﻿WEBVTT

00:00:18.770 --> 00:00:19.840
... منو ببخشید

00:00:23.450 --> 00:00:24.420
... یوتو

00:00:25.410 --> 00:00:27.960
... هیکاری ... یونا

00:00:29.090 --> 00:00:31.100
... کاچان ... تاتسویا

00:00:31.800 --> 00:00:34.530
... آمی ... تتسوجی

00:00:39.150 --> 00:00:40.160
... شرمنده ام

00:00:45.060 --> 00:00:50.980
.... قویترین جنگیر
!آره جون عمت

00:00:51.000 --> 00:01:01.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:14.980 --> 00:01:17.300
.وقتشه آماده شید

00:01:17.660 --> 00:01:20.730
،زمان رفتن به توکیو  شده

00:01:20.730 --> 00:01:22.420
.بنیو ساما

00:01:32.490 --> 00:01:35.190
،باور دارم که چنین احضارهای ناگهانی

00:01:35.190 --> 00:01:41.740
نشون میده که همه متوجه
.قویتر شدن شما به عنوان یه جنگیر شدن

00:01:42.010 --> 00:01:44.340
... گرچه یه چیزی نگرانم میکنه

00:01:44.900 --> 00:01:48.220
،میگن فرد دیگه ای با استعداد برابر

00:01:48.410 --> 00:01:53.530
،یا حتی فراتر از شما هم هست
.که ممکنه انتخاب شه

00:01:54.930 --> 00:01:57.430
... استعداد ... بیشتر ازمن

00:01:57.970 --> 00:02:00.260
!دختری بهتر از تو ندیدم

00:02:00.320 --> 00:02:01.880
پس جون مامانت، باهام بیا بریم ــــ

00:02:01.880 --> 00:02:02.600
!شرمنده

00:02:02.740 --> 00:02:03.510
!چه سریع

00:02:03.930 --> 00:02:06.670
،ازت بدم نمیاد، روکورو کون

00:02:06.930 --> 00:02:10.310
... ولی من بزرگترا رو ترجیح میدم

00:02:10.310 --> 00:02:12.550
!تمام زورم رو میزنم بزرگتر نشون بدم

00:02:12.550 --> 00:02:14.510
!اگه اشتباهم کردم، حاضرم به گه خوردن بیوفتم

00:02:14.890 --> 00:02:17.190
... پس، بذار بپرسم

00:02:17.370 --> 00:02:20.220
روکورو کون، من باید از چیت خوشم بیاد؟

00:02:22.760 --> 00:02:26.260
... ها ... خو

00:02:32.610 --> 00:02:33.540
روکورو؟

00:02:37.300 --> 00:02:38.480
... مایورا

00:02:38.950 --> 00:02:42.220
دوباره جواب رد شنیدی بخاطر همین کله ات رو
انداختی پایین و شروع کردی دویدن؟

00:02:42.580 --> 00:02:46.250
هیچوقت آدم نمیشی ... انگار از عمد هی
.داری قلب خودت رو میشکونی تا تمرینش بدی

00:02:46.250 --> 00:02:47.390
واسه چی آخه؟

00:02:47.570 --> 00:02:51.940
!نمیخوای بیخیال شی؟ الان چند وقته هر دختری رو میبینی بهش ابراز علاقه میکنی

00:02:52.400 --> 00:02:53.830
.نمیتونم

00:02:53.980 --> 00:02:56.780
!خودم توی یه کتاب خوندم عشق مسیر زندگی رو عوض میکنه

00:02:59.300 --> 00:03:01.560
انقدر زندگی بدی داری؟

00:03:04.240 --> 00:03:06.880
بی خیال این چیزا، من چه نکته ی مثبتی دارم؟

00:03:06.880 --> 00:03:08.630
تو یکی میدونی، نه؟

00:03:09.580 --> 00:03:11.270
... بذار ببینم

00:03:11.550 --> 00:03:15.100
.خوب، هر آشغالی رو بذارن جلوت میخوری و میگی خوشمزه است

00:03:15.100 --> 00:03:17.130
... بند کفشم بلدی ببندی

00:03:17.130 --> 00:03:18.770
... دیگه

00:03:20.440 --> 00:03:23.560
!آهان! چپ و راست هم بلدی از هم تشخیص بدی

00:03:24.920 --> 00:03:28.380
... چی شد ... ازم تعریف کرد ولی کم مونده خون بالا بیارم

00:03:29.940 --> 00:03:32.600
... گرچه خنگول بازی هات یه خرده خوبه

00:03:32.600 --> 00:03:33.750
الان چی گفتی؟

00:03:34.360 --> 00:03:35.830
!پسش بده

00:03:35.830 --> 00:03:39.600
اگه صد بار بگی، تورو خدا پسش بده
.شاید پسش دادم

00:03:39.600 --> 00:03:41.260
!پس بده

00:03:40.030 --> 00:03:41.640
!هوووووووووووووی

00:03:41.640 --> 00:03:43.400
چرا چند نفره ــــ

00:03:45.270 --> 00:03:45.990
!روکورو؟

00:03:47.080 --> 00:03:50.500
... پش

00:03:50.750 --> 00:03:52.780
... پـ

00:03:52.780 --> 00:03:53.870
!پشس بده

00:03:53.870 --> 00:03:56.060
!بیا بابا! بریم

00:03:56.060 --> 00:03:57.440
!با - باش

00:03:59.790 --> 00:04:01.690
... بـ - ببخشید

00:04:03.020 --> 00:04:04.300
.ممنون

00:04:23.190 --> 00:04:24.200
چه خبر شده؟

00:04:24.200 --> 00:04:24.950
برق رفته؟

00:04:24.950 --> 00:04:28.980
.بنیو ساما ... فکر میکنم ... یه ناخالصی باشه

00:04:29.980 --> 00:04:32.320
مامان، چی شده؟

00:04:32.890 --> 00:04:36.100
.مشکلی نیست، الانه درستش کنن

00:04:42.490 --> 00:04:46.330
!ای وووی، بنیو ساما کاملا محاصره شدیم

00:04:46.330 --> 00:04:48.440
!!اگه همینطور ادامه پیدا کنه، ممکنه یه نفر صدمه ببینه

00:04:49.910 --> 00:04:52.560
.کسی صدمه ... نمیبینه

00:04:57.320 --> 00:04:59.570
،باشد که غیر ممکن به نظر رسد

00:04:59.760 --> 00:05:02.330
،درخواست راهی به دروازه ی خدایان میکنم

00:05:02.560 --> 00:05:06.060
،با احترام و التماس

00:05:06.060 --> 00:05:10.440
.درخواست کمک و آرامش میکنم

00:05:12.630 --> 00:05:13.870
.دروازه ی ماگانو، باز شو

00:05:14.590 --> 00:05:16.420
!تو را احضار میکنم

00:05:40.630 --> 00:05:42.120
صدام کردی، پیری؟

00:05:44.750 --> 00:05:46.160
.اینو ببین

00:05:46.580 --> 00:05:47.510
... این

00:05:47.910 --> 00:05:50.750
... عقربه بدجوری داره واکنش نشون میده

00:05:51.010 --> 00:05:52.380
کجاست؟

00:05:52.380 --> 00:05:54.210
.طرفای یوکوهاما

00:05:56.570 --> 00:05:58.100
... اون طرف

00:05:58.240 --> 00:05:59.950
!یکی هم توی منطقه ماست

00:05:59.950 --> 00:06:01.960
.دو و نیم ری به طرف جنوب شرقی ـه اینجاست

00:05:59.950 --> 00:06:01.960 line:20%
ری: واحد قدیمی اندازه گیری فاصله ی زاپنی، هر ری یک سوم مایل است

00:06:01.960 --> 00:06:03.040
میتونم بسپارمش به تو؟

00:06:04.000 --> 00:06:04.920
.به چشم

00:06:05.240 --> 00:06:06.800
!آتسوشی! شینوسکه

00:06:07.060 --> 00:06:08.240
.کار داریم

00:06:12.810 --> 00:06:14.720
... یه گودال نزدیکای سولماچی

00:06:15.020 --> 00:06:15.860
!خودشه

00:06:16.100 --> 00:06:17.960
.شینوسکه، تو برون

00:06:18.530 --> 00:06:23.390
آستوشی، توی ماشین آماده شو
.تا هر چه سریعتر وارد ماگانو شیم

00:06:23.390 --> 00:06:24.140
!باشه

00:06:25.820 --> 00:06:27.150
... ای

00:06:27.150 --> 00:06:28.060
!روکورو

00:06:28.200 --> 00:06:28.840
!ای باو

00:06:28.840 --> 00:06:31.830
.چه به موقع، امروز دیگه باهامون میای

00:06:32.040 --> 00:06:34.160
... بی خیال شو دیگه، ریوگو

00:06:34.330 --> 00:06:37.900
!چند بار باید بگم، من جنگیری نمیکنم

00:06:37.900 --> 00:06:41.930
ای بابا، نمیتونیم تو رو بدون دلیل که نگه داریم، میشه؟

00:06:41.930 --> 00:06:42.710
.یالله، بریم

00:06:42.890 --> 00:06:46.340
!منم گفتم جنگیری نمیکنم

00:06:47.350 --> 00:06:49.620
... دوباره فرار کرد

00:06:49.620 --> 00:06:52.180
اصلا چرا اون هنوز اینجاست؟

00:06:52.180 --> 00:06:55.810
... هیچوقتم ندیدمش تمرین کنه، ولی بازم پیری هواش رو داره

00:06:56.710 --> 00:06:59.780
،دو سال پیش

00:07:00.190 --> 00:07:04.190
.اون یکی از بهترین جنگیرای این اطراف بود

00:07:04.190 --> 00:07:04.970
!ها؟

00:07:05.680 --> 00:07:07.960
روکورو؟

00:07:08.150 --> 00:07:12.050
.دو سال پیش ... یعنی تازه 12 سالش شده بود

00:07:12.360 --> 00:07:14.550
پس چرا اینطوری شده؟

00:07:18.020 --> 00:07:22.840
.روکورو تنها بازمونده ی هیناتسوکی ـه

00:07:22.860 --> 00:07:32.860
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:07:47.430 --> 00:07:49.840
!نــــــــــه

00:07:50.110 --> 00:07:52.780
!اگه دفاعت رو فعال نکنی، میمیری

00:07:52.780 --> 00:07:53.770
.میدونم

00:07:53.770 --> 00:07:54.840
،طلسم واجرا

00:07:54.840 --> 00:07:56.830
!دیوار آهنی، تو را احضار میکنم

00:08:34.210 --> 00:08:36.240
!بـ - بـ - بـ - بنیو ساما

00:08:36.240 --> 00:08:37.050
.مشکلی ندارم

00:08:37.750 --> 00:08:38.810
،طلسم قدرت

00:08:38.810 --> 00:08:41.850
،قدرت خرد کننده ی شیر
!تو را احضار میکنم

00:08:47.850 --> 00:08:50.050
!طلسم آتش، تو را احضار میکنم

00:08:55.970 --> 00:08:56.970
!خاکستر ساز سوزان

00:09:05.250 --> 00:09:07.370
!آفرین، بنیو ساما

00:09:07.620 --> 00:09:09.870
... گشنه ام ... شده

00:09:10.800 --> 00:09:13.610
... دارم ... از دست میرم

00:09:14.870 --> 00:09:16.740
!لعنتی

00:09:30.530 --> 00:09:31.860
!هوی، مراقب باش

00:09:50.090 --> 00:09:52.300
... تو هوا سکته زدم

00:10:10.770 --> 00:10:15.370
آه، ببخشید ... خوبی؟

00:10:15.540 --> 00:10:17.460
... راستش، دستت

00:10:18.940 --> 00:10:20.800
این چی هست؟ نقشه؟

00:10:21.600 --> 00:10:23.960
میخوای بری اینجا؟

00:10:24.940 --> 00:10:29.290
کونیدن کجاس اصلا؟
... طرفای ایستگاه ناروکامی نیست احیانا

00:10:33.160 --> 00:10:36.780
.خـ - خوب، بذار ببینم به کجا میرسیم

00:10:40.650 --> 00:10:43.480
.تا حالا این یونیفرم رو ندیدم
از کجا اومدی؟

00:10:46.990 --> 00:10:48.840
چرا جواب نمیدی؟

00:10:49.590 --> 00:10:51.760
.مکالمه ... حسش نیست

00:10:56.040 --> 00:10:59.430
!ای بابا ... کجاییم؟

00:11:01.990 --> 00:11:04.260
!باشه، میدونم! گم شدیم

00:11:04.260 --> 00:11:05.580
ولی همه اش بخاطر این نقشه ــــ

00:11:05.580 --> 00:11:07.930
این اطراف زندگی میکردی ... نه؟

00:11:09.350 --> 00:11:14.190
... ای بابا، کجا رو اشتباه اومدم؟ بذار ببینم

00:11:15.130 --> 00:11:16.330
چیه؟

00:11:18.120 --> 00:11:19.320
شیرینی فروشی؟

00:11:21.450 --> 00:11:22.730
گشنه ات ـه؟

00:11:23.920 --> 00:11:24.950
چرا یه دونه نمیخری؟

00:11:25.750 --> 00:11:26.830
.پول ندارم

00:11:29.600 --> 00:11:31.040
!فقط یه دونه ها

00:11:37.760 --> 00:11:41.030
!یه دونه گفتمت، یه دونه

00:11:42.810 --> 00:11:44.930
!هوی، با پول مردم خودت رو خوشحال نکن

00:11:44.930 --> 00:11:46.520
!اصلا چقدر یه نفر میتونه شیرینی بخوره؟

00:11:48.310 --> 00:11:49.240
!صحبت کن

00:11:53.670 --> 00:11:54.910
... یه دونه هم بده من

00:11:55.540 --> 00:11:56.660
!داری چیکار میکنی؟

00:11:57.680 --> 00:11:59.030
!هوی واسه من عصبانی نشو

00:11:59.290 --> 00:12:02.550
!مگه اینا رو با پول من نخریدی؟

00:12:05.550 --> 00:12:08.410
... میخوام برم خونه ... واقعا میخوام برم خونه

00:12:10.560 --> 00:12:13.280
کوهانا، هنوزم نیوفتادی؟

00:12:13.520 --> 00:12:14.800
!صبر کن

00:12:14.800 --> 00:12:18.090
!صبر کن! داری زیادی تند میری، داداش

00:12:18.870 --> 00:12:21.540
راستی، چرا تو از آسمون افتادی؟

00:12:24.320 --> 00:12:25.180
... هوی

00:12:30.580 --> 00:12:31.560
... این

00:12:41.200 --> 00:12:42.960
هی، اون بچه ها کوشون؟

00:12:44.810 --> 00:12:46.830
.دروازه ی ماگانو، باز شو

00:12:50.170 --> 00:12:52.250
... یه جنگیر دیگه

00:12:59.370 --> 00:13:00.390
... ماگانو

00:13:03.130 --> 00:13:06.200
!بیدار شو! بیدار شو، داداش

00:13:07.270 --> 00:13:09.770
... کوهانو ... فرار کن

00:13:09.770 --> 00:13:14.090
نه! بیا با هم بریم، داداش ـــ

00:13:35.600 --> 00:13:39.090
!تازشم خیلی قوی ـه

00:13:41.780 --> 00:13:43.190
.. دیگه مشکلی نیست

00:13:47.290 --> 00:13:48.930
... نه! نه

00:13:50.580 --> 00:13:51.950
... اینقدر ناخالصی

00:13:59.870 --> 00:14:00.980
،طلسم قدرت

00:14:01.180 --> 00:14:02.240
،طلسم وظیفه

00:14:02.470 --> 00:14:03.490
،طلسم واجرا

00:14:03.710 --> 00:14:04.860
... طلسم بینش ستاره

00:14:05.150 --> 00:14:06.500
!افسون های جنگیر

00:14:07.800 --> 00:14:09.120
!قدرت خرد کننده ی شیر

00:14:10.930 --> 00:14:12.220
!سرعت پیشروی آسمان

00:14:13.810 --> 00:14:15.350
!جامه ی سنگی

00:14:16.330 --> 00:14:17.870
!پیشبینی فاجعه

00:14:20.610 --> 00:14:22.290
!شما را احضار میکنم

00:14:25.110 --> 00:14:26.650
!رقص روشنفکری

00:14:33.390 --> 00:14:35.850
!سریعه! زیادی سریعه

00:14:52.850 --> 00:14:56.720
!داداش! داداش! هی داداش

00:14:56.720 --> 00:14:57.600
.مشکلی نیست

00:15:10.040 --> 00:15:13.090
!داداش! خدا رو شکر

00:15:13.090 --> 00:15:14.120
.کوهانا

00:15:14.340 --> 00:15:15.730
.خیلی کارت درسته ها

00:15:16.600 --> 00:15:19.310
!ایـ - اینجا چیکار میکنی؟

00:15:19.550 --> 00:15:21.920
!خودت منو کشوندی این تو

00:15:21.920 --> 00:15:24.360
... اصلا دلم نمیخواست وارد ماگانو شم

00:15:24.360 --> 00:15:25.580
میدونی ماگانو چیه؟

00:15:25.910 --> 00:15:27.200
... تو هم

00:15:41.730 --> 00:15:43.720
!مراقبشون باش

00:15:57.880 --> 00:15:59.590
خـ - خوبی؟

00:16:00.030 --> 00:16:01.160
... یه جورایی

00:16:07.860 --> 00:16:09.450
این چیه دیگه؟

00:16:09.450 --> 00:16:12.750
،همیچن ناخالصی بزرگی
!با این قدرت

00:16:14.530 --> 00:16:16.250
.اون دو تا رو از ماگانو بیرون ببر

00:16:19.040 --> 00:16:20.350
خودت چی؟

00:16:21.690 --> 00:16:24.750
.معلومه، شکستش میدم

00:16:24.750 --> 00:16:26.830
!کی میتونه همچین چیزی رو شکست بده آخه؟

00:16:27.520 --> 00:16:28.320
.نمیدونم

00:16:28.320 --> 00:16:29.350
!نمیدونی؟

00:16:29.350 --> 00:16:32.180
.راستش رو بخوای، اولین بارمه همچین چیزی رو میبینم

00:16:32.180 --> 00:16:33.870
پـ - پس تو هم ـــ

00:16:33.870 --> 00:16:35.460
.نمیتونم فرار کنم

00:16:37.160 --> 00:16:39.980
.چون که یه جنگیرم

00:16:42.170 --> 00:16:46.880
برای اینکه آینده ای بسازم که کسی توش
،از دست ناخالصی ها صدمه نبینه

00:16:47.280 --> 00:16:50.610
.تمام ناخالصی ها رو از بین میبرم

00:16:52.260 --> 00:16:55.090
.این رویای من ـه

00:16:56.340 --> 00:16:57.390
،منظورت چیه

00:16:58.070 --> 00:16:59.430
همشون رو؟

00:17:00.920 --> 00:17:02.280
.اون دو تا رو ببر

00:17:26.480 --> 00:17:27.930
!رقص گیاهان نجومی

00:17:56.930 --> 00:17:58.760
!دیگه نمیتونم تحمل کنم

00:17:58.970 --> 00:18:01.570
!میخوام برم خونه

00:18:02.060 --> 00:18:05.710
!کمک! خواهشا کمکم کن

00:18:17.100 --> 00:18:18.940
!هنوزم ... میتونم

00:18:34.610 --> 00:18:36.680
!نه! طلسمام

00:18:39.370 --> 00:18:41.120
... دیگه طلسمی همراهم ندارم

00:18:54.990 --> 00:18:57.220
... چرا ... تو

00:18:58.390 --> 00:19:01.910
،مگه نگفتی همه ی ناخالصی ها رو از بین میبری
پس چرا به این وضع افتادی؟

00:19:03.010 --> 00:19:05.900
!اگه ی توانش رو نداری، کله گنده بازی درنیار

00:19:06.930 --> 00:19:07.940
تو چی ـــ

00:19:07.940 --> 00:19:08.960
... اگه بمیری

00:19:11.100 --> 00:19:14.540
.دیگه شیرینی نمیخوری

00:19:20.840 --> 00:19:21.710
!داره میاد

00:19:23.980 --> 00:19:25.090
سیاهه؟

00:19:29.700 --> 00:19:30.730
... پاک کن

00:19:34.690 --> 00:19:35.860
... خالص ساز

00:20:06.080 --> 00:20:09.400
!پاک کن! خالص ساز

00:20:10.820 --> 00:20:11.650
!مراقب باش

00:20:12.820 --> 00:20:14.860
!تو را احضار میکنم

00:20:37.060 --> 00:20:41.120
دستش ... چی شده؟

00:20:46.110 --> 00:20:47.120
!بیا جلو

00:20:48.110 --> 00:20:53.890
!تمام گناها و ناخالصی هات رو شوت میکنم اون دنیا

00:21:15.080 --> 00:21:17.900
... فقط با یه ضربه

00:21:23.660 --> 00:21:29.390
... اولین بارمه همچین قدرتی رو میبینم

00:21:32.450 --> 00:21:36.490
... این قدرت فقط یه نفرین ـه

00:23:27.970 --> 00:23:32.140
".انمادو روکورو .... آداشینو بنیو"

00:23:37.740 --> 00:23:40.820
... میدونستم ... خودشونن

00:23:41.220 --> 00:23:46.500
!همین دو تا ستاره های جنگیر دوقلوئن

00:23:47.530 --> 00:23:49.590
!هیچوقت جنگیری نمیکنم

00:23:49.590 --> 00:23:52.090
،ولی این یارو شورتی ـه کیه

00:23:52.090 --> 00:23:53.410
!میخواد منو بنیو با هم بجنگیم؟

00:23:53.560 --> 00:23:57.580
.دانته نوشته که فقط روح هایی که تقاص بدن، بخشیده میشن

00:23:57.580 --> 00:23:58.380
!ها؟

00:23:58.880 --> 00:24:01.080
.قسمت بعد هم ببنید

00:23:56.630 --> 00:24:01.760
درگیری ستاره های دوقلو
دعوای سرنوشت ساز

00:21:43.370 --> 00:21:47.830
دو سرنوشت گره خورده
ملاقات پسر و دختر

00:08:05.890 --> 00:08:07.850
ناروکامی
پل موراساکی

00:08:57.940 --> 00:08:59.940
خاکستر ساز سوزان

00:08:59.960 --> 00:09:09.960
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:14:27.220 --> 00:14:28.680 position:20% line:20%
رقص

00:14:28.680 --> 00:14:29.690 position:20% line:20%
رقص روشنفکری

00:17:28.610 --> 00:17:29.660
گیاهان نجومی

00:17:29.660 --> 00:17:30.740
رقص گیاهان نجومی

00:10:18.100 --> 00:10:20.810
اینجاست

00:01:07.090 --> 00:01:09.430
کیوتو: خوابگاه هاناهارو

00:02:00.310 --> 00:02:03.520
ناروکامی، توکیو

00:02:57.640 --> 00:02:59.040
عشق میتواند مسیر زندگی را عوض کند

00:04:18.490 --> 00:04:19.700
شین یوکوهاما
در اینطرف است

00:05:31.900 --> 00:05:33.860
خوابگاه سیکا