WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:01.980 ‫اتاق معاینه 00:00:03.730 --> 00:00:05.850 ‫ترینر زیادی نگرانی! 00:00:05.850 --> 00:00:08.300 ‫مشکلی ندارم. 00:00:08.300 --> 00:00:09.780 ‫کار از محکم کاری عیب نمی کنه. 00:00:09.780 --> 00:00:11.320 ‫ضرری نداره یه معاینه بشه. 00:00:11.320 --> 00:00:15.670 ‫هر چی زودتر تمومش کن بره! ‫می خوام تمرینات کیکاشوم رو زودتر شروع کنم! 00:00:15.670 --> 00:00:17.070 ‫توکای تیئو سان؟ 00:00:17.070 --> 00:00:17.790 ‫چی شده؟ 00:00:17.790 --> 00:00:18.920 ‫شکسته. 00:00:19.850 --> 00:00:21.080 ‫یه شکستگیه. 00:00:21.080 --> 00:00:23.580 ‫نمی تونید تا بعار سال بعد مسابقه بدید. 00:00:26.170 --> 00:00:27.480 ‫لطفا بستری بشید. 00:00:27.480 --> 00:00:28.870 ‫بیمارستان!؟ 00:00:28.870 --> 00:00:35.700 ‫نمی خوام! نمی خوام! نمی خوام! نمی خوام! نمی خوام! نمی خوام! نمی خوام! نمی خوام! نمی خوام! نمی خوام! 00:00:30.320 --> 00:00:31.950 ‫مطمئنید که واقعا شکسته؟ 00:00:31.950 --> 00:00:33.230 ‫بله. 00:00:33.230 --> 00:00:35.300 ‫فعلا یکم بهش آرام بخش می زنم. 00:00:55.490 --> 00:01:02.700 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:09.210 --> 00:02:10.520 ‫الان چی گفتی؟ 00:02:10.520 --> 00:02:12.900 ‫گفتم، که من تو کیکاشو می دوم! 00:02:12.900 --> 00:02:14.490 ‫می دویی؟ تو... 00:02:13.460 --> 00:02:18.420 {\an1}قسمت دوم 00:02:13.460 --> 00:02:18.420 {\an1}‫بشین تا بیخیال بشم! 00:02:14.490 --> 00:02:15.860 ‫تا شیش ماه دیگه خوب می شه، 00:02:15.860 --> 00:02:17.480 ‫منم تا بهار سال بعد نمی دوم دیگه؟ 00:02:17.480 --> 00:02:18.880 ‫خب مشکلش چیه؟ 00:02:18.880 --> 00:02:22.310 ‫فکر می کنی واقعا باعض می شه که بیخیال کیکاشو بشم؟ 00:02:22.310 --> 00:02:23.720 ‫بیخیال نمی شی نه؟ 00:02:23.720 --> 00:02:26.160 ‫صد در صد شرکت می کنم! و صد در صد هم می برم! 00:02:29.310 --> 00:02:32.420 ‫کاریش نمی شه کرد، ‫باید نقشه بچینم. 00:02:33.560 --> 00:02:36.610 ‫روت حساب می کنم! باید تبدیل به دختر اسبی تاج سه گانه‌ی ‫شکست نا پذیر بشم. 00:02:36.610 --> 00:02:37.630 ‫باشه، باشه... 00:02:37.850 --> 00:02:40.690 ‫ولی اولین قدم اینه که همکاری کنی بذاری ‫تو بیمارستان بستریت کنیم. 00:02:41.280 --> 00:02:43.850 ‫ولی از بیمارستا بدم میاد... 00:02:46.670 --> 00:02:47.850 ‫بیمارستان!؟ 00:02:47.850 --> 00:02:51.350 ‫بیخیال! ولی تو مسابقه که حالش عالی بود! 00:02:57.820 --> 00:03:01.060 ‫توکا تیئو اگه می تونست بدوعه صد در صد کیکاشو رو برنده می شد. 00:03:01.060 --> 00:03:03.140 ‫ولی وقت نداره که برگرده. 00:03:03.140 --> 00:03:04.290 ‫اینم هست! 00:03:06.870 --> 00:03:08.370 ‫ا ‫تا ‫ق ‫مر ‫بیـ ‫یا ‫ن 00:03:12.650 --> 00:03:14.840 ‫کیکاشو نوامبرعه(آبان، آذر). 00:03:16.500 --> 00:03:17.590 ‫خیله خب! 00:03:17.960 --> 00:03:19.590 ‫برگشتم! 00:03:19.590 --> 00:03:21.720 ‫تیئو!؟ 00:03:22.290 --> 00:03:24.460 ‫به این زودی از بیمارستان اومدی بیرون؟ 00:03:25.850 --> 00:03:27.360 ‫خیلی سرحالی که! 00:03:27.360 --> 00:03:28.610 ‫اینجا خیلی ساکت شده بود. 00:03:28.610 --> 00:03:31.060 ‫راحت بگو نگرانش شده بودی دیگه! 00:03:31.060 --> 00:03:32.810 ‫تیئو، کاملش کردم. 00:03:33.070 --> 00:03:36.520 ‫برنامه‌ی کامل برای پیروزی ‫توکا تیئو در کیکاشو 00:03:36.520 --> 00:03:37.710 ‫چه زیاد! 00:03:37.710 --> 00:03:39.020 ‫خیلی شگفت انگیز نیست؟ 00:03:39.520 --> 00:03:40.990 ‫بچه ها چیشده؟ 00:03:40.990 --> 00:03:43.380 ‫ترینر سان جدی دارید حرف می زنید؟ 00:03:43.380 --> 00:03:44.780 ‫کاملا جدیم. 00:03:45.040 --> 00:03:48.100 ‫اگه تیئو نمی خواد که بیخیال بشه، ‫هر کاری بتونم برای ساپورتش می کنم. 00:03:48.100 --> 00:03:49.790 ‫این تصمیمه که گرفتم. 00:03:49.790 --> 00:03:51.250 ‫و منم تسلیم نمی شم! 00:03:51.250 --> 00:03:53.080 ‫قطعا تا کیکاشو آماده می شم و بر می گردم! 00:03:54.500 --> 00:03:56.490 ‫فقط یه قولی باید بهم بدی. 00:03:56.490 --> 00:03:57.380 ‫چی؟ 00:03:57.380 --> 00:03:58.880 ‫تا لحظه‌ی آخر تمرین و صبر می کنیم. 00:03:58.880 --> 00:04:02.720 ‫ولی اگه دکتر بگه نه باید بیخیال بشی. 00:04:02.720 --> 00:04:04.530 ‫باشه! فهمیدم! 00:04:04.530 --> 00:04:06.680 ‫ترسوندیم چی شده!؟ 00:04:06.680 --> 00:04:08.900 ‫الان خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم! 00:04:08.900 --> 00:04:11.730 ‫تیئو! هر کمکی ازم بخوای برات انجام میدم! 00:04:11.730 --> 00:04:13.350 ‫اینو که تو می گی ترس برم میداره. 00:04:13.350 --> 00:04:16.240 ‫منم می خوام آرزوی شما تیئو سان برآورده شده! 00:04:16.240 --> 00:04:18.860 ‫عملیش می کنم! من دختر اسبی تاج سه گانه‌ی شکست ناپذیر می شم! 00:04:18.860 --> 00:04:21.690 ‫دیگه انگار تصمیمت رو گرفتی نمی شه عوض کرد. 00:04:21.690 --> 00:04:23.570 ‫درسته، و اگه تسلیم بشی... 00:04:23.570 --> 00:04:24.860 ‫تلاشت رو بکن، تیئو! 00:04:25.070 --> 00:04:25.970 ‫نوکرم! 00:04:25.970 --> 00:04:28.080 ‫خیله خب، بیا دیگه شروع کنیم! 00:04:28.530 --> 00:04:31.160 ‫اولین قدممون به سمت کیکاشو! 00:04:41.750 --> 00:04:44.220 ‫تیئو سان از بیمارستا مرخص شده. 00:04:44.220 --> 00:04:48.010 ‫آره، به محض این که مرخص شد اومد به دیدنم. 00:04:48.330 --> 00:04:49.920 ‫برگشتم، نماینده! 00:04:49.920 --> 00:04:51.650 ‫خیلی زود مرخص شدی. 00:04:51.650 --> 00:04:52.640 ‫همینو بگو... 00:04:52.640 --> 00:04:56.020 ‫فقط منتظر باش نماینده ‫زودی بر می گردم به زمین مسابقه! 00:04:56.870 --> 00:04:58.770 ‫همچین حرفایی.... 00:04:58.770 --> 00:05:01.810 ‫از الان به بعد باید با خودش مسابقه بده. 00:05:01.810 --> 00:05:03.510 ‫درست همون چیزی که برای تو پیش اومد. 00:05:03.510 --> 00:05:04.380 ‫بله. 00:05:04.380 --> 00:05:05.220 ‫شروع کنید! 00:05:12.250 --> 00:05:14.500 ‫این چه بخشی از توانبخشیته؟ 00:05:16.350 --> 00:05:18.420 ‫تمرین تصوری. 00:05:18.420 --> 00:05:20.460 ‫باید تصور کنی که دویدن دوباره چه شکلیه. 00:05:20.460 --> 00:05:25.340 ‫دویدن بقیه رو نگاه بکن، بعدش فکر بکن که اگه ‫الان اونجا بودی چیکار می کردی! 00:05:26.550 --> 00:05:28.090 ‫اگه من تو این سرعت بودم... 00:05:28.390 --> 00:05:31.220 ‫وقتی همچین موقعیتی رو بدست آوردم ‫دو دستی بهش می چسبیدم. 00:05:31.630 --> 00:05:34.730 ‫اسپه چان و کشتی طلائی جفتشون تو کم کردن فاصله فوق العاده‌ن. 00:05:34.730 --> 00:05:39.120 ‫ولی با فشاری که روم هست من ‫مطمئن می شدم کل مسیر پشتم می مونن. 00:05:39.480 --> 00:05:43.770 ‫اونطوری، حتما هم باید به طوری که من می دوم نگاه بکنی! 00:05:44.190 --> 00:05:47.150 ‫مطمئنم حتی تو تصوراتت هم نمی تونی برسی. 00:05:47.150 --> 00:05:50.320 ‫ترینر سان بعدی منم می خوام برم! 00:05:50.320 --> 00:05:53.560 ‫تیئو! من از اینا قبلا استفاده می کردم دیگه تو ازش استفاده کن. 00:05:55.930 --> 00:05:56.930 ‫سنگینه! 00:05:56.930 --> 00:05:58.500 ‫اینا چین؟ 00:05:59.210 --> 00:06:00.460 ‫وزنه؟ 00:06:00.460 --> 00:06:02.970 ‫چند کیلو وزنه می تونی بزنی؟ 00:06:02.970 --> 00:06:04.530 ‫ودکا! نامردیه که جلو تر از من بری! 00:06:04.530 --> 00:06:05.850 ‫مشکلش چیه مگه؟ 00:06:05.850 --> 00:06:07.390 ‫تیئو از این استفاده بکن! 00:06:08.650 --> 00:06:11.000 ‫رو سلامتی روانیت هم کار بکنی خیلی مهمه! 00:06:11.000 --> 00:06:12.000 ‫ممنونم! 00:06:12.000 --> 00:06:13.680 ‫تیئو! 00:06:14.100 --> 00:06:16.770 ‫بیا این اس اس گلدشیم رو می دم به تو. 00:06:16.770 --> 00:06:18.460 ‫چجوری می رونیش؟ 00:06:18.460 --> 00:06:19.580 ‫فقط باید... 00:06:19.580 --> 00:06:21.010 ‫ها عه؟ 00:06:21.010 --> 00:06:22.440 ‫گیر کرده. 00:06:22.440 --> 00:06:23.730 ‫تیئو سان... 00:06:22.440 --> 00:06:24.340 ‫شاید شارژش کم شده. 00:06:24.340 --> 00:06:26.680 ‫می شه امشب بیام اتاقتون؟ 00:06:24.700 --> 00:06:27.860 ‫بجنب دیگه آبروم رو بردی! 00:06:28.640 --> 00:06:30.850 ‫نکته های توانبخشی؟ 00:06:30.850 --> 00:06:34.370 ‫بله، سوزوکا سان شما بهترین کسی بودین که می تونستم ازش بپرسم. 00:06:34.660 --> 00:06:38.370 ‫ببخشید، سوزوکا گفتمش که زنگ نزنه... 00:06:38.370 --> 00:06:41.250 ‫خدا رو شکر، از چیزی که فکر می کردم سر حال تری. 00:06:41.250 --> 00:06:44.190 ‫آره، همچنین، وزن کم کردی؟ 00:06:44.190 --> 00:06:45.080 ‫فکر کنم. 00:06:45.080 --> 00:06:48.170 ‫یکم طول می کشه تا به غذای اینجا عادت کنم. 00:06:48.170 --> 00:06:48.880 ‫سوزوکا سان، 00:06:48.880 --> 00:06:50.510 ‫می خوای هویج بیشتری برات بفرستم!؟ 00:06:50.510 --> 00:06:52.640 ‫نه دیگه خیلی دارم ممنونم. 00:06:52.640 --> 00:06:54.930 ‫تیئو، دربی رو تبریک می گم. 00:06:55.640 --> 00:06:56.530 ‫ممنونم. 00:06:56.530 --> 00:06:58.010 ‫بعدی کیکاشو؟ 00:06:58.010 --> 00:06:58.580 ‫آره. 00:06:58.580 --> 00:07:00.840 ‫قراره یه دوره‌ی سختی از توانبخشی رو سپری کنی. 00:07:00.840 --> 00:07:02.120 ‫براش آماده ای؟ 00:07:03.030 --> 00:07:03.900 ‫آره! 00:07:03.900 --> 00:07:07.300 ‫مهم ترین چیز اینه که به خودت زیاد فشار نیاری. 00:07:07.300 --> 00:07:11.290 ‫اگه عجله کنی دوباره به خودت صدمه می زنی. 00:07:11.290 --> 00:07:14.160 ‫ترینر هم همین چیزا رو بهم گفت. 00:07:14.160 --> 00:07:16.630 ‫ولی وقت کمه... 00:07:16.630 --> 00:07:18.750 ‫می دونم، حست رو می فهمم. 00:07:18.750 --> 00:07:21.920 ‫ولی خوب استراحت کردن بخش مهمی از توانبخشیه. 00:07:21.920 --> 00:07:25.090 ‫یه سری کار ها هم هست که می تونی موقع استراحت کردن انجام بدی. 00:07:30.870 --> 00:07:31.950 ‫تیئو... 00:07:31.950 --> 00:07:33.180 ‫چیکار داره می کنه؟ 00:07:33.390 --> 00:07:34.390 ‫مطالعه. 00:07:34.390 --> 00:07:35.690 ‫مطالعه!؟ 00:07:35.690 --> 00:07:37.600 ‫سوزوکا سان دیشب بهش گفت. 00:07:40.110 --> 00:07:42.630 ‫اوکی، من چندتا چیز دارم که بهش یاد بدم! 00:07:42.630 --> 00:07:44.230 ‫اگه تو زمین کیوتو مسابقه داری فکر بدیه 00:07:44.230 --> 00:07:46.820 ‫که قبل از دور سوم حرکتت رو بزنی! 00:07:46.820 --> 00:07:49.000 ‫یکم آروم تر! 00:07:46.820 --> 00:07:49.820 ‫فهمیدی؟ اصلا نباید! 00:07:49.820 --> 00:07:52.010 ‫مسابقه‌ی آخری خیلی نزدیک بود. 00:07:52.010 --> 00:07:52.820 ‫می گم... 00:07:54.060 --> 00:07:57.330 ‫اگه بهت می گفتم که من می خوام تو کیکاشو شرکت کنم ‫بهم چی می گفتی؟ 00:07:57.330 --> 00:07:58.990 ‫کیکاشو!؟ 00:07:57.330 --> 00:07:58.990 ‫G-I!? 00:07:58.990 --> 00:08:00.800 ‫فکر کنم نمی شه نه...؟ 00:08:00.800 --> 00:08:01.810 ‫منم می خوام شرکت کنم! 00:08:01.810 --> 00:08:03.420 ‫توربو سان، اول باید بیشتر ببرید. 00:08:03.420 --> 00:08:04.220 ‫پس می برم! 00:08:04.220 --> 00:08:05.540 ‫مسابقه‌ی بعدی رو صد در صد می برم! 00:08:05.540 --> 00:08:09.330 ‫اگه چندتا مسابقه‌ی بعدی رو نفر اول بشم می تونم شرکت کنم؟ 00:08:09.330 --> 00:08:10.960 ‫یه لحظه بذارید نگاه کنم. 00:08:11.940 --> 00:08:14.580 ‫خیلی گر گرفتی نه چان! چیزی شده؟ 00:08:15.410 --> 00:08:17.180 ‫تیئو ممکنه توش شرکت کنه. 00:08:17.180 --> 00:08:18.810 ‫توکای تیئو؟ 00:08:18.810 --> 00:08:19.920 ‫ولی اون... 00:08:19.920 --> 00:08:21.480 ‫تیئو عقب نکشیده. 00:08:23.130 --> 00:08:27.320 ‫به خاطر همین...شاید من نتونم، ولی... 00:08:29.880 --> 00:08:32.570 ‫اگه اینو ببرم، اینم ببرم، کوکورا کینن... 00:08:32.570 --> 00:08:33.920 ‫ببرم می تونم شرکت کنم؟ 00:08:33.920 --> 00:08:35.320 ‫عه..، آره. 00:08:35.320 --> 00:08:37.490 ‫بیا بریم سر تمرین! تمرین! 00:08:37.490 --> 00:08:39.850 ‫باشه پس امتحان می کنم! 00:08:37.490 --> 00:08:41.500 ‫هدف پیروزی در ! 00:08:37.490 --> 00:08:41.500 ‫G-I 00:08:42.330 --> 00:08:43.960 ‫تیئو تو می تونی! 00:08:43.010 --> 00:08:44.350 ‫مسابقه‌تون رو تماشا می کنم! 00:08:58.500 --> 00:08:59.510 ‫چی؟ 00:08:59.720 --> 00:09:01.770 ‫چی؟ چی؟ 00:09:01.770 --> 00:09:04.650 ‫چی، چی چی؟چی، چی چی؟ 00:09:04.650 --> 00:09:05.660 ‫این دیگه چیه؟ 00:09:05.660 --> 00:09:08.110 ‫می خوای به موقع برای کیکا شو آماده بشی دیگه نه؟ 00:09:08.470 --> 00:09:11.640 ‫ایشون فیزیوتراپ خانواده مجیرو هستن. 00:09:11.640 --> 00:09:13.030 ‫من فیزویتراپم. 00:09:13.030 --> 00:09:14.230 ‫طب سوزن زن. 00:09:14.230 --> 00:09:15.700 ‫طب سوزنی کارم. 00:09:15.700 --> 00:09:16.450 ‫آشپز. 00:09:16.450 --> 00:09:17.410 ‫من سر آشپزم. 00:09:17.440 --> 00:09:18.440 ‫آشپز دسر. 00:09:18.440 --> 00:09:19.780 ‫من آشپز دسر هستم. 00:09:19.780 --> 00:09:21.920 ‫ما مفتخریم که شما آخر هفته رو در کنار ما بگذرونید 00:09:21.920 --> 00:09:25.720 ‫با کمال رفاه آسایش در کنار ما استراحت کنید، تیئو ساما. 00:09:25.720 --> 00:09:29.500 ‫باشه...مکویین، چه خبره؟ 00:09:29.500 --> 00:09:32.670 ‫فکر کردم گزینه‌ی خوبیه که از تمامی امکانات استفاده کنیم. 00:09:32.670 --> 00:09:34.650 ‫پزشک خانواده هم در دسترسه. 00:09:34.650 --> 00:09:36.070 ‫پزشک هستم. 00:09:41.180 --> 00:09:43.140 ‫چرا با یه آمپول اینور اونور می ری!؟ 00:09:43.140 --> 00:09:44.930 ‫به خاطر این که پزشک شما بانوی جوان هستم. 00:09:44.930 --> 00:09:46.420 ‫این چیزی رو توضییح نمی ده! 00:09:46.420 --> 00:09:48.230 ‫پس من دیگه می رم پی کارم. 00:09:48.230 --> 00:09:50.970 ‫اگه مشکلی پیش اومد بهم خبر بده. 00:09:50.970 --> 00:09:53.280 ‫همین الان گفتم که نمی فهمم چه خبره! 00:09:54.970 --> 00:09:58.990 ‫مکویین...منو تنهار نذار....خواهش می کنم. 00:09:58.990 --> 00:10:02.990 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انیمه با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:10:05.210 --> 00:10:06.750 ‫گچ و در آوردی! 00:10:06.750 --> 00:10:08.610 ‫نگه دارنده هم نمی خواد برای مدت طولانی بپوشم. 00:10:09.880 --> 00:10:12.090 ‫از این به بعد دیگه همه چی جدیه فهمیدی؟ 00:10:13.500 --> 00:10:16.760 ‫شیرینی! شیرینی! شیرینی! 00:10:22.970 --> 00:10:24.640 ‫می خوای بدویی تیئو؟ 00:10:24.640 --> 00:10:26.520 ‫معلومه که می خوام! 00:10:26.520 --> 00:10:28.130 ‫همینو نگه دار! 00:10:28.130 --> 00:10:31.050 ‫اون گرایش دویدنت رو نگه دار ‫تبدیلش کن به انرژی برای دویدن! 00:10:31.050 --> 00:10:35.390 ‫باید دوباره به پات دویدن رو یاد بدی! 00:10:35.390 --> 00:10:36.780 ‫باشه! 00:10:40.720 --> 00:10:42.200 ‫اسپه تمرکزت رو از دست نده. 00:10:42.610 --> 00:10:44.670 ‫فقط می خوام بدونم در چه حاله. 00:10:44.670 --> 00:10:49.400 ‫تنها کاری که می تونیم براش بکنیم ‫اینه که نشونش بدیم پشت سر ماست. 00:10:49.400 --> 00:10:50.080 ‫بله! 00:10:50.080 --> 00:10:52.170 ‫خوب گفتیا، مکویین! 00:10:52.170 --> 00:10:53.680 ‫و شروع می شه... 00:10:53.680 --> 00:10:54.840 ‫نامردیه! 00:10:54.840 --> 00:10:56.140 ‫منم می رم! 00:10:56.140 --> 00:10:57.150 ‫می خوای با من کل بندازی؟ 00:10:57.150 --> 00:10:58.280 ‫نمی بازم! 00:10:58.280 --> 00:11:01.200 ‫ایییی، منم می خوام بدوم! 00:11:01.200 --> 00:11:04.150 ‫همینه، اون تفکر رو فراموش نکن! 00:11:36.840 --> 00:11:38.090 ‫می تونم بشینم؟ 00:11:39.660 --> 00:11:40.620 ‫اوهوم! 00:11:40.620 --> 00:11:41.850 ‫در چه حالی؟ 00:11:41.850 --> 00:11:44.270 ‫طبق برنامه دیگه چی انتظار داشتی. 00:11:44.270 --> 00:11:46.970 ‫واقعا تیئو تو فوق العاده‌ای. 00:11:46.970 --> 00:11:49.220 ‫تو هم بلد شدیا نیچر. ‫سه تا برد پشت سر هم. 00:11:49.220 --> 00:11:50.470 ‫ماییم دیگه. 00:11:50.470 --> 00:11:51.890 ‫ببخشید. 00:11:51.890 --> 00:11:53.340 ‫بالاخره اومدی. 00:11:53.800 --> 00:11:55.400 ‫نیچر این دختر؟ 00:11:55.400 --> 00:11:57.860 ‫کاناپوس یه عضو جدید دیگه داره. 00:11:58.170 --> 00:11:59.750 ‫ایکونو دیکتوس هستم. 00:11:58.190 --> 00:12:01.590 ‫ایــ ‫کو ‫نو ‫دیــ ‫ک ‫توس 00:11:59.750 --> 00:12:01.160 ‫از آشنایی باهاتون خوشحالم. 00:12:01.160 --> 00:12:02.760 ‫خوشبختم! 00:12:02.760 --> 00:12:06.660 ‫کاناپوس هدف داره معروف ترین تیم تو آکادمی بشه. 00:12:06.660 --> 00:12:07.720 ‫واقعا؟ 00:12:07.720 --> 00:12:11.160 ‫خودت مگه همونی نبودی که پیشنهاد دادی بریم ‫دنبال هدف های بزرگتر؟ 00:12:11.160 --> 00:12:12.750 ‫فکر کنم! 00:12:12.750 --> 00:12:14.260 ‫فکر کنم یه همچین چیزایی رو یادم میاد. 00:12:14.260 --> 00:12:15.380 ‫ایرادی نداره. 00:12:15.380 --> 00:12:19.480 ‫اگه طبق نقشه‌ای که من کشیدم پیش بریم ‫ممکنه که بتونیم به اون هدف برسیم. 00:12:19.480 --> 00:12:22.270 ‫چیزی که نیاز داریم بیشتر از همه بدست بیاریم ‫مقدار قابل توجه‌ای تجربه‌ست 00:12:22.270 --> 00:12:26.040 ‫به همین مقدار هم روحیه‌ی آهنی ‫ و اراده‌ی پولادین 00:12:23.350 --> 00:12:26.040 ‫فکر کنم تیمت دوباره‌ یه دختر بامزه گرفته. 00:12:26.040 --> 00:12:27.140 ‫فکر کنم. 00:12:26.040 --> 00:12:28.490 ‫برای عوض کردن اوضاع نیاز داریم. 00:12:27.140 --> 00:12:28.490 ‫راستی تیئو.... 00:12:28.490 --> 00:12:31.650 ‫خودم می دونم که هدفی نیست که بشه آسون بدستش آورد. 00:12:29.050 --> 00:12:31.650 ‫چند وقت دیگه یه مسابقه دارم 00:12:31.650 --> 00:12:34.490 ‫اگه ببرم تو کیکاشو شرکت می کنم. 00:12:36.000 --> 00:12:37.140 ‫منتظر باش 00:12:37.140 --> 00:12:39.860 ‫به خاطر اینه که آرزو دارم تو رو شکست بدم. 00:12:41.770 --> 00:12:42.610 ‫اوهوم! 00:13:16.100 --> 00:13:17.760 ‫باید شیر هم داشته باشه! 00:13:17.760 --> 00:13:19.190 ‫کلسیوم هم می خواد. 00:13:19.190 --> 00:13:20.610 ‫پرتقال! برای ویتامین سیش! 00:13:20.610 --> 00:13:22.210 ‫عسل خیلی مهمه! 00:13:22.210 --> 00:13:25.000 ‫هویج هویج! هر چی بخوای تو هویج هست! 00:13:25.000 --> 00:13:26.150 ‫به نظر من که خوبه! 00:13:26.150 --> 00:13:28.810 ‫یکم سیر هم برای افزایش استفامت هم می ریزیم. 00:13:28.810 --> 00:13:29.570 ‫تیئو! 00:13:30.220 --> 00:13:31.650 ‫دارید چیکار می کنید؟ 00:13:31.650 --> 00:13:35.790 ‫داریم یه نوشیدنی مخصوص برات درست می کنیم! 00:13:35.790 --> 00:13:39.310 ‫واقعا، تن‌نو‌شو خودم هم نزدیکه. 00:13:39.310 --> 00:13:40.660 ‫بیا یکم مزه ها رو تست کن. 00:13:40.660 --> 00:13:41.890 ‫ولی سیر بی سیر. 00:13:41.890 --> 00:13:43.090 ‫چرا آخه؟ 00:13:43.650 --> 00:13:46.510 ‫پس به چیزی که من بگم گوش می کنید دیگه نه؟ 00:13:46.510 --> 00:13:48.210 ‫آخر سر سیر نریزم؟ 00:13:48.210 --> 00:13:50.230 ‫معلومه که نه! 00:15:07.240 --> 00:15:08.590 ‫چیکار کنم؟ 00:15:08.590 --> 00:15:09.930 ‫کفشاش رو عوض کنم؟ 00:15:09.930 --> 00:15:13.470 ‫ولی دویدن با کفشایی که تا حالا پا نزده ‫تخیلاته. 00:15:15.320 --> 00:15:18.210 ‫یه چشمه آب گرم تو ایواکی برای دختر اسبی ها هست اون چی. 00:15:18.210 --> 00:15:21.480 ‫ولی همچین کاری یهویی رو انجام دادن ریسکش بالاست. 00:15:21.480 --> 00:15:25.480 ‫یه سری نوار ها هم هستن که مثل نگه دارنده عمل می کنن ‫ولی این 00:15:21.480 --> 00:15:25.480 ‫G-I 00:15:21.480 --> 00:15:25.480 عه 00:15:25.480 --> 00:15:28.110 ‫وقت کافی نیست که بخواد بهش عادت کنه. 00:15:28.110 --> 00:15:31.360 ‫ببین چه دردسری برا خودت درست کردی. 00:15:32.320 --> 00:15:34.550 ‫تیئو؟ بیمارستان چی شد؟ 00:15:35.210 --> 00:15:37.800 ‫باید به قولم عمل کنم نه؟ 00:15:41.950 --> 00:15:43.410 ‫تا آخرین لحظه می جنگیم. 00:15:44.000 --> 00:15:48.800 ‫ولی اگه دکتر گفت نه دیگه بیخیال می شیم ‫مگه نه؟ 00:15:49.950 --> 00:15:51.730 ‫تا جایی که کیکاشو ادامه داره.... 00:15:51.730 --> 00:15:52.350 ‫نه هنوز! 00:15:53.290 --> 00:15:57.640 ‫هنوز زوده که بخوایم تسلیم بشیم ‫مطمئنم یه جوابی هست. 00:15:57.640 --> 00:16:01.620 ‫تیئو، من تو رو تبدیل به دختر اسبی با تاج سه گانه شکست ناپذیر می کنم! 00:16:01.620 --> 00:16:02.610 ‫دیگه نمی خواد. 00:16:03.720 --> 00:16:04.620 ‫دیگه نمیخواد. 00:16:05.440 --> 00:16:06.500 ‫تیئو... 00:16:07.070 --> 00:16:09.360 ‫هنوز نمی تونم با تمام قدرتم بدوم. 00:16:09.360 --> 00:16:11.640 ‫اگه بخوام همین طوری تو کیکاشو شرکت کنم، 00:16:11.640 --> 00:16:13.850 ‫و با این شرایط با بقیه رقابت کنم... 00:16:14.530 --> 00:16:15.880 ‫اینطوری جواب نمی ده. 00:16:18.290 --> 00:16:20.750 ‫ممنونم بابت همه چی. 00:16:23.770 --> 00:16:26.130 ‫بیخیال، این چه قیافه ‌ایه به خودت گرفتی! 00:16:26.130 --> 00:16:27.140 ‫شرمنده! 00:16:27.140 --> 00:16:28.860 ‫می گم ایرادی نداره. 00:16:31.400 --> 00:16:32.850 ‫می گم، ترینر... 00:16:32.850 --> 00:16:34.010 ‫چیه؟ 00:16:35.020 --> 00:16:36.750 ‫می تونی یه کاری برام انجام بدی؟ 00:16:49.100 --> 00:16:51.080 ‫ممنون که منو آوردی. 00:16:51.560 --> 00:16:52.360 ‫حرفشم نزن. 00:16:59.130 --> 00:17:02.490 ‫تیئو چیزی می خوای بخوری؟ مهمون من. 00:17:02.490 --> 00:17:06.010 ‫پس یه هویج کبابی ، آب هویج و موز شکلاتی. 00:17:06.010 --> 00:17:08.250 ‫واو، یکم حیا داشته باش. 00:17:08.550 --> 00:17:09.390 ‫لطفا. 00:17:11.140 --> 00:17:12.010 ‫الان میارم. 00:17:19.400 --> 00:17:21.710 ‫نمی خوای باهاش صحبت کنی؟ 00:17:21.710 --> 00:17:23.120 ‫نیازی نیست. 00:17:23.120 --> 00:17:26.180 ‫تیئو بیدی نیست که با این بادا بلرزه. 00:17:26.600 --> 00:17:30.650 ‫مطمئنی به خاطر این نیست که نمی دونی چی بهش بگی؟ 00:17:30.650 --> 00:17:31.910 ‫خیلی بدجنسی... 00:17:31.910 --> 00:17:33.140 ‫ببخشید. 00:17:34.400 --> 00:17:35.600 ‫ولی همین طوریه که می گی. 00:17:37.470 --> 00:17:38.210 ‫لطفا... 00:17:39.190 --> 00:17:41.510 ‫جنگیدن رو به جلو رو ادامه بده ، تیئو. 00:17:42.310 --> 00:17:44.000 ‫روزی زیبا رو در زمین مسابقه‌ی کیوتو داریم، 00:17:44.000 --> 00:17:47.870 ‫کدوم دختر اسبی مدال قهرمانی رو با خودش به خونه می بره؟ 00:17:48.140 --> 00:17:50.180 ‫حیف شد که شرایط اینطوری شد. 00:17:50.180 --> 00:17:52.460 ‫راحت می تونست دختر اسبی با تاج سه گانه بشه. 00:17:52.690 --> 00:17:55.370 ‫توجه ها بیشتر اومده رو ریوناتال، کسی که در دربی گذشته دوم شده، 00:17:55.370 --> 00:17:57.930 ‫و نایص نیچر، که چهار برد پشت سر هم داره. 00:17:57.930 --> 00:17:58.960 ‫موافقم. 00:17:58.960 --> 00:18:02.760 ‫هردوشون خیلی آروم به نظر میان. ‫شرایط از اونچه فکر می کردیم بهتره. 00:18:22.580 --> 00:18:25.040 ‫همه دختر اسبی ها وارد جایگاشون شدن. 00:18:25.330 --> 00:18:26.610 ‫کیکاشو... 00:18:30.040 --> 00:18:31.430 ‫بسیاز زیبا شروع می شه! 00:18:31.430 --> 00:18:34.440 ‫همه‌شون خارج شدن، دسته داره بیشتر کش میاد. 00:18:34.440 --> 00:18:37.550 ‫در اول نانتو میست، به دنبال اون ‫شینانو اورنج، 00:18:37.550 --> 00:18:40.730 ‫با کی تو سویسان از داخل داره نزدیک می شه ‫ریوناتال هم داره از بیرون راهش رو به بالا باز می کنه. 00:18:38.970 --> 00:18:40.730 ‫شروع شد. 00:18:40.730 --> 00:18:42.830 ‫سرعت مسابقه کم کم داره بیشتر می شه. 00:18:42.830 --> 00:18:44.560 ‫نایص نیچر در عقب قرار داره. 00:18:44.560 --> 00:18:47.060 ‫چهار برد پشت سر هم داره، فکر کنم ازش چیز خاصی رو امروز مشاهده کنیم. 00:18:47.060 --> 00:18:50.210 ‫تماشاگر ها دارن دختران رو تشویق می کنن. 00:18:50.210 --> 00:18:52.070 ‫اینکه خونسردی خودشون رو حفظ کنن 00:18:52.070 --> 00:18:54.680 ‫فاکتوری برای اینه که بفهمی که در آخر اول می شه. 00:18:55.130 --> 00:18:58.530 ‫اگه من بودم، تا وسط می رفتم. 00:18:59.200 --> 00:19:00.820 ‫بعد موقعیت رو می سنجیدم. 00:19:01.530 --> 00:19:04.420 ‫اون دختره ای که تو دربی باهاش مسابقه دادم کنارم می بود. 00:19:05.210 --> 00:19:08.710 ‫نیچر هم پشت سرم ‫می دونم که هدفش من بودم. 00:19:09.710 --> 00:19:11.920 ‫به نظر میاد مسابقه پایدار شده. 00:19:11.920 --> 00:19:14.670 ‫وارد پیچ سوم می شیم. 00:19:14.670 --> 00:19:17.670 ‫نانتو میست هنوز پیشتاز رقابته. 00:19:16.360 --> 00:19:20.360 ‫اینجا یکم صبر می کردم و سر پیچ بعدی حرکتم رو می زدم. 00:19:20.950 --> 00:19:24.470 ‫نایص نیچر و ریو ناتال، به همراه برث اون دنس، 00:19:24.470 --> 00:19:26.430 ‫نفر هشتم، حرکتشون رو شروع می کنن. 00:19:26.720 --> 00:19:29.760 ‫همه‌ی 18 دختر اسبی سرعتشون رو بیشتر کردن ‫مسابقه‌ی شگفت انگیزی رو رقم می زنن. 00:19:29.760 --> 00:19:31.190 ‫نگاشون کنید چه می رن! 00:19:31.190 --> 00:19:32.760 ‫همه اینو می فهمن! 00:19:33.290 --> 00:19:35.900 ‫و اینجا از همه جلو می زدم! 00:19:37.050 --> 00:19:38.620 ‫و برنده می شدم! 00:19:43.000 --> 00:19:46.350 ‫و هیچکی هم نمی تونست بهم برسه. 00:19:51.620 --> 00:19:52.710 ‫نماینده .. 00:20:14.290 --> 00:20:15.540 ‫ریوناتا اوله! 00:20:15.540 --> 00:20:17.610 ‫ولی نایص نیچر داره نزدیک می شه! 00:20:17.940 --> 00:20:20.690 ‫نمی ذارم نمی ذارم نمی ذارم! 00:20:20.690 --> 00:20:23.220 ‫نمی ذارم به این فکر بکنن که اگه تیئو شرکت می کرد همه چی عوض می شد! 00:20:25.160 --> 00:20:27.550 ‫به تیئو نمی بازم! 00:20:27.550 --> 00:20:29.540 ‫ما از اون بهتریم! 00:20:29.770 --> 00:20:31.410 ‫بهتریم! 00:20:31.410 --> 00:20:33.430 ‫بهتریم! 00:20:40.290 --> 00:20:41.240 ‫برو.... 00:20:42.890 --> 00:20:47.120 ‫برو...بدو...! 00:20:47.120 --> 00:20:48.810 ‫ریوناتال! ریوناتال! 00:20:48.810 --> 00:20:50.850 ‫نفر اول از خط پایان عبور می کنه! 00:20:51.390 --> 00:20:54.810 ‫رقابت تنگا تنگی در کیکاشو حکم فرما بود ‫ولی تونست نفر اول ظاهر بشه! 00:20:56.730 --> 00:20:58.110 ‫تونستم! 00:21:02.160 --> 00:21:03.860 ‫لعنت! 00:21:03.860 --> 00:21:05.570 ‫چهارم! خسته نباشی! 00:21:12.960 --> 00:21:16.000 ‫نامردیه فقط اونا خفن به نظر بیان. 00:21:16.460 --> 00:21:17.360 ‫تیئو... 00:21:17.830 --> 00:21:20.550 ‫ببخشید که طول کشید ولی همش رو گرفتم. 00:21:21.400 --> 00:21:22.360 ‫ممنونم! 00:21:24.330 --> 00:21:25.380 ‫دیگه برگردیم. 00:21:27.600 --> 00:21:30.450 ‫می گم ترینر...همشون عالی بودن نه؟ 00:21:30.450 --> 00:21:32.020 ‫خب آره... 00:21:32.410 --> 00:21:35.470 ‫با یه عالمه سختی رفتن و وارد کیکاشو شدن. 00:21:35.470 --> 00:21:37.920 ‫اونایی که با تو توی دربی رقابت کردن... 00:21:37.920 --> 00:21:40.230 ‫اونایی که خودشون رو به آب آتیش زدن که شرکت کنن.... 00:21:40.650 --> 00:21:41.920 ‫برای تو هم صدق می کنه .. 00:21:41.920 --> 00:21:42.820 ‫من؟ 00:21:42.820 --> 00:21:46.250 ‫همه‌ی جو توانبخشی مگه این نبود ‫که کیکاشو شرکت کنی و دختر اسبی با تاج سه گانه بشی 00:21:46.250 --> 00:21:49.490 ‫و شکست نا پذیر بشی مگه نه؟ 00:21:49.490 --> 00:21:51.350 ‫ولی نتوستم به موقع برگردم.... 00:21:52.050 --> 00:21:55.380 ‫عه، بیخیال چهر افسرده به خودت نگیر! 00:21:59.040 --> 00:22:01.540 ‫من یه چیزی رو فهمیدم. 00:22:02.330 --> 00:22:07.400 ‫نتونستم دختر اسبی با تاج سه گانه بشم... ‫ولی بازم هنوز نباختم. 00:22:08.330 --> 00:22:09.390 ‫تیئو؟ 00:22:09.980 --> 00:22:13.340 ‫به خاطر همین هنوز می تونم شکست ناپذیر باشم مگه نه؟ 00:22:19.150 --> 00:22:22.360 ‫آره، همینه! برو دختر اسبیه شکست ناپذیر شو! 00:22:23.060 --> 00:22:24.780 ‫به این معنی که بازم باید نقشه بچینم. 00:22:24.780 --> 00:22:26.590 ‫برای برنامه‌های تمرینیت وقتی که برگشتی. 00:22:26.590 --> 00:22:27.690 ‫هم فاله هم تماشا! 00:22:27.690 --> 00:22:29.200 ‫دستت طلا ترینر! 00:22:29.200 --> 00:22:31.200 ‫آره بسپرش به حاجیت! 00:22:31.810 --> 00:22:34.170 ‫لطفا صدای خود را در قطار پایین بیارید. 00:22:34.170 --> 00:22:35.310 ‫ببخشید.