WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:05.414 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:05.438 --> 00:00:08.167 (چوی یون سو) 00:00:08.767 --> 00:00:10.337 (سول جونگ هوان) 00:00:10.607 --> 00:00:11.937 (شیم جی هو) 00:00:13.437 --> 00:00:15.408 (جونگ یو مین) 00:00:15.408 --> 00:00:17.517 (خانواده ناخواسته) (قسمت ۸۶ ) 00:00:18.634 --> 00:00:23.074 شما از تیممون میخواین که به تیم کارگروهی ملحق بشیم؟ 00:00:23.974 --> 00:00:27.614 درسته تو برای کمک کردن 00:00:28.243 --> 00:00:29.713 آقای کیم روی این پروژه مناسبی 00:00:32.514 --> 00:00:33.783 آقای هوانگ 00:00:33.783 --> 00:00:36.384 متعقدم اون تیمی که تجربه عملی 00:00:36.384 --> 00:00:39.723 داره میتونه روی این پروژه تاثیر خوبی بزاره 00:00:41.293 --> 00:00:45.264 شنیدم که زمین به خانواده شوهر 00:00:46.164 --> 00:00:47.634 خانم کانگ یو وون که کارآکوز تیم تو بوده تعلق داره 00:00:47.963 --> 00:00:52.304 همچنین شنیدم که تو به مادر شوهرش نزدیک هستی 00:00:54.274 --> 00:00:56.404 ما الان خانم کانگ رو استخدام کردیم 00:00:57.043 --> 00:00:59.473 پس دوست دارم که تو هم به این پروژه ملحق بشی 00:01:00.743 --> 00:01:03.753 درسته که من رابطه شخصی با اونها دارم 00:01:04.253 --> 00:01:06.383 ولی ممکنه احساس ناراحتی بکنند 00:01:06.383 --> 00:01:08.954 اگر من عضو تیمی بشم که سعی داره زمینشون رو بخره 00:01:09.783 --> 00:01:13.494 این وظیفه تو هست که بهشون این حس رو بدی که ما با ملاحظه هستیم 00:01:16.893 --> 00:01:20.064 آقای بونگ این پروژه ای هست که 00:01:20.833 --> 00:01:23.704 من تمام زندگیم آرزوشو داشتم 00:01:23.734 --> 00:01:24.973 میدونی اینو مگه نه؟ 00:01:26.204 --> 00:01:27.704 بله میدونم 00:01:29.574 --> 00:01:32.244 میدونی چرا ازت خوشم میاد؟ 00:01:33.844 --> 00:01:35.984 تو میدونی که چجوری ممنون باشی 00:01:37.214 --> 00:01:39.984 حتی وقتی هم توی یتیم خونه بودی 00:01:40.923 --> 00:01:42.954 قدردان کوچکترین چیزها بودی 00:01:44.354 --> 00:01:45.494 کوچیک نبودند 00:01:46.124 --> 00:01:48.794 شما هزینه تحصیل ، قبض های پزشکی و جراحی قلب منو پرداخت کردید 00:01:49.764 --> 00:01:52.734 شما خیلی به من لطف کردید 00:01:54.033 --> 00:01:57.173 همینطور میدونم که با چیز بزرگتری میخوای برام جبرانشون کنی 00:01:58.333 --> 00:02:00.904 من فرصتی بهت میدم که لطفمو جبران کنی 00:02:02.104 --> 00:02:03.744 پس با اون چیزی که داری برام جبرانش کن 00:02:08.744 --> 00:02:09.814 آقای کیم 00:02:10.584 --> 00:02:12.383 این چیزی نبود که بهم قول دادید 00:02:13.924 --> 00:02:15.383 معذرت میخوام خانم کانگ یو وون 00:02:15.424 --> 00:02:18.253 وقتی که دستور آقای هوانگ باشه کاری ازم برنمیاد 00:02:19.424 --> 00:02:21.464 بعد از خرید نهایی زمین 00:02:22.494 --> 00:02:24.263 یه راه دیگه ای پیدا می کنم 00:02:24.594 --> 00:02:26.994 ولی اگر یهویی تیم ها را با هم ترکیب کنید 00:02:26.994 --> 00:02:28.033 خانم کانگ 00:02:28.364 --> 00:02:29.703 ما اینجاییم خانم کانگ 00:02:31.774 --> 00:02:32.874 سلام 00:02:42.043 --> 00:02:43.314 سلام آقای کیم 00:02:44.013 --> 00:02:46.783 مفتخرم که به تیم کارگروهی ملحق شدم آقای کیم 00:02:48.253 --> 00:02:51.054 آقای هوانگ از تیم همکاری بین المللی خواستند 00:02:51.253 --> 00:02:53.253 که به تیم کارگروهی بپیوندند 00:02:54.594 --> 00:02:57.834 خیلی ناگهانیه ولی الان ما دیگه یه تیمیم 00:02:58.864 --> 00:02:59.894 بیاین خوب با هم کار کنیم 00:03:01.064 --> 00:03:03.304 همونجور که خواستند میزهاتون آمادست 00:03:03.304 --> 00:03:04.374 باشه 00:03:13.174 --> 00:03:15.614 از اینکه شنیدم به تیم دیگه ای ملحق شدین ناراحت شدم 00:03:15.783 --> 00:03:18.253 ولی خیلی خوشحالم که دوباره میبینمتون خانم کانگ 00:03:19.084 --> 00:03:20.154 منم همینطور 00:03:27.494 --> 00:03:31.263 آقای بائه و خانم یانگ چیزهاتونو دربیارین و آماده کار بشید 00:03:33.064 --> 00:03:36.103 میتونم یه دقیقه باهاتون صحبت کنم خانم کانگ؟ 00:03:50.013 --> 00:03:52.883 میدونم از اینکه توی یه تیم با من کار می کنین 00:03:52.883 --> 00:03:54.524 احساس ناراحتی میکنید 00:03:55.953 --> 00:03:59.424 شما باید به این تیم ملحق میشدید پس فکر کنید که منو نمی بینید 00:04:00.193 --> 00:04:02.723 ولی خیلی نگران نباشید 00:04:04.263 --> 00:04:06.594 ولی باعث میشم که از کار کردن با من احساس راحتی کنید 00:04:07.663 --> 00:04:10.033 من فقط روی کارم تمرکز می کنم 00:04:10.774 --> 00:04:13.533 پس لطفا تا وقتی که این پروژه تموم میشه صبور باشید 00:04:15.374 --> 00:04:16.773 متوجهم آقای بونگ 00:04:31.494 --> 00:04:33.054 بیا 00:04:34.164 --> 00:04:35.294 این چیه هیونگ نیم؟ 00:04:35.994 --> 00:04:37.633 این پیشنهاد تجاریه منه 00:04:37.633 --> 00:04:40.034 شما دو تا هنوز برنامه ای ندارید؟ 00:04:40.193 --> 00:04:42.304 ما اول میخوایم یه خونه بخریم 00:04:42.434 --> 00:04:45.273 یونگ جه وقتی بره مدرسه برای درس خوندن اتاق مخصوصی میخواد 00:04:45.674 --> 00:04:47.674 الان برای خرید خونه پیش پرداخت دارید؟ 00:04:47.874 --> 00:04:49.804 ما باید تا اونجایی که میتونیم وام بگیریم 00:04:49.804 --> 00:04:52.143 و اگر کافی نباشه میتونیم از پول ذخیرمون برداریم 00:04:52.443 --> 00:04:54.484 وقتی که اون یک میلیون دلار رو بگیریم 00:04:54.684 --> 00:04:56.044 دیگه لازم نیست که نگران چیزی باشیم 00:04:57.554 --> 00:05:01.124 به هر حال در تعجبم یو وون سرکار خوب عمل میکنه یا نه 00:05:01.624 --> 00:05:03.323 اون خیلی مهربون و ملایمه 00:05:03.323 --> 00:05:06.093 من نگرانم که می تونه قیمت خوبی رو به مذاکره بزاره یا نه 00:05:06.794 --> 00:05:10.224 جی یونگ میتونه اینکار رو با مهارت انجام بده 00:05:10.323 --> 00:05:13.693 درست همونطوری که همیشه مجبورم میکنه پول قهوه رو بدم 00:05:14.034 --> 00:05:17.974 حتی یه آدم خوش اخلاق هم وقتی پای پول در میون باشه نمی تونه تسلیم بشه 00:05:17.974 --> 00:05:20.674 این صد هزار دلار یا یه میلیون دلار نیست پنج میلیون دلاره 00:05:20.843 --> 00:05:23.744 کاری که یو وون الان میکنه 00:05:23.744 --> 00:05:27.174 زندگی آینده بو رام و همچنین زندگی کودکی اونو عوض میکنه 00:05:27.713 --> 00:05:29.244 مطمئنم که کارشو خوب انجام میده 00:05:30.753 --> 00:05:33.083 من بیشتر نگران تو هستم تا یو وون 00:05:33.554 --> 00:05:35.753 من خوش حالم که توی این سنت بالاخره پولدار شدی 00:05:36.253 --> 00:05:39.794 مگر اینکه بخوای همه پولتو با خودت خاک کنی ازدواج کن 00:05:40.823 --> 00:05:42.164 ازدواج کنم 00:05:49.203 --> 00:05:50.934 ترنگ، آجوما کجاست؟ 00:05:51.703 --> 00:05:53.703 رفتن خوار و بار بخرند 00:05:54.044 --> 00:05:55.143 چیه؟ 00:05:55.773 --> 00:05:56.903 بیا و بشین 00:05:59.544 --> 00:06:01.614 خب ... میدونی...من 00:06:03.614 --> 00:06:05.013 خدایا واقعا که 00:06:05.753 --> 00:06:07.554 گفتم بیا و بشین 00:06:08.083 --> 00:06:09.153 زودباش 00:06:12.393 --> 00:06:15.463 به نظر میرسه که آقای چوی چرت و پرت میگه 00:06:15.463 --> 00:06:19.333 در مورد اینکه میخواد با تو رابطه ای رو شروع کنه 00:06:19.763 --> 00:06:22.263 ترنگ نظرت چیه؟ تو هم مشتاقی؟ 00:06:22.403 --> 00:06:23.664 به تو ربطی نداره 00:06:23.864 --> 00:06:26.633 تو گفتی دیگه با من یه غریبه ای 00:06:27.003 --> 00:06:29.604 میدونم که اینو گفتم ولی 00:06:30.203 --> 00:06:31.914 دلیلی که مدام تو رو پس میزدم 00:06:32.073 --> 00:06:33.643 و بهت میگفتم که کره رو ترک کنی 00:06:34.184 --> 00:06:36.984 به خاطر موقعیتی که توش بودم، بود 00:06:37.484 --> 00:06:40.953 به هر حال توی یه شب پولدار شدم 00:06:40.953 --> 00:06:42.153 همونطور که میدونی 00:06:42.153 --> 00:06:43.784 من باید برم و ظرف ها رو بشورم 00:06:43.953 --> 00:06:45.253 من باید برم شام آماده کن زود باش 00:06:45.253 --> 00:06:46.994 البته باید ظرف ها رو بشوری 00:06:47.763 --> 00:06:49.763 خدایا داشتم سعی میکردم مکالمه جدی داشته باشیم 00:06:50.523 --> 00:06:52.434 حالا که به پولداری آقای چوی هستم نه منظورم اینه که 00:06:52.664 --> 00:06:55.203 من الان از آقای چوی هم پولدارترم 00:06:55.434 --> 00:06:58.374 فقط بدون که بیشتر از اون میتونم برات چیز بخرم 00:06:59.374 --> 00:07:00.604 در مورد چی حرف میزنی؟ 00:07:00.874 --> 00:07:02.643 خدایا میدونی منظورم چیه 00:07:03.143 --> 00:07:06.114 چیزی که میگم اینه که خودتم میدونی 00:07:06.114 --> 00:07:09.143 من الان به اندازه کافی پول دارم 00:07:09.713 --> 00:07:11.453 و همینطور من 00:07:11.953 --> 00:07:15.083 تصمیم گرفتم که از خانواده خودم مواظبت کنم 00:07:15.083 --> 00:07:17.593 اونها رو گرم نگه دارم و بهشون غذا بدم 00:07:20.224 --> 00:07:24.333 تا کی میخوای زندگیت رو برای شستن ظرف ها هدر بدی؟ 00:07:26.064 --> 00:07:27.193 تا کی؟ 00:07:33.234 --> 00:07:34.874 چرا اون پز پولشو به من میده؟ 00:07:38.874 --> 00:07:40.044 نکنه اون 00:07:40.843 --> 00:07:42.643 به احساساتش نسبت به من اعتراف کرده؟ 00:08:19.953 --> 00:08:21.124 من چم شده؟ 00:08:28.023 --> 00:08:29.724 چرا اونجوری به من خیره شدی؟ 00:08:30.393 --> 00:08:31.593 منو خجالت زده می کنی 00:08:32.333 --> 00:08:33.493 چیزی میخوای بگی؟ 00:08:35.164 --> 00:08:36.304 نه هیچی 00:08:36.634 --> 00:08:39.034 میتونی کش مو رو روی میز بهم بدی؟ 00:08:49.743 --> 00:08:53.284 اوه راستی اون روز با سون هوا خوش گذشت؟ 00:08:54.254 --> 00:08:55.483 خب آره 00:08:55.953 --> 00:08:59.693 راستش من از دبیرستان بهش حسادت میکردم 00:09:00.853 --> 00:09:03.424 اون زیبا و زنانه بود 00:09:03.524 --> 00:09:04.993 اون بین پسرا هم معروف بود 00:09:05.764 --> 00:09:06.894 که اینطور 00:09:07.534 --> 00:09:10.363 بهش فکر کنی یه دختر پسر مانندی مثل من 00:09:10.363 --> 00:09:12.304 اصلا برای مردها جذاب نیست 00:09:13.134 --> 00:09:15.804 تو فکر میکنی که من خیلی راحتم درسته؟ 00:09:15.904 --> 00:09:19.644 چی؟ نه راحت بودن نمیتونه جذابیت تو باشه 00:09:20.843 --> 00:09:24.684 به هر حال تو اصلا اینو جذاب ندیدی 00:09:25.613 --> 00:09:27.754 منظورم این نیست لازم نیست که به من حس خوبی بدی 00:09:27.754 --> 00:09:29.254 چونکه واسم متاسفی 00:09:44.103 --> 00:09:45.603 لعنت بهش 00:09:46.103 --> 00:09:47.703 داره دیوونم میکنه 00:09:49.573 --> 00:09:52.113 خانم هوانگ جریان چیه؟ 00:09:52.113 --> 00:09:53.343 به مشکل هنری برخوردید؟ 00:09:53.514 --> 00:09:56.083 خیلی سخت تر از پرتره ی آقای بونگ هست که کشیدم 00:09:56.083 --> 00:09:57.483 نمیتونم هیچ الهامی بگیرم 00:10:04.394 --> 00:10:06.394 احساس می کنم بهم خیانت شده 00:10:07.394 --> 00:10:11.463 آلیس میدونستی که شوهرم کانگ یو وون رو دوباره استخدام کرده؟ 00:10:12.134 --> 00:10:14.304 اوپا بهم گفت 00:10:14.703 --> 00:10:18.404 خانواده شوهرش صاحب زمینی هستند که شرکت پدرم خیلی بهش نیاز داره 00:10:20.274 --> 00:10:23.544 به خاطر همین هم بابا و هم اوپا باید به دست و پاش بیفتند 00:10:25.814 --> 00:10:27.914 فکر میکردم رابطه بد من و اون دیگه تموم شده 00:10:28.284 --> 00:10:30.613 پس چرا اون باید به عنوان صاحب زمین دوباره برگرده؟ 00:10:31.884 --> 00:10:33.083 این خیلی منو اذیت می کنه 00:10:33.554 --> 00:10:35.924 چیکار کنم؟ به نظرت من باید چیکار کنم؟ 00:10:36.483 --> 00:10:39.093 خب.... چطوره که 00:10:39.093 --> 00:10:41.493 روی نقاشیتون تمرکز کنید؟ 00:10:41.823 --> 00:10:43.463 من تمام تلاشمو می کنم تا بهتون کمک کنم 00:10:52.333 --> 00:10:53.504 اونایی که از تیم همکاری بین المللی هستند 00:10:53.504 --> 00:10:55.274 میتونن به کار روابط عمومی خودشون 00:10:55.473 --> 00:10:57.843 در رابطه با وظایف مربوط به پروژه آب گازدار ادامه بدهند 00:10:58.274 --> 00:11:00.743 و در مورد خرید زمین های باقی مانده 00:11:00.943 --> 00:11:03.314 میتونید با خانم کانگ کار کنید 00:11:03.814 --> 00:11:04.914 متوجه شدم قربان 00:11:05.953 --> 00:11:07.583 بیاین جلسه رو همین جا تموم کنیم 00:11:08.083 --> 00:11:10.123 درسته وقتشه که ما هم الان بریم خونه 00:11:10.323 --> 00:11:12.493 و امروز اولین روزمون برای ملحق شدن به تیم کارگروهی هست 00:11:12.723 --> 00:11:14.463 نظرتون چیه که با هم شام بخوریم تا جشن بگیریم؟ 00:11:14.863 --> 00:11:17.764 درسته ما هم باید برگشت خانم کانگ به کار 00:11:17.764 --> 00:11:19.733 و گرفتن شغل دائمی جشن بگیریم 00:11:21.333 --> 00:11:23.603 خب فکر کنم که هنوز زوده 00:11:23.603 --> 00:11:26.274 نه نیست میگن تا تنور داغه خمیر رو بچسبون 00:11:26.404 --> 00:11:29.404 خانم کانگ ما بعد از مدت طولانی همدیگه رو دیدیم لطفا امروز به ما ملحق بشید 00:11:31.914 --> 00:11:33.674 حتما بیاین بریم خانم یانگ 00:11:34.613 --> 00:11:36.144 آقای کیم چرا شما به ما ملحق نمیشید؟ 00:11:38.213 --> 00:11:39.353 شاید دفعه بعد 00:11:42.254 --> 00:11:45.593 آقای کیم لطفا حداقل برای تقویت روحیمون بیاید 00:11:45.794 --> 00:11:49.164 درسته بدون شما تیم کارگروهی نمیتونستند دور هم جمع بشند 00:11:49.264 --> 00:11:50.723 این تیم کارگروهی بین المللی هست 00:11:50.723 --> 00:11:51.894 موافق نیستید خانم کانگ؟ 00:11:53.493 --> 00:11:54.664 همینو بگید 00:11:56.764 --> 00:11:59.534 باشه پس منم میام 00:11:59.973 --> 00:12:01.243 بعدا می بینمتون 00:12:16.424 --> 00:12:19.524 یو وون خانم وانگ سرشون خیلی شلوغه 00:12:19.754 --> 00:12:21.693 پس من بورام رو میبرم خونمون 00:12:22.064 --> 00:12:24.093 بهش خوش میگذره نگران نباش 00:12:24.223 --> 00:12:26.134 سر راهت جلوی خونمون منتظر باش تا ببریش 00:12:27.963 --> 00:12:30.264 باشه پدر ممنون 00:12:33.373 --> 00:12:36.103 - به سلامتی تیم کارگروهی - به سلامتی 00:12:39.613 --> 00:12:43.483 من واقعا میخواستم به تیم کارگروهی ملحق بشم 00:12:44.983 --> 00:12:46.953 آقای کیم خیلی ممنونم 00:12:47.213 --> 00:12:48.424 که بهمون اعتماد کردید 00:12:50.184 --> 00:12:51.524 منظورتون چیه؟ 00:12:51.524 --> 00:12:53.453 ما به اندازه کافی باهوش هستیم که بدونیم چه اتفاقی افتاده 00:12:53.654 --> 00:12:56.863 شما با قدرت تیم ما رو به آقای هوانگ پیشنهاد دادید 00:12:57.363 --> 00:12:59.863 گفتید که شما به آقای بونگ و ما نیاز دارید 00:13:01.264 --> 00:13:02.304 شما اشتباه می کنید 00:13:02.304 --> 00:13:04.473 اوه خواهش می کنم به ما دروغ نگید 00:13:04.703 --> 00:13:07.873 پس چرا ما به جای تیم مالی دو انتخاب شدیم 00:13:07.873 --> 00:13:09.243 که از قبل هم روی پروژه کار میکردن؟ 00:13:10.774 --> 00:13:12.174 این دستور آقای هوانگ بود 00:13:13.044 --> 00:13:14.213 درست نمی گم آقای بونگ؟ 00:13:17.644 --> 00:13:19.154 من باید الان برم 00:13:19.754 --> 00:13:20.983 فردا همتونو سرکار می بینم 00:13:22.953 --> 00:13:25.024 - فردا می بینمتون - من بدرقشون میکنم 00:13:34.863 --> 00:13:37.833 خانم کانگ ما اشتباه کردیم درسته؟ 00:13:38.034 --> 00:13:39.174 درسته؟ 00:13:40.833 --> 00:13:41.904 نمیدونم 00:13:42.073 --> 00:13:44.274 خدایا چرا اینقدر احساس ناراحتی می کنم؟ 00:13:44.743 --> 00:13:46.914 اتفاقی براش افتاده و ناراحتش کرده؟ 00:13:48.784 --> 00:13:49.843 دقیقا 00:13:50.583 --> 00:13:54.453 در تعجبم که آقای کیم با خانم هوانگ خوب کنار میان 00:13:55.184 --> 00:13:57.223 اون باید اخلاق بدی داشته باشه 00:13:58.054 --> 00:13:59.424 یادته 00:13:59.823 --> 00:14:02.064 که اون قبلا آقای بونگ رو دوست داشت درسته؟ 00:14:02.363 --> 00:14:05.664 حتی خانم کو اومد و داد و بیداد کرد 00:14:06.593 --> 00:14:09.103 ولی اون گفت که من کسی دیگه ای و دوست دارم 00:14:10.534 --> 00:14:12.174 هنوزم رمانتیک به نظر میرسه 00:14:12.804 --> 00:14:16.044 فکر میکنی اون به کی علاقه منده؟ 00:14:16.174 --> 00:14:19.144 واقعا نمیدونی آقای بائه؟ 00:14:20.044 --> 00:14:21.544 تو میدونی مگه نه خانم کانگ؟ 00:14:23.583 --> 00:14:24.654 ببخشید 00:14:24.713 --> 00:14:26.184 اون 00:14:28.884 --> 00:14:30.284 منم 00:14:30.723 --> 00:14:32.993 اون به جای من به یه سفر تجاری رفت 00:14:33.123 --> 00:14:36.924 و حتی موقعی که اخراج شدم سعی کرد تا منو برگردونه 00:14:37.863 --> 00:14:38.963 موافق نیستی؟ 00:14:39.264 --> 00:14:41.093 خب آره 00:14:41.363 --> 00:14:42.564 بزنین به سلامتی 00:14:43.304 --> 00:14:44.404 به سلامتی 00:14:50.573 --> 00:14:51.713 آقای بونگ 00:14:52.243 --> 00:14:55.743 اون زنی که به خانم کو گفتی که 00:14:55.743 --> 00:14:57.843 بهش علاقه مندی کیه؟ کنجکاوم 00:15:00.853 --> 00:15:03.083 بهت که گفتم منم 00:15:03.083 --> 00:15:05.453 بسه اینقدر مزخرف نگو 00:15:05.554 --> 00:15:07.654 تو هیچی نمیدونی 00:15:07.654 --> 00:15:09.493 - فراموشش کن - من اول میرم 00:15:09.924 --> 00:15:11.123 بورام منتظرمه 00:15:11.634 --> 00:15:14.193 دوباره داری بهمون خیانت می کنی؟ 00:15:14.434 --> 00:15:15.703 هنوز خیلی زوده 00:15:15.863 --> 00:15:17.304 به سلامت برید 00:15:17.833 --> 00:15:18.934 خداحافظ 00:15:35.983 --> 00:15:38.453 نظرتون چیه؟ زیباییش میدرخشه نه؟ 00:15:39.853 --> 00:15:41.863 خیلی پول خرج کردی 00:15:41.863 --> 00:15:45.164 هیونگ گفتم که جای انگشتات روش نباشه 00:15:46.164 --> 00:15:47.294 من حسودیم میشه 00:15:47.963 --> 00:15:49.534 آرزو میکنم که یه ماشین بخرم 00:15:52.373 --> 00:15:53.703 بعدا یه ماشین بخر 00:15:53.703 --> 00:15:55.443 اول باید آپارتمان بخریم 00:15:55.443 --> 00:15:56.674 میخوای آپارتمان اجاره کنید نونا؟ 00:15:56.674 --> 00:15:58.144 اجاره کنیم؟ میخوایم یکی بگیریم 00:15:58.243 --> 00:15:59.613 به اسم من 00:16:01.113 --> 00:16:04.343 آی نام نظرت چیه؟ 00:16:05.384 --> 00:16:08.623 - واو این آپارتمان جدیده نونا؟ - آره 00:16:10.554 --> 00:16:13.294 اون یه آپارتمان به اسم خودش میخره 00:16:13.723 --> 00:16:15.564 هیونگ نیم یه برنامه تجاری داره 00:16:15.963 --> 00:16:17.524 تو یه موتورسیکلت داری 00:16:18.093 --> 00:16:20.193 همه به غیر از من مشغولن 00:16:20.794 --> 00:16:23.203 این باید حداقل چند دلار خرج برداشته باشه 00:16:23.203 --> 00:16:25.934 حتی اگر قبلا استفاده شده باشه از کجا پول آوردی؟ 00:16:26.804 --> 00:16:29.174 هیچ کدومتون سر عقل نمیاین؟ 00:16:29.274 --> 00:16:31.243 - آجوما - مامان 00:16:32.914 --> 00:16:34.884 من هنوز زمین 00:16:35.014 --> 00:16:36.483 به ارث رسیده از پدرتونو نفروختم 00:16:36.644 --> 00:16:39.483 ولی میفروشینش مامان 00:16:39.483 --> 00:16:42.384 درسته آجوما باید تا وقت داریم برنامه بریزیم 00:16:42.384 --> 00:16:43.623 همتون ساکت باشید 00:16:44.154 --> 00:16:46.054 من حتی قرارداد رو امضا نکردم 00:16:46.054 --> 00:16:48.024 و شما فقط به فکر خرج کردن پولید 00:16:52.233 --> 00:16:55.203 شما چطور همتون میتونید 00:16:55.203 --> 00:16:57.064 برای نگران کردن من دست به یکی کنید آی نام؟ 00:16:57.634 --> 00:16:59.904 چجور میتونید اینکار رو بکنید؟ 00:17:00.274 --> 00:17:02.203 فکر میکنید دارید چکار می کنید؟ 00:17:04.814 --> 00:17:06.774 خدایا 00:17:18.794 --> 00:17:19.893 مامان 00:17:39.944 --> 00:17:43.784 آجوما تو اینکارو با پوتین هام کردی؟ 00:17:44.343 --> 00:17:45.784 چی شده؟ 00:17:47.613 --> 00:17:48.984 من واقعا متاسفم 00:17:49.254 --> 00:17:51.454 موقعی که داشتم ورودی رو تمیز میکردم یه چیزی روش دیدم 00:17:51.454 --> 00:17:52.954 و با دستمال مرطوب پاکش کردم 00:17:52.954 --> 00:17:54.353 الان دیوونه میشم 00:17:54.694 --> 00:17:56.893 چطور می تونی چکمه های جیر رو با آب پاک کنی؟ 00:17:56.994 --> 00:17:58.163 این سر و صداها برای چیه؟ 00:17:58.734 --> 00:18:01.363 چرا به محض رسیدن به خونه سر و صدا می کنی؟ 00:18:01.964 --> 00:18:06.034 خدایا چرا پوتین هات لک شده؟ 00:18:06.833 --> 00:18:08.073 آجوما تو اینکارو کردی؟ 00:18:08.774 --> 00:18:09.944 من اومدم مامان 00:18:10.274 --> 00:18:11.843 اومدی 00:18:14.573 --> 00:18:15.643 جریان چیه؟ 00:18:15.913 --> 00:18:19.153 آجوما میدونی این چقدر می ارزه؟ 00:18:19.653 --> 00:18:21.923 بیشتر از اون چیزیه که تو ماه در میاری 00:18:23.683 --> 00:18:25.724 متاسفم خانم وانگ 00:18:26.294 --> 00:18:29.024 اگر میخوای برامون کار کنی باید اصول رو بدونی 00:18:29.024 --> 00:18:30.163 خدای من 00:18:34.264 --> 00:18:35.663 مواظب اعصابت باش 00:18:36.403 --> 00:18:38.974 سو جی آجوما عذر خواهی کرد دیگه 00:18:39.933 --> 00:18:41.944 - بیا بریم بالا - ولم کن 00:18:49.044 --> 00:18:50.183 معذرت میخوام آجوما 00:18:55.853 --> 00:18:57.883 - اونو ببرش - بله خانم 00:19:02.663 --> 00:19:06.064 فکر کنم شما و مامان خیلی به آجوما سخت میگیرید 00:19:07.534 --> 00:19:08.964 تو کسی هستی که سخت میگیره 00:19:09.663 --> 00:19:12.603 بدون این که به من فکر کنی طرف اونو میگیری 00:19:12.774 --> 00:19:14.173 اینجوری نیست 00:19:15.403 --> 00:19:16.573 پس چیه؟ 00:19:17.544 --> 00:19:19.143 جوری رفتار می کنی انگار برتری داری 00:19:19.373 --> 00:19:22.183 اگر تو و مادرت دوباره برای همچین چیزهایی شایعه درست کنید 00:19:22.583 --> 00:19:24.383 شرکتمون دیگه نمیتونه اون شهرت قبلیشو به دست بیاره 00:19:25.853 --> 00:19:29.353 تو فقط نگران شرکتی 00:19:30.054 --> 00:19:32.254 نمیفهمی که این به خاطر توئه؟ 00:19:34.123 --> 00:19:36.564 - ناراحت نشو سو جی - فراموشش کن 00:19:39.734 --> 00:19:41.034 شام گروهی داشتی؟ 00:19:41.194 --> 00:19:42.264 آره 00:19:44.564 --> 00:19:47.804 ممنون که بورام و یونگ جه رو میارید بابا 00:19:48.704 --> 00:19:49.903 یو وون 00:19:50.444 --> 00:19:54.173 به نظر میاد که خانم وانگ برای مسائل مربوط به زمین خیلی نگرانه 00:19:54.774 --> 00:19:57.484 چرا اون اینقدر نگرانه؟ ثروتمند بودن خیلی خوبه 00:19:59.484 --> 00:20:01.284 خواهر براداری نام دوباره به جون هم افتادن درسته؟ 00:20:01.383 --> 00:20:03.323 یوجو مواظب چیزی که میگی باش 00:20:06.194 --> 00:20:08.694 من باید برم سر کار 00:20:09.893 --> 00:20:12.093 - ایمن رانندگی کن پدر - باشه 00:20:12.093 --> 00:20:13.163 نگران نباش 00:20:15.964 --> 00:20:19.274 اونی چیزی که اون دفعه گفتی 00:20:20.274 --> 00:20:23.643 در مورد احساس عجیبی که دونگ یو خبر نوشیدنی های هانا رو پوشش میداد 00:20:24.774 --> 00:20:25.873 خب؟ 00:20:25.974 --> 00:20:28.484 تو به خاطر اون به نوشیدنی های هانا برگشتی؟ 00:20:32.183 --> 00:20:35.153 فکر نمی کنم که اون 00:20:35.153 --> 00:20:36.583 اینقدرا هم با شرکت درگیر شده باشه 00:20:36.583 --> 00:20:38.623 گزارشگرا همیشه داستان های مختلفی رو پوشش میدن 00:20:39.554 --> 00:20:41.694 خیلی دوست دارم که با حرفات موافق باشم 00:20:43.224 --> 00:20:45.433 ولی اون نکته ها توی دفترش رو 00:20:45.964 --> 00:20:47.534 رو نمیتونم از ذهنم بیرون کنم یوجو 00:20:47.863 --> 00:20:51.004 اون گزارشگری که معمولا باهاش کار میکرد چیزی نمیدونست 00:20:52.474 --> 00:20:56.044 من فقط نمیخوام که درگیر گذشته و دونگ یو بشی 00:20:57.143 --> 00:20:59.714 میخوام که روی راحت زندگی کردنت تمرکز کنی 00:21:05.613 --> 00:21:08.323 مامان من خوابم میاد 00:21:08.583 --> 00:21:09.823 به من رو پشتت سواری بده 00:21:11.583 --> 00:21:12.593 باشه بورام 00:21:13.653 --> 00:21:14.724 بیا 00:21:16.323 --> 00:21:18.294 بیا روی پشتم 00:21:27.234 --> 00:21:29.643 آقای بیسکوییت ماهی 00:21:30.804 --> 00:21:33.643 بورام باید پدربزرگتو ملاقات کرده باشی 00:21:35.484 --> 00:21:37.214 ایمن برو خونه آقای بونگ 00:21:38.954 --> 00:21:41.153 خداحافظ آجوشی 00:22:04.103 --> 00:22:07.544 من فقط نمیخوام که تو درگیر گذشته و دونگ یو بشی 00:22:07.873 --> 00:22:10.444 میخوام که روی راحت زندگی کردنت تمرکز کنی 00:22:25.694 --> 00:22:27.064 (کیم جی هون ، رییس مدیریت و برنامه ریزی استراتژیک) 00:22:27.064 --> 00:22:29.603 (کیم جی هون ، رییس مدیریت و برنامه ریزی استراتژیک) 00:23:18.214 --> 00:23:19.454 لطفا 00:23:21.683 --> 00:23:22.883 کمکم کن 00:23:26.954 --> 00:23:28.093 نجاتم بده 00:23:30.494 --> 00:23:32.633 آقای کیم جی هون 00:23:52.054 --> 00:23:54.183 (نوشیدنی های هانا) 00:23:55.724 --> 00:23:58.554 بعداً می تونید نگاهی به طرح اصلی استراحتگاه بندازید 00:24:01.294 --> 00:24:03.064 آقای کیم لطفا اطلاعات رو در مورد 00:24:03.064 --> 00:24:04.863 شرکتهای ساختمانی که می خوان در پروژه پیشنهاد بدن 00:24:05.024 --> 00:24:07.994 و بقیه شرکت هایی که در پروژه با اونها کار می کنیم رو بفرستید 00:24:08.433 --> 00:24:12.034 ما باید وضعیت مالی و مشکلات قانونی اونها رو بررسی کنیم 00:24:12.103 --> 00:24:13.274 بله آقای بونگ 00:24:13.534 --> 00:24:15.573 خرید زمین تموم شده؟ 00:24:15.573 --> 00:24:16.804 دیگه تقریبا تمومه 00:24:16.974 --> 00:24:18.514 به غیر از یه منطقه 00:24:21.343 --> 00:24:24.214 در واقع وظیفه مهم گروه که باید تمومش کنه 00:24:24.544 --> 00:24:26.214 اینه که زمینی که توش منبع آب گازدار هست رو بخره 00:24:27.383 --> 00:24:31.153 ما نیاز داریم که خانم کانگ یو وون فعال تر هماهنگی کنند 00:24:32.323 --> 00:24:35.123 مادر شوهرتون هنوز تصمیمشون رو نگرفتند؟ 00:24:35.524 --> 00:24:37.363 مادرشوهرشون چه کاری با این دارند؟ 00:24:37.464 --> 00:24:38.593 چه تصمیمی؟ 00:24:39.034 --> 00:24:40.433 خب 00:24:40.433 --> 00:24:41.663 فکر کنم نمی دونید 00:24:42.234 --> 00:24:45.403 خانواده شوهرشون صاحب زمینی هستند که ما بهش نیاز داریم 00:24:49.873 --> 00:24:50.974 بله آقای کیم 00:24:52.413 --> 00:24:54.843 خانم کانگ خانواده شوهرتون صاحب زمین هستند؟ 00:24:54.974 --> 00:24:57.544 خدای من تبریک میگم خانم کانگ 00:24:59.653 --> 00:25:01.923 دیگه تقریبا وقت ناهاره بیاین بریم بیرون برای ناهار 00:25:02.224 --> 00:25:04.853 خانم یانگ دنبال چیزی که ازتون خواستم گشتید؟ 00:25:05.554 --> 00:25:07.323 من به یه نفر گفتم بیاین با هم بریم 00:25:10.024 --> 00:25:12.633 آقای بونگ لطفا بدون ما با آقای بائه بخورید 00:25:12.933 --> 00:25:14.294 شما دو تا با ما نمیاید؟ 00:25:15.204 --> 00:25:17.333 ما باید قبل از ناهار یه کاری انجام بدیم 00:25:42.724 --> 00:25:43.964 عجیبه 00:25:44.524 --> 00:25:48.294 فقط فایل کشمش های شرقی تازه محدود شده 00:25:49.564 --> 00:25:51.163 به چه دلیل؟ 00:25:51.304 --> 00:25:52.433 نمیدونن 00:25:52.804 --> 00:25:55.274 با این حال ، شخصی که دستور محدودیت دسترسی رو داده 00:25:55.544 --> 00:25:57.044 آقای کیم بوده 00:25:58.103 --> 00:25:59.474 آقای کیم جی هون؟ 00:26:00.514 --> 00:26:03.544 چرا اون اینکارو کرده وقتی حتی مسئول پروژه هم نبوده؟ 00:26:04.544 --> 00:26:05.814 فکر کنم که بتونیم به راحتی بفهمیمش 00:26:05.814 --> 00:26:07.653 چون که من شخصا اون فرد مسئول رو نمیشناسم 00:26:08.113 --> 00:26:10.284 ببخشید که نتونستم کمکتون کنم 00:26:10.724 --> 00:26:13.754 اما چرا می خواهید دفتر مواد تشکیل دهنده رو بررسی کنید 00:26:15.264 --> 00:26:17.423 نمیتونم بهتون بگم 00:26:18.194 --> 00:26:22.034 لطفا به کسی نگید که من این خواهش رو ازتون کردم 00:26:22.163 --> 00:26:24.133 البته که نمیگم من این راز رو به خاطر شما نگه میدارم 00:26:24.264 --> 00:26:25.373 نگران نباش 00:26:26.474 --> 00:26:29.143 - بریم خانم کانگ - باشه 00:26:44.923 --> 00:26:47.754 (کیم جی هون ، رییس مدیریت و برنامه ریزی استراتژیک) 00:27:01.704 --> 00:27:03.044 بیا داخل 00:27:07.673 --> 00:27:08.843 خوش اومدید خانم کانگ یو وون 00:27:09.214 --> 00:27:12.054 میخواید در مورد زمین با من صحبت کنید؟ 00:27:12.883 --> 00:27:14.014 لطفا بشینید 00:27:27.433 --> 00:27:28.593 میتونین راحت بهم بگید 00:27:29.204 --> 00:27:33.234 هنوز خانواده شوهرتون تصمیمشون رو نگرفتند؟ 00:27:35.004 --> 00:27:37.804 خب ... آقای کیم 00:27:43.784 --> 00:27:44.913 خانم کانگ یو وون؟ 00:27:47.153 --> 00:27:48.214 آقای کیم 00:27:51.284 --> 00:27:55.024 اتفاقی شما 00:27:55.694 --> 00:27:56.794 گزارشگر نام دونگ یو رو می شناسید؟ 00:27:58.018 --> 00:28:22.018 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:28:22.054 --> 00:28:23.954 (خانواده ناخواسته) 00:28:24.083 --> 00:28:25.794 چجوری اونو میشناسید؟ 00:28:25.893 --> 00:28:27.194 اون شوهرم بود 00:28:27.194 --> 00:28:29.623 اون چقدر میدونه که چه اتفاقی برای شوهرش افتاده؟ 00:28:29.724 --> 00:28:30.823 واقعا من چم شده؟ 00:28:30.823 --> 00:28:32.494 اون یوجو خودمونه 00:28:32.494 --> 00:28:33.734 چرا اون یهویی باعث میشه که قلبم بزنه؟ 00:28:33.734 --> 00:28:35.903 چی؟ تو قبلا روی کسی کراش داشتی؟ 00:28:35.903 --> 00:28:38.204 ما در نهایت ازدواجمون رو ثبت می کنیم 00:28:38.204 --> 00:28:39.333 اوپا تو سال 1985 به دنیا اومدی درسته؟ 00:28:39.333 --> 00:28:40.734 شاید سال 1986 به دنیا اومدند 00:28:40.734 --> 00:28:44.274 چی همسر گزارشگر نام دونگ یو رو اینجا کشونده؟ 00:28:44.274 --> 00:28:47.573 آقا، اگر چیزی در مورد مکالمه اون روز به خاطر دارید 00:28:47.597 --> 00:29:00.000 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.