WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:32.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:32.900 --> 00:01:37.260
سرنوشت پیچیده ی عشق

00:01:37.260 --> 00:01:40.020
قسمت نوزده

00:01:58.500 --> 00:02:00.100
احساس من به تو هیچوقت عوض نشده

00:02:01.700 --> 00:02:03.860
اما تو بخاطر یکی دیگه به من خیانت کردی

00:02:05.300 --> 00:02:07.740
من باید صبوری میکردم و ازت جانبداری میکردم

00:02:09.460 --> 00:02:10.780
هیچ میدونی

00:02:12.540 --> 00:02:14.140
چقد غرق تو درد بودم؟

00:02:14.820 --> 00:02:15.460
بانو

00:02:16.140 --> 00:02:17.700
شما از بارداری

00:02:18.020 --> 00:02:19.140
معشوقه وان خبر دارین؟

00:02:20.740 --> 00:02:21.700
چی گفتی؟

00:02:22.580 --> 00:02:25.020
من فکر کردم بخاطر بارداری

00:02:25.260 --> 00:02:26.500
معشوقه وان از دست عالیجناب عصبانی هستین

00:02:31.580 --> 00:02:32.820
من یه معشوقه ی ساده ام

00:02:34.140 --> 00:02:35.740
چطور جرات دارم عصبانی بشم؟

00:02:37.180 --> 00:02:39.100
شیائومن مثل خواهرم بود

00:02:39.220 --> 00:02:41.980
ممنون که انتقامشو گرفتین

00:02:42.460 --> 00:02:43.940
احتمالا دارم با این حرفا

00:02:44.060 --> 00:02:45.420
از حدم میگذرم

00:02:45.660 --> 00:02:47.060
اما اینا حرفای دلم بودن

00:02:47.780 --> 00:02:50.580
میخوای منم به همین زودی بچه بیارم؟

00:02:51.020 --> 00:02:51.780
بله

00:02:52.220 --> 00:02:54.740
شما هم معشوقه ی مورد علاقه عالیجنابید

00:02:54.980 --> 00:02:57.580
هم از رقابت با بقیه بیزار

00:02:58.060 --> 00:02:59.620
اما اگر

00:03:00.140 --> 00:03:01.220
عالیجناب از دنیا برن چی؟

00:03:01.740 --> 00:03:02.220
کافیه

00:03:04.180 --> 00:03:06.100
کلی زن به کاخ میان و میرن

00:03:06.620 --> 00:03:08.340
از دست من عصبی بشید عیبی نداره

00:03:08.620 --> 00:03:10.940
اما باید برای خودتون یه برنامه داشته باشید

00:03:14.420 --> 00:03:16.580
وقت قرصاتونه

00:03:16.980 --> 00:03:18.460
بذارید برم اب بیارم

00:03:20.940 --> 00:03:22.220
فقط چندتا مونده

00:03:22.700 --> 00:03:23.700
شاید اونا بتونن صبر کنن

00:03:25.060 --> 00:03:26.180
شاید حق باتوعه

00:03:27.300 --> 00:03:28.660
یکم وقت لازم دارم

00:03:29.740 --> 00:03:30.700
تا بتونم تنهایی یکاری دراینباره بکنم

00:03:41.540 --> 00:03:42.500
هیچی پیدا نشد ارباب من

00:03:42.980 --> 00:03:44.420
هیچ اثری از سلاح ها نیست

00:03:44.820 --> 00:03:45.700
هیچی اینجا نیست

00:03:46.620 --> 00:03:47.820
فنگ شی خیلی زبله

00:03:49.100 --> 00:03:50.780
هیچ اثری جا نذاشته

00:03:51.620 --> 00:03:53.060
اما من این رو پیدا کردم

00:03:56.660 --> 00:03:58.460
"جشنواره چی شی از راه رسیده"
(روز عشق چینی)

00:03:59.220 --> 00:04:02.500
"پرنده ی تنها هنوز منتظره"

00:04:05.900 --> 00:04:06.300
این ...

00:04:06.580 --> 00:04:08.620
این کیسه عطر واسه یه لباس مردونه ست

00:04:09.020 --> 00:04:11.380
گلدوزی روش خیلی آشناست

00:04:14.220 --> 00:04:16.620
احتمالش زیاده که گلدوزیش کار معشوقه فنگ باشه

00:04:16.740 --> 00:04:18.620
جشنواره چی شی همون روز عشق چینی نیس؟

00:04:18.860 --> 00:04:19.380
ارباب

00:04:20.220 --> 00:04:22.180
این کیسه عطر لباس فنگ شی ه؟

00:04:25.020 --> 00:04:27.140
راستش یکم پیش دیدم

00:04:28.380 --> 00:04:30.740
که معشوقه فنگ جلوی عالیجناب

00:04:30.900 --> 00:04:32.900
یه حقه شعبده بازی انجام داد

00:04:43.540 --> 00:04:46.500
تصادفا چند روز پیش تو مهمونی لو یوان تونگ هم

00:04:46.620 --> 00:04:47.860
فنگ شی دقیقا

00:04:49.140 --> 00:04:50.980
همینکارو انجام داد

00:04:51.100 --> 00:04:52.180
اونا خواهر برادرن

00:04:52.340 --> 00:04:53.580
حتما وقتی داشتن ازینجا به اونجا پاس داده میشدن

00:04:54.100 --> 00:04:55.900
همچین حقه هایی یاد گرفتن

00:04:56.020 --> 00:04:56.780
چیز عجیبی نیست

00:04:57.260 --> 00:04:58.700
میدونستم

00:04:59.940 --> 00:05:01.540
چرا یه خواهر باید رو کیسه عطر برادرش

00:05:01.660 --> 00:05:03.740
یه شعر عاشقانه گلدوزی کنه؟

00:05:07.020 --> 00:05:10.300
ینی معشوقه فنگ تنها راه ما

00:05:10.420 --> 00:05:13.060
برای شکست دادن فنگ شیه؟

00:05:15.620 --> 00:05:17.060
تا فنگ شی نیومده

00:05:17.380 --> 00:05:19.660
کیسه عطر رو بذار سرجاش.
خوب حواست بهش باشه

00:05:21.220 --> 00:05:21.660
بله

00:05:22.660 --> 00:05:25.580
درباره گذشته این دو نفر عمیقا کنکاش کن

00:05:27.260 --> 00:05:30.020
برنامه به زودی شروع میشه

00:05:37.980 --> 00:05:39.540
من نمیام

00:05:39.780 --> 00:05:41.020
اقای یان خیلی نق میزنه

00:05:41.220 --> 00:05:42.180
هربار منو میبینه

00:05:42.300 --> 00:05:43.740
شروع میکنه نق زدن

00:05:44.140 --> 00:05:45.260
پسرش یان بیائو هم

00:05:45.420 --> 00:05:47.060
دوست داره منو گیر بیاره زنده زنده بخورتم

00:05:49.340 --> 00:05:50.460
من به اقای یان مدیونم

00:05:51.380 --> 00:05:52.700
از وقتی خانوادم از هم پاچیده

00:05:52.860 --> 00:05:53.860
اون بهم کمک میکرده

00:05:54.780 --> 00:05:55.500
پول به تنهایی

00:05:55.780 --> 00:05:56.900
برای جبران لطف های اون

00:05:57.020 --> 00:05:57.860
اصلا کافی نیست

00:05:58.700 --> 00:05:59.100
اما

00:05:59.660 --> 00:06:01.540
من نمیفهمم

00:06:01.660 --> 00:06:03.420
تو هر ماه کلی به اون داری پول کمک میکنی

00:06:03.940 --> 00:06:04.980
پس چرا هنوزم خونش

00:06:05.020 --> 00:06:06.100
شبیه آلونکه؟

00:06:07.620 --> 00:06:09.180
انقد حرف نزن

00:06:09.660 --> 00:06:10.860
یه کلمه دیگ حرف بزنی

00:06:10.980 --> 00:06:13.020
ده سکه از حقوقت کم میکنم

00:06:13.460 --> 00:06:14.420
دو کلمه حرف بزنی بیست سکه کم میکنم

00:06:17.900 --> 00:06:18.340
برگرد

00:06:20.940 --> 00:06:21.820
وقتی از چیشان اومدیم

00:06:22.340 --> 00:06:23.220
کیسه عطرمو گم کردم

00:06:23.580 --> 00:06:24.460
ممکنه هرجایی باشه

00:06:24.780 --> 00:06:26.060
وقتی داشتی برمیگشتی واسم گیرش بیار

00:06:40.860 --> 00:06:42.180
من ، فانگ یوان

00:06:42.500 --> 00:06:44.580
به شما ادای احترام میکنم معشوقه وان

00:06:45.300 --> 00:06:46.260
خواهش میکنم بلند شین وزیر فانگ

00:06:46.740 --> 00:06:47.740
ممنونم بانو جان

00:06:48.380 --> 00:06:50.660
همونطور که میخواستید من الان

00:06:51.380 --> 00:06:52.940
بچه ی عالیجناب رو باردارم

00:06:54.620 --> 00:06:55.580
فقط اینکه

00:06:55.740 --> 00:06:57.940
من تو حرمسرا خیلی تنها و بی دفاعم

00:06:58.460 --> 00:07:00.860
هنوزم به حمایت کامل شما نیاز دارم

00:07:01.420 --> 00:07:02.660
الان شما

00:07:02.780 --> 00:07:05.220
سوگلی عالیجناب هستین

00:07:05.540 --> 00:07:06.620
من به کمک بیشتری

00:07:06.740 --> 00:07:09.420
از جانب شما نیاز دارم

00:07:13.140 --> 00:07:15.020
از وقتی که من باردار شدم

00:07:15.700 --> 00:07:18.740
همه برای تبریک پیش من اومدن حالا چه دلی تبریک گفتن چه زبونی

00:07:19.340 --> 00:07:20.860
اما معشوقه نجیب زاده فنگ نیومدن

00:07:21.860 --> 00:07:23.260
چون عالیجناب دوسش داره

00:07:23.460 --> 00:07:25.780
مثل همیشه متکبره

00:07:28.340 --> 00:07:30.620
تمام این سال ها

00:07:30.740 --> 00:07:33.220
با اینکه نازا بوده

00:07:34.740 --> 00:07:36.420
عالیجناب اصلا از محبت بهش و دوست داشتنش

00:07:36.500 --> 00:07:38.780
دست نکشیده

00:07:40.300 --> 00:07:42.900
افراد من که پیششن میگن

00:07:43.420 --> 00:07:46.420
تنها کارایی که میکنه یا گلدوزی یا چای دم کردنه

00:07:47.060 --> 00:07:49.820
یا اینکه با گربه‌ش میبره پیش عالیجناب

00:07:50.620 --> 00:07:52.380
چه آدم اعصاب خورد کنی

00:07:54.900 --> 00:07:58.460
بارداری شما

00:07:58.820 --> 00:08:00.860
اصلا اذیتش نکرده؟

00:08:02.180 --> 00:08:03.380
معلومه که کرده

00:08:05.500 --> 00:08:06.740
میگن چند روز پیش

00:08:07.180 --> 00:08:09.260
یواشکی با وزیر فنگ ملاقات داشته

00:08:09.740 --> 00:08:12.060
حتما دنبال دوا درمونی

00:08:12.180 --> 00:08:14.060
برای باردار شدن بوده

00:08:14.580 --> 00:08:15.780
یواشکی همدیگه رو دیدن؟

00:08:18.420 --> 00:08:21.260
خب میتونسته اون رو

00:08:21.380 --> 00:08:22.980
بدون پنهون کاری هم احضار کنه

00:08:23.580 --> 00:08:24.380
پس چرا ...

00:08:25.180 --> 00:08:27.740
از کجا میدونین اونا یواشکی همدیگه رو دیدن؟

00:08:28.580 --> 00:08:30.540
بیشتر از چندبار دیدم که وقتی

00:08:30.660 --> 00:08:32.300
وزیر فنگ میاد اینجا

00:08:32.540 --> 00:08:34.380
یه گلدون گل کاملیا گوشه ی باغ سلطنتی گذاشته میشه

00:08:35.380 --> 00:08:36.860
اما طبق تحقیقات من

00:08:37.420 --> 00:08:38.460
اسم اون

00:08:39.340 --> 00:08:40.980
تو فهرست اسم کسایی که وارد شدن نبوده

00:08:41.100 --> 00:08:43.050
امکان نداره بهم ربط نداشته باشن

00:08:44.860 --> 00:08:45.450
اونجارو ببینین

00:08:46.220 --> 00:08:48.220
گلدون گل کاملیا رو اونجا میذارن

00:08:54.860 --> 00:08:57.500
واقعا دست خوش بانو

00:08:59.780 --> 00:09:01.900
من فقط میخوام از خودم مراقبت کنم

00:09:03.260 --> 00:09:04.940
شما ادم باهوشی هستین

00:09:05.420 --> 00:09:07.820
من واقعا اینجور ادم هارو تحسین میکنم

00:09:08.460 --> 00:09:13.100
امیدوارم بتونیم باهم همکاری کنیم

00:09:19.580 --> 00:09:20.660
تا وقتی قرضت رو ندادی

00:09:20.980 --> 00:09:22.100
دیگه اینجا نیا

00:09:22.820 --> 00:09:24.020
اگر ندم چه غلطی میکنی؟

00:09:24.180 --> 00:09:25.300
فکر کردی کی هستی؟

00:09:45.660 --> 00:09:48.060
من شماهارو نمیشناسم

00:09:48.540 --> 00:09:50.580
فکر نمیکنم به شما هم بدهکار باشم

00:09:51.380 --> 00:09:51.900
ارباب

00:09:52.300 --> 00:09:53.380
اسمش یان بیائوعه

00:09:53.900 --> 00:09:55.780
پسر خدمتکار سابق خانواده ی فنگ

00:09:56.020 --> 00:09:56.860
و یه قمار باز حرفه ایه

00:09:57.300 --> 00:09:58.820
اون همه ی پولی رو که

00:09:58.860 --> 00:09:59.700
فنگ شی تمام این سال ها

00:09:59.940 --> 00:10:02.100
به پدرش داده رو باخته

00:10:04.220 --> 00:10:05.980
حتی اگر فنگ شی سر تا پاش هم پول گرفته بود

00:10:06.340 --> 00:10:08.220
نباید پولشو حروم

00:10:08.900 --> 00:10:09.940
پدر یه قمار باز میکرد

00:10:10.620 --> 00:10:12.660
مثل ریختن پول تو جوب میمونه

00:10:12.860 --> 00:10:14.580
اون به پدر من مدیونه

00:10:15.620 --> 00:10:17.180
چرت نگو

00:10:18.780 --> 00:10:20.820
چطور ممکنه یه وزیر عالی رتبه

00:10:21.140 --> 00:10:22.660
به یه ادم معمولی مدیون باشه؟

00:10:23.740 --> 00:10:24.820
اون هر ماه به پدرم

00:10:25.180 --> 00:10:26.660
ده سکه ی نقره میده

00:10:26.780 --> 00:10:27.780
تا پدرم رازشو نگه داره

00:10:28.220 --> 00:10:29.580
چندین ساله که اینکارو میکنه

00:10:30.460 --> 00:10:31.900
اگر میخواین بدونین ...

00:10:33.140 --> 00:10:34.220
چطور جرات میکنی

00:10:34.900 --> 00:10:36.100
من تو زندگیم حروم زاده های حریص زیادی رو دیدم

00:10:36.420 --> 00:10:38.220
اما تو اولین کسی هستی که پول برات از جونت بیشتر مهمه

00:10:38.860 --> 00:10:39.980
منو نزنین
میگم بهتون

00:10:40.260 --> 00:10:40.940
میگم

00:10:41.940 --> 00:10:43.700
وزیر فنگ هر ماه

00:10:44.860 --> 00:10:46.420
به پدرم پول میده تا پدرم به کسی نگه

00:10:46.580 --> 00:10:48.460
که اون پسر واقعی اقای فنگ نیست

00:10:49.420 --> 00:10:52.180
پدرم اون رو تو خیابون پیدا کرده بود

00:10:55.980 --> 00:10:56.940
مدرکی هم داری؟

00:10:57.060 --> 00:10:58.220
خیلی وقته گذشته

00:10:58.540 --> 00:10:59.780
حتی خانواده ی فنگ هم دیگه تو دنیا نیستن

00:10:59.900 --> 00:11:01.140
هیچی باقی نمونده

00:11:02.060 --> 00:11:02.700
تازه

00:11:03.020 --> 00:11:05.580
وزیر فنگ هیچوقت نمیذاره

00:11:05.700 --> 00:11:06.660
این راز فاش بشه

00:11:07.420 --> 00:11:08.340
فنگ شی یه یتیمه

00:11:08.500 --> 00:11:09.380
خواهرش چی؟

00:11:09.620 --> 00:11:12.380
معشوقه دختر اقای فنگه

00:11:15.660 --> 00:11:17.700
پس ینی

00:11:18.420 --> 00:11:21.300
اونا حتی خواهر برادرم نیستن؟

00:11:21.500 --> 00:11:22.980
نه نیستن

00:11:24.020 --> 00:11:26.420
من کل حقیقت رو گفتم

00:11:26.900 --> 00:11:28.180
میشه بهم یکم پول بدین تا بتونم

00:11:28.340 --> 00:11:30.020
بدهی هام رو صاف کنم؟

00:11:30.220 --> 00:11:31.020
چی گفتی؟

00:11:34.020 --> 00:11:34.700
بهش پول بده

00:11:37.020 --> 00:11:37.940
حواستم بهش باشه

00:11:38.460 --> 00:11:39.100
بله ارباب

00:11:47.260 --> 00:11:48.700
من پول رو دادم بهش

00:11:49.060 --> 00:11:49.820
خداروشکر

00:11:49.980 --> 00:11:51.180
پسرش خونه نبود

00:11:51.300 --> 00:11:52.260
شانس اوردم جون تو

00:11:53.020 --> 00:11:53.860
کیسه عطرم کو؟

00:11:56.060 --> 00:11:56.780
تو راه برگشت

00:11:57.220 --> 00:11:58.860
پیداش کردم

00:12:00.020 --> 00:12:00.740
هنوزم میخوای

00:12:01.140 --> 00:12:02.500
از حقوقم کم کنی؟

00:12:07.940 --> 00:12:08.340
بفرما

00:12:13.220 --> 00:12:14.220
وقتی داشتم برمیگشتم

00:12:14.340 --> 00:12:15.900
یکی از خدمتکار های کاخ رو دیدم

00:12:16.220 --> 00:12:18.780
گفت کاملیا های کاخ دارن شکوفه میدن

00:12:18.940 --> 00:12:20.020
ازت دعوت کرد بری یه نگاهی بهشون بندازی

00:12:20.180 --> 00:12:21.660
اما چیو تو تاریکی شب میخوای ببینی؟

00:12:22.860 --> 00:12:23.660
این رمز بین من و خواهرمه

00:12:23.900 --> 00:12:24.860
هربار که اون رو ببینیم

00:12:24.980 --> 00:12:26.380
ینی باید هرطور شده همدیگه رو ببینیم

00:12:27.060 --> 00:12:27.660
میدونم

00:12:27.860 --> 00:12:29.300
اما اوضا هنوز نا ارومه

00:12:29.660 --> 00:12:31.260
مگه شما دوتا قرار نذاشتین

00:12:31.380 --> 00:12:32.540
فقط تو مواقع ضروری همدیگه رو ببینین؟

00:12:33.620 --> 00:12:34.940
معشوقه وان بارداره

00:12:35.460 --> 00:12:36.660
فکر کنم این براش مشکل درست کرده

00:12:37.460 --> 00:12:38.740
درشکه رو اماده کن میخوام برم

00:12:45.380 --> 00:12:48.260
روز عشق رسیده
پرنده ی تنها هنوز منتظره

00:13:04.700 --> 00:13:05.100
خواهر

00:13:07.980 --> 00:13:09.100
ماجرای چیشان تازه یکم سرسامون گرفته

00:13:09.300 --> 00:13:10.580
مگه قرار نشد همدیگه رو جز مواقع ضروری نبینیم؟

00:13:10.740 --> 00:13:12.100
پس تو اینجا چیکار میکنی؟

00:13:12.500 --> 00:13:13.580
داولی گفت ...

00:13:16.780 --> 00:13:19.060
عالیجناب اومدن

00:13:19.180 --> 00:13:20.500
نه ... این یه تله ست

00:13:27.420 --> 00:13:28.580
دیروقته

00:13:29.380 --> 00:13:31.060
شما دوتا دارین درباره ی چی حرف میزنین؟

00:13:36.340 --> 00:13:38.500
اینکه یه برادر دیدن خواهرش بره یه چیز معمولیه

00:13:39.380 --> 00:13:40.980
اما چرا تو این ساعت

00:13:41.780 --> 00:13:42.900
و بدون خبر؟

00:13:43.780 --> 00:13:45.380
حتما شما دوتا

00:13:45.820 --> 00:13:47.460
یه رابطه ای باهم دارین

00:13:47.580 --> 00:13:49.100
ما خواهر برادریم خانم

00:13:49.980 --> 00:13:51.020
چطور میتونین همچین حرفی بزنین؟

00:13:51.620 --> 00:13:52.820
خواهر برادر؟

00:13:53.860 --> 00:13:57.740
وزیر فنگ ، میشه یه نگاه به کیسه عطرتون بندازم؟

00:14:06.140 --> 00:14:09.140
روز عشق فرا رسیده

00:14:09.820 --> 00:14:13.740
پرنده ی تنها هنوز منتظره

00:14:15.580 --> 00:14:17.580
معشوقه این رو براتون درست کرده درسته؟

00:14:18.340 --> 00:14:20.660
هرکسی میتونه بفهمه گلدوزی کار ایشونه

00:14:23.540 --> 00:14:26.300
پرنده ی تنها منتظره

00:14:26.540 --> 00:14:27.100
خب

00:14:27.540 --> 00:14:28.540
بجای یه پرنده ی تنها بودن

00:14:28.700 --> 00:14:31.380
ترجیح نمیدین باهم یه زوج باشین؟

00:14:31.980 --> 00:14:33.660
حرومزاده
(خودتی)

00:14:37.220 --> 00:14:38.940
اون کیسه عطر برای منه

00:14:39.540 --> 00:14:41.340
اما خواهرم برای دونگ یو درستش کرده بود

00:14:41.700 --> 00:14:42.300
معشوقه وان

00:14:42.940 --> 00:14:45.020
مراقب حرف زدنت باش

00:14:46.180 --> 00:14:47.460
چرا اون باید

00:14:47.580 --> 00:14:49.140
برای دونگ یو همچین چیزی درست کنه؟

00:14:49.380 --> 00:14:51.540
چون ادم مهربونیه

00:14:51.900 --> 00:14:53.500
حتی برای پسر معشوقه جیا هم

00:14:53.500 --> 00:14:54.500
هدیه درست کرد

00:14:54.940 --> 00:14:57.380
حالا چی میشه برای دونگ یو هم یه کیسه عطر درست کنه؟

00:14:57.860 --> 00:14:59.220
اگر دونگ یو میخواسته بهت کیسه عطر بده

00:14:59.380 --> 00:15:01.300
چرا خودش یکی واست درست نکرده؟

00:15:02.820 --> 00:15:04.980
اون دست پا چلفت هست

00:15:05.380 --> 00:15:06.580
اما احمق نیست

00:15:07.180 --> 00:15:08.580
وقتی همچین ادم ماهری رو میشناسه

00:15:09.060 --> 00:15:10.460
چرا نباید ازش کمک بخواد؟

00:15:11.260 --> 00:15:13.780
هرچقدر میخوای بپیچون

00:15:14.540 --> 00:15:16.780
من شاهد دارم

00:15:21.860 --> 00:15:22.500
زانو بزن

00:15:24.180 --> 00:15:26.100
درود عالیجناب

00:15:26.580 --> 00:15:27.420
تو کی هستی؟

00:15:28.540 --> 00:15:30.060
اون یان بیائوعه

00:15:30.380 --> 00:15:33.220
اونو میشناسی وزیر فنگ؟

00:15:35.580 --> 00:15:36.140
عالیجناب

00:15:36.940 --> 00:15:39.380
وزیر فنگ بچه یتیمه

00:15:39.620 --> 00:15:40.540
اون بچه ی یکی دیگه ست

00:15:43.660 --> 00:15:44.180
عالیجناب

00:15:45.860 --> 00:15:47.820
پدر اون برای خانواده ی فنگ کار میکرد

00:15:48.140 --> 00:15:49.700
اما خود این مرد ی قمار باز حرفه ایه

00:15:49.820 --> 00:15:51.660
چطور میتونین بهش اعتماد کنین عالیجناب؟

00:15:53.140 --> 00:15:55.060
میگی به جای اون

00:15:55.340 --> 00:15:56.460
به تو اعتماد کنم؟

00:15:58.820 --> 00:15:59.620
نگهبان ها

00:16:00.380 --> 00:16:01.780
همین الان برین به اتاق معشوقه فنگ

00:16:02.820 --> 00:16:03.540
و خوب بگردینش

00:16:04.420 --> 00:16:05.620
بله عالیجناب

00:16:08.100 --> 00:16:08.700
عالیجناب

00:16:08.980 --> 00:16:09.580
شما دوتا برین

00:16:09.620 --> 00:16:10.620
من یه چیزیو از شما پنهون کردم

00:16:10.620 --> 00:16:10.940
برین

00:16:12.620 --> 00:16:13.860
خصوصیه

00:16:16.020 --> 00:16:17.540
شماها برید

00:16:18.380 --> 00:16:19.540
بله عالیجناب

00:16:23.820 --> 00:16:24.300
عالیجناب

00:16:24.980 --> 00:16:26.060
از وقتی خواهرم وارد حرمسرا شد

00:16:26.300 --> 00:16:27.540
مشکل بارداری داشت

00:16:27.940 --> 00:16:30.020
امشب ازم خواست که بیام

00:16:30.380 --> 00:16:33.100
که براش دنبال یه دارو جهت درمان نازایی بگردم

00:16:35.460 --> 00:16:36.060
عالیجناب

00:16:36.660 --> 00:16:38.460
تمام این سال ها من نتونستم بچه دار بشم

00:16:38.900 --> 00:16:40.300
شما نه تنها من رو سرزنش نکردید

00:16:40.540 --> 00:16:41.860
بلکه باهام بسیار هم خوش رفتار بودین

00:16:42.740 --> 00:16:44.780
من احساس گناه میکردم

00:16:45.140 --> 00:16:46.780
برای همین از برادرم خواستم بیاد

00:16:47.260 --> 00:16:48.580
که برام دارو های موثر بیاره

00:16:52.140 --> 00:16:55.100
شما ... شما دو نفر

00:16:55.820 --> 00:16:56.620
من و معشوقه

00:16:56.860 --> 00:16:58.980
باهم خواهر و برادر خونی هستیم

00:16:59.380 --> 00:17:00.380
معشوقه وان داره ازون مرد استفاده میکنه

00:17:00.500 --> 00:17:01.500
تا از روی حسادت به خواهر من افترا بزنه

00:17:01.620 --> 00:17:02.620
اون به قمار اعتیاد داره

00:17:02.820 --> 00:17:04.260
نباید بهش اعتماد کنین عالیجناب

00:17:04.380 --> 00:17:05.780
لطفا به این قضیه فکر کنین

00:17:15.250 --> 00:17:15.860
عالیجناب

00:17:16.250 --> 00:17:18.210
ما این قرص هارو تو اتاق معشوقه پیدا کردیم

00:17:18.540 --> 00:17:19.250
طبیب سلطنتی توی اون ها

00:17:19.540 --> 00:17:20.780
اثراتی از مشک

00:17:20.900 --> 00:17:22.060
و کاجیره پیدا کرد

00:17:22.540 --> 00:17:23.140
متاسفانه اونا

00:17:24.700 --> 00:17:26.420
دارو های ضد بارداری هستن

00:17:31.580 --> 00:17:33.210
مگه نمیخواستی باردار بشی؟

00:17:34.460 --> 00:17:37.460
پس این قرصا چی میگن؟

00:17:37.940 --> 00:17:38.620
حرف بزن

00:17:46.340 --> 00:17:47.020
عالیجناب

00:17:50.140 --> 00:17:50.820
عالیجناب

00:17:51.300 --> 00:17:52.740
من قسم میخورم که معشوقه خواهر منه

00:17:53.020 --> 00:17:53.940
اون ازم میخواست که براش

00:17:54.140 --> 00:17:55.900
دارویی گیر بیارم که بتونه باردار بشه

00:17:56.820 --> 00:17:57.940
اون قرص های ضد بارداری

00:17:58.860 --> 00:18:00.460
پیدا کردنشون خیلی اسونه

00:18:00.860 --> 00:18:02.500
مشخصه که پاپوشه

00:18:10.860 --> 00:18:11.580
نگهبان ها

00:18:17.380 --> 00:18:19.140
فنگ شی متهم به فریب دادن منه

00:18:20.060 --> 00:18:22.060
برای بازجویی زندانیش کنین

00:18:24.380 --> 00:18:25.660
معشوقه رو توی اتاقش حبس کنین

00:18:26.660 --> 00:18:27.900
بدون اجازه ی من

00:18:28.380 --> 00:18:30.020
نمیتونه ازونجا بره بیرون

00:18:30.380 --> 00:18:30.860
بله

00:18:48.460 --> 00:18:50.140
وزیر فنگ تو همیشه مغرور بودی

00:18:50.860 --> 00:18:52.060
و به قانون اعتقادی نداشتی

00:18:52.980 --> 00:18:53.820
فکر میکردم اینبار هم

00:18:53.860 --> 00:18:55.540
بتونی خودت رو خلاص کنی

00:18:56.300 --> 00:18:57.900
تعجب کردم اینجا دیدمت

00:18:58.700 --> 00:19:00.060
نمیخواین بدونین

00:19:00.820 --> 00:19:02.500
چرا تو زندانم؟

00:19:04.100 --> 00:19:06.540
هرچقدرم کسایی باشن که مرگ تورو بخوان

00:19:08.340 --> 00:19:10.380
یه چندتایی هم هستن که نمیخوان تو بمیری

00:19:16.620 --> 00:19:19.020
حتما شما یکی ازونایی

00:19:19.980 --> 00:19:22.180
وگرنه وقتتون رو صرف حرف زدن با من نمیکردین

00:19:23.860 --> 00:19:24.780
شنیدم که افراد مرزبان دینگ یوان

00:19:24.900 --> 00:19:26.180
میخوان برات پادرمیونی کنن

00:19:27.940 --> 00:19:29.780
اگر من هم ضمانت کنم

00:19:31.100 --> 00:19:32.100
یه فرصتی برای

00:19:32.620 --> 00:19:34.140
تبرئه شدن داری

00:19:35.780 --> 00:19:38.140
تشکر میکنم

00:19:41.660 --> 00:19:42.900
مگه گفتم میخوام بهت کمک کنم؟

00:19:48.180 --> 00:19:50.420
شما میدونین که رابطه ی من و لو یوان تونگ به خیلی وقت پیش برمیگرده

00:19:51.740 --> 00:19:53.140
میتونین هیچ کاری نکنین

00:19:53.900 --> 00:19:55.620
اما اگر اتفاقی برای من بیفته

00:19:56.620 --> 00:19:58.180
لو یوان تونگ چی فکر میکنه؟

00:20:10.020 --> 00:20:12.060
ازتون یه خواهشی دارم

00:20:13.220 --> 00:20:14.940
اگر کمک کنین بیام بیرون

00:20:15.620 --> 00:20:16.340
بهتون حسابی

00:20:16.940 --> 00:20:18.580
بدهکار میشم

00:20:19.420 --> 00:20:20.100
نیازی نیست

00:20:21.300 --> 00:20:22.340
من میخوام عادلانه

00:20:23.180 --> 00:20:25.060
تورو شکست بدم

00:20:32.300 --> 00:20:32.900
شاهزاده

00:20:33.580 --> 00:20:36.260
ممنون که برای فنگ شی پادرمیونی کردین

00:20:36.820 --> 00:20:37.860
من فکر کردم ...

00:20:40.300 --> 00:20:41.500
اگر کاری دراینباره نمیکردم

00:20:42.180 --> 00:20:43.660
تو ناراحت میشدی

00:20:46.780 --> 00:20:48.500
انگار به جای تشکر

00:20:48.700 --> 00:20:50.020
به شما

00:20:50.660 --> 00:20:52.020
یه عذرخواهی بدهکارم

00:20:57.300 --> 00:20:58.300
شنیدم افراد مرزبان دینگ یوان هم

00:20:58.540 --> 00:21:00.220
برای فنگ شی پادرمیونی کردن

00:21:01.300 --> 00:21:02.060
به هر حال

00:21:03.420 --> 00:21:05.180
پدر هیچ مدرکی نداره

00:21:06.420 --> 00:21:07.700
وقتی اروم بشه

00:21:08.260 --> 00:21:09.020
همه چیز درست میشه

00:21:12.700 --> 00:21:13.300
شاهزاده

00:21:14.580 --> 00:21:17.260
میدونم خواسته ی زیادیه

00:21:17.500 --> 00:21:19.060
میخوای فنگ شی رو ببینی

00:21:24.740 --> 00:21:26.180
فکر کردی به اینجاش فکر نکرده بودم؟

00:21:27.100 --> 00:21:29.020
اون به جای تو میخواست

00:21:29.700 --> 00:21:30.900
یکی دیگه رو ببینه

00:21:38.060 --> 00:21:38.820
فنگ شی

00:21:42.540 --> 00:21:43.740
ممنون از کمکتون شاهزاده

00:21:44.940 --> 00:21:46.380
میدونم نتیجه واسه تو از همه چی مهم تره

00:21:47.060 --> 00:21:48.100
اما ازت میخوام

00:21:49.060 --> 00:21:50.340
به دونگ یو اسیبی نرسونی

00:21:51.340 --> 00:21:52.340
من میدونم

00:21:52.940 --> 00:21:53.900
دارم چیکار میکنم

00:22:06.900 --> 00:22:07.420
خواهر

00:22:08.380 --> 00:22:08.900
فنگ شی

00:22:10.060 --> 00:22:11.180
ببینم اذیتت کردن؟

00:22:11.420 --> 00:22:13.220
عالیجناب من رو فقط اینجا حبس کرد

00:22:13.980 --> 00:22:14.660
نگران نباش

00:22:15.060 --> 00:22:16.180
به جز اون قرص های ضد بارداری

00:22:16.540 --> 00:22:18.060
چیز دیگه ای پیدا نکرد

00:22:19.060 --> 00:22:20.580
اون هنوز تورو دوست داره

00:22:21.140 --> 00:22:21.820
تا وقتی که خودمون

00:22:21.940 --> 00:22:23.140
بدونیم که خواهر و برادریم

00:22:23.260 --> 00:22:24.540
اون هیچ کاری نمیتونه بکنه

00:22:26.260 --> 00:22:27.500
تقصیر منه

00:22:28.380 --> 00:22:30.100
تو داشتی تلاش میکردی به جاهای بالا برسی

00:22:30.860 --> 00:22:32.980
اما بخاطر من زندانی شدی

00:22:33.900 --> 00:22:34.500
خواهر

00:22:35.300 --> 00:22:36.740
یادت هست که من

00:22:36.820 --> 00:22:37.740
چطور یه وزیر شدم؟

00:22:38.860 --> 00:22:40.340
وقتی دوباره اعتماد و محبت عالیجناب رو بخری

00:22:40.740 --> 00:22:42.140
منم جای پام سفت میشه

00:22:42.660 --> 00:22:44.300
به جای احساس تاسف کردن برای من

00:22:44.420 --> 00:22:45.300
بگرد دنبال اون نشون عشقی

00:22:45.420 --> 00:22:47.020
که عالیجناب بهت داده بود

00:22:47.460 --> 00:22:48.620
ازشون که عاقلانه استفاده کنی

00:22:48.740 --> 00:22:50.380
اونم دیگه باهات سردی نمیکنه

00:22:51.300 --> 00:22:52.340
تو بخاطر برتریت از بقیه

00:22:52.740 --> 00:22:54.220
رسیدی به اینجا

00:22:57.500 --> 00:22:58.340
داشتم فکر میکردم

00:22:58.820 --> 00:23:00.260
وقتی معشوقه وان با عالیجناب پیداشون شد

00:23:00.660 --> 00:23:01.700
چطور تونستن به همین راحتی قرصارو

00:23:01.780 --> 00:23:02.740
تو اتاقت پیدا کنن

00:23:03.580 --> 00:23:04.940
یه جای کار میلنگه

00:23:06.900 --> 00:23:07.980
من برای اثبات بی گناهیت

00:23:08.340 --> 00:23:09.620
مدرک پیدا میکنم

00:23:10.740 --> 00:23:11.900
اگر معشوقه وان برای من

00:23:13.780 --> 00:23:15.500
پاپوش درست نکرده باشه چی؟

00:23:16.820 --> 00:23:17.700
مهم نیست

00:23:17.940 --> 00:23:18.940
حتی اگر اون قرصا مال خودتم باشن

00:23:19.060 --> 00:23:20.660
یکار میکنم تقصیرش بیفته گردن بقیه

00:23:21.900 --> 00:23:22.980
نمیخوای بدونی که چرا

00:23:23.660 --> 00:23:25.620
اون قرص هارو میخوردم؟

00:23:26.780 --> 00:23:27.780
مهم نیست

00:23:28.700 --> 00:23:29.700
من یه راهی برای

00:23:29.980 --> 00:23:31.260
نجات زندگی جفتمون گیر میارم

00:23:36.540 --> 00:23:38.860
من عاشق یه مرد دیگه ام

00:23:40.340 --> 00:23:41.940
برای همین نمیتونم خودمو راضی کنم

00:23:42.220 --> 00:23:43.700
که بچه ی یه مرد دیگه رو داشته باشم

00:23:46.700 --> 00:23:47.220
خواهر

00:23:47.980 --> 00:23:49.140
اگر اینطوره

00:23:49.380 --> 00:23:50.900
من کمکت میکنم

00:23:54.420 --> 00:23:55.460
من عاشق کسی هستم

00:23:56.940 --> 00:23:59.340
که هیچوقت برای من نمیشه

00:24:01.580 --> 00:24:02.820
وقتی تقریبا داشتم غرق میشدم

00:24:04.780 --> 00:24:05.940
اون زندگیم رو نجات داد

00:24:08.180 --> 00:24:09.500
وقتی خانوادم رو از دست دادم

00:24:11.020 --> 00:24:12.900
اون پیشم بود و

00:24:14.700 --> 00:24:17.020
بهم حقه های شعبده بازی یاد داد

00:24:17.140 --> 00:24:18.180
و نذاشت ناراحت باشم

00:24:19.060 --> 00:24:20.700
متاسفانه فقط میتونم اون رو

00:24:26.340 --> 00:24:27.140
برادر صدا کنم

00:24:40.540 --> 00:24:42.380
من هیچوقت از بودن تو حرمسرا پشیمون نشدم

00:24:44.300 --> 00:24:46.700
اما نباید اون کیسه عطر رو درست میکردم

00:24:50.020 --> 00:24:50.940
قلب من

00:24:52.900 --> 00:24:54.060
فقط برای یه نفر میتونه بزرگ باشه

00:25:04.500 --> 00:25:06.380
این محبوس بودن

00:25:06.860 --> 00:25:08.100
خیلی غیرقابل تحمله

00:25:10.340 --> 00:25:12.420
بازم میتونی واسم

00:25:13.180 --> 00:25:14.220
شعبده بازی کنی؟

00:26:14.140 --> 00:26:15.180
من همیشه تورو

00:26:16.980 --> 00:26:18.780
خواهر خودم دونستم

00:26:21.020 --> 00:26:22.500
اگر به من حسی داری

00:26:24.620 --> 00:26:25.740
لطفا جلوش رو بگیر

00:26:26.380 --> 00:26:27.020
من ، فنگ شی

00:26:29.260 --> 00:26:30.340
نمیتونم جواب احساساتت رو بدم

00:26:35.980 --> 00:26:36.900
من سال ها

00:26:37.860 --> 00:26:39.700
بخاطر این راز

00:26:41.140 --> 00:26:42.420
شکنجه شدم

00:26:43.300 --> 00:26:45.180
قدری که نمیتونستم نفس بکشم

00:26:47.940 --> 00:26:49.180
بالاخره رازم فاش شد

00:26:50.020 --> 00:26:51.060
الان حالم خیلی بهتره

00:26:52.420 --> 00:26:53.260
من باید ...

00:26:55.860 --> 00:26:56.780
برم

00:27:52.780 --> 00:27:53.620
نگهبان ها

00:27:54.580 --> 00:27:55.660
به عالیجناب بگین

00:27:56.860 --> 00:27:58.540
که درخواست ملاقات فوری دارم

00:28:20.860 --> 00:28:21.380
خواهر

00:28:24.460 --> 00:28:24.940
خواهر

00:28:29.060 --> 00:28:29.900
تو این

00:28:30.900 --> 00:28:32.100
نوشیدنی سمی رو خیلی وقت بود اماده کرده بودی

00:28:32.900 --> 00:28:35.220
بدون اون جرات نداشتم

00:28:37.660 --> 00:28:39.700
که به راز قلبم

00:28:39.700 --> 00:28:41.460
اعتراف کنم

00:28:42.980 --> 00:28:43.820
خیالت راحت باشه

00:28:45.740 --> 00:28:47.180
بعد از مرگم

00:28:48.900 --> 00:28:50.980
جایگاهت رو به دست میاری

00:28:52.260 --> 00:28:53.060
خیلی بد شد

00:28:55.660 --> 00:28:58.620
که من نمیتونم اون لحظه رو ببینم

00:29:00.260 --> 00:29:01.460
چرا اینکارو کردی

00:29:04.060 --> 00:29:05.100
چرا نتونستی یکم بیشتر صبر کنی؟

00:29:06.060 --> 00:29:07.180
وضعمون درست میشد

00:29:07.660 --> 00:29:09.180
من هماهنگ کرده بودم

00:29:12.460 --> 00:29:13.460
من از انتظار

00:29:14.660 --> 00:29:16.140
خسته ام

00:29:17.980 --> 00:29:19.500
خیلی وقت بود

00:29:20.820 --> 00:29:23.060
که این راز مگو رو پیش خودم نگه داشتم

00:29:24.940 --> 00:29:26.980
دیگه نمیتونم تحمل کنم

00:29:28.820 --> 00:29:30.580
چرا زودتر بهم نگفته بودی؟

00:29:31.100 --> 00:29:33.540
سرنوشت من بودن تو حرمسرا بود

00:29:35.140 --> 00:29:36.620
کاش میتونستم عوضش کنم

00:29:37.820 --> 00:29:39.420
اما کاری از دست من برنمیومد

00:29:42.180 --> 00:29:44.140
خوشبختانه تو سال های اخیر

00:29:45.860 --> 00:29:48.300
حتی به عنوان یه برادر

00:29:50.940 --> 00:29:53.580
تورو کنار خودم داشتم

00:29:54.940 --> 00:29:55.900
میدونم

00:29:56.940 --> 00:29:58.260
که تمام این سال ها

00:29:58.820 --> 00:30:01.060
چه برنامه ای داشتی میریختی

00:30:02.180 --> 00:30:03.900
با اینکه هیچی هم به من نگفته بودی

00:30:05.060 --> 00:30:05.980
به هر حال

00:30:07.580 --> 00:30:09.540
امنیت تو برام خیلی مهمه

00:30:13.660 --> 00:30:14.220
خواهر

00:30:16.260 --> 00:30:17.420
ارزشش رو داشت؟

00:30:17.860 --> 00:30:18.700
اگر ...

00:30:21.700 --> 00:30:24.260
اگر فکر میکنی بهم مدیونی

00:30:26.780 --> 00:30:28.260
پس بخاطر من

00:30:30.340 --> 00:30:32.620
خوب زندگی کن

00:30:34.380 --> 00:30:35.660
تو خیلی خودخواهی

00:30:36.780 --> 00:30:37.740
تو میدونستی

00:30:39.300 --> 00:30:41.420
تنها کسی بودی که برام مونده بود

00:30:43.020 --> 00:30:44.540
اما با اینحال داری از پیشم میری

00:30:45.220 --> 00:30:45.660
من ...

00:30:46.540 --> 00:30:47.540
میخواستم

00:30:49.260 --> 00:30:52.620
درست حسابی ازت خداحافظی کنم

00:30:58.620 --> 00:31:00.140
اما عالیجناب داره میاد

00:31:00.940 --> 00:31:02.060
فقط برو

00:31:02.860 --> 00:31:05.780
وگرنه مرگ من بیهوده میشه

00:31:07.860 --> 00:31:09.220
همین حالا برو

00:31:09.580 --> 00:31:11.500
برو ، برو بیرون

00:31:11.660 --> 00:31:12.620
برو

00:31:12.740 --> 00:31:14.060
حالا برو

00:31:15.060 --> 00:31:16.060
برو

00:31:49.220 --> 00:31:50.580
هنوز یادمه

00:31:52.380 --> 00:31:54.260
وقتی تازه اومده بودم اینجا

00:31:54.660 --> 00:31:58.300
عالیجناب این رو گذاشت رو موهای من

00:32:00.900 --> 00:32:03.780
گفت برای ملکه ی قبلیه

00:32:04.380 --> 00:32:06.100
و خیلی با ارزشه

00:32:07.260 --> 00:32:08.860
ازونموقه

00:32:10.420 --> 00:32:12.780
من جایگاه

00:32:13.980 --> 00:32:16.140
والایی پیشش داشتم

00:32:16.460 --> 00:32:19.900
بدون این گیره سر

00:32:23.660 --> 00:32:27.540
همه چیز تغییر میکنه؟

00:32:34.260 --> 00:32:34.940
عزیزم

00:32:38.900 --> 00:32:39.660
عالیجناب

00:32:40.260 --> 00:32:43.780
من و فنگ شی بی گناهیم

00:32:44.540 --> 00:32:47.700
اون قرص ها برای من نبودن

00:32:48.940 --> 00:32:50.500
من با همه ی وجود

00:32:52.060 --> 00:32:54.260
دوستت دارم عالیجناب

00:32:56.300 --> 00:32:57.700
چرا اینکارو با خودت کردی؟

00:32:59.140 --> 00:33:00.020
بگین طبیب بیاد

00:33:00.820 --> 00:33:01.780
همین الان بگو بیاد

00:33:01.940 --> 00:33:02.460
بله عالیجناب

00:33:02.460 --> 00:33:03.580
دیگه خیلی دیر شده عالیجناب

00:33:04.900 --> 00:33:07.300
من هیچ راهی به جز

00:33:09.020 --> 00:33:11.740
گرفتن جونم برای اثبات بی گناهیم نداشتم

00:33:12.260 --> 00:33:13.940
تنها درخواست من

00:33:14.740 --> 00:33:17.060
اینه که با فنگ شی کاری نداشته باشین

00:33:18.340 --> 00:33:21.340
اون واقعا برادره منه

00:33:22.580 --> 00:33:26.260
تنها کسی که از خون فنگ ها باقی مونده

00:33:28.300 --> 00:33:29.380
تو نمیتونی بمیری

00:33:30.780 --> 00:33:31.860
پیش من بمون

00:33:33.300 --> 00:33:34.300
منو تنها نذار

00:33:34.420 --> 00:33:35.460
هرکار بخوای برات میکنم

00:33:36.220 --> 00:33:37.940
فنگ شی رو ازاد میکنم

00:33:40.860 --> 00:33:42.180
نمیر

00:33:43.300 --> 00:33:44.820
تو نمیتونی بمیری

00:33:46.180 --> 00:33:46.980
پیش من بمون

00:33:47.820 --> 00:33:48.380
عزیزم

00:33:48.860 --> 00:33:49.940
با من بمون

00:33:50.940 --> 00:33:51.660
عزیزم

00:33:52.740 --> 00:33:53.420
عزیزم

00:33:56.820 --> 00:33:58.220
منو تنها نذار

00:34:33.820 --> 00:34:34.780
از دستم عصبانی ای؟

00:34:35.660 --> 00:34:36.610
بخند دیگه

00:34:36.940 --> 00:34:39.220
معذرت میخوام

00:34:49.380 --> 00:34:49.940
نه

00:35:18.340 --> 00:35:19.940
گناهکار فنگ شی حکم سلطنتی رسیده

00:35:27.220 --> 00:35:28.420
گناهکار فنگ شی

00:35:28.620 --> 00:35:30.940
ازش رفتار ناشایست سر زده اما قابل بخشیدنه

00:35:31.220 --> 00:35:33.420
از جایگاهت عزل میشی

00:35:33.580 --> 00:35:35.020
و تیرک جومینگ تبعید میشی تا به اعمالت فکر کنی

00:35:35.500 --> 00:35:37.060
دیگه هیچوقت پات رو نباید توی پایتخت بذاری

00:35:38.060 --> 00:35:39.180
من ، فنگ شی

00:35:40.460 --> 00:35:41.220
قبول میکنم

00:36:18.140 --> 00:36:18.740
شی

00:36:19.300 --> 00:36:20.660
نمیخوای چیزی بخوری؟

00:36:21.140 --> 00:36:23.060
از وقتی برگشتی چیزی نخوردی

00:36:25.020 --> 00:36:26.860
همونطور که ازت خواستم

00:36:27.580 --> 00:36:28.780
گفتی همه برن؟

00:36:29.860 --> 00:36:30.980
ترتیبشو دادم

00:36:36.020 --> 00:36:36.700
شی

00:36:36.980 --> 00:36:38.820
نمیشه اوضاع رو تغییر بدیم؟

00:36:41.300 --> 00:36:42.620
با توجه به شرایط فعلیم

00:36:43.180 --> 00:36:45.340
هرکسی اطراف من باشه در خطره

00:36:46.220 --> 00:36:47.380
بهتره که برن

00:36:48.620 --> 00:36:50.100
تو و زیوان بمونین

00:36:50.500 --> 00:36:51.580
براتون برنامه های دیگ دارم

00:36:55.300 --> 00:36:57.140
دونگ یو چی؟

00:37:18.300 --> 00:37:19.620
چیزی که نمیخوری

00:37:20.340 --> 00:37:22.420
عوضش همش داری نوشیدنی میریزی
تو معده ی خالیت

00:37:23.340 --> 00:37:25.100
فنگ شی ای که من میشناسم انقدر ضعیف نیست

00:37:28.060 --> 00:37:28.740
درسته

00:37:30.300 --> 00:37:32.020
من دیگه اون مرد نیستم

00:37:32.580 --> 00:37:33.340
الان

00:37:34.060 --> 00:37:35.460
من یه ادم معمولی ام

00:37:36.100 --> 00:37:37.140
که هیچی نداره بهش تکیه کنه

00:37:38.060 --> 00:37:38.900
به زودی

00:37:39.300 --> 00:37:40.380
این عمارت

00:37:41.100 --> 00:37:42.100
مصادره میشه

00:37:49.140 --> 00:37:51.260
معشوقه با جونش تورو نجات داد

00:37:52.220 --> 00:37:53.220
که نبینه توی زندگیت

00:37:54.100 --> 00:37:55.980
داری تو غصه غرق میشی

00:38:00.260 --> 00:38:02.340
میخوام تا وقتی میتونم نوشیدنی بخورم

00:38:03.260 --> 00:38:06.340
کی از اینده خبر داره؟

00:38:10.420 --> 00:38:10.900
باشه

00:38:11.700 --> 00:38:12.700
منم هرچقدر تو بخوری

00:38:13.140 --> 00:38:14.340
نوشیدنی میخورم

00:38:37.020 --> 00:38:37.980
همه دارن میرن

00:38:38.260 --> 00:38:39.100
توام داری میری؟

00:38:41.660 --> 00:38:43.660
به من گفتن بمونم

00:38:43.820 --> 00:38:44.820
کار دارن باهام

00:38:45.300 --> 00:38:47.380
اگر لازم شد میتونم لو چوان رو خبر کنم

00:38:48.540 --> 00:38:49.380
اون احمق

00:38:49.580 --> 00:38:51.180
فقط تو نیش و کنایه زدن کارش خوبه

00:38:51.420 --> 00:38:53.020
خیلی چرب زبون و سست عنصره

00:38:53.300 --> 00:38:54.780
بهتره ازش دوری کنی

00:38:55.500 --> 00:38:57.020
وزیر فنگ دستور داده

00:38:57.140 --> 00:38:58.500
که اون رو خبر کنم

00:38:59.140 --> 00:39:00.300
اگر مشکلی داری

00:39:00.460 --> 00:39:01.540
به خودشون بگو

00:39:03.380 --> 00:39:04.940
اون خیلی بی انصافه

00:39:10.260 --> 00:39:10.860
تو چی؟

00:39:11.500 --> 00:39:12.660
کجا میری؟

00:39:14.460 --> 00:39:16.460
شی یکار کرده برم تو نیرو های نظامی

00:39:17.060 --> 00:39:18.020
فکر کنم یه مدتی نمیتونم

00:39:18.180 --> 00:39:19.380
تو و اون رو ببینم

00:39:21.020 --> 00:39:21.740
اروم باش

00:39:22.740 --> 00:39:24.020
اون ادم قوی ایه

00:39:24.140 --> 00:39:25.300
هیچ اتفاقی براش نمیفته

00:39:26.900 --> 00:39:29.220
منم تو پایتخت منتظرتم

00:39:29.820 --> 00:39:31.540
مراقب خودت باش

00:39:31.900 --> 00:39:33.020
طوریت نشه ها

00:39:33.740 --> 00:39:34.140
تو ...

00:39:34.740 --> 00:39:36.220
تو هنوزم فکر میکنی من بچه ام

00:39:36.500 --> 00:39:38.380
بقیه باید مراقب خودشون باشن که من اسیبی
بهشون نزنم

00:39:40.100 --> 00:39:40.540
حالا صبر کن خودت میبینی

00:39:40.740 --> 00:39:41.660
وقتی برگردم

00:39:41.980 --> 00:39:43.100
اندازه شی یه ادم قوی

00:39:43.260 --> 00:39:44.220
و شجاع میشم

00:39:44.940 --> 00:39:46.540
لازم نیست مثل اون بشی

00:39:46.860 --> 00:39:48.140
همین که خودت هستی خیلی هم خوبه

00:39:52.900 --> 00:39:54.980
پس تو فکر میکنی من خوبم

00:39:55.340 --> 00:39:56.020
اره؟

00:39:56.420 --> 00:39:57.060
داولی

00:39:57.820 --> 00:39:59.420
پرو نشو دیگه

00:40:02.180 --> 00:40:02.740
باشه

00:40:03.140 --> 00:40:05.060
من میرم
دیروقته

00:40:05.780 --> 00:40:06.460
منتظرم باش

00:40:10.140 --> 00:40:10.820
صبر کن

00:40:12.780 --> 00:40:13.300
چیشد؟

00:40:13.820 --> 00:40:16.860
اون دعای من رو

00:40:17.060 --> 00:40:17.820
همراهت داری؟

00:40:22.820 --> 00:40:24.340
اره
همیشه پیشمه

00:40:27.420 --> 00:40:28.540
چون قبلا

00:40:28.660 --> 00:40:30.140
برای شیائو سی بوده

00:40:30.340 --> 00:40:31.340
حاضری قبولش کنی؟

00:40:32.540 --> 00:40:34.540
حالا که اینطوره

00:40:34.940 --> 00:40:36.220
پسش میگیرم

00:40:36.860 --> 00:40:39.620
یدونه دیگه از معبد برات اوردم

00:40:41.020 --> 00:40:41.580
بگیرش

00:40:43.980 --> 00:40:44.580
مراقب خودت باش

00:40:44.660 --> 00:40:45.300
چطور میتونی چیزیو که به بقیه میدی

00:40:45.380 --> 00:40:46.620
به همین راحتی پس بگیری؟

00:40:47.260 --> 00:40:48.140
مگه فرقی دارن باهم؟

00:40:48.220 --> 00:40:49.020
چرا عوضش میکنی؟

00:40:49.420 --> 00:40:50.580
ازت توضیح میخوام

00:40:51.020 --> 00:40:52.660
چون تو دیگه واسم مثل یه داداش نیستی

00:40:54.420 --> 00:40:56.100
ما داریم میریم ارباب

00:40:57.300 --> 00:40:58.580
مراقب خودتون باشید

00:41:18.260 --> 00:41:19.220
تو چرا نمیری؟

00:41:20.140 --> 00:41:21.180
این خونه از هم پاشید

00:41:22.420 --> 00:41:24.340
از وقتی اومدم اینجا

00:41:24.860 --> 00:41:26.100
با اینکه همسرتون نبودم

00:41:27.100 --> 00:41:28.620
اما همه با من به عنوان

00:41:28.780 --> 00:41:30.820
بانو فنگ اینده رفتار میکردن

00:41:32.300 --> 00:41:33.220
اگر شما نمیرین

00:41:34.860 --> 00:41:35.620
منم جایی نمیرم

00:41:36.220 --> 00:41:37.180
میخوای بمونی؟

00:41:38.300 --> 00:41:39.220
اما مگه تو برای من

00:41:39.220 --> 00:41:40.220
کی هستی؟

00:41:41.420 --> 00:41:42.180
خانه دار؟

00:41:42.940 --> 00:41:43.580
اشپز؟

00:41:44.460 --> 00:41:47.580
خدمتکار؟

00:41:50.460 --> 00:41:52.180
تا وقتی بتونم کنار شما باشم

00:41:53.260 --> 00:41:54.300
حاضرم هرکاری بکنم

00:41:54.500 --> 00:41:55.220
باشه

00:41:56.460 --> 00:41:57.140
میتونی بمونی

00:41:59.660 --> 00:42:01.780
دونگ یو قراره بانو فنگ آینده بشه

00:42:02.580 --> 00:42:03.540
اگر میخوای بمون

00:42:03.940 --> 00:42:04.940
و به عنوان خدمتکارش

00:42:05.620 --> 00:42:06.340
بهش خدمت کن

00:42:07.180 --> 00:42:38.180
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:38.204 --> 00:44:38.204
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.