WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:15.520 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:15.520 --> 00:00:17.200 ♪ در مواجهه با آشفتگی♪ 00:00:17.940 --> 00:00:20.540 ♪ ریشه هات تو رو محکم نگه میدارن♪ 00:00:21.010 --> 00:00:23.330 ♪توی این سرزمین ♪ 00:00:25.260 --> 00:00:27.120 ♪ به دنبال امواج میری♪ 00:00:27.770 --> 00:00:30.420 ♪ برگانم با باد میرقصن♪ 00:00:30.820 --> 00:00:33.060 ♪ در افق♪ 00:00:35.070 --> 00:00:36.840 ♪ در دوردست نمایان میشن♪ 00:00:37.600 --> 00:00:40.180 ♪ در پایان این دنیا♪ 00:00:40.580 --> 00:00:43.180 ♪ابدیت به چشم میخوره ♪ 00:00:44.300 --> 00:00:46.480 ♪ ما همو خواهیم دید و سپس جدا خواهیم شد♪ 00:00:46.680 --> 00:00:49.040 ♪ بهم تکیه میکنیم و سپس جدا میشیم♪ 00:00:49.210 --> 00:00:54.120 ♪هیچوقت فراموش نکردم ♪ 00:00:55.240 --> 00:00:57.270 ♪ وقتی شمشیر به حرکت دراومد♪ 00:00:57.440 --> 00:01:00.270 ♪آسمان را شکافت ♪ 00:01:00.270 --> 00:01:02.680 ♪رویاهای شکسته ♪ 00:01:03.230 --> 00:01:05.160 ♪در باد پخش شدند ♪ 00:01:05.160 --> 00:01:07.230 ♪باد امواج رو شکست ♪ 00:01:07.230 --> 00:01:09.170 ♪ و من سقوطشون بر ساحل رو نظاره کردم♪ 00:01:09.170 --> 00:01:12.200 ♪ دریای بی پایان و زمین پهناور♪ 00:01:12.440 --> 00:01:14.810 ♪ زره و لباس رزمی قرمز در باد تکان میخورن♪ 00:01:14.810 --> 00:01:18.260 ♪ در مواجهه با تلخی و احساسات آتشین و ماجراجویی های لذت بخش♪ 00:01:18.590 --> 00:01:20.960 ♪امیدوارم و آرزو میکنم کنارم باشی ♪ 00:01:22.180 --> 00:01:24.750 ♪هرچی زندگی بهم میده رو قدر میدونم♪ 00:01:24.750 --> 00:01:28.250 ♪ مثل درخت پهناور با شاخه های پراکنده، تا آخر دنیا همراهیت میکنم♪ 00:01:28.410 --> 00:01:30.840 ♪شانه به شانه تو این سرزمین پر از آتش بازی رو تماشا میکنم ♪ 00:01:32.050 --> 00:01:36.620 ♪ در این دنیا، تردید و پشیمانی ای ندارم♪ 00:01:36.620 --> 00:01:40.980 (سرزمین عجایب عشق) 00:01:41.214 --> 00:01:42.956 (قسمت بیست و ششم) 00:01:43.268 --> 00:01:43.947 شی چی 00:01:44.160 --> 00:01:46.808 با تحقیقات مخفیانه ای که داشتم 00:01:46.928 --> 00:01:48.008 هیچ چیز مشکوکی در اقامتگاه شین ندیدیم 00:01:48.209 --> 00:01:49.849 مقدار روغن گیاهی و شمع 00:01:49.969 --> 00:01:51.288 چوب و مواد آتش زا 00:01:51.448 --> 00:01:53.168 تغییری نکردن 00:01:53.329 --> 00:01:54.969 درمورد میزان روغن 00:01:55.129 --> 00:01:56.329 و آتش زا ها 00:01:56.448 --> 00:01:57.928 در سالهای گذشته چک کردم 00:01:58.008 --> 00:02:00.209 و با آشپزخونه بررسی کردم 00:02:00.329 --> 00:02:01.368 همه چیز طبیعی بود 00:02:03.969 --> 00:02:05.969 اگه ماده آتش زا نبوده 00:02:06.728 --> 00:02:07.969 چرا آتش قوی بوده؟ 00:02:08.769 --> 00:02:09.968 عجیبه 00:02:10.088 --> 00:02:10.729 دقیقا 00:02:10.920 --> 00:02:12.590 درمورد خدمتکاران هم تحقیق کردم 00:02:12.609 --> 00:02:13.289 بااینحال 00:02:13.489 --> 00:02:15.169 سرنخی پیدا نکردم 00:02:17.688 --> 00:02:19.088 شی چی 00:02:20.049 --> 00:02:22.289 ببین چی وان نیانگ برات آورده 00:02:24.088 --> 00:02:25.928 دایه چرا اینجایید؟ 00:02:26.169 --> 00:02:27.729 دفعه بعد یکی رو خبر کنید 00:02:27.848 --> 00:02:28.648 من میام 00:02:30.088 --> 00:02:31.169 خیلی دور نیست 00:02:31.289 --> 00:02:32.408 میتونم راه برم 00:02:33.609 --> 00:02:35.848 وان نیانگ به معبد شیانگ جی رفت 00:02:35.968 --> 00:02:37.368 از راهب مقدس درخواست کرده 00:02:37.449 --> 00:02:39.368 بهتون کمک میکنه 00:02:39.968 --> 00:02:40.769 باور دارن 00:02:40.889 --> 00:02:43.009 گذاشتن طلسم قلب جلوی یادبود اجداد 00:02:43.128 --> 00:02:45.009 باعث افزودن نعمت 00:02:45.128 --> 00:02:46.209 و از بین بردن کارمای بد میشه 00:02:46.609 --> 00:02:48.049 اومدیم که اینو 00:02:48.169 --> 00:02:50.410 جلوی یادبود بانو لیو بذاری 00:02:56.408 --> 00:02:56.808 ممنون 00:03:02.440 --> 00:03:07.081 (کتاب طلسم قلب) 00:03:26.009 --> 00:03:26.729 دایه 00:03:27.088 --> 00:03:28.088 بذارین من انجامش بدم 00:03:28.329 --> 00:03:29.889 مراقب آتش باش 00:03:39.528 --> 00:03:40.329 چی شده؟ 00:03:40.330 --> 00:03:41.688 بی دقتی کردم 00:03:41.688 --> 00:03:43.540 تصادفا گلدوزی رو سوزوندم 00:03:43.569 --> 00:03:44.609 چیکار کنم؟ 00:03:44.928 --> 00:03:46.368 تقصیر منه 00:03:47.209 --> 00:03:47.810 مشکلی نیست 00:03:48.329 --> 00:03:49.489 یک سوختگی کوچیکه 00:03:49.928 --> 00:03:51.729 بانو گو خودتون رو سرزنش نکنید 00:03:52.009 --> 00:03:53.688 بااینحال این چهره بانو لیو هست 00:03:53.700 --> 00:03:55.140 تقصیر منه بی دقتی کردم 00:03:55.848 --> 00:03:56.569 بانوی من 00:03:56.688 --> 00:03:58.368 حالا که سوخته 00:03:58.528 --> 00:03:59.928 چرا درستش نمیکنید؟ 00:04:00.120 --> 00:04:01.648 شما ماهر هستید 00:04:01.769 --> 00:04:03.049 دفعه پیش تصادفا 00:04:03.169 --> 00:04:04.528 پارچه ابریشمی سفید رو کثیف کردم 00:04:04.688 --> 00:04:06.609 روی اون پروانه گلذوزی کردین 00:04:06.808 --> 00:04:08.128 خیلی قشنگ شده بود 00:04:08.270 --> 00:04:09.609 لکه دیده نمیشد 00:04:09.848 --> 00:04:10.528 عالیجناب 00:04:10.600 --> 00:04:12.329 بذارین نقاشی رو پایین بیارم 00:04:12.449 --> 00:04:13.848 گلدوزی رو درست کنم 00:04:14.688 --> 00:04:15.769 شی چی 00:04:16.249 --> 00:04:17.968 زودباش بیارش پایین 00:04:18.369 --> 00:04:20.848 بذار وان نیانگ اینجا درستش کنه 00:04:26.449 --> 00:04:28.488 بانو گو ببخشید به زحمت میوفتید 00:04:29.120 --> 00:04:30.488 چرا اینطوری میگید؟ 00:04:30.728 --> 00:04:33.088 جبران اشتباه خودمه 00:04:50.569 --> 00:04:51.449 عالیجناب 00:04:54.889 --> 00:04:56.728 ژنرال هان وقت داروهاتونه 00:04:58.320 --> 00:04:59.329 ممنون عالیجناب 00:05:08.488 --> 00:05:09.929 جراحتتون 00:05:10.048 --> 00:05:10.968 بهتر شد؟ 00:05:11.168 --> 00:05:12.010 دیروقته 00:05:13.209 --> 00:05:13.929 راستشو بخواید 00:05:15.968 --> 00:05:17.769 از لحظه ای که نجاتتون دادم 00:05:18.449 --> 00:05:19.968 جراحتم 00:05:20.528 --> 00:05:21.889 کاملا خوب شد 00:05:23.968 --> 00:05:25.009 انتظار نداشتم 00:05:25.129 --> 00:05:26.608 دوباره ببینمتون 00:05:26.848 --> 00:05:27.288 وقتی که 00:05:27.369 --> 00:05:29.209 سون جینگ منو گرفته بود 00:05:29.329 --> 00:05:30.129 فکرمیکردم 00:05:30.249 --> 00:05:32.168 اگه لازمه باید با افتخار بمیرم 00:05:32.288 --> 00:05:32.689 نمیخوام 00:05:32.848 --> 00:05:34.488 باعث شرم خانواده لی باشم 00:05:34.809 --> 00:05:36.689 انتظار نداشتم نجات پیدا کنم 00:05:42.920 --> 00:05:44.720 بعد نجات دادن شما 00:05:45.528 --> 00:05:46.889 ناامید شدیم 00:05:48.088 --> 00:05:49.569 زیردستای ارباب چین 00:05:49.569 --> 00:05:52.088 پیدامون کردن و به صیغه شیائو خبر دادن 00:05:52.369 --> 00:05:55.689 ایشون اجازه دادن چندروز اینجا بمونیم 00:05:56.260 --> 00:05:58.048 وضعیت پایتخت پیچیدست 00:05:59.168 --> 00:06:01.569 خانواده سوی به قدرت ارتش تکیه کرده 00:06:02.408 --> 00:06:04.528 درست مثل سون جینگ 00:06:05.048 --> 00:06:08.449 بااینکه عالیجناب عموی شماست 00:06:08.929 --> 00:06:11.408 کسایی با نیت شوم اطرافشون هستن 00:06:12.088 --> 00:06:14.648 ارباب شین و ارباب چی 00:06:15.168 --> 00:06:17.168 پسرای امپراطور هستن 00:06:17.889 --> 00:06:20.009 اینکه درمورد شما چه فکری میکنن 00:06:23.329 --> 00:06:25.048 مشخص نیست 00:06:35.848 --> 00:06:40.608 انسان ها با ذات خوب و مشابه بدنیا میان 00:06:40.809 --> 00:06:46.009 ولی بسته به محیط تغییر میکنن 00:06:46.209 --> 00:06:51.249 اگه یک بچه خوب تربیت نشه ذات خوبش عوض میشه 00:06:51.488 --> 00:06:56.449 تربیت بچه باید با نهایت تعهد باشه 00:06:56.648 --> 00:07:01.929 مادر الهه برای پیدا کردن بهترین مکان برای بزرگ کردن پسرش سه بار راهی سفر شد 00:07:05.209 --> 00:07:07.608 به زندگی در اینجا عادت کردین؟ 00:07:08.728 --> 00:07:09.889 در مدرسه خصوصی 00:07:10.449 --> 00:07:12.209 بچه های زیادی میان و میرن 00:07:13.689 --> 00:07:15.329 اینکه اینجا پنهون شدیم 00:07:15.569 --> 00:07:17.009 مشخص نمیشه 00:07:17.369 --> 00:07:18.488 اینجا خوبه 00:07:18.520 --> 00:07:20.270 وقتی دیروز خوندنشون رو شنیدم 00:07:20.288 --> 00:07:21.569 ارامش گرفتم 00:07:21.769 --> 00:07:23.369 درمورد مدارس خصوصی شنیده بودم 00:07:23.528 --> 00:07:25.288 الان که اینجام 00:07:25.290 --> 00:07:27.190 بالاخره میدونم چه شکلیه 00:07:27.249 --> 00:07:29.009 خوبه که شما 00:07:29.569 --> 00:07:30.689 عاشق درس خوندن هستید 00:07:32.048 --> 00:07:34.209 میخوام بیشتر یاد بگیرم و بیاموزم 00:07:34.569 --> 00:07:35.968 تا مادرم وقتی منو میبینه 00:07:36.088 --> 00:07:37.449 خوشحال بشن 00:07:37.608 --> 00:07:38.968 بلندتر میشم 00:07:39.129 --> 00:07:41.809 درمورد تاریخ میاموزم و عبرت میگیرم 00:07:56.920 --> 00:07:58.369 همش تقصیر بی دقتی منه 00:07:58.848 --> 00:08:00.809 این ابریشم زود آتش میگیره 00:08:01.160 --> 00:08:03.929 یک شعله کوچک باعث مشکل به این بزرگی شد 00:08:04.420 --> 00:08:06.288 حتی طلا هم صدمه دیده 00:08:06.848 --> 00:08:10.168 نخ های طلایی وقتی بسوزن 00:08:10.569 --> 00:08:11.889 پودر میشن 00:08:12.329 --> 00:08:13.488 مثل ابریشم نیستن که 00:08:13.608 --> 00:08:14.728 بشه دوباره باهم یکی بشن 00:08:14.870 --> 00:08:17.180 باید کلش رو باز کرد دوباره گلدوزی کرد 00:08:17.320 --> 00:08:19.610 برای همین ازم خواستی این نخ طلایی رو بگیرم 00:08:20.449 --> 00:08:23.088 نمیدونستم اینقدر سنگینه 00:08:23.320 --> 00:08:25.380 نخ های طلایی بخش خیاطی 00:08:25.408 --> 00:08:27.009 کیفیت بالایی دارن 00:08:27.129 --> 00:08:28.648 برای همین سنگین 00:08:29.249 --> 00:08:30.408 بحثش که شد 00:08:30.528 --> 00:08:32.608 چندسال پیش امپراطور فوت شده 00:08:32.640 --> 00:08:34.960 گلدوزی با نخ طلایی رو برای مردم عادی ممنوع کرد 00:08:35.209 --> 00:08:36.809 هیچکس جرات نداشت قانون رو بشکنه 00:08:37.128 --> 00:08:37.848 برای همین 00:08:38.008 --> 00:08:38.929 ورق طلا رو 00:08:39.088 --> 00:08:40.329 روی پارچه میزنن 00:08:40.330 --> 00:08:42.470 اونا دیگه گلدوزی با نخ طلا نبود 00:08:42.488 --> 00:08:43.710 لباس های طلاکاری شده بود 00:08:43.728 --> 00:08:44.929 برای همین برخلاف قانون نبود 00:08:45.329 --> 00:08:47.848 این سالها در پایتخت مشهور شده 00:08:55.449 --> 00:08:56.128 عالیجناب 00:08:58.209 --> 00:08:59.289 گفتی که 00:09:00.169 --> 00:09:01.728 این نخ زود اتش میگیره؟ 00:09:02.569 --> 00:09:03.449 درسته 00:09:04.409 --> 00:09:05.968 اگه خیلی ازشون کنار هم باشه 00:09:06.128 --> 00:09:06.888 درست مثل یک ماده 00:09:07.449 --> 00:09:08.329 که آتش زا هست 00:09:08.608 --> 00:09:10.289 میسوزه؟ 00:09:11.128 --> 00:09:11.888 معلومه 00:09:12.520 --> 00:09:15.289 شنیدم پارچه فروشی های پایتخت دیوارهای بلندی دارن 00:09:15.449 --> 00:09:17.768 و پر از ذخایر آب هستن که 00:09:18.120 --> 00:09:20.100 از اتش سوزی جلوگیری کنن 00:09:20.169 --> 00:09:21.630 وگرنه همه چیز میسوخت 00:09:21.649 --> 00:09:22.929 هیچی باقی نمیموند 00:09:28.689 --> 00:09:30.728 عالیجناب خوبید؟ 00:09:31.409 --> 00:09:32.569 الان گفتی که 00:09:34.470 --> 00:09:36.608 در قدیم مردم لباس طلا دوزی میپوشیدن 00:09:37.569 --> 00:09:39.180 و روش طلا میچسبوندن؟ 00:09:39.649 --> 00:09:40.209 درسته 00:09:40.529 --> 00:09:42.649 بااینکه نازک بود 00:09:42.720 --> 00:09:44.809 ولی خیلی زیبا بود 00:09:45.008 --> 00:09:46.209 خیلی قشنگ میشدن 00:09:48.008 --> 00:09:50.728 وقتی نخ طلای واقعی بسوزه 00:09:51.608 --> 00:09:53.128 پودر میشه 00:09:53.620 --> 00:09:54.790 وقتی روکش طلا هم بسوزه 00:09:54.809 --> 00:09:55.809 همین میشه 00:09:56.248 --> 00:09:58.649 چی تو سرتونه عالیجناب؟ 00:10:00.128 --> 00:10:00.809 هیچی 00:10:01.929 --> 00:10:02.569 بانو گو 00:10:02.888 --> 00:10:04.529 لازمه یک مسئله مهم رو 00:10:04.600 --> 00:10:06.008 به ژنرال پی یوان بگم 00:10:06.689 --> 00:10:07.488 منو ببخشید 00:10:27.248 --> 00:10:28.248 شی چی 00:10:28.649 --> 00:10:30.008 چرا در حیاط پشتی اقامتگاه شین 00:10:30.169 --> 00:10:33.248 نخ طلا باشه؟ 00:10:34.209 --> 00:10:35.088 برو بین 00:10:35.768 --> 00:10:38.289 کسی در اقامتگاه شین 00:10:38.449 --> 00:10:39.968 ابریشم طلاکوبی خریده یانه 00:10:40.329 --> 00:10:41.569 ابریشم طلاکوبی؟ 00:10:42.128 --> 00:10:42.569 و اینکه 00:10:44.449 --> 00:10:46.049 درمورد افراد مورداعتماد 00:10:46.368 --> 00:10:47.608 ارباب شین تحقیق کن 00:10:48.209 --> 00:10:50.488 ببین ابریشم طلاکوبی خریدن یانه 00:10:51.329 --> 00:10:51.809 باشه 00:11:05.529 --> 00:11:06.128 ارباب جوان 00:11:07.720 --> 00:11:08.860 از جاسوس خبری رسیده 00:11:09.169 --> 00:11:10.710 ژنرال هه با ارتشی از مردان 00:11:11.120 --> 00:11:12.410 به سمت شی چانگ میرن 00:11:13.820 --> 00:11:15.000 به پایتخت میره؟ 00:11:15.420 --> 00:11:16.600 بنظر نمیرسه نقشه قبلی باشه 00:11:16.649 --> 00:11:17.640 آروم میرن 00:11:18.608 --> 00:11:19.608 انگار منتظر 00:11:20.649 --> 00:11:21.449 فرد خاصی هستن 00:11:23.049 --> 00:11:24.728 حتما منتظر لی نی هست 00:11:26.488 --> 00:11:27.809 اشتیاقش برای لی نی 00:11:29.049 --> 00:11:30.809 به احتمال زیاد بی پاسخ میمونه 00:11:31.809 --> 00:11:34.569 لی نی آدم دم دستی ای نیست 00:11:35.248 --> 00:11:36.209 دراین لحظه 00:11:36.329 --> 00:11:37.929 جرات نداره به آ یینگ بگه 00:11:38.488 --> 00:11:39.689 میخواد باهاش ازدواج کنه 00:11:40.848 --> 00:11:43.209 ارباب شین و ارباب چی 00:11:43.689 --> 00:11:45.409 فکرکردن کی هستن؟ 00:11:45.848 --> 00:11:47.728 چطور جرات میکنن بخوان همسر آ یینگ بشن؟ 00:11:49.449 --> 00:11:50.128 ارباب جوان 00:11:51.049 --> 00:11:52.649 میخواید ادبشون کنیم؟ 00:11:54.329 --> 00:11:55.810 لازم نیست بازیچه اشون بشیم 00:11:56.288 --> 00:11:56.929 چشم 00:11:58.649 --> 00:12:00.569 خوبه که آ یینگ 00:12:01.049 --> 00:12:02.248 از لویانگ بیرون اومده 00:12:03.248 --> 00:12:05.289 دیگه با ارتش سوی نیست 00:12:06.169 --> 00:12:06.809 وگرنه 00:12:08.320 --> 00:12:10.360 سخت میشد که بکشونیمش سمت خودمون 00:12:11.968 --> 00:12:14.128 مخفیانه دنبالشون هستیم 00:12:14.569 --> 00:12:16.088 در زمان درست 00:12:16.409 --> 00:12:18.169 تله بذار 00:12:18.929 --> 00:12:22.008 نذار سوی یی بفهمه 00:12:22.289 --> 00:12:22.809 چشم 00:12:24.968 --> 00:12:26.368 همه چیز واضح شد 00:12:27.289 --> 00:12:29.488 ارباب شین به صیغه شین صدمه زده 00:12:29.620 --> 00:12:31.230 دستور داده افرادش ابریشم طلاکوبی بخرن 00:12:31.248 --> 00:12:34.049 و به بهونه دوخت و دوز ببرن اتاقشون 00:12:34.209 --> 00:12:34.970 بعدش آتش سوزی شده 00:12:35.220 --> 00:12:36.768 در شب آتش سوزی 00:12:36.770 --> 00:12:38.670 عمدا نجاتشون ندادن 00:12:39.049 --> 00:12:40.649 یکیشون قبول کرد 00:12:40.848 --> 00:12:41.488 غذای صیغه شین رو 00:12:41.608 --> 00:12:43.008 و خدمتکاراشون رو 00:12:43.169 --> 00:12:44.248 مسموم کردن 00:12:44.569 --> 00:12:45.409 تا 00:12:45.529 --> 00:12:46.848 هیچکدوم بیدار نشن 00:12:47.289 --> 00:12:49.368 همشون درحد مرگ آتش گرفتن 00:12:50.209 --> 00:12:51.169 لی جون 00:12:51.968 --> 00:12:53.128 لی جون 00:12:55.569 --> 00:12:57.289 چرا اینقدر شروری؟ 00:12:59.608 --> 00:13:01.649 چرا اینقدر شروری؟ 00:13:05.809 --> 00:13:07.649 صیغه شین سالهای سال همسرش بود 00:13:08.650 --> 00:13:10.510 باهم سختی ها رو تحمل کردن 00:13:10.888 --> 00:13:11.968 الان 00:13:12.008 --> 00:13:13.649 شاهد، مدرک 00:13:13.768 --> 00:13:14.449 و اعتراف داریم 00:13:14.640 --> 00:13:16.110 ولی باید یکی درمورد دارو 00:13:16.248 --> 00:13:17.529 تایید کنه 00:13:18.209 --> 00:13:20.768 ارباب شین مایه ننگه 00:13:23.409 --> 00:13:24.728 شی چی 00:13:25.049 --> 00:13:27.008 واقعا میخوای به اعلیحضرت 00:13:27.368 --> 00:13:28.368 گزارش بدی؟ 00:13:30.128 --> 00:13:31.608 از وقتی صیغه دونگ فوت کرده 00:13:34.128 --> 00:13:36.649 صیغه شین بهم اهمیت میداد 00:13:38.569 --> 00:13:40.248 ناعادلانه فوت کرد 00:13:41.968 --> 00:13:44.128 باید عدالت رو 00:13:45.049 --> 00:13:46.608 درحقش از اعلیحضرت بگیرم 00:13:49.929 --> 00:13:53.888 عمرتون طولانی باد 00:13:54.248 --> 00:13:55.488 بلند شید 00:13:56.088 --> 00:13:58.409 ممنون اعلیحضرت 00:14:02.128 --> 00:14:03.209 ارباب چین کجاست؟ 00:14:07.008 --> 00:14:07.768 اعلیحضرت 00:14:07.888 --> 00:14:09.768 ارباب چین گفتن مسئله ضروری ارتش پیش اومده 00:14:09.929 --> 00:14:11.289 صبح زود از پایتخت رفتن 00:14:11.290 --> 00:14:12.810 نتونستن حضور پیدا کنن 00:14:12.820 --> 00:14:15.049 گفتن به اطلاعتون برسونم 00:14:17.128 --> 00:14:19.289 همیشه باید به ارتش رسیدگی کنه 00:14:19.888 --> 00:14:21.449 فکرکرده فقط اون 00:14:21.608 --> 00:14:23.049 سرش شلوغه؟ 00:14:28.488 --> 00:14:29.209 اعلیحضرت 00:14:29.329 --> 00:14:30.329 سوی یی با نامه گفته 00:14:30.449 --> 00:14:32.910 میخواد دخترش با شاهزادگان ازدواج کنه 00:14:33.008 --> 00:14:33.929 بنظرم 00:14:34.049 --> 00:14:36.608 باید زودتر بهش رسیدگی بشه 00:14:38.768 --> 00:14:42.329 بهتر نیست از سوی یی بپرسیم 00:14:42.728 --> 00:14:44.488 میخواد که دخترش 00:14:44.649 --> 00:14:45.768 با ارباب چی یا ارباب چین 00:14:45.929 --> 00:14:47.209 ازدواج کنه یا نه؟ 00:14:48.329 --> 00:14:50.248 اعلیحضرت ارباب شین به تازگی همسرشون رو از دست دادن 00:14:50.409 --> 00:14:53.289 میتونن با بانو سوی ازدواج کنن 00:14:55.169 --> 00:14:56.888 نکته خوبی بود 00:14:58.368 --> 00:14:59.169 اعلیحضرت 00:14:59.449 --> 00:15:00.888 صیغه شین مدتی نیست که 00:15:01.049 --> 00:15:01.929 فوت شدن 00:15:02.809 --> 00:15:05.968 نمیخوام ازدواج کنم 00:15:09.929 --> 00:15:11.768 ارباب شین 00:15:12.409 --> 00:15:15.049 خیلی وفادار و مهربونه 00:15:18.600 --> 00:15:20.280 چرا یک مرد وفادار و مهربون 00:15:20.689 --> 00:15:22.248 نقشه میکشه همسر خودشو بکشه 00:15:22.248 --> 00:15:23.600 اونم به دردناک ترین روش ممکن؟ 00:15:35.689 --> 00:15:36.329 اعلیحضرت 00:15:36.888 --> 00:15:38.449 ارباب شین به همسرشون 00:15:38.728 --> 00:15:40.449 و خدمتکاران دارو دادن 00:15:40.620 --> 00:15:43.008 در اتاقشون ابریشم قابل اشتعال گذاشتن 00:15:43.120 --> 00:15:44.980 و باعث آتش سوزی شدن 00:15:45.169 --> 00:15:46.689 دلیل مرگ صیغه شین 00:15:46.780 --> 00:15:47.848 و هرکسی اونجا بوده ایشون هستن 00:15:49.649 --> 00:15:50.888 تهمت بی معنی ای هست 00:15:51.449 --> 00:15:54.128 لی نی چی داری میگی؟ 00:15:54.368 --> 00:15:54.929 اعلیحضرت 00:15:55.169 --> 00:15:56.929 شاهد و مردک دارم 00:15:57.120 --> 00:15:59.810 صبح زود برای تحقیق از پایتخت رفتم 00:16:00.368 --> 00:16:01.728 کسی که ابریشم رو فرستاده 00:16:01.730 --> 00:16:03.310 و زیردست قابل اعتماد ارباب شین که دارو داده 00:16:03.409 --> 00:16:04.529 گرفتمشون 00:16:04.689 --> 00:16:07.410 اعتراف و مدارک 00:16:07.649 --> 00:16:09.169 به معبد دالی فرستاده شده 00:16:11.929 --> 00:16:12.649 اعلیحضرت 00:16:12.920 --> 00:16:14.409 داره تهمت میزنه 00:16:14.529 --> 00:16:15.449 اینکارو نکردم 00:16:15.608 --> 00:16:17.728 واقعا نکردم 00:16:17.929 --> 00:16:20.329 پدر عدالت رو برقرار کنید 00:16:21.088 --> 00:16:21.689 اون شاهد ها 00:16:21.809 --> 00:16:23.169 در اقامتگاه شما کار میکنن 00:16:23.370 --> 00:16:25.010 همشون رو اعلیحضرت انتخاب کردن 00:16:25.020 --> 00:16:26.510 و از بچگی با شما بودن 00:16:34.569 --> 00:16:35.569 جون اِر 00:16:36.169 --> 00:16:37.449 جون اِر 00:16:37.728 --> 00:16:39.128 پدر 00:16:39.169 --> 00:16:40.049 واقعا کار من نیست 00:16:40.050 --> 00:16:41.809 چرا همچین کاری کردی؟ 00:16:42.008 --> 00:16:42.888 چرا؟ 00:16:43.008 --> 00:16:44.409 پاپوشه 00:16:44.569 --> 00:16:45.329 پدر 00:16:45.929 --> 00:16:47.449 عدالت برقرار کنید 00:16:47.649 --> 00:16:48.728 صیغه شین 00:16:49.199 --> 00:16:51.559 دختر خوب و خلفی بود 00:16:51.728 --> 00:16:53.768 پاپوش دوختن 00:16:53.929 --> 00:16:54.449 پدر 00:16:55.008 --> 00:16:56.728 عدالت رو برقرار کنید 00:16:56.820 --> 00:16:57.100 پدر 00:16:57.100 --> 00:16:59.110 فکرمیکنی همشون پاپوش دوختن؟ 00:16:59.169 --> 00:17:00.128 همشون 00:17:00.209 --> 00:17:01.488 زیردست تو بودن 00:17:01.608 --> 00:17:03.248 فکرکردی احمقم؟ 00:17:14.328 --> 00:17:15.089 اعلیحضرت 00:17:15.248 --> 00:17:17.248 ارباب شین همسر خودشون رو کشتن 00:17:17.328 --> 00:17:19.169 این برخلاف انسانیت هست 00:17:19.288 --> 00:17:20.968 مجازات سنگینی کنیدشون 00:17:21.048 --> 00:17:21.409 پدر 00:17:21.420 --> 00:17:24.070 مجازات سنگینی بهشون بدین 00:17:26.089 --> 00:17:26.889 پدر 00:17:28.409 --> 00:17:29.409 پدر 00:17:29.889 --> 00:17:30.929 پدر 00:17:31.808 --> 00:17:32.889 پدر 00:17:33.488 --> 00:17:34.288 پدر 00:17:38.129 --> 00:17:40.129 این پسر سرکش رو ببرین 00:17:41.649 --> 00:17:43.129 در اقامتگاهش زندانیش کنید 00:17:43.209 --> 00:17:45.209 نباید از اونجا بیرون بره 00:17:46.169 --> 00:17:48.008 باید هرروز 00:17:48.488 --> 00:17:51.568 برای صیغه شین دعا کنه 00:17:52.449 --> 00:17:55.568 تا از بلایای بد دور بمونه 00:17:55.728 --> 00:17:59.008 پدر 00:17:59.129 --> 00:18:00.169 کار من نیست 00:18:00.248 --> 00:18:00.929 کار من نیست 00:18:01.008 --> 00:18:02.048 عدالت رو برقرار کنید 00:18:02.169 --> 00:18:03.328 کار من نیست 00:18:03.409 --> 00:18:04.568 پدر 00:18:04.728 --> 00:18:06.889 پدر 00:18:07.129 --> 00:18:09.369 پدر واقعا کار من نیست 00:18:10.488 --> 00:18:11.728 کار من نیست 00:18:11.808 --> 00:18:13.689 عدالت رو برقرار کنید 00:18:13.808 --> 00:18:16.929 پدر واقعا کار من نیست 00:18:18.048 --> 00:18:20.288 پدر 00:18:26.520 --> 00:18:28.480 یکروز زندگی مشترک سالها محبت بوجود میاره 00:18:28.649 --> 00:18:29.968 فکرنمیکردم لی جون 00:18:30.728 --> 00:18:32.248 همسر خودشو بکشه 00:18:34.250 --> 00:18:37.070 دعوای بین زن و شوهر، دعوای بین برادرها 00:18:37.089 --> 00:18:39.169 در خونه من عادیه 00:18:39.689 --> 00:18:41.488 انتظار نداشتم در پایتخت 00:18:41.768 --> 00:18:43.129 یکی همسر خودشو 00:18:43.248 --> 00:18:44.248 بخاطر قدرت و جایگاه 00:18:44.328 --> 00:18:45.728 به قتل برسونه 00:18:45.808 --> 00:18:47.528 انسانیت حالیش نیست 00:18:48.808 --> 00:18:50.209 وقتی صیغه شین ازدواج کرد 00:18:50.689 --> 00:18:52.768 در اقامتگاه از همه بیشتر رونده میشدم 00:18:53.120 --> 00:18:54.870 میدونست از بچگی مادر نداشتم 00:18:54.889 --> 00:18:56.048 همیشه باهام مهربون بود 00:18:56.849 --> 00:18:58.768 لی جون چطور تونست 00:18:59.209 --> 00:19:00.808 زن مهربونی مثل ایشون رو بکشه؟ 00:19:02.728 --> 00:19:04.568 قبل اومدن به شی چانگ 00:19:05.089 --> 00:19:07.129 فکرمیکردم اینجا مکان سرزنده ای باشه 00:19:07.808 --> 00:19:09.089 میخواستم تجربه کسب کنم 00:19:09.120 --> 00:19:11.288 اگه میدونستم اینطوری میشه 00:19:11.609 --> 00:19:12.968 هیچوقت نمیومدم 00:19:21.929 --> 00:19:23.609 الان دلتنگ 00:19:23.849 --> 00:19:25.889 روزای گذرگاه لائولان هستم 00:19:26.328 --> 00:19:27.328 در اون لحظه 00:19:27.449 --> 00:19:28.409 ما 00:19:28.528 --> 00:19:29.528 خیلی اذیت میشدیم 00:19:29.528 --> 00:19:30.540 پول زیادی نداشتیم 00:19:31.089 --> 00:19:33.089 باید مبارزه میکردیم 00:19:33.120 --> 00:19:34.649 تا یک لقمه نون بدست بیاریم 00:19:34.649 --> 00:19:36.528 ولی خوشحال بودیم 00:19:38.689 --> 00:19:39.528 درسته 00:19:40.449 --> 00:19:41.568 اون روزا 00:19:42.209 --> 00:19:43.248 خوشحال بودیم 00:19:50.728 --> 00:19:51.889 ارباب شی چی 00:19:52.649 --> 00:19:55.008 مردم در پایتخت غیرقابل پیش بینی هستن 00:19:55.689 --> 00:19:56.768 شما گفتید 00:19:57.288 --> 00:19:59.248 یکروز برمیگردین گذرگاه لائولان 00:19:59.568 --> 00:20:01.209 کی برمیگردیم؟ 00:20:06.528 --> 00:20:08.008 هنوز کارای ناتموم زیاده 00:20:08.409 --> 00:20:09.889 وقتی تموم شد 00:20:10.248 --> 00:20:11.528 برمیگردیم 00:20:12.609 --> 00:20:13.649 لازم نیست بعدش 00:20:13.768 --> 00:20:15.849 به پایتخت توجهی نشون بدیم 00:20:19.689 --> 00:20:20.568 بریم 00:20:24.328 --> 00:20:25.728 (همینطور که زمان میگذره) 00:20:26.488 --> 00:20:28.008 (شاید بفهمید) 00:20:28.929 --> 00:20:30.328 نمیتونید که 00:20:30.409 --> 00:20:31.609 به گذرگاه لائولان 00:20:32.488 --> 00:20:34.129 اونطور که میخواید برگردین 00:20:34.568 --> 00:20:35.849 و دوباره شی چی باشید 00:20:36.169 --> 00:20:38.008 به عنوان ارباب چین 00:20:38.568 --> 00:20:40.328 نمیتونید از جایگاه ولیعهد دوری کنید 00:20:52.768 --> 00:20:54.449 ارباب شی چی تائو زی نامه داده 00:20:54.568 --> 00:20:57.000 بانو سوی در سرزمین عجایب منتظر شما هستن 00:21:33.498 --> 00:21:34.221 آ یینگ 00:21:34.808 --> 00:21:35.768 میتونی به امپراطور بگی 00:21:36.020 --> 00:21:37.110 میخوای همسر من بشی؟ 00:21:38.649 --> 00:21:39.689 شی چی 00:21:40.328 --> 00:21:41.889 درک نمیکنی؟ 00:21:42.129 --> 00:21:43.609 برای ازدواج با من 00:21:43.768 --> 00:21:44.808 باید ولیعهد بشی 00:21:44.929 --> 00:21:45.609 وگرنه 00:21:45.728 --> 00:21:47.089 هیچی نداری 00:21:56.929 --> 00:21:58.248 نمیشه بهم اعتماد کنی؟ 00:21:58.500 --> 00:22:00.328 میشه مجبورم نکنی بهم وقت بدی؟ 00:22:00.889 --> 00:22:02.649 چرا خودت و بقیه رو گول میزنی؟ 00:22:02.728 --> 00:22:04.060 پس چرا اومدی دیدن من؟ 00:22:04.568 --> 00:22:05.048 درسته 00:22:05.520 --> 00:22:07.270 همه چیز همونطور که میخواستی شد 00:22:07.528 --> 00:22:08.889 میخوای چیکار کنم؟ 00:22:10.288 --> 00:22:12.089 نیومدم بهت بخندم 00:22:12.609 --> 00:22:14.008 میدونم ناراحتی که 00:22:14.020 --> 00:22:15.710 یکی از عزیزانت مرده 00:22:15.808 --> 00:22:17.849 برای همین اومدم دیدنت 00:22:21.968 --> 00:22:22.808 درسته 00:22:23.609 --> 00:22:25.129 چطور تونست با همسرش 00:22:26.129 --> 00:22:27.209 همچین کاری بکنه 00:22:28.568 --> 00:22:29.768 قصر شرقی همینطوریه 00:22:30.008 --> 00:22:31.528 قدرت ولیعهدی همینه 00:22:31.649 --> 00:22:33.929 قدرت میتونه مردم رو دیوونه کنه 00:22:34.048 --> 00:22:35.728 برای همین نمیخوامش 00:22:37.020 --> 00:22:39.200 از بچگی میدونستم اون یک قفسه 00:22:39.609 --> 00:22:41.209 میخوای بچه هامون 00:22:41.889 --> 00:22:42.849 توی قفس 00:22:42.849 --> 00:22:43.689 بدنیا بیان؟ 00:22:44.609 --> 00:22:45.129 درسته 00:22:45.649 --> 00:22:48.129 میدونی قدرت باعث میشه آدما فاسد بشن 00:22:48.140 --> 00:22:48.849 با این وجود 00:22:48.929 --> 00:22:50.409 میخوای بچه هامون 00:22:50.849 --> 00:22:52.409 در اینده بخاطر این جایگاه 00:22:52.768 --> 00:22:54.328 دعوا کنن؟ 00:22:55.288 --> 00:22:57.089 تو فرزند امپراطور هستی 00:22:57.209 --> 00:22:59.048 ارباب چین هستی که دو پایتخت رو گرفته 00:22:59.120 --> 00:23:01.610 فرمانده ارشد ارتش جن شی معروف هستی 00:23:01.649 --> 00:23:02.689 فکرمیکنی الان 00:23:02.808 --> 00:23:04.248 در قفس هستی؟ 00:23:05.008 --> 00:23:06.728 مهم نیست که طعمه بشم 00:23:07.209 --> 00:23:08.849 نمیتونی ببینی؟ 00:23:13.129 --> 00:23:14.369 نمیخوام دعوا کنیم 00:23:38.108 --> 00:23:41.611 ♪اگه گذر زمان رو فراموش کنم ♪ 00:23:43.830 --> 00:23:48.463 ♪ در انتظار غرق شدن خاطراتم میشینم ♪ 00:23:51.065 --> 00:23:55.299 ♪ زخم های قلبت رو ♪ 00:23:57.197 --> 00:24:02.174 ♪ و سختی هات رو نمیتونی رها کنی ♪ 00:24:04.869 --> 00:24:08.596 ♪ اگه این اشتیاق فراموش نشدنیه ♪ 00:24:10.463 --> 00:24:15.776 ♪ میخوام به روزهای اولمون برگردیم ♪ 00:24:17.369 --> 00:24:19.089 نمیفهمی؟ 00:24:19.328 --> 00:24:20.808 باید ولیعهد بشی 00:24:20.929 --> 00:24:21.849 تا بتونی باهام ازدواج کنی 00:24:21.968 --> 00:24:22.808 وگرنه 00:24:22.929 --> 00:24:24.568 هیچی نخواهی داشت 00:24:27.048 --> 00:24:28.369 بهم اعتماد نداری؟ 00:24:28.689 --> 00:24:31.288 میشه مجبورم نکنی و بهم وقت بدی؟ 00:24:33.170 --> 00:24:39.303 ♪ با سرنوشت میجنگم و پشیمون نیستم عاشقتم ♪ 00:24:40.787 --> 00:24:44.040 ♪ حاضرم بخاطر تو فداکاری کنم ♪ 00:24:44.959 --> 00:24:50.960 ♪ منتظر پاسخت هستم ♪ 00:24:54.850 --> 00:24:59.400 (قنادی تانگ) 00:24:59.409 --> 00:24:59.968 بیا 00:25:01.209 --> 00:25:03.008 شیرینی میخواید؟ 00:25:03.889 --> 00:25:05.129 ...میخوام 00:25:05.968 --> 00:25:06.889 این دوتا 00:25:07.048 --> 00:25:08.089 و اون دوتا رو میخوام 00:25:08.248 --> 00:25:09.169 باشه 00:25:13.488 --> 00:25:14.209 اِر دو 00:25:14.689 --> 00:25:15.689 بنظرت 00:25:15.808 --> 00:25:16.889 چرا بانوی جوان 00:25:17.008 --> 00:25:18.288 میخواست ارباب چین رو بدون من 00:25:18.300 --> 00:25:19.450 ببینه؟ 00:25:19.728 --> 00:25:21.409 چیزی رو ازم پنهون میکنه؟ 00:25:21.849 --> 00:25:22.689 اینطوری نیست 00:25:22.929 --> 00:25:24.209 بانوی جوان باهات خوبه 00:25:24.220 --> 00:25:25.660 چیزی ازت پنهون نمیکنه 00:25:26.248 --> 00:25:27.409 درسته 00:25:27.649 --> 00:25:29.488 باهام مهربونه 00:25:30.649 --> 00:25:32.609 پس چرا نذاشت باهاش برم؟ 00:25:33.849 --> 00:25:35.649 بخاطر اینه که 00:25:35.929 --> 00:25:37.849 میخواد با ارباب شی چی تنها باشن 00:25:39.369 --> 00:25:39.968 درست مثل من 00:25:40.409 --> 00:25:41.889 که میخوام 00:25:42.008 --> 00:25:43.089 باهات تنها باشم 00:25:43.209 --> 00:25:43.968 اگه بانو سوی 00:25:44.089 --> 00:25:45.328 و ارباب شی چی باشن 00:25:45.449 --> 00:25:46.488 برامون حرف زدن 00:25:46.968 --> 00:25:48.328 سخت میشه 00:25:49.288 --> 00:25:50.089 شاید 00:25:50.449 --> 00:25:51.728 همین فکرو میکردن 00:25:54.209 --> 00:25:55.129 کی اینقدر 00:25:55.209 --> 00:25:57.169 شیرین زبون شدی؟ 00:25:57.288 --> 00:25:58.568 شیرین زبون نیستم 00:25:58.808 --> 00:26:00.328 حقیقت رو میگم 00:26:04.129 --> 00:26:04.649 تائو زی 00:26:06.209 --> 00:26:07.689 میخوام یچیزی بپرسم 00:26:08.209 --> 00:26:08.849 بگو 00:26:10.728 --> 00:26:12.248 هنوز جواب 00:26:12.689 --> 00:26:14.768 سوالی که ازت تو سرزمین عجایب پرسیدم رو 00:26:15.129 --> 00:26:16.409 ندادی 00:26:17.889 --> 00:26:19.488 ....حاضری که 00:26:21.288 --> 00:26:22.409 باهام باشی؟ 00:26:26.649 --> 00:26:27.689 احمقی 00:26:28.369 --> 00:26:30.129 اگه حاضر نبودم 00:26:30.449 --> 00:26:31.609 اینجا ننشسته بودم 00:26:31.728 --> 00:26:33.089 باهات شیرینی بخورم 00:26:35.568 --> 00:26:37.609 درسته 00:26:41.488 --> 00:26:41.929 بخورش 00:26:44.169 --> 00:26:44.849 خوبه؟ 00:28:33.409 --> 00:28:34.008 آ یینگ 00:28:36.369 --> 00:28:37.008 بیدار شدی 00:28:43.409 --> 00:28:44.849 تو بودی؟ 00:28:48.808 --> 00:28:51.169 گفتم یکی لباست رو عوض کنه 00:28:53.209 --> 00:28:53.728 آ یینگ 00:28:54.568 --> 00:28:55.528 من بودم که 00:28:55.649 --> 00:28:56.849 آوردمت اینجا 00:28:58.288 --> 00:28:59.089 نگران نباش 00:28:59.929 --> 00:29:01.728 اینجا منظره زیبایی داره 00:29:02.728 --> 00:29:04.689 مثل بهشته 00:29:05.409 --> 00:29:06.008 دوتایی 00:29:06.089 --> 00:29:07.689 میتونیم اینجا زندگی کنیم 00:29:07.968 --> 00:29:10.528 لازم نیست به دنیا توجه کنیم و آرامش داریم 00:29:10.649 --> 00:29:11.409 کسی نمیاد 00:29:11.528 --> 00:29:12.808 مزاحممون بشه 00:29:16.288 --> 00:29:17.728 خوب نیست؟ 00:29:18.048 --> 00:29:19.409 چه دارویی بهم دادی؟ 00:29:22.129 --> 00:29:22.849 آ یینگ 00:29:23.169 --> 00:29:25.288 نباید گشنه بمونی 00:29:25.849 --> 00:29:27.609 برای سلامتیت خوب نیست 00:29:30.089 --> 00:29:33.328 الان خیلی خوبی 00:29:34.048 --> 00:29:36.048 تا وقتی به حرفم گوش بدی 00:29:36.849 --> 00:29:38.889 بهت صدمه ای نمیزنم 00:29:39.488 --> 00:29:41.409 به پدرت هم صدمه ای نمیزنم 00:29:45.768 --> 00:29:48.248 تو خائنی با جیه شو همکاری کردی 00:29:48.849 --> 00:29:50.609 میخواستی به پدرم صدمه بزنی 00:29:51.409 --> 00:29:53.209 دشمن قسم خورده منی 00:29:53.369 --> 00:29:54.209 خودت رو ببین 00:29:54.528 --> 00:29:56.209 خوب حرف بزن 00:29:57.209 --> 00:29:58.808 چرا عصبانی میشی؟ 00:30:04.849 --> 00:30:05.288 آ یینگ 00:30:06.968 --> 00:30:08.248 چی میخوای بخوری؟ 00:30:09.568 --> 00:30:11.889 میگم غذای موردعلاقت رو بپزن 00:30:12.728 --> 00:30:18.169 بعدش باهم غذا میخوریم 00:30:19.409 --> 00:30:20.728 گم شو 00:30:27.129 --> 00:30:27.849 آ یینگ 00:30:28.849 --> 00:30:30.328 از الان به بعد 00:30:30.488 --> 00:30:31.849 هرروز 00:30:32.409 --> 00:30:34.369 باهم زندگی میکنیم 00:30:35.488 --> 00:30:37.728 همیشه کنارت میمونم 00:30:39.849 --> 00:30:40.528 باشه؟ 00:30:43.089 --> 00:30:44.528 بهم قول میدی 00:30:45.528 --> 00:30:46.248 مگه نه؟ 00:30:50.436 --> 00:30:54.520 (اقامتگاه ارباب چین) 00:30:54.528 --> 00:30:55.008 ارباب چین 00:30:55.288 --> 00:30:56.528 بانوی جوان گم شدن 00:30:56.530 --> 00:30:58.089 اونروز بعد اینکه رفتن 00:30:58.090 --> 00:30:59.900 کل مسیر رو گشتم شاید گم شده باشن 00:30:59.910 --> 00:31:01.990 ولی تا رسیدن به لویانگ پیداشون نکردم 00:31:02.008 --> 00:31:03.129 ژنرال ارشد نگران هستن 00:31:03.130 --> 00:31:05.110 افرادشون همه جا رو دارن میگردن 00:31:05.328 --> 00:31:07.248 با امید کمک اومدم پیشتون 00:31:07.849 --> 00:31:09.689 کجا ممکنه رفته باشه؟ 00:31:10.160 --> 00:31:11.480 (نقشه) 00:31:11.528 --> 00:31:11.968 تائو زی 00:31:12.288 --> 00:31:13.728 اصولا چطوری پیداش میکنی؟ 00:31:13.889 --> 00:31:16.169 از بچگی از گیاه دارویی خاصی استفاده میکردن 00:31:16.288 --> 00:31:18.260 با یکسری ترکیبات میتونم پیداشون کنم 00:31:18.288 --> 00:31:19.328 ولی اینبار 00:31:19.488 --> 00:31:21.449 هرچقدر سعی کردم نشد 00:31:22.689 --> 00:31:23.488 این یعنی 00:31:23.929 --> 00:31:25.048 کسی که دزدیدتش 00:31:25.768 --> 00:31:27.328 جزئیات رو میدونه 00:31:27.330 --> 00:31:28.849 برای همین زودتر آماده شده 00:31:28.920 --> 00:31:30.089 و متوجه چیزی نشدی 00:31:31.129 --> 00:31:32.528 ...این فرد 00:31:34.288 --> 00:31:35.169 لیو چنگ فنگه 00:31:38.728 --> 00:31:40.288 بین لویانگ و سرزمین عجایب 00:31:40.649 --> 00:31:41.689 خیلی مکان های زیادی هست 00:31:42.169 --> 00:31:43.768 جنگل ها زیاده 00:31:43.968 --> 00:31:45.328 پنهون شدن براش 00:31:45.449 --> 00:31:46.449 سخت نیست 00:31:47.929 --> 00:31:49.328 اگه واقعا لیو چنگ فنگ 00:31:49.449 --> 00:31:50.649 بانو سوی رو دزدیده 00:31:50.660 --> 00:31:51.728 پس مشکل بزرگیه 00:31:52.008 --> 00:31:53.410 زیاد اینجا نمیمونه 00:31:53.488 --> 00:31:55.889 شاید با بانو سوی جایی بره 00:31:56.528 --> 00:31:57.929 زیاد دور نشدن 00:31:58.248 --> 00:31:58.849 چطور؟ 00:32:00.808 --> 00:32:02.209 آ یینگ باهوشه 00:32:02.768 --> 00:32:05.488 اگه بخواد سفر طولانی ای باهاش بره 00:32:05.808 --> 00:32:08.089 بدون سرنخ رفتن براش سخته 00:32:10.209 --> 00:32:12.849 لیو چنگ فنگ عاشق آ یینگ هست 00:32:13.129 --> 00:32:14.248 یک فرد حیله گر مثل اون 00:32:14.768 --> 00:32:16.528 از قبل نقشه کشیده 00:32:16.720 --> 00:32:18.540 یک جایی نزدیک لویانگ رو پیدا کرده 00:32:19.449 --> 00:32:20.449 توی نقشه 00:32:20.600 --> 00:32:22.449 جاهای زیادی هست 00:32:22.609 --> 00:32:23.568 طول نمیکشه 00:32:23.968 --> 00:32:25.449 پیداش کنیم؟ 00:32:26.048 --> 00:32:26.609 شمال 00:32:27.288 --> 00:32:28.089 فقط شمال 00:32:28.528 --> 00:32:30.369 لیو چنگ فنگ با جیه شو همکاری کرده 00:32:30.609 --> 00:32:32.089 جایی رو انتخاب میکنه 00:32:32.160 --> 00:32:34.209 که حمایت جیه شو رو داشته باشه 00:32:34.570 --> 00:32:35.929 فقط ممکنه منطقه شمالی باشه 00:32:36.120 --> 00:32:37.770 منطقه شمالی خیلی وسیعه 00:32:37.808 --> 00:32:38.728 جنگل های زیادی داره 00:32:39.089 --> 00:32:40.089 مهمتر از همه 00:32:40.248 --> 00:32:41.180 وقتی به شمال میریم 00:32:41.660 --> 00:32:43.968 علفزاری هست که جیه شو میتونه حمایتش کنه 00:32:44.320 --> 00:32:46.129 حالا که منطقه گشتن 00:32:46.248 --> 00:32:47.288 به اینجا کوچیکتر شده 00:32:47.300 --> 00:32:48.700 پیدا کردنش راحتتره 00:32:49.140 --> 00:32:50.048 بیاید وقت رو هدر ندیم 00:32:50.169 --> 00:32:51.089 جدا میشیم 00:32:51.420 --> 00:32:53.720 بدون دستور نمیتونم ارتش رو حرکت بدم 00:32:53.889 --> 00:32:56.328 چانگ اِر، آ بائو با لباس مبدل میریم 00:32:56.340 --> 00:32:56.968 چشم 00:32:57.248 --> 00:32:57.808 آ یوان 00:32:57.929 --> 00:33:01.048 کسایی رو برای شکار ببر و بعد بیا پیشمون 00:33:01.050 --> 00:33:03.110 اگه کسی پرسید بگو بیرون شهر میری شکار 00:33:03.129 --> 00:33:03.968 سریعا انجام میشه 00:33:20.129 --> 00:33:20.929 چطور شد؟ 00:33:23.400 --> 00:33:25.020 تپه های اطراف رو گشتیم 00:33:25.030 --> 00:33:26.000 چیز عجیبی نبود 00:33:26.010 --> 00:33:27.929 کوهستان های بلندی هست 00:33:27.929 --> 00:33:28.980 پیدا کردنش راحت نیست 00:33:29.089 --> 00:33:29.968 ارباب شی چی 00:33:30.129 --> 00:33:31.369 یک فکری دارم 00:33:31.609 --> 00:33:32.288 چیه؟ 00:33:32.768 --> 00:33:35.008 دفعه پیش ادای ارباب ها رو درآوردیم 00:33:35.160 --> 00:33:37.409 نگران بودیم سربازها دنبالمون بیان 00:33:37.409 --> 00:33:39.840 سعی کردیم خیلی مرموز باشیم 00:33:39.929 --> 00:33:40.968 بااینحال 00:33:40.968 --> 00:33:41.768 چیزی بود که 00:33:41.768 --> 00:33:42.849 هیچوقت نشد پنهون کنیم 00:33:43.209 --> 00:33:44.488 همه برای زنده موندن 00:33:44.488 --> 00:33:45.728 نمک لازم دارن 00:33:46.209 --> 00:33:47.328 کسی که نمک میفروشه 00:33:47.328 --> 00:33:48.248 زیاد در جنگل 00:33:48.248 --> 00:33:49.609 نمیره 00:33:50.089 --> 00:33:51.528 برای گروگان گرفتن سوی لین 00:33:51.540 --> 00:33:53.210 لیو چنگ فنگ حتما زیردست زیادی داره 00:33:53.568 --> 00:33:54.649 اینجا منطقه مهمیه 00:33:54.649 --> 00:33:57.609 فروش نمک اندازه معینی داره 00:33:57.609 --> 00:33:58.328 مردم عادی 00:33:58.328 --> 00:33:59.369 نمیتونن نمک بخرن 00:33:59.370 --> 00:34:01.089 هروقت بخرن مقدار کمی میخرن 00:34:01.089 --> 00:34:02.328 زیاد نمیخرن 00:34:02.328 --> 00:34:04.110 بریم فروشنده های دوره گرد رو بگردیم 00:34:04.120 --> 00:34:06.500 بپرسید غریبه ای رو دیدن که نمک 00:34:06.528 --> 00:34:07.528 به مقدار زیادی خریده یا نه 00:34:07.528 --> 00:34:08.720 تحقیقات رو شروع میکنیم 00:34:09.248 --> 00:34:09.768 چشم 00:34:11.288 --> 00:34:11.848 بیا 00:34:13.089 --> 00:34:14.169 دارو بخور 00:34:17.169 --> 00:34:18.169 نگران نباش 00:34:19.169 --> 00:34:20.288 سمی نیست 00:34:21.649 --> 00:34:22.969 سمی نیست 00:34:23.260 --> 00:34:25.169 ولی باعث میشه ضعیف بشم 00:34:25.169 --> 00:34:26.489 تا بتونی منو نگه داری 00:34:26.489 --> 00:34:27.209 آ یینگ 00:34:27.728 --> 00:34:29.368 بخاطر خودته 00:34:29.368 --> 00:34:31.089 این حرفای دروغین رو نزن 00:34:31.569 --> 00:34:33.529 اگه به احساسات من اهمیت میدادی 00:34:33.530 --> 00:34:35.510 با جیه شو همکاری نمیکردی 00:34:35.529 --> 00:34:37.209 به پدرم صدمه نمیزدی 00:34:37.848 --> 00:34:39.368 چاره ای نداشتم 00:34:40.649 --> 00:34:42.489 اگه از اول همسرم میشدی 00:34:42.808 --> 00:34:44.288 با جیه شو 00:34:44.288 --> 00:34:45.368 ارتباط برقرار نمیکردم 00:34:45.808 --> 00:34:46.609 به پدرت هم 00:34:46.609 --> 00:34:48.049 اهمیت میدادم 00:34:51.089 --> 00:34:52.288 مشکلی نیست 00:34:53.448 --> 00:34:55.448 تا وقتی کنارم باشی 00:34:56.089 --> 00:34:57.609 راضیم 00:34:58.649 --> 00:35:01.328 مهم نیست منو بزنی یا سرزنشم کنی 00:35:01.969 --> 00:35:03.529 من لذت میبرم 00:35:11.288 --> 00:35:12.768 اگه ننوشی 00:35:13.728 --> 00:35:14.888 خودم بهت میدم 00:35:19.808 --> 00:35:21.689 یو رن موفق شد 00:35:21.808 --> 00:35:23.368 از اطراف پرسیدیم 00:35:23.569 --> 00:35:25.368 گفتن هیچ غریبه ای نیومده 00:35:25.370 --> 00:35:27.550 ولی هوان شن چند لی اونطرفتره 00:35:27.569 --> 00:35:28.408 یکی چندوقت پیش 00:35:28.408 --> 00:35:29.768 نمک زیادی خریده 00:35:29.768 --> 00:35:31.009 نمکی که میفروشن رو 00:35:31.009 --> 00:35:32.810 به هوان شن فرستادن 00:35:33.368 --> 00:35:34.848 اینقدر منو ستایش نکن 00:35:34.848 --> 00:35:36.049 خوش شانسی بود 00:35:36.049 --> 00:35:36.649 ببینش 00:35:36.649 --> 00:35:39.070 نمک هوان شن لزوما توسط لیو چنگ فنگ خریداری نشده 00:35:39.089 --> 00:35:40.609 کجاش خوش شانسیه؟ 00:35:40.620 --> 00:35:41.969 هنوز تحقیق نکردیم 00:35:41.969 --> 00:35:42.848 اگه اون باشه چی؟ 00:35:42.848 --> 00:35:44.129 اگه نباشه چی؟ - اگه باشه چی؟ - 00:35:44.129 --> 00:35:45.328 ...میگم 00:35:45.328 --> 00:35:46.009 یو ده 00:35:46.209 --> 00:35:46.649 نه 00:35:46.689 --> 00:35:47.649 به ارباب شی چی گوش بده 00:35:47.969 --> 00:35:49.209 بیاین هر تپه رو 00:35:49.368 --> 00:35:50.288 جداگونه بگردیم 00:35:50.300 --> 00:35:51.740 این منطقه صد لی وسعت داره 00:35:51.808 --> 00:35:52.689 هرکدوم 00:35:52.768 --> 00:35:53.808 چندنفر ببرین 00:35:53.810 --> 00:35:55.489 آ بائو بمون و در ارتباط بمون 00:35:55.489 --> 00:35:55.969 چشم 00:35:56.649 --> 00:35:57.129 بریم 00:35:57.129 --> 00:35:57.969 چشم 00:36:17.209 --> 00:36:17.848 ارباب جوان 00:36:17.850 --> 00:36:19.710 غریبه هایی در روستای نزدیک هستن 00:36:20.009 --> 00:36:22.328 نگهبانان روی زمین رد پا پیدا کردن 00:36:25.089 --> 00:36:26.848 لی نی احمق 00:36:27.448 --> 00:36:28.848 مثل سگ میمونه 00:36:29.448 --> 00:36:30.209 حالا که 00:36:30.248 --> 00:36:31.728 خودش اومده پیشم 00:36:32.848 --> 00:36:33.728 زمان درستیه 00:36:34.408 --> 00:36:36.009 باید بگیرمش 00:36:36.009 --> 00:36:36.969 همش تقصیر خودشه 00:36:37.169 --> 00:36:39.368 جلوی آ یینگ میگیرمش 00:37:04.489 --> 00:37:05.368 اینجاست 00:37:05.969 --> 00:37:07.689 ارباب شی چی چیکار کنیم؟ 00:37:07.848 --> 00:37:08.969 هوشیارشون نکن 00:37:09.129 --> 00:37:10.220 برو علامت بده 00:37:10.248 --> 00:37:11.410 میرم بررسی کنم 00:37:11.448 --> 00:37:12.129 چشم 00:37:40.328 --> 00:37:41.169 آ یینگ 00:37:42.129 --> 00:37:43.089 به چی نگاه میکنی؟ 00:37:43.800 --> 00:37:45.288 خیلی غرق شده بودی 00:37:56.089 --> 00:37:57.089 ببین 00:37:58.768 --> 00:38:00.248 ببین برات چی آوردم 00:38:04.089 --> 00:38:05.009 میدونم که 00:38:05.848 --> 00:38:07.529 بخاطر اتفاق که 00:38:08.089 --> 00:38:09.888 در عروسی چانگ جو اتفاق افتاد 00:38:10.248 --> 00:38:11.848 ناراحتی 00:38:12.089 --> 00:38:13.288 اینبار 00:38:13.649 --> 00:38:14.969 برات چندتا 00:38:14.969 --> 00:38:16.248 لباس عروسی خریدم 00:38:17.569 --> 00:38:19.009 یکی رو که دوست داری انتخاب کن 00:38:19.328 --> 00:38:20.888 بیا شاد 00:38:21.248 --> 00:38:22.609 عروسی کنیم 00:38:22.928 --> 00:38:23.928 لیو چنگ فنگ 00:38:25.489 --> 00:38:26.169 میدونی که 00:38:26.169 --> 00:38:27.288 چیکار میکنی؟ 00:38:27.288 --> 00:38:29.328 دارم آماده سازی عروسیمون رو میکنم 00:38:33.808 --> 00:38:35.248 خوب میدونی که 00:38:35.808 --> 00:38:37.689 همسرت نمیشم 00:38:39.448 --> 00:38:41.169 من و تو باهم بزرگ شدیم 00:38:41.928 --> 00:38:42.768 من تو رو 00:38:42.768 --> 00:38:44.248 برادر بزرگم میدونستم 00:38:44.569 --> 00:38:45.808 برای من 00:38:46.288 --> 00:38:47.448 برادر بزرگتری 00:38:47.448 --> 00:38:48.049 تمومش کن 00:38:48.969 --> 00:38:50.209 اینقدر این حرفای 00:38:50.209 --> 00:38:51.209 مسخره رو نزن 00:38:52.089 --> 00:38:52.928 پدرت 00:38:52.928 --> 00:38:54.529 هیچوقت منو پسرش نمیدونست 00:38:54.529 --> 00:38:55.408 من 00:38:55.408 --> 00:38:56.288 برادر بزرگت نیستم 00:38:56.768 --> 00:38:58.209 همش بخاطر لی نی هست 00:38:58.969 --> 00:39:00.728 اگه لی نی نبود 00:39:01.408 --> 00:39:03.049 باهام ازدواج میکردی 00:39:03.049 --> 00:39:04.248 همچین حرفای ظالمانه ای رو 00:39:04.248 --> 00:39:05.609 بهم نمیزدی 00:39:05.609 --> 00:39:08.210 چه لی نی باشه چه نه، عاشقت نمیشم 00:39:11.928 --> 00:39:14.009 پدر بارها گفت 00:39:14.328 --> 00:39:15.728 میخوام باهات ازدواج کنم یانه 00:39:17.248 --> 00:39:18.009 فکرمیکرد 00:39:18.009 --> 00:39:19.368 چون باهم بزرگ شدیم 00:39:19.420 --> 00:39:21.110 خیلی بهم اهمیت میدی 00:39:22.649 --> 00:39:23.728 فکرمیکرد 00:39:24.529 --> 00:39:25.928 اگه یکروز 00:39:26.848 --> 00:39:28.529 قوت کنه 00:39:29.969 --> 00:39:30.928 تنها میشم 00:39:30.928 --> 00:39:32.049 و هیچکس رو ندارم 00:39:33.049 --> 00:39:34.808 اگه بهم اهمیت بدی 00:39:35.489 --> 00:39:37.009 نگرانی ای نداشت 00:39:38.808 --> 00:39:40.209 بهش گفتم 00:39:41.209 --> 00:39:42.888 باهات ازدواج نمیکنم 00:39:44.529 --> 00:39:45.768 شاید 00:39:47.049 --> 00:39:47.888 اصلا نخوام 00:39:47.888 --> 00:39:48.888 ازدواج کنم 00:39:53.089 --> 00:39:55.129 ولی به امپراطور گفتی 00:39:56.368 --> 00:39:57.928 میخوای با یکی از شاهزادگان 00:39:57.928 --> 00:39:58.969 ازدواج کنی 00:40:00.649 --> 00:40:01.728 دروغ میگی 00:40:02.649 --> 00:40:04.888 اینطوری نیست که نخوای ازدواج کنی 00:40:05.368 --> 00:40:07.328 نمیخوای با من ازدواج کنی 00:40:07.328 --> 00:40:08.820 لازم نیست بهت دروغ بگم 00:40:09.920 --> 00:40:12.110 واقعا نمیخوام با کسی ازدواج کنم 00:40:13.009 --> 00:40:14.808 یک زن سختی های زیادی داره 00:40:15.888 --> 00:40:17.328 یکبار زندگی میکنم 00:40:17.330 --> 00:40:19.009 اگه کسی درکم نکنه 00:40:19.009 --> 00:40:20.489 چرا باید باهاش ازدواج کنم؟ 00:40:21.089 --> 00:40:24.689 نمیشه تنهایی شاد و آزاد باشم؟ 00:40:24.689 --> 00:40:26.288 درکت نمیکنم؟ 00:40:26.689 --> 00:40:27.689 نمیشناسمت؟ 00:40:31.209 --> 00:40:32.808 بهم احترام میذاشتی 00:40:33.408 --> 00:40:34.728 باهام مهربون بودی 00:40:35.928 --> 00:40:37.808 ولی درک نمیکردی 00:40:38.009 --> 00:40:39.569 منو نمیشناختی 00:40:41.888 --> 00:40:43.368 قبل دیدن لی نی 00:40:44.569 --> 00:40:45.649 فکرمیکردم 00:40:45.808 --> 00:40:47.448 تنهایی خیلی خوبه 00:40:48.848 --> 00:40:50.529 ولی بعد دیدنش 00:40:53.609 --> 00:40:55.689 فقط میخوام با اون باشم 00:40:58.248 --> 00:40:58.969 آ یینگ 00:41:01.569 --> 00:41:02.529 عشقم بهت 00:41:02.529 --> 00:41:03.848 خیلی زیاده 00:41:05.609 --> 00:41:08.009 چرا چیزایی میگی که بهم صدمه بزنی؟ 00:41:08.728 --> 00:41:09.649 بخاطر اینه که 00:41:09.649 --> 00:41:11.169 به جیه شو همکاری کردم؟ 00:41:11.328 --> 00:41:13.049 ازم عصبانی هستی؟ 00:41:13.209 --> 00:41:14.248 ازم متنفری؟ 00:41:15.089 --> 00:41:16.848 فقط میخواستم زنده بمونم 00:41:18.209 --> 00:41:19.448 اگه میمردم 00:41:21.288 --> 00:41:22.529 منو بخاطر میسپردی؟ 00:41:23.848 --> 00:41:25.049 نه 00:41:25.209 --> 00:41:26.928 فراموشم میکردی 00:41:26.940 --> 00:41:28.368 همه چیز رو پشت سر میذاشتی 00:41:28.368 --> 00:41:29.328 با لی نی ازدواج میکردی 00:41:29.328 --> 00:41:31.408 شاد زندگی میکردی 00:41:31.969 --> 00:41:33.808 تاابد فراموشم میکردی 00:41:33.969 --> 00:41:35.888 تاابد فراموشم میکردی 00:41:36.888 --> 00:41:39.649 نباید میمردم 00:41:39.649 --> 00:41:41.209 نباید میذاشتم با لی نی ازدواج کنی 00:41:41.209 --> 00:41:43.368 برای همین به جیه شو نزدیک شدم 00:41:46.089 --> 00:41:46.928 ارباب جوان 00:41:50.569 --> 00:41:52.089 این آخرین باره که 00:41:52.089 --> 00:41:53.169 اینطوری صداتون میزنم 00:41:55.129 --> 00:41:57.240 چون برادر بزرگتری که بهم اهمیت میداد 00:41:57.689 --> 00:41:59.328 و لیاقت احترامم رو داشت 00:42:00.529 --> 00:42:02.009 دیگه مرده 00:42:04.569 --> 00:42:05.808 مرده 00:42:07.768 --> 00:42:09.489 توی رودخونه مرد 00:42:11.569 --> 00:42:12.768 حق داشتی که 00:42:12.768 --> 00:42:14.448 بخوای زنده بمونی 00:42:15.020 --> 00:42:17.288 ولی برای اینکار با جیه شو همکاری کردی 00:42:17.288 --> 00:42:18.009 نمیتونی بگی 00:42:18.009 --> 00:42:19.649 بخاطر من بوده 00:42:23.328 --> 00:42:24.768 بعد این همه حرف 00:42:27.328 --> 00:42:28.689 ...الان همه چیز 00:42:31.489 --> 00:42:32.888 الان همه چیز 00:42:35.248 --> 00:42:36.368 بنظر میرسه که 00:42:36.368 --> 00:42:37.689 تقصیر منه 00:42:41.169 --> 00:42:42.089 آ یینگ 00:42:44.489 --> 00:42:46.169 خیلی ظالمی 00:42:47.888 --> 00:42:49.569 این همه کار برات کردم 00:42:50.649 --> 00:42:53.609 چرا الان میگی تقصیر منه؟ 00:42:54.848 --> 00:42:56.089 برای تو 00:42:56.248 --> 00:42:58.649 هیچکس بجز لی نی لایق نیست 00:43:02.408 --> 00:43:03.969 مشکلی نیست آ یینگ 00:43:04.969 --> 00:43:06.248 مهم نیست چی بگی 00:43:06.969 --> 00:43:07.969 هیچوقت نمیتونی 00:43:09.209 --> 00:43:11.489 توی زندگیت لی نی رو ببینی 00:43:13.209 --> 00:43:14.089 نمیذارم که 00:43:14.089 --> 00:43:15.768 تو رو ازم بگیره 00:43:17.248 --> 00:43:19.569 همسر من میشی 00:43:19.728 --> 00:43:20.701 تو خواب ببینی 00:43:21.368 --> 00:43:23.129 هیچوقت باهات ازدواج نمیکنم 00:43:23.569 --> 00:43:25.928 نه تنها لی نی، بلکه پدرم و افرادش 00:43:25.928 --> 00:43:27.089 میان نجاتم بدن 00:43:27.448 --> 00:43:28.808 نمیتونی قسر دربری 00:43:30.009 --> 00:43:31.808 ارتش سوی افراد توانا زیاد داره 00:43:32.169 --> 00:43:33.969 با چشمای خودت دیدی 00:43:34.129 --> 00:43:36.448 ارتش سوی چطوریه 00:43:37.328 --> 00:43:37.928 پدرم 00:43:37.928 --> 00:43:39.569 با اسب میاد اینجا 00:43:39.888 --> 00:43:41.448 استخونت رو خورد میکنه 00:43:47.368 --> 00:43:48.209 اربابش ی چی 00:43:48.328 --> 00:43:49.448 آ بائو آمادست 00:43:49.448 --> 00:43:50.480 منتظر بمونید طعمه رو بگیرن 00:43:51.129 --> 00:43:52.209 آماده باشید 00:43:52.649 --> 00:43:54.009 چشم 00:44:08.328 --> 00:44:09.049 ارباب جوان 00:44:10.129 --> 00:44:11.180 پیام فرستادن 00:44:11.248 --> 00:44:12.248 صد لی اونطرف تر 00:44:12.250 --> 00:44:13.870 نشونه هایی از رفت و آمد سرباز دیده شده 00:44:13.888 --> 00:44:16.060 ژنرال ارشد با ارتشش داره میاد 00:44:16.328 --> 00:44:18.129 اگه برسن اینجا 00:44:18.649 --> 00:44:21.728 همه کارا بی ثمر میشه 00:44:21.930 --> 00:44:24.009 همه با اسب های مسلح هستن 00:44:24.160 --> 00:44:26.240 اگه باهاشون روبرو بشیم نمیتونیم کاری بکنیم 00:44:26.320 --> 00:44:28.300 تا فردا ظهر میرسن اینجا 00:44:28.569 --> 00:44:29.328 ارباب جوان 00:44:29.330 --> 00:44:31.209 با افرادمون به جیه شو میریم 00:44:31.209 --> 00:44:32.570 تا از خودمون محافظت کنیم 00:44:32.728 --> 00:44:33.808 اینجا میمونم 00:44:34.089 --> 00:44:36.009 انگار شما و بانو هه اینجایید 00:44:36.009 --> 00:44:37.100 جلوی ژنرال ارشد رو میگیرم 00:44:42.100 --> 00:44:57.100 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:57.155 --> 00:45:01.425 ♪اگه گذر زمان رو فراموش کنم ♪ 00:45:02.665 --> 00:45:04.675 ♪ و در انتظار خاطرات بشینم♪ 00:45:05.395 --> 00:45:07.845 ♪میشکنم و غرق میشم ♪ 00:45:10.595 --> 00:45:14.735 ♪زخم های احساسی قلبت ♪ 00:45:15.955 --> 00:45:18.505 ♪درهم تنیده شده ♪ 00:45:18.855 --> 00:45:22.075 ♪ رها کردنش سخته♪ 00:45:23.915 --> 00:45:28.445 ♪ اشتیاق فراموش نشدنیه♪ 00:45:29.245 --> 00:45:35.275 ♪ میخوام به اون ابتدا برگردم♪ 00:45:36.175 --> 00:45:40.235 ♪ اون اشتیاق در موقعیت سرنوشت ساز♪ 00:45:40.605 --> 00:45:45.465 ♪که آرزو داشتم نگهت دارم ♪ 00:45:45.635 --> 00:45:48.595 ♪اگه هنوز عشقمون رو بخاطر داری ♪ 00:45:48.595 --> 00:45:51.845 ♪اگه قول هامون رو بخاطر داری ♪ 00:45:52.195 --> 00:45:55.425 ♪ حتی اگه این عشق بهم صدمه بزنه♪ 00:45:55.425 --> 00:45:58.105 ♪ بخاطر تو زندگی میکنم♪ 00:45:58.895 --> 00:46:03.075 ♪ به خاطرات چنگ میزنم♪ 00:46:03.485 --> 00:46:10.695 ♪منتظر میمونم ♪ 00:46:12.215 --> 00:46:15.215 ♪ اگه عشقمون رو بخاطر داری♪ 00:46:15.215 --> 00:46:18.415 ♪ اگه قول هایی که دادم بخاطر داری♪ 00:46:18.755 --> 00:46:21.975 ♪جلوی سرنوشت می ایستم ♪ 00:46:21.975 --> 00:46:25.355 ♪از اینکه عاشقتم پشیمون نیستم ♪ 00:46:26.665 --> 00:46:30.295 ♪ بخاطر تو خودمو فدا میکنم♪ 00:46:30.595 --> 00:46:35.595 ♪ منتظر پاسخت هستم♪ 00:46:35.595 --> 00:46:38.685 ♪ اگه عشقمون رو بخاطر داری♪ 00:46:38.685 --> 00:46:41.715 ♪قول هایی که دادیم بخاطر داری ♪ 00:46:42.185 --> 00:46:45.515 ♪ جلوی سرنوشت می ایستم♪ 00:46:45.515 --> 00:46:48.325 ♪پشیمون نیستم عاشقتم ♪ 00:46:50.085 --> 00:46:53.555 ♪بخاطرت خودمو فدا میکنم ♪ 00:46:53.985 --> 00:47:01.095 ♪درحالیکه منتظر جوابت هستم ♪ 00:47:01.119 --> 00:47:13.119 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.