WEBVTT

00:00:01.300 --> 00:00:04.000
!واااای !یه نقطه اژدهای گنده

00:00:04.000 --> 00:00:07.030
!اینقدر  گکاره ازش بیرون میاد که حسابش از دستم در رفت

00:00:07.030 --> 00:00:08.510
.بالاخره اومدن

00:00:08.510 --> 00:00:10.550
واقعاً ممکنه اینقدر کگاره باشه؟

00:00:10.550 --> 00:00:11.960
!بریم، بنیو

00:00:11.960 --> 00:00:13.580
.نیازی نیست

00:00:14.220 --> 00:00:15.410
مگه توضیح ندادم؟

00:00:15.800 --> 00:00:19.500
، اگه شاخه شکسته شده آمه نو میهاشیرا برگرده

00:00:19.500 --> 00:00:22.120
.نقطه اژدها دیگه باز نمیشه ...

00:00:22.490 --> 00:00:25.580
.دیگه لازم نیست کگاره ها رو هم جنگیری کنید

00:00:25.640 --> 00:00:29.520
.اگه اون رو به جای خودش برگردونید، همه نجات پیدا می کنن

00:00:30.170 --> 00:00:32.020
خب، چی میگید؟

00:00:36.080 --> 00:00:38.510
...اگه چیزی که میگی حقیقت داشته باشه

00:00:38.510 --> 00:00:40.910
وقتی سائه برگرده چه اتفاقی براش میوفته؟

00:00:40.910 --> 00:00:45.240
.چیزی نمیشه، اون فقط یه حالت خود واقعیش بر می گرده

00:00:47.060 --> 00:00:47.810
...ولی

00:00:48.640 --> 00:00:50.820
...حالت فعلیش

00:00:51.320 --> 00:00:53.470
.نه، نمی تونه به حالت فعلیش برگرده

00:00:53.470 --> 00:00:55.640
!پس می خوای سائه رو قربانی کنی؟

00:00:55.640 --> 00:00:57.460
!امکان نداره ما موافقت کنیم

00:00:57.660 --> 00:01:00.710
...خب این بهترین راه حله

00:01:01.260 --> 00:01:02.160
— ببخشید، ولی

00:01:02.160 --> 00:01:06.170
شما میدونید که شکل فعلی اون غیرطبیعیه، مگه نه؟

00:01:06.480 --> 00:01:07.660
...ولی بازم

00:01:08.310 --> 00:01:11.340
!برای ما، اون سائه چانه

00:01:12.300 --> 00:01:13.970
و خود سائه چان چی فکر می کنه؟

00:01:13.970 --> 00:01:16.980
هنوز گذشته رو یادت نمیاد؟

00:01:18.040 --> 00:01:19.260
.نمی دونم

00:01:19.660 --> 00:01:20.940
.نگران نباش

00:01:21.300 --> 00:01:22.770
.ما مجبورت نمی کنیم

00:01:23.140 --> 00:01:27.400
.اینطوری حصار پایداریش رو از دست میده و شکننده تر میشه

00:01:29.020 --> 00:01:32.280
.خب گمونم، بهتره از روش دوم استفاده کنیم

00:01:32.280 --> 00:01:34.040
!راه دیگه ای هم هست؟

00:01:34.340 --> 00:01:37.410
.به زودی دوازده نگهبان جمع میشن

00:01:37.730 --> 00:01:42.960
.وقتی تشریفات زمین آبی آسمانی رو اجرا کردیم، باید شاخه درست بشه

00:01:43.400 --> 00:01:44.700
همچین تشریفاتی هست؟

00:01:44.700 --> 00:01:46.900
!از همون اول هم باید همین کارو می کردید

00:01:46.900 --> 00:01:48.860
!الکی سائه رو درگیر نکنید

00:01:48.860 --> 00:01:52.340
.برگشتن اون هنوز بهترین راه ممکنه

00:01:52.340 --> 00:01:54.890
اگه یادت اومد برگرد، باشه؟

00:01:54.890 --> 00:01:55.900
!تمومش کن

00:01:56.470 --> 00:01:59.640
...درعوض، ما توی این تشریفات کمک می کنیم

00:02:00.000 --> 00:02:03.140
اگه درست بشه، سائه لازم نیست کاری بکنه، مگه نه؟

00:02:05.010 --> 00:02:05.950
...خب

00:02:05.970 --> 00:02:15.970
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:38.360 --> 00:03:42.820
لبخندی ابدی
لبخند دوست داشتنی ابدی

00:03:43.850 --> 00:03:45.570
!شـ - شـوخی می کنی؟

00:03:45.940 --> 00:03:47.570
...نقطه اژدهای به این بزرگی

00:03:47.900 --> 00:03:50.340
.اون یه نقطه اژدهای واقعیه

00:03:50.500 --> 00:03:52.520
...چقدر کگاره

00:03:52.810 --> 00:03:57.530
.وقتی برای اولین بار باز شد، ما همه یه تشریفات رو انجام دادیم

00:03:58.360 --> 00:04:00.720
.همونی که شما باهاش رزونانس رو انجام میدید

00:04:00.720 --> 00:04:03.520
.با اون حصار رو بستیم

00:04:04.450 --> 00:04:07.560
، اولش به نظر مشکل حل شد

00:04:07.560 --> 00:04:10.450
، ولی باز هم نقطه های اژدهای کوچیک تر شروع به پیدا شدن کردن

00:04:10.450 --> 00:04:13.060
...مهم نبود چند تاشون رو می بستیم

00:04:13.730 --> 00:04:16.700
، هر کاری کردیم این مشکل حل نشد

00:04:17.070 --> 00:04:20.530
.چون توی این مدت حصار کامل نبود

00:04:21.020 --> 00:04:27.830
.بعدش آریما  ساما ازمون خواست که دلیلش رو پیدا کنیم و بالاخره پیداش کردم

00:04:27.830 --> 00:04:28.680
...و اونم

00:04:29.140 --> 00:04:31.150
همون شاخه شکسته شده بود؟

00:04:31.520 --> 00:04:32.360
.آره

00:04:32.760 --> 00:04:34.700
، برای درست کردنش

00:04:34.700 --> 00:04:38.680
.دوازده محافظ باید به شیش نقطه مختلف می رفتن تا تشریفاتی رو انجام بدن

00:04:39.520 --> 00:04:43.600
، وقتی قدرتی که توی پنج سر ستاره بوده، یکی بشن

00:04:43.600 --> 00:04:47.650
...شاخه شکسته آمه نو میهاشیرا دوباره جون میگیره

00:04:48.080 --> 00:04:53.100
.ولی اونا برای جلوگیری از تشریفات حمله می کنن

00:04:53.530 --> 00:04:58.500
، برای همین دو محافظ رو به هر منطقه فرستادیم

00:04:58.500 --> 00:05:01.990
.یکی برای خوندن تشریفات، ویکی برای جنگیدن با دشمن

00:05:02.300 --> 00:05:03.350
...ولی

00:05:03.350 --> 00:05:05.020
...الان، دوازده نگهبان

00:05:05.020 --> 00:05:05.980
.آره

00:05:05.980 --> 00:05:07.280
.یکی کم داریم

00:05:08.260 --> 00:05:09.460
...سیگن

00:05:10.120 --> 00:05:12.760
، می خواستیم تنما هان اینجا باشه

00:05:12.760 --> 00:05:15.970
...توی مرکز تشریفات، اما

00:05:16.840 --> 00:05:22.450
شما دوتا می تونید به جای سیگن از اینجا محافظت کنید؟

00:05:22.450 --> 00:05:23.660
، ما دوتا

00:05:23.660 --> 00:05:25.250
به جای سیگن؟

00:05:27.800 --> 00:05:30.100
!بسپاریدش به ما

00:05:31.300 --> 00:05:33.470
.اونا به زودی میرسن

00:05:33.470 --> 00:05:36.190
.شما باید جنگیری کنید و برای چیزی صبر نکنید

00:05:36.430 --> 00:05:37.270
!چشم

00:05:40.400 --> 00:05:42.240
از این دوتا خوشت میاد؟

00:05:42.800 --> 00:05:44.240
!آره، دوستشون دارم

00:05:46.100 --> 00:05:48.750
.که اینطور، پس مراقبشون باش

00:05:49.050 --> 00:05:49.880
!باشه

00:05:52.060 --> 00:05:52.960
...می دونید

00:05:53.300 --> 00:05:57.130
.من عاشق شهر زیبای کیوتو هستم

00:06:02.720 --> 00:06:04.360
!بای بای

00:06:06.120 --> 00:06:10.070
...حتی بعد از اینکه پیش آمه نو میهاشیرا اومد، بازم یادش نیومد

00:06:10.580 --> 00:06:14.650
.هیچوقت فکر نمی کردم شکل انسانی دخترش اینقدر مقاومت کنه

00:06:16.890 --> 00:06:19.220
.احتمالاً نتونیم ازش استفاده کنیم

00:06:20.120 --> 00:06:22.110
.یعنی همه چیز به تشریفات بستگی داره

00:06:22.640 --> 00:06:23.550
!سوبارو ساما

00:06:23.550 --> 00:06:24.580
!تاتارا ساما

00:06:24.580 --> 00:06:25.680
!موضوع آریما ساماست

00:06:25.680 --> 00:06:26.630
چی شده؟

00:06:27.010 --> 00:06:30.420
.وقتی من نبودم، بهشون حمله شده

00:06:32.380 --> 00:06:35.770
.فکر می کنم خود کوراناشی بوده

00:06:35.770 --> 00:06:37.570
.از اون موقع به بعد خبری ازشون نیست

00:06:38.100 --> 00:06:40.580
، یه پیشگو برای فهمیدن مکانش فرستادم

00:06:40.580 --> 00:06:44.190
.ولی هر بار وجود اون رو انکار می کرد

00:06:44.190 --> 00:06:45.360
چی؟

00:06:45.360 --> 00:06:46.280
...نکنه

00:06:46.760 --> 00:06:48.970
!فکر می کنی آریما  ساما مُرده؟

00:06:50.620 --> 00:06:54.860
.دوست دارم این رو بگم، ولی امکان نداره این اتفاق برای اون بیوفته

00:06:54.860 --> 00:06:56.490
.حتماً اشتباهی شده

00:06:56.490 --> 00:06:57.530
.حاضرم شرط ببندم

00:06:57.530 --> 00:06:58.830
!جدی ؟

00:06:58.830 --> 00:06:59.740
!واقعاً؟

00:06:59.960 --> 00:07:01.100
...درسته

00:07:01.490 --> 00:07:06.530
.آریما  ساما باید قدرتی که تنما هان می خواست بفرسته رو بگیره

00:07:06.530 --> 00:07:11.450
.تنما ساما و باقی دوازده نگهبان به زودی بر می گردند

00:07:11.670 --> 00:07:13.820
...شاید همه با هم

00:07:15.090 --> 00:07:16.540
.چاره ای نداریم

00:07:19.740 --> 00:07:20.660
...روکورو

00:07:21.870 --> 00:07:26.120
احتمالاً تشریفات زمان زیادی میبره، مگه نه؟

00:07:26.120 --> 00:07:28.550
.احتمالاً ...من که نمی دونم

00:07:28.980 --> 00:07:30.190
...درهرحال

00:07:32.300 --> 00:07:33.320
.مهم نیست

00:07:34.950 --> 00:07:37.170
!یه کگاره داریم

00:07:45.000 --> 00:07:46.940
!اینقدر بد شده؟

00:07:46.940 --> 00:07:47.900
!زودباش، بنیو

00:07:47.900 --> 00:07:48.620
!باشه

00:07:48.620 --> 00:07:50.220
!کیناکو، مراقب سائه باش

00:07:50.220 --> 00:07:51.440
!می دونم

00:07:51.620 --> 00:07:53.930
!موفق باشید، پاپا !بنیو

00:07:59.020 --> 00:08:00.440
...هی، کیناکو

00:08:00.440 --> 00:08:03.630
واقعاً اینقدر بده؟

00:08:04.280 --> 00:08:05.340
.آره

00:08:05.780 --> 00:08:09.280
...شاید اینجا منطقه مرکز باشه، ولی جنگیر های اینجا

00:08:09.280 --> 00:08:13.020
.همیشه با ارتش مار و مار واقعی نمی جنگن

00:08:13.730 --> 00:08:16.610
.برای همین همیشون نا امیدن

00:08:21.220 --> 00:08:23.980
بنیو، اون موقع می خواستی چی بگی؟

00:08:24.200 --> 00:08:26.520
...صدمات بیشتر از چیزیه که فکرش رو می کردم

00:08:26.520 --> 00:08:28.690
.و شرایط وقتی برامون نگذاشته

00:08:28.690 --> 00:08:32.090
...برای همین شاید، به عنوان جنگیر ها، باید

00:08:32.830 --> 00:08:36.170
...سائه چان رو راضی می کردیم که به درخت برگرده

00:08:36.170 --> 00:08:36.820
!بنیو

00:08:38.240 --> 00:08:38.950
...ولی

00:08:39.540 --> 00:08:40.910
!من نمی تونم این کارو بکنم

00:08:48.580 --> 00:08:49.940
.همه اومدید

00:08:50.550 --> 00:08:55.390
.بعداً همه چیز رو توضیح میدم، ولی این تشریفات زمان زیادی میبره

00:08:55.390 --> 00:08:59.820
.برای همین وقتی می خوایم بخار نقطه اژدها رو می بندیم، اجراش می کنیم

00:09:00.000 --> 00:09:01.740
.روی همتون حساب می کنم

00:10:06.080 --> 00:10:06.620
!اوم

00:10:06.620 --> 00:10:07.330
!سومبا

00:10:07.550 --> 00:10:08.270
!نیسومبا

00:10:08.270 --> 00:10:08.860
!هوم

00:10:08.860 --> 00:10:09.570
!واسارا

00:10:09.570 --> 00:10:10.180
!هیوم

00:10:10.380 --> 00:10:11.240
!پات

00:10:11.240 --> 00:10:13.920
!اوم سومبا نیسومبا هوم واسارا هیوم پات

00:10:25.360 --> 00:10:26.650
...نقطه اژدها

00:10:38.810 --> 00:10:41.080
!مثل اینکه تشریفات جواب میده

00:10:41.080 --> 00:10:43.210
!ما هم باید حواسمون جمع باشه

00:11:08.690 --> 00:11:13.650
...تا الان، شاخه باید درست شده بود و نقطه اژدها هم از بین رفته بود

00:11:14.400 --> 00:11:16.910
.نبود آریما ساما خیلی کُندمون می کنه

00:11:21.220 --> 00:11:25.180
، زاده شده از تاریکی، در میان نور میخزد

00:11:25.180 --> 00:11:27.950
.بگذار این سیاهی مطلق سنگ قبر تو باشد

00:11:31.770 --> 00:11:35.160
...وقتی نقطه اژدها غیب بشه

00:11:35.160 --> 00:11:37.900
.نابودی جنگیر ها شروع میشه

00:12:21.400 --> 00:12:22.730
!پاپا و بنیو اونجان

00:12:33.660 --> 00:12:35.410
حالت خوبه، بنیو؟

00:12:36.220 --> 00:12:37.380
...خوبم

00:12:40.380 --> 00:12:43.040
!ما اینجا شکست نمی خوریم

00:12:44.830 --> 00:12:45.940
...کیناکو

00:12:45.940 --> 00:12:46.640
چیه؟

00:12:46.640 --> 00:12:50.170
چرا پاپا و بنیو اینقدر تلاش می کنن؟

00:12:50.880 --> 00:12:51.950
...خب

00:12:52.330 --> 00:12:54.910
.گمونم برای محافظت از چیزی که براشون مهمه

00:12:55.310 --> 00:12:56.620
چیزی که براشون مهمه؟

00:12:57.100 --> 00:12:57.910
درسته‏.‏

00:12:59.010 --> 00:13:00.710
چیزی که مهمه‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:05.260 --> 00:13:08.280
نگاه کن‏!‏ دریچه اصلی اژدها داره ناپدید میشه‏!‏

00:13:08.760 --> 00:13:10.350
مراسم تموم شده‏!‏

00:13:10.830 --> 00:13:12.260
بیا ما هم اینجا کارمون رو تموم کنیم‏!‏

00:13:12.260 --> 00:13:13.000
باشه‏!‏

00:13:17.340 --> 00:13:18.230
خیلی خب‏!‏

00:13:18.230 --> 00:13:19.400
بنیو وقتشه‏!‏

00:13:19.660 --> 00:13:20.330
اوکی‏!‏

00:13:20.830 --> 00:13:22.060
طنین‏!‏

00:13:25.320 --> 00:13:29.500
مشت سرخ شهاب سنگ‏!‏

00:13:30.080 --> 00:13:32.540
مشت سرخ شهاب سنگ

00:13:41.380 --> 00:13:42.880
بنیو ساما‏!‏

00:13:42.880 --> 00:13:44.430
انجامش دادید‏!‏

00:13:44.430 --> 00:13:46.550
پاپا‏!‏ بنیو‏!‏

00:13:50.730 --> 00:13:51.980
دیگه ما هم‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:52.400 --> 00:13:53.770
خسته شدیم‏.‏

00:13:54.280 --> 00:13:55.780
کارتون تموم شد؟

00:13:55.780 --> 00:13:56.670
آره‏.‏

00:13:58.020 --> 00:14:00.440
منم کارم تموم شد‏!‏

00:14:00.870 --> 00:14:02.140
کارت؟

00:14:02.140 --> 00:14:03.140
منظورت چیه؟

00:14:03.140 --> 00:14:04.050
خب‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:04.050 --> 00:14:05.790
نقطه اژدها داره بسته میشه‏!‏

00:14:12.790 --> 00:14:13.810
ایول‏!‏

00:14:13.810 --> 00:14:17.040
دوازده محافظ انجامش دادن‏!‏

00:14:20.090 --> 00:14:22.340
ایول‏!‏

00:14:22.770 --> 00:14:25.790
عالیه سائه‏!‏ 
دیگه همیشه با همیم‏!‏

00:14:25.790 --> 00:14:28.070
امروز می خوایم با اوهاگی خودمون رو بترکونیم‏!‏

00:14:28.070 --> 00:14:29.880
هوی فسقلی‏!‏

00:14:29.880 --> 00:14:31.740
طوری بهش نچسب که انگار هیچی نیست‏!‏

00:14:32.200 --> 00:14:34.080
تو هم می خوای بیای کیناکو؟

00:14:34.080 --> 00:14:35.850
ها؟ خب‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:36.380 --> 00:14:38.020
اشکالی نداره‏.‏ بیا‏.‏

00:14:40.540 --> 00:14:41.870
ایول‏!‏

00:14:41.870 --> 00:14:44.660
خوشحالم بنیو ساما‏!‏

00:14:46.260 --> 00:14:48.070
بنیو ساما‏!‏

00:14:48.430 --> 00:14:50.280
اون تنما‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:50.280 --> 00:14:52.100
چقدر دیگه می خواد اونجا وایسه؟

00:14:52.100 --> 00:14:53.580
این چه حسیه؟

00:14:53.580 --> 00:14:56.080
حضورشون اصلا ناپدید نشده‏!‏

00:14:56.080 --> 00:14:57.670
این یعنی چی؟

00:14:56.500 --> 00:14:58.240
خفه بگیر باو‏.‏

00:14:59.800 --> 00:15:00.750
این آسمون‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:01.320 --> 00:15:03.120
آسمون واقعی نیستش‏!‏

00:15:26.550 --> 00:15:28.610
این چیه‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:28.920 --> 00:15:30.990
شوخیت گرفته‏!‏

00:15:31.270 --> 00:15:33.110
نقطه اژدها دوباره برگشت؟

00:15:34.660 --> 00:15:37.070
چه اتفاقی داره میوفته؟

00:15:37.760 --> 00:15:39.250
بدترین شرایط ممکن‏.‏

00:15:39.770 --> 00:15:43.080
از قدرت مراسم برای بستش سوء استفاده کردن‏.‏

00:15:43.080 --> 00:15:44.200
تو کی هستی؟

00:15:44.200 --> 00:15:46.940
من دستیار آریما ساما میکاگه هستم‏.‏

00:15:46.940 --> 00:15:50.320
این دیگه چه وضعیه؟

00:15:50.850 --> 00:15:54.900
اینکه دیدیم دیچه اژدها بسته میشه همش توهم بود‏.‏

00:15:54.900 --> 00:16:00.240
به نظر میاد که جنگیرا هم توسط این مه گول خوردن‏.‏

00:16:00.240 --> 00:16:02.290
اونا ازش استفاده کردن مخفیش کردن‏.‏

00:16:02.290 --> 00:16:05.490
این بار دوازده محافظ رو بلعیدن؟

00:16:06.000 --> 00:16:10.670
از اونجایی که اونا یه بار جنگیری شدن 
ما نمی تونیم با قدرت طلسم کاریشون بکنیم‏.‏

00:16:11.720 --> 00:16:15.750
به لطف مراسمی که توسط تنما ساما و بقیه اجرا شد

00:16:15.750 --> 00:16:18.290
عوارض بخار ضعیف شد و اونا می تونن ازش جلوگیری کنن‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:18.700 --> 00:16:22.910
ولی تا وقتی که از نقطه اژدها مه داره میاد بیرون احتمالا کارشون بی فایدس‏.‏

00:16:23.650 --> 00:16:25.570
ولی تا وقتی که نقطه اژدها بازه

00:16:26.180 --> 00:16:28.190
تنما ساما اینا بر می گردن‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:30.240 --> 00:16:32.620
می تونید از جوخه بخواید که برگردن؟

00:16:33.430 --> 00:16:34.770
ها؟ چی داری میگی؟

00:16:34.770 --> 00:16:35.980
انجامش میدیم‏!‏

00:16:36.550 --> 00:16:38.610
پاپا‏.‏‏.‏‏.‏ بنیو؟

00:16:38.610 --> 00:16:43.190
سائه چان‏،‏ تو نیازی نیست که هیچ کاری بکنی‏!‏

00:16:48.940 --> 00:16:50.150
طنین‏!‏

00:16:50.860 --> 00:16:53.430
تمیز شو‏!‏ تطهیر شو‏!‏

00:16:53.430 --> 00:16:56.890
مجازات گر ناخالصی ها تورا احضار می کنم‏!‏

00:17:08.190 --> 00:17:09.660
بنیو ساما‏!‏

00:17:09.660 --> 00:17:11.700
این روحیس‏!‏ ماشالله ماشالله‏!‏

00:17:11.700 --> 00:17:14.020
نشون بدید چیکاره اید‏!‏

00:17:27.780 --> 00:17:30.070
دیگه قدرت طلسممون داره تموم میشه‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:30.070 --> 00:17:30.940
تحمل کن‏!‏

00:17:30.940 --> 00:17:32.110
کی به محمدودیت اهمیت میده؟

00:17:32.400 --> 00:17:33.960
ما ازشون محافظت می کنیم‏!‏

00:17:34.160 --> 00:17:35.550
از این شهر

00:17:35.550 --> 00:17:36.640
از این مردم

00:17:36.640 --> 00:17:38.210
از دوازده محافظ‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:38.430 --> 00:17:39.710
و از سائه‏!‏

00:17:41.340 --> 00:17:42.420
درسته‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:42.420 --> 00:17:46.150
ما نمی تونیم همچین جایی شکست بخوریم‏!‏

00:17:48.380 --> 00:17:50.080
طنین‏!‏

00:18:04.180 --> 00:18:05.210
نه‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:06.320 --> 00:18:07.680
قدرت طلسممون‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:28.740 --> 00:18:30.040
نقطه اژدها‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:30.040 --> 00:18:30.850
چرا؟

00:18:31.400 --> 00:18:33.630
ما نتونستیم کاری کنیم‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:47.210 --> 00:18:48.070
سائه‏.‏

00:18:52.200 --> 00:18:53.060
سائه‏!‏

00:18:52.360 --> 00:18:53.390
سائه چان‏!‏

00:18:59.510 --> 00:19:00.540
نه‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:01.560 --> 00:19:02.430
سائه چان‏!‏

00:19:02.430 --> 00:19:03.180
بنیو‏!‏

00:19:05.900 --> 00:19:08.030
پاپا‏.‏‏.‏‏.‏ بنیو‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:08.480 --> 00:19:09.350
سائه‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:09.950 --> 00:19:12.700
داری چیکار می کنی سائه چان؟

00:19:13.280 --> 00:19:14.940
نکن‏!‏ برگرد‏!‏

00:19:15.310 --> 00:19:16.620
برگرد‏!‏

00:19:18.540 --> 00:19:21.130
من همه چیز رو به یاد آوردم‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:21.890 --> 00:19:25.610
من تمام مدت اینجا بودم‏.‏

00:19:26.360 --> 00:19:27.960
از اینجا

00:19:27.960 --> 00:19:32.280
همیشه از لبخند مردم محافظت می کردم‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:32.280 --> 00:19:33.730
از مردمی که دوستشون داشتم‏.‏

00:19:34.300 --> 00:19:35.250
درسته‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:35.860 --> 00:19:36.770
پاپا‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:37.320 --> 00:19:39.860
واقعا پاپای واقعیم بودی‏.‏

00:19:41.260 --> 00:19:43.450
چی داری میگی سائه؟

00:19:44.150 --> 00:19:46.110
نگاه کردن شما دوتا

00:19:46.560 --> 00:19:51.400
باعث شد منم از چیزی که دوست دارم محافظت کنم‏.‏

00:19:52.350 --> 00:19:54.230
برای همین اومدم اینجا‏.‏

00:19:54.730 --> 00:20:01.430
اگه من شاخه باشم‏،‏ می تونم از پاپا و بنیو و بقیه محافظت کنم‏.‏

00:20:02.700 --> 00:20:05.910
نگاه کن‏.‏‏.‏‏.‏ انجامش دادم‏!‏

00:20:06.720 --> 00:20:09.170
تمام چیز هایی که دوستشون دارم‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:09.620 --> 00:20:11.060
ازشون محافظت کردم‏!‏

00:20:12.820 --> 00:20:15.180
سائه چان‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:16.000 --> 00:20:16.930
برای همین‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:18.080 --> 00:20:19.790
خیلی خوشحالم‏.‏

00:20:19.790 --> 00:20:20.900
احمق‏!‏

00:20:20.900 --> 00:20:22.620
سائه چان احمق‏!‏

00:20:23.180 --> 00:20:24.950
ما به هم قول دادیدم‏!‏

00:20:25.630 --> 00:20:28.040
گفتیم که با هم اوهاگی می خوریم‏!‏

00:20:28.420 --> 00:20:31.500
من امروز می خواستم جاهای خوب کیوتو رو نشونت بدم‏!‏

00:20:31.500 --> 00:20:32.310
بنیو‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:32.310 --> 00:20:33.370
نه‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:33.670 --> 00:20:35.100
نه نه‏!‏

00:20:35.690 --> 00:20:37.730
من اینو نمی خوام‏!‏

00:20:37.730 --> 00:20:38.310
بنیو‏!‏

00:20:41.200 --> 00:20:44.390
می دونی‏،‏ من واقعا خوشحالم که

00:20:44.960 --> 00:20:47.570
با شما دوتا ملاقات کردم‏.‏

00:20:49.750 --> 00:20:50.730
پاپا‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:51.200 --> 00:20:52.140
بنیو‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:54.080 --> 00:20:55.380
دوستون دارم‏!‏

00:21:19.860 --> 00:21:23.080
اون دختره برگشت‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:50.920 --> 00:21:51.820
روکورو‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:53.460 --> 00:21:55.460
هدیه

00:21:55.850 --> 00:21:56.700
این‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:57.140 --> 00:21:58.130
از طرف سائس‏.‏‏.‏‏.‏

00:22:00.960 --> 00:22:03.470
به پاپایی که دوستش دارم‏.‏

00:22:00.960 --> 00:22:03.470
نقاش‏:‏ سائه

00:22:07.980 --> 00:22:12.390
امروز من و اوهاگی من رفتیم با هم به چرخ زنی‏.‏

00:22:13.430 --> 00:22:17.120
و یه کگاره بزرگ جلمون ظاهر شد‏!‏

00:22:18.370 --> 00:22:23.340
ولی توی یه لحظه کگاره بزرگ ناپدید شد و تبدیل به نور شد‏!‏

00:22:25.120 --> 00:22:26.220
درسته‏!‏

00:22:26.220 --> 00:22:28.780
به خاطر اینکه پاپا و بنیو شکستش دادن‏!‏

00:22:31.600 --> 00:22:38.810
به عنوان تشکر‏،‏ اوهاگی من  یه عالمه از بدن خودش رو تبدیل به اوهاگی های کوچیک کرد و داد به پاپا و بنیو‏!‏

00:22:39.960 --> 00:22:45.840
وقتی حرف بدن خوشمزه میشه
اوهاگی من دی خیلی خوبه‏!‏

00:22:48.630 --> 00:22:51.040
من عاشق لبخند کیناکو هستم‏!‏

00:22:51.740 --> 00:22:55.250
لبخند بزرگ پاپا رو هم دوست دارم‏!‏

00:22:55.810 --> 00:22:56.920
بنیو رو هم‏.‏‏.‏‏.‏

00:22:57.300 --> 00:23:01.690
نه‏،‏ لبخند مهربون مامان رو هم دوست دارم‏!‏

00:23:04.370 --> 00:23:07.340
بیاید همیشه لبخند بر لب باشیم‏!‏

00:23:09.590 --> 00:23:11.510
به پاپایی که دوستش دارم

00:23:09.590 --> 00:23:11.510
نقاش‏:‏ سائه

00:23:12.100 --> 00:23:14.090
سائه چان‏.‏‏.‏‏.‏

00:23:14.110 --> 00:23:20.110
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:22.550 --> 00:23:25.190
روکوری احمق‏!‏

00:23:25.700 --> 00:23:28.910
اگه گریه کنی سائه چان غمگین میشه‏!‏

00:23:29.730 --> 00:23:31.970
من نمی خوام اینو از تو بشنوم‏!‏

00:23:33.330 --> 00:23:34.650
باید بخندی‏.‏

00:23:35.240 --> 00:23:36.270
بخند‏!‏

00:23:40.110 --> 00:23:41.300
منم‏.‏‏.‏‏.‏

00:23:42.460 --> 00:23:43.950
گریه نمی کنم‏.‏

00:23:45.860 --> 00:24:00.780
قسمت بعدی

00:23:46.600 --> 00:23:51.630
جان پائول گفت ‏"‏خاطره تنها بشهتیه که ما نمی تونیم ازش رونده بشیم‏.‏‏"‏

00:23:51.630 --> 00:23:52.610
خاطره ها؟

00:23:52.610 --> 00:23:56.500
منم زمانی که دبیرستانی بودم و یونیفرم ملوانی می پوشیدم برا خودم دافی بودم‏.‏‏.‏‏.‏

00:23:55.870 --> 00:24:00.780
به خاطر اینکه با تو ام
وای وا کیناکو یا‏!‏

00:23:56.500 --> 00:23:57.260
اینم یه عکس‏!‏

00:23:57.260 --> 00:23:59.980
یا خدا‏!‏ چه دافی بودی‏!‏