﻿WEBVTT

00:00:07.000 --> 00:00:16.999
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:16.999 --> 00:00:27.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:01:01.102 --> 00:01:02.771
اون عوضی کیه؟

00:01:17.910 --> 00:01:19.870
حالا چي کار کنم؟

00:01:21.623 --> 00:01:23.415
چطوري این عوضیو گيرش بندازم؟

00:01:23.500 --> 00:01:31.299
-= قسمت 15 =-

00:03:23.577 --> 00:03:26.039
این زندگی رم فعلا همینجور که
هست بچسب بهش

00:03:27.748 --> 00:03:29.750
خوب دیگه
ببينم اين رستوران باربکيو کجاست؟

01:02:25.999 --> 01:02:46.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

01:03:03.584 --> 01:03:06.186
.:: وقتی کاملیا شکوفه می شه ::.

01:03:06.573 --> 01:03:08.409
<i>خیلی خوبه یکی هست که نگرانمه</i>

01:03:08.993 --> 01:03:11.244
<i>... دونگ بک خانم رو خیلی دوست دارم
و واسه همینه که برام عذاب آوره</i>

01:03:11.746 --> 01:03:13.079
<i>باید بهش خبر بدم</i>

01:03:13.664 --> 01:03:15.958
<i>مجرم همیشه به صحنه ی
جرم بر می گرده</i>

01:03:16.458 --> 01:03:17.375
پس تو به هیانگ می زدی

01:03:17.959 --> 01:03:19.336
<i>... جسد زنی 30 ساله </i>

01:03:19.420 --> 01:03:21.338
<i>امروز عصر در
رودخانه ی اونگسان پیدا شده</i>

01:03:21.839 --> 01:03:24.050
<i>با نوشته ای از قاتل
سریالی 5 سال پیش</i>

01:03:24.132 --> 01:03:26.468
<i>همراهمون بیاین، شما به عنوان مظنون
قتل چوی هیانگ می شناخته شدین</i>

01:03:27.052 --> 01:03:28.846
<i>از این به بعد دیگه کاری نکن</i>

01:03:28.930 --> 01:03:32.475
<i>فکر کنم دوستم اینو اونجا جا گذاشته
میام برش دارم</i>

01:03:32.558 --> 01:03:35.353
<i>دونگ بک خانم هیچوقت شماره شو
روی موتور ننوشته بود</i>