53.590 این یه منو از غذاهای مورد علاقتونه 00:10:53.590 --> 00:10:54.840 که درستش کردم 00:10:54.880 --> 00:10:55.670 بعد از اینکه برم 00:10:55.670 --> 00:10:56.350 میتونین وقتی لازم شد 00:10:56.350 --> 00:10:57.670 بهش یه نگاهی بندازین 00:10:57.670 --> 00:10:59.230 تو خیلی بافکری 00:10:59.440 --> 00:11:00.230 داشیونگ 00:11:00.230 --> 00:11:01.470 واقعا تصمیم گرفتی 00:11:01.470 --> 00:11:03.200 که برگردی خونه تون؟ 00:11:03.230 --> 00:11:04.790 با عجله تصمیم نگیر 00:11:07.320 --> 00:11:08.760 تصمیمم رو گرفتم 00:11:10.320 --> 00:11:11.790 ولی ببخشید 00:11:12.150 --> 00:11:14.030 نمیتونم رستوران رو بخرم 00:11:14.640 --> 00:11:16.470 نگرانش نباش 00:11:19.350 --> 00:11:20.080 شیونگ گه 00:11:20.590 --> 00:11:21.790 لوران یه جا رو رزرو کرده 00:11:21.880 --> 00:11:22.550 بریم 00:11:26.030 --> 00:11:27.320 من دارم میرم 00:11:27.400 --> 00:11:28.520 مراقب خودتون باشین 00:11:28.760 --> 00:11:29.960 تو هم مراقب خودت باش 00:11:44.150 --> 00:11:45.960 انقدر نگاش نکن. بعدا هروقت خواستی 00:11:45.960 --> 00:11:47.470 میتونی برگردی 00:11:48.320 --> 00:11:49.670 من برنمیگردم 00:11:50.110 --> 00:11:51.000 بریم 00:12:00.230 --> 00:12:01.000 لوران 00:12:01.710 --> 00:12:02.350 چرا همچین جای گرونی رو 00:12:02.350 --> 00:12:03.640 انتخاب کردی؟ 00:12:04.520 --> 00:12:05.760 دوان ژن یو اینجا رو انتخاب کرد 00:12:06.440 --> 00:12:09.320 فکر میکنه خواهرش نباید باهات بهم میزد 00:12:09.640 --> 00:12:11.000 واسه همین مهمونمون میکنه 00:12:12.400 --> 00:12:14.350 میشه در مورد چیزای خوشحال کننده حرف بزنیم؟ 00:12:14.760 --> 00:12:16.840 امروز فقط باید از غذا لذت ببریم 00:12:16.960 --> 00:12:18.110 خوشحال باش 00:12:24.320 --> 00:12:25.280 اینجوری ننوش 00:12:25.280 --> 00:12:26.110 اول یه چیزی بخور 00:12:26.110 --> 00:12:27.440 اینجوری دلت درد میگیره 00:12:28.440 --> 00:12:29.590 شما میتونین بیشتر بخورین 00:12:29.670 --> 00:12:30.960 من اشتها ندارم 00:12:33.200 --> 00:12:35.000 نباید خودت رو اینجوری عذاب بدی 00:12:35.110 --> 00:12:37.590 تو فوق العاده ای 00:12:37.790 --> 00:12:38.400 خیلی از 00:12:38.590 --> 00:12:39.910 دخترا از تو خوششون میاد 00:12:40.080 --> 00:12:41.790 و دوان جیابائو هم 00:12:41.840 --> 00:12:43.200 از بهم زدن باهات 00:12:43.280 --> 00:12:44.080 پشیمون میشه 00:12:44.080 --> 00:12:45.320 حتما پشیمون میشه 00:12:45.440 --> 00:12:46.840 اونو سرزنش نکن 00:12:48.280 --> 00:12:48.960 اون کاری نکرد که 00:12:49.000 --> 00:12:50.350 به من آسیب بزنه 00:12:52.440 --> 00:12:53.840 من فقط امیدوارم 00:12:54.400 --> 00:12:55.320 اون بتونه پسری رو پیدا کنه 00:12:55.350 --> 00:12:56.550 که واقعا دوستش داره 00:12:57.150 --> 00:12:59.110 راستش من نمیدونم 00:12:59.150 --> 00:13:00.080 چرا تو انقدر دوان جیابائورو 00:13:00.080 --> 00:13:01.150 دوست داری 00:13:01.790 --> 00:13:04.000 تو رابطه تون، تو خیلی بیشتر از اینکه 00:13:04.150 --> 00:13:05.350 اون بهت اهمیت بده 00:13:05.550 --> 00:13:07.640 تو بهش اهمیت میدادی 00:13:08.230 --> 00:13:09.760 چون اون دوان جیابائوئه 00:13:12.640 --> 00:13:13.910 اون همیشه از غذایی که من پختم لذت میبرد 00:13:14.280 --> 00:13:16.000 و خیلی خوشحال میشد 00:13:16.200 --> 00:13:17.280 خوشمزه ست 00:13:17.550 --> 00:13:18.280 داشیونگ 00:13:18.320 --> 00:13:19.350 تو حتما میشی 00:13:19.350 --> 00:13:21.150 سرآشپز سه ستاره ی میشلین 00:13:22.280 --> 00:13:23.230 داشیونگ 00:13:23.440 --> 00:13:25.030 تو بهترین سرآشپز دنیایی 00:13:25.080 --> 00:13:26.590 این توفوی ماپو خیلی خوشمزه ست 00:13:26.840 --> 00:13:28.640 اگه همینجوری بخورم نمیتونم وزن کم کنم 00:13:28.640 --> 00:13:30.000 شکمم رو ببین 00:13:30.200 --> 00:13:31.880 خانواده ش پولداره 00:13:32.840 --> 00:13:34.590 ولی اصلا مغرور نیست 00:13:35.400 --> 00:13:36.840 هرچی که بهش کادو میدادم 00:13:36.910 --> 00:13:38.000 خیلی خوشحال میشد 00:13:38.910 --> 00:13:40.000 این چیه؟ 00:13:40.030 --> 00:13:41.400 خودت ساختیش؟ 00:13:42.790 --> 00:13:43.640 تو فوق العاده ای 00:13:43.640 --> 00:13:45.440 خیل زبردستی داشیونگ 00:13:45.470 --> 00:13:47.000 دهنشو ببین 00:13:47.000 --> 00:13:47.910 خوشت اومده؟ 00:13:47.960 --> 00:13:48.960 اره 00:13:49.470 --> 00:13:50.550 اون هم خیلی صادقه 00:13:50.960 --> 00:13:52.150 هم خیلی رک 00:13:52.470 --> 00:13:53.280 دابائو 00:13:53.350 --> 00:13:54.590 سلام. چه تصادفی 00:13:54.840 --> 00:13:55.550 اره 00:13:55.840 --> 00:13:56.710 این دوست پسرته؟ 00:13:56.790 --> 00:13:57.710 اره دوست پسرمه 00:13:57.790 --> 00:13:58.400 داشیونگ تو رستوران 00:13:58.400 --> 00:13:59.640 لائودیفانگ سرآشپزه 00:13:59.790 --> 00:14:01.760 خیلی آشپزیش خوبه 00:14:01.910 --> 00:14:03.150 اگه خواستی بری اونجا بهم بگو 00:14:03.200 --> 00:14:04.440 بهت تخفیف میدم 00:14:10.080 --> 00:14:11.960 من میرم یکم سبزیجات بیارم 00:14:18.910 --> 00:14:19.790 شیونگ گه 00:14:21.200 --> 00:14:22.670 الان که انقدر دوستش داری 00:14:23.400 --> 00:14:24.880 سعی کن که 00:14:25.000 --> 00:14:26.320 رابطه تون رو درست کنی 00:14:29.230 --> 00:14:30.840 سعی کردم 00:14:31.910 --> 00:14:32.910 در واقع، اون روز قبل از اینکه 00:14:33.000 --> 00:14:34.350 ازتون بخوام بیاین رستوران 00:14:35.320 --> 00:14:36.030 بهم پیام داد که 00:14:36.110 --> 00:14:37.790 میخواد باهام بهم بزنه 00:14:38.200 --> 00:14:40.030 ولی تظاهر کردم که ندیدمش 00:14:40.550 --> 00:14:41.470 میخواستم به وسیله ی 00:14:41.520 --> 00:14:42.910 رستوران نگهش دارم 00:14:45.840 --> 00:14:47.200 ولی خودت هم نتیجه ش رو دیدی 00:14:48.350 --> 00:14:49.880 شکست خوردم 00:14:51.470 --> 00:14:52.200 بیا 00:14:59.960 --> 00:15:00.710 تو چی؟ 00:15:00.880 --> 00:15:02.110 اوضاع تو و لوئو یان چطوره؟ 00:15:02.550 --> 00:15:03.440 حرفشم نزن 00:15:03.880 --> 00:15:05.640 همش دعوا میکنیم 00:15:07.000 --> 00:15:09.520 من خیلی به دعواهاتون حسودیم میشه 00:15:10.760 --> 00:15:12.230 خوبه که دعوا میکنین 00:15:12.760 --> 00:15:14.110 قدرش رو بدون 00:15:20.200 --> 00:15:21.320 شما دوتا 00:15:21.840 --> 00:15:23.150 زیادی دپرسین 00:15:23.150 --> 00:15:24.280 مثه برج زهرمار شدین 00:15:24.550 --> 00:15:26.000 بیاید، یکم سبزیجات بخورین 00:15:28.670 --> 00:15:29.470 ژائو یوشیو 00:15:30.110 --> 00:15:31.590 تو تا حالا هیچوقت به خاطر 00:15:31.640 --> 00:15:32.760 عشق ناراحت شدی؟ 00:15:34.470 --> 00:15:35.520 اره 00:15:38.400 --> 00:15:39.710 من یه نفر رو دوست دارم 00:15:40.320 --> 00:15:41.710 ولی فکر نکنم اون دوستم داشته باشه 00:15:43.000 --> 00:15:44.000 کی رو دوست داری؟ 00:15:45.150 --> 00:15:46.440 نمیتونم بهتون بگم 00:15:46.470 --> 00:15:48.350 نمیخوای بهش بگی؟ 00:15:49.470 --> 00:15:52.470 نیازی نیست بگم 00:15:53.200 --> 00:15:54.280 اگه بفهمه دوستش دارم 00:15:54.280 --> 00:15:54.840 شاید حتی 00:15:54.840 --> 00:15:56.030 دیگه باهام حرف نزنه 00:15:58.150 --> 00:15:59.350 بیاید. بیاید بنوشیم 00:15:59.670 --> 00:16:00.880 بیاید. به سلامتی 00:16:35.230 --> 00:16:36.400 مدیر ژو 00:16:36.840 --> 00:16:37.880 الان یه هفته ست که 00:16:37.880 --> 00:16:39.350 شرکت نیومده 00:16:39.640 --> 00:16:40.400 اره 00:16:40.880 --> 00:16:42.670 انگار بعد از اینکه رفته پکن 00:16:42.670 --> 00:16:43.320 دیدن ما دونگشنگ 00:16:43.320 --> 00:16:44.350 ناپدید شده 00:16:44.350 --> 00:16:45.470 نکنه بیخیال پروژه ی 00:16:45.470 --> 00:16:46.840 بای باکس شده؟ 00:17:04.430 --> 00:17:06.160 بهش بگو تو ماشین منتظرشم 00:17:06.160 --> 00:17:07.160 ده دقیقه وقت داره 00:17:07.160 --> 00:17:07.760 باشه 00:17:17.710 --> 00:17:19.400 مرسی که وقتون رو بهم اختصاص دادین 00:17:20.829 --> 00:17:23.109 شما از شنژن اومدین پکن که منو ببینین 00:17:23.190 --> 00:17:24.710 و یه هفته اینجا منتظر موندین 00:17:24.760 --> 00:17:26.430 این وقتی که گذاشتم حقتونه 00:17:26.470 --> 00:17:27.760 پس من میرم سر اصل مطلب 00:17:27.950 --> 00:17:28.710 من واسه بای باکس 00:17:28.710 --> 00:17:29.590 اومدم اینجا 00:17:30.710 --> 00:17:32.040 با توجه به نتیجه ی مقایسه ی 00:17:32.040 --> 00:17:32.800 بای باکس و ییشیان 00:17:32.800 --> 00:17:33.680 که این هفته به دستمون رسید 00:17:33.680 --> 00:17:35.040 توی نوآوری تکنولوژی 00:17:35.040 --> 00:17:36.520 و استحکام و ثبات 00:17:36.590 --> 00:17:37.400 بای باکس بهتر از 00:17:37.400 --> 00:17:39.000 ییشیانه 00:17:39.000 --> 00:17:40.160 بای باکس از 00:17:40.350 --> 00:17:42.160 ییشیان کامل تره 00:17:42.310 --> 00:17:44.280 ولی پشت شوندا، نیروهای 00:17:44.310 --> 00:17:45.680 قوی ای هستن 00:17:46.070 --> 00:17:46.590 اگه جی تی تکنولوژی 00:17:46.590 --> 00:17:47.560 به شوندا بپیونده که 00:17:47.560 --> 00:17:48.760 ییشیان رو 00:17:48.760 --> 00:17:49.830 توسعه بده 00:17:49.830 --> 00:17:50.920 اونوقت میتونن رهبری 00:17:50.920 --> 00:17:52.110 سوپرمارکت های سلف سرویس رو به دست بگیرن 00:17:52.110 --> 00:17:52.830 اونوقت نیازی 00:17:52.830 --> 00:17:53.830 به جنگ سر قیمت نیست 00:17:53.830 --> 00:17:54.920 درسته؟ 00:17:55.760 --> 00:17:57.830 ولی شخصا، من شما رو 00:17:58.190 --> 00:17:59.590 به خاطر سخت کوشی و 00:17:59.920 --> 00:18:01.920 شور و اشتیاقتون تحسین میکنم 00:18:02.230 --> 00:18:02.950 متاسفانه 00:18:04.640 --> 00:18:06.470 شانس خوبی ندارین 00:18:06.710 --> 00:18:08.520 من نمیتونم روی بای باکس سرمایه گذاری کنم 00:18:08.950 --> 00:18:09.430 اگه ایده ی 00:18:09.430 --> 00:18:10.230 بهتری داشتین 00:18:10.310 --> 00:18:11.760 هرموقع خواستین بیاین پیشم 00:18:35.560 --> 00:18:37.590 خیلی خب. متوجه شدم 00:18:42.000 --> 00:18:43.350 نتونست راضیش کنه 00:18:45.560 --> 00:18:46.830 ما دونگ شنگ 00:18:47.520 --> 00:18:49.000 ییشیان رو ترجیح میده 00:18:52.470 --> 00:18:53.710 ما دونگشنگ همیشه 00:18:53.710 --> 00:18:55.070 همینجوریه 00:18:59.800 --> 00:19:01.830 بای باکس مثل بچه م میمونه 00:19:02.920 --> 00:19:04.070 واقعا دوست ندارم 00:19:04.830 --> 00:19:06.920 بدمش به شوندا 00:19:08.520 --> 00:19:09.710 انقدر نگران نباش 00:19:10.230 --> 00:19:11.590 بیا دوباره بهش فکر کنیم 00:19:20.040 --> 00:19:21.230 شنیدم که مدیر ژو 00:19:21.230 --> 00:19:22.710 تو پکن به در بسته خورده 00:19:22.800 --> 00:19:24.280 جی تی تکنولوژی سرمایه گذاری نمیکنه 00:19:24.520 --> 00:19:26.230 اگه بای باکس شکست بخوره 00:19:26.310 --> 00:19:27.950 شرکتمون ضرر میکنه 00:19:28.470 --> 00:19:29.470 انگار باید یه کار 00:19:29.470 --> 00:19:30.680 جدید پیدا کنیم 00:19:30.680 --> 00:19:31.920 الان تو اسفندیم 00:19:37.880 --> 00:19:38.760 ربکا 00:19:39.000 --> 00:19:39.800 ربکا 00:19:40.000 --> 00:19:40.680 چی شده؟ 00:19:40.710 --> 00:19:41.400 آقای مت میخواد 00:19:41.470 --> 00:19:43.040 بای باکس رو بفروشه 00:19:43.280 --> 00:19:44.400 از وقتی که مدیر ژو 00:19:44.430 --> 00:19:46.110 رفته پکن کلی زمان گذشته 00:19:46.280 --> 00:19:47.190 شرکت تو دردسر 00:19:47.190 --> 00:19:48.400 بزرگی افتاده؟ 00:19:48.560 --> 00:19:49.920 چه کاری از دست من برمیاد؟ 00:19:50.280 --> 00:19:51.760 جنگ بر سر قیمت 00:19:51.830 --> 00:19:53.110 بین بای باکس و ییشیان 00:19:53.310 --> 00:19:54.470 تبدیل شد به یه رقابت 00:19:54.520 --> 00:19:56.560 بین پولینگ و شوندا 00:19:57.590 --> 00:19:59.640 ما واقعا زیاد نسبت بهشون برتری نداریم 00:20:00.160 --> 00:20:01.190 ولی نگران نباش 00:20:01.310 --> 00:20:03.110 مدیر سو و من داریم سعی میکنیم یه کاری بکنیم 00:20:03.640 --> 00:20:04.920 مدیر ژو چی؟ 00:20:06.310 --> 00:20:08.230 مرخصی گرفته برگشته شهرشون 00:20:08.280 --> 00:20:09.520 خیلی ناراحت شده بود 00:20:10.040 --> 00:20:11.760 براش خوبه که استراحت کنه 00:20:16.760 --> 00:20:17.590 ربکا 00:20:17.800 --> 00:20:19.760 میشه یه روز مرخصی بگیرم؟ 00:20:27.560 --> 00:20:28.430 آماده ش کردی؟ 00:20:32.430 --> 00:20:34.190 استودیومون به زودی باز میشه 00:20:35.590 --> 00:20:36.190 چطوره که 00:20:36.280 --> 00:20:37.070 یه کسب و کار جدید راه بندازیم؟ 00:20:37.310 --> 00:20:39.110 راستش من زیاد 00:20:39.110 --> 00:20:40.680 دلم نمیخواد اینکارو کنم 00:20:41.070 --> 00:20:43.110 من فقط میخوام یه بلاگر کودک 00:20:43.280 --> 00:20:44.680 حرفه ای 00:20:44.710 --> 00:20:45.800 و خفن باشم 00:20:45.920 --> 00:20:47.190 ولی بدون شیائوجوان 00:20:47.400 --> 00:20:48.710 میخوایم دست رو دست بذاریم کار نکنیم؟ 00:20:48.830 --> 00:20:49.680 نه 00:20:50.000 --> 00:20:51.310 خیلی ها 00:20:51.640 --> 00:20:52.830 بهمون پیشنهاد دادن 00:20:52.830 --> 00:20:54.160 مثلا فروشگاه وسایل خونه 00:20:54.190 --> 00:20:55.640 و وسایل بچه 00:20:55.760 --> 00:20:57.070 اومدن سراغمون 00:20:57.310 --> 00:20:58.190 به علاوه، سهام 00:20:58.190 --> 00:20:59.560 تیک تاک هم 00:20:59.560 --> 00:21:01.000 داره میره بالا 00:21:01.310 --> 00:21:02.760 مهم تر از همه 00:21:03.830 --> 00:21:05.800 من واقعا دلم برای شیائوجوان تنگ شده 00:21:06.880 --> 00:21:07.470 اون دیروز 00:21:07.470 --> 00:21:08.800 زنگ زد و 00:21:09.040 --> 00:21:10.590 بهم گفت 00:21:10.800 --> 00:21:12.830 که خیلی دلش برات تنگ شده 00:21:12.830 --> 00:21:13.680 خب خب 00:21:13.680 --> 00:21:15.070 یکم استراحت کنین و آب بخورین 00:21:17.110 --> 00:21:17.830 باید این رو 00:21:17.830 --> 00:21:18.880 تا آخر امروز تموم کنیم؟ 00:21:19.190 --> 00:21:21.000 حتما. وقت تلف نکن 00:21:21.590 --> 00:21:22.880 امروز باید تموم بشن 00:21:22.880 --> 00:21:24.310 شیائوجوان فردا میاد اینجا 00:21:24.310 --> 00:21:24.920 و 00:21:24.920 --> 00:21:26.520 من براش خوراکی میخرم 00:21:37.800 --> 00:21:38.880 کجا داری میری؟ 00:21:40.560 --> 00:21:41.560 میرم سفر کاری 00:21:41.760 --> 00:21:43.190 بیخیال بابا 00:21:43.470 --> 00:21:44.400 نه کت شلوار 00:21:44.400 --> 00:21:46.520 برداشتی با خودت 00:21:46.950 --> 00:21:48.070 نه اینکه 00:21:48.110 --> 00:21:49.110 اون چمدونی که 00:21:49.160 --> 00:21:50.470 واسه سفر کاری میبری رو برداشتی 00:21:53.230 --> 00:21:55.470 من، من دارم میرم پیش ژو شون 00:21:55.520 --> 00:21:56.640 پیش ژو شون؟ 00:21:57.520 --> 00:21:58.880 خب، کی شما دوتا 00:21:58.880 --> 00:22:00.280 تا این حد پیش رفتین؟ 00:22:00.430 --> 00:22:02.230 اشتباه برداشت نکن 00:22:03.520 --> 00:22:05.310 شرکتمون تو دردسر افتاده 00:22:05.800 --> 00:22:08.560 اون مرخصی گرفته و رفته خونه 00:22:08.950 --> 00:22:09.950 نگرانم که 00:22:09.950 --> 00:22:11.160 اتفاق بدی براش نیوفته 00:22:11.520 --> 00:22:12.640 واسه همین میخوام ببینمش 00:22:12.640 --> 00:22:13.680 و کمکش کنم 00:22:13.680 --> 00:22:15.110 الان که اون نمیتونه 00:22:15.110 --> 00:22:16.800 حلش کنه، تو که کارآموزی 00:22:16.800 --> 00:22:18.800 چیکار میخوای بکنی؟ 00:22:19.070 --> 00:22:21.430 تو فقط میخوای بری ببینیش 00:22:26.160 --> 00:22:27.950 درسته 00:22:29.400 --> 00:22:31.230 فکر میکردم فراموشش کردم 00:22:31.920 --> 00:22:33.920 ولی نمیتونم اینکارو بکنم 00:22:34.280 --> 00:22:36.400 همون موقع که فهمیدم 00:22:36.470 --> 00:22:37.520 تو دردسر افتاده 00:22:37.560 --> 00:22:38.880 سریع میخواستم برم پیشش 00:22:39.920 --> 00:22:42.070 نمیدونم چه کاری از دستم برمیاد 00:22:42.160 --> 00:22:43.560 ولی اینجوری حداقل 00:22:43.760 --> 00:22:45.400 خیالم راحت میشه 00:22:45.470 --> 00:22:46.880 من- من دیگه میرم 00:22:47.280 --> 00:22:48.310 موفق باشی 00:22:48.640 --> 00:22:49.520 بای بای 00:22:53.640 --> 00:22:55.760 ...زنا خیلی 00:22:56.310 --> 00:22:57.430 کیه؟ - کیه؟ - 00:22:58.190 --> 00:22:59.000 دابائو 00:23:02.160 --> 00:23:03.070 یه پسر قدبلند و خوشتیپ 00:23:03.070 --> 00:23:03.880 ازم خواست اینو 00:23:03.880 --> 00:23:05.000 برات بیارم 00:23:05.000 --> 00:23:06.400 دوست پسرته؟ 00:23:08.350 --> 00:23:09.590 چی گفت بهت؟ 00:23:09.680 --> 00:23:10.880 هیچی 00:23:11.040 --> 00:23:11.920 با یه چمدون خیلی بزرگ 00:23:11.920 --> 00:23:13.560 گذاشت رفت 00:23:13.800 --> 00:23:15.110 چمدون 00:23:15.350 --> 00:23:16.590 باشه مرسی 00:23:16.830 --> 00:23:17.590 خواهش میکنم 00:23:21.640 --> 00:23:22.520 دابائو 00:23:22.680 --> 00:23:24.230 داشیونگ بوده؟ 00:23:47.040 --> 00:23:47.710 دستگاهی که 00:23:47.710 --> 00:23:49.590 با آن تماس گرفته اید، خاموش میباشد 00:23:49.590 --> 00:23:50.950 چرا گوشیش رو خاموش کرده؟ 00:23:56.310 --> 00:23:57.350 ژائو یوشیو 00:23:57.560 --> 00:23:58.430 چی شده؟ 00:24:00.710 --> 00:24:01.470 داشیونگ داره 00:24:01.520 --> 00:24:03.040 میره شره خودشون؟ 00:24:08.760 --> 00:24:10.350 اره. الان دیگه باید 00:24:10.350 --> 00:24:11.880 تو ایستگاه قطار باشه 00:24:11.880 --> 00:24:33.880 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:24:39.800 --> 00:24:40.920 اسم من شیونگ ژیه 00:24:40.950 --> 00:24:42.430 بهم میگن داشیونگ 00:24:42.800 --> 00:24:43.880 !چه تصادفی 00:24:44.310 --> 00:24:45.350 اسم من دوان جیابائوئه 00:24:45.400 --> 00:24:46.640 بهم میگن دابائو 00:24:46.640 --> 00:24:48.280 اسم مستعار جفتمون خیلی جالبه 00:25:01.680 --> 00:25:04.000 خب، خرچنگ بخار پز شده 00:25:05.470 --> 00:25:06.680 -لائودیفانگ 00:25:07.230 --> 00:25:08.110 خرچنگ بخار پز شده ی لائودیفانگ 00:25:08.110 --> 00:25:09.000 خیلی خوشمزه ست 00:25:09.160 --> 00:25:10.350 اره موافقم 00:25:10.400 --> 00:25:11.920 بعدا برات سس سویا میخرم 00:25:11.920 --> 00:25:12.400 تو فقط 00:25:12.400 --> 00:25:13.590 باید آشپزی کنی باشه؟ 00:25:14.000 --> 00:25:15.230 باشه؟ 00:25:24.760 --> 00:25:25.760 دابائو 00:25:42.280 --> 00:25:43.230 داشیونگ 00:25:44.430 --> 00:25:46.040 دوباره عذرخواهی نکن 00:25:48.470 --> 00:25:49.280 نه 00:25:49.400 --> 00:25:50.190 خیلی خب 00:25:51.560 --> 00:25:52.280 اگه واقعا کسی رو دیدی 00:25:52.310 --> 00:25:53.710 که دوستش داری 00:25:56.070 --> 00:25:57.520 شجاع باش 00:26:11.000 --> 00:26:12.000 من دیگه باید برم 00:26:12.710 --> 00:26:13.760 مراقب خودت باش 00:26:31.350 --> 00:26:32.520 داشیونگ 00:26:33.680 --> 00:26:35.350 ببخشید 00:26:42.230 --> 00:26:43.470 امروز تو ایستگاه قطار 00:26:43.470 --> 00:26:44.430 داشیونگ رو دیدم 00:26:44.560 --> 00:26:45.470 اونجا فهمیدم 00:26:45.470 --> 00:26:47.710 که خیلی بهش آسیب زدم 00:26:47.710 --> 00:26:49.350 راستش رو بگو 00:26:49.830 --> 00:26:51.520 تو واقعا از اول تا آخرش 00:26:51.560 --> 00:26:53.470 هیچوقت داشیونگ رو دوست نداشتی؟ 00:26:55.350 --> 00:26:56.760 نمیدونم 00:26:56.920 --> 00:26:59.190 ولی نمیخوام بهش آسیب بزنم 00:27:01.110 --> 00:27:02.800 وقتی از احساساتت مطمئن نبودی 00:27:03.000 --> 00:27:05.190 چرا قبول کردی دوست دخترش بشی؟ 00:27:05.710 --> 00:27:07.760 ما باهم توافق کردیم که قرار گذاشتن رو امتحان کنیم 00:27:07.760 --> 00:27:08.680 ولی شکست خوردیم 00:27:08.680 --> 00:27:10.520 بعدش میتونستیم باهم دوست بمونیم 00:27:13.280 --> 00:27:15.400 تو بهش گفتی که میخوای دوستش باشی 00:27:15.830 --> 00:27:17.520 پس یعنی دوستش نداری 00:27:18.230 --> 00:27:20.190 ولی اون میخواست که رابطه ش رو عمیق تر کنه 00:27:20.310 --> 00:27:22.280 که یعنی هنوز دوستت داره 00:27:24.800 --> 00:27:27.680 بهرحال ناراحت نباش 00:27:27.710 --> 00:27:29.070 اون پسر خیلی خوبیه 00:27:29.110 --> 00:27:30.880 و لیاقت یه دختر بهتر رو داره 00:27:30.880 --> 00:27:32.710 الان حس بهتری داری؟ 00:27:32.800 --> 00:27:34.520 با اینکه عجیب به نظر میاد 00:27:34.640 --> 00:27:36.800 حس بهتری دارم 00:27:47.350 --> 00:27:48.310 دوان ژن یو 00:27:49.950 --> 00:27:50.710 چی شده؟ 00:27:51.110 --> 00:27:51.640 مربی 00:27:51.680 --> 00:27:52.280 خب 00:27:52.520 --> 00:27:53.920 چطوره واسه تمرین 00:27:54.000 --> 00:27:55.000 بری آلمان؟ 00:27:58.310 --> 00:27:59.560 گوش کن 00:27:59.640 --> 00:28:01.280 این یه فرصتیه که راحت گیر نمیاد 00:28:01.520 --> 00:28:02.350 من مدت زیادی 00:28:02.350 --> 00:28:03.800 تلاش کردم که بتونم 00:28:03.800 --> 00:28:04.310 از مافوقم 00:28:04.310 --> 00:28:05.430 یه جا بگیرم 00:28:05.880 --> 00:28:06.950 تو توی این مدت 00:28:07.520 --> 00:28:08.950 خیلی پیشرفت کردی 00:28:09.000 --> 00:28:10.310 ما بهت ایمان داریم 00:28:10.560 --> 00:28:11.680 ولی در عین حال 00:28:11.880 --> 00:28:13.950 تو هم باید به خودت ایمان داشته باشی 00:28:14.760 --> 00:28:15.470 مربی 00:28:16.110 --> 00:28:17.520 این ربطی به اون نداره 00:28:18.190 --> 00:28:19.040 پس موضوع چیه؟ 00:28:19.110 --> 00:28:21.190 یه سال خیلی طولانیه 00:28:22.110 --> 00:28:23.520 عجب بچه ی تخسی 00:28:23.680 --> 00:28:24.470 تو قبلا غر میزدی 00:28:24.470 --> 00:28:25.560 که وقت کم داری 00:28:26.830 --> 00:28:28.430 نه. الان فرق میکنه 00:28:28.470 --> 00:28:29.880 اگه الان یه سال از اینجا برم 00:28:30.040 --> 00:28:31.800 خیلی چیزها ممکنه تغییر کنه 00:28:33.920 --> 00:28:35.560 شما جوونا 00:28:36.070 --> 00:28:37.640 زیادی فکر میکنین 00:28:39.350 --> 00:28:41.470 پس بازم بهش فکر میکنم 00:28:41.560 --> 00:28:42.880 یکم بهم وقت بدین 00:28:44.070 --> 00:28:45.190 خوب بهش فکر کن 00:29:13.040 --> 00:29:13.800 سلام 00:29:14.310 --> 00:29:15.110 خاله 00:29:15.350 --> 00:29:16.950 شیائوجوان سوار هواپیما شد؟ 00:29:17.190 --> 00:29:18.560 الان پامیشم میرم دنبالش 00:29:18.640 --> 00:29:20.040 نیازی نیست 00:29:20.310 --> 00:29:21.640 من و بابات هم تصمیم گرفتیم 00:29:21.680 --> 00:29:23.070 با شیائوجوان بیایم شنژن 00:29:24.470 --> 00:29:25.520 نه. چی؟ 00:29:26.230 --> 00:29:27.800 شماهم دارین میاین اینجا؟ 00:29:27.800 --> 00:29:28.310 ما نمیخوایم 00:29:28.310 --> 00:29:29.560 شیائوجوان تنهایی سوار 00:29:29.560 --> 00:29:30.710 هواپیما بشه 00:29:31.190 --> 00:29:32.470 و پدرت هم میخواد 00:29:32.560 --> 00:29:34.160 دوست دخترت رو ببینه 00:29:34.470 --> 00:29:35.110 نه 00:29:35.880 --> 00:29:37.950 اون دختری که با شیائوجوان 00:29:38.040 --> 00:29:39.160 عکس گرفته دوست دخترته؟ 00:29:39.230 --> 00:29:40.280 این حرفا چیه 00:29:40.350 --> 00:29:42.000 اون دوست دخترم نیست 00:29:45.070 --> 00:29:46.950 اگه دوست دخترته مشکلی نیست که کمکش کنی 00:29:47.310 --> 00:29:47.950 ولی اگه نیست 00:29:47.950 --> 00:29:49.350 چرا به خودت انقدر زحمت میدی؟ 00:29:49.350 --> 00:29:51.230 شیائوجوان الان که داره واسه 00:29:51.230 --> 00:29:52.070 مدرسه آماده میشه زیر فشار زیادیه 00:29:52.110 --> 00:29:53.040 میدونستی؟ 00:29:53.400 --> 00:29:54.880 اگه بخواد هی بره 00:29:54.920 --> 00:29:55.920 شنژن و برگرده پکن 00:29:56.190 --> 00:29:57.710 کلی از وقتش تلف میشه 00:30:00.160 --> 00:30:01.680 نه خوب راستش 00:30:02.230 --> 00:30:03.280 من و اون 00:30:03.310 --> 00:30:04.350 یه رابطه هایی باهم داریم 00:30:06.040 --> 00:30:07.190 یادت نره امشب دعوتش کنی 00:30:07.190 --> 00:30:08.230 که شام رو با ما بخوره 00:30:08.230 --> 00:30:09.160 خاله 00:30:33.040 --> 00:30:34.350 سلام. ببخشید 00:30:34.400 --> 00:30:35.830 ...اینجا خونه ی ژو 00:30:38.830 --> 00:30:40.680 م-مدیر ژو سلام 00:30:41.520 --> 00:30:42.760 اینجا چیکار میکنی؟ 00:30:43.950 --> 00:30:45.310 اومدم سفر 00:30:45.880 --> 00:30:48.070 اتاق خالی دارین؟ 00:30:51.830 --> 00:30:52.710 مدیر ژو 00:30:52.710 --> 00:30:53.760 انتظار نداشتم 00:30:53.760 --> 00:30:55.680 شما کار خونه انجام بدین 00:30:56.520 --> 00:30:57.520 همه ی اتاقامون پرن 00:30:58.920 --> 00:30:59.830 چیکار کنم؟ 00:30:59.830 --> 00:31:00.430 از من میپرسی؟ 00:31:00.430 --> 00:31:01.830 برگرد خب 00:31:02.280 --> 00:31:04.310 باید قبل از اینکه میومدی اتاق رزرو میکردی 00:31:07.160 --> 00:31:08.110 مدیر ژو 00:31:08.160 --> 00:31:09.070 ...من 00:31:16.190 --> 00:31:17.430 بیا یکم آب بخور 00:31:19.680 --> 00:31:21.560 ...مدیر ژو من 00:31:22.830 --> 00:31:24.190 بعد برات تاکسی میگیرم 00:31:25.640 --> 00:31:27.070 ...ولی، ولی 00:31:28.830 --> 00:31:29.710 ژو شون 00:31:30.230 --> 00:31:31.470 مشتری داریم؟ 00:31:31.680 --> 00:31:32.880 نه بابا 00:31:34.520 --> 00:31:35.590 سلام عموجان 00:31:35.830 --> 00:31:36.920 ایشون کین؟ 00:31:36.950 --> 00:31:39.830 من جیانگ شیائوگوئو هستم 00:31:40.000 --> 00:31:41.230 زیردست آقای ژو 00:31:41.350 --> 00:31:43.110 فقط شیائوگوئو صدام کنین 00:31:43.710 --> 00:31:44.710 سلام شیائوگوئو 00:31:44.760 --> 00:31:45.470 سلام 00:31:46.280 --> 00:31:47.920 اومدی اینجا رو بگردی 00:31:48.000 --> 00:31:50.230 یا اومدی واسه اون کار کنی؟ 00:31:51.830 --> 00:31:54.110 شنیده بودم جیائوویچانگ منظره ی قشنگی داره 00:31:54.160 --> 00:31:56.710 هم اومدم گردش هم واسه کار اومدم 00:31:57.230 --> 00:31:59.950 ولی مدیر ژو گفت همه ی اتاقا پرن 00:32:03.350 --> 00:32:04.680 میتونه تو اتاق تو بمونه 00:32:04.760 --> 00:32:05.830 چی؟ 00:32:07.430 --> 00:32:08.310 خوب نیست اینجوری 00:32:08.640 --> 00:32:09.590 اره. خوب نیست 00:32:09.590 --> 00:32:12.470 دارم میگم یه جا بهش بده دیگه 00:32:12.470 --> 00:32:13.950 وقتی این همه راه رو اومده 00:32:13.950 --> 00:32:15.350 که واست کار کنه 00:32:15.430 --> 00:32:17.560 باید یه اتاق براش خالی کنیم 00:32:21.070 --> 00:32:22.070 مهم نیست 00:32:22.160 --> 00:32:23.760 الان که اتاق ندارین 00:32:23.760 --> 00:32:25.110 میرم هتل های دیگه 00:32:25.760 --> 00:32:26.640 باشه 00:32:28.040 --> 00:32:29.520 من میرم اتاق بابام میمونم 00:32:31.920 --> 00:32:33.110 مرسی عمو جان 00:32:34.110 --> 00:32:35.310 مرسی مدیر ژو 00:33:02.470 --> 00:33:04.430 مثل احمقا شده اینجا 00:33:11.640 --> 00:33:13.560 انگار خیلی خوشحاله 00:33:23.350 --> 00:33:26.000 شیائو ژو ژو ریش نداشته 00:33:37.560 --> 00:33:40.760 ژستتون رو تو عکس دیدم 00:33:42.640 --> 00:33:44.040 اینم ملافه و روکش تخت 00:33:44.070 --> 00:33:44.830 عوضشون میکنم 00:33:45.070 --> 00:33:47.000 نمیخواد. من در مورد این چیزا سخت گیر نیستم 00:33:47.160 --> 00:33:48.160 من هستم 00:33:50.110 --> 00:33:51.470 پس- پس خودم انجامش میدم 00:33:55.470 --> 00:33:56.310 غذا رو تو طبقه ی اول سرو میکنیم 00:33:56.310 --> 00:33:57.430 زمانش رو در نوشته شده 00:33:57.520 --> 00:33:58.040 باشه 00:33:58.040 --> 00:33:59.190 چیز دیگه ای میخوای؟ 00:33:59.310 --> 00:34:00.070 نه 00:34:18.710 --> 00:34:19.840 هروقت لازم شد 00:34:23.040 --> 00:34:24.280 به پذیرش زنگ بزن 00:34:26.190 --> 00:34:27.080 باشه 00:34:39.429 --> 00:34:40.080 یوشیو 00:34:40.120 --> 00:34:41.040 غذامون تموم شد 00:34:41.080 --> 00:34:42.520 ولی دوست دخترت هنوز نیومده 00:34:42.870 --> 00:34:43.840 بهتون گفتم که 00:34:43.909 --> 00:34:45.360 امروز کار داشت نتونست بیاد 00:34:46.320 --> 00:34:47.389 ولش کنین دیگه 00:34:47.560 --> 00:34:48.600 خب شما دوتا 00:34:49.190 --> 00:34:50.320 امشب رو میخواین کجا بمونین؟ 00:34:51.760 --> 00:34:53.560 منظورت چیه؟ 00:34:53.630 --> 00:34:54.909 نمیتونیم تو ویلات 00:34:54.949 --> 00:34:56.469 شب رو بمونیم؟ 00:35:00.120 --> 00:35:01.560 اونجا راحت نیست 00:35:03.080 --> 00:35:06.470 دوست دخترت باهات زندگی میکنه؟ 00:35:11.080 --> 00:35:13.150 امشب رو پیشم میمونه 00:35:16.150 --> 00:35:17.950 شما خیلی یهویی اومدین اینجا 00:35:17.950 --> 00:35:19.320 وقت نکردم قرارمونو عوض کنم 00:35:19.320 --> 00:35:20.710 وگرنه بهش میگفتم یه روز از خونه بره 00:35:20.710 --> 00:35:21.470 که شما بتونین پیشم بمونین 00:35:21.470 --> 00:35:22.670 نیازی نیست. نمیخواد 00:35:22.670 --> 00:35:23.630 ما تو هتل 00:35:23.710 --> 00:35:24.870 میمونیم 00:35:24.910 --> 00:35:25.560 اره 00:35:26.190 --> 00:35:27.080 الان خجالت کشیدین 00:35:27.080 --> 00:35:29.000 چه خجالتی؟ 00:35:29.390 --> 00:35:30.190 یوشیو 00:35:30.190 --> 00:35:31.950 میشه به دوست دخترت بگی 00:35:31.950 --> 00:35:32.710 فردا شام رو 00:35:32.710 --> 00:35:33.710 با ما بخوره؟ 00:35:33.710 --> 00:35:34.670 مشکلی نیست 00:35:34.950 --> 00:35:36.190 فردا بعدازظهر 00:35:36.520 --> 00:35:37.870 همدیگه رو میبینیم 00:35:38.150 --> 00:35:38.710 باشه 00:35:38.870 --> 00:35:40.000 باشه. خوبه 00:35:40.710 --> 00:35:41.470 تو زیاده روی کردی 00:35:41.470 --> 00:35:42.230 داری از لیانگ شوانگ 00:35:42.230 --> 00:35:43.600 سواستفاده میکنی نه؟ 00:35:45.120 --> 00:35:47.000 فقط منو سرزنش نکن 00:35:47.910 --> 00:35:49.800 اون با شیائوجوان عکس گرفته 00:35:49.800 --> 00:35:51.390 عجیب نیست اگه واسه بابام سوتفاهم پیش بیاد 00:35:51.390 --> 00:35:52.870 و تازه نامادریم بهم گفت 00:35:52.870 --> 00:35:54.430 اگه اون دوست دخترم نباشه 00:35:54.430 --> 00:35:56.150 نباید شیائوجوان رو اذیت کنیم 00:35:56.150 --> 00:35:57.320 من فقط میخواسم شیائوجوان 00:35:57.360 --> 00:35:58.910 زودتر بهمون بپیونده 00:35:59.470 --> 00:36:00.190 وگرنه همه چیز رو 00:36:00.280 --> 00:36:01.600 بهشون توضیح میدادم 00:36:02.120 --> 00:36:03.430 خب بهرحال 00:36:03.430 --> 00:36:05.080 واسه استودیو اینکارو کردم 00:36:05.430 --> 00:36:07.360 پس شما باید باهام همکاری کنین درسته؟ 00:36:08.320 --> 00:36:09.320 از اون درخواست نکن 00:36:09.320 --> 00:36:10.360 من به عنوان منیجرش 00:36:10.360 --> 00:36:11.520 باهاش حرف میزنم 00:36:11.520 --> 00:36:12.360 به علاوه 00:36:12.360 --> 00:36:13.120 اگه پدرمادرت 00:36:13.120 --> 00:36:14.230 واقعا ازش خوششون بیاد چی؟ 00:36:14.230 --> 00:36:15.080 اینجوری باید تعطیلات هم 00:36:15.080 --> 00:36:15.630 باهات بیاد دیدنشون 00:36:15.630 --> 00:36:16.470 اونوقت کی این داستانتون تموم میشه؟ 00:36:16.470 --> 00:36:18.870 اینجوری باید از خداشم باشه 00:36:18.870 --> 00:36:21.190 ...تو پکن من 00:36:21.190 --> 00:36:22.910 بسه بسه 00:36:23.150 --> 00:36:24.910 انقدر از خود راضی نباش 00:36:26.470 --> 00:36:27.360 حرفت 00:36:27.670 --> 00:36:30.430 منطقیه 00:36:30.910 --> 00:36:32.000 ولی ما باید 00:36:32.870 --> 00:36:34.800 در موردش حرف بزنیم 00:36:36.000 --> 00:36:36.710 انقدر 00:36:36.800 --> 00:36:38.000 سخت نگیرین 00:36:38.320 --> 00:36:39.390 پدرمادرم 00:36:39.470 --> 00:36:41.280 فقط میخوان دوست دخترم رو ببینن 00:36:41.320 --> 00:36:43.080 ولی من نگفتم تو دوست دختر منی 00:36:43.840 --> 00:36:44.710 اگه تو بعد از 00:36:44.710 --> 00:36:45.560 حرف زدن 00:36:45.560 --> 00:36:47.630 تصمیم بگیری که 00:36:47.710 --> 00:36:48.910 نخوای بری 00:36:50.360 --> 00:36:51.120 مشکلی 00:36:52.800 --> 00:36:53.630 پیش نمیاد 00:36:55.360 --> 00:36:57.320 میتونین خوب در موردش حرف بزنین 00:37:02.470 --> 00:37:04.950 نیازی به نگرانی نیست 00:37:05.230 --> 00:37:06.760 بهرحال همه ش دروغه 00:37:06.760 --> 00:37:08.080 هرکی بره فرقی نمیکنه 00:37:08.080 --> 00:37:09.320 حقیقت نداره که 00:37:09.430 --> 00:37:10.600 اگه، اگه 00:37:10.600 --> 00:37:12.670 حقیقت پیدا کنه چی؟ 00:37:12.800 --> 00:37:14.710 شوخیت گرفته؟ 00:37:15.120 --> 00:37:15.670 خب 00:37:16.470 --> 00:37:18.670 ژائو یوشیو 00:37:18.670 --> 00:37:20.670 شاید تو رو دوست داشته باشه 00:37:20.760 --> 00:37:23.360 ولی تو دوستش نداری 00:37:23.390 --> 00:37:25.670 تو بهش علاقه ای نداری 00:37:25.950 --> 00:37:26.950 شیائوگوئو 00:37:27.360 --> 00:37:28.470 ببین کدوم بهتره 00:37:29.150 --> 00:37:31.080 سمت چپی یا 00:37:31.080 --> 00:37:32.470 سمت راستی؟ 00:37:33.390 --> 00:37:34.190 سمت راستی 00:37:34.190 --> 00:37:35.520 خوشگل تره 00:37:37.870 --> 00:37:38.560 باشه 00:37:40.360 --> 00:37:42.430 شنیدم واسه عشق 00:37:42.430 --> 00:37:44.040 راه خیلی زیادی رفتی 00:37:45.600 --> 00:37:46.670 مدیر ژو چطوره؟ 00:37:46.760 --> 00:37:47.800 ناراحت شده؟ 00:37:48.710 --> 00:37:50.080 زیادی فکرو خیال کرده بودم 00:37:50.150 --> 00:37:52.190 حالش خیلی هم خوبه 00:37:53.280 --> 00:37:55.230 تو نگرانش نشده بودی 00:37:55.360 --> 00:37:56.320 فقط منتظر بهونه بودی 00:37:56.320 --> 00:37:57.800 که بری پیشش درسته؟ 00:37:59.520 --> 00:38:00.800 تو رو تختشی؟ 00:38:02.360 --> 00:38:03.600 از کجا میدونی؟ 00:38:03.710 --> 00:38:04.390 هیچ هتلی از 00:38:04.430 --> 00:38:05.710 ملافه ی سبز پررنگ استفاده نمیکنه 00:38:06.000 --> 00:38:08.000 چطور تونستی اینکارو بکنی؟ 00:38:08.040 --> 00:38:09.430 خودتو جمع و جور کن باشه؟ 00:38:09.470 --> 00:38:10.670 تو چت شده؟ 00:38:12.120 --> 00:38:13.390 مزخرف نگین 00:38:13.390 --> 00:38:14.870 همه ی اتاق های هتلشون 00:38:14.870 --> 00:38:16.430 پر شده بود 00:38:16.430 --> 00:38:17.760 مدیر ژو اتاقش رو 00:38:18.080 --> 00:38:19.710 داد به من 00:38:19.800 --> 00:38:20.800 واسه همین اینجام 00:38:20.840 --> 00:38:22.150 اون کجا میخوابه پس؟ 00:38:22.430 --> 00:38:23.230 ...اون 00:38:32.000 --> 00:38:34.230 ...انتظار نداشتم تو 00:38:35.120 --> 00:38:36.630 تو بدت میاد که بقیه 00:38:36.630 --> 00:38:38.710 به وسایلت دست بزنن درسته؟ 00:38:40.320 --> 00:38:41.520 اون 00:38:43.360 --> 00:38:44.800 زیردست منه 00:38:48.760 --> 00:38:49.630 آب میخورین؟ 00:38:55.000 --> 00:38:56.150 بگیر بخواب 00:38:56.870 --> 00:38:58.760 من رو زمین میخوابم 00:38:58.760 --> 00:38:59.670 بشین 00:39:06.760 --> 00:39:09.390 زمین واسه ت زیادی سفته 00:39:09.470 --> 00:39:10.670 تازه سردم هست 00:39:10.950 --> 00:39:12.600 استخون هات درد میگیره 00:39:33.230 --> 00:39:34.040 یادم نمیاد تا حالا 00:39:34.040 --> 00:39:35.520 کسی رو شب پذیرش کرده باشیم 00:39:41.190 --> 00:39:43.230 خیلی چیزا عوض شده 00:39:49.560 --> 00:39:52.470 امروز اولین پیروزیم بود 00:39:54.040 --> 00:39:55.600 فردا کلی کار سخت تر 00:39:55.630 --> 00:39:56.800 برام مونده 00:39:58.000 --> 00:40:00.000 نمیتونم تنبلی کنم 00:40:00.280 --> 00:40:01.230 قشنگا 00:40:02.080 --> 00:40:03.280 تشویقم کنین 00:40:03.600 --> 00:40:05.280 بای بای - بای بای - 00:40:05.360 --> 00:40:06.000 شب بخیر 00:40:06.080 --> 00:40:07.120 بای بای 00:40:22.520 --> 00:40:24.080 عشق مثل 00:40:24.080 --> 00:40:25.520 یه خیابون یک طرف ست 00:40:25.870 --> 00:40:28.040 که نمیتونیم ازش برگردیم 00:40:28.520 --> 00:40:29.840 بهترین چیز 00:40:29.840 --> 00:40:31.280 تو این خیابون اینه که 00:40:31.280 --> 00:40:32.120 میتونیم با کسی که دوستش داریم 00:40:32.120 --> 00:40:34.360 شونه به شونه پیش بریم و به عقب نگاه نکنیم 00:40:35.000 --> 00:40:37.190 ولی ممکنه بعضی وقتا اتفاقی 00:40:37.190 --> 00:40:38.150 توش پا بذاریم 00:40:38.150 --> 00:40:40.230 و بدون توقف تنهایی توش ادامه بدیم 00:41:02.800 --> 00:41:04.560 حقیقت رو به پدرمادرم گفتم 00:41:05.670 --> 00:41:06.870 من بهت اعتماد دارم 00:41:06.910 --> 00:41:07.950 واسه همین میخوام 00:41:07.950 --> 00:41:09.150 باهات بیام پکن 00:41:09.190 --> 00:41:10.710 که یه زندگی جدید رو شروع کنم 00:41:10.760 --> 00:41:12.230 این جواب منه 00:41:13.000 --> 00:41:15.280 جوابت رو بهم بگو 00:41:18.840 --> 00:41:19.910 یکم بهم وقت بده 00:41:19.910 --> 00:41:20.800 هرچی بشه 00:41:20.800 --> 00:41:22.150 باهات میمونم 00:41:41.840 --> 00:41:43.520 یه دونه به منم بده 00:41:44.190 --> 00:41:46.000 ولی تو از ماسک زدن خوشت نمیاد درسته 00:41:47.000 --> 00:41:48.190 الان که آخر فصلیم 00:41:48.190 --> 00:41:50.230 صورتم خشک شده 00:41:50.360 --> 00:41:52.080 باشه. بیا اینجا 00:41:55.190 --> 00:41:56.910 باید چتری هام رو بزنم کنار؟ 00:41:56.910 --> 00:41:57.870 اره 00:41:58.280 --> 00:42:00.080 بیا. واسم بزنش 00:42:01.710 --> 00:42:02.840 مراقب باش 00:42:17.040 --> 00:42:17.950 اندازه ی صورتته 00:42:18.390 --> 00:42:19.390 جدی؟ 00:42:19.760 --> 00:42:20.870 مرسی 00:42:49.230 --> 00:42:51.230 شیائوگوئو - صبح بخیر عموجان - 00:42:51.430 --> 00:42:53.120 بیا صبحونه بخور 00:42:53.710 --> 00:42:55.150 چقدر زیاده 00:42:55.430 --> 00:42:56.560 مرسی عموجان 00:42:57.120 --> 00:42:58.280 ژو شون درستش کرده 00:42:58.520 --> 00:43:00.120 مدیر ژو شخصا درستش کرده؟ 00:43:03.080 --> 00:43:05.150 معمولا افراد کافی نداریم 00:43:05.390 --> 00:43:06.150 واسه همین 00:43:06.190 --> 00:43:07.600 صبحونه سرو نمیکنیم 00:43:08.760 --> 00:43:09.630 مشکلی نیست 00:43:09.760 --> 00:43:11.670 تو این همه راه رو اومدی که کار کنی 00:43:11.760 --> 00:43:13.080 اون باید واست غذا آماده کنه 00:43:15.320 --> 00:43:16.560 پس ازش لذت میبرم 00:43:16.560 --> 00:43:17.560 اره. نوش جان 00:43:19.910 --> 00:43:23.470 کارت جدیدا خوب پیش میره؟ 00:43:24.360 --> 00:43:25.760 بله 00:43:26.390 --> 00:43:27.390 مدیر ژو 00:43:27.430 --> 00:43:29.390 میتونه همه ی مشکلات رو حل کنه 00:43:29.560 --> 00:43:32.000 خیلی یهویی برگشته اینجا 00:43:32.080 --> 00:43:34.080 واسه همین فکر کردم یه مشکلی پیش اومده 00:43:35.360 --> 00:43:36.910 هیچی نشده 00:43:37.190 --> 00:43:38.840 عموجان، نگران نباشین 00:43:40.630 --> 00:43:41.630 اون همیشه 00:43:41.710 --> 00:43:43.080 قیافه ش رو جدی میکنه 00:43:43.120 --> 00:43:44.560 که رئیس مابانه به نظر بیاد 00:43:44.600 --> 00:43:45.760 و تو رو بترسونه 00:43:47.280 --> 00:43:48.470 گوش کن 00:43:49.230 --> 00:43:51.430 وقتی بچه بود 00:43:51.470 --> 00:43:52.760 خیلی شیطون بود 00:43:54.080 --> 00:43:55.950 ولی وقتی مادرش مرد 00:43:56.710 --> 00:43:58.390 یهویی عوض شد 00:43:58.520 --> 00:44:00.390 هیچ دختری 00:44:01.910 --> 00:44:03.230 اینجوری ازش 00:44:03.280 --> 00:44:05.000 خوشش نمیاد 00:44:05.360 --> 00:44:06.320 درسته؟ 00:44:09.710 --> 00:44:10.710 اگه تونستی 00:44:11.120 --> 00:44:13.230 سعی کن متقاعدش کنی 00:44:14.320 --> 00:44:15.870 که انقدر سخت کار نکنه 00:44:15.950 --> 00:44:17.910 و انقدر جدی و خشک نباشه 00:44:18.230 --> 00:44:21.950 بهش بگو کمتر شیرینی بخوره 00:44:23.080 --> 00:44:25.080 چرا انقدر از شیرینیجات خوشش میاد؟ 00:44:25.870 --> 00:44:27.760 به خاطر مادرش بود 00:44:28.710 --> 00:44:31.710 اون همیشه قبل از اینکه 00:44:31.710 --> 00:44:33.710 بره سر شیفت شبش تو 00:44:33.760 --> 00:44:35.710 کارخونه ی شکلات سازی، دوتا شکلات تو تختش میذاشت 00:44:36.390 --> 00:44:37.280 بهش عادت کرده 00:44:43.870 --> 00:44:46.080 یادش رفت گوشیش رو ببره 00:44:46.080 --> 00:44:47.840 قبلا نمیتونست بدون این 00:44:47.840 --> 00:44:49.000 زندگی کنه 00:44:51.520 --> 00:44:54.280 من-من-من براش میبرم 00:44:54.630 --> 00:44:55.000 باشه 00:44:55.000 --> 00:44:55.870 کجا رفتن؟ 00:44:56.560 --> 00:44:57.520 پشت بوم 00:44:57.520 --> 00:44:58.190 باشه 00:44:58.190 --> 00:45:10.190 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.