WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:20.024 --> 00:00:40.024
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.

00:01:33.667 --> 00:01:37.737
آنکه به جهان حکم میراند

00:01:38.314 --> 00:01:42.048
=قسمت سی و هفتم=

00:01:42.760 --> 00:01:43.760
سمت مرز میرین؟

00:01:45.800 --> 00:01:47.279
اما دنیا الان تو آشوبه

00:01:47.639 --> 00:01:48.760
سفر خطرناکی میشه

00:01:49.000 --> 00:01:50.440
پیداکردن این سرنخ سخت بود

00:01:51.000 --> 00:01:52.000
نمیخوام ولش کنم

00:01:55.800 --> 00:01:58.000
همتون بزرگ شدین

00:01:58.800 --> 00:02:00.040
دیگه میدونین میخواین چیکار کنین

00:02:00.319 --> 00:02:01.639
اوه راستی یه موضوع دیگه هم هست

00:02:02.199 --> 00:02:03.760
وقتی وسایل پدرم رو مرتب میکردم

00:02:04.239 --> 00:02:06.278
مکاتباتش با ارباب چینگ ژو رو پیدا کردم

00:02:06.279 --> 00:02:08.199
و هویت واقعیت رو فهمیدم

00:02:08.440 --> 00:02:09.080
بعداز اون

00:02:09.160 --> 00:02:10.600
بود که فهمیدم تو چینگ ژو چی شده

00:02:11.279 --> 00:02:12.638
از اینجا خیلی دور بودیم

00:02:12.639 --> 00:02:13.799
و نتونستیم سرموقع برسیم اینجا

00:02:14.639 --> 00:02:15.639
...من

00:02:15.720 --> 00:02:16.720
دختره احمق

00:02:17.080 --> 00:02:18.440
داری چی میگی؟

00:02:18.679 --> 00:02:21.000
با منفجر کردن توپ ها لطف بزرگی بهم کردی

00:02:24.800 --> 00:02:25.399
خواهر رزمی کار

00:02:25.639 --> 00:02:26.960
همه اون نامه ها رو برات نگه داشتم

00:02:27.279 --> 00:02:28.960
اگه لازمشون داری بدمشون بهت

00:02:31.039 --> 00:02:32.479
فرقه تیان شوانگ همیشه خونه اته

00:02:32.600 --> 00:02:33.880
فراموش نکن برگردی و بهمون سربزنی

00:02:36.559 --> 00:02:37.199
خواهر رزمی کار

00:02:37.559 --> 00:02:38.679
همیشه منتظرتم

00:02:40.119 --> 00:02:41.119
خیلی خوب

00:02:42.080 --> 00:02:43.279
رفتن به مرز

00:02:43.880 --> 00:02:44.720
سفر طولانیه

00:02:44.880 --> 00:02:46.120
کسی رو میفرستم که همراهیتون کنه

00:02:46.479 --> 00:02:48.000
کلی کمک لازم داری

00:02:48.520 --> 00:02:49.560
میتونیم مراقب خودمون باشیم

00:02:50.839 --> 00:02:52.360
نگران نباش خواهر رزمی کار من هستم

00:02:52.839 --> 00:02:53.839
حسابی مراقبشم

00:02:57.000 --> 00:02:58.000
خیلی خوب

00:02:59.639 --> 00:03:01.000
حالا که تصمیمتون رو گرفتین

00:03:01.559 --> 00:03:02.559
باید زودتر برین

00:03:02.880 --> 00:03:03.880
اونجا ناامنه

00:03:04.160 --> 00:03:05.600
نگرانم نکنه یوژو فردا حمله کنه

00:03:07.679 --> 00:03:09.440
اما هان پو هنوز بچه است

00:03:10.080 --> 00:03:11.559
صلاح نیست باخودمون ببریمش

00:03:12.039 --> 00:03:13.479
میشه بذاری پیشت بمونه؟

00:03:13.720 --> 00:03:14.240
البته

00:03:14.600 --> 00:03:16.079
فردا یکی رو میفرستم که برش گردونه چینگ ژو

00:03:16.080 --> 00:03:17.520
نه نمیخوام برگردم

00:03:18.000 --> 00:03:19.440
پوآر اینجا میدون جنگه

00:03:19.720 --> 00:03:20.720
نمیشه اینجا بمونی

00:03:20.919 --> 00:03:21.919
میدونم

00:03:22.119 --> 00:03:23.638
جناب فنگ می‌تونه ازت محافظت کنه

00:03:23.639 --> 00:03:24.399
منم میتونم
(سرتق اون فرق داره)

00:03:24.639 --> 00:03:26.359
به علاوه تو مسیرم کلی

00:03:26.360 --> 00:03:28.080
سرباز زخمی دیدم

00:03:28.199 --> 00:03:28.759
خواهر رزمی کار

00:03:28.760 --> 00:03:30.279
من نواده خاندان هانم

00:03:30.399 --> 00:03:32.496
میتونم بمونم و زندگی های زیادی رو تو اردوگاه نجات بدم

00:03:32.520 --> 00:03:34.759
در هر صورت دیگه نمیخوام ترکت کنم

00:03:39.720 --> 00:03:40.240
...اما

00:03:40.240 --> 00:03:41.240
بذار بمونه

00:03:41.600 --> 00:03:43.440
میسپرم ژولونگ حسابی مراقبش باشه

00:03:45.360 --> 00:03:46.960
خیلی خوب میتونی بمونی

00:03:51.160 --> 00:03:52.160
مراقب باش

00:03:54.320 --> 00:03:55.439
جیورونگ مراقبش باش

00:03:55.440 --> 00:03:56.119
هستم

00:03:56.360 --> 00:03:57.839
تو هم مراقب باش خواهر رزمی کار

00:04:13.060 --> 00:04:17.396
اردوگاه چینگ ژو

00:04:30.799 --> 00:04:32.200
داری به استاد بای فکر میکنی؟

00:04:38.279 --> 00:04:39.279
اره

00:04:40.480 --> 00:04:41.200
اگه یو وویوان

00:04:41.201 --> 00:04:42.839
واقعا قاتل استادم باشه

00:04:44.239 --> 00:04:45.679
دقیقا دنبال چیه؟

00:04:48.519 --> 00:04:50.160
ممکنه بازم ربطی به نشان آسمانی داشته باشه

00:04:50.640 --> 00:04:51.640
...اما

00:04:52.040 --> 00:04:53.519
نشان های تقلبی توطئه دادونگ بود

00:04:54.079 --> 00:04:54.920
اما یو وویوان

00:04:55.040 --> 00:04:56.480
برای هوانگ چائو نقشه میکشید

00:04:57.359 --> 00:04:58.879
اینطوری انگیزه های اصلیش زیر سوال میره

00:05:00.760 --> 00:05:01.519
به مقر چشمه میسپرم

00:05:01.520 --> 00:05:03.119
کاملا درمورد منشأ خاندان مقدس یو

00:05:03.480 --> 00:05:04.559
و نشان آسمانی تحقیق کنه

00:05:04.959 --> 00:05:06.040
امیدوارم چیزی پیدا کنن

00:05:06.959 --> 00:05:08.799
حداقل استاد بای به آرامش میرسه

00:05:09.799 --> 00:05:11.319
ارباب یوژو متحمل شکست های پی در پی شده

00:05:11.519 --> 00:05:12.600
و همه توپ هاش هم نابود شدن

00:05:14.119 --> 00:05:15.279
قصد هوانگ چائو

00:05:15.760 --> 00:05:17.559
باید مدعی شدن یوژو برای خودش باشه

00:05:17.959 --> 00:05:19.320
اما هنوز حرکتش رو نکرده

00:05:20.799 --> 00:05:22.919
مشکوکم او و یو وویوآن چیز دیگه ای تو آستین داشته باشن

00:05:23.480 --> 00:05:25.000
ارباب یوژو خیره سره

00:05:25.239 --> 00:05:26.399
بعد از کلی شکست

00:05:27.559 --> 00:05:29.278
باید بی قرار و بی تاب شده باشه

00:05:29.279 --> 00:05:30.559
با این حال به جای بحث باهاش

00:05:31.000 --> 00:05:32.680
هوانگ چائو گذاشته پشت هم شکست رو تجربه کنه

00:05:33.040 --> 00:05:34.600
چیز غیرعادی داره اتفاق میفته

00:05:36.320 --> 00:05:37.600
اگه اتفاقی برای ارباب یوژو بیفته

00:05:38.239 --> 00:05:40.079
بهونه عالی دستش میده تا افسار همه چیز رو بگیره

00:05:40.559 --> 00:05:41.920
و نیروهای دو ایالت رو برای حمله

00:05:42.480 --> 00:05:43.480
به چینگ ژو ترکیب کنه

00:05:44.440 --> 00:05:46.480
پس میخواد توان نیروهای چینگ ژو و یوژو رو خالی کنه

00:05:47.480 --> 00:05:49.679
باید همه کارهای ارباب یوژو رو محاسبه کرده باشه

00:05:50.480 --> 00:05:52.160
میدونسته همه تلاشش رو میکنه

00:05:53.440 --> 00:05:54.440
...پس قدم بعدی

00:05:55.519 --> 00:05:57.359
ارباب یوژو نیروها رو شخصا برای جنگ رهبری میکنه

00:05:59.786 --> 00:06:00.913
اردوگاه یوژو

00:06:00.920 --> 00:06:01.920
ارباب

00:06:02.040 --> 00:06:04.000
شما اربابمونین،امنیتتون نهایت نگرانیمونه

00:06:04.640 --> 00:06:05.920
نباید شخصا به میدون جنگ برین

00:06:06.519 --> 00:06:09.119
فقط باید از چادر دستور بدین و سربازاتون رو اعزام کنین

00:06:09.799 --> 00:06:10.799
منگ های

00:06:11.559 --> 00:06:14.760
همچین ارتش قدرتمند و بزرگی دارم

00:06:14.920 --> 00:06:16.200
چرا هنوزم نگرانی؟

00:06:17.359 --> 00:06:19.559
با دستای خودم سواره نظام فنگ یون رو له میکنم

00:06:19.679 --> 00:06:21.359
تا انتقام حقارتی که کشیدم رو بگیرم

00:06:23.920 --> 00:06:26.200
عالیجناب ، ارباب اصرار دارن شخصا به میدون جنگ برن

00:06:26.600 --> 00:06:28.120
خواهش میکنم ازشون بخواین تجدید نظر کنن

00:06:29.359 --> 00:06:30.359
پدر

00:06:30.679 --> 00:06:31.759
اگه شخصا ارتش رو رهبری کنین

00:06:32.600 --> 00:06:34.335
روحیه سربازا تقویت میشه
(خخخ بیچاره آویزون کی شده)

00:06:34.359 --> 00:06:37.160
با این حال چینگ ژو در چند روز گذشته خیلی به سمتمون پیشروی داشته

00:06:37.679 --> 00:06:39.040
میترسم اگه به نبرد ملحق بشین

00:06:39.519 --> 00:06:40.639
ممکنه اتفاقی براتون پیش بیاد

00:06:41.239 --> 00:06:43.000
نگران نباش هوانگ چائو

00:06:43.359 --> 00:06:44.959
اون دختر فسقلی

00:06:45.359 --> 00:06:46.959
ارزش نگرانی نداره
(صبر کن باباتم درمیاره)

00:06:47.000 --> 00:06:49.519
خودم ارتش رو برای جنگ رهبری میکنم

00:06:49.720 --> 00:06:51.640
و نشونش میدم درحدی نیست که باهامون درگیر بشه

00:06:52.239 --> 00:06:55.519
هوانگ چائو ،برام میون داری کن

00:06:55.720 --> 00:06:58.200
ببین چطور سواره نظام فنگ یون رو درهم میشکنم

00:06:59.440 --> 00:07:01.040
براتون آرزوی پیروزی میکنم پدر

00:07:02.799 --> 00:07:03.920
وقتی برگشتین

00:07:04.359 --> 00:07:06.239
برای جشن پیروزیتون نوشیدنی تدارک میبینم پدرجان

00:07:06.880 --> 00:07:07.880
خوبه

00:07:08.359 --> 00:07:11.440
سواره نظام آسمانیت هم تا اون موقع رسیدن
(به خواب ببینی)

00:07:12.000 --> 00:07:13.720
و با یه تعقیب داغ ،همراهیتون میکنیم

00:07:14.279 --> 00:07:15.600
اگه بتونیم چینگ ژو رو فتح کنیم

00:07:16.119 --> 00:07:18.559
بعد گرفتن یونگ ژو ترسی نداره

00:07:18.920 --> 00:07:20.559
مطمئنا موفق میشین پدرجان.

00:08:42.640 --> 00:08:44.200
پس این آرایش ققنوس خونینه

00:08:45.599 --> 00:08:47.880
سواره نظام زره طلایی هیچ اقبالی برای مقابله باهاشون ندارن

00:08:48.200 --> 00:08:49.239
تو یه حمله شکست میخورن

00:08:49.799 --> 00:08:52.239
دراصل به سرعت باد و چابکی آتیشه

00:08:53.400 --> 00:08:54.559
فرمانده باید

00:08:54.799 --> 00:08:56.719
یکی از چهار ژنرال فنگ یون

00:08:57.280 --> 00:08:58.280
چی شو باشه

00:09:06.640 --> 00:09:14.640
حمله کنین

00:09:50.479 --> 00:09:51.520
آرایش سپر

00:10:38.119 --> 00:10:39.119
نتیجه

00:10:39.320 --> 00:10:40.320
از قبل معلومه

00:10:40.760 --> 00:10:42.320
خوب یه چیزی فهمیدیم

00:10:43.080 --> 00:10:44.039
بالاخره شاهد

00:10:44.040 --> 00:10:45.599
قدرت آرایش ققنوس خونین چینگ ژو بودیم

00:10:47.000 --> 00:10:48.719
وقتشه ارباب یوژو عقب بکشه

00:10:49.479 --> 00:10:50.479
تموم شد

00:10:51.280 --> 00:10:52.640
ارباب یوژو ادعای جسورانه ای داشت

00:10:53.159 --> 00:10:54.640
اما حالا به کل درهم شکسته.

00:10:55.359 --> 00:10:56.479
چیزی که الان لازم داره

00:10:56.840 --> 00:10:58.080
دلیلی برای عقب نشینیه.

00:10:58.320 --> 00:10:59.320
یه بهونه

00:10:59.719 --> 00:11:01.400
و این بهترین زمان برامونه

00:11:01.840 --> 00:11:02.840
که همچین درخواستی کنیم

00:11:18.200 --> 00:11:19.719
پدر اتفاقات مطابق میلمون پیش نرفتن

00:11:20.119 --> 00:11:21.359
خواهش میکنم نیروها رو عقب بکشین

00:11:22.239 --> 00:11:23.239
نه

00:11:23.400 --> 00:11:26.640
بکشیدشون ، نابودشون کنین

00:11:27.280 --> 00:11:30.199
شکستشون بدین

00:11:30.200 --> 00:11:33.320
- حمله کنین
- شکستشون بدین

00:11:34.640 --> 00:11:35.640
سواره نظام زره طلایی

00:11:36.080 --> 00:11:37.200
انگار خسته شدن

00:11:38.239 --> 00:11:39.239
ارباب

00:11:39.280 --> 00:11:40.736
ارباب یوژو از وقتی توپاش رو از دست داده

00:11:40.760 --> 00:11:42.000
مثل نیروهای ازنفس افتاده است

00:11:42.840 --> 00:11:43.679
نمیتونیم بذاریم سربازای یوژو

00:11:43.680 --> 00:11:45.239
بی معنی فدا بشن

00:11:45.599 --> 00:11:46.599
حالا که اینجاست

00:11:47.400 --> 00:11:48.719
میرم بهش خوشآمد بگم

00:11:51.159 --> 00:11:52.159
منم باهات میام

00:11:52.919 --> 00:11:54.350
♪شمشیر و کمانهای آخته♪

00:11:55.258 --> 00:11:57.470
♪جوانی بی شجاعت چیه؟♪

00:11:57.906 --> 00:11:59.479
♪با لرزش دستانم♪

00:11:59.480 --> 00:12:03.242
♪دنیا از سرانگشتانم میریزه♪

00:12:04.750 --> 00:12:06.199
♪سفری دور دنیا با یک دختر♪

00:12:06.200 --> 00:12:08.360
♪باد میوزه و انعکاس ماه روی آبه♪

00:12:08.680 --> 00:12:11.479
♪شب کوتاه شده♪

00:12:11.480 --> 00:12:12.878
♪کی تو♪

00:12:12.879 --> 00:12:17.731
♪سایه پنهانه؟♪

00:12:18.200 --> 00:12:20.199
♪اوه چه سفر درازی،♪

00:12:20.200 --> 00:12:24.679
♪اراده تقدیره چه زنده باشیم چه بمیریم♪

00:12:24.680 --> 00:12:28.638
♪اما بیا دنیا رو تکون بدیم♪

00:12:28.639 --> 00:12:31.720
♪باهمدیگه بجنگیم♪

00:12:32.039 --> 00:12:35.239
♪درست یا غلط ، در مواجهه با طوفان شجاعم♪

00:12:35.240 --> 00:12:36.349
♪تماشای ظهور و سقوط چیزها♪

00:12:36.400 --> 00:12:37.400
بکشیدشون

00:12:37.479 --> 00:12:39.080
- ...پدر...پدر
- بکشین بکشیدشون

00:12:39.359 --> 00:12:40.359
بکشیدشون

00:12:40.400 --> 00:12:41.239
نابودشون کنین

00:12:41.359 --> 00:12:42.960
برین دنبالشون ، بکشیدشون

00:12:43.239 --> 00:12:44.239
بجنگین

00:12:44.400 --> 00:12:46.520
بکشیدشون بکشین

00:12:46.960 --> 00:12:48.439
♪نگاهی به اون زیبایی الهی میندازم♪

00:12:48.440 --> 00:12:51.679
♪چطور مشخص کنیم که روح بی نقصه؟♪

00:12:51.680 --> 00:12:59.080
♪بیا ببینیم کی می‌تونه به جهان حکومت کنه♪

00:13:19.880 --> 00:13:21.639
باتشکر از مهارت های عالی طبابت جناب یو

00:13:21.640 --> 00:13:22.960
زندگی پدرم نجات پیدا کرده

00:13:23.760 --> 00:13:25.280
خواهش میکنم خیالتون راحت باشه بانوی من

00:13:25.520 --> 00:13:27.280
ارباب فقط شوکه شدن و روحیه اشون آسیب دیده

00:13:27.520 --> 00:13:29.599
با کمی استراحت خوب میشن

00:13:30.159 --> 00:13:31.679
پدرم خیلی مشتاق پیروزی بود

00:13:31.799 --> 00:13:32.799
و حریفاش رو دست کم گرفت

00:13:33.640 --> 00:13:34.799
با توجه به شرایط فعلی

00:13:35.000 --> 00:13:37.160
نیاز به برنامه داریم و باید درمورد مسائل خیلی بحث کنیم

00:13:37.679 --> 00:13:39.400
به چادرم برمیگردم و منتظر میمونم

00:13:39.599 --> 00:13:41.359
باید درمورد موضوعی باهات حرف بزنم هوانگ چائو

00:13:52.320 --> 00:13:56.600
یو

00:13:56.679 --> 00:14:04.679
یو

00:14:06.400 --> 00:14:07.400
از ظاهرش پیداست

00:14:07.960 --> 00:14:09.960
ارباب یوژو دوباره جرات رفتن به جنگ رو نداره

00:14:11.200 --> 00:14:12.200
روشنه که

00:14:12.440 --> 00:14:13.440
تنها قصد فنگ شی یون

00:14:13.880 --> 00:14:15.000
ترسوندنش از این نبرده

00:14:15.520 --> 00:14:16.679
زندگیش رو نمیخواد

00:14:17.599 --> 00:14:18.919
ارباب یوژو خودش این بلا رو

00:14:19.559 --> 00:14:20.679
سرخودش آورد

00:14:21.359 --> 00:14:23.880
فکر میکنی اگه سواره نظام آسمانیم مقابل سواره نظام فنگ یونش

00:14:24.679 --> 00:14:25.679
قرار بگیره چی میشه؟

00:14:27.080 --> 00:14:29.000
واقعا میخوای تو دره ووهوی باهاش بجنگی؟

00:14:30.280 --> 00:14:32.960
دیر یا زود باهاش میجنگم

00:14:35.799 --> 00:14:37.080
از هفت موسس

00:14:37.400 --> 00:14:40.000
ارباب فنگ،فنگ دو یینگ تو ساخت آرایش ها ماهر بود

00:14:40.760 --> 00:14:41.599
اون موقع ارباب تائو

00:14:41.600 --> 00:14:43.280
با آرایش ققنوس خونینش هلاک شد

00:14:44.039 --> 00:14:45.039
حالا که قراره انجامش بدی

00:14:45.679 --> 00:14:46.679
نبرد سختی میشه

00:14:48.479 --> 00:14:50.520
اما ارباب یوژو زمینگیره

00:14:51.159 --> 00:14:52.320
ارتش فرمانده نداره

00:14:52.960 --> 00:14:54.559
به چه اسمی قراره بجنگیم؟

00:14:56.760 --> 00:14:57.799
یادت نره

00:14:58.640 --> 00:15:00.000
که داماد ارباب بوژوام

00:15:01.280 --> 00:15:02.280
علاوه بر این

00:15:02.840 --> 00:15:04.159
بانوی زیرکیه

00:15:13.979 --> 00:15:19.135
یو

00:15:27.400 --> 00:15:28.400
چون ران

00:15:28.760 --> 00:15:30.120
میخواستی درمورد چی باهام حرف بزنی؟

00:15:30.280 --> 00:15:31.599
پدرم هنوز بهوش نیومده

00:15:32.039 --> 00:15:33.280
خیلی نگرانم

00:15:33.599 --> 00:15:36.760
اما سوالایی هست که باید ازت بپرسم

00:15:37.960 --> 00:15:38.960
بگو

00:15:39.679 --> 00:15:41.679
پدرم از حمله به چینگ ژو حمایت کرد

00:15:42.119 --> 00:15:44.359
بدجور مشتاق حمایت سواره نظام آسمانیت بود

00:15:44.679 --> 00:15:46.759
اما در تمام این مدت سواره نظامت پیداشون نشد

00:15:46.760 --> 00:15:48.400
اما الان به زودی میرسن

00:15:48.799 --> 00:15:50.640
به این ترتیب شک کردم

00:15:51.080 --> 00:15:53.919
که عمدا اومدنشون رو به تاخیر انداختی

00:15:54.159 --> 00:15:56.039
و نقشه داشتی که سرموقع برسن؟

00:15:58.239 --> 00:16:00.960
برات سوتفاهم شده چون ران

00:16:01.080 --> 00:16:03.880
از جی ژو تا اینجا سفر طولانیه

00:16:04.119 --> 00:16:05.640
در سریعترین زمانی که میتونستن رسیدن

00:16:06.200 --> 00:16:07.200
علاوه براین

00:16:07.359 --> 00:16:08.479
ما ازدواج کردیم

00:16:08.919 --> 00:16:11.599
جی ژو و یوژو باهم متحدن

00:16:12.000 --> 00:16:13.159
کاهش قوای نظامی یوژو

00:16:13.320 --> 00:16:14.320
خیری

00:16:14.479 --> 00:16:16.080
برام نداره ، مگه نه؟

00:16:17.159 --> 00:16:18.479
آدم زیرکی هستی

00:16:18.679 --> 00:16:19.880
لازم نیست برای هم بهونه بیاریم

00:16:20.599 --> 00:16:22.079
یوژو و جیژو با ازدواج متحد همدیگه شدن

00:16:22.119 --> 00:16:23.599
طبیعتا سرنوشتمون بهم گره خورده

00:16:24.200 --> 00:16:26.678
بااین حال پدرم هنوز بیهوشه و یوژو هم حاکم نداره

00:16:26.679 --> 00:16:27.895
با مناقشه داخلی و خارجی روبروییم

00:16:27.919 --> 00:16:31.358
میخوام بدونم نقشه ات برای قدم بعدی چیه

00:16:31.359 --> 00:16:32.359
ارباب یوژو هنوز بیهوشن

00:16:33.159 --> 00:16:35.919
یوژو درگیر یه جدال داخلی سر سلطنته

00:16:36.119 --> 00:16:37.119
به نظرم

00:16:37.280 --> 00:16:38.719
خیلی زیرکی

00:16:39.679 --> 00:16:42.200
چیزی از بقیه شاهزاده ها کم نداری

00:16:44.280 --> 00:16:46.799
فهمیدم میخوای چی بگی

00:16:47.359 --> 00:16:48.919
اما باتوجه به شرایط فعلیمون

00:16:49.280 --> 00:16:51.280
فرصتی میخوام

00:16:51.559 --> 00:16:52.719
تا فرمانروایی یوژو رو بگیرم

00:16:53.200 --> 00:16:55.799
و دربار و حرمسرا رو متقاعد کنم

00:16:55.960 --> 00:16:57.679
چینگ ژو داره یوژو رو تهدید میکنه

00:16:58.200 --> 00:16:59.639
و یوژو رهبر نداره

00:16:59.640 --> 00:17:00.960
البته که فرمانده جدید میخواین

00:17:01.799 --> 00:17:03.719
خاندان سلطنتی یوژو رو ببین

00:17:04.280 --> 00:17:06.055
ازبینشون کدوم جرات جنگیدن تو میدون نبرد رو داره؟

00:17:06.079 --> 00:17:07.359
نیروهای نظامی رو که به دست بگیری

00:17:07.640 --> 00:17:09.119
کنترل یوژو امن میشه

00:17:09.560 --> 00:17:10.560
به عنوان شوهرت

00:17:11.119 --> 00:17:12.119
دوست دارم ارتش رو

00:17:12.839 --> 00:17:15.800
برای جنگ تحت فرمانت ، رهبری کنم

00:17:17.640 --> 00:17:20.160
به هنرجنگ آشنایی و به راهبرد نویسی مسلطی

00:17:20.319 --> 00:17:22.160
بهترین گزینه ای

00:17:23.040 --> 00:17:25.640
به همه چیز فکر کردی
(هه خری دیگه ، خر)

00:17:29.800 --> 00:17:30.800
خیلی خوب

00:17:31.079 --> 00:17:33.119
دربار رو متقاعد میکنم به عنوان فرمانده انتخابت کنن

00:17:33.280 --> 00:17:34.760
اصلا سواره نظام زره طلایی رو بهت میدم

00:17:35.640 --> 00:17:36.640
بااینحال

00:17:37.640 --> 00:17:38.719
شرایطت چیه؟

00:17:39.760 --> 00:17:41.040
مطمئنم میدونی

00:17:41.319 --> 00:17:42.680
آرزوم چیه

00:17:46.920 --> 00:17:49.880
اگه روزی به دنیا حکومت کنم

00:17:50.680 --> 00:17:51.680
تو

00:17:52.160 --> 00:17:54.520
ملکه ام میشی
(این ملکه بودن رو به چند قول نفر دادی)

00:17:54.880 --> 00:17:57.039
اما قبل از اینکه واقعا دنیا رو فتح کنی

00:17:57.040 --> 00:17:58.920
باید حق حاکمیت یوژو رو تضمین کنی

00:17:59.439 --> 00:18:00.439
قبوله؟

00:18:04.719 --> 00:18:06.319
هرچی بیشتر وقت باهات میگذرونم,

00:18:06.800 --> 00:18:07.839
بیشتر میفهمم که

00:18:08.680 --> 00:18:10.359
چقدر چشم نوازی

00:18:12.239 --> 00:18:14.839
امیدوارم به این صداقتت باهام ادامه بدی

00:18:15.520 --> 00:18:16.839
و قولت رو به یاد داشته باشی

00:18:27.160 --> 00:18:28.160
نشان فرماندهی تو دستمه

00:18:28.479 --> 00:18:30.319
شاهزاده هوانگ به نمایندگی از پدرم به جنگ می‌ره

00:18:30.680 --> 00:18:33.359
سواره نظام زره طلایی باید گوش به فرمانش باشن

00:18:33.520 --> 00:18:35.319
- اطاعت والاحضرت
- اطاعت والاحضرت

00:18:48.439 --> 00:18:49.439
ارباب به سختی صدمه دیدن

00:18:49.800 --> 00:18:50.800
هنوز به هوش نیومدن.

00:18:51.239 --> 00:18:53.880
از امروز فرمانده اتون منم

00:18:54.920 --> 00:18:55.640
همراهتون

00:18:55.880 --> 00:18:57.800
تو این نبرد میجنگم

00:18:58.439 --> 00:18:59.640
انتقام ارباب رو میگیریم

00:19:00.400 --> 00:19:03.160
و سواره نظام فنگ یون رو شکست میدیم

00:19:03.319 --> 00:19:06.400
انتقام ارباب رو میگیریم و سواره نظام فنگ یون رو شکست میدیم

00:19:06.599 --> 00:19:14.040
سواره نظام فنگ یون رو شکست میدیم

00:19:30.880 --> 00:19:32.335
هوانگ چائو امروز فرماندهی ارتش رو به عهده گرفته

00:19:32.359 --> 00:19:34.640
داره پنجاه هزار سواره نظام زره طلایی به اینجا هدایت میکنه

00:19:34.959 --> 00:19:36.560
مرکز و بال چپ و راست

00:19:37.040 --> 00:19:39.359
و یه بال پنج ژانگی پشتیبانی رو هدایت میکنه

00:19:39.760 --> 00:19:41.880
مصممه باهات بجنگه

00:19:42.400 --> 00:19:44.120
هنوز داره سواره نظام آسمانیش رو تجهیز میکنه

00:19:44.280 --> 00:19:45.439
از وقتی وارد یوژو شدیم

00:19:45.959 --> 00:19:48.239
مقر چشمه تو بدست آوردن هر اطلاعاتی

00:19:48.439 --> 00:19:49.776
درمورد سواره نظام آسمانی شکست خورده

00:19:49.800 --> 00:19:51.760
نقشه داره نیروی سواره نظام آسمانی رو حفظ کنه

00:19:52.359 --> 00:19:53.559
میخواد با استفاده از ارتش یوژو

00:19:54.119 --> 00:19:55.519
سواره نظام فنگ یونم رو از پادربیاره

00:19:56.040 --> 00:19:57.800
با این حال هرچقدرم برنامه و نقشه داشته باشه,

00:19:58.359 --> 00:19:59.599
بازم نمیذارم به مقصودش برسه

00:20:07.560 --> 00:20:08.959
انگار منتظر چیزیه

00:20:10.040 --> 00:20:11.240
منتظره تا اشتباهی ازمون سربزنه

00:20:11.520 --> 00:20:12.520
اینطوریاست؟

00:20:12.880 --> 00:20:14.520
پس نشونش میدم

00:20:15.040 --> 00:20:16.600
اول باید ضربه بزنیم تا مزیت بدست بیاریم

00:20:17.040 --> 00:20:18.760
و غافلگیرش میکنیم

00:20:33.479 --> 00:20:35.055
نیمی از سواره نظام زره طلایی رو ازدست دادیم

00:20:35.079 --> 00:20:36.079
حیف

00:20:36.319 --> 00:20:38.119
آرایش ققنوس خونین مثل اسمش عمل میکنه

00:20:38.640 --> 00:20:41.719
راهی پیدا کردی که بشکنیش؟

00:20:43.280 --> 00:20:45.376
معقول نیست که برای مطالعه آرایش سربازا رو قربانی کنیم

00:20:45.400 --> 00:20:46.520
اما این تنها راهشه

00:20:47.520 --> 00:20:48.599
هرچی بیشتر نشونمون بدن

00:20:48.839 --> 00:20:51.000
بهتر میفهمیم چطور باهاش برخورد کنیم

00:21:02.040 --> 00:21:02.520
گزارش

00:21:02.640 --> 00:21:04.295
سواره نظام زره طلایی به آخر آرایشمون رسیده

00:21:04.319 --> 00:21:06.319
با میانه کنارشون بزنین ، جناح راست رو تقویت کنین

00:21:06.760 --> 00:21:07.760
بله ارباب

00:21:22.599 --> 00:21:25.319
با میانه کنارشون بزنین ، جناح راست رو تقویت کنین

00:21:35.680 --> 00:21:36.680
گزارش

00:21:36.800 --> 00:21:39.081
سواره نظام زره طلایی محاصره شده ،جناح چپ کاملا ازبین رفته

00:21:39.319 --> 00:21:41.319
دوجناح رو تقویت کنین،سر ققنوس رو به وسط بچرخونین

00:21:41.400 --> 00:21:42.560
و مرکز ارتش دشمن رو قیچی کنین

00:21:43.079 --> 00:21:44.079
بله ارباب

00:21:50.520 --> 00:21:53.199
دو جناح رو تقویت کنین ، سرققنوس رو به وسط بچرخونین

00:21:53.640 --> 00:21:55.040
و مرکز ارتش دشمن رو قیچی کنین

00:22:00.719 --> 00:22:02.079
بازم چی شوئه

00:23:15.199 --> 00:23:16.479
مهارت رزمیت شاید بهتر از من باشه

00:23:16.839 --> 00:23:17.839
اما ممکن نیست

00:23:18.439 --> 00:23:19.439
تو میدون نبرد پیروز بشی

00:23:21.680 --> 00:23:23.080
سواره نظام زره طلایی نیروییه که تحت

00:23:23.280 --> 00:23:24.319
فرمانت باید روش حساب کرد

00:23:25.040 --> 00:23:26.280
اما بدون تو

00:23:26.640 --> 00:23:27.640
تهدید کمی به حساب میان

00:23:39.319 --> 00:23:40.680
پس هدفت این بود

00:23:41.439 --> 00:23:43.736
تو یه نبرد همه چیز تو گیرانداختن حریفت تو یه حرکت خلاصه میشه

00:23:43.760 --> 00:23:44.839
حالا که نتیجه رو میدونی

00:23:45.479 --> 00:23:46.598
چرا به تهاجم ادامه میدی؟

00:23:46.599 --> 00:23:48.319
مهم نیست چقدر آرایشت قویه

00:23:48.839 --> 00:23:51.039
اگه به سواره نظام زره طلایی دستور بدم تا آخر مقاومت کنن

00:23:51.280 --> 00:23:52.280
حتی اگه پیروزم بشی

00:23:52.839 --> 00:23:54.479
هزینه سنگینی متحمل میشی

00:23:55.280 --> 00:23:57.719
میدونستی ارتش یوژو باخت بزرگی رو متحمل میشن

00:23:58.199 --> 00:23:59.815
اما بازم داری از زن گیاشون برای بررسی آرایش استفاده میکنی

00:23:59.839 --> 00:24:01.438
میخوای کل ارتش

00:24:01.439 --> 00:24:02.439
رو ازدست بدی؟

00:24:03.520 --> 00:24:04.520
یا

00:24:04.959 --> 00:24:06.239
مردنشون

00:24:07.119 --> 00:24:08.800
چیزیه که میخوای؟

00:24:11.239 --> 00:24:12.239
هوانگ چائو

00:24:12.599 --> 00:24:13.800
اگه الان عقب نشینی کنی

00:24:14.439 --> 00:24:15.520
دستور تعقیبتون رو نمیدم

00:24:16.400 --> 00:24:17.478
اما اگه مقاومت کنی

00:24:17.479 --> 00:24:20.119
تا آخرش میجنگم

00:24:30.359 --> 00:24:31.359
شکست اینبار رو میپذیرم

00:24:31.920 --> 00:24:32.959
وقتی برگردم

00:24:33.719 --> 00:24:34.880
تسویه حساب میکنیم.

00:24:35.837 --> 00:24:37.870
اردوگاه چینگ ژو

00:24:37.920 --> 00:24:38.640
تو نبرد امروز

00:24:38.880 --> 00:24:40.559
فقط صد نفر رو ازدست دادیم

00:24:40.560 --> 00:24:41.880
و سواره نظام زره طلایی شکست خوردن

00:24:42.199 --> 00:24:43.815
و جون چیزی بیشتر از هزار نفر از سربازاشون رو گرفتیم

00:24:43.839 --> 00:24:44.879
تدبیر ارباب ، حساب شده بود

00:24:45.359 --> 00:24:46.359
براتون احترام قائلم

00:24:47.479 --> 00:24:48.479
تنها دلیل

00:24:48.680 --> 00:24:49.800
پیروزی امروزمون

00:24:50.280 --> 00:24:51.400
من نیستم

00:24:53.319 --> 00:24:54.319
بهتره غفلت نکنین

00:24:55.079 --> 00:24:56.079
هوانگ چائو هنوز از

00:24:56.080 --> 00:24:57.120
اسلحه نهاییش استفاده نکرده

00:24:57.400 --> 00:24:59.760
سواره نظام آسمانی یکی از قدرتمندترین ارتش های الانه

00:25:00.119 --> 00:25:02.640
سواره نظام زره طلایی باهاشون برابری نمیکنه

00:25:03.319 --> 00:25:04.319
انتظار دارم

00:25:05.040 --> 00:25:06.040
خیلی زود برسن

00:25:07.160 --> 00:25:08.160
گزارش

00:25:08.640 --> 00:25:09.160
خبر فوری از یان چنگ

00:25:09.280 --> 00:25:10.280
ارباب

00:25:10.359 --> 00:25:12.359
سواره نظام آسمانی دروازه های یان چنگ رو درهم شکستن

00:25:12.959 --> 00:25:13.959
وضعیت فعلی چیه؟

00:25:14.199 --> 00:25:16.000
سواره نظام آسمانی یه سمت دره ووهوی میرن

00:25:16.199 --> 00:25:17.959
برای همین شهروندا آسیبی ندیدن

00:25:18.680 --> 00:25:19.680
خوبه

00:25:20.680 --> 00:25:22.318
چقدر از دره ووهوی فاصله دارن؟

00:25:22.319 --> 00:25:23.319
چندنفرن؟

00:25:23.560 --> 00:25:24.400
ارباب

00:25:24.401 --> 00:25:25.800
یه روز ازشون جلوتر بودم

00:25:26.199 --> 00:25:27.439
تخمین زدیم حدود صدهزار نفر باشن

00:25:29.640 --> 00:25:30.640
بله ارباب

00:25:31.239 --> 00:25:31.719
ارباب

00:25:32.119 --> 00:25:33.760
مقابله با صدهزارنفرشون،میترسم

00:25:34.560 --> 00:25:35.560
اگه دره رو ازدست بدیم,

00:25:36.280 --> 00:25:37.560
کار چینگ ژو تمومه

00:25:39.599 --> 00:25:40.719
باید تا آخر از دره دفاع کنیم

00:25:41.359 --> 00:25:43.359
اما چطور تو این نبرد بجنگیم؟

00:25:50.800 --> 00:25:51.800
سواره نظام مویو

00:25:52.199 --> 00:25:53.319
برای نبرد آماده ان

00:25:54.792 --> 00:25:55.792
سواره نظام مویو؟

00:25:56.319 --> 00:25:57.079
سواره نظامین

00:25:57.080 --> 00:25:58.359
که مخفیانه تمرینشون دادم

00:25:59.079 --> 00:26:00.079
تو لیانگ چنگن

00:26:03.959 --> 00:26:04.959
چی شو

00:26:05.439 --> 00:26:06.439
گروهی رو رهبری کن

00:26:06.640 --> 00:26:08.119
و دنبال شاهزاده فنگ تا لیانگ چنگ برو

00:26:08.359 --> 00:26:09.359
تمام دروازه شهرها رو

00:26:09.439 --> 00:26:10.839
از لیانگ چنگ تا دره ووهوی باز کن

00:26:10.920 --> 00:26:12.215
و بذار سواره نظام مویو ازشون بگذرن

00:26:12.239 --> 00:26:12.719
اطاعت ارباب

00:26:12.880 --> 00:26:13.880
لین جی ، شو یوان

00:26:14.280 --> 00:26:15.320
سربازا رو برای نبرد دوباره

00:26:15.599 --> 00:26:16.599
سازماندهی و آماده کنین

00:26:16.959 --> 00:26:17.959
بله ارباب

00:26:23.079 --> 00:26:24.575
به نیروها دستور میدم سرعتشون رو بیشتر کنن

00:26:24.599 --> 00:26:25.599
اما میترسم بعد از

00:26:26.079 --> 00:26:27.199
رسیدن سواره نظام آسمانی برسن

00:26:27.760 --> 00:26:29.959
هرچی باشه منتظر میمونم

00:26:30.359 --> 00:26:31.359
مهم نیست چی بشه

00:26:31.599 --> 00:26:32.599
بهم قول بده

00:26:32.839 --> 00:26:34.119
خودت رو به خطر نندازی

00:26:37.719 --> 00:26:38.719
میرم آماده بشم

00:26:40.239 --> 00:26:41.239
صبر کن

00:26:50.119 --> 00:26:50.880
این رو بگیر

00:26:51.118 --> 00:26:52.837
الهه عشق

00:26:55.160 --> 00:26:56.400
خودم بهت دادمش

00:26:57.840 --> 00:27:00.532
الهه عشق

00:27:01.280 --> 00:27:02.319
کی گفته؟

00:27:06.479 --> 00:27:07.479
کی این رو گرفتی؟

00:27:08.239 --> 00:27:09.399
قبل از اینکه از لیانگ چنگ برم

00:27:10.760 --> 00:27:11.599
نمیدونستی

00:27:11.600 --> 00:27:13.520
طلسم الهه عشق دوتاییه؟
(دیدین الهه عشقش اکازیونه)

00:27:16.000 --> 00:27:17.079
گمونم این طلسم

00:27:17.880 --> 00:27:19.280
واقعا داره ازم محافظت میکنه

00:27:20.958 --> 00:27:21.869
الهه عشق

00:27:21.920 --> 00:27:22.920
تو و من

00:27:23.640 --> 00:27:24.800
با رشته سرخ سرنوشت بهم متصلیم

00:27:25.880 --> 00:27:26.880
به همدیگه چسبیدیم

00:27:27.479 --> 00:27:28.479
با خیال راحت ازش رد میشیم

00:27:31.800 --> 00:27:32.800
مراقب باش

00:28:01.632 --> 00:28:03.280
الهه عشق

00:28:12.479 --> 00:28:13.479
قربان

00:28:13.760 --> 00:28:14.959
سواره نظام آسمانی رسیدن

00:28:15.479 --> 00:28:16.400
...میترسم این نبرد

00:28:16.400 --> 00:28:17.400
سوالی درموردش نیست

00:28:18.239 --> 00:28:19.520
فعلا نیمی از بازی رو رد کردیم

00:28:20.119 --> 00:28:21.280
برای تعیین برنده خیلی زوده

00:28:21.760 --> 00:28:23.000
همشون مهره ان

00:28:23.800 --> 00:28:25.400
و منم بازیکن شطرنجم

00:28:27.800 --> 00:28:28.800
این نامه ها رو تحویل بده

00:28:28.960 --> 00:28:30.200
به ژنرال ژنگ پو از شانگ ، بی...

00:28:31.319 --> 00:28:32.319
فهمیدم

00:28:39.839 --> 00:28:40.615
تو میدون نبرد اصلی,

00:28:40.616 --> 00:28:42.736
سواره نظام زره طلایی به مصاف سواره نظام فنگ یون می‌ره.

00:28:42.760 --> 00:28:44.800
در همین حین سواره نظام آسمانی یان چنگ رو تصرف میکنه

00:28:45.119 --> 00:28:46.560
تا چینگ ژو بین دو آتیش گیر بیفته.

00:28:47.400 --> 00:28:48.920
چینگ ژو چطور جواب میده؟

00:28:52.880 --> 00:28:54.400
اوضاع یکمی خوب پیش رفته.

00:28:55.239 --> 00:28:56.719
و آرایش ققنوس خونین چینگ ژو

00:28:57.160 --> 00:28:58.640
ثابت کرده که چالش جدیه.

00:29:01.640 --> 00:29:03.760
این تحلیلیه که از نبرد قبلی بدست آوردم

00:29:04.479 --> 00:29:05.496
فکر کنم اینبار حتما بتونیم

00:29:05.520 --> 00:29:07.239
آرایش ققنوس خونین رو بشکنیم

00:29:17.800 --> 00:29:20.160
بازم کمک بزرگی بهم کردی وویوان

00:29:21.599 --> 00:29:22.599
با این

00:29:22.800 --> 00:29:25.280
حتما اقبالی برای شکستن آرایش ققنوس خونین داریم

00:29:26.119 --> 00:29:27.119
اما

00:29:27.439 --> 00:29:28.599
یه نگرانی دیگه دارم

00:29:29.319 --> 00:29:30.319
چیه؟

00:29:32.719 --> 00:29:34.160
تاجایی که میدونم فنگ لان شی

00:29:35.119 --> 00:29:36.639
باید نقشه های دیگه ای توسرش داشته باشه

00:29:38.079 --> 00:29:39.680
فنگ لان شی شاید عنوان وارث رو داشته باشه

00:29:40.160 --> 00:29:42.000
اما ارباب یونگ ژو بهش نیروی نظامی نداده

00:29:42.560 --> 00:29:43.880
بدون ارتش نمیتونه تو میدون نبرد

00:29:44.160 --> 00:29:45.160
کاری از پیش ببره

00:29:46.079 --> 00:29:47.079
به نظرم زیادی نگرانین

00:29:47.680 --> 00:29:48.680
عالیجناب

00:29:50.439 --> 00:29:52.079
امیدوارم بهم ثابت کنی حق باهاته

00:29:55.319 --> 00:29:55.880
ارباب

00:29:56.000 --> 00:29:57.215
تمهیداتی برای تامین ارتش تا چند روز دیگه

00:29:57.239 --> 00:29:58.239
اندیشیده شده

00:29:58.439 --> 00:29:59.439
فهمیدم

00:30:08.319 --> 00:30:08.920
ادامه بده

00:30:09.319 --> 00:30:09.800
ارباب

00:30:10.040 --> 00:30:11.599
تو این نبرد دست برتر رو داریم

00:30:11.800 --> 00:30:13.920
نگران امنیتتونیم

00:30:14.400 --> 00:30:16.200
امیدوارم خیرکثیر رو برای چینگ ژو درنظر بگیرین

00:30:16.359 --> 00:30:17.656
و بذارین ما از خطوط مقدم دفاع کنیم

00:30:17.680 --> 00:30:19.239
درحالیکه بانوی بزرگ به عقب برگشتن

00:30:19.520 --> 00:30:20.536
از عقبه چینگ ژو محافظت میکنن.

00:30:20.560 --> 00:30:22.160
نیروهای خط مقدممون آماده ان

00:30:22.880 --> 00:30:24.479
و حمایت سواره نظام مویو رو داریم

00:30:25.439 --> 00:30:27.680
بااین حال همتون نگرانیای زیادی دارین

00:30:28.319 --> 00:30:29.439
فکر میکنین مناسب

00:30:30.280 --> 00:30:31.640
جنگ تو میدون نبرد نیستم؟

00:30:32.359 --> 00:30:33.438
اصلا

00:30:33.439 --> 00:30:34.479
ارباب شما شجاع و قوی هستین

00:30:34.719 --> 00:30:36.479
پس نگران پشتیبانی بعدشین

00:30:37.040 --> 00:30:38.400
تا حدودی از رابطه اتون

00:30:38.640 --> 00:30:39.719
با شاهزاده فنگ مطلعیم

00:30:39.920 --> 00:30:40.920
...اما

00:30:40.959 --> 00:30:42.479
ایشون وارث ارباب یونگ ژو هستن

00:30:42.800 --> 00:30:44.359
و شما حاکم چینگ ژویین

00:30:44.640 --> 00:30:45.880
میدان نبرد غیرقابل پیش بینیه

00:30:46.040 --> 00:30:47.118
حتی نمیدونیم

00:30:47.119 --> 00:30:48.119
کی با نیروهاشون برمیگردن

00:30:48.479 --> 00:30:49.479
برای در امان موندن

00:30:49.680 --> 00:30:51.520
از ارباب میخوایم که برگردین عقب

00:30:52.920 --> 00:30:53.920
لین جی

00:30:54.319 --> 00:30:55.319
در این نبرد

00:30:55.839 --> 00:30:56.880
خبری از عقب نشینی نیست

00:30:57.439 --> 00:30:58.800
فکر کردین به خودم اجازه میدم

00:30:59.359 --> 00:31:00.839
که در امنیت و محافظت تو پشت جبهه باشم

00:31:01.040 --> 00:31:02.935
در حالیکه همتون دارین تو خط مقدم تا پای جونتون میجنگین؟

00:31:02.959 --> 00:31:04.640
وضعیت این جنگ متفاوته

00:31:04.839 --> 00:31:06.519
اختلاف بین نیروهای ما و دشمنمون خیلی زیاده

00:31:06.800 --> 00:31:07.719
...به راحتی نمیتونیم

00:31:07.719 --> 00:31:08.719
بهش اعتماد دارم

00:31:10.920 --> 00:31:12.760
همه این مدتی که میشناسمش

00:31:12.920 --> 00:31:14.119
هیچوقت ناامیدم نکرده

00:31:16.000 --> 00:31:17.000
میفهمم

00:31:17.479 --> 00:31:18.479
اما

00:31:18.560 --> 00:31:20.520
شاهزاده فنگ نماینده یونگژوئن

00:31:20.880 --> 00:31:22.400
یونگ ژو همیشه موضع قاطعی داشته

00:31:22.800 --> 00:31:23.839
ارباب تاحالا فکر کردین

00:31:24.160 --> 00:31:25.215
اگه تصمیم بگیرن از این موضوع برای

00:31:25.239 --> 00:31:27.119
سرکوب چینگ ژو و ایجاد درگیری

00:31:27.280 --> 00:31:28.760
بین دو ایالت استفاده کنن

00:31:29.000 --> 00:31:30.280
باید چطور با عواقبش مقابله کنیم؟

00:31:30.719 --> 00:31:32.000
اگه دنیا متحد بشه

00:31:32.880 --> 00:31:33.880
و مردم در صلح زندگی کنن

00:31:34.640 --> 00:31:36.119
چرا باید نگران

00:31:36.319 --> 00:31:37.319
همچین درگیریایی باشیم؟

00:31:47.640 --> 00:31:48.680
ارباب منظورتون اینه که

00:31:49.199 --> 00:31:51.439
چینگ ژو هیچوقت طمع تصرف دنیا رو نداشته

00:31:52.800 --> 00:31:55.120
همیشه فقط می‌خواستیم از زندگی در آرامش مردممون محافظت کنیم

00:31:55.880 --> 00:31:58.400
حالا دنیا تو آشوبه

00:31:59.079 --> 00:32:00.119
مردم دارن رنج میکشن

00:32:01.239 --> 00:32:02.520
اگه حاکم عاقلی ظهور کنه

00:32:03.280 --> 00:32:04.760
چینگ ژو از مبارزه دست میکشه

00:32:05.319 --> 00:32:06.319
و تاییدش میکنه

00:32:06.839 --> 00:32:07.839
چرا مطمئنین

00:32:07.840 --> 00:32:09.960
که شاهزاده فنگ همون کسین که بهش دست پیدا میکنن ارباب؟

00:32:10.680 --> 00:32:13.199
یه قهرمان میخواین که دنیا رو فتح کنه

00:32:14.199 --> 00:32:15.199
اما بازم

00:32:16.000 --> 00:32:17.960
رهبر عاقل و خیراندیشی لازم دارین که بهش حکومت کنه

00:32:18.000 --> 00:32:20.199
اما ارباب هم حاکم عاقل و خیراندیشن

00:32:21.000 --> 00:32:23.000
چرا باید به بقیه تعظیم کنیم؟

00:32:23.359 --> 00:32:24.598
چرا خودتون ملکه ای نباشین

00:32:24.599 --> 00:32:26.040
که به دنیا حکمرانی میکنه؟

00:32:27.199 --> 00:32:28.640
البته که به نظر خوبه

00:32:29.199 --> 00:32:30.719
به هرحال هممون آرزوهای خودمون رو داریم

00:32:31.920 --> 00:32:32.920
لین جی

00:32:33.400 --> 00:32:34.800
میخوای چطور آدمی باشی؟

00:32:35.800 --> 00:32:37.840
میخوام زیردست و ژنرال خوب و وفاداری برای ارباب باشم

00:32:38.000 --> 00:32:38.560
خوب میدونی

00:32:38.561 --> 00:32:40.040
من میخوام چطور آدمی باشم؟

00:32:40.839 --> 00:32:41.839
...من

00:32:44.280 --> 00:32:45.280
دیروقته

00:32:46.079 --> 00:32:47.079
برگرد و استراحت کن

00:32:47.160 --> 00:32:48.599
ارباب مهم نیست چی پیش بیاد

00:32:48.800 --> 00:32:49.879
کل سواره نظام فنگ یون

00:32:49.880 --> 00:32:51.000
تا ابد خدمتگزارتونن

00:32:51.319 --> 00:32:52.479
شما تنها اربابمونین

00:32:54.119 --> 00:32:55.119
میفهمم

00:32:56.000 --> 00:32:57.000
وقتی برگشتی

00:32:57.160 --> 00:32:58.160
تک به تک حرفام رو

00:32:58.400 --> 00:33:00.400
بهشون بگو

00:33:01.199 --> 00:33:02.280
پس میدونستین

00:33:03.199 --> 00:33:04.439
خیلی ساله که همدیگه رو میشناسیم

00:33:05.040 --> 00:33:06.839
چطور ممکنه ندونم همتون به چی فکر میکنین؟

00:33:08.839 --> 00:33:09.839
میدونم

00:33:10.560 --> 00:33:11.760
همتون بهم وفادارین

00:33:12.479 --> 00:33:13.759
همیشه درمورد اتحادمون با

00:33:13.760 --> 00:33:14.760
یونگ ژو احتیاط میکردین

00:33:15.199 --> 00:33:16.280
اما هیچکدومتون جرات نداشتین

00:33:16.599 --> 00:33:17.759
از ترس توهین بهم سوالی بپرسین

00:33:18.119 --> 00:33:19.400
اما پیروان کوری نیستین

00:33:20.280 --> 00:33:20.959
فکر کنم

00:33:21.239 --> 00:33:22.999
دوباره تو یه بازی حدس انگشتی به شویوان باختی

00:33:23.239 --> 00:33:24.239
من

00:33:25.800 --> 00:33:27.640
هیچوقت ازش نمیبرم

00:33:31.359 --> 00:33:32.359
برگرد

00:33:58.719 --> 00:33:59.719
وو یوان

00:34:02.199 --> 00:34:03.839
اینجا چیکار میکنین بانوی من؟

00:34:04.319 --> 00:34:06.119
با ژنرال شیائو و بقیه اومدم

00:34:08.120 --> 00:34:09.120
اما اینجا میدون جنگه

00:34:09.399 --> 00:34:10.639
زندگیتون هر لحظه تو خطره

00:34:11.239 --> 00:34:12.760
نگرانمی؟

00:34:15.080 --> 00:34:16.080
جناب یو

00:34:17.320 --> 00:34:18.320
ژنرال شوئه کونگ

00:34:19.080 --> 00:34:20.800
وویوان سواره نظام آسمانی رسیدن

00:34:21.320 --> 00:34:22.320
میخوام فردا به نبرد برم

00:34:23.280 --> 00:34:24.560
بخت برنده شدنتون چقدره؟

00:34:25.159 --> 00:34:26.320
با روشی که طراحی کردی

00:34:27.399 --> 00:34:28.399
شصت درصد

00:34:29.280 --> 00:34:30.280
درضمن

00:34:30.320 --> 00:34:31.600
میخوام لطفی کنی

00:34:32.080 --> 00:34:33.080
بگین

00:34:33.479 --> 00:34:34.479
هوانگ یو

00:34:34.600 --> 00:34:35.600
بله

00:34:35.760 --> 00:34:38.239
بهت دستور میدم از وویوان محافظت کنی

00:34:40.520 --> 00:34:41.520
اطاعت

00:34:50.239 --> 00:34:51.080
میدونی که دراصل نمیتونم

00:34:51.081 --> 00:34:52.399
بذارم به میدون نبرد بیاد

00:34:53.080 --> 00:34:54.080
در امان نگهش دار

00:34:56.239 --> 00:34:57.239
فهمیدم

00:34:58.679 --> 00:34:59.239
شوئه کونگ

00:34:59.320 --> 00:34:59.679
بله عالیجناب

00:34:59.840 --> 00:35:00.840
بریم

00:35:04.919 --> 00:35:06.519
هوانگ چائو بهم دستور داده ازت محافظت کنم

00:35:06.560 --> 00:35:09.000
از الان به بعد ازهم جدا نمیشیم

00:35:09.760 --> 00:35:10.880
به دردسرتون انداختم بانوی من

00:35:54.280 --> 00:35:55.280
جیوشوانگ

00:35:56.239 --> 00:35:57.239
چپ رو تو بگیر

00:35:57.719 --> 00:35:58.199
شوئه کونگ

00:35:58.679 --> 00:35:59.679
مرکز باتو

00:36:00.600 --> 00:36:01.600
بله عالیجناب

00:36:34.399 --> 00:36:35.560
بیاین ببینیم میتونیم امروز

00:36:36.040 --> 00:36:37.840
آرایش ققنوس خونین رو بشکنیم یانه

00:37:50.120 --> 00:37:50.679
ارباب

00:37:51.080 --> 00:37:52.399
آرایشمون رو فهمیدن.

00:37:53.040 --> 00:37:54.040
وضعیت چیه؟

00:37:54.360 --> 00:37:55.680
بیشتراز ده هزار نفر رو ازدست دادن

00:37:55.959 --> 00:37:57.560
اما ما بیشتر ازدست دادیم

00:37:57.879 --> 00:37:59.239
کمتر از سی هزار سرباز برامون مونده

00:37:59.879 --> 00:38:01.600
باید راهی برای شکستن آرایش پیدا کرده باشن

00:38:02.159 --> 00:38:03.159
باتوجه به تعداد فعلیمون

00:38:03.800 --> 00:38:05.320
نمیتونیم بیشتراز این آرایش رو حفظ کنیم

00:38:05.360 --> 00:38:07.440
خبری از سواره نظام مویو نشده؟چقدرباهامون فاصله دارن؟

00:38:08.239 --> 00:38:09.080
دیده بان ها

00:38:09.081 --> 00:38:10.560
چیزی دستگیرشون نشده.

00:38:11.040 --> 00:38:12.679
میترسم به این زودیا نرسن

00:38:13.439 --> 00:38:14.000
ارباب

00:38:14.239 --> 00:38:15.959
بهتون التماس میکنم فعلا عقب نشینی کنین

00:38:16.800 --> 00:38:18.080
اگه دره ووهوی رو ازدست بدیم

00:38:18.919 --> 00:38:20.239
کل استحکامات مون ازبین میره

00:38:21.000 --> 00:38:22.000
چینگ ژو هم بی دفاع میشه

00:38:23.000 --> 00:38:24.120
نمیتونیم عقب بکشیم

00:38:24.840 --> 00:38:26.480
باید تا رسیدن نیروهای پشتیبانی ادامه بدیم

00:38:32.800 --> 00:38:33.800
افراد

00:38:36.080 --> 00:38:37.560
همراهم دشمن رو شکست بدین

00:38:51.800 --> 00:38:53.199
فنگ شی یون به میدون اومده

00:38:54.520 --> 00:38:55.600
نتیجه قطعیه

00:39:00.200 --> 00:39:20.200
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.