WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:15.520 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:15.520 --> 00:00:17.200 ♪ در مواجهه با آشفتگی♪ 00:00:17.940 --> 00:00:20.540 ♪ ریشه هات تو رو محکم نگه میدارن♪ 00:00:21.010 --> 00:00:23.330 ♪توی این سرزمین ♪ 00:00:25.260 --> 00:00:27.120 ♪ به دنبال امواج میری♪ 00:00:27.770 --> 00:00:30.420 ♪ برگانم با باد میرقصن♪ 00:00:30.820 --> 00:00:33.060 ♪ در افق♪ 00:00:35.070 --> 00:00:36.840 ♪ در دوردست نمایان میشن♪ 00:00:37.600 --> 00:00:40.180 ♪ در پایان این دنیا♪ 00:00:40.580 --> 00:00:43.180 ♪ابدیت به چشم میخوره ♪ 00:00:44.300 --> 00:00:46.480 ♪ ما همو خواهیم دید و سپس جدا خواهیم شد♪ 00:00:46.680 --> 00:00:49.040 ♪ بهم تکیه میکنیم و سپس جدا میشیم♪ 00:00:49.210 --> 00:00:54.120 ♪هیچوقت فراموش نکردم ♪ 00:00:55.240 --> 00:00:57.270 ♪ وقتی شمشیر به حرکت دراومد♪ 00:00:57.440 --> 00:01:00.270 ♪آسمان را شکافت ♪ 00:01:00.270 --> 00:01:02.680 ♪رویاهای شکسته ♪ 00:01:03.230 --> 00:01:05.160 ♪در باد پخش شدند ♪ 00:01:05.160 --> 00:01:07.230 ♪باد امواج رو شکست ♪ 00:01:07.230 --> 00:01:09.170 ♪ و من سقوطشون بر ساحل رو نظاره کردم♪ 00:01:09.170 --> 00:01:12.200 ♪ دریای بی پایان و زمین پهناور♪ 00:01:12.440 --> 00:01:14.810 ♪ زره و لباس رزمی قرمز در باد تکان میخورن♪ 00:01:14.810 --> 00:01:18.260 ♪ در مواجهه با تلخی و احساسات آتشین و ماجراجویی های لذت بخش♪ 00:01:18.590 --> 00:01:20.960 ♪امیدوارم و آرزو میکنم کنارم باشی ♪ 00:01:22.180 --> 00:01:24.750 ♪هرچی زندگی بهم میده رو قدر میدونم♪ 00:01:24.750 --> 00:01:28.250 ♪ مثل درخت پهناور با شاخه های پراکنده، تا آخر دنیا همراهیت میکنم♪ 00:01:28.410 --> 00:01:30.840 ♪شانه به شانه تو این سرزمین پر از آتش بازی رو تماشا میکنم ♪ 00:01:32.050 --> 00:01:36.620 ♪ در این دنیا، تردید و پشیمانی ای ندارم♪ 00:01:36.620 --> 00:01:40.980 (سرزمین عجایب عشق) 00:01:41.214 --> 00:01:42.956 (قسمت بیست و هفتم) 00:01:50.604 --> 00:01:51.283 ارباب جوان 00:01:51.470 --> 00:01:53.110 به کارای بانو هه رسیدگی کردم 00:01:53.524 --> 00:01:54.923 مهم نیست چه سروصدا باشه 00:01:56.323 --> 00:01:57.644 ایشون بیدار نمیشن 00:01:58.964 --> 00:02:00.080 الان که جدا میشیم 00:02:01.804 --> 00:02:03.960 نمیدونم کی میتونیم دوباره همو ببینیم 00:02:05.403 --> 00:02:07.043 ارباب جوان باعث افتخار من بود که 00:02:08.364 --> 00:02:09.723 این سالها بهتون خدمت کردم 00:02:11.324 --> 00:02:12.364 احمق نباش 00:02:13.244 --> 00:02:15.204 اگه ژنرال ارشد اومد 00:02:15.484 --> 00:02:16.324 بهشون بگو 00:02:16.484 --> 00:02:18.003 مجبورت کردم 00:02:21.324 --> 00:02:23.044 مراقب خودت باش 00:02:24.364 --> 00:02:25.403 وقتی فرار کردی 00:02:26.204 --> 00:02:27.204 بیا پیدام کن 00:03:36.364 --> 00:03:37.644 صدای چی بود؟ 00:03:44.044 --> 00:03:46.123 صدای ارتش سوی هست 00:03:46.843 --> 00:03:48.364 این چه سواره نظامیه که سنگینه؟ 00:03:48.443 --> 00:03:49.964 حتی زمین میلرزه 00:03:50.044 --> 00:03:51.044 برای همینه که 00:03:51.044 --> 00:03:53.244 به ارتش سوی میگن ارتش پیروزی 00:03:53.443 --> 00:03:55.003 هیچی نمیتونه 00:03:55.003 --> 00:03:56.364 سواره نظام ارتش سوی رو متوقف کنه 00:03:58.723 --> 00:04:00.123 مهم نیست کی باشه 00:04:00.244 --> 00:04:01.764 یا چه آرایشی جلوشون باشه 00:04:02.683 --> 00:04:04.683 سواره نظام ارتش سوی 00:04:07.044 --> 00:04:08.484 همشونو درهم میشکنه 00:05:16.403 --> 00:05:17.043 آ یینگ؟ 00:05:17.363 --> 00:05:18.043 آ یینگ؟ 00:05:33.004 --> 00:05:33.803 برین 00:05:36.403 --> 00:05:37.283 برین 00:05:39.843 --> 00:05:40.524 برین 00:05:41.004 --> 00:05:41.884 نشنیدی؟ 00:05:42.564 --> 00:05:44.283 برین 00:05:47.620 --> 00:05:49.723 هنوز بدردمون میخوره.میبریمش 00:05:55.884 --> 00:05:56.483 آ یینگ؟ 00:05:56.803 --> 00:05:57.564 آ یینگ؟ 00:05:58.403 --> 00:05:59.084 آ یینگ 00:06:12.564 --> 00:06:13.684 آ یینگ 00:06:14.964 --> 00:06:16.723 نباید اینکارو تکرار کنه 00:06:17.884 --> 00:06:19.204 اگه ادامه بدی 00:06:20.403 --> 00:06:22.043 قلبمو میشکنی 00:06:27.124 --> 00:06:28.124 شی چی 00:06:28.324 --> 00:06:29.803 من اینجام 00:06:35.764 --> 00:06:36.843 شی چی 00:06:39.843 --> 00:06:41.004 این واقعیه؟ 00:06:43.483 --> 00:06:44.043 منم 00:06:46.723 --> 00:06:47.803 میدونی؟ 00:06:48.524 --> 00:06:49.483 یکروز 00:06:50.603 --> 00:06:52.324 تونستم فرار کنم 00:06:53.163 --> 00:06:54.324 تا ببینمت 00:06:55.243 --> 00:06:57.843 در آخر فهمیدم یک رویاست 00:06:58.163 --> 00:06:59.403 واقعی نیست 00:07:01.843 --> 00:07:03.283 الان من واقعی رو میبینی 00:07:05.324 --> 00:07:06.270 باورت نمیشه؟ ببین 00:07:08.644 --> 00:07:09.324 واقعیه 00:07:25.283 --> 00:07:27.444 هر گاومیشی که 00:07:27.444 --> 00:07:28.603 که در صد لی بود 00:07:28.603 --> 00:07:30.163 گرفتیمشون 00:07:30.644 --> 00:07:32.923 همشون رو 00:07:32.923 --> 00:07:34.204 به شکم میزنیم 00:07:34.684 --> 00:07:36.004 نمیدونید 00:07:36.004 --> 00:07:37.764 وقتی داشتن میدویدن 00:07:37.843 --> 00:07:39.243 زمین میلرزید 00:07:39.324 --> 00:07:41.764 مردم عمارت 00:07:41.764 --> 00:07:44.204 فکرکردن ارتش سواره نظام سوی هست 00:07:44.204 --> 00:07:47.043 ترسیده بودن و فریاد زدن 00:07:47.163 --> 00:07:49.723 "ارتش پیروزی، سواره نظام ارتش سوی اینجاست" 00:07:50.243 --> 00:07:52.884 خیلی منظره جذابی بود 00:07:54.243 --> 00:07:55.884 جراحتت چیه پس؟ 00:07:59.283 --> 00:08:00.644 بحثش رو پیش نکش 00:08:01.964 --> 00:08:03.243 وقتی که با گاوها 00:08:03.243 --> 00:08:04.644 جلو میرفتم 00:08:04.764 --> 00:08:05.803 جیه شو 00:08:05.803 --> 00:08:07.324 ترسیده بودن 00:08:07.444 --> 00:08:10.124 ولی وقتی دیدن ارتش سوی نیست 00:08:10.764 --> 00:08:12.043 مبارزه کردن 00:08:12.163 --> 00:08:13.564 موقع مبارزه 00:08:13.564 --> 00:08:16.004 دیدم آ شو فرار کرد 00:08:16.084 --> 00:08:17.163 رفتم دنبالش 00:08:17.403 --> 00:08:18.483 بخاطر بی دقتیم 00:08:18.603 --> 00:08:20.723 صدمه دیدم 00:08:21.603 --> 00:08:22.843 لاف نزن باشه؟ 00:08:23.043 --> 00:08:24.843 یک زخم سطحیه؟ 00:08:24.964 --> 00:08:26.084 گوش کن 00:08:26.084 --> 00:08:28.084 آ بائو زخمش جدیه 00:08:28.243 --> 00:08:29.843 حق نداری تا حداقل 00:08:29.843 --> 00:08:30.884 یکسال مبارزه کنی 00:08:30.920 --> 00:08:34.044 وگرنه اگه اندام های درونیت صدمه ببینه جاودانگان هم نمیتونن نجاتت بدن 00:08:34.363 --> 00:08:35.603 نمیتونم؟ 00:08:35.603 --> 00:08:36.404 این بدتر از 00:08:36.404 --> 00:08:37.804 ممنوعیت مشروب نوشیدنه 00:08:38.843 --> 00:08:40.243 حق نداری بنوشی 00:08:40.243 --> 00:08:40.763 ...تو 00:08:40.763 --> 00:08:41.830 ولی میتونی بادوم بخوری 00:08:41.843 --> 00:08:43.164 بیشتر بخور 00:08:43.164 --> 00:08:43.964 بادوم بخور 00:08:43.964 --> 00:08:44.804 اِر دو 00:08:44.804 --> 00:08:46.363 زودباش 00:08:46.363 --> 00:08:47.204 با تائو زی ازدواج کن 00:08:47.324 --> 00:08:48.523 وگرنه 00:08:48.523 --> 00:08:50.483 کل روز درگیر کارای ما میشه 00:08:51.243 --> 00:08:52.404 دقیقا 00:08:52.964 --> 00:08:54.123 اشتباه میکنی 00:08:54.123 --> 00:08:56.044 بانو تائو زی بعد ازدواج با اِر دو 00:08:56.044 --> 00:08:57.404 بیشتر میتونه دخالت کنه 00:08:57.780 --> 00:08:58.804 صبرکن - درسته - 00:08:58.804 --> 00:09:00.363 منظور آ بائو رو نفهمیدی 00:09:00.483 --> 00:09:03.444 بعد ازدواج بانو تائو زی با اِر دو، فقط به اون توجه میکنه 00:09:03.444 --> 00:09:05.804 برای ما وقت نداره - درسته - 00:09:05.804 --> 00:09:07.123 بانو تائو زی درستکاره 00:09:07.123 --> 00:09:08.483 بعد از ازدواج 00:09:08.483 --> 00:09:10.284 اگه زخمی شیم بهمون توجه میکنه 00:09:11.603 --> 00:09:12.603 خدایان 00:09:12.603 --> 00:09:13.804 نمیخوام صدمه ببینم 00:09:13.804 --> 00:09:14.564 بانو تائو زی 00:09:14.564 --> 00:09:15.924 نگران من نباشید 00:09:16.284 --> 00:09:17.164 بانو تائو زی 00:09:17.164 --> 00:09:18.723 نگران ما نباشید 00:09:18.723 --> 00:09:20.400 نگران تعداد بچه هایی باشید که 00:09:20.410 --> 00:09:22.324 قراره با اِر دو داشته باشید 00:09:22.324 --> 00:09:23.003 درست میگم؟ 00:09:23.003 --> 00:09:24.883 درسته - بچه بیارین - 00:09:25.164 --> 00:09:25.564 تائو زی 00:09:26.564 --> 00:09:27.564 بانو تائو زی نرین 00:09:27.564 --> 00:09:28.363 تائو زی، چند بچه میخوای؟ 00:09:28.363 --> 00:09:28.964 بانو تائو زی 00:09:28.964 --> 00:09:29.763 چند بچه؟ 00:09:29.763 --> 00:09:30.924 برو - چندتا؟ 00:09:30.924 --> 00:09:32.324 تائو زی به حرفای مسخرشون گوش نده 00:09:33.324 --> 00:09:34.550 چرت میگن 00:09:34.620 --> 00:09:35.210 عصبانی نباش 00:09:36.723 --> 00:09:39.444 (معبد چینگ یون) عرض احترام عالیجناب، من هان چانگ اینجام 00:09:39.820 --> 00:09:41.260 ژنرال هان راحت باشید 00:09:43.003 --> 00:09:43.763 الان 00:09:44.003 --> 00:09:45.483 من یک تهذیبگرم 00:09:46.243 --> 00:09:47.483 لازم نیست 00:09:47.804 --> 00:09:49.204 لقب گذشته ام رو بیان کنید 00:09:50.404 --> 00:09:50.843 چشم 00:09:52.804 --> 00:09:53.763 بشینید 00:10:02.324 --> 00:10:03.284 عالیجناب 00:10:03.324 --> 00:10:04.204 حالشون خوبه 00:10:05.003 --> 00:10:06.404 وقتی شنیدن میام دیدنتون 00:10:06.420 --> 00:10:07.523 خوشحال شدن 00:10:08.044 --> 00:10:11.084 امیدوارن شخصا یکروز شما رو ببینن 00:10:12.924 --> 00:10:14.643 حتما بلندتر شده 00:10:18.120 --> 00:10:19.960 پایتخت در هرج و مرجه 00:10:20.324 --> 00:10:20.883 وگرنه 00:10:21.523 --> 00:10:23.044 مخفیانه میاوردمشون 00:10:25.404 --> 00:10:26.964 ارباب چین قول دادن 00:10:27.320 --> 00:10:29.110 کمک کنن نوه ارشد امپراطوری 00:10:29.204 --> 00:10:30.243 به تخت بشینه 00:10:32.363 --> 00:10:33.924 هنوز فکرمیکنید 00:10:34.603 --> 00:10:35.763 ارباب چین قابل اعتمادن؟ 00:10:38.684 --> 00:10:40.123 فکرمیکنم قابل اعتمادن 00:10:40.620 --> 00:10:41.940 بااینکه ایشون قابل اعتمادن 00:10:42.643 --> 00:10:45.324 ولی هدف ارباب شین و ارباب چی تاج و تخته 00:10:46.444 --> 00:10:47.620 ارباب شین شاهزاده بزرگه 00:10:47.924 --> 00:10:48.964 ارباب چی دومه 00:10:49.570 --> 00:10:51.780 ارباب چین قدرت نظامی دارن 00:10:51.790 --> 00:10:53.180 برادرانشون حسودی میکنن 00:10:54.123 --> 00:10:56.044 ارباب شین بی وجدان و سنگدله 00:10:57.003 --> 00:10:57.723 به راحتی 00:10:58.164 --> 00:10:59.204 دست به بی رحمی 00:10:59.723 --> 00:11:00.804 و خشونت میزنه 00:11:01.643 --> 00:11:02.843 بااینحال احمقه 00:11:04.164 --> 00:11:07.444 براساس اتفاق قتل همسرش مشخصه 00:11:08.684 --> 00:11:09.684 امیدوارم که 00:11:09.964 --> 00:11:11.564 تاابد زندانی بمونه 00:11:13.363 --> 00:11:13.924 درسته 00:11:14.820 --> 00:11:17.510 با زیردستان وفادار ولیعهد سابق ارتباط برقرار میکنم 00:11:18.123 --> 00:11:19.084 مطمئن میشم ارباب شین 00:11:19.763 --> 00:11:20.883 زندانی بمونن 00:11:21.924 --> 00:11:23.164 درمورد ارباب چی 00:11:23.420 --> 00:11:25.500 بااینکه سعی میکنه نیتش رو مخفی کنه 00:11:25.684 --> 00:11:26.883 مردم میتونن ببینن 00:11:27.404 --> 00:11:28.883 که چشمش 00:11:29.044 --> 00:11:30.284 به ولیعهدی هست 00:11:31.564 --> 00:11:32.363 اون تنها کسیه که 00:11:33.363 --> 00:11:36.444 شوخ طبع هست و به هوش نداشته اش مینازه 00:11:37.564 --> 00:11:39.363 بالاخره خودشو نابود میکنه 00:11:39.883 --> 00:11:41.643 وقتی اینطوری شد 00:11:41.964 --> 00:11:43.044 با یک حرکت پایین میکشیمش 00:11:45.243 --> 00:11:45.723 چشم 00:11:54.723 --> 00:11:55.404 اومد 00:11:55.420 --> 00:11:57.723 بانو سوی، ارتش سوی مخصوصا گوشت بره پخته 00:11:57.723 --> 00:11:58.363 ممنون 00:11:58.723 --> 00:11:59.483 بذار بچشمش 00:11:59.920 --> 00:12:01.200 بخوریم - خوشمزست - 00:12:01.363 --> 00:12:02.084 ارباب شی چی 00:12:02.120 --> 00:12:02.603 بله؟ 00:12:03.964 --> 00:12:04.883 ارباب شی چی 00:12:05.324 --> 00:12:08.164 همش داشتیم ازتون یچیزی رو پنهون میکردیم 00:12:09.603 --> 00:12:10.523 چی؟ 00:12:10.523 --> 00:12:12.763 بی اجازه رفتی عمارت فنگ یینگ نوشیدی؟ 00:12:13.483 --> 00:12:14.763 نه 00:12:15.164 --> 00:12:15.804 قبلش 00:12:15.804 --> 00:12:16.444 ازتون حتما 00:12:16.444 --> 00:12:17.723 برای نوشیدن در اونجا 00:12:17.723 --> 00:12:19.603 پول میخوام 00:12:19.603 --> 00:12:20.670 قضیه این نیست 00:12:20.684 --> 00:12:21.804 پول رو 00:12:21.804 --> 00:12:23.123 جای دیگه خرج کردیم 00:12:23.123 --> 00:12:24.483 آ بائو نباید بگی 00:12:24.483 --> 00:12:25.404 یجوری میگی که 00:12:25.564 --> 00:12:26.804 انگار پول رو 00:12:26.804 --> 00:12:28.044 جای نادرستی خرج کردیم 00:12:28.044 --> 00:12:28.804 درسته 00:12:29.736 --> 00:12:30.776 پول رو 00:12:30.776 --> 00:12:31.736 جای نادرستی خرج کردین؟ 00:12:31.736 --> 00:12:32.736 کجا؟ 00:12:32.736 --> 00:12:33.937 ...عمارت فنگ یینگ 00:12:33.937 --> 00:12:36.097 تائو زی بخور 00:12:36.097 --> 00:12:37.457 بخورش 00:12:37.457 --> 00:12:37.937 بیا بره بخور 00:12:37.937 --> 00:12:38.720 کجاست؟ 00:12:38.817 --> 00:12:39.416 نمیدونم 00:12:39.577 --> 00:12:41.697 پولمون رو برای نجات یکی خرج کردیم 00:12:42.297 --> 00:12:42.937 درسته 00:12:42.937 --> 00:12:44.457 یکی رو نجات دادیم 00:12:44.457 --> 00:12:45.337 درسته 00:12:45.776 --> 00:12:47.896 دو نفر رو نجات دادیم 00:12:48.177 --> 00:12:49.016 درسته دونفر 00:12:49.016 --> 00:12:49.510 درسته 00:12:49.536 --> 00:12:50.496 بانو چین 00:12:50.496 --> 00:12:52.177 و دخترش شی رو نجات دادیم 00:12:52.337 --> 00:12:54.496 جنگ خیلی وقته در جریانه 00:12:54.496 --> 00:12:55.416 شوهر بانو چین 00:12:55.416 --> 00:12:56.937 بخاطر اینکه بدهکار بود شلاق خورد 00:12:56.937 --> 00:12:58.500 و کشته شد و نتونست برگرده 00:12:58.500 --> 00:12:59.857 بانو چین هم بااینکه اجرا کننده بود 00:12:59.857 --> 00:13:01.136 نمیتونست پول رو پس بده 00:13:01.136 --> 00:13:02.896 رهبر گروهشون مجبورش کرد فاحشه بشه 00:13:02.896 --> 00:13:04.977 میخواست دخترش شی رو بفروشه 00:13:04.977 --> 00:13:06.776 اون فقط چهار سالشه 00:13:06.776 --> 00:13:08.136 میتونیم تحمل کنیم؟ 00:13:08.136 --> 00:13:09.736 معلومه که نه 00:13:09.896 --> 00:13:11.256 بعد اینکه بحث کردیم 00:13:11.256 --> 00:13:13.817 بانو چین رو آزاد کردیم 00:13:14.097 --> 00:13:15.496 کمکشون کردیم 00:13:15.496 --> 00:13:17.917 در شهر یو ده خونه زندگی درست کنن 00:13:17.917 --> 00:13:19.256 سه کلبه با نی درست کردیم 00:13:19.256 --> 00:13:20.896 روستای جائو، پانگ شیانگ سن لی چونگ 00:13:20.896 --> 00:13:22.697 یی جو، در ایالت جو هست 00:13:22.697 --> 00:13:24.217 سن لی چونگ جای عالیه 00:13:24.217 --> 00:13:25.256 پر از کوهستان رودخونه اس 00:13:25.256 --> 00:13:27.016 پر از اردکه 00:13:27.016 --> 00:13:27.857 اردک 00:13:27.857 --> 00:13:28.697 درسته 00:13:28.697 --> 00:13:29.577 میتونن تخم بذارن 00:13:30.297 --> 00:13:32.136 اردک ها، بچه اردک میذارن 00:13:32.656 --> 00:13:33.416 ارباب شی چی 00:13:33.420 --> 00:13:35.697 بعدش باهاتون برمیگردیم گذرگاه لائولان 00:13:35.697 --> 00:13:36.217 درسته 00:13:36.217 --> 00:13:37.256 برمیگردیم لائولان 00:13:37.577 --> 00:13:38.376 میریم سن لی چونگ 00:13:38.376 --> 00:13:39.136 ارباب شی چی 00:13:39.136 --> 00:13:40.496 به توافق رسیدیم 00:13:40.496 --> 00:13:42.280 وقتی پیر شدیم از ارتش بازنشسته میشیم 00:13:42.297 --> 00:13:44.896 از گذرگاه لائولان میریم سن لی چونگ 00:13:44.896 --> 00:13:46.016 وقتی حوصلتون سررفت 00:13:46.016 --> 00:13:47.177 میتونید بیاید دیدنمون 00:13:47.857 --> 00:13:48.896 حتما بیاید 00:13:49.016 --> 00:13:49.736 ارباب شی چی 00:13:49.736 --> 00:13:50.496 بذارین که 00:13:50.496 --> 00:13:51.416 براتون یکم پز بدیم 00:13:51.616 --> 00:13:52.776 شونزده هکتار زمین زراعی 00:13:52.776 --> 00:13:55.177 چهار گاو درجه یک براتون آماده میکنیم 00:13:55.177 --> 00:13:56.457 همشو آماده کردیم 00:13:57.577 --> 00:13:59.616 ...دراینصورت 00:14:00.136 --> 00:14:01.697 باشه قبوله 00:14:01.697 --> 00:14:03.577 قبوله 00:14:03.697 --> 00:14:05.577 به سلامتی 00:14:07.016 --> 00:14:11.016 ♪ هجده رودخونه از رودخونه لائولان میگذره♪ 00:14:11.016 --> 00:14:15.177 ♪ اولیش یین سونگه♪ 00:14:15.177 --> 00:14:18.656 ♪ ماهی های گوشتی داره♪ 00:14:18.656 --> 00:14:22.016 ♪ ولی قابل مقایسه با دختران پشت پنجره نیستن♪ 00:15:05.736 --> 00:15:07.016 یینگ جو سرده 00:15:07.177 --> 00:15:08.610 به ندرت کرم شب تار دیده میشه 00:15:09.016 --> 00:15:10.990 خوش شانسی که موقع پاییز 00:15:11.057 --> 00:15:12.457 میتونی ببینیشون 00:15:13.817 --> 00:15:14.656 بااینحال 00:15:14.776 --> 00:15:16.496 شبی که بدنیا اومدم 00:15:17.097 --> 00:15:18.217 کرم شب تاب 00:15:18.217 --> 00:15:19.616 از پنجره اومد داخل 00:15:19.790 --> 00:15:21.577 روی قنداق من نشست 00:15:21.736 --> 00:15:23.937 میدرخشید 00:15:24.376 --> 00:15:25.376 برای همین مادرم 00:15:25.376 --> 00:15:28.097 بهم اسم آ یینگ رو داد 00:15:29.697 --> 00:15:30.577 پس اینطوری 00:15:30.577 --> 00:15:31.416 اسمت رو گرفتی 00:15:34.097 --> 00:15:35.416 اسمم رو 00:15:35.697 --> 00:15:38.297 از معبد امپراطوری گرفتم 00:15:40.016 --> 00:15:41.337 معنی مثبتی داره 00:15:42.496 --> 00:15:45.057 امیدوار بودن باهوش و بااستعداد باشم 00:15:45.416 --> 00:15:46.616 برای همین اسمم رو نی گذاشتن 00:15:47.656 --> 00:15:48.256 بااینحال 00:15:48.256 --> 00:15:49.697 لقبی ندارم 00:15:50.496 --> 00:15:52.937 دایه همیشه بهم میگفت شی چی 00:15:53.217 --> 00:15:55.457 همه همینطوری صدام میزدن 00:15:57.817 --> 00:15:58.857 برای همین 00:15:59.656 --> 00:16:01.097 از الان به بعد فقط شی چی صدات میزنم 00:16:03.656 --> 00:16:04.457 وقتی که ارباب چین صدام میزنی 00:16:04.457 --> 00:16:07.536 خیلی دردناک و خشنه 00:16:23.297 --> 00:16:26.577 پدرم میدونست از بچگی عاشق کرم شب تابم 00:16:26.697 --> 00:16:28.097 همیشه بهم میگفت 00:16:28.416 --> 00:16:29.177 "آ یینگ" 00:16:29.297 --> 00:16:30.937 "برات کرم شب تاب میگیرم" 00:16:30.937 --> 00:16:32.817 "ولی بعدش باید بهم گوش بدی" 00:16:33.256 --> 00:16:34.776 بعدش مجبورم میکرد بخونم 00:16:34.776 --> 00:16:36.097 یا بنویسیم 00:16:36.256 --> 00:16:37.536 همیشه گولش میزدم 00:16:37.656 --> 00:16:38.736 بهش میگفتم 00:16:38.857 --> 00:16:39.697 "پدر" 00:16:40.016 --> 00:16:41.697 "کرم شب تاب کافی نیست" 00:16:41.857 --> 00:16:43.496 "باید قبل اینکه بهت قول بدم" 00:16:43.496 --> 00:16:44.770 "صدتا برام بگیری" 00:16:45.977 --> 00:16:47.776 ولی سرش شلوغ بود 00:16:47.977 --> 00:16:49.376 وقت نداشت 00:16:49.536 --> 00:16:50.896 برام بگیردشون 00:16:52.097 --> 00:16:53.136 بااینحال 00:16:53.416 --> 00:16:55.217 هیچوقت ندیدم 00:16:55.416 --> 00:16:57.656 صد کرم شب تاب کنار هم چطوری ان 00:17:01.457 --> 00:17:02.857 ولی امشب 00:17:03.217 --> 00:17:04.097 مطمئنم که 00:17:04.097 --> 00:17:05.376 صدتا اینجاست 00:17:12.857 --> 00:17:13.570 دستت رو بده 00:17:34.257 --> 00:17:34.936 آ یینگ 00:17:35.857 --> 00:17:38.216 برات صد کرم شب تاب میگیرم 00:17:38.777 --> 00:17:40.136 بعدش بهم یک قول میدی؟ 00:17:47.297 --> 00:17:48.577 نمیدم 00:17:50.936 --> 00:17:52.616 مهم نیست چندتا 00:17:52.976 --> 00:17:54.737 کرم شب تاب برام بگیری 00:17:55.777 --> 00:17:56.936 قولی نمیدم 00:18:02.696 --> 00:18:04.257 امشب خیلی شاده 00:18:05.857 --> 00:18:07.497 بیا بحث نکنیم 00:18:08.136 --> 00:18:08.936 باشه؟ 00:18:12.696 --> 00:18:16.976 ♪ هجده رودخونه از رودخونه لائولان میگذره♪ 00:18:17.097 --> 00:18:21.176 ♪ اولیش یین سونگه♪ 00:18:21.376 --> 00:18:25.537 ♪ ماهی های گوشتی داره♪ 00:18:25.696 --> 00:18:29.136 ♪ ولی قابل مقایسه با دختران پشت پنجره نیستن♪ 00:18:29.136 --> 00:18:31.257 ♪ هجده رودخونه از رودخونه لائولان میگذره♪ 00:18:32.456 --> 00:18:33.456 این آهنگ 00:18:34.097 --> 00:18:35.136 خیلی خوبه 00:18:38.136 --> 00:18:38.936 درسته 00:18:44.006 --> 00:18:45.639 ♪یک رابطه سرنوشت ساز ♪ 00:18:47.014 --> 00:18:49.545 ♪نقش هایی رو که نباید رو بازی میکنه ♪ 00:18:50.521 --> 00:18:51.936 ♪صبوری بی پایان ♪ 00:18:52.553 --> 00:18:55.428 ♪و اشتیاق فرار از این هرج و مرج ♪ 00:18:55.497 --> 00:18:57.176 کاش این لحظه 00:18:58.857 --> 00:19:00.376 تاابد طول میکشید 00:19:03.017 --> 00:19:04.416 امیدوارم بیشتر طول بکشه 00:19:06.311 --> 00:19:10.100 ♪متعلق به من و توئه ♪ 00:19:10.416 --> 00:19:11.297 آ یینگ 00:19:13.896 --> 00:19:14.737 ...راستش، من 00:19:14.737 --> 00:19:19.732 ♪تو گرگ و میشی، قلبمو روشن میکنی ♪ 00:19:19.732 --> 00:19:25.881 ♪جواب نهایی هستی، بدون پشیمانی و غم ♪ 00:19:27.732 --> 00:19:32.826 ♪حرفای نگفته ام ♪ 00:19:33.732 --> 00:19:36.256 ♪یکی یکی بیشتر میشن ♪ 00:19:40.652 --> 00:19:46.436 ♪تو رازی هستی که قلبم میدونه ♪ 00:19:47.643 --> 00:19:54.229 ♪اشتیاقی ابدی هست ♪ 00:19:55.709 --> 00:20:00.732 ♪حاضرم بخاطر تو دنیا رو رها کنم ♪ 00:20:01.589 --> 00:20:04.400 ♪دراین زندگی پشیمونی ای ندارم ♪ 00:20:06.497 --> 00:20:07.696 ضروریه 00:20:07.817 --> 00:20:09.416 ضروریه 00:20:10.216 --> 00:20:12.537 جیه شو، گذرگاه بای شوی رو گرفتن؟ 00:20:12.696 --> 00:20:14.057 گذرگاه بای شوی کجاست؟ 00:20:15.057 --> 00:20:15.817 اعلیحضرت 00:20:16.097 --> 00:20:17.216 گذرگاه بای شوی 00:20:17.216 --> 00:20:18.976 نقطه کلیدی لیان جو هست 00:20:19.577 --> 00:20:21.136 مهمترین گذرگاه 00:20:21.136 --> 00:20:22.456 به شمال هست 00:20:22.696 --> 00:20:23.896 یان جو و یوجو 00:20:23.896 --> 00:20:25.857 از گذرگاه بای شوی میگذرن 00:20:25.970 --> 00:20:27.416 قدرت دفاعی نداریم 00:20:27.630 --> 00:20:29.656 میتونن دشمن های نزدیک رودخونه مانگ رو عقب برونن 00:20:30.737 --> 00:20:32.017 سواره نظام جیه شو 00:20:32.017 --> 00:20:35.057 میتونن مستقیما وارد شهر بشن 00:20:36.696 --> 00:20:37.376 اعلیحضرت 00:20:37.857 --> 00:20:40.257 چطوری تونستن گذرگاه بای شوی رو بگیرن؟ 00:20:40.376 --> 00:20:41.376 اون گذرگاه مهمی 00:20:41.497 --> 00:20:43.456 برای مرز بین ما و جیه شو هست 00:20:44.337 --> 00:20:45.976 سوی یی، ژنرال پینگ لیانگ 00:20:46.097 --> 00:20:48.136 باید ارتشش رو اونجا بذاره 00:20:48.896 --> 00:20:50.210 طبق گزارش 00:20:50.577 --> 00:20:52.057 ژنرال دفاعی گذرگاه بای شوی 00:20:52.057 --> 00:20:53.936 توسط پسرخونده سوی یی، لیو چنگ فنگ متقاعد شده 00:20:53.936 --> 00:20:56.696 به جیه شو تسلیم بشه 00:20:56.976 --> 00:20:59.057 شهرهای جنوبی گذرگاه بای شوی 00:20:59.176 --> 00:21:00.497 در آتش میسوزه 00:21:00.616 --> 00:21:03.416 بخاطر سواره نظام جیه شوی دارن میلرزن 00:21:03.616 --> 00:21:05.057 چندروز لازمه که 00:21:05.057 --> 00:21:07.936 جزئیات رو متوجه بشیم 00:21:08.537 --> 00:21:10.176 شنیدم چندروز پیش 00:21:10.220 --> 00:21:11.817 سوی یی با ارتشش 00:21:11.817 --> 00:21:12.696 از لویانگ رفت 00:21:12.696 --> 00:21:13.656 به شمال میره 00:21:14.337 --> 00:21:16.497 سوی یی منظورش چیه؟ 00:21:16.650 --> 00:21:19.057 حالا که پسرخوندش گذرگاه بای شوی رو گرفته 00:21:19.136 --> 00:21:20.176 اگه سوی یی 00:21:20.176 --> 00:21:22.057 با جیه شو همکاری کنه 00:21:22.057 --> 00:21:22.896 میترسم که 00:21:22.936 --> 00:21:24.737 کشورمون به خطر بیوفته 00:21:25.176 --> 00:21:26.216 ارباب چین کجاست؟ 00:21:29.216 --> 00:21:30.737 هروقت بهش نیاز ندارم 00:21:30.857 --> 00:21:32.696 میره میجنگه 00:21:32.720 --> 00:21:34.510 وقتی بهش نیاز دارم کجاست؟ 00:21:35.616 --> 00:21:36.896 پسره کله خر 00:21:38.176 --> 00:21:40.176 فقط منو عصبانی میکنه 00:21:45.817 --> 00:21:46.737 برادر 00:21:47.216 --> 00:21:49.337 پدر شما رو پسر عزیزش میدونه 00:21:49.976 --> 00:21:51.656 ولی درباریان 00:21:51.656 --> 00:21:52.896 ناگهان ظاهر شدن 00:21:53.017 --> 00:21:55.017 و مجازات سنگین خواستن 00:21:55.120 --> 00:21:56.777 حبس خانگی کافی نیست 00:21:56.790 --> 00:21:58.817 میخوان پدر لقبتون رو بگیرن 00:21:59.337 --> 00:22:00.936 پدر با شنیدنش خوشحال نشدن 00:22:01.097 --> 00:22:03.416 ولی درست نبود ازتون در عموم دفاع کنن 00:22:03.737 --> 00:22:05.376 ...تقصیر لی نی هست 00:22:05.537 --> 00:22:06.300 همش تقصیر اونه 00:22:07.017 --> 00:22:07.896 راستی برادر 00:22:08.416 --> 00:22:09.297 اینبار پدر 00:22:09.297 --> 00:22:10.936 از لی نی عصبانی بود 00:22:11.097 --> 00:22:12.577 امروز حتی فریاد زد 00:22:12.590 --> 00:22:15.010 گفت نه تنها بدون حکم امپراطوری از پایتخت رفته 00:22:15.097 --> 00:22:16.456 بلکه به 00:22:16.456 --> 00:22:18.136 عمارت شما رفته 00:22:18.136 --> 00:22:19.337 غلات رو برداشته 00:22:19.337 --> 00:22:20.817 به کشاورزان داده 00:22:21.216 --> 00:22:22.656 زیاده روی کرده 00:22:23.817 --> 00:22:25.337 میخواد برعلیه من بشه 00:22:25.936 --> 00:22:27.817 میخواد خجالت زدم کنه 00:22:27.936 --> 00:22:29.817 ...چطور جرات میکنه 00:22:29.817 --> 00:22:30.896 وقتی حبس خونگی هستم 00:22:30.896 --> 00:22:32.376 ازم دزدی بکنه 00:22:32.577 --> 00:22:33.577 پدر گفتن 00:22:33.577 --> 00:22:34.537 میخوان که 00:22:34.537 --> 00:22:36.136 لی نی جیه شو رو شکست بده 00:22:36.616 --> 00:22:38.136 ولی سوی یی بهش میگه 00:22:38.136 --> 00:22:39.577 نزدیک شوجو هستن 00:22:39.577 --> 00:22:42.310 پدر نظرش عوض شد و میذاره سوی یی مهاجمین رو بیرون کنه 00:22:42.337 --> 00:22:44.216 بعد برگشتنش هم 00:22:44.216 --> 00:22:45.696 لویانگ رو کاملا بهشون میده 00:22:46.456 --> 00:22:47.777 بذار بگیم 00:22:47.777 --> 00:22:50.297 فقط ارتش جن شی رو داره 00:22:50.297 --> 00:22:51.817 میتونه بجنگه که چی؟ 00:22:53.297 --> 00:22:54.416 چاره ای نیست 00:22:54.737 --> 00:22:55.656 ارتش جن شی 00:22:55.656 --> 00:22:57.297 فقط تحت فرمان اونه 00:22:57.857 --> 00:23:00.136 ارتش جن شی متعلق به دربار امپراطوریه 00:23:00.656 --> 00:23:01.976 متعلق به اون نیست 00:23:02.497 --> 00:23:03.976 مردم بخاطر هرج و مرج 00:23:03.976 --> 00:23:05.057 اینطوری بودن 00:23:06.057 --> 00:23:07.656 الان دنیا در صلحه 00:23:08.097 --> 00:23:10.297 به چه حقی به ارتش جن شی رهبری میکنه؟ 00:23:10.297 --> 00:23:11.616 اینطوری بهش قدرتی نمیدیم که 00:23:11.616 --> 00:23:13.456 هرکار بخواد بکنه؟ 00:23:13.456 --> 00:23:14.737 درسته برادر 00:23:14.737 --> 00:23:16.577 مقامات هنوز انتقادی نکردن 00:23:16.577 --> 00:23:18.696 پدر هم همینطور 00:23:18.896 --> 00:23:19.537 ولی دراینحال 00:23:19.896 --> 00:23:21.817 قدرت نظامی ارتش جن شی رو داره 00:23:25.275 --> 00:23:28.094 (سوی) 00:23:32.777 --> 00:23:33.537 پدر 00:23:33.896 --> 00:23:34.696 خوبه 00:23:35.176 --> 00:23:36.416 خوشحالم جات امنه 00:23:37.376 --> 00:23:38.456 بذار ببینمت 00:23:39.896 --> 00:23:41.216 خوبی 00:23:41.416 --> 00:23:43.936 فقط لاغر شدی، صدمه ندیدی 00:23:44.950 --> 00:23:46.297 پدر شما هم لاغر شدین 00:23:46.416 --> 00:23:47.616 وزن کم کردین 00:23:47.620 --> 00:23:49.550 چون وقتی نگرانم بودین 00:23:49.570 --> 00:23:50.936 از ارتش محافظت میکردین اینطوری شده؟ 00:23:52.136 --> 00:23:53.817 وقتی از تائو زی خبر رسید 00:23:53.936 --> 00:23:55.857 ارباب چین نجاتت داده 00:23:55.936 --> 00:23:57.537 اون تنها شبی بود که 00:23:57.896 --> 00:24:00.017 تونستم بخوابم 00:24:00.777 --> 00:24:01.970 از اول تا آخر 00:24:02.456 --> 00:24:04.497 نگرانت بودم 00:24:05.777 --> 00:24:07.176 ببخشید نگرانتون کردم 00:24:18.456 --> 00:24:20.017 چرا ارباب چین نمیاد کمپ؟ 00:24:20.616 --> 00:24:21.297 از ارتش سوی 00:24:21.297 --> 00:24:22.817 میترسه؟ 00:24:23.936 --> 00:24:24.817 پدر 00:24:24.936 --> 00:24:26.017 ارباب چین منو آوردن اینجا 00:24:26.017 --> 00:24:27.017 تا شما رو ببینن 00:24:27.136 --> 00:24:28.297 بعدش میرن 00:24:29.656 --> 00:24:31.057 ببینش 00:24:31.896 --> 00:24:33.656 حتی عرق هم نکرده 00:24:33.660 --> 00:24:35.280 چطور جرات میکنه بگه تلاش کرده 00:24:35.297 --> 00:24:37.136 دخترمو نجات بده 00:24:37.416 --> 00:24:38.297 پدر 00:24:38.857 --> 00:24:40.896 با ترک پایتخت با ارتشش 00:24:40.900 --> 00:24:42.470 بدون حکم امپراطوری ریسک بزرگی کرد 00:24:43.656 --> 00:24:45.537 به پدر احمقش میگم 00:24:45.817 --> 00:24:47.337 سرشو بزنه 00:24:47.416 --> 00:24:48.456 پدر 00:25:14.216 --> 00:25:15.737 واقعا میره؟ 00:25:18.176 --> 00:25:19.616 نجاتت داد 00:25:20.176 --> 00:25:21.456 چرا نمیری بدرقه اش؟ 00:25:21.656 --> 00:25:23.537 پدر گفتی 00:25:23.537 --> 00:25:24.857 میخوای پدر احمقش 00:25:24.857 --> 00:25:26.136 سرشو بزنه 00:25:26.136 --> 00:25:27.936 فرق میکنه 00:25:28.456 --> 00:25:30.097 نجاتت داده میدونی؟ 00:25:30.216 --> 00:25:31.817 چرا نمیری بدرقه اش؟ 00:25:33.337 --> 00:25:34.057 فراموشش کن 00:25:35.216 --> 00:25:36.297 لازم نیست 00:25:36.896 --> 00:25:37.896 گفتم که 00:25:39.976 --> 00:25:42.097 همه در خانواده لی احمقن 00:25:42.216 --> 00:25:43.176 پدر 00:25:44.176 --> 00:25:45.896 طرف کی هستی؟ 00:25:46.656 --> 00:25:47.777 خیلی بدبخته 00:25:47.777 --> 00:25:48.777 بدبخته 00:25:53.456 --> 00:25:54.456 گزارش 00:25:55.696 --> 00:25:56.456 ژنرال ارشد 00:25:56.456 --> 00:25:57.777 جیه شو، گذرگاه بای شوی رو گرفته 00:26:02.376 --> 00:26:04.097 پدر یادتونه که 00:26:04.257 --> 00:26:05.696 درمورد سوی یی و گذرگاه بای شوی 00:26:05.696 --> 00:26:07.017 چی باید بگیم؟ 00:26:07.216 --> 00:26:08.737 باید ارباب چین رو رد کنید 00:26:08.737 --> 00:26:09.777 کاری کنید 00:26:09.777 --> 00:26:11.616 نتونه از طرف سوی یی حرف بزنه 00:26:11.737 --> 00:26:13.017 نگران نباش 00:26:13.216 --> 00:26:14.616 مسئله بزرگی نیست 00:26:14.777 --> 00:26:16.497 یادمه 00:26:17.696 --> 00:26:19.057 پس رفع زحمت میکنم 00:26:30.216 --> 00:26:31.297 عالیجناب اومدن 00:26:32.416 --> 00:26:33.817 عرض احترام پدر 00:26:39.976 --> 00:26:41.936 هنوز یادته اینجا خونته؟ 00:26:42.616 --> 00:26:44.976 برای شکار رفته بودم 00:26:45.376 --> 00:26:47.416 گفتی رفتی شکار؟ 00:26:48.577 --> 00:26:49.616 پس چرا تو 00:26:49.616 --> 00:26:51.456 در عمارت برادرت بودی؟ 00:26:51.456 --> 00:26:52.416 حتی از 00:26:52.416 --> 00:26:54.057 عمارتش 00:26:54.297 --> 00:26:55.497 غذا دزدیدی 00:26:55.520 --> 00:26:56.976 پدر میخواستم بپرسم چرا 00:26:57.120 --> 00:26:59.370 میخواید ارباب شین رو 00:26:59.656 --> 00:27:01.497 از حبس خونگی آزاد کنید؟ 00:27:01.970 --> 00:27:04.017 بعد یمدت کم میخواید آزادش کنید؟ 00:27:04.257 --> 00:27:05.656 دارین از قدرت سواستفاده میکنید 00:27:06.136 --> 00:27:07.410 مردم اینطوری فکرمیکنن 00:27:08.257 --> 00:27:10.376 نگو چیکار کنم 00:27:10.777 --> 00:27:12.656 تو هم همینطوری هستی 00:27:12.656 --> 00:27:14.497 گفتی از قدرت سواستفاده میکنم؟ 00:27:14.577 --> 00:27:15.537 کی امپراطوره؟ 00:27:15.537 --> 00:27:17.057 من یا تو؟ 00:27:17.220 --> 00:27:19.060 پدر نباید اینطوری بگید 00:27:19.257 --> 00:27:21.097 سعی نکن نصیحتم کنی 00:27:21.777 --> 00:27:22.696 جرات ندارم 00:27:23.097 --> 00:27:24.257 جرات نداری؟ 00:27:25.216 --> 00:27:27.410 ولی برای کارای دیگه قدرت داری 00:27:32.136 --> 00:27:35.497 سوی یی با ارتشش از لویانگ رفته 00:27:35.497 --> 00:27:36.737 شنیدم دخترش 00:27:36.737 --> 00:27:38.416 تازه به لویانگ برگشته 00:27:39.216 --> 00:27:41.097 ارتش زیادی اونجا نیست 00:27:43.616 --> 00:27:45.136 حالا که برگشتی 00:27:45.976 --> 00:27:47.497 با ارتش جن شی برو 00:27:47.616 --> 00:27:48.817 لویانگ رو بگیر 00:27:50.737 --> 00:27:51.337 پدر 00:27:52.656 --> 00:27:54.656 سوی یی از شمال جیه شو رو دفع میکنه 00:27:55.136 --> 00:27:57.010 الان میخواید لویانگ رو بگیرم؟ 00:27:57.857 --> 00:27:59.577 اگه سوی یی بشنوه چی؟ 00:27:59.896 --> 00:28:02.510 پدر نمیترسید خبر روی وفاداری اثر بذاره؟ 00:28:03.537 --> 00:28:06.416 لویانگ پایتخت امپراطوریه 00:28:07.337 --> 00:28:10.136 سوی یی چندوقت پیش با بی آبرویی گرفتتش 00:28:10.257 --> 00:28:13.537 نباید بهش حمله کنیم و بگیریمش؟ 00:28:13.976 --> 00:28:15.817 نمیدونم چی تو سرته 00:28:16.737 --> 00:28:18.337 عاشق جنگی نه؟ 00:28:18.337 --> 00:28:19.616 میفرستمت بجنگی 00:28:19.616 --> 00:28:20.950 داری دستورمو زیر سوال میبری 00:28:22.097 --> 00:28:22.696 پدر 00:28:23.320 --> 00:28:25.380 سوی یی در خط مقدم با مهاجمین مبارزه میکنه 00:28:25.416 --> 00:28:26.857 نباید از پشت بهش حمله کنیم 00:28:30.136 --> 00:28:32.337 گزارش نظامی توضیح داده 00:28:32.456 --> 00:28:35.176 چطوری گذرگاه بای شوی گرفته شده 00:28:35.337 --> 00:28:37.896 پسر سوی یی متقاعدشون کرده تسلیم بشن 00:28:38.297 --> 00:28:40.857 ژنرال دفاعی بخاطر اون 00:28:41.057 --> 00:28:42.257 عقب کشیده 00:28:42.257 --> 00:28:43.057 ولی اون چی؟ 00:28:43.176 --> 00:28:44.817 ژنرال رو همراه با جیه شو 00:28:44.936 --> 00:28:46.577 به قتل رسوند 00:28:48.896 --> 00:28:51.216 سوی یی یک پسر خائن بزرگ کرده 00:28:51.216 --> 00:28:52.936 که به کشور خیانت کرده 00:28:53.616 --> 00:28:55.416 همه در دربار 00:28:55.416 --> 00:28:57.376 میخوان مجازات بشه 00:28:57.830 --> 00:28:59.577 وزیر اعظم گو گفتن که 00:28:59.696 --> 00:29:02.857 اجازه بدیم با شایستگی گناهانش رو جبران کنه 00:29:03.257 --> 00:29:03.936 پدر 00:29:04.376 --> 00:29:07.577 سوی یی با پسرخوندش روابطش رو قطع کرده 00:29:07.976 --> 00:29:09.810 چون لیو چنگ فنگ با جیه شو دست به یکی کرد 00:29:10.456 --> 00:29:12.537 خانواده سوی و جیه شو دشمن قسم خورده هستن 00:29:13.136 --> 00:29:14.416 بین همه خانواده هایی که شک دارین 00:29:14.420 --> 00:29:16.110 خانواده سوی نباید جزوشون باشه 00:29:18.136 --> 00:29:19.176 ارباب چین 00:29:21.057 --> 00:29:22.696 واقعا 00:29:23.376 --> 00:29:24.737 ناامیدم کردی 00:29:26.136 --> 00:29:27.936 بذار ازت بپرسم 00:29:28.120 --> 00:29:31.010 دستور دادم لویانگ رو با ارتش جن شی بگیری 00:29:32.656 --> 00:29:34.017 حاضری 00:29:34.497 --> 00:29:35.656 از دستورم اطاعت کنی؟ 00:29:35.857 --> 00:29:36.976 خیر 00:29:39.737 --> 00:29:40.857 پدر اجازه بدین 00:29:41.097 --> 00:29:42.416 به گذرگاه لائولان برگردم 00:29:53.376 --> 00:29:54.497 ارباب چی 00:29:55.190 --> 00:29:57.017 از الان به ارتش چی رهبری میکنه 00:29:57.456 --> 00:29:58.817 میتونی به اقامتگاهت برگردی 00:29:59.656 --> 00:30:01.456 و به اعمال اشتباهت فکرکنی 00:30:01.857 --> 00:30:02.577 چشم پدر 00:30:02.896 --> 00:30:03.976 رفع زحمت میکنم 00:30:13.013 --> 00:30:16.787 (اقامتگاه ارباب چین) 00:30:20.297 --> 00:30:21.136 شی چی 00:30:24.720 --> 00:30:25.696 اینجا چیکار میکنی؟ 00:30:26.416 --> 00:30:27.297 بحثش رو پیش نکش 00:30:27.616 --> 00:30:28.737 اعلیحضرت دستور دادن ارباب چی 00:30:28.920 --> 00:30:31.470 از امروز ارتش جن شی رو رهبری کنه 00:30:31.770 --> 00:30:34.290 ارباب چی به من و پدر دستور دادن سریعا از پایتخت بریم 00:30:34.376 --> 00:30:35.616 پدر به لینگ جو میره 00:30:35.896 --> 00:30:36.936 من به بی جو 00:30:37.577 --> 00:30:40.257 ارباب چی خیلی وقته نقشه کشیده 00:30:40.720 --> 00:30:42.290 اونروز پدر بطرز عجیبی 00:30:42.376 --> 00:30:43.777 دستور داد 00:30:44.456 --> 00:30:45.537 لویانگ رو بگیرم 00:30:47.120 --> 00:30:48.936 پدر هیچوقت همچین فکری به ذهنش نمیرسه 00:30:49.216 --> 00:30:52.176 مطمئنم ارباب چی بهش گفته 00:30:52.857 --> 00:30:54.017 اینکارو کرده 00:30:54.176 --> 00:30:55.777 تا ما رو 00:30:55.936 --> 00:30:57.057 جدا کنه 00:30:57.216 --> 00:30:59.057 و ارتش جن شی رو بگیره 00:31:01.376 --> 00:31:03.097 توی پایتخت خوشحال نیستم 00:31:04.430 --> 00:31:06.337 از بچگی در گذرگاه لائولان 00:31:06.337 --> 00:31:07.456 باهم بودیم 00:31:08.297 --> 00:31:09.497 احساسات منو درک میکنی 00:31:10.497 --> 00:31:13.416 زندگی در اقامتگاه امپراطوری هیچ سودی نداره 00:31:14.057 --> 00:31:15.017 این قصر 00:31:15.537 --> 00:31:16.857 بدتره 00:31:20.737 --> 00:31:21.857 شی چی 00:31:23.057 --> 00:31:24.737 الان هیچکدوم نمیتونیم به گذرگاه لائولان برگردیم 00:31:32.456 --> 00:31:34.136 آ یینگ میخواد درک کنم 00:31:35.376 --> 00:31:36.136 ارباب شین 00:31:36.497 --> 00:31:37.337 و ارباب چی 00:31:37.577 --> 00:31:38.696 غیرقابل اعتمادن 00:31:40.376 --> 00:31:42.520 گفت نباید به کشور حکومت کنن 00:31:45.057 --> 00:31:46.857 میخواد ولیعهد بشم 00:31:48.537 --> 00:31:50.097 ولی به صیغه شیائو قول دادم 00:31:50.420 --> 00:31:52.320 به نوه ارشد امپراطوری کمک کنم 00:31:54.057 --> 00:31:55.097 آ یینگ و من 00:31:55.777 --> 00:31:57.057 عاشق همیم 00:31:58.857 --> 00:31:59.976 ولی بخاطر این مسئله 00:32:00.656 --> 00:32:02.057 بینمون فاصله افتاده 00:32:04.497 --> 00:32:05.376 میفهمم 00:32:05.376 --> 00:32:06.537 چرا اینطوری شده 00:32:08.376 --> 00:32:09.537 بااینحال 00:32:11.216 --> 00:32:12.497 نباید بهش فعلا چیزی بگم 00:32:14.857 --> 00:32:15.737 شی چی 00:32:17.616 --> 00:32:19.497 دقیقا نگران چی هستی؟ 00:32:21.017 --> 00:32:21.857 درسته 00:32:23.936 --> 00:32:25.337 نگران یچیزی هستم 00:32:28.176 --> 00:32:29.456 سون جینگ مرده 00:32:30.176 --> 00:32:31.376 دنیا در صلحه 00:32:33.136 --> 00:32:34.376 ارتش جن شی 00:32:35.097 --> 00:32:36.416 باید کجا بره؟ 00:32:37.376 --> 00:32:38.456 ارتش سوی 00:32:39.337 --> 00:32:40.696 باید کجا بره؟ 00:32:43.737 --> 00:32:45.176 اگه ولیعهد بشم 00:32:46.257 --> 00:32:47.817 دربار امپراطوری قبول میکنه 00:32:47.817 --> 00:32:49.480 ولیعهد ارتش سوی رو داشته باشه؟ 00:32:51.297 --> 00:32:52.857 اگه ولیعهد بشم 00:32:54.216 --> 00:32:55.216 سوی یی نمیذاره 00:32:55.216 --> 00:32:57.057 ارتش سوی به دستم بیوفته 00:32:59.176 --> 00:32:59.857 اونروز 00:33:02.297 --> 00:33:04.097 پدر دستور داد لویانگ رو بگیرم 00:33:04.257 --> 00:33:05.337 ردش کردم 00:33:06.497 --> 00:33:09.857 ارتش جن شی رو به ارباب چی داد 00:33:11.097 --> 00:33:13.497 بخاطر اینه که نمیخوام با آ یینگ بجنگم 00:33:15.297 --> 00:33:16.777 ولی وقتی ولیعهد بشم 00:33:18.696 --> 00:33:19.656 چاره ای ندارم جز اینکه 00:33:19.656 --> 00:33:21.497 ارتش سوی رو سرکوب کنم 00:33:34.535 --> 00:33:36.027 (اقامتگاه سوی) 00:33:37.456 --> 00:33:38.416 400, 00:33:38.857 --> 00:33:39.497 500, 00:33:40.097 --> 00:33:40.857 600. 00:33:47.416 --> 00:33:48.337 کجاست؟ 00:33:50.337 --> 00:33:50.936 تائو زی 00:33:51.936 --> 00:33:53.456 منو ترسوندی 00:33:54.896 --> 00:33:55.416 بیا 00:33:56.017 --> 00:33:56.976 چیه؟ 00:34:01.497 --> 00:34:02.656 پول زیادیه 00:34:03.577 --> 00:34:05.057 پس اندازمه 00:34:05.337 --> 00:34:07.497 دفعه پیش عجله ای شد 00:34:07.896 --> 00:34:09.177 نشد بهت بدمش 00:34:10.657 --> 00:34:11.976 پول زیادیه 00:34:11.976 --> 00:34:13.080 چرا میدیش من؟ 00:34:13.096 --> 00:34:14.137 برام نگهش دار 00:34:14.777 --> 00:34:15.976 بعدا بدردمون میخوره 00:34:17.496 --> 00:34:18.456 ...در آینده من 00:34:18.456 --> 00:34:20.056 چرا بجای تو نگهش دارم؟ 00:34:20.576 --> 00:34:21.456 در آینده؟ 00:34:21.617 --> 00:34:22.976 منظورت چیه؟ 00:34:23.217 --> 00:34:24.137 نمیفهمم 00:34:26.657 --> 00:34:27.376 تائو زی 00:34:27.697 --> 00:34:29.737 مگه دفعه پیش قبولم نکردی؟ 00:34:29.896 --> 00:34:30.496 ...ولی تو 00:34:30.697 --> 00:34:31.857 احمق 00:34:32.096 --> 00:34:33.217 اذیتت میکردم 00:34:33.416 --> 00:34:34.857 خیلی راحت گول میخوری 00:34:36.536 --> 00:34:37.737 منو ترسوندی 00:34:38.456 --> 00:34:39.016 باشه 00:34:39.177 --> 00:34:40.536 بجای تو 00:34:40.536 --> 00:34:41.737 نگهشون میدارم 00:34:42.096 --> 00:34:42.817 در آینده 00:34:42.976 --> 00:34:43.576 پول منم 00:34:43.576 --> 00:34:44.737 کنارشون باهم نگه میداریم 00:34:45.096 --> 00:34:46.096 شاید تونستیم 00:34:46.217 --> 00:34:47.857 زمین بخریم 00:34:47.976 --> 00:34:49.376 یا مغازه باز کنیم 00:34:49.496 --> 00:34:50.016 باشه 00:34:50.337 --> 00:34:51.697 هرچی تو بگی 00:34:52.137 --> 00:34:53.697 در اینده حواست جمع باشه 00:34:53.817 --> 00:34:54.576 نباید 00:34:54.576 --> 00:34:55.617 به راحتی گول بخوری 00:34:55.936 --> 00:34:56.416 باشه 00:34:56.657 --> 00:34:57.657 بریم 00:34:57.657 --> 00:34:58.896 میبرمت شی چانگ رو نشونت بدم 00:34:59.297 --> 00:34:59.936 بریم 00:35:01.016 --> 00:35:01.576 تائو زی 00:35:02.416 --> 00:35:03.657 از اینطرف، بهتره 00:35:05.496 --> 00:35:07.257 ارباب شی چی 00:35:07.376 --> 00:35:08.536 بلند شید 00:35:08.896 --> 00:35:10.016 بلند شید 00:35:10.536 --> 00:35:12.297 ارباب شی چی بلند شید 00:35:13.217 --> 00:35:14.257 چی شده؟ 00:35:14.617 --> 00:35:16.177 خبر خوبی دارم 00:35:16.337 --> 00:35:17.896 بانو سوی اومدن 00:35:18.496 --> 00:35:19.177 چی؟ 00:35:19.337 --> 00:35:21.257 بانو سوی به شی چانگ اومدن 00:35:21.257 --> 00:35:22.376 تائو زی هم اومده 00:35:22.376 --> 00:35:24.096 ار دو رفته دیدن تائو زی 00:35:24.297 --> 00:35:25.096 شنیدم که بانو سوی 00:35:25.096 --> 00:35:28.617 اومدن با اعلیحضرت دیدار کنن 00:35:30.317 --> 00:35:31.576 با اعلیحضرت دیدار کنن؟ 00:35:31.576 --> 00:35:33.496 از بانو تائو زی همینو شنیدم 00:35:33.657 --> 00:35:34.376 گفتن که 00:35:34.376 --> 00:35:37.056 بانو سوی اومدن اعلیحضرت رو 00:35:37.056 --> 00:35:38.297 بجای ژنرال ارشد ببینن 00:35:38.297 --> 00:35:39.137 امیدوارن که 00:35:39.137 --> 00:35:41.936 در جلسه دربار ایشون رو بیبنن 00:35:43.940 --> 00:35:45.360 میخواد دیوونم کنه 00:35:46.777 --> 00:35:47.617 ارباب شی چی 00:35:47.777 --> 00:35:48.896 اینطوری نگید 00:35:49.056 --> 00:35:50.617 بااینکه اومدن دیدن اعلیحضرت 00:35:50.857 --> 00:35:53.337 بیشتر برای دیدار شما اومدن 00:35:53.456 --> 00:35:54.617 اگه اینطوری بگید 00:35:54.817 --> 00:35:56.217 قلبشون میکشنه 00:35:57.416 --> 00:35:58.257 نمیفهمی 00:35:58.857 --> 00:35:59.896 منظورتون چیه؟ 00:36:00.016 --> 00:36:00.936 بهم بگید 00:36:00.936 --> 00:36:01.817 گوش میدم 00:36:07.220 --> 00:36:09.110 دربار از خانواده سوی میترسه 00:36:09.177 --> 00:36:10.257 مسئله مهمیه 00:36:11.337 --> 00:36:13.376 همشون مثل چوب درحال اشتعال هستن 00:36:13.617 --> 00:36:15.936 اگه یک جرقه بخوره آتش میگیرن 00:36:17.137 --> 00:36:18.817 الان تبدیل به جرقه شده 00:36:19.976 --> 00:36:23.416 میخواد به بجای ژنرال ارشد 00:36:23.416 --> 00:36:24.610 به دیدار اعلیحضرت بره 00:36:25.456 --> 00:36:26.976 قابل درک نیست 00:36:27.420 --> 00:36:29.936 ژنرال ارشد بدون اجازه وارد پایتخت شده 00:36:29.936 --> 00:36:30.737 و اینکه 00:36:30.737 --> 00:36:32.016 اون دخترشه 00:36:32.297 --> 00:36:33.896 چطور میتونه به دربار بره؟ 00:36:35.177 --> 00:36:36.576 مقامات 00:36:36.576 --> 00:36:38.217 بهش گوش نمیدن 00:36:38.896 --> 00:36:40.617 نمیفهمم 00:36:40.737 --> 00:36:42.337 چرا یجوری میگید 00:36:42.657 --> 00:36:45.777 انگار نگران بانو سوی هستید 00:36:52.456 --> 00:36:53.737 ایشون باهوشن 00:36:54.217 --> 00:36:55.576 نگرانش نیستم 00:36:57.297 --> 00:36:59.016 حالا که اینجان 00:36:59.936 --> 00:37:02.177 چطوره برین دیدنشون؟ 00:37:07.217 --> 00:37:07.817 نمیرم 00:37:10.217 --> 00:37:11.096 مطمئنید؟ 00:37:11.496 --> 00:37:12.777 نمیرم 00:37:13.376 --> 00:37:14.376 مطمئنید؟ 00:37:27.576 --> 00:37:28.876 وزرای تشریفات 00:37:28.876 --> 00:37:30.710 چندروز باهم بحث میکردن 00:37:30.737 --> 00:37:32.617 هنوز هم نتیجه ای نرسیدن 00:37:32.777 --> 00:37:34.217 نمیدونم کی 00:37:34.257 --> 00:37:35.817 میتونید اعلیحضرت رو ببیند 00:37:42.337 --> 00:37:43.217 بانوی جوان 00:37:44.096 --> 00:37:45.857 میخواید ارباب چین رو ببینید؟ 00:37:50.896 --> 00:37:52.617 واقعا که درکشون نمیکنم 00:37:53.456 --> 00:37:55.096 چندروزه اینجایید 00:37:55.257 --> 00:37:56.697 ولی نیومدن دیدنتون 00:37:57.416 --> 00:38:00.576 دفعه پیش باعجله اومدن نجاتتون بدن 00:38:00.976 --> 00:38:01.896 بعدش 00:38:02.016 --> 00:38:03.617 پیش ژنرال ارشد بردنتون 00:38:03.737 --> 00:38:04.936 فکرمیکردم 00:38:06.137 --> 00:38:09.337 باهاتون مهربون هستن 00:38:09.976 --> 00:38:11.576 چندروز گذشته 00:38:12.056 --> 00:38:13.217 دوباره 00:38:13.217 --> 00:38:14.697 باهاتون غریبانه رفتار میکنن 00:38:16.456 --> 00:38:18.016 شیه چانگ ار رو دیدی؟ 00:38:19.137 --> 00:38:20.297 معلومه 00:38:20.697 --> 00:38:21.217 دراینصورت 00:38:21.217 --> 00:38:22.817 چی بهت گفت؟ 00:38:27.016 --> 00:38:28.337 هیچی 00:38:28.936 --> 00:38:30.536 مهم نبود 00:38:30.657 --> 00:38:32.096 انگار ارباب چین 00:38:32.137 --> 00:38:33.056 حرف مهمی نداره 00:38:33.056 --> 00:38:34.177 بهم بزنه 00:38:34.420 --> 00:38:35.710 برای همین نیومده دیدنم 00:38:37.096 --> 00:38:38.456 اینطوری نیست 00:38:38.520 --> 00:38:40.670 بااینکه حرفای مهمی نزدیم 00:38:40.896 --> 00:38:41.976 ولی ببینید 00:38:42.297 --> 00:38:43.617 اِر دو من 00:38:43.617 --> 00:38:45.217 رفتیم اجرا آکروبات دیدیم 00:38:45.416 --> 00:38:46.777 حتی توی شهر 00:38:46.777 --> 00:38:48.337 خرید کردیم 00:38:48.697 --> 00:38:49.617 دراینصورت 00:38:49.617 --> 00:38:51.177 بااینکه حرف مهمی گفته نشد 00:38:51.337 --> 00:38:52.297 وقتی که 00:38:52.297 --> 00:38:53.376 باهم قدم زدیم 00:38:53.657 --> 00:38:55.297 خوشحال بودیم 00:38:55.976 --> 00:38:57.657 چرا درمورداینکه ارباب چین نیومده دیدنم 00:38:58.217 --> 00:38:59.576 عصبانی هستی؟ 00:39:00.576 --> 00:39:02.137 نیستم 00:39:02.337 --> 00:39:03.817 نگرانتونم 00:39:04.420 --> 00:39:05.096 نگرانمی؟ 00:39:05.096 --> 00:39:06.016 فکرمیکردم که 00:39:06.016 --> 00:39:07.976 میخواید ارباب چین رو بیبنید 00:39:08.737 --> 00:39:09.536 ...یعنی 00:39:09.750 --> 00:39:11.657 ببینم میخوای کسی رو بینی؟ 00:39:13.257 --> 00:39:14.257 اینطوری نیست 00:39:17.096 --> 00:39:18.337 چه سوت بدردنخوری 00:39:24.257 --> 00:39:24.936 تائو زی 00:39:24.959 --> 00:39:25.530 (اقامتگاه سوی) 00:39:25.536 --> 00:39:27.376 چرا طول کشید بیای؟ 00:39:27.690 --> 00:39:30.416 ارباب شی چی همه رو در عمارت فنگ یینگ دعوت کردن 00:39:30.416 --> 00:39:31.910 صدا سوت رو شنیدم سریع اومدم 00:39:31.936 --> 00:39:33.697 دیر کردم چون دور بود 00:39:34.016 --> 00:39:36.416 ارباب چین همه رو در عمارت فنگ یینگ 00:39:36.416 --> 00:39:37.456 به نوشیدنی دعوت کرده؟ 00:39:37.657 --> 00:39:38.337 درسته 00:39:39.777 --> 00:39:41.096 گفتش که 00:39:41.096 --> 00:39:42.496 میان دیدن بانو جوان یا نه؟ 00:39:43.936 --> 00:39:44.697 نه 00:39:46.496 --> 00:39:47.817 چش شده؟ 00:39:48.016 --> 00:39:49.576 حالا که دعوتتون کرده 00:39:49.576 --> 00:39:50.936 یعنی سرش شلوغ نیست 00:39:51.056 --> 00:39:51.857 اگه نیست 00:39:51.857 --> 00:39:53.040 پس چرا نمیاد دیدن بانوی جوان؟ 00:39:53.056 --> 00:39:54.896 آ بائو هم همینو پرسید 00:39:55.217 --> 00:39:56.777 ولی ارباب شی چی تظاهر کرد 00:39:56.777 --> 00:39:58.056 هیچی نشنیده 00:39:59.817 --> 00:40:01.337 چرا یهویی 00:40:01.737 --> 00:40:03.257 باز بحث کردن؟ 00:40:03.376 --> 00:40:04.177 درسته 00:40:04.617 --> 00:40:05.217 وقتی ارباب شی چی 00:40:05.217 --> 00:40:06.416 بانو سوی رو نجات داد 00:40:06.857 --> 00:40:09.697 رابطشون خوب بود 00:40:09.857 --> 00:40:11.536 بحث نکردن 00:40:11.536 --> 00:40:12.496 دعوا نکردن 00:40:12.657 --> 00:40:13.976 خیلی خوب بودن 00:40:14.137 --> 00:40:16.217 احمق تو چی میدونی؟ 00:40:16.456 --> 00:40:18.576 وقتی بحث نمیکنن یا دعوا نمیکنن 00:40:18.737 --> 00:40:19.976 وضع بدتره 00:40:21.536 --> 00:40:22.337 نمیشه 00:40:22.737 --> 00:40:24.257 باید یکاری کنیم 00:40:24.416 --> 00:40:25.536 منظورت چیه؟ 00:40:26.896 --> 00:40:28.177 حالا که 00:40:28.496 --> 00:40:30.297 نمیخواد ببینتش 00:40:30.737 --> 00:40:32.416 بانو جوان هم نمیخواد 00:40:33.416 --> 00:40:35.096 یکیشون 00:40:35.416 --> 00:40:37.137 باید 00:40:37.257 --> 00:40:38.576 اولین قدم رو بداره 00:40:39.297 --> 00:40:41.257 چی میگی؟ 00:40:41.257 --> 00:40:42.456 گیج شدم 00:40:43.137 --> 00:40:43.697 فهمیدم 00:40:44.496 --> 00:40:45.697 بیا میوه خشک بخریم 00:40:46.720 --> 00:40:47.777 چرا آه میکشی؟ 00:40:47.936 --> 00:40:49.217 بیا بریم بخریم 00:40:49.896 --> 00:40:50.896 زودباش 00:40:50.896 --> 00:40:51.536 بریم 00:40:56.320 --> 00:40:58.950 شنیدم عمارت فنگ یینگ بهترین رستوران پایتخته 00:40:58.976 --> 00:41:00.137 لیاقت شهرتش رو داره 00:41:00.870 --> 00:41:01.777 غذاش عالیه 00:41:01.777 --> 00:41:02.777 شرابش عالیه 00:41:03.737 --> 00:41:04.896 بااینحال 00:41:05.056 --> 00:41:05.936 حیف که 00:41:05.936 --> 00:41:07.230 آ بائو نمیتونه بنوشه 00:41:07.337 --> 00:41:08.177 آ بائو کجاست؟ 00:41:08.280 --> 00:41:09.697 گفت میره دستشویی 00:41:09.697 --> 00:41:10.297 نگو که 00:41:10.297 --> 00:41:11.137 افتاده تو دستشویی؟ 00:41:11.896 --> 00:41:12.896 حالا که اینطوریه 00:41:12.896 --> 00:41:14.056 مطمئنم همین شده 00:41:14.177 --> 00:41:15.777 چرا اینطوری میگی؟ 00:41:15.777 --> 00:41:16.817 فقط میتونی بری دستشویی 00:41:16.817 --> 00:41:17.617 تا دستشویی کنی 00:41:17.617 --> 00:41:18.617 شاید جای دیگه ای رفته 00:41:18.617 --> 00:41:19.496 شاید 00:41:19.697 --> 00:41:20.416 این چطوره؟ 00:41:20.456 --> 00:41:21.337 بیاین شرط ببندیم 00:41:21.657 --> 00:41:22.456 بازی کنیم 00:41:22.697 --> 00:41:23.536 برنده 00:41:23.737 --> 00:41:24.297 نوشیدنی میخوره 00:41:24.337 --> 00:41:27.100 بازنده میره دنبال آ بائو 00:41:27.257 --> 00:41:27.697 باشه 00:41:27.697 --> 00:41:28.456 انجامش بدیم 00:41:28.817 --> 00:41:29.576 بیاید 00:41:31.337 --> 00:41:32.576 برادرای خوبم 00:41:32.576 --> 00:41:33.857 سه ستاره 00:41:33.857 --> 00:41:35.056 پنج رهبر 00:41:35.056 --> 00:41:36.297 شش ایالت 00:41:36.297 --> 00:41:38.817 پنج رهبر 00:41:38.817 --> 00:41:40.096 چهار ثروت 00:41:40.217 --> 00:41:41.416 برادای خوب 00:41:41.416 --> 00:41:42.657 شش ایالت 00:41:42.657 --> 00:41:43.976 پنج رهبر 00:41:43.976 --> 00:41:45.257 هشت اسب 00:41:45.936 --> 00:41:46.697 من بردم 00:41:46.697 --> 00:41:48.857 ارباب شی چی حدس بزنید کی تو اتاق بغلیه 00:41:49.657 --> 00:41:50.217 نوبت منه 00:41:50.217 --> 00:41:51.376 بذار بچشمش 00:41:51.376 --> 00:41:52.857 برادر خوبم 00:41:52.857 --> 00:41:54.096 هفت ماجراجو 00:41:54.096 --> 00:41:55.536 شش ایالت 00:41:55.536 --> 00:41:56.056 هشت اسب 00:41:56.056 --> 00:41:57.056 سه ستاره 00:41:57.056 --> 00:41:57.896 باخت 00:41:58.150 --> 00:41:58.496 من باختم 00:41:58.496 --> 00:41:59.056 ارباب شی چی 00:41:59.056 --> 00:42:00.496 نمیخواید برین؟ 00:42:02.137 --> 00:42:02.857 باشه 00:42:02.857 --> 00:42:03.976 به هرحال بهتون گفتم 00:42:03.976 --> 00:42:05.330 به خودتون ربط داره برین یا نه 00:42:05.657 --> 00:42:06.697 بیا امتحان کن 00:42:06.697 --> 00:42:07.456 بیاین انجامش بدیم 00:42:07.936 --> 00:42:08.896 بیاید ادامه بدم 00:42:09.056 --> 00:42:10.496 برادر خوبم 00:42:10.496 --> 00:42:11.976 یک ستاره 00:42:11.976 --> 00:42:13.217 پنج رهبر 00:42:13.217 --> 00:42:14.536 هفت ماجراجو 00:42:14.697 --> 00:42:15.177 تائو زی 00:42:15.576 --> 00:42:17.697 چرا این همه میوه خشک خریدیم؟ 00:42:18.297 --> 00:42:20.217 بانوی جوان دوسشون داره 00:42:20.576 --> 00:42:22.896 میخوام که 00:42:22.976 --> 00:42:24.096 بهشون بدمشون 00:42:24.496 --> 00:42:24.737 آ بائو 00:42:25.376 --> 00:42:27.857 تائو زی گفته نذارم تا یکسال 00:42:27.857 --> 00:42:28.456 شراب بخوری 00:42:28.456 --> 00:42:28.990 بذارش پایین 00:42:29.576 --> 00:42:31.137 باشه 00:42:31.896 --> 00:42:33.456 آ بائو بیا بادوم بخور 00:42:33.460 --> 00:42:34.297 درسته 00:42:34.297 --> 00:42:34.936 خوبه آ بائو 00:42:34.936 --> 00:42:36.177 زیاد دارم 00:42:36.496 --> 00:42:37.217 بیا بخور 00:42:37.230 --> 00:42:37.737 بدش من 00:42:37.737 --> 00:42:38.297 بگیرش 00:42:38.496 --> 00:42:39.416 بخورش 00:42:40.617 --> 00:42:41.737 این چیه؟ 00:42:42.016 --> 00:42:43.297 ارباب شی چی دوتا میدم 00:42:43.857 --> 00:42:44.536 آ بائو خسیسه 00:42:44.536 --> 00:42:45.456 خیلی خسیس 00:42:45.456 --> 00:42:46.777 بگیرش یا ولش کن 00:42:47.657 --> 00:42:49.056 شراب قوی ای هست 00:42:49.137 --> 00:42:50.376 باید برم دستشویی 00:42:52.016 --> 00:42:53.016 ارباب شی چی عجله نکنید 00:42:53.257 --> 00:42:55.496 بیاین ادامه بدیم 00:42:55.936 --> 00:42:57.137 شش 00:42:57.137 --> 00:42:58.737 برادر خوب 00:42:58.737 --> 00:43:00.217 شش ایالت 00:43:00.496 --> 00:43:01.777 بیا اینجا 00:43:04.297 --> 00:43:05.416 شرط ببندین 00:43:05.536 --> 00:43:06.617 شرط ببندیم 00:43:07.217 --> 00:43:09.857 ارباب شی چی میره اتاق بغلی یا نه 00:43:10.320 --> 00:43:11.016 شرط ببندین 00:43:11.016 --> 00:43:12.896 بنظرم میره 00:43:12.896 --> 00:43:13.337 باشه 00:43:13.337 --> 00:43:14.217 ده سکه 00:43:14.576 --> 00:43:15.657 ده سکه 00:43:15.896 --> 00:43:16.536 دیگه؟ 00:43:16.536 --> 00:43:18.137 نمیره، همشو میدم 00:43:18.217 --> 00:43:19.496 میره 00:43:19.496 --> 00:43:20.137 باشه 00:43:20.857 --> 00:43:22.137 بیست سکه 00:43:23.056 --> 00:43:24.257 نمیره بیست سکه 00:43:24.257 --> 00:43:26.137 نمیره ؟ قبوله؟ 00:43:26.137 --> 00:43:27.217 بازنده نباید پشیمون بشه 00:43:27.217 --> 00:43:28.257 باشه 00:44:04.576 --> 00:44:06.536 چیزی نمیشنوم 00:44:06.536 --> 00:44:07.857 کاش اِر دو اینجا بود 00:44:32.777 --> 00:44:33.817 بانوی جوان 00:44:35.617 --> 00:44:36.257 بانوی جوان 00:44:37.137 --> 00:44:39.576 ارباب چین براتون میوه خشک فرستاده 00:44:39.576 --> 00:44:40.496 گفت بهتون بدم 00:44:40.777 --> 00:44:41.576 جدی؟ 00:44:42.657 --> 00:44:43.337 آره 00:44:43.657 --> 00:44:44.337 بانوی جوان 00:44:44.456 --> 00:44:45.737 نمیدونید 00:44:45.936 --> 00:44:48.056 ولی برای خرید اینا 00:44:48.056 --> 00:44:49.016 باید صف بست 00:44:50.297 --> 00:44:51.096 بذار بچشمشون 00:44:52.777 --> 00:44:53.536 برگشت 00:44:53.697 --> 00:44:54.737 برگشت 00:44:54.737 --> 00:44:55.617 ارباب شی چی 00:44:56.177 --> 00:44:57.536 رفتید اون اتفاق؟ 00:44:57.536 --> 00:44:58.496 نرفتید؟ 00:44:58.496 --> 00:44:59.536 رفتید؟ 00:44:59.817 --> 00:45:00.536 نرفتم 00:45:03.137 --> 00:45:04.297 باختید 00:45:04.297 --> 00:45:05.416 باشه 00:45:05.536 --> 00:45:06.536 بفرما یو ده 00:45:06.936 --> 00:45:07.857 بیا یوده 00:45:08.137 --> 00:45:09.337 ارباب شی چی 00:45:09.337 --> 00:45:10.536 چرا نرفتید؟ 00:45:10.536 --> 00:45:12.177 بخاطر شما ضرر کردم 00:45:12.337 --> 00:45:14.056 نمیدونی 00:45:14.936 --> 00:45:16.217 ارباب شی چی 00:45:16.217 --> 00:45:17.536 خوب میدونست 00:45:17.536 --> 00:45:18.896 مطمئنم وقتی که 00:45:18.896 --> 00:45:20.657 دو مرد رو توی اتاق بغل 00:45:20.657 --> 00:45:22.177 بجای بانو سوی دید فهمید 00:45:22.177 --> 00:45:23.617 برای همین گول نخورد 00:45:23.617 --> 00:45:24.376 درسته 00:45:24.376 --> 00:45:25.310 سه تا بودن 00:45:25.657 --> 00:45:26.536 سه تا؟ 00:45:27.056 --> 00:45:28.737 ولی دوتا دیدم 00:45:29.337 --> 00:45:31.617 برای دو نفر شراب گرفتن 00:45:31.617 --> 00:45:33.610 دو چاپستیک بود 00:45:33.737 --> 00:45:34.177 ...تو 00:45:34.536 --> 00:45:35.617 از کجا فهمیدی 00:45:35.617 --> 00:45:36.976 سه تا بودن؟ 00:45:37.056 --> 00:45:38.416 یکیشون طبقه پایین بود 00:45:38.416 --> 00:45:39.310 تازه اومد بالا 00:45:39.857 --> 00:45:41.576 تاجر بودن 00:45:41.710 --> 00:45:43.016 تازه رسیدن شینگ جو 00:45:43.376 --> 00:45:45.016 پول زیادی داشتن 00:45:45.490 --> 00:45:47.297 یکیشون داشت پولشو تبدیل میکرد 00:45:47.320 --> 00:45:48.857 نمیخواست در عمارت فنگ یینگ چیزی بخوره 00:45:48.857 --> 00:45:50.016 ولی اومده بود 00:45:50.177 --> 00:45:51.017 پیشخدمت گفت 00:45:51.017 --> 00:45:52.790 بهش چاسپتیک بدن 00:45:52.976 --> 00:45:55.297 ارباب شی چی کارتون درسته 00:45:56.016 --> 00:45:57.337 متاثر شدم 00:45:57.456 --> 00:45:58.576 بهت که گفتم 00:45:58.576 --> 00:46:00.536 بااینکه نمیرن تو اتاق 00:46:00.536 --> 00:46:02.016 میتونن بفهمن 00:46:02.016 --> 00:46:03.376 کی توی 00:46:03.376 --> 00:46:04.817 اتاق بغلیه 00:46:04.817 --> 00:46:05.936 باورتون نمیشد 00:46:05.936 --> 00:46:07.177 باید مثل من شرط میبستدید 00:46:07.297 --> 00:46:08.056 الان باختی 00:46:08.056 --> 00:46:08.697 پول بده 00:46:08.697 --> 00:46:09.857 پول میدیم 00:46:11.096 --> 00:46:12.297 مال منه 00:46:12.297 --> 00:46:12.936 بانوی جوان 00:46:12.940 --> 00:46:15.300 ارباب چین مخصوصا براتون میوه خشک فرستاده 00:46:15.337 --> 00:46:16.697 فکرنمیکنید بهتره 00:46:16.697 --> 00:46:18.257 در ازاش 00:46:18.257 --> 00:46:19.536 چیزی بخرین؟ 00:46:22.416 --> 00:46:23.496 خوبن 00:46:23.896 --> 00:46:25.337 الکی پول خرج نکردی 00:46:28.657 --> 00:46:29.737 از کجا میدونید 00:46:29.737 --> 00:46:31.536 ارباب چین نخریدن؟ 00:46:34.697 --> 00:46:36.496 از اول میدونستید 00:46:37.016 --> 00:46:39.016 ارباب چین هم گول نمیخوره 00:46:39.896 --> 00:46:40.857 گول چی؟ 00:46:41.280 --> 00:46:42.610 شیه چانگ اِر 00:46:43.416 --> 00:46:45.456 برای ایشون هم برده 00:46:45.657 --> 00:46:47.297 میخواستیم بگیم 00:46:47.416 --> 00:46:48.416 شماها 00:46:48.416 --> 00:46:49.416 برای هم خریدیشون 00:46:49.737 --> 00:46:50.777 ولی الان 00:46:51.416 --> 00:46:52.976 نمیدونم گول بخوره یانه 00:46:54.456 --> 00:46:55.056 بیا 00:46:56.177 --> 00:46:57.817 خریدار تمومش کنه 00:47:02.016 --> 00:47:03.896 برای خریدش تو صف بودم 00:47:03.896 --> 00:47:05.137 خیلی خوبن 00:47:05.416 --> 00:47:06.456 حتما سخت بوده 00:47:07.217 --> 00:47:08.400 تمومشون میکنم 00:47:11.016 --> 00:47:12.737 به افتخار شما 00:47:14.936 --> 00:47:15.896 برادر 00:47:16.217 --> 00:47:17.777 میدونی نه؟ 00:47:18.936 --> 00:47:21.310 بااینکه پدر منو مسئول ارتش جن شی کرده 00:47:21.376 --> 00:47:22.737 پی شیان و پسرش 00:47:22.737 --> 00:47:24.177 ازم اطاعت نمیکنن 00:47:24.576 --> 00:47:25.617 جایگاهم 00:47:25.777 --> 00:47:27.617 الکیه 00:47:28.257 --> 00:47:29.337 صدبار 00:47:29.337 --> 00:47:30.857 بهتر از منی 00:47:31.320 --> 00:47:32.817 من اینجا گیر افتادم 00:47:33.217 --> 00:47:34.817 برادر منفی نباشید 00:47:34.950 --> 00:47:36.657 فرصت خوبی برای شماست 00:47:36.657 --> 00:47:38.210 از پدر معذرت بخواید 00:47:40.416 --> 00:47:41.337 چه فرصتی؟ 00:47:41.777 --> 00:47:42.617 چه فرصتی؟ 00:47:43.456 --> 00:47:45.096 سالگرد مرگ مادر نزدیکه 00:47:45.376 --> 00:47:47.257 پدر بخاطر مادر 00:47:47.337 --> 00:47:48.817 بهتون آسون میگیره 00:47:49.416 --> 00:47:50.137 درسته 00:47:51.496 --> 00:47:53.257 سالگرد مرگ مادر نزدیکه 00:47:53.496 --> 00:47:55.217 به پدر نامه مینویسم 00:47:55.217 --> 00:47:56.536 بهشون میگم 00:47:56.657 --> 00:47:57.936 شاید پدر 00:47:57.936 --> 00:47:58.936 بخاطر مادر 00:47:58.936 --> 00:47:59.857 آزادم کنن 00:47:59.857 --> 00:48:00.817 نگران نباشید برادر 00:48:01.120 --> 00:48:03.376 تلاشمو میکنم جلوی پدر 00:48:03.376 --> 00:48:04.536 ازتون خوب بگم 00:48:06.050 --> 00:48:21.050 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:48:21.081 --> 00:48:25.351 ♪اگه گذر زمان رو فراموش کنم ♪ 00:48:26.591 --> 00:48:28.601 ♪ و در انتظار خاطرات بشینم♪ 00:48:29.321 --> 00:48:31.771 ♪میشکنم و غرق میشم ♪ 00:48:34.521 --> 00:48:38.661 ♪زخم های احساسی قلبت ♪ 00:48:39.881 --> 00:48:42.431 ♪درهم تنیده شده ♪ 00:48:42.781 --> 00:48:46.001 ♪ رها کردنش سخته♪ 00:48:47.841 --> 00:48:52.371 ♪ اشتیاق فراموش نشدنیه♪ 00:48:53.171 --> 00:48:59.201 ♪ میخوام به اون ابتدا برگردم♪ 00:49:00.101 --> 00:49:04.161 ♪ اون اشتیاق در موقعیت سرنوشت ساز♪ 00:49:04.531 --> 00:49:09.391 ♪که آرزو داشتم نگهت دارم ♪ 00:49:09.561 --> 00:49:12.521 ♪اگه هنوز عشقمون رو بخاطر داری ♪ 00:49:12.521 --> 00:49:15.771 ♪اگه قول هامون رو بخاطر داری ♪ 00:49:16.121 --> 00:49:19.351 ♪ حتی اگه این عشق بهم صدمه بزنه♪ 00:49:19.351 --> 00:49:22.031 ♪ بخاطر تو زندگی میکنم♪ 00:49:22.821 --> 00:49:27.001 ♪ به خاطرات چنگ میزنم♪ 00:49:27.411 --> 00:49:34.621 ♪منتظر میمونم ♪ 00:49:36.141 --> 00:49:39.141 ♪ اگه عشقمون رو بخاطر داری♪ 00:49:39.141 --> 00:49:42.341 ♪ اگه قول هایی که دادم بخاطر داری♪ 00:49:42.681 --> 00:49:45.901 ♪جلوی سرنوشت می ایستم ♪ 00:49:45.901 --> 00:49:49.281 ♪از اینکه عاشقتم پشیمون نیستم ♪ 00:49:50.591 --> 00:49:54.221 ♪ بخاطر تو خودمو فدا میکنم♪ 00:49:54.521 --> 00:49:59.521 ♪ منتظر پاسخت هستم♪ 00:49:59.521 --> 00:50:02.611 ♪ اگه عشقمون رو بخاطر داری♪ 00:50:02.611 --> 00:50:05.641 ♪قول هایی که دادیم بخاطر داری ♪ 00:50:06.111 --> 00:50:09.441 ♪ جلوی سرنوشت می ایستم♪ 00:50:09.441 --> 00:50:12.251 ♪پشیمون نیستم عاشقتم ♪ 00:50:14.011 --> 00:50:17.481 ♪بخاطرت خودمو فدا میکنم ♪ 00:50:17.911 --> 00:50:25.021 ♪درحالیکه منتظر جوابت هستم ♪ 00:50:25.045 --> 00:50:37.045 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.