WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:10.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:19.830 --> 00:00:21.830 .هی، اوزاکی 00:00:21.830 --> 00:00:23.450 ...سنپای 00:00:23.450 --> 00:00:26.790 .برای همه دردسر‌هایی که اون روز درست کردم معذرت 00:00:26.790 --> 00:00:32.950 ...اوه، نه، نگران نباش اون بخاطر این بود که .زیاد الکل خورده بودیم 00:00:32.950 --> 00:00:34.620 موقع مستی یه کاری کرده؟ 00:00:34.620 --> 00:00:35.870 خیانت کاره؟ 00:00:35.870 --> 00:00:37.200 .عوضی 00:00:38.410 --> 00:00:40.620 .لطفا اینو قبول کنین 00:00:40.620 --> 00:00:41.660 !جان؟ 00:00:41.660 --> 00:00:48.540 ،ام... هنوز حقوق کارم رو ندادن، تحقیر آمیز بود ولی .اینو از مامانم گرفتم 00:00:48.540 --> 00:00:49.540 ازش غرامت گرفته؟ 00:00:49.540 --> 00:00:50.410 یعنی مفت خوره؟ 00:00:50.410 --> 00:00:52.950 !حتی از مامانش؟ 00:00:52.950 --> 00:00:58.080 نه، نه، عیب نداره! یه قرون نمی‌ارزید .داغون و پاره هم شده بود 00:00:58.080 --> 00:01:03.410 اگه این کافی نیست، می‌تونین تا روزی که حقوقم رو میدن صبر کنین؟ 00:01:03.410 --> 00:01:04.580 اخاذی؟ 00:01:04.580 --> 00:01:05.620 !شاید یاکوزاس 00:01:05.620 --> 00:01:07.790 !باید زنگ بزنیم پلیس 00:01:07.790 --> 00:01:10.750 !جدی، باور کن مهم نیست 00:01:10.750 --> 00:01:16.580 .ولی... شما منو توی اون موقعیت شرم‌آور دیدین 00:01:16.580 --> 00:01:18.250 موقعیت شرم آور؟ 00:01:18.250 --> 00:01:20.080 !عین آدم جمله بندی کن 00:01:20.080 --> 00:01:26.540 با همه اون اتفاق‌هایی که افتاد، این واقعا تنها کاریه !که می‌تونم بکنم، سنپای 00:01:26.540 --> 00:01:29.290 !نه، فقط یه ذره تشک رو کثیف کردی 00:01:29.290 --> 00:01:32.750 .چون دفعه اولت بود انتظارشم میرفت 00:01:32.750 --> 00:01:34.000 !چی؟ 00:01:34.910 --> 00:01:36.660 !ای خدا! باشه 00:01:36.660 --> 00:01:41.160 پولت رو میگیرم! حالا همه چیز رو فراموش کن .انگار که هیچ‌وقت اتفاق نیفتاده 00:01:41.160 --> 00:01:43.250 !دیگه تمومه 00:01:43.250 --> 00:01:45.330 ...کثیف کردن تشک 00:01:45.330 --> 00:01:47.200 ...اولین بار 00:01:47.200 --> 00:01:49.250 ...انگار که هیچ‌وقت اتفاق نیفتاده 00:01:49.250 --> 00:01:51.080 .مردا آشغالن 00:01:52.370 --> 00:01:55.950 !جمله بندی خودم ریده 00:02:03.580 --> 00:02:10.120 اوزاکی 00:02:03.580 --> 00:02:10.120 می‌خواد 00:02:03.580 --> 00:02:10.120 بره 00:02:03.580 --> 00:02:10.120 ! 00:02:03.580 --> 00:02:10.120 چان 00:02:03.580 --> 00:02:10.120 بیرون 00:03:25.950 --> 00:03:26.410 00:03:26.410 --> 00:03:31.450 با هم ببینیم 00:03:26.410 --> 00:03:31.450 قسمت 00:03:26.410 --> 00:03:31.450 8 00:03:26.410 --> 00:03:31.450 می‌خوام آتیش بازی رو 00:03:27.200 --> 00:03:31.450 .ممنون که تشریف اوردین، لطفا بازم بیاین 00:03:32.540 --> 00:03:34.330 ...خب 00:03:34.330 --> 00:03:37.830 مثل اینکه فعلا خلوت شده، مگه نه پدر؟ 00:03:37.830 --> 00:03:41.450 .آره. بیا یه استراحتی بکنیم، دخترم 00:03:45.200 --> 00:03:47.120 00:03:49.500 --> 00:03:54.410 خب خب ساکورای کون، تولد هانا چان چطور پیش رفت؟ 00:03:54.410 --> 00:03:59.580 ما که نتونستیم پیشنهاد‌های خوبی بهت بدیم .اما حداقل امیدوارم خوشحال شده باشه 00:04:04.660 --> 00:04:08.540 .اه، نباید می‌پرسیدیم 00:04:08.540 --> 00:04:10.410 ...اوزاکی 00:04:10.410 --> 00:04:13.500 .گفتش که می‌خواد با من مشروب بخوره 00:04:13.500 --> 00:04:17.500 .برای همین منو برد بار... و زدیم بر بدن 00:04:17.500 --> 00:04:22.120 .و بعدش اون... نه، جفتمون زیادی خوردیم 00:04:22.120 --> 00:04:25.200 .اصلا نفهمیدیم چی شد که از قطار آخر هم جا مونده بودیم 00:04:27.620 --> 00:04:29.290 .ادامه بده 00:04:29.290 --> 00:04:32.580 ...شاید بخاطر این بود که جفتمون یکم مست بودیم 00:04:32.580 --> 00:04:36.410 خلاصه بگم، آخرش اوزاکی مجبور شد .شب خونه من بمونه 00:04:36.410 --> 00:04:38.540 ..آها آها 00:04:38.540 --> 00:04:40.540 ...و بعدش 00:04:40.540 --> 00:04:42.750 بعدش؟ 00:04:42.750 --> 00:04:44.620 ...بعدش 00:04:50.830 --> 00:04:55.290 .معذرت می‌خوام. اون، هرچی هم که باشه بالاخره دختره 00:04:55.290 --> 00:04:58.200 .در جایگاه من نیست که بیشتر از این بگم 00:04:58.200 --> 00:05:01.080 مرد گنده داره گریه می‌کنه؟ 00:05:01.080 --> 00:05:03.790 هانا چان مگه چیکار کرده؟ 00:05:10.410 --> 00:05:12.700 ،دریا رفتن با اونا واقعا خوش‌گذشت 00:05:12.700 --> 00:05:15.750 -ولی تنهایی سوار کشتی شدن یه چیز دیگس 00:05:16.580 --> 00:05:21.870 این دیگه چیه؟ یهویی دارم احساس می‌کنم !در نبود من اتفاقی قراره بیوفته 00:05:21.870 --> 00:05:24.540 !لعنتی! نباید تنها میومدم 00:05:24.540 --> 00:05:26.330 !هی، آقا 00:05:26.330 --> 00:05:28.450 !وایسین منم بیام 00:05:28.450 --> 00:05:31.120 !آقاا 00:05:34.330 --> 00:05:36.330 line:20% ساکاکی 00:05:40.410 --> 00:05:44.950 پس هانا چان بعد از تولدش حالش خوب نبوده ها؟ 00:05:44.950 --> 00:05:49.910 .بله همینطوره. با اینکه بارها بهش گفتم نگرانش نباشه 00:05:49.910 --> 00:05:56.410 ممم. احتمالا فکر می‌کنه کار غیرقابل بخششی .در حقت کرده 00:05:58.450 --> 00:06:02.870 .نه نه. اصلا به شخصیتش نمی‌خوره 00:06:02.870 --> 00:06:08.200 نه نه. هانا چان همیشه حواسش هست .که از خط قرمز نگذره 00:06:08.200 --> 00:06:13.370 ساکورای کون، تا الان دیگه اونقدر هم کار ظالمانه‌ای در حقت نکرده مگه نه؟ 00:06:13.370 --> 00:06:15.450 ...حالا که میگی 00:06:15.450 --> 00:06:17.750 !خداییش این دیگه آخرشه 00:06:17.750 --> 00:06:20.120 !نه! نمیشه! نمیشه 00:06:20.120 --> 00:06:23.330 !یوهو! گوشیت رو گرفتم 00:06:23.330 --> 00:06:30.410 ،حالا که میگی ...فکر کنم... شاید.. نه.. یا آره 00:06:30.410 --> 00:06:32.540 .مثل اینکه دودلی 00:06:32.540 --> 00:06:37.200 ...پس ابراز احساسات هانا از سر عشق واقعا برّان بوده 00:06:37.200 --> 00:06:39.950 !خب حالا هرچی 00:06:39.950 --> 00:06:42.160 !از دودلی درومد 00:06:42.160 --> 00:06:44.950 .بدم نمیاد که اوزاکی ساکت باشه 00:06:44.950 --> 00:06:49.620 ،اما یجورایی یه چیزی سر جاش نیست .الان سخت میشه باهاش حرف زد 00:06:49.620 --> 00:06:51.450 .اوهوم، اوهوم 00:06:51.450 --> 00:06:54.000 -اون خودش سختی‌های زیادی رو گذرونده 00:06:54.000 --> 00:06:57.700 می‌تونست مثل همیشه یه جور وانمود کنه .انگار هیچ اتفاقی نیفتاده 00:06:57.700 --> 00:06:59.080 پس چرا نمی‌کنه؟ 00:07:03.040 --> 00:07:07.120 .ساکورای کون، اگه خواستی از این استفاده کن 00:07:07.200 --> 00:07:09.440 این چیه؟ 00:07:10.120 --> 00:07:12.370 آتیش بازی همین نزدیکی رو میشناسی؟ 00:07:12.370 --> 00:07:16.450 انجمن محله این کپن رو بهمون داده که .توی غرفه‌ها استفاده کنیم 00:07:16.450 --> 00:07:19.750 !تو! باید هانا چان رو دعوت کنی 00:07:19.750 --> 00:07:22.330 ها؟ چرا باید دعوتش کنم؟ 00:07:22.330 --> 00:07:24.200 مگه نمی‌خوای سنگ‌هات رو باهاش وا کنی؟ 00:07:24.200 --> 00:07:27.120 -آه، نه. اینطوری هم نیست که باهم دعوا کرده باشیم 00:07:27.120 --> 00:07:28.790 !خفه! پسرک 00:07:28.790 --> 00:07:32.200 آمی سان؟ 00:07:32.200 --> 00:07:36.160 ...با اینکه دخالت مستقیم تو کار من نیست ولی 00:07:36.160 --> 00:07:39.120 !گوش کن: باید بری 00:07:39.120 --> 00:07:43.120 «و اگه بهش بگی «لبخندت شبیه یه ترقه مینایی میمونه 00:07:43.120 --> 00:07:47.830 یا «تو هم مثل اون جرقه‌های آتیش‌بازی -«از هر زاویه‌ای قشنگی 00:07:47.830 --> 00:07:50.910 و با این تعریفات ضایع روشنایی رو از درونش می‌کشی بیرون 00:07:50.910 --> 00:07:54.250 !و حال هانا چان بهتر خواهد شد 00:07:54.250 --> 00:07:56.120 .اون همینقدر سادس 00:07:56.120 --> 00:07:59.080 وایسا، جدی باید اینا رو بگم؟ 00:07:59.080 --> 00:08:01.950 دیدن اینکه دختر آدم با اینکه خودش هیچ تجربه‌ای نداره 00:08:01.950 --> 00:08:06.000 .درباره روابط دختر و پسر اینطوری حرف می‌زنه واقعا تاثیر برانگیزه 00:08:06.000 --> 00:08:08.750 .خب یه بهونه‌ای دستت میده که ازش بخوای باهات بیاد 00:08:08.750 --> 00:08:13.080 فکر نکنم اگه خودت بخوای هزینه‌ها رو بدی .الان هانا چان قبول کنه 00:08:15.950 --> 00:08:17.370 .ممنون 00:08:19.580 --> 00:08:21.450 line:20% جشنواره آتیش بازی 00:08:38.870 --> 00:08:41.200 !هی! اوزاکی 00:08:44.080 --> 00:08:47.080 .ببخشید منتظر موندی. خیلی شلوغه 00:08:47.080 --> 00:08:51.370 .نه، خودمم الان رسیدم، مشکلی نیست 00:08:51.370 --> 00:08:53.330 .که اینطور 00:08:53.330 --> 00:08:59.790 .سنپای... خیلی ممنونم که امروز من رو دعوت کردی 00:08:59.790 --> 00:09:03.120 .نمیشه. هنوز همونطوریه 00:09:03.120 --> 00:09:04.750 !نگرانش نباش 00:09:04.750 --> 00:09:08.870 گشنم شده. نظرت چیه قبل اینکه شروع بشه یه سری به غرفه‌ها بزنیم؟ 00:09:42.620 --> 00:09:44.910 .دستت درد نکنه، سنپای 00:09:44.910 --> 00:09:47.160 .اوه، خواهش می‌کنم 00:09:47.160 --> 00:09:49.370 .اون کپن رو داشتم دیگه 00:09:50.910 --> 00:09:53.040 .باید از رئیس هم تشکر کنم 00:09:56.870 --> 00:09:58.750 سنپای؟ 00:09:58.750 --> 00:10:02.040 .آه، نه، هیچی 00:10:02.040 --> 00:10:03.950 هنوز همونطوریه ها؟ 00:10:03.950 --> 00:10:09.000 در ظاهر داریم خوب رفتار می‌کنیم .ولی اون حس معذب بودن هنوز هست 00:10:09.000 --> 00:10:11.410 ...اگه همون خود معمولیش بود 00:10:11.410 --> 00:10:14.540 !سنپای! بیا بریم از این ماهیا بگیریم! ماهی گیری 00:10:14.540 --> 00:10:18.410 !من برای سنپای تنها نشینم یدونه هم اتاقی می‌گیرم 00:10:18.410 --> 00:10:22.540 ...«وقتی تصورت می‌کنم به یه ماهی میگی «سلام من اومدم 00:10:22.540 --> 00:10:24.200 !خیلی خنده داره 00:10:29.450 --> 00:10:34.080 .نه. باید یه کاری بکنم که سرحال بشه 00:10:34.080 --> 00:10:37.450 اما چیکار؟ 00:10:37.450 --> 00:10:40.500 و با این تعریفات ضایع روشنایی رو از درونش می‌کشی بیرون 00:10:40.500 --> 00:10:43.290 !و حال هانا چان بهتر خواهد شد 00:10:47.370 --> 00:10:49.410 !اوزاکی بله؟ 00:10:49.410 --> 00:10:52.500 ...می‌خواستم بهت بگم 00:10:52.500 --> 00:10:56.540 .یوکاتایی که پوشیدی خیلی خوبه 00:10:56.540 --> 00:10:59.450 .مامانم کمک کرد بپوشمش 00:10:59.450 --> 00:11:01.330 !خوبه. بهت میاد 00:11:01.330 --> 00:11:02.410 !ها؟ 00:11:02.410 --> 00:11:04.660 جـ..جدی؟ 00:11:04.660 --> 00:11:06.160 !خوبه! خودشه 00:11:06.160 --> 00:11:08.500 !آره! واقعا بهت میاد 00:11:09.700 --> 00:11:11.410 !خیلی ممنون 00:11:11.410 --> 00:11:12.540 !همینطور این صندل‌ها 00:11:12.540 --> 00:11:15.080 .اوه، اینا رو با همین یوکاتا خریدم 00:11:15.080 --> 00:11:17.200 !خوبه، خیلی بهم میان 00:11:17.200 --> 00:11:20.580 !اون گل سرت هم با تابستون خیلی جوره 00:11:20.580 --> 00:11:22.750 !اونم برای این یوکاتا انتخاب کردم 00:11:22.750 --> 00:11:26.200 !و موهات... امروز مدلشون رو عوض کردی 00:11:26.200 --> 00:11:27.250 !محشر بنظر میرسه 00:11:27.250 --> 00:11:27.790 !و همینطور اون 00:11:27.790 --> 00:11:30.330 !توش کیف پول و گوشیمو نگه میدارم 00:11:30.330 --> 00:11:32.540 !شرط میبندم یه تُن چیز هم توش جا میگیره 00:11:35.750 --> 00:11:39.500 !خب، میدونی، خیلی تلاش کردم امروز خوب بنظر برسم 00:11:39.500 --> 00:11:43.370 و ببین... ممکنه تونسته باشم !سنپای دل مرده ام رو جذب کنم 00:11:43.370 --> 00:11:45.370 line:20% «!اوزاکی هانا برمیگردد» 00:11:47.250 --> 00:11:50.580 آ-آره! قطعاً امروز خیلی !عالی شدی، اوزاکی، باور کن 00:11:50.580 --> 00:11:52.620 شدم؟ مگه نه؟ 00:11:52.620 --> 00:11:55.870 !واقعاً سخت تلاش کردم، پس بهتره ممنون باشی 00:11:55.870 --> 00:11:59.120 ،اگه این فرصت رو از دست میدادم ممکن بود تا آخر عمرت 00:11:59.120 --> 00:12:02.410 !نتونی با دختری که یوکاتا پوشیده بری بیرون 00:12:02.410 --> 00:12:07.330 فقط تحمل کن. این قطعاً هزاران بار !از اوزاکی آروم و مهربون بهتره 00:12:07.330 --> 00:12:12.330 ،آره، و حالا که انقدر خوگل شدی و اینا !بهتره یکم خوش بگذرونیم 00:12:12.330 --> 00:12:13.620 ...«خوشگـ» 00:12:13.620 --> 00:12:18.160 خوشگل»؟! واقعاً فکر میکنی خوشگلم، سنپای؟» 00:12:18.160 --> 00:12:20.370 !لعنتی... از دهنم در رفت 00:12:20.370 --> 00:12:22.500 .نه... فرصتم همینجاست 00:12:22.500 --> 00:12:25.200 !خوشکلی! خدارو شکر که امروز دعوتت کردم 00:12:25.200 --> 00:12:27.410 !و خیلی ممنون که اومدی 00:12:28.620 --> 00:12:32.200 !تو قشنگی! عالی ای !خوشگلی! خیلی خوشگل 00:12:32.200 --> 00:12:35.250 !و، ااه، دیگه... دیگه اینکه... خوشگلی 00:12:35.250 --> 00:12:37.120 .اون دوتا دارن لاس میزنن... !خوشگل! آره، خوشگل... 00:12:37.120 --> 00:12:38.660 .قطعاً داره خیلی تلاش میکنه... خوشگلی...خوشگلی 00:12:38.660 --> 00:12:40.870 .دایره لغاتش هم کمه... ...خوشگل..آره خوشگل 00:12:40.870 --> 00:12:42.750 !دیگه- دیگه کافیه 00:12:42.750 --> 00:12:44.870 دیگه کافیه، سال پایینی عزیر من؟ 00:12:44.870 --> 00:12:47.830 !خیلی تعریف کردی! فهمیدم، باشه؟ 00:12:47.830 --> 00:12:49.500 !اوه، مراقب باش 00:12:49.500 --> 00:12:52.160 ...اااه، سنپای! چرا، تو... تو 00:12:52.160 --> 00:12:55.120 !آروم باش، اوزاکی! ببخشید... متأسفم 00:12:55.120 --> 00:12:56.790 !ااه 00:13:07.040 --> 00:13:08.620 ...سـ 00:13:08.620 --> 00:13:10.540 !سنپای 00:13:11.910 --> 00:13:15.910 line:20% «دبیرستان اِیجی» 00:13:28.120 --> 00:13:30.080 ...آب رفت توی دهنم 00:13:38.660 --> 00:13:39.750 .هی 00:13:43.750 --> 00:13:46.160 دوباره داری تنهایی تمرین میکنی؟ 00:13:46.160 --> 00:13:51.330 .اوه، ساکورای-سنپای .فکر کردم تا حالا رفتید 00:13:51.330 --> 00:13:53.500 .یه چیزی رو فراموش کردم 00:13:53.500 --> 00:13:56.370 نگفتم چون خطرناکه نباید تنهایی تمرین کنی؟ 00:13:56.370 --> 00:13:58.450 !ااه، خب، در مورد اون 00:13:58.450 --> 00:14:00.870 ،تا حالا چندبار شما نشونم دادید 00:14:00.870 --> 00:14:04.290 و منم همیشه تمرین ...بقیه رو مثل یه مربی تماشا میکنم 00:14:04.290 --> 00:14:10.200 .فکرکردم تا حالا... باید شناگر خوبی شده باشم 00:14:10.200 --> 00:14:13.330 اما مثل اینکه در اون حدی .نیستم که فکر میکردم 00:14:13.330 --> 00:14:17.040 متأسفم. بعد از اینکه .شما هم بهم یاد دادید 00:14:19.330 --> 00:14:20.620 .که اینطور 00:14:20.620 --> 00:14:21.750 چی؟ 00:14:21.750 --> 00:14:23.830 ساکورای-سنپای؟ 00:14:25.910 --> 00:14:33.450 .سنپای هنوز هم یکم ترسناکه .مخصوصاً تو این نور کم 00:14:36.040 --> 00:14:38.620 .شاید بتونم یکم دیگه هم تمرین کنم 00:14:38.620 --> 00:14:40.910 !آره. تلاشتو بکن 00:14:49.660 --> 00:14:53.290 ااه، چرا نمیتونم بهتر شنا کنم؟ 00:14:58.410 --> 00:15:00.660 سنپای؟ 00:15:07.660 --> 00:15:11.080 .واو، واقعاً کارش عالیه. تعجبی نداره جزو اعضای ثابت ـه 00:15:16.120 --> 00:15:24.830 ،محشره. حرکت هاش خیلی قوی ـه .ولی بازم آومه... برعکس من 00:15:24.830 --> 00:15:27.950 .آروم باش. بدنت رو شل کن 00:15:27.950 --> 00:15:28.700 چی؟ 00:15:28.700 --> 00:15:31.200 همونطور که داری توی آب جلو .میری فرم بدنت رو درست نگه دار 00:15:31.200 --> 00:15:34.450 .مشکلی نیست. آدما معمولاً شناور میمونن 00:15:36.410 --> 00:15:39.790 !او، اه، بله! الان امتحانش میکنم 00:15:58.040 --> 00:15:59.160 چی شده؟ 00:15:59.160 --> 00:16:03.290 .هیچی. فقط... یه ذره هم بهتر نشدم 00:16:06.200 --> 00:16:07.500 چی؟ 00:16:11.580 --> 00:16:14.160 .جشنواره آتیش بازی امروزه 00:16:16.200 --> 00:16:17.870 .که اینطور 00:16:19.370 --> 00:16:21.200 .یه لحظه صبر کن 00:16:21.200 --> 00:16:23.040 سنپای؟ 00:16:29.910 --> 00:16:32.370 .اوزاکی. بیا 00:16:32.370 --> 00:16:34.040 ...چی؟ چیشده 00:16:34.040 --> 00:16:35.660 گشنه نیستی؟ 00:16:35.660 --> 00:16:38.790 ...خب، اون همه شنا کردم 00:16:38.790 --> 00:16:40.200 .ممنون 00:16:46.910 --> 00:16:48.410 .خوشمزسست 00:16:49.830 --> 00:16:52.540 .یکم دیگه مونده. ناامید نشو 00:17:00.500 --> 00:17:03.910 .حس میکنم باید عذر خواهی کنم، ساکورای-سنپای 00:17:03.910 --> 00:17:06.660 .توهم پا به پای من چند بار اینکارو کردی 00:17:06.660 --> 00:17:08.580 اوزاکی؟ 00:17:08.580 --> 00:17:10.250 ...گوش کن، من 00:17:17.790 --> 00:17:19.830 !قشنگه... !خیلی قشنگه... 00:17:20.700 --> 00:17:21.250 !سنپای 00:17:21.250 --> 00:17:22.750 !اوه 00:17:24.950 --> 00:17:27.910 !اونو نگاه کن! ببین 00:17:27.910 --> 00:17:30.830 !قشنگه...و بزرگه 00:17:32.120 --> 00:17:34.910 ...محشره 00:17:51.830 --> 00:17:53.040 سنپای؟ 00:17:53.040 --> 00:17:55.000 ...ممم... اوزا 00:17:56.870 --> 00:17:59.540 !خدارو شکر. بیدار شدی 00:17:59.540 --> 00:18:01.830 ...آ-آره 00:18:01.830 --> 00:18:05.200 !من روی... دامن لباسشم؟ چرا؟ چطوری؟ 00:18:07.620 --> 00:18:10.370 من...از حال رفتم؟ 00:18:10.370 --> 00:18:12.540 .نه برای یه مدت طولانی 00:18:12.540 --> 00:18:16.910 .ببین، نمایش آتیش بازی هنوز حتی شروع نشده 00:18:16.910 --> 00:18:18.750 ...که اینطور 00:18:18.750 --> 00:18:22.040 !هی، هنوز نمیتونی پاشی 00:18:22.040 --> 00:18:25.580 کسی که کمکم کرد حملت کنم ،گفت که حتی اگه بیدار شدی 00:18:25.580 --> 00:18:28.750 .باید برای یه مدت دراز بکشی 00:18:28.750 --> 00:18:30.950 ...باشه 00:18:32.580 --> 00:18:38.370 شاید بخاطر اینه که جلوی چشمام رو .گرفته... اما لعنتی، یه بوی خیلی خوبی میاد 00:18:38.370 --> 00:18:39.750 ...سنپای 00:18:39.750 --> 00:18:41.160 چیه؟ 00:18:41.160 --> 00:18:44.950 .متأسفم. صد دفعه واقعاً 00:18:44.950 --> 00:18:49.450 .اشکالی نداره، واقعاً .تازه، چیزی که اتفاق افتاد یه تصادف بود 00:18:49.450 --> 00:18:53.830 .من خودمم خیلی هیجانزده شده بودم 00:18:53.830 --> 00:18:55.080 ...اما 00:18:55.080 --> 00:18:59.540 .سخت نگیر، واقعاً. ازت درخواست میکنم 00:18:59.540 --> 00:19:02.330 .باشه. فهمیدم 00:19:02.330 --> 00:19:07.410 .ااه. تازه حالش خوب شده...و حالا هم این 00:19:07.410 --> 00:19:12.080 ،نه اینکه میتونم ببینم .اما شرط میبیند دوباره اون قیافه رو گرفته 00:19:12.080 --> 00:19:16.450 درسته... همون قیافه ای .که اون موقع هم گرفت 00:19:16.450 --> 00:19:21.660 :درست مثل چیزی که آمی-سان و رئیس گفتن .داره در مورد ظاهر فکر میکنه 00:19:21.660 --> 00:19:28.450 اما کِی اینکارو میکنه؟ .کاملاً طبیعیه که همه چیز یکم عجیب بنظر برسه 00:19:28.450 --> 00:19:31.200 ...گوش کن، اوزاکی 00:19:31.200 --> 00:19:34.200 وقتی که سال قبل اومدی دانشگاه ما 00:19:34.200 --> 00:19:39.200 صادقانه بگم، اصلاً فکر نمیکردم .که دوباره سال پایینی من بشی 00:19:41.120 --> 00:19:43.370 ...اما میدونی 00:19:43.370 --> 00:19:48.500 بهار سال قبل شروع کردی .به دوست شدن با من 00:19:48.500 --> 00:19:51.950 ،بخوام راستش رو بگم .واقعاً میرفتی روی اعصابم 00:19:54.080 --> 00:19:56.450 ...اما بازم 00:19:56.450 --> 00:20:01.250 در مورد همه چیزهایی که .اتفاق افتاده فکر کردم 00:20:01.250 --> 00:20:03.620 ،هر جایی که میرفتم تو هم میومدی 00:20:03.620 --> 00:20:07.790 گاهی اوقات حتی به .جاهایی که توش آروم میشدم هم میومدی 00:20:07.790 --> 00:20:12.250 ،اما با همدیگه بیرون میگشتیم ،رقتن به ساحل و کافه گربه 00:20:12.250 --> 00:20:15.750 و حتی رسیدن به جائیکه که .میتونستیم بریم با هم بریم نوشیدنی بخوریم 00:20:15.750 --> 00:20:21.370 ،و رفتن برای تماشای آتیش بازی ...درست مثل الان که اینجاییم 00:20:21.370 --> 00:20:27.450 تا سال قبل، هیچوقت کار زیادی نکردم .و جاهای زیادی نرفتم 00:20:27.450 --> 00:20:29.700 ...بدون اون همه قیل و قال راحت بودم 00:20:29.700 --> 00:20:34.540 .اما حالا که بهش فکر میکنم، لذت بخش بود 00:20:34.540 --> 00:20:36.290 ...و یه چیز دیگه اینکه 00:20:36.290 --> 00:20:41.410 ،دلم نمیخواد اینو بگم اما احتمالاً به لطف توئه 00:20:41.410 --> 00:20:47.160 .که به همچین چیزایی عادت کردم 00:20:47.160 --> 00:20:52.790 .خب، ااه، چیزی که میخوام بگم اینه که... زیاد غمگین نباش 00:20:52.790 --> 00:20:54.910 .همه چیز رو خراب میکنه 00:20:54.910 --> 00:20:56.620 ...سنپای 00:20:57.950 --> 00:21:02.620 .هنوز یکم دیگه از تعطیلات تابستونی مونده .بیا بازم بریم یه جایی 00:21:02.620 --> 00:21:04.410 .اگه تو باهاش مشکلی نداری 00:21:06.870 --> 00:21:09.790 !خب... خب، اگه زیاد اصرار میکنی 00:21:09.790 --> 00:21:14.500 توی تعطیلات تابستونیِ تنهات !من همراهیت میکنم 00:21:14.500 --> 00:21:17.700 .خوبه. بی صبرانه منتظرم 00:21:22.080 --> 00:21:24.200 .هی، شروع شد 00:21:24.200 --> 00:21:25.750 .همینطوره 00:21:31.000 --> 00:21:34.750 سنپای، میتونی آتیش بازی رو ببینی؟ 00:21:34.750 --> 00:21:36.160 .به سختی 00:21:36.160 --> 00:21:37.660 به سختی؟ 00:21:37.660 --> 00:21:40.040 .نه بیخیال چیزی نیست 00:21:42.450 --> 00:21:44.790 !چه نمایشی 00:21:44.790 --> 00:21:47.750 !ادامه بده 00:21:47.750 --> 00:21:50.330 .نمیتونم چیزی ببینم 00:21:53.750 --> 00:21:57.290 .نه... من همینجا جام خوبه 00:21:57.620 --> 00:21:58.830 سنپای؟ 00:21:58.830 --> 00:21:59.830 چیه؟ 00:21:59.830 --> 00:22:04.500 فردا کجا میخوای بری؟ .هرجا که هست منم با تو میام 00:22:05.450 --> 00:22:09.950 آره درسته. فردا باید چیکار کنیم، ها؟ 00:22:15.040 --> 00:22:45.040 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:45.064 --> 00:23:45.064 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::. 00:23:45.200 --> 00:23:49.910 line:20% قسمت 9: اوزاکی تسوکی هیجان میخواد؟