WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:05.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:05.280 --> 00:00:07.950
(چویی یون سو)

00:00:08.650 --> 00:00:10.250
(سول جونگ هوان)

00:00:10.509 --> 00:00:11.750
(شیم جی هو)

00:00:13.320 --> 00:00:15.349
(جونگ یو مین)

00:00:15.349 --> 00:00:17.320
(خانواده ناخواسته)

00:00:18.489 --> 00:00:19.620
(قسمت ۷۵)

00:00:19.620 --> 00:00:23.230
ایل نام حتی اگه اشتها نداری غذات رو بخور

00:00:23.629 --> 00:00:27.300
منم خیلی ناراحتم که نتونستم اون گوشت گاوی که

00:00:27.374 --> 00:00:30.144
گفتی برامون میخری رو بخورم اما چه کار می تونم بکنم؟

00:00:30.414 --> 00:00:32.944
تنها چیزی که برات باقی مونده بدنته

00:00:33.044 --> 00:00:34.753
حداقل باید سلامت بمونی

00:00:35.584 --> 00:00:36.813
ایل نام غذات رو بخور

00:00:36.984 --> 00:00:40.753
سیب زمینی های شیرین برشته شده ی من به خوبیه مال یو وون شده

00:00:42.823 --> 00:00:44.523
من نسبت به یو وون احساس شرمندگی می کنم

00:00:44.624 --> 00:00:48.463
میخوای مجبورش کنی غذا بخوره یا نه؟

00:00:50.864 --> 00:00:52.133
ایل نام این غذا رو بخور

00:00:56.734 --> 00:00:59.544
شما و خانم وانگ به من دلیل زندگی میدین

00:01:05.313 --> 00:01:09.984
مامان به یو وون گفتی که این آخر هفته بو رام رو بیاره؟

00:01:11.253 --> 00:01:12.753
بهش زنگ زدم

00:01:13.423 --> 00:01:15.723
اما گوشیش رو بر نداشت

00:01:15.723 --> 00:01:17.324
چرا باید اینطوری رفتار کنه؟

00:01:17.863 --> 00:01:21.193
منظورم اینه که ما نمی‌خوایم بو رام رو از یو وون بگیریم

00:01:21.563 --> 00:01:23.563
فقط می‌خواهیم هر از گاهی اونو ببینیم

00:01:24.033 --> 00:01:25.234
اما اون حتی جواب تلفنت رو نمیده

00:01:25.803 --> 00:01:27.464
واقعاً میخواد با ما قطع رابطه کنه؟

00:01:29.203 --> 00:01:32.074
خیلی جسوره، چطور میتونه با ما این کار رو بکنه؟

00:01:32.203 --> 00:01:33.803
جی یونگ این طوری نیست

00:01:34.143 --> 00:01:36.173
تو باید بهتر از اینا اونو بشناسی

00:01:36.514 --> 00:01:38.283
هیچ موقع این کارو نمیکنه

00:01:38.283 --> 00:01:40.744
حس می کنم تو خیلی ساده ای که بتونی این مسئله رو بفهمی

00:01:40.943 --> 00:01:43.553
مردم در عرض یه ثانیه عوض میشن

00:01:43.553 --> 00:01:44.984
باور کن این طوری نیست

00:01:45.854 --> 00:01:48.024
یو وون حالا کلی مشغله فکری داره

00:01:48.124 --> 00:01:51.594
اون الان داره با خونوادش خوش میگذرونه منظورت چیه؟

00:01:51.594 --> 00:01:52.824
خونواده ی یو وون

00:01:56.033 --> 00:01:57.193
ورشکسته شدن

00:01:57.464 --> 00:01:58.634
چی؟_
چی؟_

00:01:58.833 --> 00:02:01.203
هی آی نام چی گفتی؟

00:02:01.734 --> 00:02:04.643
خدای من ورشکسته شدن؟

00:02:05.074 --> 00:02:06.544
منظورت از این حرف چیه؟

00:02:09.913 --> 00:02:13.684
اون تو موقعیتی بوده که نتونسته بهت زنگ بزنه

00:02:14.684 --> 00:02:16.013
منظورت از این حرف چیه؟

00:02:18.454 --> 00:02:22.454
فقط خواستم بگم که بی خبری، خوش خبری

00:02:24.223 --> 00:02:27.163
ایل نام تو شماره ی آقای چویی رو داری مگه نه؟

00:02:27.323 --> 00:02:28.394
بله دارم

00:02:32.364 --> 00:02:34.334
با اینهمه وسیله کجا باید بخوابیم؟

00:02:36.503 --> 00:02:39.244
باورم نمیشه که ما هیچ آشنایی نداریم که بتونه کمکمون کنه

00:02:43.813 --> 00:02:46.144
فکر می کنم باید بریم اونجا_
کجا؟_

00:02:48.253 --> 00:02:49.413
یو وون منظورت این نیست که

00:02:50.753 --> 00:02:52.924
واقعاً با بو رام داریم میریم اونجا؟

00:02:54.823 --> 00:02:57.394
بابا چون انتخاب دیگه ای نداریم بیاین بریم جایی که من کار می کنم

00:02:57.394 --> 00:02:59.624
یو وون بیخیال_
یو وون_

00:03:00.563 --> 00:03:04.063
چرا یو جو اینطوری واکنش نشون داد؟

00:03:05.304 --> 00:03:06.434
تو توی رستوران کار نمی کنی؟

00:03:07.904 --> 00:03:10.774
... بابا در واقع

00:03:15.344 --> 00:03:17.073
(چویی من سوپ)

00:03:19.214 --> 00:03:21.283
آقای کانگ منم آقای چویی

00:03:21.383 --> 00:03:23.614
الان کجایی؟ خونه ای؟

00:03:23.813 --> 00:03:26.454
سلام خب... من الان خونه نیستم

00:03:27.253 --> 00:03:28.954
... مسئله اینه که

00:03:44.374 --> 00:03:47.543
خانم متاسفم که امروز نتونستم کار کنم

00:03:48.473 --> 00:03:51.983
برام مهم نیست چون یه نفر دیگه رو استخدام کردم

00:03:52.714 --> 00:03:53.913
اما اتاق خالی نداریم

00:03:54.344 --> 00:03:57.114
من و خونوادم امشب جایی نداریم بمونیم

00:03:57.483 --> 00:03:59.883
اجازه بدین فقط امشب رو اینجا بمونیم

00:03:59.883 --> 00:04:02.853
مزاحمم نشو گفتم اتاق نداریم

00:04:02.853 --> 00:04:05.763
پس تا وقتی که یه اتاق خالی پیدا کنین ما اینجا میمونیم

00:04:05.864 --> 00:04:07.024
ازتون خواهش می کنم

00:04:07.223 --> 00:04:08.663
با این همه وسیله می‌خواین چیکار کنین؟

00:04:09.163 --> 00:04:12.263
حتی یه بچه هم آوردین، خدایا واقعا؟

00:04:13.003 --> 00:04:17.004
مشتری از اینجا رد میشن پس یه جای دیگه برین

00:04:17.603 --> 00:04:19.103
همین حالا برین

00:04:34.553 --> 00:04:37.654
یو وون متاسفم

00:04:38.964 --> 00:04:42.933
من حتی نمیدونستم انقدر سخت توی همچین جایی کار می کنی

00:04:44.163 --> 00:04:47.433
بهت نگفتم چون نمی خواستم نگرانت کنم

00:04:48.704 --> 00:04:50.873
مامان من سردمه

00:04:51.743 --> 00:04:54.774
اوه نه بو رام سردته؟

00:05:02.413 --> 00:05:03.553
آقای کانگ

00:05:04.754 --> 00:05:07.894
آقای چویی اینجا چیکار می کنی؟

00:05:08.293 --> 00:05:10.793
... خب ... حقیقش آقای کانگ

00:05:15.363 --> 00:05:16.433
یو وون

00:05:17.964 --> 00:05:19.064
مامان

00:05:19.404 --> 00:05:20.863
مامان بزرگ_
اوه عزیزم_

00:05:21.904 --> 00:05:26.103
اگه قرار بود کارتون به خیابون بکشه باید بهم میگفتین

00:05:26.774 --> 00:05:28.543
اگه توی همچین موقعیت بدی بودی

00:05:28.743 --> 00:05:31.613
باید میومدی پیش من احمق

00:05:32.514 --> 00:05:33.783
متاسفم مامان

00:05:34.814 --> 00:05:38.154
آقای کانگ اگه اون نمی تونست تو باید بهم زنگ میزدی

00:05:39.384 --> 00:05:43.524
من از دیدن روت خیلی شرمنده بودم خانم وانگ

00:05:44.123 --> 00:05:48.293
باید تو این سرما با این دختر کوچولو خیلی سختی کشیده باشین

00:05:49.233 --> 00:05:50.464
مامان

00:05:51.663 --> 00:05:52.733
اوه عزیزم

00:05:53.433 --> 00:05:55.404
مشکلی نیست همه چیز الان خوب میشه

00:05:55.873 --> 00:05:58.743
بریم خونه زود باشین بریم

00:06:12.853 --> 00:06:15.053
لطفاً همه بیاین داخل

00:06:15.324 --> 00:06:17.793
خدایا بیرون خیلی سرده بیاین داخل

00:06:18.024 --> 00:06:19.824
لطفاً بیاین تو_
زود باشین_

00:06:20.024 --> 00:06:21.123
لطفاً بیاین تو

00:06:28.233 --> 00:06:31.973
متاسفم که مزاحم شدیم

00:06:32.204 --> 00:06:33.873
لطفاً این حرفو نزن

00:06:33.873 --> 00:06:37.043
لطفاً راحت باشین

00:06:39.413 --> 00:06:41.413
جی یونگ_
سلام_

00:06:41.913 --> 00:06:46.553
به هرحال چطوری یه شبه ورشکست شدین؟

00:06:54.123 --> 00:06:56.764
متاسفم ما اتاق خالی نداریم

00:06:56.764 --> 00:06:59.733
به خاطر اون نیومدم، بخاطر خانم کانگ یو وون که اینجا کار میکنه اومدم

00:06:59.964 --> 00:07:03.473
اوه اون؟ خب رفته

00:07:04.173 --> 00:07:06.543
ببخشین؟_
سرکار غیبش زد_

00:07:06.873 --> 00:07:10.344
بعدش خونوادش رو آورد اینجا و ازم خواست اینجا بمونن

00:07:10.473 --> 00:07:12.014
اما بهش گفتم که بره

00:07:12.613 --> 00:07:14.783
انقدر ادم غیرمنطقی به نظر نمی رسید

00:07:15.754 --> 00:07:17.254
میدونین کجا رفته؟

00:07:17.814 --> 00:07:19.623
اینو از کجا بدونم؟

00:07:32.704 --> 00:07:35.634
من بخاری رو روشن کردم و رختخواب ها رو پهن کردم

00:07:35.774 --> 00:07:37.704
پس زود اتاق گرم میشه

00:07:38.144 --> 00:07:41.814
وسایلتون رو همون جایی که بودن گذاشتم بمونه ، راحت پیداشون می کنی

00:07:41.973 --> 00:07:45.084
مامان متاسفم و ممنون

00:07:45.814 --> 00:07:49.553
مجبور نیستی اون حرفها رو به خونواده ات بزنی

00:07:50.413 --> 00:07:52.154
بیا اینجا شیرینم

00:07:52.324 --> 00:07:55.024
مامان بزرگ_
بله دخترم_

00:08:03.964 --> 00:08:06.163
متاسفم که مزاحم شدیم خانم وانگ

00:08:06.163 --> 00:08:09.673
این حرف نزن همونطوری که گفتم مثل خونه خودت راحت باش

00:08:10.404 --> 00:08:12.303
همتون باید یه خرده بخوابین_
بله مامان_

00:08:26.524 --> 00:08:29.853
بالاخره تو خونه مادر شوهرت اومدی

00:08:30.223 --> 00:08:32.394
وقتی که از اینجا می رفتی حتی تصور هم چنین چیزی رو هم نمی کردی مگه نه؟

00:08:33.324 --> 00:08:36.294
میدونم اما ممنونم که راهمون داد

00:08:36.934 --> 00:08:40.804
یو جو من فقط نسبت به اون احساس شرم می کنم

00:08:41.674 --> 00:08:44.334
حق با توئه اگه خانم وانگ نبود

00:08:44.534 --> 00:08:46.143
ما امشب باید توی خیابون میخوابیدیم

00:08:47.844 --> 00:08:49.214
بو رام بیا دراز بکشیم

00:08:51.013 --> 00:08:52.284
خیلی خوب

00:08:55.353 --> 00:08:56.954
خیلی گرمه

00:08:59.353 --> 00:09:00.424
بیایین بخوابیم

00:09:10.363 --> 00:09:13.363
حالا یونگ جه نمیتونم از اون اتاق به عنوان اتاق مطالعه اش استفاده کنه

00:09:16.003 --> 00:09:19.674
این مسئله حالا که خانواده یو وون ورشکسته شده اهمیت داره؟

00:09:20.174 --> 00:09:22.814
مشکل اتاق آی نام هست

00:09:22.973 --> 00:09:26.444
آقای کانگ، ایل نام و آی نام باید

00:09:26.444 --> 00:09:28.084
با هم توی اون اتاق کوچولو باشن

00:09:30.353 --> 00:09:33.383
جی یونگ اگه اتاقشون رو با مال ما عوض کنن چی؟

00:09:33.784 --> 00:09:35.694
غیر ممکنه

00:09:35.694 --> 00:09:37.653
رختخواب ما توی اون اتاق جا نمیشه

00:09:37.824 --> 00:09:41.294
مهم نیست که چی میشه ما باید بخاطر یونگ جه اتاقمون رو نگه داریم

00:09:42.763 --> 00:09:46.403
باید سخت باشه که اتاقتون رو با من شریک شین

00:09:46.903 --> 00:09:49.434
متاسفم که مزاحمت بیشتری ایجاد کردم

00:09:49.434 --> 00:09:53.544
لطفاً نگران ما نباش و اینجا راحت باش

00:09:53.804 --> 00:09:55.743
سمت پنجره سرده

00:09:55.743 --> 00:09:57.613
پس لطفاً این طرف بخواب، اونجا که گرم ترین جای اتاقه

00:09:57.613 --> 00:09:59.243
آی نام بیا این طرف_
... اما_

00:09:59.243 --> 00:10:01.444
حق با ایل نامه من همیشه نزدیک پنجره میخوابم

00:10:01.653 --> 00:10:02.883
لطفاً بیاین

00:10:05.284 --> 00:10:06.623
الان باید دراز بکشین

00:10:07.653 --> 00:10:10.153
آقای کانگ توی خواب که خروپف نمیکنی؟

00:10:11.054 --> 00:10:12.993
من یه کمی توی خواب دندونامو رو هم میسابم

00:10:14.664 --> 00:10:15.794
مشکلی نیست

00:10:28.243 --> 00:10:31.174
من الان باید برم چون یه کار ضروری پیش اومده

00:10:31.983 --> 00:10:33.184
متاسفم سون هوا

00:10:45.164 --> 00:10:48.434
امیدوارم در مورد خانم هوانگ نباشه

00:10:56.534 --> 00:10:58.704
چون دونگ چرا انقدر ناراحت به نظر می رسی؟

00:10:58.973 --> 00:11:00.103
اتفاق بدی افتاده؟

00:11:02.314 --> 00:11:04.944
خانم کانگ غیبش زده_
چی؟_

00:11:05.483 --> 00:11:08.353
یو وون امروز یه سر به استودیو اومد

00:11:09.483 --> 00:11:12.184
اومد؟ برای چی؟

00:11:12.924 --> 00:11:16.194
اومد یه چیزی رو به خانوم هوانگ بده

00:11:17.653 --> 00:11:19.493
فکر کنم

00:11:21.123 --> 00:11:23.094
پول بود

00:11:44.153 --> 00:11:46.054
واقعیت زندگی من خیلی به هم ریخته

00:11:46.853 --> 00:11:49.153
چیزی که همین الان بهش احتیاج دارم... مهمترین چیز برای من الان

00:11:49.924 --> 00:11:51.194
تو نیستی

00:11:53.694 --> 00:11:54.863
پوله

00:11:58.403 --> 00:12:00.363
آخرش پول رو برگردوند؟

00:12:01.733 --> 00:12:02.873
پس چرا؟

00:12:05.143 --> 00:12:07.304
خانم کانگ اخه تو کجایی؟

00:12:28.694 --> 00:12:30.034
کجایی خانم کانگ؟

00:12:30.464 --> 00:12:33.304
از خونت اسباب کشی کردی و کارت رو هم ترک کردی

00:12:33.633 --> 00:12:34.863
کجا رفتی؟

00:12:35.133 --> 00:12:37.733
واقعا میخوای اینطوری من رو ترک کنی؟

00:12:38.544 --> 00:12:40.873
اگه از اینکه در کنارت باشم احساس راحتی نمیکنی

00:12:41.243 --> 00:12:42.873
حداقل اجازه بده از دور ببینمت

00:12:43.773 --> 00:12:46.883
لطفاً فقط غیبت نزنه خانم کانگ

00:12:52.123 --> 00:12:53.424
(آقای بونگ)

00:13:15.414 --> 00:13:16.743
همه چی تموم شد

00:13:20.784 --> 00:13:21.954
نه

00:13:23.853 --> 00:13:25.253
خودم تمومش می کنم

00:13:28.653 --> 00:13:30.223
دیگه نمیتونم این کارو بکنم

00:13:41.973 --> 00:13:43.574
همه چی تموم شد

00:14:12.603 --> 00:14:14.464
مشترک مورد نظر در دسترس نمی باشد

00:14:15.503 --> 00:14:18.844
تموم شب تلفنش رو جواب نداد کجاست؟

00:14:20.204 --> 00:14:22.674
فکر میکردم دیگه این قضیه ی تموم شب بیرون موندن رو تموم کرده

00:14:23.314 --> 00:14:24.473
خدایا

00:14:25.544 --> 00:14:26.643
وایسا

00:14:27.814 --> 00:14:30.784
نمیتونه پیش بونگ چون دونگ باشه ، میتونه؟

00:14:32.424 --> 00:14:33.483
هرگز

00:14:34.454 --> 00:14:36.853
این همچین آدمی به نظر نمیاد که به این سادگی عاشقش بشه

00:14:39.393 --> 00:14:43.133
پس آقای کیم از سو جی سواستفاده کرده؟

00:14:45.664 --> 00:14:47.733
نه اجازه نمیدم این اتفاق بیفته

00:14:59.344 --> 00:15:02.214
(مامان)

00:15:15.733 --> 00:15:19.804
یه بچه دو ساله که نیست، بالاخره میاد خونه

00:15:20.733 --> 00:15:23.973
این طوری رفتار می کنم به خاطر اینکه خیلی دیر کرده

00:15:24.733 --> 00:15:28.304
وقتی که هوا بیرون انقدر سرده شب رو کجا گذرانده؟

00:15:28.773 --> 00:15:30.044
کافیه

00:15:30.773 --> 00:15:32.983
اگه سردش باشه میتونه به هتل بره

00:15:34.444 --> 00:15:37.214
خونه اش که توی یه قاره ی دیگه نیست

00:15:37.483 --> 00:15:38.623
چرا باید به هتل بره؟

00:15:39.284 --> 00:15:41.353
صبر کن دستم بهش برسه

00:15:41.753 --> 00:15:44.653
گیسش رو میبرم

00:15:44.924 --> 00:15:46.123
چطور میتونی این حرف رو بزنی؟

00:15:46.493 --> 00:15:50.194
نمیتونی وقتی که عروسیش نزدیکه گیسش رو ببری

00:15:50.594 --> 00:15:53.503
خدایا این صحبت راجع به عروسیش رو تموم کن

00:15:53.834 --> 00:15:56.804
عزیزم این تلاش  که آقای کیم و سو جی رو بهم برسونیو تموم کن

00:15:57.534 --> 00:15:58.643
خانم کو

00:16:01.403 --> 00:16:03.944
صبحانه رو آماده کردم

00:16:04.944 --> 00:16:08.184
نمیتونی ببینی داره چه اتفاقی میافته خانم یون؟

00:16:08.753 --> 00:16:13.084
حال خوردن چیزی رو ندارم، پس صبحانه رو بیخیال شو

00:16:13.653 --> 00:16:16.294
جنی رو برای پیاده روی ببر بیرون

00:16:16.824 --> 00:16:18.893
این اواخر یبوستش بدتر شده

00:16:19.723 --> 00:16:20.964
بله خانم کو

00:16:20.964 --> 00:16:23.464
بهش لباس گرم میپوشونم و میبرمش پیاده روی

00:16:27.464 --> 00:16:29.304
خدای من

00:16:32.603 --> 00:16:34.544
بیرون یخبندونه

00:16:34.743 --> 00:16:37.643
چرا من باید با یه سگ صبح به این زودی برم پیاده روی؟

00:16:38.344 --> 00:16:40.214
چطور باید آخر کارم به اینجا برسه؟

00:16:40.883 --> 00:16:44.214
چرا اون عصبانیتش از دخترش رو سر من خالی میکنه؟

00:16:44.554 --> 00:16:47.623
اون دختر مثل مادرش یه درد سر سازه

00:16:47.723 --> 00:16:50.424
تعجب نمیکنم

00:16:51.924 --> 00:16:56.334
در عجبم کدوم مرد بدبختی قراره باهاش ازدواج کنه

00:17:19.324 --> 00:17:20.784
بیدارم کردی

00:17:21.453 --> 00:17:23.224
این همه سر و صدا صبح به این زودی برای چیه؟

00:17:32.463 --> 00:17:33.564
تا اخر بخور

00:17:34.304 --> 00:17:35.574
دیشب خیلی مشروب خورده بودی

00:17:36.873 --> 00:17:38.103
حالا باید این گیجیت رو خوب کنیم

00:17:42.443 --> 00:17:45.173
... سو جی در مورد دیشب

00:17:50.183 --> 00:17:51.314
اوپا

00:17:53.953 --> 00:17:55.123
بیا ازدواج کنیم

00:18:05.034 --> 00:18:06.963
خوشمزه بود

00:18:08.103 --> 00:18:10.804
نمیدونیم دخترمون مرده یا زنده است

00:18:11.034 --> 00:18:12.703
چطور میتونی غذا بخوری؟

00:18:14.044 --> 00:18:17.274
سوجی عمر طولانی داره

00:18:17.544 --> 00:18:19.383
پس تو هم نگران نباش برو صبحونه بخور

00:18:19.383 --> 00:18:20.643
از نگرانی پس افتادم

00:18:21.143 --> 00:18:24.383
و این منو میکشه

00:18:24.383 --> 00:18:26.254
حتی یه قطره آب هم از گلوم پایین نمیره

00:18:29.623 --> 00:18:30.953
من اومدم خونه_
خدای من_

00:18:31.393 --> 00:18:34.363
سو جی کل شب رو کجا بودی؟

00:18:34.494 --> 00:18:35.794
چرا گوشیت رو خاموش کرده بودی؟

00:18:36.133 --> 00:18:37.264
صبح بخیر خانوم کو

00:18:37.363 --> 00:18:38.734
خدای من_
آقای هوانگ_

00:18:38.963 --> 00:18:42.933
آقای کیم چی صبح به این زودی شما رو به خونه ی ما کشونده؟

00:18:43.274 --> 00:18:44.574
تو ازش خواستی بیاد؟

00:18:45.074 --> 00:18:46.873
صبح بخیر آقای کیم_
صبح بخیر_

00:18:46.974 --> 00:18:48.943
من خسته ام میرم بالا تو اتاقم

00:18:50.373 --> 00:18:53.014
کل شب رو چیکار میکرده که خسته است؟

00:18:53.544 --> 00:18:54.713
وایسا سو جی

00:19:03.224 --> 00:19:05.963
چطور جرأت می کنی دختره ی احمق

00:19:06.893 --> 00:19:09.133
چرا لباسات چروک شدن؟

00:19:09.133 --> 00:19:10.334
دیشب چیکار کردی؟

00:19:10.994 --> 00:19:13.933
تو با اقای کیم، اون عوضی نبودی

00:19:15.163 --> 00:19:17.004
بودی؟

00:19:17.873 --> 00:19:20.103
اگه حقیقت داره بهم بگو

00:19:22.274 --> 00:19:24.474
قصدشو نداشتم، اتفاقی شد

00:19:26.443 --> 00:19:27.584
خدای من

00:19:28.284 --> 00:19:30.213
من حالا آروم شدم

00:19:32.014 --> 00:19:33.153
در مورد چی حرف میزنی؟

00:19:33.623 --> 00:19:36.824
... منظورت این نیست که_
میخوام با جی هون ازدواج کنم_

00:19:37.224 --> 00:19:38.324
چی؟

00:19:39.123 --> 00:19:41.494
باید عقلت رو از دست داده باشی

00:19:41.893 --> 00:19:43.564
الان نمیتونی درست فکر کنی

00:19:44.494 --> 00:19:46.163
الان چی گفتی؟

00:19:46.264 --> 00:19:47.633
با کی ازدواج می کنی؟

00:19:48.403 --> 00:19:50.403
با اقای کیم اون عوضی ازدواج میکنی؟

00:19:50.504 --> 00:19:52.373
من بریدم

00:19:53.044 --> 00:19:54.443
دیگه نمیخوام احساس شکست خوردگی داشته باشم

00:19:54.544 --> 00:19:55.873
احتیاج به ثبات دارم

00:19:56.713 --> 00:19:58.713
خیلی ناامید کننده است

00:19:59.284 --> 00:20:03.213
تو می خوای ثبات پیدا کنی و بذاری من از غصه بمیرم؟

00:20:05.554 --> 00:20:06.683
خیلی ناامید کننده است

00:20:07.024 --> 00:20:09.794
حس می کنم سوءهاضمه گرفتم در حالی که هیچی نخوردم

00:20:09.794 --> 00:20:11.254
باید چیکار کنم؟

00:20:12.663 --> 00:20:14.663
وقتی دیشب دیر وقت بهتون زنگ زدم باید تعجب کرده باشین

00:20:15.024 --> 00:20:17.264
متاسفم که شما رو نگران کردم

00:20:17.863 --> 00:20:20.163
هرگز این چیزی نیست که

00:20:20.163 --> 00:20:21.834
بین نامزدها اتفاق نیفته

00:20:22.304 --> 00:20:24.334
من هم اونقدر سنتی نیستم

00:20:26.673 --> 00:20:30.244
گفتی که سوجی از تو خواست باهاش ازدواج کنی؟

00:20:32.314 --> 00:20:33.413
بله

00:20:34.584 --> 00:20:35.683
خدایا

00:20:36.613 --> 00:20:40.123
کلی سختی کشیدی تا بالاخره برنده شدی

00:20:42.453 --> 00:20:45.994
وقتی به این فکر می کنم که این ازدواج داره واقعاً اتفاق میوفته

00:20:45.994 --> 00:20:47.863
خیالم راحت میشه

00:20:49.334 --> 00:20:52.963
همش به خاطر اعتماد و حمایت شماست رئیس

00:20:53.304 --> 00:20:55.203
بعد از عروسی

00:20:55.804 --> 00:20:57.304
من قصد دارم شرکت رو به تو بسپارم

00:20:57.433 --> 00:21:00.304
و با همسرم به مسافرت برم

00:21:00.603 --> 00:21:03.373
من باید برای بازنشستگی آماده بشم اینطور فکر نمی کنی؟

00:21:04.574 --> 00:21:06.883
تمام تلاشم رو می کنم_
البته_

00:21:07.383 --> 00:21:09.784
فقط به عملکرد خوبت توی شرکت ادامه بده

00:21:10.754 --> 00:21:12.554
و البته لطفاً خیلی خوب از سو جی مراقبت کن

00:21:21.324 --> 00:21:24.133
لطفاً بدشون به من، من این کارو می کنم

00:21:25.034 --> 00:21:27.363
مامانم اگه بفهمه گذاشتم شما این کار را بکنین سرزنشم میکنه ، خودم می کنم

00:21:29.474 --> 00:21:31.334
نگران هیچی نباش

00:21:31.334 --> 00:21:33.504
لطفاً راحت غذات رو بخور آقای کانگ

00:21:35.244 --> 00:21:39.784
... ممنونم من به خاطر خیلی چیزها احساس بدی دارم

00:21:40.443 --> 00:21:42.754
بعضی آدمها حتی به غریبه ها هم کمک می‌کنن

00:21:42.754 --> 00:21:44.584
ما که باهم غریبه نیستیم

00:21:46.484 --> 00:21:47.584
ممنونم

00:21:53.224 --> 00:21:55.264
عموی بورام کجاست؟

00:21:55.994 --> 00:21:57.663
یو جو داری جایی میری؟

00:21:58.163 --> 00:22:01.004
صبح به این زودی کامل آرایش کردی

00:22:01.834 --> 00:22:03.034
مهارت های زیادی داری

00:22:03.173 --> 00:22:07.004
با یه دست توی گچ میتونی آرایش کامل بکنی

00:22:09.113 --> 00:22:11.873
وقتی تصمیمش رو بگیری میتونی هر کاری بکنی

00:22:13.943 --> 00:22:17.153
یو جو وقتی که دستت خوب شد کمک کن میز رو بچین

00:22:18.284 --> 00:22:21.824
جی یونگ دست خواهرم هنوز خوب نشده

00:22:21.824 --> 00:22:23.393
وقتی حالش خوب شد مجبورش میکنم کمکمون کنه

00:22:24.294 --> 00:22:26.264
من بهش نگفتم کارهای خونه رو انجام بده

00:22:27.064 --> 00:22:29.334
مجبور نبودی اینو بگی

00:22:30.163 --> 00:22:32.504
به هر حال تو کارای خونه بهتون کمک می کنم

00:22:33.403 --> 00:22:35.834
عموی بورام با ما غذا نمیخوره؟

00:22:36.004 --> 00:22:38.903
من و آی نام بعدا با بچه ها غذا می خوریم

00:22:39.474 --> 00:22:42.173
فکر کردم جای کافی نداشته باشیم

00:22:42.544 --> 00:22:43.744
تا هممون بتونیم کنار همدیگه بشینیم

00:22:44.014 --> 00:22:46.143
پس من بعدا غذا میخورم

00:22:46.143 --> 00:22:49.054
نه آقای کانک لطفاً بمون و با ما غذا بخور

00:22:50.584 --> 00:22:53.123
بله خانم وانگ من احساس خیلی بدی دارم

00:22:53.453 --> 00:22:55.923
شما باید به خاطر ما جدا غذا بخورین

00:22:56.094 --> 00:22:59.764
تو خانواده های پرجمعیت طبیعیه که جدا غذا بخورن

00:22:59.863 --> 00:23:02.834
ای نام معمولا دیر صبحانه میخوره

00:23:03.034 --> 00:23:04.463
غذا یخ میکنه لطفاً بخورین

00:23:05.264 --> 00:23:06.363
باشه

00:23:06.903 --> 00:23:10.804
آقای کانگ چی بین شما دوست دخترتون اتفاق افتاد؟

00:23:11.574 --> 00:23:13.044
من شنیدم که با شما اسباب کشی کرده

00:23:13.603 --> 00:23:16.673
به خاطر اینکه ورشکست کردین گذاشت رفت؟

00:23:20.014 --> 00:23:23.284
اون به خاطر ورشکستگی ما نرفت ما به خاطر اون ورشکست شدیم

00:23:25.984 --> 00:23:28.994
باورم نمیشه خیلی خوب به نظر می رسید

00:23:30.554 --> 00:23:33.693
اوه نه بابا بفرما، خوبی؟

00:23:34.863 --> 00:23:36.163
یو جو چرا این حرفو زدی؟

00:23:36.264 --> 00:23:39.403
آقای کانگ خیلی متاسف شدم وقتی اینو شنیدم

00:23:39.703 --> 00:23:41.264
به پلیس گزارش دادین؟

00:23:41.534 --> 00:23:43.633
بله به پلیس گزارش دادم اما

00:23:45.534 --> 00:23:48.603
هرچی که اون زن گفته بود دروغ بود

00:23:49.113 --> 00:23:50.544
اسمش، سنش، همه چی

00:23:51.443 --> 00:23:52.814
ما نمیتونیم پیداش کنیم

00:23:54.544 --> 00:23:56.554
بابا کم ناراحت باش

00:23:56.713 --> 00:23:58.183
تو هیچ کار اشتباهی نکردی

00:23:58.183 --> 00:24:01.183
اون کسی که با فریب دادن تو و استفاده از احساست کار اشتباهی کرده

00:24:01.683 --> 00:24:04.353
وقتی پیداش کنم یه درس حسابی بهش میدم

00:24:15.504 --> 00:24:17.474
آی نام بیا بیرون صبحانه بخور

00:24:21.103 --> 00:24:22.244
جایی رفت؟

00:24:22.844 --> 00:24:24.873
من باید بچه ها رو هم بیارم

00:24:25.613 --> 00:24:26.713
من میارمش

00:24:27.143 --> 00:24:28.284
این کار رو به خاطر من می کنی

00:24:31.653 --> 00:24:32.754
عموی بو رام

00:24:34.183 --> 00:24:35.254
صبحانه حاضره

00:24:35.484 --> 00:24:37.653
خدایا، تو ... چته؟

00:24:38.054 --> 00:24:41.623
نمیتونی در بزنی؟ ادبت کجا رفته؟

00:24:42.534 --> 00:24:44.234
متاسفم یادم رفت در بزنم

00:24:47.963 --> 00:24:49.173
الان لباس پوشیدم

00:24:51.004 --> 00:24:52.544
به خاطر بی حواسی من بود

00:24:52.844 --> 00:24:55.304
دیگه یادم نمیره در بزنم

00:24:55.643 --> 00:24:57.344
باشه فراموشش کن

00:24:57.744 --> 00:25:00.113
انقدر متاسف نباش به هر حال چیز زیادی برای دیدن نبود

00:25:00.344 --> 00:25:01.883
اشتباه می کنی خیلی چیزا برای دیدن بود

00:25:04.254 --> 00:25:07.423
منظورم اینه که از اون چیزی که فکر میکردم هیکلت بهتره

00:25:08.084 --> 00:25:09.554
کاملا عضلانی به نظر می رسی

00:25:11.294 --> 00:25:12.594
من بدن عضلانی دارم

00:25:13.893 --> 00:25:15.423
ورزش می کنی؟

00:25:15.863 --> 00:25:18.334
تنهایی ورزش نکن بزار منم باهات ورزش کنم

00:25:18.963 --> 00:25:21.603
ورزش نمی کنم به طور طبیعی بدنم عضلانیه

00:25:22.133 --> 00:25:23.304
بریم بیرون صبحانه بخوریم

00:25:36.853 --> 00:25:37.953
بده اش به من

00:25:38.153 --> 00:25:40.183
اندازه خودته ، چطور میتونی بلندش کنی؟

00:25:41.824 --> 00:25:43.024
این کارمه

00:25:43.623 --> 00:25:44.994
نگران من نباش

00:25:45.254 --> 00:25:47.463
به خاطر این نیست که بهت اهمیت میدم

00:25:47.824 --> 00:25:49.863
اگه سخت کار کنی و مریض بشی

00:25:49.963 --> 00:25:51.764
خانم وانگ کارهای زیادی رو تنهایی باید انجام بده

00:25:52.363 --> 00:25:53.633
اگه نیازی به کمکم نداری فراموشش کن

00:25:54.203 --> 00:25:56.074
فقط مراقب باش نیافته و پات آسیب نبینه

00:25:56.633 --> 00:25:58.004
مجبور میشیم به خاطر اینکه موقع کار آسیب دیدی بهت دیه بدیم

00:26:08.213 --> 00:26:10.514
(شرکت نوشیدنی های هانا)

00:26:12.484 --> 00:26:14.883
تقریباً وقت ناهاره بیاین جلسه رو تموم کنیم

00:26:18.824 --> 00:26:21.564
امروز باید برای ناهار چی بخوریم؟

00:26:21.663 --> 00:26:23.764
همیشه انتخاب کردن سخته

00:26:24.264 --> 00:26:27.264
من امروز دوست دارم غذای کره ای بخورم نظر تو چیه آقای بائه؟

00:26:28.334 --> 00:26:30.774
به نظر خوب میاد شما چی آقای بونگ؟

00:26:31.203 --> 00:26:32.504
به نظر من هم خوبه

00:26:32.574 --> 00:26:36.173
پس چطوره بریم به رستوران خانواده خانم کانگ تا اون رو هم ببینیم؟

00:26:37.544 --> 00:26:39.213
خانم کانگ اونجا نیست

00:26:40.084 --> 00:26:41.713
منظورت از اینکه اونجا نیست چیه؟

00:26:43.014 --> 00:26:44.213
... خب

00:26:45.613 --> 00:26:46.724
مهم نیست

00:26:46.724 --> 00:26:49.923
منظورت اینه ممکنه نبینیمش به خاطر این که سرش شلوغه؟

00:26:50.594 --> 00:26:52.393
خوب مشکلی نیست

00:26:52.494 --> 00:26:54.294
من شنیدم که اون رستوران توی منطقه خیلی معروفه

00:26:54.294 --> 00:26:55.623
بیا اونجا غذا بخوریم آقای بونگ

00:26:55.933 --> 00:26:58.933
عالیه بلاخره غذاشون رو می خورم ، خیلی کنجکاو بودم

00:26:59.403 --> 00:27:00.504
حالا بریم؟

00:27:05.304 --> 00:27:07.344
ممنونم لطفاً دوباره بیاین

00:27:07.344 --> 00:27:08.903
ممنونم_
خداحافظ_

00:27:09.474 --> 00:27:10.814
خوش اومدین

00:27:11.373 --> 00:27:12.544
سلام خانم وانگ

00:27:14.244 --> 00:27:16.613
اوه آقای بونگ اومدی

00:27:17.353 --> 00:27:19.224
اینا همکارهای من هستن

00:27:19.453 --> 00:27:20.524
از دیدنتون خوشبختم

00:27:20.524 --> 00:27:23.193
من یانگ جین هویی هستم عادت داشتم با خانم کانگ کار کنم

00:27:23.324 --> 00:27:25.224
در مورد شما خیلی از خانم کانگ شنیدم

00:27:25.224 --> 00:27:26.363
من بائه سونگ هو هستم

00:27:26.594 --> 00:27:29.893
هر جفتتون خوش اومدین لطفاً بشین

00:27:31.893 --> 00:27:34.363
آقای بونگ لطفاً اینجا بشین_
باشه_

00:27:34.463 --> 00:27:38.173
فکر کنم شما اومدین  اینجا تا یو وون رو ببینین

00:27:38.603 --> 00:27:41.603
یو وون یه لحظه بیا بیرون

00:27:44.113 --> 00:27:45.314
بله مامان

00:27:46.038 --> 00:28:10.038
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:28:11.004 --> 00:28:12.943
( خانواده ناخواسته)

00:28:13.074 --> 00:28:16.044
فکر می کنی که آقای کیم واقعاً دوست داره؟

00:28:16.044 --> 00:28:18.244
اگه با اون ازدواج نکنم اصلا به ازدواج اهمیت نمیدم

00:28:18.244 --> 00:28:20.584
چطور میتونم بزارم با آقای کیم ازدواج کنه؟

00:28:20.584 --> 00:28:24.413
... من بهش گفتم که مادرش چندباریه که میخواد ببندش اما

00:28:24.413 --> 00:28:27.224
تصمیم گرفتی که هیچ موقع منو نبخشی؟

00:28:27.224 --> 00:28:30.094
نمی خوای قبل از اینکه ازدواج کنی مادرت رو پیدا کنی؟

00:28:30.094 --> 00:28:32.994
چرا خانم کانگ گفت که نمیخواد برگرده سرکار؟

00:28:32.994 --> 00:28:35.264
به خاطر منه؟_
من به جایی که بهش تعلق داشتم برگشتم_

00:28:35.264 --> 00:28:37.193
من به تو فکر نمی‌کنم و کاری که قرار بود رو انجام میدم

00:28:37.200 --> 00:28:47.200
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.