﻿WEBVTT

00:01:18.078 --> 00:01:48.078
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:49.979 --> 00:01:54.979
Waiting for You in the Future

00:01:56.420 --> 00:02:01.180
قسمت 6
فرار کردن یعنی باختن

00:02:01.360 --> 00:02:03.680
بزارید معرفی کنم

00:02:04.440 --> 00:02:05.440
ایشون

00:02:05.440 --> 00:02:07.320
پادشاه شمال

00:02:07.560 --> 00:02:08.199
بروس لیه

00:02:09.479 --> 00:02:10.400
وای

00:02:10.400 --> 00:02:11.880
از دیدنت خوشحالم

00:02:12.240 --> 00:02:14.040
منم استاد جنوب

00:02:14.040 --> 00:02:15.640
لیو داژی ام

00:02:17.200 --> 00:02:18.160
جالبه

00:02:22.000 --> 00:02:23.280
دهنتو سرویس میکنم

00:02:23.400 --> 00:02:24.200
خیلی خب

00:02:24.200 --> 00:02:25.920
آقایون, خشونت بی خشونت

00:02:26.280 --> 00:02:27.360
آماده اید؟
برید

00:03:07.520 --> 00:03:09.120
داژی باحاله؟

00:03:09.120 --> 00:03:10.000
!آره

00:03:10.000 --> 00:03:11.040
نتیجه رو میپذیری؟

00:03:11.040 --> 00:03:12.720
!جنوب قهرمانه

00:03:13.120 --> 00:03:13.960
یه دست دیگه

00:03:13.960 --> 00:03:14.960
من میخواستم برم دسشویی

00:03:14.960 --> 00:03:16.120
برا همین خوب بازی نکردم

00:03:16.120 --> 00:03:18.120
اگه ببازی ممکنه شلوارتو خیس کنی

00:03:19.360 --> 00:03:21.800
خواهیم دید

00:03:22.920 --> 00:03:23.640
چیه؟

00:03:23.640 --> 00:03:24.920
میترسی شلوارتو خیس کنی؟

00:03:25.720 --> 00:03:27.240
گفتی که اگر با

00:03:27.240 --> 00:03:28.800
چشم باز بازی کنم, حق نیست

00:03:28.800 --> 00:03:31.320
پس این دست, چشامو میبندم تا آسفالتت کنم

00:03:32.040 --> 00:03:33.320
زود باش

00:03:35.920 --> 00:03:37.200
بزنش

00:03:37.200 --> 00:03:38.079
زود باش

00:03:38.079 --> 00:03:42.160
بزنش

00:04:03.160 --> 00:04:03.960
حالا باید قبولش کنی

00:04:03.960 --> 00:04:06.040
دیگه وارد منطقه من نمیشی

00:04:06.560 --> 00:04:07.320
یادت باشه

00:04:07.320 --> 00:04:09.440
من قاتل جنوب

00:04:09.440 --> 00:04:11.080
-لیو دا

00:04:12.680 --> 00:04:13.480
ژی ام

00:04:15.600 --> 00:04:16.680
آقای هائو

00:04:16.680 --> 00:04:18.480
من دارم برای مدرسمون افتخار کسب میکنم

00:04:18.480 --> 00:04:20.920
خجالت نمیکشی؟

00:04:21.120 --> 00:04:22.040
آقای هائو

00:04:22.040 --> 00:04:24.240
شما گفتید برای رویاهام بجنگم

00:04:24.240 --> 00:04:25.120
منم بهتون گفتم که

00:04:25.120 --> 00:04:26.360
بازی کردن رویامه

00:04:26.360 --> 00:04:27.800
به این میگی رویا؟

00:04:27.800 --> 00:04:29.000
میدونی این دستگاه های بازی

00:04:29.000 --> 00:04:30.680
دیگه توی آینده نیستن؟

00:04:30.680 --> 00:04:32.400
286, 386, 486, 586,

00:04:32.400 --> 00:04:33.440
همشون به تاریخ میپیوندن

00:04:33.920 --> 00:04:35.880
زمانی که باید درس بخونی

00:04:35.880 --> 00:04:37.120
داری بازی میکنی

00:04:37.120 --> 00:04:38.280
و حالا بهم میگی که این رویاته؟

00:04:39.000 --> 00:04:39.880
آقای هائو

00:04:40.080 --> 00:04:41.920
من مخالفم

00:04:41.920 --> 00:04:44.080
بازی کردن راحت نیست

00:04:44.080 --> 00:04:46.080
نیازمند مهارته

00:04:46.080 --> 00:04:47.720
هیچکس اینجا

00:04:47.720 --> 00:04:49.159
نمیتونه منو ببره

00:04:49.159 --> 00:04:51.080
من همین الان برای جنوب افتخار آفرین شدم

00:04:51.080 --> 00:04:51.840
درسته؟

00:04:51.840 --> 00:04:52.920
آره

00:04:52.920 --> 00:04:54.320
بدون لیو داژی

00:04:54.600 --> 00:04:56.520
ما کاملا خجالت زده میشدیم

00:04:57.400 --> 00:04:58.840
آقای هائو

00:04:58.840 --> 00:05:00.440
من برای این استعداد دارم

00:05:00.440 --> 00:05:01.840
و میخوام براش تمام تلاشمو بکنم

00:05:02.080 --> 00:05:03.160
این دنیای منه

00:05:03.160 --> 00:05:04.000
رویای منه

00:05:04.640 --> 00:05:05.520
همچنین

00:05:05.520 --> 00:05:06.800
آقای ژو بهتون گفت که

00:05:06.800 --> 00:05:08.360
من تو دانشگاه قبول میشم

00:05:08.640 --> 00:05:09.960
چطور این چرت و پرتا رو باور داری؟

00:05:09.960 --> 00:05:10.640
آقای هائو

00:05:10.760 --> 00:05:11.720
وقتی برای بار اول منو دیدید

00:05:11.720 --> 00:05:13.240
گفتید من توی دانشگاه قبول میشم

00:05:13.240 --> 00:05:14.720
و بعدا هم یه معلم میشم

00:05:14.720 --> 00:05:15.960
نگفتید آقای هائو؟

00:05:17.280 --> 00:05:18.160
حرف نزن

00:05:18.600 --> 00:05:19.640
بیا مبارزه کنیم

00:05:19.880 --> 00:05:21.000
من با خشونت

00:05:21.000 --> 00:05:21.960
درگیر نمیشم

00:05:21.960 --> 00:05:23.800
منظورم اینه بیا بازی کنیم

00:05:24.800 --> 00:05:25.840
اگه تو ببری

00:05:26.280 --> 00:05:27.560
میتونی کاری که میخوای رو بکنی

00:05:27.880 --> 00:05:29.080
اگه ببازی

00:05:29.840 --> 00:05:31.520
هیچوقت دیگه وارد اینجا نمیشی

00:05:32.840 --> 00:05:33.720
آقای هائو

00:05:34.080 --> 00:05:35.000
مشکلی نیست

00:05:40.640 --> 00:05:41.920
فردا

00:05:42.240 --> 00:05:42.920
اینجا همو میبینیم

00:05:43.640 --> 00:05:44.560
دیر نکنی

00:05:46.400 --> 00:05:47.920
کی فردا وقت داره

00:05:47.920 --> 00:05:49.440
بیاد مبارزتو ببینه؟

00:05:49.440 --> 00:05:52.360
باشه

00:05:52.800 --> 00:05:54.240
اون آقای هائو بود؟

00:05:54.240 --> 00:05:55.560
چرا تورو با خودش نبرد؟

00:05:55.800 --> 00:05:58.120
منتظر برنامه فردا باشید

00:06:00.600 --> 00:06:01.840
آقای هائو

00:06:01.840 --> 00:06:03.920
من فکر نمیکردم بتونید بازی کنید

00:06:03.920 --> 00:06:05.920
شیوه تدریس شما خیلی منحصر به فرده

00:06:05.920 --> 00:06:08.240
آقای هائو, فردا نرید

00:06:08.240 --> 00:06:09.720
یبار که ببازید

00:06:09.720 --> 00:06:10.720
دیگه نمیتونید

00:06:10.720 --> 00:06:12.360
تو روی دانش آموزاتون بایستید

00:06:13.000 --> 00:06:14.640
من شنیدم لیو داژی درس نمیخونه

00:06:14.640 --> 00:06:16.640
بلکه همش درحال بازی کردنه

00:06:17.360 --> 00:06:18.480
شما بهش نمیخورید

00:06:18.840 --> 00:06:19.960
آقای وو

00:06:19.960 --> 00:06:21.600
ناامید نشید

00:06:21.880 --> 00:06:23.000
آقای هائو

00:06:23.200 --> 00:06:24.240
نمیبازه

00:06:25.320 --> 00:06:27.600
سلام, همگی

00:06:28.320 --> 00:06:30.160
همتون اینحایید

00:06:30.160 --> 00:06:31.240
آقای هائو

00:06:31.240 --> 00:06:34.960
بهم گفتن که شما با دانش آموزا بازی میکنید

00:06:36.640 --> 00:06:38.560
تو از کجا میدونی؟

00:06:38.560 --> 00:06:42.600
حالا, همه توی شهر میدوننش

00:06:42.600 --> 00:06:43.680
واقعا؟

00:06:43.680 --> 00:06:44.880
نمیدونستی؟

00:06:44.920 --> 00:06:46.840
منو سرایدار بهم گفت

00:06:46.840 --> 00:06:49.720
اون از لی توی فروشگاه شنیده بود

00:06:49.720 --> 00:06:52.240
لی گفت همه توی فروشگاه میدونستنش

00:06:52.240 --> 00:06:54.360
صاحب مغازه بازی به همه دربارش میگه

00:06:59.280 --> 00:07:01.040
آقای هائو

00:07:01.040 --> 00:07:03.600
چطور میتونید همچین کاری کنید؟

00:07:03.600 --> 00:07:05.920
لطفا مثل یه معلم رفتار کنید

00:07:05.920 --> 00:07:07.600
خودتو ببین

00:07:10.400 --> 00:07:11.200
آره

00:07:11.200 --> 00:07:12.480
آقای هائو این یه تله اس

00:07:12.480 --> 00:07:14.400
نرید, وگرنه توش گیر میوفتید

00:07:14.400 --> 00:07:15.000
نه

00:07:15.000 --> 00:07:16.400
باید برید

00:07:16.400 --> 00:07:17.960
بعد از مبارزه فردا

00:07:17.960 --> 00:07:20.160
شما معروف میشی

00:07:20.160 --> 00:07:20.920
میبینمت

00:07:20.920 --> 00:07:22.360
خدافظ

00:07:24.320 --> 00:07:25.200
شنیدی؟

00:07:25.200 --> 00:07:26.760
یه معلم پونزدهمیا
(چینیا دوران دبیرستان آکادمیکشون تا شونزدهمه)

00:07:26.760 --> 00:07:28.200
با یه دانش آموز سر یه بازی مبارزه میکنن

00:07:28.320 --> 00:07:29.720
کدوم معلم؟

00:07:29.720 --> 00:07:31.360
همون جدیده

00:07:31.360 --> 00:07:32.400
دوست دخترش

00:07:32.400 --> 00:07:34.280
یه سلبریتی توی تلوزیونه

00:07:34.280 --> 00:07:35.560
بد نیست

00:07:35.560 --> 00:07:37.000
یه گیمر و یکی که بازیش خوبه

00:07:37.000 --> 00:07:38.240
فردا برنامه جالبی میشه

00:07:44.840 --> 00:07:45.800
هائو هویگوی

00:07:45.800 --> 00:07:46.800
باید اینو بدونی که

00:07:46.800 --> 00:07:48.880
من اگه درسم نخونم کسی نمیتونه بهم زور بگه

00:07:48.880 --> 00:07:49.720
امروز

00:07:49.720 --> 00:07:51.840
من تمام تلاشمو میکنم تا ببرم

00:07:51.840 --> 00:07:53.080
,میدونی که من, لیو داژی

00:07:53.080 --> 00:07:54.440
کارم خیلی درسته

00:07:54.440 --> 00:07:55.159
متاسفم

00:07:55.159 --> 00:07:57.080
بعد از امروز, توی کلاس ما

00:07:57.080 --> 00:07:58.440
دیگه جی برای تو نیست

00:07:58.440 --> 00:07:59.440
مشتمو بخور و

00:07:59.440 --> 00:08:00.840
برو خونه پیش مامانت

00:08:00.840 --> 00:08:03.120
باهام بیا

00:08:03.440 --> 00:08:05.520
وقتی که روز شروع میشه

00:08:05.520 --> 00:08:07.440
من بیدار شدم

00:08:07.440 --> 00:08:09.080
برگرد خونتون

00:08:09.840 --> 00:08:11.240
لیو داژی, بهت هشدار میدم

00:08:11.240 --> 00:08:14.080
من مثل بقیه معلما لیلی به لالات نمیزارم

00:08:14.080 --> 00:08:16.960
بهرحال من آینده تو ام

00:08:17.320 --> 00:08:19.080
من باید ببرمت

00:08:19.080 --> 00:08:20.000
وایسا

00:08:20.000 --> 00:08:21.440
من بیست سالی میشه اینو بازی نکردم

00:08:21.440 --> 00:08:22.400
هنوزم میتونم ببرمش؟

00:08:23.080 --> 00:08:23.760
نه

00:08:23.760 --> 00:08:25.280
باید براش آماده شم

00:08:28.400 --> 00:08:30.320
اول صبحونتو بخور

00:08:30.320 --> 00:08:31.280
دیرم شده

00:08:31.280 --> 00:08:32.440
اگر 5 دقیقه زودتر پامیشدی

00:08:32.440 --> 00:08:34.159
وقت داشتی

00:08:34.799 --> 00:08:35.760
مامان

00:08:35.760 --> 00:08:37.039
امشب برام

00:08:37.039 --> 00:08:38.280
یه غذای خوب درست کن

00:08:41.320 --> 00:08:42.039
وایسا

00:08:42.039 --> 00:08:43.640
یادت نره آشغالا رو ببری

00:09:02.560 --> 00:09:03.520
لیو داژی

00:09:04.000 --> 00:09:05.000
لیو داژی

00:09:06.160 --> 00:09:07.200
چیشده؟

00:09:08.200 --> 00:09:11.240
دیروز تا دیروقت داشتم تمرین میکردم

00:09:11.960 --> 00:09:13.320
اعتماد به نفس نداری؟

00:09:13.640 --> 00:09:16.080
باید اینو جدی بگیرم

00:09:23.360 --> 00:09:23.800
شامل عوامل اقتصادی-اجتماعیه

00:09:23.800 --> 00:09:25.680
کشاورزی, بازار, حمل و نقل, و نیروی کار

00:09:25.680 --> 00:09:26.880
دنباله جدید از

00:09:26.880 --> 00:09:27.800
دو توالی حسابی تشکیل شده

00:09:27.800 --> 00:09:28.600
هنوزم یه دنباله حسابیه

00:09:28.600 --> 00:09:29.240
این نشون دهنده یه حالته

00:09:29.240 --> 00:09:30.560
سیاست تجارت الزامی در مینگ و چینگ

00:09:30.560 --> 00:09:31.680
رشد اقتصاد مخفی رو نمیتونه محدود کنه

00:09:31.680 --> 00:09:33.960
یه دنباله حسابی رو میشه با

00:09:33.960 --> 00:09:36.080
تعریف, حساب, توابع

00:09:36.080 --> 00:09:36.680
و تصویری که از خودش میزاره شناخته شه

00:09:36.680 --> 00:09:37.360
!لیو داژی

00:09:37.640 --> 00:09:38.680
بیش فعالی داری؟

00:09:38.960 --> 00:09:39.840
با دقت بهم گوش کن

00:09:40.920 --> 00:09:41.840
آینده اینه که

00:09:41.840 --> 00:09:42.960
جنوب شرقی پرجمعیته

00:09:42.960 --> 00:09:44.360
و شمال غربی کم جمعیت

00:09:49.960 --> 00:09:50.880
زود باش

00:09:57.480 --> 00:09:59.000
به لیو داژی رای بدید

00:09:59.600 --> 00:10:01.440
تا ازش حمایت کنید

00:10:01.440 --> 00:10:02.360
بدون شما

00:10:02.360 --> 00:10:04.080
اون تنها میمونه

00:10:05.160 --> 00:10:06.400
زود باشید رای بدید

00:10:07.480 --> 00:10:10.160
دو رای دیگه برای لیو داژی

00:10:10.520 --> 00:10:12.160
داژی کلی رای گرفت

00:10:12.160 --> 00:10:13.680
آقای هائو نمیبره

00:10:15.480 --> 00:10:16.040
چن تونگ

00:10:18.000 --> 00:10:20.200
به داژی رای بده

00:10:21.400 --> 00:10:22.280
هی چن تونگ

00:10:22.280 --> 00:10:23.320
قبل کارت فکر کن

00:10:24.360 --> 00:10:25.520
اگه ببازی

00:10:25.520 --> 00:10:27.320
باید برای همه نوشابه بخری

00:10:28.320 --> 00:10:29.560
اما اگه ببری

00:10:29.560 --> 00:10:31.280
هممون برات نوشابه میخریم

00:10:31.280 --> 00:10:32.200
به داژی رای بده

00:10:32.200 --> 00:10:34.000
آره
به داژی

00:10:35.800 --> 00:10:37.160
ولش
به نوشابه بیشتر

00:10:37.160 --> 00:10:37.960
نیازی ندارم

00:10:38.120 --> 00:10:38.840
ترسو

00:10:39.600 --> 00:10:41.120
چیز مهمیه؟

00:10:44.320 --> 00:10:45.320
ها؟

00:10:46.880 --> 00:10:48.760
چی؟

00:10:48.760 --> 00:10:49.640
چی؟

00:10:49.960 --> 00:10:50.960
ژنگ وی

00:10:50.960 --> 00:10:53.600
!برامون نوشابه میخره

00:10:53.600 --> 00:10:56.480
!خوبه

00:11:00.680 --> 00:11:01.400
داژِی

00:11:01.480 --> 00:11:02.320
چرا ینقدر دیر اومدی؟

00:11:02.320 --> 00:11:03.280
امشب موفق باشی

00:11:03.280 --> 00:11:04.160
هممون به تو رای دادیم

00:11:05.480 --> 00:11:06.800
فقط شما دوتا اینجایید

00:11:06.800 --> 00:11:08.400
اونا همشون برای تو اینجان

00:11:09.160 --> 00:11:10.000
باشه

00:11:13.000 --> 00:11:14.120
ویشیائو

00:11:14.280 --> 00:11:15.120
اینجایی

00:11:15.520 --> 00:11:16.440
گوش کن

00:11:16.440 --> 00:11:17.640
وقت یمشت خوردی مراقب باش

00:11:17.640 --> 00:11:18.440
و یادت نره از خودت دفاع کنی

00:11:18.440 --> 00:11:19.920
نقطه ضعفشو بزن

00:11:19.920 --> 00:11:21.600
همون اول خستش میکنه

00:11:21.600 --> 00:11:22.360
نگران نباش

00:11:22.360 --> 00:11:24.120
این بازیه, دعوای واقعی نیست

00:11:24.120 --> 00:11:24.840
من کارم توش خوبه

00:11:24.840 --> 00:11:26.080
داژی استثناییه

00:11:26.080 --> 00:11:28.560
جشماش واضح و روشن میبینه

00:11:28.880 --> 00:11:30.320
برای شادی خیلی زوده

00:11:36.440 --> 00:11:37.640
لیو داژِی

00:11:38.120 --> 00:11:39.800
بعد از مبارزمون

00:11:39.800 --> 00:11:41.280
میفهمی که به اصطلاح استعدادت

00:11:41.280 --> 00:11:42.760
 ارزش نداره

00:11:43.160 --> 00:11:44.000
من خیلی

00:11:44.360 --> 00:11:45.840
دیر متوجهش شدم؟

00:11:46.080 --> 00:11:48.120
اما نمیزارم توهم همون اشتباه رو بکنی

00:11:52.000 --> 00:11:52.880
آقای هائو

00:11:53.160 --> 00:11:53.960
لطفا

00:11:56.760 --> 00:11:57.760
آماده

00:11:57.760 --> 00:11:58.680
برید

00:12:00.600 --> 00:12:02.640
کدوم یکی

00:12:03.600 --> 00:12:04.280
آقای هائو

00:12:04.280 --> 00:12:05.640
هرکدوم که میخواید رو انتخاب کنید

00:12:05.840 --> 00:12:07.760
تا وقتی که کِن نباشه خوبه

00:12:09.000 --> 00:12:09.800
کِن

00:12:09.800 --> 00:12:10.880
تویی

00:12:21.280 --> 00:12:22.320
نگران نباش

00:12:22.600 --> 00:12:23.800
داژی مطمئنا میبازه

00:12:23.800 --> 00:12:24.360
از کجا

00:12:24.360 --> 00:12:25.520
از کجا میدونی؟

00:12:25.520 --> 00:12:26.920
داژی همش حمله میکنه

00:12:27.200 --> 00:12:28.560
بنابراین آقای هائو

00:12:28.560 --> 00:12:29.880
همش دفاع میکنه

00:12:29.880 --> 00:12:30.920
وقتی که آقای هائو حمله کنه

00:12:30.920 --> 00:12:32.600
داژی میبازه

00:12:53.880 --> 00:12:55.440
لیو داژی باخت و

00:12:55.640 --> 00:12:56.800
آقای هائو برد

00:12:56.800 --> 00:12:57.600
اونایی که به

00:12:57.760 --> 00:12:59.400
داژی رای دادن

00:12:59.400 --> 00:13:00.080
برن برام

00:13:00.080 --> 00:13:02.360
نوشیدنی بخرن

00:13:02.800 --> 00:13:03.640
وانگ شوآی

00:13:04.280 --> 00:13:05.160
وانگ شوآی

00:13:05.560 --> 00:13:06.480
دفترو بده من

00:13:06.800 --> 00:13:08.720
هی, ما پولدار میشیم

00:13:08.720 --> 00:13:09.720
پولدار میشیم

00:13:17.080 --> 00:13:19.440
اون از کجا میدونست حریف چون لی کیه؟

00:13:19.440 --> 00:13:20.880
چطور منو برد؟

00:13:21.400 --> 00:13:22.680
خیلی خجالت آوره

00:13:22.680 --> 00:13:24.240
همه منو دیدن

00:13:24.480 --> 00:13:25.880
ترجیح میدم بمیرم

00:13:26.480 --> 00:13:27.840
اون یه بازندس

00:13:31.240 --> 00:13:32.000
داژِی

00:13:33.040 --> 00:13:34.360
شکست توی یه مبارزه پیش میاد

00:13:34.360 --> 00:13:35.320
مشکلی نیست

00:13:38.520 --> 00:13:39.440
آقای هائو

00:13:39.600 --> 00:13:41.280
شما حرفه اید

00:13:42.080 --> 00:13:43.560
چی؟

00:13:44.040 --> 00:13:45.200
لطفا بزارید شاگردتون باشم

00:13:45.520 --> 00:13:46.720
بلند شو

00:13:46.720 --> 00:13:47.800
داری چیکار میکنی

00:13:47.800 --> 00:13:49.080
آقای هائو

00:13:49.080 --> 00:13:50.360
شما عالی اید

00:13:50.640 --> 00:13:52.440
همه اینجا میدونن

00:13:52.440 --> 00:13:54.000
که من بهترین بازیکنم

00:13:54.000 --> 00:13:55.280
در 17 سال اخیر

00:13:55.280 --> 00:13:56.800
هیچکش تاحالا منو شکست نداده

00:13:56.800 --> 00:13:57.880
امروز شما منو بردید

00:13:57.880 --> 00:13:59.960
من این نتیجه رو قبول میکنم

00:14:00.760 --> 00:14:03.160
!خدا
خیلی خجالت آوره

00:14:03.680 --> 00:14:05.240
من مثل اون رفتار میکردم

00:14:05.240 --> 00:14:06.840
من هیچوقت جرات نداشتم ک با باخت رو به رو شم

00:14:06.840 --> 00:14:09.600
من از حقه هایی استفاده میکردم تا خجالت زده نشم

00:14:09.600 --> 00:14:11.080
حالا باید چیکار کنم؟

00:14:11.760 --> 00:14:12.840
!لیو داژی

00:14:13.040 --> 00:14:14.520
!تو یه مردی

00:14:14.520 --> 00:14:15.920
باختن بازی چیز بزرگی نیست

00:14:15.920 --> 00:14:17.560
بلند شو
چرا زانو نزدی

00:14:20.080 --> 00:14:21.560
آقای هائو

00:14:21.560 --> 00:14:24.600
بازی کردن تنها چیزیه که اون توش خوبه

00:14:25.160 --> 00:14:27.080
میدونید این چقدر

00:14:27.080 --> 00:14:29.720
براش مهمه؟

00:14:31.480 --> 00:14:32.360
آره

00:14:32.360 --> 00:14:34.360
همه میدونیم که بازی کردن بده

00:14:34.920 --> 00:14:37.120
اما شما میدونستید که اون میبازه

00:14:37.120 --> 00:14:39.120
و از هممون خواستنید که بیاییم تماشا کنیم

00:14:39.120 --> 00:14:41.600
به عنوان یه معلم, دانش آموز خودتونو تحقیر کردید

00:14:41.600 --> 00:14:42.520
بنظرتون درسته؟

00:14:42.520 --> 00:14:44.880
اینطوری به یه دانش آموز کمک میکنید؟

00:14:45.960 --> 00:14:47.360
و شما بچه ها

00:14:47.360 --> 00:14:49.240
شما آزادید که تماشا کنید

00:14:49.600 --> 00:14:51.960
اما نمیتونید بهش بخندید

00:14:51.960 --> 00:14:53.720
این احمق

00:14:53.720 --> 00:14:55.400
دیروز از شب تا کله سحر

00:14:55.400 --> 00:14:57.480
برای این بازی تمرین کرد

00:14:58.920 --> 00:15:01.800
آدمای کمی برای چیزی که دوست دارن انقدر تلاش میکنن

00:15:06.760 --> 00:15:07.560
بلند شو

00:15:08.160 --> 00:15:09.120
بیا بریم

00:15:12.600 --> 00:15:13.440
وی شیائو

00:15:13.720 --> 00:15:15.120
آقای هائو منو برد

00:15:15.120 --> 00:15:16.960
من باید بهش گوش کنم

00:15:17.160 --> 00:15:18.960
این یه مبارزه بین مرداس

00:15:20.400 --> 00:15:21.600
تو خودتو قاطی نکن

00:15:26.520 --> 00:15:27.600
بلند شو

00:15:28.720 --> 00:15:30.480
دوست داری شاگرد باشی؟

00:15:31.600 --> 00:15:33.280
چرا تعظیم نمیکنی؟

00:15:41.680 --> 00:15:42.680
خیلی خب
دیگه بسه

00:15:42.680 --> 00:15:43.280
اینم از امروزتون

00:15:43.280 --> 00:15:44.560
حالا برگردید

00:15:44.560 --> 00:15:45.160
همین بود

00:15:45.160 --> 00:15:46.080
برید خونه

00:15:46.600 --> 00:15:48.080
وقت شامه

00:15:48.440 --> 00:15:49.640
برید برید

00:15:50.120 --> 00:15:50.920
داژی

00:15:52.560 --> 00:15:53.680
داژی
گوش کن ببین چی میگم

00:15:55.080 --> 00:15:55.840
داژی

00:15:56.200 --> 00:15:57.280
تو

00:15:57.960 --> 00:16:00.280
فکر میکنی تو بازی خوبی

00:16:00.280 --> 00:16:01.680
میدونی چرا؟

00:16:01.680 --> 00:16:04.520
باهوش ترا بازی نمیکنن

00:16:04.840 --> 00:16:07.720
اون وقتشونو روی این چیزا هدر نمیدن

00:16:08.080 --> 00:16:09.160
تو اونا رو ندیدی

00:16:09.160 --> 00:16:11.320
اگه یکی مثل منو میدیدی

00:16:11.320 --> 00:16:13.600
زودتر از اینا میباختی

00:16:13.600 --> 00:16:15.720
منظورم این نیست که بازی کردن
امید بخش نیست

00:16:15.720 --> 00:16:18.040
منظورم اینه که توی این آینده ای نداری

00:16:18.320 --> 00:16:19.720
بهم اعتماد کن

00:16:19.720 --> 00:16:21.960
تا وقتی که دیگه بازی نکنی

00:16:22.120 --> 00:16:23.720
بخوبی درس میخونی

00:16:23.720 --> 00:16:25.880
و به یه دانشگاه خوب میری

00:16:29.000 --> 00:16:31.160
منظورم این نیست که تو خنگی

00:16:31.160 --> 00:16:32.760
آی کیو منم اندازه توعه

00:16:32.760 --> 00:16:34.240
منظورم اینه

00:16:34.720 --> 00:16:37.600
باید بیشتر درس بخونی

00:16:39.280 --> 00:16:40.680
همچنین

00:16:41.440 --> 00:16:42.920
درباره باختت

00:16:43.280 --> 00:16:45.360
به دل نگیرش

00:16:45.360 --> 00:16:47.920
نمیخواستم که این روت اثر بزاره

00:16:51.960 --> 00:16:52.960
استاد

00:16:55.160 --> 00:16:56.680
من باید برم

00:16:56.680 --> 00:16:58.280
شیائو وو هنوز منتظرمه

00:16:58.280 --> 00:16:59.760
باید کمکش کنم که لوبیاهاشو خیس کنه

00:17:15.920 --> 00:17:17.280
ویشیائو راست میگه

00:17:17.680 --> 00:17:19.359
روش من غلطه

00:17:19.680 --> 00:17:22.000
وقتی بخوام مشکل رو با پیروزی حل کنم

00:17:22.000 --> 00:17:23.839
از قبل باختم

00:17:31.680 --> 00:17:33.120
شیائو وو

00:17:34.160 --> 00:17:35.600
من نمیتونم باهات بیام

00:17:35.960 --> 00:17:36.880
میخوام برم خونه

00:17:36.880 --> 00:17:38.840
خستم

00:17:50.240 --> 00:17:52.160
آقای هائو
شما عالی اید

00:17:52.360 --> 00:17:55.040
صادقانه میخواستم بهتون بخندم

00:17:55.040 --> 00:17:56.960
شما سوپرایزم کردید

00:17:56.960 --> 00:17:58.360
این سوپرایز کننده نیست

00:17:58.720 --> 00:18:01.240
اگر لیو داژی پادشاه پوله

00:18:01.240 --> 00:18:03.280
آقای هائو هم بوداس

00:18:03.280 --> 00:18:04.440
درسته

00:18:04.440 --> 00:18:05.320
به نظرم

00:18:05.320 --> 00:18:06.680
حالا دهه هشتادیا

00:18:07.000 --> 00:18:08.080
بیشتر وقتشونو

00:18:08.080 --> 00:18:09.840
بجای درس خوندن صرف بازی کردن کنن

00:18:09.840 --> 00:18:12.080
نسل کتک کاری

00:18:12.360 --> 00:18:13.400
به نظر من

00:18:13.400 --> 00:18:14.920
ما باید معلم های بیشتری

00:18:14.920 --> 00:18:16.400
مثل آقای هائو داشته باشیم

00:18:16.400 --> 00:18:17.720
یکی که برای مقابله با اون به های شیطون

00:18:17.720 --> 00:18:19.200
از کتا پیروی نکنه

00:18:19.200 --> 00:18:20.400
حالا حداقل

00:18:20.400 --> 00:18:21.360
لیو داژی

00:18:21.360 --> 00:18:22.640
دیگه بازی نمیکنه

00:18:22.640 --> 00:18:23.840
!چقدر خوبه

00:18:24.000 --> 00:18:24.960
چی گفتید؟

00:18:26.240 --> 00:18:27.240
گفتم

00:18:27.240 --> 00:18:28.760
کارتون خوب بود

00:18:28.760 --> 00:18:31.080
شما زندگی لیو داژی رو تغییر دادید

00:18:33.160 --> 00:18:34.160
شاید

00:18:34.160 --> 00:18:35.360
این بیشتر ضدحال بود

00:18:36.560 --> 00:18:37.120
چی؟

00:18:37.120 --> 00:18:37.640
آقای هائو

00:18:37.640 --> 00:18:38.640
شما خیلی شوخ طبعی

00:18:38.640 --> 00:18:39.920
چه ضد حالی؟

00:18:39.920 --> 00:18:42.240
در مقایسه با ضدحالای آیندش

00:18:42.240 --> 00:18:43.360
این چیز بزرگی نیست

00:18:43.960 --> 00:18:44.680
واقعا؟

00:18:46.760 --> 00:18:48.320
آروم باشید

00:18:48.320 --> 00:18:49.800
منو ترسوندید

00:18:51.520 --> 00:18:54.000
آقای هائو, نیازی نیست نگران باشید

00:18:54.000 --> 00:18:55.640
لیو داژی

00:18:55.640 --> 00:18:57.120
خیلی سفت و سخته

00:18:57.120 --> 00:18:58.000
فکر کنم

00:18:58.000 --> 00:18:59.560
اون به زودی اینجاها پیداش میشه

00:19:01.560 --> 00:19:02.920
منم امیدوارم

00:19:04.760 --> 00:19:07.080
آقای هائو

00:19:07.080 --> 00:19:09.200
چرا اینقدر بهش اهمیت میدین؟

00:19:11.480 --> 00:19:12.440
به عنوان یه معلم

00:19:12.440 --> 00:19:14.240
وظیفمه که به دانش آموزام اهمیت بدم

00:19:17.000 --> 00:19:18.960
خیلی ناراحت بنظر میرسید

00:19:18.960 --> 00:19:20.800
چطوره بریم یه قدم بزنیم؟

00:19:21.040 --> 00:19:22.680
بریم

00:19:23.960 --> 00:19:24.920
منم باهاتون میام

00:19:25.880 --> 00:19:27.200
چرا تو میای؟

00:19:27.200 --> 00:19:28.920
من

00:19:33.800 --> 00:19:34.840
!وای

00:19:39.520 --> 00:19:40.800
پف فیل

00:19:40.800 --> 00:19:42.240
خیلی وقته از اینا ندیدم

00:19:42.880 --> 00:19:43.840
بیایید سه تا بخریم

00:19:47.360 --> 00:19:48.480
شما باید برامون بخری

00:19:48.480 --> 00:19:49.480
شما امشب برنده شدی

00:19:49.480 --> 00:19:50.720
مشکلی نیست

00:19:50.720 --> 00:19:52.800
اگر بخواید هر روز براتون از اینا میخرم

00:19:55.120 --> 00:19:56.520
میترسم زودی ازش خسته شید

00:19:56.520 --> 00:19:58.960
توی آینده همه سینماها پف فیل میفروشن

00:20:01.080 --> 00:20:03.160
ایشون آقای ژو, صاحب استودیو عکاسی هستن

00:20:03.360 --> 00:20:04.360
اون فوق العادس

00:20:06.000 --> 00:20:07.360
آقای ژو بهم گفت که

00:20:07.360 --> 00:20:08.880
تو دانشگاه قبول میشم

00:20:15.520 --> 00:20:16.960
شما میتونید آینده رو پیش بینی کنید؟

00:20:18.320 --> 00:20:19.760
آینده

00:20:19.760 --> 00:20:21.200
توسط بهشت تصمیم گرفته شده

00:20:21.200 --> 00:20:23.120
اما من از هزاران آدم عکس گرفتم

00:20:23.120 --> 00:20:24.440
خیلی از صورت هارو دیدم

00:20:26.920 --> 00:20:28.360
واقعا فکر میکنید

00:20:28.720 --> 00:20:30.840
خیلی راحت بعد از چنتا عکس

00:20:30.840 --> 00:20:31.880
آینده مردم رو بهشون بگید؟

00:20:32.240 --> 00:20:33.360
اون یه

00:20:33.680 --> 00:20:35.560
حقس تا سر مردمو کلاه بزارید

00:20:35.800 --> 00:20:36.840
باور نداری؟

00:20:36.840 --> 00:20:38.560
برو از بقیه بپرس

00:20:38.560 --> 00:20:39.880
تو این منطقه

00:20:39.880 --> 00:20:42.360
همه میدونن که من جایگاه خاصی دارم

00:20:42.840 --> 00:20:43.520
باشه

00:20:43.880 --> 00:20:44.560
حالا

00:20:45.000 --> 00:20:46.000
منو ببین

00:20:46.000 --> 00:20:47.760
آینده منو بهم بگو

00:20:53.200 --> 00:20:55.080
به لیو داژی گفتی که

00:20:55.080 --> 00:20:56.520
توی یه دانشگاه قبول میشه؟

00:20:57.120 --> 00:20:58.080
اگر اینو بهش بگی

00:20:58.080 --> 00:20:59.200
بازم تمام تلاششو میکنه؟

00:20:59.200 --> 00:21:01.200
اگر سخت تلاش نکنه چطور میتونه قبول شه؟

00:21:01.360 --> 00:21:03.120
واقعا فکر میکنی جادوگری؟

00:21:03.120 --> 00:21:04.720
نو مسئول آینده این بچه هایی؟

00:21:05.160 --> 00:21:06.160
دارم بهت میگم

00:21:06.160 --> 00:21:08.400
نه فقط اینکه قبول میشه

00:21:08.400 --> 00:21:09.800
بلکه به درجه استاد و دکتر هم میرسه

00:21:09.800 --> 00:21:11.000
چرا اینقدر برات مهمه؟

00:21:11.000 --> 00:21:11.840
پلیسی

00:21:11.840 --> 00:21:13.120
چیزی هستی؟

00:21:14.440 --> 00:21:16.040
آروم باشید

00:21:16.040 --> 00:21:17.240
خفه شو
گوش کن

00:21:17.240 --> 00:21:19.280
تو و یانگ لیو باهم ازدواج میکنید
بهم اعتماد کن

00:21:21.800 --> 00:21:23.560
آروم باشید آروم باشید

00:21:23.560 --> 00:21:24.560
!خفه شو

00:21:24.560 --> 00:21:26.400
اونا بچه هاشونم دوقلو میشه

00:21:26.560 --> 00:21:27.680
اینطور فکر میکنی؟

00:21:32.320 --> 00:21:33.640
میخوای بجنگی؟

00:21:33.880 --> 00:21:35.080
میدونم میتونی لاف بزنی

00:21:35.080 --> 00:21:36.280
پس چی؟

00:21:36.280 --> 00:21:37.120
اون بهت کمک میکنه که

00:21:37.120 --> 00:21:39.360
این استودیو رو بگردونی؟

00:21:39.360 --> 00:21:40.440
میتونی پول بیشتری دربیاری؟

00:21:40.440 --> 00:21:41.920
میدونی چی میتونه بهت کمک کنه پول دربیاری؟

00:21:41.920 --> 00:21:43.320
استراتژی های تجاری

00:21:43.320 --> 00:21:44.440
مغزت فقط فضای اطرافو حروم میکنه

00:21:44.440 --> 00:21:46.480
حالا, بگو ببینم

00:21:46.480 --> 00:21:48.480
چطور باید بگردونمش؟

00:21:49.800 --> 00:21:50.560
عکاسی پرتره

00:21:50.720 --> 00:21:51.440
فهمیدی؟

00:21:52.080 --> 00:21:53.360
اون چیه؟

00:21:54.200 --> 00:21:54.960
خیلی ویژه بگیم

00:21:54.960 --> 00:21:58.240
کل صنعت از اون سود میبره

00:22:02.920 --> 00:22:04.960
میشه لطفا بهم بگی

00:22:04.960 --> 00:22:06.880
پرتره چیه؟

00:22:07.800 --> 00:22:08.560
فقط درصورتی که

00:22:09.160 --> 00:22:11.080
قول بدی دیگه درباره لیو داژی چرت و پرت نگی

00:22:11.080 --> 00:22:11.920
بهت میگم

00:22:11.920 --> 00:22:12.760
قول میدم

00:22:12.760 --> 00:22:14.640
من ولش میکنم

00:22:14.640 --> 00:22:16.680
شما دوتا حواستون به لیو داژی باشه

00:22:17.680 --> 00:22:19.120
خیلی دورویی

00:22:21.160 --> 00:22:22.080
آقای هائو

00:22:53.080 --> 00:22:53.960
بله؟

00:22:53.960 --> 00:22:54.880
تیمی

00:22:55.000 --> 00:22:56.960
داژی الان چطوره؟

00:22:57.360 --> 00:22:58.160
خب

00:22:58.360 --> 00:22:59.600
اون خوبه

00:23:00.000 --> 00:23:01.440
اون داره موزیک میسازه

00:23:01.680 --> 00:23:03.720
همونطور که خواستید براش گوشت خوک درست کردم

00:23:04.120 --> 00:23:05.600
اون کل بشقابشو خورد

00:23:05.600 --> 00:23:07.040
باشه
فهمیدم

00:23:07.040 --> 00:23:08.200
خوبه

00:23:08.200 --> 00:23:10.080
اون روز بهم کمک کردید

00:23:10.640 --> 00:23:12.160
خیلی ممنونم

00:23:12.840 --> 00:23:14.880
بله, میدونم که به الکل آلرژی دارم

00:23:15.160 --> 00:23:16.960
دیگه اون کارو نمیکنم

00:23:16.960 --> 00:23:17.760
نگران نباشید

00:23:18.560 --> 00:23:19.560
باشه
شب بخیر

00:23:19.560 --> 00:23:20.280
خدافظ

00:23:29.280 --> 00:23:30.720
لیو داژی

00:23:31.040 --> 00:23:32.480
باید بخاطر مامانت

00:23:33.800 --> 00:23:35.360
خیلی تلاش کنی

00:23:35.360 --> 00:23:36.720
برای این خانواده

00:23:59.840 --> 00:24:01.760
گوشت خوکو میزارم تو قابلامه

00:24:02.520 --> 00:24:04.400
بعدا گشنت شد گرمش کن

00:24:24.040 --> 00:24:25.840
باید بادم بمونه

00:24:26.040 --> 00:24:28.040
گرچه من لیو داژی بودم

00:24:28.280 --> 00:24:30.080
اما دییگه اون نیستم

00:24:30.400 --> 00:24:32.000
من وقتی 17 سالم بود

00:24:32.000 --> 00:24:33.480
خیلی بخاطر

00:24:34.160 --> 00:24:35.800
چیزی که دیگران

00:24:35.800 --> 00:24:37.560
باور نداشتن

00:24:37.560 --> 00:24:39.120
حساس بودم

00:24:39.560 --> 00:24:40.600
شاید

00:24:40.600 --> 00:24:42.160
اون خلوش نیت و آتش فروزان

00:24:42.160 --> 00:24:45.080
فقط توی جوونی وجود داره

00:25:02.920 --> 00:25:04.120
خیلی زود پاشدی

00:25:05.600 --> 00:25:07.120
از دیشب حالت چطوره؟

00:25:07.920 --> 00:25:09.560
شما گفتید اگه 5 دقیقه زودتر بیدار شم

00:25:09.560 --> 00:25:11.480
برای چیزای دیگه هم وقت دارم

00:25:17.280 --> 00:25:18.000
وایسا

00:25:19.040 --> 00:25:20.120
آشغالا

00:25:22.360 --> 00:25:24.240
با دستی که کیک گرفتی چیزی نخور

00:25:24.520 --> 00:25:26.920
با دستی که آشغالارو گرفتی چیزی نخور

00:25:49.880 --> 00:25:51.200
بله؟

00:25:51.200 --> 00:25:51.800
بیا اینجا

00:25:51.800 --> 00:25:52.960
اینا برای شماس

00:25:53.160 --> 00:25:54.160
بفرمایید

00:26:02.440 --> 00:26:03.680
بازی کردن خوبه

00:26:03.680 --> 00:26:05.000
اما معتادش نشید

00:26:05.000 --> 00:26:05.880
بعد از اینکه سکه هاتون تموم شد

00:26:05.880 --> 00:26:07.240
برید مدرسه, فهمیدید؟

00:26:07.240 --> 00:26:08.160
باشه

00:26:08.160 --> 00:26:09.280
برید

00:26:25.400 --> 00:26:26.560
کلی سکه هدر دادید

00:26:26.560 --> 00:26:27.520
ببینید و یاد بگیرید

00:26:29.520 --> 00:26:30.600
فهمیدید؟

00:26:32.640 --> 00:26:34.120
عالیه

00:26:37.680 --> 00:26:39.480
روش تو ساده تره

00:26:40.120 --> 00:26:40.960
در ضمن

00:26:40.960 --> 00:26:42.640
یه ماهی هست توی کلاسمونی

00:26:42.640 --> 00:26:43.680
چه حسی داری؟

00:26:45.120 --> 00:26:46.280
خیلی جالبه

00:26:46.680 --> 00:26:48.520
اگر توی امتحان اول نشدی

00:26:48.520 --> 00:26:49.640
هنوزم حس میکنی جالبه؟

00:26:49.920 --> 00:26:51.320
پس

00:26:51.320 --> 00:26:52.400
بیشتر برام جالب میشه

00:26:54.200 --> 00:26:55.400
درسته

00:26:55.400 --> 00:26:56.640
خیلی خوب نباش

00:26:56.880 --> 00:26:58.480
اینجا کلاس هنر لیبراله

00:26:58.480 --> 00:27:01.280
در غیر اینصورت یکی یهو جلوت زانو میزنه

00:27:17.960 --> 00:27:19.640
چه فکری میکنی, هائو هویگوی؟

00:27:19.920 --> 00:27:21.600
چطور میتونی اینقدر بی ملاحظه باشی؟

00:27:22.880 --> 00:27:25.120
چطور میتونی توی یه بازی با
یه دانش آموز مبارزه کنی؟

00:27:26.400 --> 00:27:28.400
آقای هی
من چاره دیگه ای نداشتم

00:27:28.400 --> 00:27:30.440
در واقعا, من یکم اثر گذارم بودم

00:27:31.320 --> 00:27:34.320
اما نمیخوام لیو داژی در آینده پشیمون شه

00:27:34.320 --> 00:27:35.520
میخوام بدونه که

00:27:35.840 --> 00:27:37.240
به اصطلاح استعدادش

00:27:37.240 --> 00:27:38.480
هیچی نیست

00:27:38.480 --> 00:27:41.480
میخوام کار درستو انجام بده

00:27:41.480 --> 00:27:43.480
اینجا تویی که داری اشتباه میکنی

00:27:43.960 --> 00:27:45.960
اگر میتونست توی یه دانشگاه قبول شه

00:27:45.960 --> 00:27:47.840
پس همه میتونستن دانشگاه چینگهوا قبول شن

00:27:48.600 --> 00:27:50.200
من تورو مقصر نمیدونم

00:27:50.440 --> 00:27:52.120
اما نمیدونی چطور به بچه ها درس بدی؟

00:27:52.480 --> 00:27:54.160
کلث راه وجود داره

00:27:54.200 --> 00:27:55.880
میتونی باهاش صحبت کنی

00:27:55.880 --> 00:27:57.240
ازش بخوای که به آیندش و

00:27:57.240 --> 00:27:59.280
خانوادش فکر کنه

00:27:59.280 --> 00:28:01.760
کلی جملات معروف براش بگی

00:28:01.760 --> 00:28:03.880
کلی راه وجود داره

00:28:03.880 --> 00:28:05.320
چرا همچین راه غیر عادی ای رو انتخاب کردی؟

00:28:05.760 --> 00:28:07.960
آقای هی, من یکم

00:28:08.200 --> 00:28:09.040
افراطی بودم

00:28:09.240 --> 00:28:10.680
بیشتر از افراطی

00:28:10.680 --> 00:28:13.360
تو قوانین مدرسه و عواقبشو در نظر نگرفتی

00:28:13.800 --> 00:28:15.000
من به عواقبش فکر کردم

00:28:15.000 --> 00:28:16.960
چی ازش فهمیدی؟

00:28:20.680 --> 00:28:22.360
بهم بگو

00:28:22.360 --> 00:28:24.320
چطور مطمئن بودی کی میبری؟

00:28:24.320 --> 00:28:26.160
اگه میباختی چی؟

00:28:26.160 --> 00:28:28.360
به اون فکر کردی؟

00:28:28.360 --> 00:28:31.120
هیچکس نمیتونه از بردش مطمئن باشه

00:28:31.920 --> 00:28:33.600
فکر میکنی من روشام قدیمیه

00:28:33.840 --> 00:28:35.240
من سخت گیرم

00:28:35.640 --> 00:28:37.960
روش های جدید تورو متوجه نمیشم

00:28:38.320 --> 00:28:40.200
و شما جوونا رو پایین تر از خودم میبینم؟

00:28:41.560 --> 00:28:43.240
منم جوون بودم

00:28:45.320 --> 00:28:47.000
تو با دانش آموزت مسابقه دادی

00:28:47.040 --> 00:28:49.280
و از همه خواستی بیان ببینن

00:28:49.360 --> 00:28:51.040
میخواستی بهش درس بدی؟

00:28:51.520 --> 00:28:53.920
داشتی خودنمایی میکردی

00:28:53.920 --> 00:28:56.680
به عواقبش فکر کردی؟

00:28:56.680 --> 00:28:58.480
بقیه چی میگن؟

00:29:00.760 --> 00:29:02.440
چن تونگ

00:29:02.440 --> 00:29:04.040
لیو داژی

00:29:04.040 --> 00:29:05.200
!و تو

00:29:06.880 --> 00:29:08.400
از وقتی تو اومدی

00:29:08.400 --> 00:29:10.800
کلاس هنر لیبرال یه روز خوش نداشته

00:29:13.240 --> 00:29:15.160
بعدا خواستیم معلم بگیریم
اول باید ازشون تست بگیریم

00:29:16.840 --> 00:29:17.920
ببین

00:29:18.840 --> 00:29:21.160
من از مامان لیو داژی خواستم که بیاد

00:29:22.000 --> 00:29:24.240
وقتی رسید همه چیزو براش توضیح بده

00:29:24.240 --> 00:29:26.080
باید سریع اینو جمع و جورش کنیم

00:29:26.080 --> 00:29:27.760
در غیر اینصورت توی دردسر میوفتی

00:29:29.440 --> 00:29:30.320
خانوم لیو

00:29:30.480 --> 00:29:31.360
لطفا بیایید تو

00:29:32.360 --> 00:29:33.120
بشینید

00:29:33.120 --> 00:29:34.280
نه ممنونم

00:29:37.680 --> 00:29:38.760
آقای هائو

00:29:38.760 --> 00:29:41.840
متوجه اشتباهشون شدن

00:29:42.840 --> 00:29:45.080
گرچه روششون افراطی بود

00:29:45.320 --> 00:29:48.000
اما نیتشون خیر بوده

00:29:48.360 --> 00:29:49.200
لطفا

00:29:49.200 --> 00:29:50.280
نگران نباشید

00:29:51.240 --> 00:29:53.040
ایشون اشتباهشونو درست میکنن

00:29:53.040 --> 00:29:54.520
و به خوبی

00:29:54.960 --> 00:29:56.680
داژی رو آموزش میدن

00:29:58.680 --> 00:29:59.360
بله

00:29:59.480 --> 00:30:00.680
من

00:30:00.680 --> 00:30:01.840
مدیر هی درست میگن

00:30:01.840 --> 00:30:04.720
من بهش فکر نکرده بودم

00:30:04.920 --> 00:30:06.600
من از دید داژی به قضیه نگاه نکرده بودم

00:30:06.600 --> 00:30:07.440
تقصیر من بود

00:30:07.440 --> 00:30:09.520
لطفا منو ببخشید

00:30:10.000 --> 00:30:10.840
نه

00:30:10.840 --> 00:30:12.280
مدیر هی

00:30:12.280 --> 00:30:13.200
این نیازی نیست

00:30:13.200 --> 00:30:16.400
به نظرم این نشون دهنده اینه که آقای هائو مسئولیت پذیرن

00:30:16.680 --> 00:30:17.800
آقای هائو

00:30:18.440 --> 00:30:19.760
میدونید چیه؟

00:30:19.760 --> 00:30:20.640
داژی

00:30:20.640 --> 00:30:22.160
امروز صبح زود از خواب بیدار شد

00:30:22.160 --> 00:30:23.600
اون فرق کرده

00:30:23.920 --> 00:30:25.240
خودشم امروز آشغالا رو برد بیرون

00:30:25.240 --> 00:30:26.120
آقای هائو

00:30:26.680 --> 00:30:28.120
روش شما جواب داد

00:30:28.120 --> 00:30:28.960
میدونید چطور از پسش بربیایید

00:30:28.960 --> 00:30:30.280
شما کار اشتباهی نکردید

00:30:30.280 --> 00:30:32.480
خیلی بهتر از کتک زدنشه

00:30:33.880 --> 00:30:36.160
راستش من به

00:30:36.160 --> 00:30:38.240
روش های دیگه هم فکر کردم

00:30:38.240 --> 00:30:39.160
وایسید, آقای هائو

00:30:39.160 --> 00:30:40.480
نیازی نیست

00:30:40.480 --> 00:30:42.680
من پسرمو از همه بهتر میشناسم

00:30:43.120 --> 00:30:45.240
من اونو به شما میسپارم

00:30:45.440 --> 00:30:46.440
تا میتونید سفت بزنیدش

00:30:46.440 --> 00:30:47.680
بهتون گوش نمیده

00:30:47.680 --> 00:30:48.600
اگر مشکلی پیش اومد

00:30:48.600 --> 00:30:50.160
مسئولیتش با من

00:30:50.360 --> 00:30:51.120
مامان

00:30:51.120 --> 00:30:53.360
تو جنگجوی سر سختی هستی

00:30:53.360 --> 00:30:56.520
میدونم میخواد داژی بهتر شه

00:30:57.080 --> 00:30:59.520
من بهش باور دارم

00:30:59.520 --> 00:31:01.520
اما به شما بیشتر باور دارم

00:31:03.440 --> 00:31:04.600
مدیر هی

00:31:05.160 --> 00:31:08.640
از بیرون شنیدم اونو مقصر میدونستید

00:31:09.240 --> 00:31:10.480
به عنوان والدین داژی

00:31:10.480 --> 00:31:13.040
من از روش تدریس آقای هائو حمایت میکنم

00:31:13.360 --> 00:31:14.600
همچینی میدونید که

00:31:14.600 --> 00:31:16.920
داژی کلی ضعف داره

00:31:16.920 --> 00:31:19.040
اما از وقتی که آقای هائو اومدن

00:31:19.320 --> 00:31:22.160
داژی خیلی تغییر کرده

00:31:22.400 --> 00:31:23.480
من مطمئنم که

00:31:23.480 --> 00:31:24.520
داژی

00:31:24.520 --> 00:31:26.400
تحت آموزشای آقای هائو بهتر میشه

00:31:26.560 --> 00:31:27.440
پس من واقعا

00:31:27.440 --> 00:31:28.400
از توجهتون ممنونم

00:31:28.400 --> 00:31:29.640
ممنونم آقای هائو

00:31:29.640 --> 00:31:30.840
ممنونم

00:31:30.840 --> 00:31:31.880
ممنونم

00:31:41.440 --> 00:31:43.480
چرا ویشیائو اینقدر عصبانی بود؟

00:31:44.800 --> 00:31:47.480
تو خجالت زدش کردی

00:31:47.480 --> 00:31:49.640
اون میخواست کمکت کنه اما تو قدرشو ندونستی

00:31:51.040 --> 00:31:52.600
اما خیلی دیر شده بود

00:31:52.600 --> 00:31:54.280
من قبلش زانو زده بودم

00:31:55.720 --> 00:31:56.840
پس

00:31:57.200 --> 00:31:58.480
با آقای هائو مخالف نیستی؟

00:31:59.360 --> 00:32:00.080
خدا

00:32:00.360 --> 00:32:01.880
من حتی تو بازی هم نمیتونم ازش ببرم

00:32:01.880 --> 00:32:03.520
دیگه چیکار میتونم بکنم؟

00:32:05.080 --> 00:32:05.960
درسته

00:32:06.360 --> 00:32:08.200
ما بهش نمیخوریم

00:32:21.280 --> 00:32:21.720
هی

00:32:21.720 --> 00:32:22.640
شیائو وو

00:32:23.640 --> 00:32:24.480
شیائو وو

00:32:29.480 --> 00:32:30.040
شیائو وو

00:32:30.040 --> 00:32:30.800
هان

00:32:31.240 --> 00:32:33.440
فکر میکنی ویشیائو

00:32:33.440 --> 00:32:35.120
برای اینکه منو عصبانی کنه به چن تونگ نزدیک میشه؟

00:32:35.480 --> 00:32:37.040
چرا اینقدر بهش اهمیت میدی

00:32:37.040 --> 00:32:38.440
روش کراش داری؟

00:32:38.440 --> 00:32:40.520
نخیر ندارم

00:32:41.200 --> 00:32:42.240
خوبه

00:32:42.240 --> 00:32:44.240
فکر نکنم ویشیائو از تو خوشش بیاد

00:32:44.240 --> 00:32:45.360
از اونجایی که  توهم دوسش نداری

00:32:45.360 --> 00:32:46.720
باهم برابرید

00:32:48.920 --> 00:32:50.560
واقعا یه سگه

00:32:53.520 --> 00:32:55.200
وای خدا
مامانت کجاس؟

00:32:57.080 --> 00:32:57.840
هی

00:32:57.840 --> 00:32:58.760
اسمت چیه؟

00:33:00.160 --> 00:33:01.240
اسم؟

00:33:01.760 --> 00:33:03.000
چن تونگ

00:33:04.880 --> 00:33:06.560
بهش بگو موتونگ

00:33:07.320 --> 00:33:08.480
موتونگ؟

00:33:09.040 --> 00:33:10.720
موتونگ مثل سطل
(بازی با کلمات چینی)

00:33:11.960 --> 00:33:13.360
اسم خوبیه

00:33:13.360 --> 00:33:15.200
بهش بگو چن موتونگ

00:33:15.200 --> 00:33:17.760
از فامیلیت استفاده کن
اینطوری پسرت میشه

00:33:18.400 --> 00:33:19.680
پسرم؟

00:33:19.680 --> 00:33:20.520
ایول

00:33:20.520 --> 00:33:22.560
بیا براش یه خونه درست کنیم

00:33:22.560 --> 00:33:23.800
باشه

00:33:24.720 --> 00:33:27.480
باید چوب و تخته پیدا کنیم؟

00:33:27.960 --> 00:33:29.640
کی حال داره بگرده؟

00:33:34.680 --> 00:33:35.360
گوآ

00:33:35.600 --> 00:33:36.200
گوآ گوآ

00:33:36.200 --> 00:33:36.720
گوآ گوآ گوآ

00:33:36.720 --> 00:33:37.600
گوآ گوآ گوآ گوآ

00:33:37.600 --> 00:33:38.520
گوآ گوآ گوآ گوآ گوآ

00:33:38.520 --> 00:33:39.280
گوآ گوآ گوآ گوآ گوآ گوآ

00:33:39.280 --> 00:33:40.680
گوآ گوآ گوآ گوآ گوآ گوآ گوآ

00:33:40.680 --> 00:33:42.120
گوآ گوآ گوآ گوآ گوآ گوآ گوآ
گوآ گوآ

00:33:42.120 --> 00:33:44.160
اشتباه گفتی

00:33:44.760 --> 00:33:46.240
چرا دوباره من؟

00:33:54.640 --> 00:33:55.680
وقتی جوونتر بودیم

00:33:55.840 --> 00:33:57.240
بیشترین چیزی که مهم بیش شادی بود

00:33:57.840 --> 00:33:59.000
به یه آهنگ جدید گوش کنیم

00:33:59.320 --> 00:34:00.760
یه قوطی نوشابه داشته باشیم

00:34:00.760 --> 00:34:01.760
مراقب یه سگ باشیم

00:34:02.000 --> 00:34:03.040
یا بازی کنیم

00:34:03.040 --> 00:34:04.960
اونا میتونستن کل روز خوشحالمون کنن

00:34:05.560 --> 00:34:06.520
اما وقتی بزرگ شدیم

00:34:06.760 --> 00:34:08.400
فقط نتیجه برامون مهم بود

00:34:08.719 --> 00:34:10.600
اون شادی پاک و صادقانه هیچوقت

00:34:10.600 --> 00:34:12.320
برنگشت

00:34:12.320 --> 00:34:14.000
مهم نیست چقدر بدست میوردیم

00:35:10.160 --> 00:35:10.760
بله؟

00:35:10.760 --> 00:35:11.760
با کی کار دارید؟

00:35:11.760 --> 00:35:13.760
آقای هائو هستن؟

00:35:14.520 --> 00:35:16.360
شما

00:35:16.360 --> 00:35:17.200
چیه؟

00:35:17.200 --> 00:35:18.880
صدای دوست دخترتم نمیتونی تشخیص بدی؟

00:35:19.600 --> 00:35:20.280
آها

00:35:20.440 --> 00:35:21.600
خانوم تان

00:35:21.600 --> 00:35:22.680
سلام

00:35:22.680 --> 00:35:23.920
خیلی بهت گفتم

00:35:23.920 --> 00:35:24.800
بهم نگو خانوم تان

00:35:24.800 --> 00:35:25.920
خانوم تان مامانمه

00:35:27.440 --> 00:35:29.200
شیائو وان

00:35:30.920 --> 00:35:32.360
عجیب بنظر میرسه

00:35:32.560 --> 00:35:33.520
یادم رفت

00:35:33.520 --> 00:35:34.760
بعد از ظهر

00:35:34.760 --> 00:35:36.080
میتونی

00:35:36.080 --> 00:35:37.920
بیایی دنبالم دوست پسرم؟

00:35:38.840 --> 00:35:39.640
چی؟

00:35:40.560 --> 00:35:42.360
یادت رفته چی گفتیم؟

00:35:43.000 --> 00:35:44.240
نه نه

00:35:45.000 --> 00:35:45.680
خیلی خب

00:35:45.680 --> 00:35:47.000
بعد کار میبینمت

00:35:47.320 --> 00:35:48.560
باشه

00:35:52.200 --> 00:35:54.480
وقتشه که سپر باشم

00:36:00.800 --> 00:36:01.960
میدونستم

00:36:02.560 --> 00:36:04.640
اگر یه ماشین اون پاین باشه

00:36:04.640 --> 00:36:06.280
باید منتظر شیائو وان باشه

00:36:07.200 --> 00:36:09.720
نمیتونی بیشتر روی کارت تمرکز کنی؟

00:36:11.680 --> 00:36:12.520
شیائو وان

00:36:12.520 --> 00:36:14.360
بعد برنامه

00:36:14.360 --> 00:36:15.160
میخوای که

00:36:15.160 --> 00:36:18.000
برسونمت؟

00:36:18.960 --> 00:36:20.320
متاسفم

00:36:20.320 --> 00:36:21.840
دوست پسرم داره میاد

00:36:22.880 --> 00:36:23.960
شیائو وان

00:36:23.960 --> 00:36:25.080
منظورت چیه؟

00:36:25.280 --> 00:36:25.880
تو

00:36:26.280 --> 00:36:26.800
تو دیگه

00:36:26.800 --> 00:36:28.200
تو دیگه منو نیاز نداری؟

00:36:28.200 --> 00:36:29.240
اون هیچوقت نیازت نداره

00:36:29.240 --> 00:36:31.520
مبارک باشه, راست میگی

00:36:32.800 --> 00:36:33.880
مبارکه

00:36:34.080 --> 00:36:35.080
خفه شو

00:36:35.760 --> 00:36:37.360
تو از من بهتر نیستی

00:36:52.400 --> 00:36:54.320
به اندازه کافی خوب بنظر میرسم؟

00:36:54.760 --> 00:36:56.120
الان هنوز ساعت چهاره

00:36:56.480 --> 00:36:58.200
کِی کارش تموم میشه؟

00:36:58.600 --> 00:37:01.520
یه دوست پسر الکی بودن خیلی سخته

00:37:10.960 --> 00:37:11.800
داژی

00:37:12.040 --> 00:37:12.920
بیا بریم

00:37:13.160 --> 00:37:14.680
کجا بریم؟

00:37:14.880 --> 00:37:16.720
من نمیتونم برم بازی کنم

00:37:18.760 --> 00:37:20.760
بهتره که تخته رو برای بقیه پاک کنیم

00:37:27.520 --> 00:37:30.480
ایسپاه رادیویی مون کارمند جدید نیاز داره

00:37:30.480 --> 00:37:32.880
فردا, تست برگزار میشه

00:37:32.880 --> 00:37:35.000
اگر علاقه دارید

00:37:35.000 --> 00:37:37.600
بیایید بهمون بپیوندید

00:37:39.440 --> 00:37:40.320
داژی

00:37:40.960 --> 00:37:42.840
نگو که میخوای بری

00:37:47.400 --> 00:37:48.200
چی؟

00:37:48.440 --> 00:37:49.240
نمیتونم؟

00:37:50.960 --> 00:37:51.960
گلوت خوب نیست؟

00:37:56.800 --> 00:37:57.720
میبینی؟

00:37:57.720 --> 00:37:58.920
ایسگاه رادیو

00:37:58.920 --> 00:38:00.760
همیشه سرش شلوغه

00:38:00.760 --> 00:38:02.000
همیشه ام کارمند کافی نداره

00:38:02.000 --> 00:38:04.200
کی میخواد بیاد؟

00:38:04.200 --> 00:38:05.360
چطوره تو بهمون بپیوندی؟

00:38:06.040 --> 00:38:06.680
نه

00:38:07.200 --> 00:38:08.400
ما دوستای خوبی هستیم

00:38:08.400 --> 00:38:10.040
منو نکش پیش خودت

00:38:10.040 --> 00:38:11.200
که باهات عذاب بکشم

00:38:11.400 --> 00:38:12.200
نه نه

00:38:12.200 --> 00:38:14.680
دوستا باید توی خوشی و ناخوشی کنار هم باشن

00:38:17.240 --> 00:38:18.160
چطوره که

00:38:18.160 --> 00:38:18.880
چند تا پسر

00:38:19.040 --> 00:38:20.520
خوشتیپ استخدام کنی؟

00:38:20.520 --> 00:38:21.320
بعدش من

00:38:21.560 --> 00:38:23.120
میام کمکت کنم

00:38:23.120 --> 00:38:24.240
لیو داژی

00:38:24.600 --> 00:38:25.440
اون؟

00:38:25.840 --> 00:38:27.120
قیافش به کنار

00:38:27.120 --> 00:38:28.640
لهجش

00:38:28.640 --> 00:38:31.240
فاجعس

00:38:31.480 --> 00:38:32.440
اما

00:38:33.000 --> 00:38:34.600
اگه بیادم بد نمیشه

00:38:34.600 --> 00:38:35.640
اون دوست داره زانو بزنه

00:38:35.840 --> 00:38:36.720
دیگه لازم نیست زمینو تمیز کنی

00:38:40.840 --> 00:38:42.000
هنوزم زش عصبانی ای؟

00:38:42.240 --> 00:38:44.120
من برای اون وقت ندارم

00:38:44.120 --> 00:38:46.680
وقار, توانایی رو شکست میده

00:38:47.520 --> 00:38:48.320
بیخیال

00:38:48.320 --> 00:38:49.720
ازش عصبانی نباش

00:38:49.720 --> 00:38:51.760
خیلی وقته میشناسیش

00:38:51.760 --> 00:38:52.640
تو اونو بهتر از

00:38:52.640 --> 00:38:54.000
هرکس دیگه ای میشناسی

00:38:54.000 --> 00:38:54.640
اون مثل یه سگه

00:38:54.640 --> 00:38:57.160
فقط این دفعه ببخشش

00:38:58.200 --> 00:38:59.040
اون یه سگه

00:38:59.040 --> 00:39:00.040
پس تو چی ای؟

00:39:02.880 --> 00:39:03.880
وی شیائو

00:39:03.880 --> 00:39:04.560
تو

00:39:04.560 --> 00:39:06.240
تو خودتم یه سگ درونته

00:39:07.720 --> 00:39:09.160
باشه, از اون به اندازه کافی گفتیم

00:39:09.160 --> 00:39:10.280
ازش خستم

00:39:19.600 --> 00:39:20.160
سلام

00:39:20.160 --> 00:39:21.120
خانوم تان

00:39:21.360 --> 00:39:22.320
کارتون تموم شد؟

00:39:22.640 --> 00:39:24.680
من اتفاقی داشتم رد میشدم

00:39:24.680 --> 00:39:25.920
دارید کجا میرید؟

00:39:26.120 --> 00:39:27.800
میتونم برسونمتون

00:39:29.120 --> 00:39:30.000
آقای وانگ

00:39:30.320 --> 00:39:31.640
 نه
 داچیان

00:39:31.640 --> 00:39:32.720
منو ببخشید

00:39:32.720 --> 00:39:34.880
باید ماشینتونو میشناختم

00:39:34.880 --> 00:39:36.640
یه ساعتی هست اون پشت منتظر بودم

00:39:36.640 --> 00:39:38.200
میتونستیم باهم صحبت کنیم|

00:39:38.200 --> 00:39:38.960
آقای وانگ

00:39:38.960 --> 00:39:39.560
منو ببخشید

00:39:39.560 --> 00:39:40.840
هویگوی اومده دنبالم

00:39:40.840 --> 00:39:41.600
میبینمتون

00:39:41.600 --> 00:39:42.280
چی؟

00:39:44.480 --> 00:39:46.600
ما میریم دیگه

00:39:46.600 --> 00:39:47.720
زود باش

00:39:47.720 --> 00:39:48.040
چی؟

00:39:48.040 --> 00:39:49.520
دوچرختو برون اسکل

00:39:49.520 --> 00:39:49.960
چی؟

00:39:49.960 --> 00:39:51.360
باید اینطوری جلوش بازی کنیم؟

00:39:51.360 --> 00:39:53.000
ملت دارن نگامون میکنن

00:39:53.000 --> 00:39:54.880
بهم دست نزن
قلقلکم میاد

00:39:54.880 --> 00:39:56.120
زود باش

00:39:56.120 --> 00:39:56.800
دارم دوچرخه رو میرونم

00:39:56.800 --> 00:39:57.360
نکن

00:39:57.360 --> 00:39:58.000
قلقلکم میاد

00:39:58.000 --> 00:39:59.080
مراقب باش

00:39:59.080 --> 00:40:00.080
بهم دست نزن

00:40:00.104 --> 00:40:06.604
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:40:06.720 --> 00:40:07.560
ببخشید؟

00:40:08.520 --> 00:40:09.760
لطفا کباب بره

00:40:09.760 --> 00:40:10.760
نودل برنج سرخ شده

00:40:10.760 --> 00:40:11.480
و

00:40:11.720 --> 00:40:12.760
یه آبجو بیارین؟

00:40:12.920 --> 00:40:13.520
باشه

00:40:13.520 --> 00:40:14.200
الان آماده میشه

00:40:14.520 --> 00:40:16.000
بازم آبجو؟

00:40:16.000 --> 00:40:16.960
!آبجو یخ زده میخوام

00:40:16.960 --> 00:40:18.040
باشه

00:40:18.600 --> 00:40:19.800
نگران نباش
ورشکسته نمیشی

00:40:19.800 --> 00:40:21.440
نوشابه و آبجو خوردی

00:40:21.440 --> 00:40:22.800
نگران این نیستی که جلوی دوربین
چاق بنظر بیای؟

00:40:23.080 --> 00:40:24.040
نمیتونم خیلی بخورم

00:40:24.040 --> 00:40:24.920
وقتی با بقیه میخورم

00:40:24.920 --> 00:40:26.120
نمیتونم خیلی بخورم

00:40:26.120 --> 00:40:27.600
اما تو فرق داری

00:40:27.600 --> 00:40:28.520
نیاز نیست خیلی اهمیت بدم

00:40:28.880 --> 00:40:30.360
اینقدر بهت نزدیکم؟

00:40:30.480 --> 00:40:31.400
همچین فکری نمیکنی؟

00:40:31.960 --> 00:40:33.080
منظورت چیه؟

00:40:34.800 --> 00:40:36.800
یعنی خب تو به عنوان دوست نزدیکمی

00:40:36.800 --> 00:40:37.800
آروم باش

00:40:41.080 --> 00:40:42.000
حالا که دوست نزدیکتم

00:40:42.000 --> 00:40:43.120
بگو ببینم

00:40:44.640 --> 00:40:45.200
چرا

00:40:45.800 --> 00:40:47.000
آقای وانگ اومده بود دنبالت؟

00:40:49.040 --> 00:40:49.800
حسودیت شده؟

00:40:50.800 --> 00:40:52.000
چرا باید حسودیم شه؟

00:40:52.000 --> 00:40:52.960
فقط دارم میپرسم

00:40:54.280 --> 00:40:55.840
اون تعقیبت میکنه؟

00:40:56.280 --> 00:40:58.520
تعجبی نداره که کمک منو خواستی

00:41:00.120 --> 00:41:01.440
یادت رفته چی بهت گفتم؟

00:41:01.440 --> 00:41:02.680
مجرد بودن

00:41:03.520 --> 00:41:04.520
باشه

00:41:04.640 --> 00:41:05.400
اونو یادمه

00:41:05.400 --> 00:41:07.920
حالا که بحثش شد

00:41:09.440 --> 00:41:11.000
واقعا فکر میکنی

00:41:11.480 --> 00:41:13.800
میتونی تنهایی به خوبی زندگی کنی؟

00:41:15.160 --> 00:41:16.040
من

00:41:16.040 --> 00:41:17.400
میتونم از خودم مراقبت کنم

00:41:17.680 --> 00:41:19.360
و عاشق کارمم

00:41:19.360 --> 00:41:21.000
هرکاری بخوام میتونم بکنم

00:41:21.000 --> 00:41:22.160
فکر نمیکنی این خوبه؟

00:41:22.160 --> 00:41:23.880
نمیخوام علت مشکلات بفیه باشم

00:41:23.880 --> 00:41:25.480
و بالعکس

00:41:25.480 --> 00:41:26.800
این زندگی خودمه

00:41:26.800 --> 00:41:27.400
خیلی عالیه

00:41:28.520 --> 00:41:29.440
بزار اینطوری بگم

00:41:29.440 --> 00:41:30.320
توی آینده

00:41:30.640 --> 00:41:32.040
سرعت زندگی کند تر میشه

00:41:32.040 --> 00:41:35.000
دیگه کار, همه چیز توی زندگی نمیشه

00:41:35.000 --> 00:41:36.080
اونموقع اوقات فراغت زیادی داریم

00:41:36.080 --> 00:41:38.040
نمیخوای که یکی

00:41:38.040 --> 00:41:39.680
باشه باهاش حرف بزنی

00:41:40.360 --> 00:41:41.240
و

00:41:41.520 --> 00:41:43.120
دنیارو باهاش ببینی؟

00:41:43.120 --> 00:41:45.240
یکی کنارت باشه بد نیست

00:41:45.240 --> 00:41:47.080
مشکلی پیش نمیاد

00:41:47.080 --> 00:41:47.640
چی میگی؟

00:41:48.560 --> 00:41:50.120
اینا رو میگی که با تو باشم؟

00:41:50.120 --> 00:41:51.520
نه, منظورم این نبود

00:41:52.160 --> 00:41:53.560
منظورم اینه که

00:41:55.000 --> 00:41:57.640
باید به بقیه فرصت بدی

00:41:57.640 --> 00:41:58.440
درسته؟

00:41:58.440 --> 00:41:59.360
اینطوریه که

00:41:59.360 --> 00:42:00.200
تیمی

00:42:00.680 --> 00:42:01.720
گذاشت باهم یه قرار
 از قبل تعیین شده داشته باشیم

00:42:01.720 --> 00:42:03.080
ار این فرصتو بهمون نمیداد

00:42:03.080 --> 00:42:04.720
میتونستیم اینجا بشینیم

00:42:04.720 --> 00:42:05.360
و صحبت کنیم؟

00:42:05.360 --> 00:42:06.720
فرصت دادن به بقیه

00:42:06.720 --> 00:42:08.400
فرصت دادن به خودته

00:42:09.800 --> 00:42:11.800
اگر تو بودی

00:42:12.240 --> 00:42:13.600
میخوام بهت یه فرصت بدم

00:42:14.080 --> 00:42:14.880
نه لطفا

00:42:14.880 --> 00:42:16.160
به من فکر نکن

00:42:16.480 --> 00:42:19.480
من محکوم به مجرد بودنم

00:42:19.800 --> 00:42:21.160
پس اینقدر چرت و پرت نگو

00:42:25.800 --> 00:42:27.240
چیشد الان؟

00:42:27.760 --> 00:42:30.320
چرا آقای وانگ اونجا بود؟

00:42:30.760 --> 00:42:31.760
اونا دارن

00:42:31.960 --> 00:42:33.400
از من چیزی رو مخفی میکنن؟

00:42:39.224 --> 00:43:09.224
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.