WEBVTT
00:00:00.200 --> 00:01:32.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:32.900 --> 00:01:37.260
سرنوشت پیچیده عشق
00:01:37.260 --> 00:01:40.020
قسمت 28
00:01:40.020 --> 00:01:43.420
عمارت فنگ
00:01:45.460 --> 00:01:46.340
طبیب چی گفت؟
00:01:53.540 --> 00:01:54.740
مثل قبلا
00:01:55.100 --> 00:01:56.140
تشخیص قطعی نداد
00:01:56.780 --> 00:01:58.700
جز اینکه استرس گرفته
00:01:58.900 --> 00:01:59.940
و توانش کم شده
00:02:00.460 --> 00:02:01.500
خون بالا آورد
00:02:01.860 --> 00:02:03.300
چون خیلی به خودش فشار آورد
00:02:04.100 --> 00:02:06.780
تا حافظه شو بازیابی کنه
00:02:07.140 --> 00:02:09.740
اون طبیبه حتما یه شارلاتانه
00:02:10.140 --> 00:02:11.500
دونگ یو، خیلی نگران نباش
00:02:11.780 --> 00:02:13.180
شی همیشه اوضاع بدنیش خوب بوده
00:02:13.540 --> 00:02:15.340
زودی خوب میشه
00:02:16.860 --> 00:02:19.420
اینکه هیچی از وضعیتش نمیدونیم بیش از هر چیزی منو نگران میکنه
00:02:20.940 --> 00:02:22.500
زمانی که منو فراموش میکنه
00:02:22.860 --> 00:02:24.020
داره طولانی تر و طولانی تر میشه
00:02:24.980 --> 00:02:27.060
میتونیم همیشه بهش یادآوری کنیم
00:02:27.340 --> 00:02:28.180
تا کمکش کنیم به یاد بیاره
00:02:28.980 --> 00:02:30.900
اینجور حتی بیشتر استرس میگیره
00:02:32.740 --> 00:02:34.620
دیگه چه کاری ازمون ساخته ست؟
00:02:34.860 --> 00:02:36.300
مگه چاره دیگه ای هم داریم؟
00:02:39.340 --> 00:02:41.260
کمکش کن زودتر خوب شه
00:03:04.060 --> 00:03:05.820
دوباره سوپ کوبیلوز هلو؟
00:03:06.540 --> 00:03:09.060
دیر کردی، وزیر فنگ خوردتش
00:03:11.420 --> 00:03:12.180
خیله خب پس
00:03:12.740 --> 00:03:13.900
باید باهاش حرف بزنم
00:03:14.140 --> 00:03:14.820
در مورد چی؟
00:03:15.940 --> 00:03:17.340
که بهش یادآوری کنی
00:03:17.660 --> 00:03:19.460
که فقط باید عاشق دستپخت تو باشه؟
00:03:21.180 --> 00:03:22.620
خودش میدونه ذائقه ش چطوره
00:03:22.940 --> 00:03:24.420
چرا باید بهش یاداوری کنم؟
00:03:25.700 --> 00:03:28.340
نمیدونم ذائقه اش
00:03:28.780 --> 00:03:29.860
یا دلش عه که امروز عوض شده
00:03:31.140 --> 00:03:32.180
بخاطر کمکت
00:03:32.500 --> 00:03:33.460
ازت ممنون عه
00:03:33.660 --> 00:03:34.980
واسه همینم بهت نه نمیگه
00:03:36.380 --> 00:03:37.820
اگه از اینکه فراموشت کرده
00:03:38.180 --> 00:03:39.900
مطمعن نبودم
00:03:40.540 --> 00:03:43.260
نمیومدم تا براش سوپ بیارم
00:03:45.620 --> 00:03:46.900
چطور ممکنه
00:03:47.540 --> 00:03:48.940
کسی رو به این راحتی فراموش کنه؟
00:03:50.820 --> 00:03:53.620
به گمونم اینا همش
00:03:53.860 --> 00:03:54.900
خواب و خیال خودته
00:03:55.420 --> 00:03:56.780
و اشتباها فکر کردی حقیقته
00:03:58.380 --> 00:03:59.820
اون اتاق پر از یادداشت هایی
00:04:00.140 --> 00:04:01.980
درباره گذشته ات عه
00:04:02.540 --> 00:04:04.700
مشخصه که همشون واسه اینه که تورو به یادش بیارن
00:04:05.980 --> 00:04:07.060
حتما اشتباه میکنی
00:04:07.900 --> 00:04:09.140
حافظه م ضعیفه
00:04:10.260 --> 00:04:11.420
واسه اینن
00:04:12.060 --> 00:04:13.580
که کمک کنن من به یاد بیارم
00:04:14.540 --> 00:04:15.700
تو میتونی من و
00:04:16.020 --> 00:04:17.410
خودتو فریب بدی
00:04:18.700 --> 00:04:20.340
ولی تا حالا به ذهنت خطور کرده که
00:04:20.940 --> 00:04:22.940
وزیر فنگ هم غرور خودشو داره
00:04:23.940 --> 00:04:25.700
هی بهش یادآوری میکنی
00:04:26.020 --> 00:04:27.220
که داره از، از دست دادن حافظه
00:04:27.700 --> 00:04:29.660
زجر میکشه
00:04:31.500 --> 00:04:33.460
ادعا میکنی که عاشقشی
00:04:34.220 --> 00:04:34.940
ترجیح میدی بیینی
00:04:36.020 --> 00:04:38.780
که این همه داره عذاب میکشه؟
00:04:41.420 --> 00:04:42.300
یورو
00:04:42.980 --> 00:04:43.820
یورو؟
00:04:44.660 --> 00:04:45.660
دارم میام
00:04:48.140 --> 00:04:49.260
فقط میخواستم همینو بگم
00:04:49.820 --> 00:04:51.580
اگه اصرار داری بری تو
00:04:52.060 --> 00:04:53.380
جلوتو نمیگیرم
00:05:05.500 --> 00:05:06.260
دونگ یو
00:05:07.420 --> 00:05:08.260
سوپ درست کردی
00:05:08.620 --> 00:05:09.900
ببرش واسه فنگ شی
00:05:09.980 --> 00:05:11.700
شاید تورو به یاد بیاره
00:05:19.220 --> 00:05:19.980
....دونگ یو
00:05:53.540 --> 00:05:55.100
چندین روزه دوباره به مقام خودت برگشتی
00:05:55.860 --> 00:05:58.860
ولی همچنان هیچ پیشرفتی تو قضیه خانواده مینگ نداشتی
00:05:59.700 --> 00:06:00.900
من بی کفایتم
00:06:01.620 --> 00:06:03.340
اعلیحضرت، لطفا مجازاتم کنین
00:06:05.300 --> 00:06:07.700
بی کفایتی یا قصدشو نداری؟
00:06:12.740 --> 00:06:13.900
من نفهمم
00:06:14.380 --> 00:06:16.260
لطفا منو آگاه کنین، اعلیحضرت
00:06:19.020 --> 00:06:20.220
یه بار برای فنگ شی پاپوش ساختی
00:06:20.420 --> 00:06:21.980
که موجب مرگ معشوقه نجیب زاده فنگ شد
00:06:22.740 --> 00:06:24.220
دوباره طی این تحقیقات
00:06:24.380 --> 00:06:26.180
داری انجامش میدی؟
00:06:26.540 --> 00:06:28.700
هر کاری کردم بخاطر اعتبار شما
00:06:28.860 --> 00:06:29.860
و پایداری کشورمون بوده
00:06:30.180 --> 00:06:31.740
قسم میخورم که هیچ انگیزه خود خواهانه ای ندارم
00:06:33.540 --> 00:06:35.660
اینجوریاست؟
00:06:38.740 --> 00:06:39.500
باشه
00:06:40.860 --> 00:06:42.300
اگه نمیتونی تحمل کنی قدرتت رو با یه
00:06:42.500 --> 00:06:43.340
وزیر دیگه شریک شی
00:06:44.020 --> 00:06:45.540
پس بهتره که
00:06:46.180 --> 00:06:47.140
استعفا بدی
00:06:48.340 --> 00:06:49.060
اعلیحضرت
00:06:49.500 --> 00:06:51.020
بدون شما محال بود
00:06:51.540 --> 00:06:53.340
این رتبه رو داشته باشم
00:06:53.580 --> 00:06:55.780
جرات هیچ اهانتی ندارم
00:06:55.980 --> 00:06:57.700
تنها چیزی که میخوام یکم زمان بیشتر عه
00:06:57.980 --> 00:06:58.780
سه روز
00:06:59.260 --> 00:07:01.220
لطفا 3 روز دیگه بهم بدین
00:07:01.380 --> 00:07:04.060
ثابت میکنم که فنگ شی به مینگ ها ربط داره
00:07:04.420 --> 00:07:05.100
باشه
00:07:05.780 --> 00:07:09.660
یه شانس دیگه بهت میدم
00:07:09.940 --> 00:07:10.860
میتونی بری
00:07:11.580 --> 00:07:13.780
مرسی، اعلیحضرت
00:07:14.700 --> 00:07:15.900
بدرد نخور
00:07:16.700 --> 00:07:19.260
ازت خواستم سابقه فنگ شی رو در بیاری
00:07:20.740 --> 00:07:22.060
این چیه؟
00:07:22.500 --> 00:07:23.220
خودت بخونش
00:07:23.540 --> 00:07:25.780
پایه ثابت فاحشه خونه
00:07:25.940 --> 00:07:28.100
رابطه عاشقانه با صاحب مقامان خانم داره
00:07:28.580 --> 00:07:30.780
روزنامه پایتخت همشو نوشته
00:07:30.940 --> 00:07:32.460
مگه بهت نیاز دارم که دوباره همینا رو بهم بگی؟
00:07:34.180 --> 00:07:35.980
لطفا آروم باشید
00:07:36.220 --> 00:07:37.020
متاسفم
00:07:37.380 --> 00:07:38.220
میدونین که همه افرادم رو
00:07:38.420 --> 00:07:39.340
روی این کار گذاشتم
00:07:39.820 --> 00:07:41.340
فقط اینکه فنگ شی خیلی حیله گره
00:07:41.500 --> 00:07:41.980
....ما
00:07:42.100 --> 00:07:42.860
من نتیجه میخوام
00:07:43.020 --> 00:07:44.220
نه بهونه
00:07:44.940 --> 00:07:45.740
میدونی چیه؟
00:07:46.140 --> 00:07:47.940
کمی قبل تو قصر، اعلیحضرت عصبانی بودن
00:07:48.380 --> 00:07:49.540
بهم یه فرصت دیگه دادن
00:07:49.660 --> 00:07:51.700
اگه نتونی در عرض 3 روز دیگه چیزی پیدا کنی
00:07:52.420 --> 00:07:53.500
شغلمو از دست میدم
00:07:53.700 --> 00:07:55.340
و بقیه تون هم به فنا میرید
00:07:56.700 --> 00:07:57.700
سه روز نیاز نداری
00:08:00.580 --> 00:08:01.020
عالیجناب
00:08:01.020 --> 00:08:03.620
عالیجناب، عذر میخوام
00:08:03.660 --> 00:08:04.580
که درست ازتون استقبال نکردم
00:08:05.420 --> 00:08:06.580
یک روز هم کافیه تا
00:08:07.180 --> 00:08:08.180
فنگ شی رو به زیر بکشیم
00:08:10.420 --> 00:08:11.980
مدارک اثبات
00:08:12.900 --> 00:08:15.300
هویتش رو دارین؟
00:08:15.780 --> 00:08:16.740
کاری میکنم خودش
00:08:17.940 --> 00:08:19.380
بگه
00:08:41.420 --> 00:08:42.340
اینا رو یادته؟
00:08:45.380 --> 00:08:46.100
یادمه
00:08:46.860 --> 00:08:48.540
بار اولی که دیدمت
00:08:49.060 --> 00:08:50.340
گشنم بود
00:08:50.700 --> 00:08:51.940
واسه همین برام کیک بخار پز خریدی
00:08:54.660 --> 00:08:56.180
ضعف کرده بودی
00:08:57.180 --> 00:08:59.620
و گفتی اینا مزه بهشت میدن
00:09:00.500 --> 00:09:01.620
طی این چند ماه گذشته
00:09:02.580 --> 00:09:04.580
چیزای خوشمزه زیادی در عمارت فنگ خوردی
00:09:06.060 --> 00:09:07.540
نمیدونم هنوزم این کیک های بخار پز
00:09:09.780 --> 00:09:12.380
واست همون طعم رو میده یا نه
00:09:16.100 --> 00:09:17.460
میتونی باهام رو راست باشی
00:09:18.220 --> 00:09:19.580
طفره نرو
00:09:20.300 --> 00:09:21.620
یهز مانی فکر میکردم
00:09:22.340 --> 00:09:24.020
میتونیم در کنار هم بایستیم
00:09:25.020 --> 00:09:25.860
یا حداقل
00:09:28.380 --> 00:09:29.860
یه مسیر رو بریم
00:09:32.180 --> 00:09:33.580
ولی بعد همه این اتفاقات
00:09:35.180 --> 00:09:36.460
متوجه شدم که
00:09:37.420 --> 00:09:38.980
بیگانه شدیم
00:09:41.820 --> 00:09:43.500
از وقتی با هم آشنا شدیم
00:09:44.180 --> 00:09:46.980
احساسی که بهت داشتم هرگز عوض نشده
00:09:48.980 --> 00:09:52.020
تو فروتن، خوش برخورد و برازنده ای
00:09:52.780 --> 00:09:54.740
همیشه این صفات رو تحسین میکردم
00:09:56.140 --> 00:09:57.700
خیلی نادره که مردی خوبی مثل تورو در
00:09:58.140 --> 00:10:00.980
در دربار فاسد داشته باشیم
00:10:01.460 --> 00:10:02.340
مرد خوب؟
00:10:08.020 --> 00:10:09.300
به من میگی مرد خوب؟
00:10:09.940 --> 00:10:10.900
بزار یه چیزی ازت بپرسم
00:10:11.820 --> 00:10:13.500
فنگ شی هم یه مرد خوبه؟
00:10:16.180 --> 00:10:17.980
اون فرق داره
00:10:19.580 --> 00:10:20.860
همه فکر میکنن
00:10:21.460 --> 00:10:23.220
شیاد عه
00:10:25.100 --> 00:10:26.300
ولی من میشناسمش
00:10:26.860 --> 00:10:28.020
همچین آدمی نیست
00:10:28.620 --> 00:10:29.860
اگه روزی
00:10:30.540 --> 00:10:33.020
جلوت مدارکی بزارن
00:10:34.100 --> 00:10:36.900
که ثابت کنه، اون همون کسی که فکر میکنی نیست
00:10:37.860 --> 00:10:38.700
باور میکنی؟
00:10:41.180 --> 00:10:42.180
مطمعنم
00:10:42.740 --> 00:10:44.260
همچین روزی هرگز نمیاد
00:10:45.860 --> 00:10:46.820
درست همونطور که
00:10:48.020 --> 00:10:49.100
مطمعنم روزی
00:10:49.940 --> 00:10:52.500
میفهمی اون واقعا کیه
00:10:57.300 --> 00:10:58.180
باشه
00:11:01.620 --> 00:11:02.860
منتظر اون روزم
00:11:16.020 --> 00:11:16.860
دونگ یو
00:11:18.340 --> 00:11:20.140
این فقط موقتی عه تا فنگ شی رو مجبور کنم
00:11:21.020 --> 00:11:22.580
خود واقعه ایش رو نشون بده
00:11:23.820 --> 00:11:24.620
بهم اعتماد کن
00:11:25.500 --> 00:11:27.380
اتفاق بدی واست نمیفته
00:11:33.820 --> 00:11:34.620
زی یوان
00:11:37.500 --> 00:11:37.860
قربان
00:11:38.020 --> 00:11:38.780
دونگ یو رو دیدی؟
00:11:39.420 --> 00:11:40.460
هنوز برنگشته؟
00:11:41.340 --> 00:11:42.100
چطور؟
00:11:42.540 --> 00:11:43.980
بخاطر یه کاری صبح زود رفت بیرون
00:11:44.220 --> 00:11:46.340
گفت بلافاصله برمیگرده
00:11:48.380 --> 00:11:49.380
چی میتونسته باشه؟
00:11:50.060 --> 00:11:50.820
این چطوره؟
00:11:51.020 --> 00:11:51.980
بیا اطراف رو دنبالش بگردیم
00:11:52.140 --> 00:11:53.260
شاید همین حالاشم بدون اینکه ما فهمیده باشیم
00:11:53.500 --> 00:11:54.580
برگشته باشه
00:11:58.300 --> 00:11:59.940
قربان، یه ملاقات کننده دارین
00:12:10.660 --> 00:12:13.180
فرمانده چی، چی باعث شده بیای اینجا؟
00:12:13.580 --> 00:12:14.940
قبلا هرگز به خونه من نیومده بودی، درسته؟
00:12:16.380 --> 00:12:17.140
درسته
00:12:17.340 --> 00:12:18.340
در عمارت یه وزیر
00:12:18.540 --> 00:12:19.700
به روی همه باز نیست
00:12:20.180 --> 00:12:21.500
بدون دلیل مناسب
00:12:21.780 --> 00:12:23.140
جرات نمکنم مزاحمت بشم
00:12:23.260 --> 00:12:25.140
چی واسم داری؟
00:12:25.660 --> 00:12:27.460
من؟ در واقع هیچی
00:12:27.700 --> 00:12:29.220
جز یه پیغام از طرف وزیر فانگ
00:12:37.620 --> 00:12:38.620
چیه؟
00:12:41.340 --> 00:12:42.300
وزیر فانگ شما رو
00:12:42.500 --> 00:12:44.220
به اندرونیش بیرون شهر دعوت کرده
00:12:44.700 --> 00:12:46.060
خیلی غیر منتظره بود
00:12:46.620 --> 00:12:48.420
دو تا مرد تنها تو اندرونی
00:12:48.620 --> 00:12:49.300
چه قصدی داره؟
00:12:49.500 --> 00:12:50.500
دیگه چی میتونه باشه؟
00:12:50.820 --> 00:12:53.420
یه مهمون دیگه غیر از شما هم
00:12:53.700 --> 00:12:55.340
به اونجا دعوت شده که همین حالاشم اونحاست
00:12:55.500 --> 00:12:56.300
کی؟
00:12:57.300 --> 00:12:59.340
فکر کنم همین حالاشم بدونید
00:12:59.580 --> 00:13:00.500
الان وقتی اومدم
00:13:00.780 --> 00:13:02.460
خدمتکارات داشتن دنبالش میگشتن
00:13:02.940 --> 00:13:03.660
اوه؟
00:13:03.780 --> 00:13:05.020
کسی اینجا گمشده؟
00:13:05.940 --> 00:13:06.740
وزیر فنگ
00:13:07.180 --> 00:13:08.260
صادق باش
00:13:08.660 --> 00:13:09.780
اینقدر تظاهر نکن
00:13:10.220 --> 00:13:12.420
اون فرد بیشتر از جونت ارزش داره
00:13:12.780 --> 00:13:13.580
چطور ممکنه ندونی
00:13:13.740 --> 00:13:14.460
غیبش زده؟
00:13:14.980 --> 00:13:16.700
خیله خب. باید بریم
00:13:17.060 --> 00:13:18.260
وزیر فانگ رو منتظر نزار
00:13:18.580 --> 00:13:19.700
وگرنه صبرش سر میاد
00:13:21.180 --> 00:13:22.460
چقدر شما آدما عجیبید
00:13:22.820 --> 00:13:23.620
لطفا
00:13:27.940 --> 00:13:36.220
00:13:36.220 --> 00:13:37.580
پدر، لطفا
00:13:39.900 --> 00:13:40.540
پدر
00:13:41.220 --> 00:13:42.540
بزودی حقیقت رو درباره
00:13:43.500 --> 00:13:44.380
بازماندگان خانواده فنگ میفهمین
00:13:47.260 --> 00:13:48.540
این قضیه نباید بیش از این کش پیدا کنه
00:13:48.980 --> 00:13:50.540
من مدارک محکم میخوام
00:13:51.140 --> 00:13:52.460
وزیر فانگ یه نقشه بی نقص داره
00:13:53.100 --> 00:13:55.500
تا مظنون رو مجبور به اعتراف کنه
00:14:13.500 --> 00:14:15.380
00:14:15.380 --> 00:14:16.420
وزیر فنگ، رسیدن
00:14:17.060 --> 00:14:18.140
لطفا
00:14:26.100 --> 00:14:27.980
فنگ شی، برو! این یه تله ست
00:14:31.060 --> 00:14:31.820
وزیر فانگ
00:14:32.340 --> 00:14:33.740
این یه جور نمایشه؟
00:14:34.260 --> 00:14:35.260
نه
00:14:36.580 --> 00:14:37.780
نماش من نیست
00:14:37.940 --> 00:14:39.100
بلکه نمایش توعه
00:14:39.940 --> 00:14:41.020
به عنوان یه وزیر
00:14:41.260 --> 00:14:42.220
یه دختر رو به عنوان
00:14:42.420 --> 00:14:43.660
گروگان نگهداشتی
00:14:44.100 --> 00:14:45.380
از خودت خجالت نمیکشی؟
00:14:45.940 --> 00:14:48.460
امیدوارم همکاری کنی
00:14:49.620 --> 00:14:52.060
تا زمانیکه جواب سوالامو درست حسابی بدی
00:14:52.540 --> 00:14:54.700
آزادش میکنم
00:14:55.260 --> 00:14:57.340
فنگ شی، به حرف اون گوش نکن. برو
00:14:57.580 --> 00:14:58.340
دهنشو ببندین
00:14:58.660 --> 00:15:00.860
فنگ شیف بهش توجهی نکن. برو
00:15:01.180 --> 00:15:02.220
....فنگ
00:15:02.300 --> 00:15:03.180
کافیه
00:15:03.900 --> 00:15:04.980
همین؟
00:15:05.660 --> 00:15:07.620
میتونم همین الان جواب سوالاتت رو بدم
00:15:08.980 --> 00:15:09.940
خوبه
00:15:11.060 --> 00:15:12.260
بیا بریم داخل
00:15:13.100 --> 00:15:14.060
از این طرف، لطفا
00:15:15.460 --> 00:15:16.620
فنگ شی
00:15:25.820 --> 00:15:29.180
فکر نمیکردم اینقدر خودتو کوچیک کنی
00:15:30.620 --> 00:15:31.380
وزیر فانگ
00:15:32.020 --> 00:15:35.820
واقعا داری منو با اون تهدید میکنی؟
00:15:36.220 --> 00:15:38.180
وزیر فنگ، تو همیشه حیله گری
00:15:38.420 --> 00:15:39.980
و راه های غیر عادی میری
00:15:40.500 --> 00:15:41.500
برای اینکه حریفت شم
00:15:41.780 --> 00:15:44.060
باید زیاده روی میکردم
00:15:44.740 --> 00:15:46.460
سه تا سوال ازت دارم
00:15:47.020 --> 00:15:49.740
صادقانه جواب بده
00:15:49.900 --> 00:15:51.660
و میتونی با اون از اینجا بری
00:15:53.980 --> 00:15:55.140
همش همین؟
00:15:55.460 --> 00:15:56.500
چرا خودتو به زحمت انداختی تا این حد پیش بری؟
00:15:56.700 --> 00:15:57.380
بفرما
00:15:58.420 --> 00:15:59.140
باشه
00:16:00.620 --> 00:16:01.740
سوال اول
00:16:04.220 --> 00:16:06.220
مرزبان آن رو تو کشتی؟
00:16:07.500 --> 00:16:08.500
آره
00:16:10.460 --> 00:16:11.540
سوال دوم
00:16:12.340 --> 00:16:14.660
یین شی رو تو کشتی؟
00:16:16.900 --> 00:16:17.860
آره
00:16:20.660 --> 00:16:22.060
سوال سوم
00:16:22.260 --> 00:16:26.380
آیا جرئی از خانواده مینگی؟
00:16:34.060 --> 00:16:35.140
نه
00:16:37.220 --> 00:16:38.420
دروغ میگی
00:16:39.300 --> 00:16:41.700
به کارایی که کردم اقرار میکنم
00:16:42.660 --> 00:16:45.740
ولی من هیچ ربطی به خانواده مینگ ندارم
00:16:46.300 --> 00:16:47.500
دروغ میگی
00:16:48.580 --> 00:16:50.300
مرزبان آن و یین شی
00:16:50.300 --> 00:16:51.980
که منجر به سقوط مینگ شدن
00:16:52.900 --> 00:16:54.940
هر دو به دست تو مردن
00:16:55.540 --> 00:16:58.660
مشخصه برای انتقام کشتیشون
00:16:58.860 --> 00:16:59.700
نه،نه،نه
00:17:00.220 --> 00:17:02.580
مرزبان آن وفادار نبود
00:17:02.940 --> 00:17:04.700
و یین شی فاسد و بی قانون بود
00:17:05.060 --> 00:17:06.730
اون دوتا آفت بودن
00:17:06.940 --> 00:17:09.660
بخاطر صلاح کشور کشتمشون
00:17:11.140 --> 00:17:13.900
دوباره فکر کن قبل اینکه جوابمو بدی
00:17:21.340 --> 00:17:22.060
وزیر فانگ
00:17:23.100 --> 00:17:24.380
سالهاست که صاحب مقامیم
00:17:24.820 --> 00:17:26.380
و بیش از یه باره که نزدیک مرگ شدیم
00:17:26.730 --> 00:17:28.620
حالا، داری منو با یه زن تهدید میکنی
00:17:28.900 --> 00:17:29.660
اونم زنی که نمیشناسم
00:17:29.940 --> 00:17:31.500
تا منو مجبور کنی به اتهامات دروغین اعتراف کنم
00:17:32.100 --> 00:17:34.820
فکر نمیکنی خیلی ساده لوحی؟
00:17:35.220 --> 00:17:35.860
وزیر فانگ
00:17:36.460 --> 00:17:38.420
از کی تا حالا تا این حد پست شدی؟
00:17:38.620 --> 00:17:41.740
اون در اختیار توعه
00:17:42.140 --> 00:17:43.620
دیگه وقتمو رو تو هدی نمیدم
00:17:54.500 --> 00:17:55.300
...من
00:17:55.500 --> 00:17:55.890
....تو
00:17:55.890 --> 00:18:00.660
00:18:03.260 --> 00:18:03.940
فنگ شی
00:18:05.020 --> 00:18:06.540
واقعا منو فراموش کردی؟
00:18:18.740 --> 00:18:22.020
....اعلیحضرت، اون موش فنگ شی
00:18:24.100 --> 00:18:26.700
مجبورم کردی این همه راه بیام
00:18:27.580 --> 00:18:29.140
تا فقط اینو ببینم؟
00:18:29.500 --> 00:18:31.940
اعلیحضرت، شنیدین که چی گفت
00:18:32.260 --> 00:18:35.100
اینا همش زبون بازی بود
00:18:35.300 --> 00:18:36.180
مدرکت کو؟
00:18:36.940 --> 00:18:38.700
....الان....همین الان گفتش که
00:18:38.860 --> 00:18:39.940
ازت مدرک واقعه ای میخوام
00:18:41.420 --> 00:18:42.380
آره، میفهمم
00:18:42.980 --> 00:18:44.260
...اما....اما
00:18:44.620 --> 00:18:45.580
اعلیحضرت، لطفا آروم باشید
00:18:46.220 --> 00:18:47.780
عصبانی نشین، اعلیحضرت
00:18:49.620 --> 00:18:51.420
اعلیحضرت، من.....من میتونم توضیح بدم
00:18:53.300 --> 00:18:55.900
اعلیحضرت، لطفا به حرفم گوش کنین
00:19:00.500 --> 00:19:01.460
عالیجناب
00:19:02.620 --> 00:19:03.860
دیگه چیزی نگو
00:19:04.140 --> 00:19:05.220
یه روز دیگه دربارش حرف میزنیم
00:19:08.460 --> 00:19:09.860
فنگ شی واقعا فکر کرد
00:19:10.060 --> 00:19:12.180
من به دختره صدمه نمیزنم؟
00:19:12.540 --> 00:19:13.340
خیله خب
00:19:15.060 --> 00:19:17.700
میکشمش تا بهش ثابت کنم اشتباه کرده
00:19:17.900 --> 00:19:18.740
بهت هشدار داده بودم که
00:19:19.660 --> 00:19:21.420
میتونی ازش به عنوان اهرم فشار استفاده کنی
00:19:22.180 --> 00:19:23.220
ولی نمیتونی بهش دست بزنی
00:19:23.780 --> 00:19:25.420
حتی انگشتتم نباید بهش بخوره
00:19:38.620 --> 00:19:39.260
دونگ یو
00:19:39.820 --> 00:19:40.740
دونگ یو، خوبی؟
00:19:42.740 --> 00:19:43.620
عالیجناب
00:19:45.540 --> 00:19:46.900
چی شده؟
00:19:50.140 --> 00:19:52.100
وزیر فانگ منو دزدید تا فنگ شی رو تهدید کنه
00:19:53.980 --> 00:19:55.180
باید ببینمش
00:19:55.780 --> 00:19:56.860
هنوزم به فکر اونی؟
00:19:57.620 --> 00:19:59.180
مگه ندیدی تو لحظات حیاتی
00:19:59.740 --> 00:20:00.540
حتی یه ذره هم به
00:20:00.700 --> 00:20:01.580
امنیت تو فکر نکرد؟
00:20:02.620 --> 00:20:03.300
تو نمیفهمی
00:20:03.620 --> 00:20:04.420
میفهمم
00:20:04.620 --> 00:20:05.940
منظورت اینه که دلایل خودشو داشته، نه؟
00:20:06.820 --> 00:20:08.420
اینو میلیون ها بار شنیدم
00:20:08.780 --> 00:20:09.460
بهم بگو
00:20:09.700 --> 00:20:10.860
دلایلش چیه؟
00:20:14.980 --> 00:20:16.100
دلایل اون
00:20:16.580 --> 00:20:17.740
دلیل منم هست
00:20:18.780 --> 00:20:20.820
راز های اون راز های منم هست
00:20:22.300 --> 00:20:23.420
ازت ممنونم که
00:20:24.620 --> 00:20:26.100
نجاتم دادی
00:20:27.460 --> 00:20:28.620
لطفا منو ببخش
00:21:05.500 --> 00:21:07.740
وزیر فنگ غرور خودشو داره
00:21:08.580 --> 00:21:10.340
هی بهش یادۀوری میکنی
00:21:10.660 --> 00:21:11.940
که از ، از دست دادن حافظه
00:21:12.380 --> 00:21:14.180
رنج میبره
00:21:15.940 --> 00:21:17.900
ادعا میکنی که عاشقشی
00:21:18.660 --> 00:21:19.460
ترجیح میدی ببینی
00:21:20.420 --> 00:21:23.340
اینقدر عذاب میکشه؟
00:21:42.780 --> 00:21:50.700
فنگ شی به دونگ یو لباس هایی داده
00:22:03.940 --> 00:22:04.940
خیلی پررویی
00:22:12.580 --> 00:22:13.460
...اینا
00:22:13.620 --> 00:22:15.580
ریز و درشت گذشتمونه
00:22:16.260 --> 00:22:17.420
به عنوان یادآور دهنده استفاده میشن
00:22:21.780 --> 00:22:22.500
فنگ شی
00:22:23.180 --> 00:22:24.060
خوبی؟
00:22:33.100 --> 00:22:34.500
نمیتونم به یاد بیارم
00:22:45.300 --> 00:22:46.260
لی یورو
00:22:51.620 --> 00:22:53.220
ادای خوبا در آوردن رو تموم کردی؟
00:22:54.380 --> 00:22:55.900
چرت و پرت هاتو واسه خودت نگهدار
00:22:58.220 --> 00:22:59.660
وزیر فنگ تورو فراموش کرده
00:23:00.140 --> 00:23:02.460
تو کی هستی که بخوای منو به چالش بکشی؟
00:23:04.420 --> 00:23:05.940
حتی اگه بیشتر وقت ها هم منو به یاد نیاره
00:23:06.420 --> 00:23:07.740
تو وقت هایی که به یاد میاره
00:23:07.940 --> 00:23:08.980
میتونم وادارش کنم تورو از اینجا
00:23:09.380 --> 00:23:10.620
یا حتی از پایتخت بیرون کنه
00:23:11.580 --> 00:23:12.900
چی میخوای؟
00:23:14.660 --> 00:23:15.860
یه لطفی ازت میخوام
00:23:16.740 --> 00:23:17.660
اگه کمکم کنی
00:23:18.260 --> 00:23:19.500
فنگ شی مال تو میشه
00:23:36.060 --> 00:23:44.300
فنگ شی تو دفتر تاریخ دربار از دونگ یو پشتیبانی کرد
00:23:46.100 --> 00:23:48.540
طبق شرایط، سرپرست جوان دونگ یو
00:23:48.980 --> 00:23:50.860
با اجازه من، نماینده من عه
00:23:51.340 --> 00:23:52.420
فهمیدین؟
00:23:52.780 --> 00:23:53.900
بله
00:23:56.460 --> 00:23:58.140
نامه مجوز منو شخصا به
00:23:58.460 --> 00:23:59.340
مدیرت تحویل بده
00:24:01.340 --> 00:24:02.780
متاسفم، فنگ شی
00:24:03.500 --> 00:24:07.100
متاسفانه نمیتونم قولمو نگه دارم
00:24:23.780 --> 00:24:29.460
00:24:39.460 --> 00:24:40.860
فنگ شی و دونگ یو توسط قاتلا مورد حمله قرار گرفتن
00:24:40.870 --> 00:24:42.260
فنگ شی برای محافظت از دونگ یو ضربه خورد
00:24:43.180 --> 00:24:43.580
مراقب باش
00:24:46.220 --> 00:24:47.780
00:24:47.790 --> 00:24:49.260
00:24:57.860 --> 00:25:01.900
فنگ شی دونگ یو
00:25:09.740 --> 00:25:13.780
نظارت بر احداث باغ ماه
00:25:13.780 --> 00:25:14.980
نمیتونم از دنیا دور شم
00:25:15.260 --> 00:25:16.420
و برات یه سرزمین عجایب بسازم
00:25:17.380 --> 00:25:19.780
ولی میتونیم لحظات آرامش بخشی رو اینجا بگذرونیم
00:25:20.060 --> 00:25:22.540
اینجا فقط یو
00:25:23.180 --> 00:25:24.300
و شی هستیم
00:25:24.980 --> 00:25:29.140
00:26:08.260 --> 00:26:10.500
وقتی وزیر فانگ تورو با جون من تهدید کرد
00:26:11.540 --> 00:26:12.500
جوری بهم نگاه کردی
00:26:13.660 --> 00:26:15.340
که انگار غریبه ایم
00:26:17.460 --> 00:26:19.820
یه جورایی خوشحال بودم که منو فراموش کردی
00:26:20.820 --> 00:26:21.940
معلوم شد از دست دادن حافظه
00:26:22.900 --> 00:26:24.620
اونقدرا هم بد نیست
00:26:52.580 --> 00:26:53.460
فنگ شی
00:26:54.980 --> 00:26:55.980
من میرم
00:26:58.140 --> 00:26:59.660
امیدوارم تصمیمی که گرفتم
00:27:00.940 --> 00:27:03.580
تا ابد تورو در امان نگهداره
00:27:40.860 --> 00:27:42.820
زخم رو پوشوند
00:27:46.100 --> 00:27:46.820
وزیر
00:27:49.820 --> 00:27:52.260
چرا این ساعت اینجایی؟
00:27:53.140 --> 00:27:54.620
نمیتونستم بخوابم، واسه همین اومدم بیرون قدم بزنم
00:27:56.860 --> 00:27:57.700
دیروقته
00:27:58.020 --> 00:27:59.900
بزار همراهیت کنم برگردی استراحت کنی
00:28:22.060 --> 00:28:32.100
عمارت فنگ
00:28:38.340 --> 00:28:39.020
لی یورو
00:28:39.420 --> 00:28:40.620
من و فنگ شی نامزدیم
00:28:40.860 --> 00:28:42.340
کی بهت این حق رو داده منو بندازی بیرون؟
00:28:42.900 --> 00:28:44.420
البته من هیچ حقی ندارم
00:28:44.620 --> 00:28:48.340
ولی وزیر فنگ میتونه بزاره دخترایی که دوس داره بمونن
00:28:48.580 --> 00:28:50.180
و وقتی نمیخواد هم مجبورشون کنه برن
00:28:50.900 --> 00:28:52.300
همش دست اونه
00:28:52.860 --> 00:28:54.020
فنگ شی داره نامزدیمونو بهم میزنه؟
00:28:56.100 --> 00:28:57.060
آره
00:28:58.620 --> 00:28:59.460
باید ببینمش
00:28:59.740 --> 00:29:00.500
اگه میخواد منو ول کنه
00:29:00.660 --> 00:29:01.940
باید تو روم بگه
00:29:01.940 --> 00:29:04.020
خانم دونگ یو، دیگه همه چی رخ داده
00:29:05.020 --> 00:29:07.860
بیخیال شو. خودتو خجالت زده نکن
00:29:09.220 --> 00:29:09.820
باشه
00:29:10.260 --> 00:29:12.180
شیائو یو، واسش بخونش
00:29:12.500 --> 00:29:13.460
چشم
00:29:16.220 --> 00:29:18.140
نامزدی بین من و دونگ یو
00:29:18.420 --> 00:29:19.820
واقعا اشتباه بود
00:29:20.180 --> 00:29:21.540
حالا، لغوش میکنم
00:29:21.700 --> 00:29:24.660
دیگه نامزد نیستیم و آزادیم با دیگرون ازدواج کنیم
00:29:24.940 --> 00:29:27.340
نوشته شده توسط فنگ شی
00:29:31.180 --> 00:29:38.140
00:29:38.140 --> 00:29:39.020
خانم دونگ یو
00:29:39.580 --> 00:29:42.500
دست خطشو تشخیص نمیدی؟
00:29:43.420 --> 00:29:48.380
لغو نامزدی
نوشته شده توسط فنگ شی
00:29:54.100 --> 00:29:55.820
ترجیح میدی
00:29:55.980 --> 00:29:57.620
همشو از زبون خودش بشنوی؟
00:30:10.460 --> 00:30:11.340
نیازی نیست
00:30:12.820 --> 00:30:14.300
قصدشو واضح گفت
00:30:15.020 --> 00:30:15.860
از حالا به بعد
00:30:15.900 --> 00:30:17.140
دیگه هرگز قدم به منزلش نمیزارم
00:30:21.740 --> 00:30:22.620
همگی توجه کنین
00:30:23.340 --> 00:30:24.580
میخوام شاهدم باشین
00:30:25.140 --> 00:30:26.500
فنگ شی بهم خیانت کرد
00:30:26.620 --> 00:30:27.980
من هیچ کار اشتباهی نکردم
00:30:29.100 --> 00:30:30.180
از این لحظه به بعد
00:30:31.580 --> 00:30:33.420
رابطه من و اون تموم شده ست
00:30:33.700 --> 00:30:35.100
ما به ته خط رسیدیم
00:30:57.380 --> 00:30:58.340
کی اون بیرونه؟
00:30:59.180 --> 00:31:00.660
یه خدمتکار بی تربیت
00:31:00.820 --> 00:31:02.180
مجبورش کردم بره
00:31:20.780 --> 00:31:22.780
خودتو با همچین چیزای بی اهمیتی اذیت نکن
00:31:29.460 --> 00:31:30.060
حالا برید
00:31:30.300 --> 00:31:31.020
به چی نگاه میکنین؟
00:31:31.460 --> 00:31:32.500
برید خونه
00:31:32.820 --> 00:31:34.180
برید
00:31:34.180 --> 00:31:36.110
00:31:36.140 --> 00:31:38.340
دونگ یو، چه خبره؟
00:31:39.620 --> 00:31:40.580
شی
00:31:41.540 --> 00:31:42.460
ساکت باش
00:31:42.820 --> 00:31:43.820
ببین
00:31:45.220 --> 00:31:47.020
لغو نامزدی توسط وزیر فنگ
00:31:47.380 --> 00:31:48.500
متوجه چیزی شدی؟
00:31:49.140 --> 00:31:51.180
این دستخط اون نیست
00:31:51.460 --> 00:31:52.420
حتی تو هم اینو فهمیدی
00:31:52.740 --> 00:31:54.100
یعنی اون نمی تونست؟
00:32:43.140 --> 00:32:47.540
عمارت چانگ یوان
00:32:56.700 --> 00:32:57.460
همش
00:32:57.620 --> 00:32:58.380
نمایشی بود که تو و لی یورو
00:32:58.500 --> 00:32:59.700
با هم بپا کردین، نه؟
00:33:02.100 --> 00:33:03.980
فنگ شی اصلا خبر نداشت
00:33:04.500 --> 00:33:05.500
من نامزدیمونو بهم زدم
00:33:06.140 --> 00:33:06.860
چرا؟
00:33:06.980 --> 00:33:08.060
شی خیلی خوب باهات رفتار میکرد
00:33:09.020 --> 00:33:10.100
میدونم
00:33:10.940 --> 00:33:12.620
ولی چیز زیادی در عوضش نمیتونستم بهش بدم
00:33:13.660 --> 00:33:14.780
به جز
00:33:15.300 --> 00:33:16.700
خطر بی پایان
00:33:17.140 --> 00:33:18.140
و درد
00:33:19.700 --> 00:33:20.740
باید بهش ایمان داشته باشی
00:33:21.020 --> 00:33:21.820
در طول ماه ها گذشته
00:33:22.020 --> 00:33:24.020
مگه هر بار ازت محافظت نکرد؟
00:33:25.300 --> 00:33:26.540
کرد
00:33:27.220 --> 00:33:29.260
ولی میتونه تا ابد این کارو کنه؟
00:33:36.740 --> 00:33:40.300
خیلیا میخوان بمیره
00:33:41.540 --> 00:33:42.540
همین که برم
00:33:43.140 --> 00:33:44.180
میفهمن
00:33:45.140 --> 00:33:46.380
که مثل قبلا
00:33:46.540 --> 00:33:48.100
شکست ناپذیر شده
00:33:49.260 --> 00:33:50.460
و هیچ نقظه ضعفی نداره
00:33:52.380 --> 00:33:54.780
ولی ناراحت نیستی؟
00:34:01.500 --> 00:34:02.620
نگران من نباش
00:34:03.060 --> 00:34:04.380
میرم بیرون یکم هوای تازه بخورم
00:34:10.940 --> 00:34:12.570
چقدر حیف
00:34:12.820 --> 00:34:13.820
که اینجوری شی رو ول کرد
00:34:14.700 --> 00:34:15.780
باید باهاش حرف بزنی
00:34:16.660 --> 00:34:17.900
زدم
00:34:19.050 --> 00:34:20.860
ولی نتونستم نظرشو عوض کنم
00:34:21.300 --> 00:34:22.940
حتما دلایل خاص خودشو داره
00:34:23.460 --> 00:34:24.660
مثلا چی؟
00:34:25.180 --> 00:34:26.610
تنها چیزی که من میدونم اینه که هر اتفاقی هم که بیفته
00:34:26.820 --> 00:34:29.420
یه زوج باید با هم باهاش رو در رو بشن
00:34:34.610 --> 00:34:35.780
کی دلش نمیخواد با عشقش
00:34:35.980 --> 00:34:37.130
پیر شه؟
00:34:39.130 --> 00:34:40.420
ولی بعضی وقتا
00:34:42.130 --> 00:34:43.130
هر چی بیشتر یکیو دوس داشته باشی
00:34:44.130 --> 00:34:45.340
دور تر باید بری
00:34:47.940 --> 00:34:49.420
تو چرا دیگه اینو میگی؟
00:34:50.610 --> 00:34:51.380
....تو
00:34:54.020 --> 00:34:54.530
نمیفهمم
00:34:54.700 --> 00:34:55.900
تو فکر تو چی میگذره
00:34:57.780 --> 00:34:59.500
احتمالا یه روزی
00:35:00.420 --> 00:35:01.540
میفهمی
00:35:10.100 --> 00:35:14.180
الان، عشقم یو
00:35:15.140 --> 00:35:17.940
خیلی ازم دور عه
00:35:18.340 --> 00:35:24.260
هیچ خبری ازش نشنیدم
00:35:34.284 --> 00:35:44.284
00:35:57.140 --> 00:35:58.100
اگه روزی
00:35:58.500 --> 00:35:59.620
از هم جدا شیم
00:36:00.940 --> 00:36:02.300
همچنان یادت میمونه
00:36:03.460 --> 00:36:04.860
که عادت داشتیم اینجا با هم بشینیم
00:36:05.540 --> 00:36:07.220
و از نمایش سایه ها لذت ببریم؟
00:37:11.250 --> 00:37:45.250
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:37:45.274 --> 00:39:45.274
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.