﻿WEBVTT

00:00:00.510 --> 00:00:07.510
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:07.830 --> 00:00:11.260
‫حتی منم از اینجای داستان به بعد رو نمی‌دونم، ولی...

00:00:15.390 --> 00:00:17.350
‫بالأخره، وقت انگار گرفتن از اوتم رسیده!

00:00:18.150 --> 00:00:20.320
‫مطمئنم شما دوتا الان دیگه از پسش برمیاید!

00:00:25.640 --> 00:00:32.640
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:00:40.020 --> 00:00:41.480
‫از قبلش بزرگ‌تر نشده؟

00:00:41.990 --> 00:00:44.280
‫حتماً داره تغییر فاز می‌ده.

00:00:51.130 --> 00:00:55.260
‫حتماً وقتی ما توی کتاب بودیم
‫حسابی داشته با خوردن مردم به خودش می‌رسیده.

00:00:55.890 --> 00:00:57.140
- ‫باید جلوشو بگیریم.
- ‫آره!

00:01:00.690 --> 00:01:02.320
‫ولی چطوری؟

00:01:02.320 --> 00:01:04.200
‫الان یعنی از قبلش هم قوی‌تر شده دیگه؟

00:01:07.660 --> 00:01:11.040
‫اون‌موقع، وقتی می‌رفت توی حالت دفاعی حملاتت روش اثری نداشتن.

00:01:11.290 --> 00:01:12.500
‫اون مال قدیماست!

00:01:13.010 --> 00:01:14.590
‫ولی الان اینو دارم!

00:01:14.370 --> 00:01:18.390
- ‫ریپیر بوست - ‫بلادی انچنت!
- ‫تقویت ترمیم؛ طلسم خونین!

00:01:19.840 --> 00:01:21.520
- ‫هـلال مـاه سـرخ تـیـره
- ‫هلال ماه سرخ تیره!

00:01:23.030 --> 00:01:26.200
‫موفق شدی! کار کرد! واقعاً از پسش بر اومدی!

00:01:29.500 --> 00:01:30.710
‫داره بهبود پیدا می‌کنه؟

00:01:31.330 --> 00:01:32.670
‫که این‌طور.

00:01:33.050 --> 00:01:35.800
‫اگه این‌طوره، وقت درخشیدن تعمیرناپذیره-

00:01:38.310 --> 00:01:40.350
‫یه خراشم روش ننداخت، نه؟

00:01:40.350 --> 00:01:41.100
‫ریپ!

00:01:41.690 --> 00:01:42.980
‫چرا داری ول می‌چرخی؟

00:01:50.160 --> 00:01:53.170
‫هوی، ضرباتت هیچ تأثیری نداشتن!

00:01:53.500 --> 00:01:56.300
‫از یه بچه چه انتظاری داری آخه؟

00:02:00.940 --> 00:02:02.060
‫خب دیگه...

00:02:05.950 --> 00:02:08.780
‫قوی‌تر شدن اندی و فوکو-چان...

00:02:13.750 --> 00:02:16.300
‫مصالحه با ویکتور...

00:02:19.560 --> 00:02:23.230
‫جلوگیری از اقدام به قتل فوکو-چان توسط آنسین!

00:02:23.650 --> 00:02:25.690
‫حالا فقط یه چیز مونده!

00:02:29.030 --> 00:02:30.370
‫بچه‌ها، گوش کنید!

00:02:33.330 --> 00:02:38.550
‫می‌خوام قوی‌ترین شیء باستانی که
‫باهاش قراره اوتم رو بگیریم، طراحی کنم!

00:02:38.800 --> 00:02:41.020
‫می‌تونید تا وقتی کارم تموم می‌شه زمان بخرید؟

00:02:43.480 --> 00:02:44.690
‫اگه این جواب بده...

00:02:45.320 --> 00:02:48.240
‫...قول می‌دم که می‌تونید اوتم رو بگیرید!

00:02:49.320 --> 00:02:50.790
‫قضیه بوداره.

00:02:51.160 --> 00:02:54.250
‫ایول! دست خودتو می‌بوسه، آنّو!

00:02:54.580 --> 00:02:56.710
‫اوهوم! بسپارش به خودم!

00:02:57.130 --> 00:02:59.180
‫لاتلا، داره دروغ می‌گه؟

00:02:59.180 --> 00:03:01.720
‫آره. یه دروغ کاملاً شاخ‌دار.

00:03:01.720 --> 00:03:05.610
‫پیشگویی‌های نه-تاما هیچ‌وقت
‫درست از آب در نمیاد، پس حتماً درسته-وا!

00:03:05.610 --> 00:03:07.030
‫خفه شو، بانی.

00:03:07.280 --> 00:03:10.740
‫اگه این‌طوره، می‌ذاریم خاکش کنن بعدش ما می‌ریم جمعش می‌کنیم.

00:03:11.790 --> 00:03:14.160
‫عـــاح. خجالتم نمی‌کشه.

00:03:14.160 --> 00:03:15.580
‫خجالتم نمی‌کشه-وا!

00:03:15.880 --> 00:03:18.550
‫آخه، از یه بچه چه انتظاری دارید؟

00:03:25.020 --> 00:03:28.150
‫واقعاً که زندگی عجیبی داشتم.

00:03:30.070 --> 00:03:32.790
‫تنها بودم... و ناراحت...

00:03:38.250 --> 00:03:39.670
- ‫آنّو عون ‫کش مو - ‫آنّو عون ‫کش مو - ‫آنّو
عون ‫طرح لباس - ‫آنّو عون ‫طرح لباس / کش مو

00:03:45.560 --> 00:03:46.900
‫و آخرشم...

00:03:48.400 --> 00:03:52.160
‫نتونستم پیامم رو به مامانم برسونم.

00:03:56.790 --> 00:03:59.170
‫ولی مامان، می‌تونی ببینی؟

00:03:59.920 --> 00:04:01.640
‫اون یارو اندی‌ـه.

00:04:02.300 --> 00:04:07.520
‫اون نامیراست و شاید ترسناک بزنه،
‫ولی پای فوکو که وسط باشه هر کاری می‌کنه.

00:04:08.480 --> 00:04:09.400
‫فوکو-چان.

00:04:10.190 --> 00:04:12.570
‫به‌خاطر توانایی بدشانسیش زندگی سختی داشت.

00:04:13.240 --> 00:04:17.040
‫ولی از وقتی که اندی رو ملاقات کرد،
‫با شجاعت تمام داشت می‌جنگید.

00:04:18.290 --> 00:04:21.840
‫همین‌طور... اون کوچولو هم ریپ‌ـه.

00:04:22.890 --> 00:04:25.600
‫اون همون کسیه که می‌خواستم در موردش بهت بگم.

00:04:30.360 --> 00:04:31.820
‫من کشتمش.

00:04:32.200 --> 00:04:35.790
‫نه... من بودم که خواهر کوچیکم رو کشتم.

00:04:40.250 --> 00:04:41.800
‫‫اگه اون پیشگویی رو نمی‌کردم، اون‌وقت-

00:04:41.800 --> 00:04:43.890
‫نه، من عمل رو انجام دادم!

00:04:43.890 --> 00:04:46.810
‫اگه نبریده بودمش، اون‌موقع لیلا...

00:04:48.020 --> 00:04:55.240
‫اون واقعاً مهربون و باحاله، ولی از وقتی
‫کسی که براش عزیز بوده رو از دست داده سرکوبش کرده.

00:04:57.410 --> 00:05:00.130
‫به‌عنوان یه آدم بزرگ حتی باحال‌ترم هست.

00:05:00.460 --> 00:05:03.630
‫آخه، تو همیشه شخصیت‌های خوش‌تیپ رو دوست داشتی، مامان.

00:05:04.380 --> 00:05:05.090
‫فقط صبر کن...

00:05:06.010 --> 00:05:07.560
‫الان بهت نشون می‌دم!

00:05:12.190 --> 00:05:15.200
‫ریپ؛ افزایش سن - ۱۵ سال!

00:05:30.350 --> 00:05:33.360
‫بدنم به حالت عادی برگشت؟ ولی این...

00:05:34.320 --> 00:05:38.660
‫این همون شیء باستانیه که فنگ باهاش درمانم کرد.
‫شیء باستانی کنترل زمان!

00:05:39.000 --> 00:05:42.040
‫اون چیزیه که کشید و ازش استفاده کرد؟

00:05:42.710 --> 00:05:43.550
‫احمقِ خر!

00:05:44.590 --> 00:05:47.970
‫چه فکری پیش خودت کردی؟ وقتی از اون استفاده کنی...

00:05:47.970 --> 00:05:51.980
‫...باعث می‌شه ده برابر زمانی رو که
‫دست‌کاری کردی، سنِ خودت بره بالا!

00:05:57.490 --> 00:06:00.410
‫چندسال استفاده کردی؟ بده من اون شیء باستانی رو!

00:06:00.410 --> 00:06:02.630
‫اگه خودم ازش روی تو استفاده کنم، می‌تونیم به موقع از پسش بربیایم!

00:06:05.840 --> 00:06:11.810
‫نگران نباش... من فقط قراره دوباره برگردم... به دوران تنهاییم.

00:06:13.690 --> 00:06:20.160
‫برای گرفتن اوتم، ریپ... بودن قدرتِ تو واجبه.

00:06:22.330 --> 00:06:26.260
‫خوشحالم که موفق شدم... ببینمت و باهات حرف بزنم.

00:06:27.590 --> 00:06:30.180
‫الان بقیه‌ش به تو بستگی داره...

00:06:31.180 --> 00:06:34.770
‫...گروهِ... قهرمان‌های خفن من.

00:06:43.540 --> 00:06:44.290
‫عـــه؟

00:07:12.730 --> 00:07:13.980
‫همه‌ش تقصیر اونه!

00:07:15.230 --> 00:07:17.900
‫بچه‌ی من به‌خاطر اینکه با اون دختره بازی کرده زخمی شده!

00:07:18.280 --> 00:07:19.780
‫می‌خواین بابتش چیکار کنین؟

00:07:19.780 --> 00:07:21.370
‫یه اتفاق بود، مامان.

00:07:21.700 --> 00:07:25.710
‫تا الان چندین بار گفتم، ولی فوکو هیچ کاری نکرده.

00:07:25.710 --> 00:07:27.920
‫بچه‌های دیگه هم همین رو گفتن، مگه نه؟

00:07:27.920 --> 00:07:31.640
‫اون بچه همیشه‌ی خدا سر صحنه‌ی
‫هر اتفاقی که توی مدرسه‌شون میفته حاضره!

00:07:31.630 --> 00:07:33.930
‫حتماً زیر سر خودشه!

00:07:39.400 --> 00:07:41.610
‫تو هیچ کار اشتباهی نکردی، فوکو.

00:07:42.990 --> 00:07:43.780
‫اوهوم.

00:07:46.580 --> 00:07:49.040
‫بابابزرگ، این چیه؟

00:07:49.040 --> 00:07:52.300
‫اوه؟ اون مانگای موردعلاقه‌ی مامانت بود.

00:07:52.300 --> 00:07:55.720
‫وقتی جلد جدیدی بیرون میاد،
‫می‌خرم و برای پیشکشی اونجا می‌ذارم.

00:07:56.520 --> 00:07:59.690
‫مانگا؟ می‌شه بخونمش؟

00:07:59.770 --> 00:08:05.070
‫آه، عیبی نداره، بخون.
‫مطمئنم مامانتم خوشحال می‌شه.

00:08:09.330 --> 00:08:12.550
‫وای... چقدر عکس‌های قشنگ داره.

00:08:15.050 --> 00:08:16.720
‫والدینم فوت شدن.

00:08:19.100 --> 00:08:20.600
‫بابابزرگم فوت شد.

00:08:23.320 --> 00:08:26.410
‫ولی با این وجود،
‫ چیزی که هنوز سرپا نگهم می‌داشت...

00:08:27.700 --> 00:08:31.460
‫تا وقتی نفهمم تهش چی می‌شه،
‫نباید بمیرم.

00:08:34.800 --> 00:08:36.140
‫سنسه...

00:08:54.670 --> 00:08:58.010
‫خیلی سریع ترمیم می‌کنه،
‫چطوری باید حمله کنم؟

00:08:58.350 --> 00:08:59.220
- ‫آندد.
- ‫هان؟

00:09:00.730 --> 00:09:06.660
‫اون مرد دیگه کی بود؟ چرا ناپدید شد؟
‫و چرا منو به حالت عادی برگردوند؟

00:09:08.910 --> 00:09:13.340
‫قبلاً که بهتون گفتم.
‫قصد ندارم با شماها صمیمی بشم!

00:09:14.090 --> 00:09:17.300
‫فکر کردین چون بهتون مدیونم، کمک‌تون می‌کنم؟

00:09:18.010 --> 00:09:20.770
‫فکر کردین اگه به احساساتم
‫متوسل شین، تغییر عقیده می‌دم؟

00:09:21.230 --> 00:09:23.650
‫پس باید بگم... زدین به کاهدون.

00:09:24.940 --> 00:09:27.870
‫سنسه ما رو قهرمان خطاب کرد.

00:09:28.370 --> 00:09:30.580
‫سنسه خیلی کارها برامون کرده.

00:09:31.620 --> 00:09:33.790
‫با استفاده از تو-من راهنمایی‌مون کرد...

00:09:34.840 --> 00:09:39.010
‫بهمون فرصتی داد که
‫به گذشته‌ی اندی بریم و قوی‌تر بشیم.

00:09:40.010 --> 00:09:41.770
‫و آخرسر هم...

00:09:42.920 --> 00:09:44.560
‫تو رو برگردوند.

00:09:47.950 --> 00:09:51.660
‫همه‌ی این‌ها برای شکست‌دادن اوتم واجبه.

00:09:55.710 --> 00:09:59.140
‫بدنِ ریپ به حالت عادی برگشته،
‫ولی انگار خوشحال نیست...

00:09:59.140 --> 00:10:00.550
‫مگه چی شده؟

00:10:00.550 --> 00:10:04.600
‫خب... ریپ دلش می‌خواد آدم بده باشه.

00:10:06.440 --> 00:10:09.780
‫وگرنه هیچ‌وقت به هدفش نمی‌رسه.

00:10:12.790 --> 00:10:19.680
‫قهرمان بودن، به‌معنی دست کشیدن از اونه.

00:10:20.140 --> 00:10:20.760
‫ریپ!

00:10:22.310 --> 00:10:24.440
‫با کاتانام این غول‌تشنو پاره‌پوره می‌کنم.

00:10:24.440 --> 00:10:27.190
‫بعد تو هم با قدرتت به همون نقطه حمله کن.

00:10:27.190 --> 00:10:27.940
‫ها؟

00:10:28.190 --> 00:10:30.410
‫لاتلا، تو جلودارمونی.

00:10:31.870 --> 00:10:34.670
‫باید از زیر تیربارونش رد بشی.

00:10:34.920 --> 00:10:37.630
‫وایسا ببینم!
‫انقدر معمولی منو به اسم صدا نزن!

00:10:37.800 --> 00:10:42.810
‫بانی، تو نوع سرکوب‌کننده‌ای، نه؟
‫وظیفه‌ت پس گرفتن هسته‌ست.

00:10:43.220 --> 00:10:44.650
‫روی چشم، قربان-وا!

00:10:44.770 --> 00:10:45.900
‫بانی!

00:10:46.230 --> 00:10:49.780
‫هوی! کی گفته رئیس تویی؟ ما-

00:10:49.780 --> 00:10:51.070
‫اینطوری ما...

00:10:51.620 --> 00:10:54.290
‫برنده می‌شیم. بی‌بُر و برگرد.

00:10:57.540 --> 00:10:58.300
‫وا؟

00:10:58.590 --> 00:11:00.050
‫اون چیه؟

00:11:06.140 --> 00:11:07.940
‫بچه عنکبوت‌های اوتم...

00:11:08.230 --> 00:11:10.110
‫دارن برمی‌گردن به بدن اصلی؟!

00:11:25.180 --> 00:11:26.940
‫رفت تو فاز 2، ها؟

00:11:26.940 --> 00:11:30.070
‫غیرممکنه... یعنی الان تو نهایت قدرتش نبود؟

00:11:30.400 --> 00:11:35.660
‫عه‌وا، به‌نظر میاد کتاب‌های خوبی از همه‌تون درمیاد.

00:11:36.120 --> 00:11:37.620
‫مخصوصاً تو.

00:11:38.210 --> 00:11:40.630
‫می‌شه علامت‌گذار خوبی ازت درآورد!

00:11:42.260 --> 00:11:43.720
‫اندی! پایین!

00:11:46.930 --> 00:11:47.730
‫اندی!

00:11:52.610 --> 00:11:53.990
‫چی شده؟

00:11:54.370 --> 00:11:58.710
‫ریپ، از وقتی یادمه...
‫همیشه داری بهم کمک می‌کنی.

00:11:59.330 --> 00:12:01.710
‫ریپ... تو...

00:12:01.800 --> 00:12:03.260
‫...یه‌جور قهرمانی، نه؟

00:12:10.150 --> 00:12:11.900
‫عه‌وا، درمان نمی‌شه...

00:12:12.940 --> 00:12:13.950
‫ریپ-سان!

00:12:18.830 --> 00:12:19.790
‫لاتلا.

00:12:20.670 --> 00:12:21.590
‫چیه؟

00:12:22.760 --> 00:12:24.640
‫می‌تونیم این جونورو شکست بدیم؟

00:12:24.890 --> 00:12:27.850
‫می‌بازیم. بی‌بُر و برگرد.

00:12:32.320 --> 00:12:38.120
‫این داستانِ پسریه که
‫گروهی از قهرمانان رو رهبری می‌کنه.

00:12:39.460 --> 00:12:41.250
‫فقط همین یکبار.

00:12:42.460 --> 00:12:43.840
‫ببینیم و تعریف کنیم.

00:12:45.680 --> 00:12:50.030
‫این داستان از آنجا شروع شد
‫که پسر کوچکی که عاشق مانگا بود...

00:12:50.030 --> 00:12:54.530
‫قلم مرموزی رو برداشت که
‫گذشته و آینده رو بهش نشان می‌داد.

00:12:58.410 --> 00:13:03.550
‫پسربچه سعی کرد به مادرش
‫ درمورد گذشته و آینده بگوید...

00:13:03.880 --> 00:13:06.340
‫اما علیرغم تمام تلاش‌هایش، ناموفق بود.

00:13:09.560 --> 00:13:14.510
- ‫آنّون|UnKnown - ‫به این دلیل بود
که ‫ به خنثی‌سازِ «ناشناس» تبدیل شده بود.

00:13:16.990 --> 00:13:20.160
‫هیچ‌کس متوجه‌اش نمی‌شد.
‫تنهای تنها بود.

00:13:20.830 --> 00:13:27.130
‫اما هیچ‌گاه از زندگی تسلیم نشد،
‫دلیلش تا حدودی به‌خاطر آرزوی مادرش برای زنده‌ماندنش بود.

00:13:29.220 --> 00:13:37.570
‫و همچنین به‌خاطر چیزی بود که اون روز دید؛
‫قهرمانانی که با گذشته‌ی تلخ خود روبرو می‌شدند.

00:13:39.580 --> 00:13:41.750
‫یک روز، پسر متوجه شد...

00:13:42.500 --> 00:13:48.130
‫که اثرش به‌عنوان نویسنده «آنّو عون»،
‫قابل اشتراک‌گذاری با جهان است.

00:13:49.720 --> 00:13:53.230
‫و طولی نکشید تا متوجه چیز دیگری شود.

00:13:54.110 --> 00:13:55.270
- ‫فوکو، بده بیاد.
- ‫ها؟ واقعاً واجبه؟

00:13:56.650 --> 00:13:58.860
‫آره، واسه شانس بیشتر.

00:13:59.320 --> 00:14:01.330
‫گروه قهرمانانی که اون روز دید...

00:14:01.830 --> 00:14:04.130
‫واقعاً در دنیای واقعی وجود داشتند.

00:14:05.000 --> 00:14:07.420
‫این مسئله پسر رو مضطرب کرد.

00:14:07.760 --> 00:14:09.680
‫لاتلا، حواست به فوکو باشه!

00:14:10.010 --> 00:14:11.390
‫دست شما درد نکنه!

00:14:11.720 --> 00:14:13.310
‫عجب دل و جرئتی داری.

00:14:15.190 --> 00:14:17.570
‫چرا که در تصویری که از آینده داشت...

00:14:18.530 --> 00:14:23.290
‫فوکو توسط آنسین کشته،
‫و این دنیا با انتهای خود روبرو شده بود.

00:14:26.210 --> 00:14:27.760
‫باید آینده رو تغییر می‌داد.

00:14:28.590 --> 00:14:32.600
‫پسر مصمم بود.
‫با شجاعتی که این قهرمانان به او القا کردند...

00:14:32.600 --> 00:14:35.440
‫حاضر بود زندگی و بدن خود رو
‫ برای جبران کارشان به‌خطر بیندازد.

00:14:38.820 --> 00:14:43.040
‫با مانگایی پر از اطلاعات آینده،
‫او همه رو از وجود خودش مطلع کرد.

00:14:43.790 --> 00:14:46.580
‫توانایی تجلی‌بخشِ قلم رو استخراج کرد،

00:14:46.920 --> 00:14:48.960
‫و برای رسیدن به اندی و فوکو...

00:14:49.380 --> 00:14:53.390
‫نسخه دیگری از خودش، به اسم «آنو عون» ساخت.

00:14:53.970 --> 00:14:59.440
‫در نتیجه، از قتل جلوگیری شد، اندی و فوکو قوی‌تر شدن،

00:15:00.070 --> 00:15:04.910
‫ریپ به حالت عادی برگشت،
‫و آماده‌سازی‌های لازم برای شکست اوتم انجام شد.

00:15:05.990 --> 00:15:08.130
- ‫هـلال مـاه سـرخ تـیـره
- ‫هلال ماه سرخ تیره!

00:15:09.210 --> 00:15:11.130
- ‫حمله مـاه - ‫کــامــل
- ‫حمله ماه کامل!

00:15:13.300 --> 00:15:16.770
‫زخم بسته نمی‌شه.
‫لعنت بهت، حامل تعمیر...

00:15:17.100 --> 00:15:18.360
- ‫لاتلا، حالا!
- ‫از وسطش رد می‌شیم!

00:15:19.650 --> 00:15:20.530
‫- حله!
‫- وااا!

00:15:20.820 --> 00:15:23.700
‫شاید تقاصی برای تغییر آینده بود...

00:15:24.370 --> 00:15:27.420
‫اما درنهایت قلم چندین تکه شد.

00:15:29.670 --> 00:15:33.340
‫دیگه قادر به کشیدن صفحه دوتایی نیست.

00:15:34.010 --> 00:15:36.560
‫الان چی؟ نمی‌تونیم ببینیمش-وا!

00:15:36.980 --> 00:15:40.480
‫پسر دوباره به تنهاییِ خود برگشته بود.

00:15:41.070 --> 00:15:41.740
‫نگران نباش!

00:15:42.280 --> 00:15:45.200
‫هرچند... پسر حسرتی به‌همراه نداشت.

00:15:45.540 --> 00:15:49.040
‫آنّو... حرکتتو اسکی می‌رم.

00:15:49.040 --> 00:15:52.720
‫به این علت که همه‌چیز قبلاً گفته شده.

00:15:53.380 --> 00:15:56.880
- ‫آتشفشان - ‫آتشفشان... گلوله آنلاک!
- ‫گلوله آنلاک

00:16:02.150 --> 00:16:03.780
‫چی؟ یه انگشت؟

00:16:04.320 --> 00:16:07.120
‫انگشت اندی قطعاً به هدف می‌خوره!

00:16:07.120 --> 00:16:09.080
‫و اون انگشت هم منبعی برای یه بدشانسیه!

00:16:09.630 --> 00:16:10.800
‫پس فقط اعتماد کن!

00:16:12.170 --> 00:16:15.970
‫چون ما اون بدشانسی‌ای رو داریم که
‫ سنسه برامون جمع کرده!

00:16:24.110 --> 00:16:25.780
‫موفق شدیم، اندی!

00:16:25.780 --> 00:16:27.410
‫دستمه-وا!

00:16:35.140 --> 00:16:41.860
‫پسر دیگه نمی‌تونست کسی رو ببینه.
‫یعنی ممکنه مرده باشه؟

00:16:43.070 --> 00:16:45.030
‫نه، اینطور نیست.

00:16:46.280 --> 00:16:52.000
‫حتی اگه کسی نتونه ببینتش،
‫تا وقتی آدما اونو به‌یاد داشته باشن...

00:16:52.670 --> 00:16:54.970
‫آنّو، بردما.

00:16:55.510 --> 00:16:58.060
‫...اون قراره همونجا باشه.

00:16:58.770 --> 00:17:01.020
‫این چیزی بود که اندی باور داشت.

00:17:02.770 --> 00:17:08.490
‫این داستانِ یک قهرمان ا‌ست
‫ که گروه قهرمانان رو هدایت می‌کنه.

00:17:15.590 --> 00:17:16.800
‫و عنوانش...

00:17:16.460 --> 00:17:20.130
- ‫«به تو، - ‫از طرف من»
- ‫«به تو، از طرف من.»

00:17:34.530 --> 00:17:36.560
- ‫m0 0 m 30 40حالم بده، شرایط نامیزونه -
‫m0 0 m 30 40BAD gimi choushida daun

00:17:36.340 --> 00:17:39.120
- ‫m0 0 m 30 40ولی وایسا، 1، 2، 3... هنوز نمی‌تونم بمیرم
- ‫m0 0 m 30 40Kedo matte 1, 2, 3... shinenai no yo

00:17:39.800 --> 00:17:41.840
- ‫m0 0 m 30 40شدت ضربه‌ها همینطور داره -
‫m0 0 m 30 40Gutto kuru shougeki ga

00:17:41.600 --> 00:17:44.380
- ‫m0 0 m 30 40بیشتر و بیشتر می‌شه - ‫m0 0
m 30 40karamatte dandandan to atsuku naru

00:17:44.240 --> 00:17:45.690
- ‫m0 0 m 30 40چیز خوبیه،‌ مگه نه؟
- ‫m0 0 m 30 40GOOD jan

00:17:45.720 --> 00:17:49.230
- ‫m0 0 m 30 40احساس منفی فروپاشی، از خواب بیدار شو
- ‫m0 0 m 30 40Kaisan neganega kibun mezamero jibun

00:17:49.190 --> 00:17:51.490
- ‫m0 0 m 30 40بالأخره اگه تلاش کنی، انجامش
می‌دی - ‫m0 0 m 30 40Yareba dekiru yappapa

00:17:51.330 --> 00:17:54.470
- ‫m0 0 m 30 40اوه، باید اونکارو انجام بدم، این‌یکی هم
همینطور - ‫m0 0 m 30 40A are mo shinakya kore mo shinakya

00:17:54.470 --> 00:17:56.750
- ‫m0 0 m 30 40احساس کسلی می‌کنم، از بالا تا
پایین - ‫m0 0 m 30 40Daruku naru up &amp; down

00:17:56.610 --> 00:17:59.360
- ‫m0 0 m 30 40خب، همین خوبه، اونم مشکل نداره
- ‫m0 0 m 30 40Maa maa ii jan sore mo ii jan

00:17:59.250 --> 00:18:01.550
- ‫m0 0 m 30 40خب، همین خوبه، انگیزه دارم -
‫m0 0 m 30 40Maa maa ii jan yaruki jan

00:18:01.510 --> 00:18:04.560
- ‫m0 0 m 30 40برابر خنثی‌سازی مقاومت کن، آخرش خنده
با توئه - ‫m0 0 m 30 40Hitei ni aragae saigo ni warae

00:18:04.320 --> 00:18:06.670
- ‫m0 0 m 30 40اشکال نداره اگه به رنگ جنون دربیای
- ‫m0 0 m 30 40Kyouki ni somareba iin ja ne

00:18:06.580 --> 00:18:09.420
- ‫m0 0 m 30 40بهترین آرزوها نشونه بهترین استعدادهاست؟
- ‫m0 0 m 30 40Saikou no risou sainou arisou

00:18:09.270 --> 00:18:12.300
- ‫m0 0 m 30 40بیا با هر اشتباه ضربانو تکرار کنیم -
‫m0 0 m 30 40Kanchigai shite ikou ripiito the kodou

00:18:12.260 --> 00:18:15.040
- ‫m0 0 m 30 40چندین‌بار زمین خوردی، حالا بلند
شو - ‫m0 0 m 30 40Nando mo taore saa okiagare

00:18:14.880 --> 00:18:19.920
- ‫m0 0 m 30 40خیلی بهتره اگه حرف‌های گذشته رو دور
بریزی - ‫m0 0 m 30 40Zengen tekkai zenzen daikangei aa

00:18:19.970 --> 00:18:22.350
- ‫m0 0 m 30 40توی جمعیت تنها قدم می‌زنم
- ‫m0 0 m 30 40Mazariau hitoribocchi

00:18:22.330 --> 00:18:25.020
- ‫m0 0 m 30 40خوش‌شانسم اگه در آغوش گرفته بشم
- ‫m0 0 m 30 40Dakishimetara umareru rakkii

00:18:24.940 --> 00:18:27.640
- ‫m0 0 m 30 40در آینده‌ی‌ مملو از نومیدی -
‫m0 0 m 30 40Amari aru zetsubou no mirai ni

00:18:27.600 --> 00:18:30.270
- ‫m0 0 m 30 40اگه دست همو بگیریم، می‌شه گفت
خوشحالیم - ‫m0 0 m 30 40Te wo toriaeba nazeka happii

00:18:30.210 --> 00:18:33.510
- ‫m0 0 m 30 40زودباش برابر خنثی‌سازی مقاومت کن، آخرش خنده
با توئه - ‫m0 0 m 30 40Hora hitei ni aragae saigo ni warae

00:18:33.360 --> 00:18:35.740
- ‫m0 0 m 30 40اشکال نداره اگه به رنگ جنون دربیای
- ‫m0 0 m 30 40Kyouki ni somareba iin ja ne

00:18:35.600 --> 00:18:38.500
- ‫m0 0 m 30 40بهترین آرزوها نشونه بهترین استعدادهاست؟
- ‫m0 0 m 30 40Saikou no risou sainou arisou

00:18:38.310 --> 00:18:41.450
- ‫m0 0 m 30 40بیا با هر اشتباه ضربانو تکرار کنیم -
‫m0 0 m 30 40Kanchigai shite ikou ripiito the kodou

00:18:41.260 --> 00:18:42.990
- ‫m0 0 m 30 40ندای عشقو خنثی کن -
‫m0 0 m 30 40Hitei no rabu kooru

00:18:51.990 --> 00:18:53.450
‫اندی! اونجا!

00:18:54.040 --> 00:18:55.750
‫اوتم داره محو می‌شه.

00:18:55.750 --> 00:19:00.940
‫آره، چون هسته‌شو از دست داد.
‫برنده ما شش‌تاییم.

00:19:05.520 --> 00:19:06.690
‫حق با توئه.

00:19:07.150 --> 00:19:10.150
‫لاتلا، برو سول‌کالیبر رو بردار.

00:19:10.820 --> 00:19:11.820
‫ریپ-سان!

00:19:11.820 --> 00:19:14.490
‫چیه؟ شیء باستانی رو ما برمی‌داریم.

00:19:16.630 --> 00:19:19.670
‫از اینکه با ما همکاری کردید خیلی ممنونم!

00:19:20.590 --> 00:19:23.470
‫شک داشتم که خودمون دوتا بتونیم از پسش بربیایم.

00:19:23.470 --> 00:19:27.600
‫حتی زمانی که به‌نظر می‌رسید توی
‫مخمصه‌ی بدی هستیم، برای کمک بهمون اومدین!

00:19:29.610 --> 00:19:33.490
‫خیلی هم باهم هماهنگ بودیم.
‫با این اوصاف بد نیست بعداً‌ هم باهم همکـ ـ

00:19:33.620 --> 00:19:35.040
‫آنلاک.

00:19:35.040 --> 00:19:38.710
‫ما نمی‌تونیم باهم کار کنیم.
‫من دنبال آرکم.

00:19:39.540 --> 00:19:44.260
‫کمک بهتون، به معنی عضو شدن تو یونین‌ـه، درسته؟
‫بعدش عاقبت چیه؟

00:19:44.720 --> 00:19:50.780
‫آنجاستیس از نقشه‌م بو می‌بره. تازشم،
‫رئیستون؛ جویز، آرک رو پیش خودش مخفی نگه می‌داره.

00:19:51.440 --> 00:19:56.830
‫همینکه هیچ‌کدوم از اعضای یونین
‫ از آرک خبر نداشتن اثباتشه.

00:19:57.540 --> 00:20:01.300
‫چاره‌ای جز دزدینش ندارم...
‫اونم به‌زور، از زیر دستاش.

00:20:03.930 --> 00:20:05.970
‫این شخص حتماً‌ خیلی برات باارزشه.

00:20:07.810 --> 00:20:10.690
‫آره... همه‌چیزمه.

00:20:12.780 --> 00:20:14.160
‫نه-تاما؟

00:20:18.290 --> 00:20:20.790
‫خیلی می‌بخشید تفنگتونو دزدیدم-وا.

00:20:21.550 --> 00:20:24.470
‫منم بابت کتک‌زدنتون عذر می‌خوام-وا.

00:20:24.800 --> 00:20:26.180
‫عه، امم...

00:20:26.810 --> 00:20:29.310
‫واقعاً اشکال نداره اوتم رو ما برداریم؟

00:20:29.310 --> 00:20:30.520
‫یه‌وقت تو دردسر نیفتین؟

00:20:30.900 --> 00:20:35.870
‫احتمالاً سر کشته‌شدنِ شان غر بشونم،
‫ولی دیگه شده.

00:20:36.620 --> 00:20:39.250
‫بالأخره آخرشم مدیونتون شدم.

00:20:39.870 --> 00:20:40.710
‫اینو بگیر.

00:20:41.040 --> 00:20:42.800
‫تا جایی که تونستم جمع کردم.

00:20:43.300 --> 00:20:44.930
‫این برای سنسه‌ست...

00:20:45.260 --> 00:20:46.390
‫آندد.

00:20:47.180 --> 00:20:50.350
‫اون دقیقاً چی بود؟

00:20:50.900 --> 00:20:54.780
- ‫UnKnown | آنّون | ناشناس -
‫حدسم اینه یه خنثی‌ساز... آنّون باشه.

00:20:55.070 --> 00:20:57.990
‫تازه از اون نوع‌های خود-هدف‌گیر اجباری.

00:20:59.540 --> 00:21:00.670
‫که اینطور.

00:21:01.880 --> 00:21:04.630
‫امیدوارم بازم همو ببینیم.

00:21:04.630 --> 00:21:05.720
‫آره.

00:21:06.010 --> 00:21:09.100
‫بای‌بای-وا، پوکــو!

00:21:09.470 --> 00:21:11.650
‫بای‌بای-وا!

00:21:13.320 --> 00:21:15.530
‫بای... با-

00:21:17.410 --> 00:21:19.700
‫هه! تو رو هم گرفت، ها؟

00:21:20.000 --> 00:21:24.710
‫انگاری تنت هنو به
‫اون‌همه رشد توی کتاب عادت نکرده.

00:21:31.900 --> 00:21:35.610
‫خوب تونستی تا همینجا به‌جون بخریش.

00:21:38.240 --> 00:21:43.500
‫نه بابا.
‫فقط یه ده‌سال بود.

00:21:46.470 --> 00:21:47.310
‫آرک اوتم

00:21:47.650 --> 00:21:50.930
‫پایان

00:21:54.110 --> 00:22:01.110
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:22:02.580 --> 00:22:04.130
‫چای سیاه داری؟

00:22:09.160 --> 00:22:16.160
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:22:18.140 --> 00:22:21.130
‫بی‌سروصدا از یه مهمونی سوت‌وکور بیرون‌ می‌زنم

00:22:18.140 --> 00:22:18.260
- ‫Shi - ‫Shi - ‫ra

00:22:18.330 --> 00:22:21.730
- ‫S - ‫h - ‫i

00:22:18.430 --> 00:22:18.530
- ‫ra - ‫ke

00:22:18.520 --> 00:22:21.650
- ‫r - ‫a

00:22:18.620 --> 00:22:18.720
- ‫ke - ‫ta

00:22:18.700 --> 00:22:21.750
- ‫k - ‫e

00:22:18.800 --> 00:22:18.930
- ‫ta - ‫ta - ‫pa

00:22:18.910 --> 00:22:21.920
- ‫t - ‫a

00:22:19.010 --> 00:22:19.140
- ‫pa - ‫pa - ‫a

00:22:19.120 --> 00:22:21.870
- ‫p - ‫a

00:22:19.220 --> 00:22:19.320
- ‫a - ‫ti

00:22:19.300 --> 00:22:21.890
‫a

00:22:19.400 --> 00:22:19.550
- ‫ti - ‫ti - ‫shi

00:22:19.560 --> 00:22:21.560
- ‫t - ‫i

00:22:19.660 --> 00:22:19.800
- ‫shi - ‫shi - ‫ret

00:22:19.860 --> 00:22:21.890
- ‫s - ‫h - ‫i

00:22:19.960 --> 00:22:20.090
- ‫ret - ‫ret - ‫ret - ‫to

00:22:20.250 --> 00:22:21.720
- ‫r - ‫e - ‫t - ‫to - ‫nu - ‫t - ‫o - ‫nu - ‫ke - ‫n - ‫u -
‫ke - ‫ke - ‫da - ‫k - ‫e - ‫da - ‫shi - ‫d - ‫a - ‫s - ‫h - ‫i

00:22:21.200 --> 00:22:23.880
‫میام تو اتاقت، جایی که تا حالا ندیدم

00:22:21.200 --> 00:22:21.350
- ‫Ha - ‫Ha - ‫ji

00:22:21.400 --> 00:22:24.640
- ‫H - ‫a

00:22:21.500 --> 00:22:21.640
- ‫ji - ‫ji - ‫me

00:22:21.620 --> 00:22:24.310
- ‫j - ‫i

00:22:21.720 --> 00:22:21.820
- ‫me - ‫te

00:22:21.790 --> 00:22:24.410
- ‫m - ‫e

00:22:21.890 --> 00:22:21.990
- ‫te - ‫ki

00:22:21.990 --> 00:22:24.630
- ‫t - ‫e

00:22:22.090 --> 00:22:22.190
- ‫ki - ‫ta

00:22:22.180 --> 00:22:24.650
- ‫k - ‫i

00:22:22.280 --> 00:22:22.400
- ‫ta - ‫ta - ‫ki

00:22:22.400 --> 00:22:24.360
- ‫t - ‫a

00:22:22.500 --> 00:22:22.600
- ‫ki - ‫mi

00:22:22.560 --> 00:22:24.330
- ‫k - ‫i

00:22:22.660 --> 00:22:22.760
- ‫mi - ‫no

00:22:22.750 --> 00:22:24.290
- ‫m - ‫i - ‫no - ‫he - ‫n - ‫o - ‫he - ‫ya - ‫h - ‫e
- ‫ya - ‫ya - ‫ya - ‫ya - ‫ya - ‫ya - ‫ya - ‫y - ‫a

00:22:24.310 --> 00:22:27.230
‫به چه آهنگ‌هایی گوش می‌دی؟ چه فیلم‌هایی نگاه می‌کنی؟

00:22:24.310 --> 00:22:24.440
- ‫Don - ‫Don - ‫Don - ‫Don - ‫na

00:22:24.680 --> 00:22:27.840
- ‫D - ‫o - ‫n

00:22:24.780 --> 00:22:24.880
- ‫na - ‫u

00:22:24.830 --> 00:22:27.970
- ‫n - ‫a

00:22:24.930 --> 00:22:25.030
- ‫u - ‫ta

00:22:25.030 --> 00:22:27.800
‫u

00:22:25.130 --> 00:22:25.230
- ‫ta - ‫kii

00:22:25.220 --> 00:22:28.020
- ‫t - ‫a

00:22:25.320 --> 00:22:25.470
- ‫kii - ‫kii - ‫te

00:22:25.430 --> 00:22:27.840
- ‫k - ‫i - ‫i

00:22:25.530 --> 00:22:25.670
- ‫te - ‫te

00:22:25.640 --> 00:22:28.020
- ‫t - ‫e

00:22:25.820 --> 00:22:25.940
- ‫don - ‫don - ‫don - ‫don - ‫na

00:22:26.190 --> 00:22:27.990
- ‫d - ‫o - ‫n

00:22:26.290 --> 00:22:26.390
- ‫na - ‫ei - ‫n - ‫a - ‫ei
- ‫ga - ‫e - ‫i - ‫ga - ‫mi

00:22:26.710 --> 00:22:27.990
- ‫g - ‫a - ‫mi - ‫mi - ‫te
- ‫m - ‫i - ‫te - ‫te - ‫t - ‫e

00:22:27.360 --> 00:22:30.220
‫و اینکه با کی بودی؟

00:22:27.360 --> 00:22:27.510
- ‫Don - ‫Don - ‫Don - ‫Don - ‫na

00:22:27.750 --> 00:22:30.660
- ‫D - ‫o - ‫n

00:22:27.850 --> 00:22:27.950
- ‫na - ‫yat

00:22:27.900 --> 00:22:30.810
- ‫n - ‫a

00:22:28.000 --> 00:22:28.140
- ‫yat - ‫yat - ‫su

00:22:28.190 --> 00:22:31.000
- ‫y - ‫a - ‫t

00:22:28.290 --> 00:22:28.390
- ‫su - ‫to

00:22:28.310 --> 00:22:30.750
- ‫s - ‫u

00:22:28.410 --> 00:22:28.530
- ‫to - ‫to - ‫i

00:22:28.540 --> 00:22:30.980
- ‫t - ‫o

00:22:28.640 --> 00:22:28.740
- ‫i - ‫tan

00:22:28.690 --> 00:22:30.620
‫i

00:22:28.790 --> 00:22:28.920
- ‫tan - ‫tan - ‫tan - ‫da

00:22:29.070 --> 00:22:30.930
- ‫t - ‫a - ‫n

00:22:29.170 --> 00:22:29.310
- ‫da - ‫da - ‫rou - ‫d - ‫a - ‫rou - ‫rou -
‫rou - ‫rou - ‫rou - ‫rou - ‫rou - ‫rou - ‫r - ‫o

00:22:30.220 --> 00:22:30.870
‫u

00:22:36.530 --> 00:22:39.480
‫خود واقعی‌ت که کنار جمع متفاوت می‌شه

00:22:36.530 --> 00:22:36.660
- ‫Min - ‫Min - ‫Min - ‫Min

00:22:36.930 --> 00:22:39.190
‫Min

00:22:36.930 --> 00:22:37.070
- ‫na - ‫na - ‫na

00:22:37.140 --> 00:22:39.240
‫na

00:22:37.140 --> 00:22:37.280
- ‫to - ‫to - ‫to

00:22:37.370 --> 00:22:39.290
‫to

00:22:37.370 --> 00:22:37.500
- ‫i - ‫i

00:22:37.540 --> 00:22:39.340
‫i

00:22:37.540 --> 00:22:37.670
- ‫ru - ‫ru

00:22:37.730 --> 00:22:39.390
‫ru

00:22:37.730 --> 00:22:37.860
- ‫to - ‫to - ‫to

00:22:38.010 --> 00:22:39.440
- ‫to - ‫ki - ‫ki - ‫to - ‫to - ‫to - ‫chi - ‫chi - ‫chi - ‫chi - ‫ga - ‫ga - ‫ga
- ‫u - ‫u - ‫u - ‫ki - ‫ki - ‫ki - ‫mi - ‫mi - ‫mi - ‫mi - ‫no - ‫no - ‫no - ‫no

00:22:39.580 --> 00:22:42.300
‫رفتارت منو شیقته کرده

00:22:39.580 --> 00:22:39.710
- ‫Shi - ‫Shi - ‫Shi

00:22:39.820 --> 00:22:42.160
‫Shi

00:22:39.820 --> 00:22:39.960
- ‫gu - ‫gu

00:22:39.930 --> 00:22:42.210
‫gu

00:22:39.930 --> 00:22:40.060
- ‫sa - ‫sa - ‫sa

00:22:40.200 --> 00:22:42.260
‫sa

00:22:40.200 --> 00:22:40.330
- ‫ni - ‫ni

00:22:40.390 --> 00:22:42.310
‫ni

00:22:40.390 --> 00:22:40.540
- ‫ma - ‫ma

00:22:40.580 --> 00:22:42.360
‫ma

00:22:40.580 --> 00:22:40.720
- ‫do - ‫do

00:22:40.770 --> 00:22:42.410
‫do

00:22:40.770 --> 00:22:40.890
- ‫wa - ‫wa

00:22:40.900 --> 00:22:42.460
- ‫wa - ‫sa - ‫sa - ‫sa - ‫sa - ‫re - ‫re - ‫re - ‫te - ‫te -
‫te - ‫te - ‫ru - ‫ru - ‫ru - ‫ru - ‫ru - ‫ru - ‫ru - ‫ru - ‫ru

00:22:42.680 --> 00:22:45.680
‫واقعاً نمی‌فهمم شوخی می‌کنی یا جدی‌ای

00:22:42.680 --> 00:22:42.800
- ‫Fu - ‫Fu - ‫Fu

00:22:42.900 --> 00:22:45.340
‫Fu

00:22:42.900 --> 00:22:43.020
- ‫za - ‫za

00:22:43.080 --> 00:22:45.390
‫za

00:22:43.080 --> 00:22:43.220
- ‫ke - ‫ke

00:22:43.280 --> 00:22:45.440
‫ke

00:22:43.280 --> 00:22:43.430
- ‫te - ‫te

00:22:43.480 --> 00:22:45.490
‫te

00:22:43.480 --> 00:22:43.600
- ‫ru - ‫ru

00:22:43.670 --> 00:22:45.540
‫ru

00:22:43.670 --> 00:22:43.800
- ‫no - ‫no

00:22:43.850 --> 00:22:45.590
‫no

00:22:43.850 --> 00:22:43.970
- ‫ka - ‫ka

00:22:44.050 --> 00:22:45.640
- ‫ka - ‫ma - ‫ma - ‫ma - ‫ma - ‫ji - ‫ji - ‫ji - ‫ka - ‫ka - ‫ka -
‫wa - ‫wa - ‫wa - ‫ka - ‫ka - ‫ka - ‫ra - ‫ra - ‫ra - ‫ra - ‫nai - ‫nai

00:22:45.620 --> 00:22:45.720
- ‫nai - ‫nai

00:22:45.770 --> 00:22:48.420
‫معنی اون بوس الان چی بود؟

00:22:45.770 --> 00:22:45.890
- ‫Sak - ‫Sak - ‫Sak - ‫Sak

00:22:46.140 --> 00:22:48.380
‫Sak

00:22:46.140 --> 00:22:46.290
- ‫ki - ‫ki

00:22:46.330 --> 00:22:48.430
‫ki

00:22:46.330 --> 00:22:46.460
- ‫no - ‫no

00:22:46.520 --> 00:22:48.480
‫no

00:22:46.520 --> 00:22:46.670
- ‫ki - ‫ki

00:22:46.670 --> 00:22:48.530
‫ki

00:22:46.670 --> 00:22:46.820
- ‫su - ‫su - ‫su

00:22:46.910 --> 00:22:48.580
‫su

00:22:46.910 --> 00:22:47.050
- ‫wa - ‫wa

00:22:47.110 --> 00:22:48.630
- ‫wa - ‫nan - ‫nan - ‫nan - ‫nan - ‫nan - ‫na - ‫na -
‫na - ‫na - ‫no - ‫no - ‫no - ‫no - ‫no - ‫no - ‫no - ‫no

00:22:50.150 --> 00:22:55.340
‫توی اتاق به‌هم‌ریخته، دور انداخته شده

00:22:50.150 --> 00:22:50.260
- ‫Chi - ‫Chi - ‫Chi - ‫Chi - ‫ra

00:22:50.550 --> 00:22:55.460
- ‫m0 0 m 30 40C - ‫m0 0
m 30 40h - ‫m0 0 m 30 40i

00:22:50.650 --> 00:22:50.760
- ‫ra - ‫ra - ‫ra - ‫kat

00:22:50.950 --> 00:22:55.530
- ‫m0 0 m 30 40r - ‫m0 0 m 30 40a

00:22:51.050 --> 00:22:51.160
- ‫kat - ‫kat - ‫kat - ‫kat
- ‫kat - ‫kat - ‫kat - ‫ta

00:22:51.730 --> 00:22:55.580
- ‫m0 0 m 30 40k - ‫m0 0
m 30 40a - ‫m0 0 m 30 40t

00:22:51.830 --> 00:22:51.930
- ‫ta - ‫he

00:22:51.930 --> 00:22:55.660
- ‫m0 0 m 30 40t - ‫m0 0 m 30 40a

00:22:52.030 --> 00:22:52.140
- ‫he - ‫he - ‫he - ‫ya

00:22:52.260 --> 00:22:55.710
- ‫m0 0 m 30 40h - ‫m0 0 m 30 40e

00:22:52.360 --> 00:22:52.470
- ‫ya - ‫ya - ‫ya - ‫ya - ‫ya -
‫ya - ‫ya - ‫ya - ‫ya - ‫ya - ‫ni

00:22:53.290 --> 00:22:55.760
- ‫m0 0 m 30 40y - ‫m0 0 m 30 40a

00:22:53.390 --> 00:22:53.500
- ‫ni - ‫ni - ‫ni - ‫ni - ‫ni - ‫nu

00:22:53.820 --> 00:22:55.810
- ‫m0 0 m 30 40n - ‫m0 0 m 30 40i

00:22:53.920 --> 00:22:54.020
- ‫nu - ‫gi

00:22:54.010 --> 00:22:55.860
- ‫m0 0 m 30 40n - ‫m0 0 m 30 40u

00:22:54.110 --> 00:22:54.220
- ‫gi - ‫gi - ‫su

00:22:54.260 --> 00:22:55.910
- ‫m0 0 m 30 40g - ‫m0 0 m 30 40i - ‫su - ‫te - ‫m0 0 m 30 40s - ‫m0 0 m 30 40u - ‫te - ‫ra - ‫m0 0 m 30 40t - ‫m0 0 m 30 40e - ‫ra - ‫ra
- ‫ra - ‫ra - ‫re - ‫m0 0 m 30 40r - ‫m0 0 m 30 40a - ‫re - ‫ta - ‫m0 0 m 30 40r - ‫m0 0 m 30 40e - ‫ta - ‫m0 0 m 30 40t - ‫m0 0 m 30 40a

00:22:56.080 --> 00:22:59.190
‫رایحه‌ی تو رو تنها حس می‌کنم

00:22:56.080 --> 00:22:56.190
- ‫Ki - ‫Ki - ‫mi

00:22:56.280 --> 00:22:59.710
- ‫m0 0 m 30 40K - ‫m0 0 m 30 40i

00:22:56.380 --> 00:22:56.490
- ‫mi - ‫mi - ‫mi - ‫mi - ‫no

00:22:56.690 --> 00:22:59.760
- ‫m0 0 m 30 40m - ‫m0 0 m 30 40i

00:22:56.790 --> 00:22:56.900
- ‫no - ‫no - ‫a

00:22:56.920 --> 00:22:59.810
- ‫m0 0 m 30 40n - ‫m0 0 m 30 40o

00:22:57.020 --> 00:22:57.120
- ‫a - ‫ma

00:22:57.080 --> 00:22:59.860
‫m0 0 m 30 40a

00:22:57.180 --> 00:22:57.290
- ‫ma - ‫ma - ‫ma - ‫i

00:22:57.470 --> 00:22:59.880
- ‫m0 0 m 30 40m - ‫m0 0 m 30 40a

00:22:57.570 --> 00:22:57.680
- ‫i - ‫i - ‫i - ‫nio

00:22:57.850 --> 00:22:59.930
‫m0 0 m 30 40i

00:22:57.950 --> 00:22:58.060
- ‫nio - ‫nio -
‫nio - ‫nio - ‫nio - ‫i

00:22:58.430 --> 00:22:59.960
- ‫m0 0 m 30 40n - ‫m0 0 m 30 40i - ‫m0 0 m 30 40o
- ‫i - ‫i - ‫i - ‫i - ‫i - ‫i - ‫i - ‫m0 0 m 30 40i

00:23:01.660 --> 00:23:07.440
‫می‌خوام همه‌چیزو ازت بگیرم

00:23:01.660 --> 00:23:01.770
- ‫Ki - ‫Ki - ‫Ki -
‫Ki - ‫Ki - ‫Ki - ‫Ki

00:23:02.300 --> 00:23:07.730
- ‫m0 0 m 30 40K - ‫m0 0 m 30 40i

00:23:02.300 --> 00:23:02.410
- ‫mi - ‫mi

00:23:02.470 --> 00:23:07.780
- ‫m0 0 m 30 40m - ‫m0 0 m 30 40i

00:23:02.470 --> 00:23:02.580
- ‫no - ‫no - ‫no - ‫no - ‫no - ‫no - ‫no -
‫no - ‫no - ‫no - ‫no - ‫no - ‫no - ‫no - ‫no

00:23:03.880 --> 00:23:07.830
- ‫m0 0 m 30 40n - ‫m0 0 m 30 40o

00:23:03.880 --> 00:23:03.990
- ‫su - ‫su - ‫su - ‫su

00:23:04.270 --> 00:23:07.880
- ‫m0 0 m 30 40s - ‫m0 0 m 30 40u

00:23:04.270 --> 00:23:04.380
- ‫be - ‫be - ‫be

00:23:04.520 --> 00:23:07.930
- ‫m0 0 m 30 40b - ‫m0 0 m 30 40e

00:23:04.520 --> 00:23:04.630
- ‫te - ‫te - ‫te

00:23:04.740 --> 00:23:07.980
- ‫m0 0 m 30 40t - ‫m0 0 m 30 40e

00:23:04.740 --> 00:23:04.850
- ‫wo - ‫wo - ‫wo - ‫wo - ‫wo - ‫wo

00:23:05.320 --> 00:23:08.030
- ‫m0 0 m 30 40w - ‫m0 0 m 30 40o

00:23:05.320 --> 00:23:05.430
- ‫u - ‫u

00:23:05.520 --> 00:23:08.080
‫m0 0 m 30 40u

00:23:05.520 --> 00:23:05.630
- ‫ba - ‫ba - ‫ba - ‫ba - ‫ba - ‫ba

00:23:06.060 --> 00:23:08.110
- ‫m0 0 m 30 40b - ‫m0 0 m 30 40a

00:23:06.060 --> 00:23:06.170
- ‫i - ‫i - ‫i

00:23:06.280 --> 00:23:08.160
‫m0 0 m 30 40i

00:23:06.280 --> 00:23:06.390
- ‫ta - ‫ta - ‫ta -
‫ta - ‫ta - ‫ta - ‫ta

00:23:06.890 --> 00:23:08.180
- ‫m0 0 m 30 40t - ‫m0 0 m 30 40a - ‫i - ‫i - ‫i - ‫m0 0 m 30
40i - ‫yo - ‫yo - ‫yo - ‫yo - ‫m0 0 m 30 40y - ‫m0 0 m 30 40o

00:23:07.640 --> 00:23:10.250
‫درد و ناراحتی رو

00:23:07.640 --> 00:23:07.750
- ‫Ka - ‫Ka

00:23:07.810 --> 00:23:10.570
- ‫m0 0 m 30 40K - ‫m0 0 m 30 40a

00:23:07.810 --> 00:23:07.920
- ‫na - ‫na - ‫na

00:23:08.110 --> 00:23:10.620
- ‫m0 0 m 30 40n - ‫m0 0 m 30 40a

00:23:08.110 --> 00:23:08.220
- ‫shi - ‫shi

00:23:08.240 --> 00:23:10.670
- ‫m0 0 m 30 40s - ‫m0 0
m 30 40h - ‫m0 0 m 30 40i

00:23:08.240 --> 00:23:08.350
- ‫mi - ‫mi - ‫mi

00:23:08.450 --> 00:23:10.740
- ‫m0 0 m 30 40m - ‫m0 0 m 30 40i

00:23:08.450 --> 00:23:08.560
- ‫mo - ‫mo - ‫mo - ‫mo - ‫mo

00:23:08.860 --> 00:23:10.790
- ‫m0 0 m 30 40m - ‫m0 0 m 30 40o

00:23:09.150 --> 00:23:09.260
- ‫ku - ‫ku

00:23:09.350 --> 00:23:10.840
- ‫m0 0 m 30 40k - ‫m0 0 m 30 40u - ‫ru - ‫ru - ‫ru - ‫m0 0 m 30 40r - ‫m0 0 m 30 40u - ‫shi - ‫shi - ‫m0 0 m
30 40s - ‫m0 0 m 30 40h - ‫m0 0 m 30 40i - ‫mi - ‫mi - ‫m0 0 m 30 40m - ‫m0 0 m 30 40i - ‫mo - ‫mo - ‫mo - ‫mo

00:23:10.250 --> 00:23:13.650
‫چون به تو نمیان، خودم برشون می‌دارم

00:23:10.250 --> 00:23:11.070
- ‫m0 0 m 30 40m - ‫m0
0 m 30 40o - ‫Ki - ‫Ki - ‫Ki

00:23:10.510 --> 00:23:13.820
- ‫m0 0 m 30 40K - ‫m0 0 m 30 40i

00:23:10.510 --> 00:23:10.620
- ‫mi - ‫mi

00:23:10.700 --> 00:23:13.870
- ‫m0 0 m 30 40m - ‫m0 0 m 30 40i

00:23:10.700 --> 00:23:10.810
- ‫ni - ‫ni

00:23:10.890 --> 00:23:13.920
- ‫m0 0 m 30 40n - ‫m0 0 m 30 40i

00:23:10.890 --> 00:23:11.000
- ‫nia - ‫nia - ‫nia - ‫nia

00:23:11.210 --> 00:23:13.970
- ‫m0 0 m 30 40n - ‫m0 0
m 30 40i - ‫m0 0 m 30 40a

00:23:11.210 --> 00:23:11.320
- ‫wa - ‫wa - ‫wa

00:23:11.480 --> 00:23:14.040
- ‫m0 0 m 30 40w - ‫m0 0 m 30 40a

00:23:11.480 --> 00:23:11.590
- ‫nai - ‫nai - ‫nai - ‫nai

00:23:11.850 --> 00:23:14.090
- ‫m0 0 m 30 40n - ‫m0 0
m 30 40a - ‫m0 0 m 30 40i

00:23:11.850 --> 00:23:11.960
- ‫ka - ‫ka

00:23:11.980 --> 00:23:14.170
- ‫m0 0 m 30 40k - ‫m0 0 m 30 40a

00:23:11.980 --> 00:23:12.090
- ‫ra - ‫ra - ‫ra

00:23:12.200 --> 00:23:14.220
- ‫m0 0 m 30 40r - ‫m0 0 m 30 40a

00:23:12.200 --> 00:23:12.310
- ‫o - ‫o - ‫o

00:23:12.450 --> 00:23:14.270
‫m0 0 m 30 40o

00:23:12.450 --> 00:23:12.560
- ‫re - ‫re

00:23:12.650 --> 00:23:14.290
- ‫m0 0 m 30 40r - ‫m0 0 m 30 40e

00:23:12.650 --> 00:23:12.760
- ‫ga - ‫ga

00:23:12.810 --> 00:23:14.340
- ‫m0 0 m 30 40g - ‫m0 0 m 30 40a - ‫mo - ‫mo - ‫m0 0 m 30 40m - ‫m0 0 m 30 40o -
‫ra - ‫ra - ‫m0 0 m 30 40r - ‫m0 0 m 30 40a - ‫u - ‫u - ‫u - ‫u - ‫u - ‫m0 0 m 30 40u

00:23:13.960 --> 00:23:19.650
‫می‌خوام شادیمو بهت تقدیم کنم

00:23:13.960 --> 00:23:14.070
- ‫O - ‫O - ‫O - ‫O - ‫O - ‫O

00:23:14.500 --> 00:23:19.940
‫m0 0 m 30 40O

00:23:14.500 --> 00:23:14.610
- ‫re - ‫re - ‫re

00:23:14.730 --> 00:23:19.970
- ‫m0 0 m 30 40r - ‫m0 0 m 30 40e

00:23:14.730 --> 00:23:14.840
- ‫no - ‫no - ‫no - ‫no - ‫no - ‫no - ‫no
- ‫no - ‫no - ‫no - ‫no - ‫no - ‫no - ‫no

00:23:16.070 --> 00:23:20.020
- ‫m0 0 m 30 40n - ‫m0 0 m 30 40o

00:23:16.070 --> 00:23:16.180
- ‫shia - ‫shia - ‫shia - ‫shia
- ‫shia - ‫shia - ‫shia - ‫shia

00:23:16.810 --> 00:23:20.070
- ‫m0 0 m 30 40s - ‫m0 0 m 30 40h
- ‫m0 0 m 30 40i - ‫m0 0 m 30 40a

00:23:16.810 --> 00:23:16.920
- ‫wa - ‫wa

00:23:16.960 --> 00:23:20.170
- ‫m0 0 m 30 40w - ‫m0 0 m 30 40a

00:23:16.960 --> 00:23:17.070
- ‫se - ‫se - ‫se -
‫se - ‫se - ‫se - ‫se

00:23:17.640 --> 00:23:20.220
- ‫m0 0 m 30 40s - ‫m0 0 m 30 40e

00:23:17.640 --> 00:23:17.750
- ‫wo - ‫wo

00:23:17.790 --> 00:23:20.270
- ‫m0 0 m 30 40w - ‫m0 0 m 30 40o

00:23:17.790 --> 00:23:17.900
- ‫a - ‫a - ‫a - ‫a - ‫a - ‫a

00:23:18.360 --> 00:23:20.320
‫m0 0 m 30 40a

00:23:18.360 --> 00:23:18.470
- ‫ge - ‫ge

00:23:18.550 --> 00:23:20.340
- ‫m0 0 m 30 40g - ‫m0 0 m 30 40e

00:23:18.550 --> 00:23:18.660
- ‫ta - ‫ta - ‫ta -
‫ta - ‫ta - ‫ta - ‫ta

00:23:19.160 --> 00:23:20.390
- ‫m0 0 m 30 40t - ‫m0 0 m 30 40a - ‫i - ‫i - ‫m0 0 m 30 40i
- ‫yo - ‫yo - ‫yo - ‫yo - ‫m0 0 m 30 40y - ‫m0 0 m 30 40o

00:23:20.090 --> 00:23:22.660
‫دلیلی که عاشقت شدم

00:23:20.090 --> 00:23:20.200
- ‫Ki - ‫Ki - ‫Ki - ‫Ki

00:23:20.480 --> 00:23:23.080
- ‫m0 0 m 30 40K - ‫m0 0 m 30 40i

00:23:20.480 --> 00:23:20.590
- ‫mi - ‫mi - ‫mi

00:23:20.690 --> 00:23:23.130
- ‫m0 0 m 30 40m - ‫m0 0 m 30 40i

00:23:20.690 --> 00:23:20.800
- ‫ni - ‫ni - ‫ni

00:23:20.920 --> 00:23:23.180
- ‫m0 0 m 30 40n - ‫m0 0 m 30 40i

00:23:21.070 --> 00:23:21.180
- ‫koi - ‫koi - ‫koi - ‫koi

00:23:21.400 --> 00:23:23.230
- ‫m0 0 m 30 40k - ‫m0 0
m 30 40o - ‫m0 0 m 30 40i

00:23:21.400 --> 00:23:21.510
- ‫su - ‫su - ‫su

00:23:21.620 --> 00:23:23.300
- ‫m0 0 m 30 40s - ‫m0 0 m 30 40u

00:23:21.620 --> 00:23:21.730
- ‫ru - ‫ru - ‫ru

00:23:21.850 --> 00:23:23.350
- ‫m0 0 m 30 40r - ‫m0 0 m 30 40u - ‫ri - ‫ri - ‫m0 0 m 30 40r - ‫m0 0 m 30 40i - ‫yu
- ‫yu - ‫yu - ‫m0 0 m 30 40y - ‫m0 0 m 30 40u - ‫u - ‫u - ‫u - ‫u - ‫u - ‫m0 0 m 30 40u

00:23:22.930 --> 00:23:25.660
‫یه شب بی‌نظیر و توقف‌ناپذیر بوده

00:23:22.930 --> 00:23:23.040
- ‫A - ‫A - ‫A

00:23:23.160 --> 00:23:26.030
‫m0 0 m 30 40A

00:23:23.160 --> 00:23:23.270
- ‫fu - ‫fu - ‫fu - ‫fu

00:23:23.550 --> 00:23:26.050
- ‫m0 0 m 30 40f - ‫m0 0 m 30 40u

00:23:23.550 --> 00:23:23.660
- ‫re - ‫re

00:23:23.730 --> 00:23:26.100
- ‫m0 0 m 30 40r - ‫m0 0 m 30 40e

00:23:23.730 --> 00:23:23.840
- ‫te - ‫te - ‫te - ‫te

00:23:24.130 --> 00:23:26.150
- ‫m0 0 m 30 40t - ‫m0 0 m 30 40e

00:23:24.130 --> 00:23:24.240
- ‫to - ‫to

00:23:24.320 --> 00:23:26.200
- ‫m0 0 m 30 40t - ‫m0 0 m 30 40o

00:23:24.320 --> 00:23:24.430
- ‫ma - ‫ma

00:23:24.520 --> 00:23:26.250
- ‫m0 0 m 30 40m - ‫m0 0 m 30 40a

00:23:24.520 --> 00:23:24.630
- ‫ra - ‫ra

00:23:24.690 --> 00:23:26.300
- ‫m0 0 m 30 40r - ‫m0 0 m 30 40a - ‫nai - ‫nai - ‫nai - ‫nai - ‫m0 0 m 30 40n - ‫m0 0 m 30 40a - ‫m0 0 m 30 40i
- ‫yo - ‫yo - ‫yo - ‫m0 0 m 30 40y - ‫m0 0 m 30 40o - ‫ru - ‫ru - ‫ru - ‫ru - ‫m0 0 m 30 40r - ‫m0 0 m 30 40u

00:23:26.060 --> 00:23:32.130
‫هیچ‌چیز نمی‌تونه جلودار این عشق باشه

00:23:26.060 --> 00:23:26.170
- ‫Ko - ‫Ko

00:23:26.180 --> 00:23:32.470
- ‫m0 0 m 30 40K - ‫m0 0 m 30 40o

00:23:26.180 --> 00:23:26.280
‫no

00:23:26.280 --> 00:23:32.520
- ‫m0 0 m 30 40n - ‫m0 0 m 30 40o

00:23:26.280 --> 00:23:26.390
- ‫ai - ‫ai - ‫ai - ‫ai
- ‫ai - ‫ai - ‫ai - ‫ai

00:23:27.010 --> 00:23:32.570
- ‫m0 0 m 30 40a - ‫m0 0 m 30 40i

00:23:27.010 --> 00:23:27.120
- ‫ni - ‫ni - ‫ni - ‫ni - ‫ni - ‫ni

00:23:27.580 --> 00:23:32.620
- ‫m0 0 m 30 40n - ‫m0 0 m 30 40i

00:23:27.580 --> 00:23:27.690
- ‫ka - ‫ka

00:23:27.730 --> 00:23:32.670
- ‫m0 0 m 30 40k - ‫m0 0 m 30 40a

00:23:27.730 --> 00:23:27.840
- ‫na - ‫na - ‫na - ‫na - ‫na

00:23:28.190 --> 00:23:32.720
- ‫m0 0 m 30 40n - ‫m0 0 m 30 40a

00:23:28.190 --> 00:23:28.300
- ‫u - ‫u - ‫u - ‫u

00:23:28.540 --> 00:23:32.770
‫m0 0 m 30 40u

00:23:28.540 --> 00:23:28.650
- ‫mon - ‫mon - ‫mon
- ‫mon - ‫mon - ‫mon

00:23:29.130 --> 00:23:32.800
- ‫m0 0 m 30 40m - ‫m0 0
m 30 40o - ‫m0 0 m 30 40n

00:23:29.130 --> 00:23:29.240
- ‫wa - ‫wa

00:23:29.310 --> 00:23:32.870
- ‫m0 0 m 30 40w - ‫m0 0 m 30 40a

00:23:29.310 --> 00:23:29.420
- ‫nai - ‫nai - ‫nai - ‫nai - ‫nai - ‫nai - ‫nai - ‫nai
- ‫nai - ‫nai - ‫nai - ‫nai - ‫nai - ‫nai - ‫nai - ‫nai

00:23:30.910 --> 00:23:31.020
- ‫nai - ‫nai - ‫nai - ‫nai - ‫nai - ‫nai -
‫nai - ‫nai - ‫nai - ‫nai - ‫nai - ‫nai - ‫nai

00:23:32.130 --> 00:23:32.920
- ‫m0 0 m 30 40n - ‫m0 0
m 30 40a - ‫m0 0 m 30 40i