﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:02.696
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:03.060 --> 00:00:04.680
میخواستم که پخش وو

00:00:04.680 --> 00:00:07.020
همه جا باشه، و دومین آلبوم گروهی

00:00:07.020 --> 00:00:08.390
- تا آخر پنج سال آماده باشه
- ولی درتی هیچی تحویل نداد

00:00:09.860 --> 00:00:10.860
جزا هنوز آماده نیست

00:00:10.860 --> 00:00:12.520
همه‌ی آهنگای دک رو از دست دادم

00:00:12.520 --> 00:00:15.650
ببین، میدونم سیل همه‌ی برنامه‌هات رو خراب کرد

00:00:15.650 --> 00:00:17.650
ولی یه هفته هست که اینجا نخوابیدی

00:00:17.650 --> 00:00:20.030
مردم دارن میان تا بخاطر قرارداد آلبوم ری جشن بگیرن

00:00:20.030 --> 00:00:21.950
باید خودت رو نشون بدی

00:00:23.910 --> 00:00:25.620
واو واو

00:00:25.620 --> 00:00:26.910
همه‌تون برادرم هستین

00:00:26.910 --> 00:00:28.790
وقتشه که بیخیالش شی

00:00:28.790 --> 00:00:30.500
با الکترا قراره امضا کنی

00:00:30.500 --> 00:00:32.540
چون همیشه میخواستم داخل دف جم باشم

00:00:33.880 --> 00:00:35.050
- هی آروم بگیر -
این کی پخش میشه؟

00:00:36.050 --> 00:00:37.050
- وقتی که پسر عموم - کمتر سعی
کنه داداش بزرگ بازی در بیاره برام

00:00:44.060 --> 00:00:45.060
درتی‌عه

00:00:45.060 --> 00:00:47.850
داخل بیمارستانه

00:00:49.480 --> 00:00:51.270
باشه؟
آره

00:00:57.070 --> 00:00:58.820
سلام، دنبال راسل جونز میگردم

00:00:58.820 --> 00:01:00.070
راسل جونز

00:01:01.660 --> 00:01:03.410
منظورت درتی بسترد هست؟
( حرومزاده کثیف )

00:01:03.410 --> 00:01:05.200
آره درسته

00:01:05.200 --> 00:01:07.540
اتاقش همینجاست

00:01:07.540 --> 00:01:09.660
اتاق 412
ممنون

00:01:09.670 --> 00:01:12.630
بهش بگو شیفت پرستار شانا تازه شروع شده

00:01:24.100 --> 00:01:25.890
ری

00:01:25.890 --> 00:01:26.890
- چه خبر؟
- سلام

00:01:34.730 --> 00:01:36.440
چطوری؟

00:01:37.570 --> 00:01:38.980
عالی

00:01:41.070 --> 00:01:42.700
چی شد؟

00:01:44.320 --> 00:01:46.200
خیلی بد بود

00:01:47.450 --> 00:01:49.700
این گربه رو پیدا کردم خب؟

00:01:49.700 --> 00:01:51.960
یه گربه خیابونی، پس داشتم با خودم فکر میکردم

00:01:51.960 --> 00:01:54.330
باید بهش کمک کنم

00:01:54.330 --> 00:01:56.210
میدونی چی میگم؟

00:01:56.210 --> 00:01:59.800
پس بهش کمک کردم و بردمش کلیسا

00:01:59.800 --> 00:02:02.380
درست همون موقع که میخواستم بذارمش اونجا

00:02:02.380 --> 00:02:05.050
یه مادرجنده با یه بمب که به سینش وصل بود اومد داخل

00:02:05.050 --> 00:02:07.260
در مورد این حرف میزد که باید بخاطر گناهانمون بمیریم

00:02:07.260 --> 00:02:08.560
من گفتم جناب

00:02:08.560 --> 00:02:11.430
من هیچوقت تو زندگیم گناهی مرتکب نشدم

00:02:11.440 --> 00:02:14.310
کاکاسیاه گفت پس بهتره خودت رو نجات بدی

00:02:14.310 --> 00:02:16.150
پس اون گربه رو برداشتم

00:02:16.150 --> 00:02:20.440
تا هرچقدر میتونستم دوییدم، از پنجره پریدم بیرون

00:02:20.440 --> 00:02:22.280
بعدش تنها چیزی که یادم میاد
امدادگرا اومده بودین

00:02:22.280 --> 00:02:24.990
شیشه ابی و زر از دستم بیرون میاوردن

00:02:24.990 --> 00:02:27.070
به زور بردنم داخل آمبولانس

00:02:28.580 --> 00:02:29.700
- گربه چی شد؟
- مگه نمیدونی

00:02:31.120 --> 00:02:34.000
نمیذارن گربه وارد آمبولانس شه؟

00:02:34.000 --> 00:02:35.250
نه

00:02:35.250 --> 00:02:37.920
خیلی بده ری

00:02:37.920 --> 00:02:39.420
جدی

00:02:40.340 --> 00:02:42.050
خوشحالم که زنده موندی

00:02:43.510 --> 00:02:45.010
لعنتی، منم

00:02:49.220 --> 00:02:51.140
من اولین نفری هستم که اومدم اینجا؟

00:02:51.140 --> 00:02:53.100
کل خونواده تلفن زده

00:02:56.310 --> 00:02:58.820
خب، بابی تو راهه

00:03:01.900 --> 00:03:03.490
به نظرت میتونی یکم برام ژله قرمز

00:03:03.490 --> 00:03:05.150
جور کنی؟

00:03:05.160 --> 00:03:08.990
تنها چیزی هست که میتونم با این دندونام بخورم

00:03:08.990 --> 00:03:10.530
لطفا

00:03:10.540 --> 00:03:12.790
آره، باشه باشه، حتما

00:05:01.060 --> 00:05:03.270
هی، کجاست؟

00:05:03.270 --> 00:05:04.440
- رفته - چی؟ به همین
زودی گذاشتن بره؟

00:05:05.440 --> 00:05:07.440
لعنتی
میدونستم

00:05:07.440 --> 00:05:09.110
میدونی، نباید اخرین بار چیزی میکشیدم یا الکل میخوردم

00:05:09.110 --> 00:05:10.530
میتونستیم سریع تر برسیم اینجا
بهت گفتم

00:05:10.530 --> 00:05:13.490
حالا کدوممون قرار بود رانندگی کنیم؟

00:05:13.490 --> 00:05:16.540
اون کلید ماشین من رو دزدید و رفت

00:05:16.540 --> 00:05:18.960
وقتی که فهمید تو راهی

00:05:20.040 --> 00:05:22.040
اینارو میخوای؟
چرا که نه

00:05:23.340 --> 00:05:25.840
خب، باید برم خونه پیش اینفینیت، پس

00:05:25.840 --> 00:05:27.800
هی هی هی هی، صبر کن

00:05:27.800 --> 00:05:29.550
چی؟

00:05:29.550 --> 00:05:31.090
دقیقا چی شد؟

00:05:31.090 --> 00:05:33.800
حتی داستان رو نمیدونم

00:05:33.800 --> 00:05:35.970
فکر کنم از یه پنجره پرید بیرون یا همچین چیزی

00:05:35.970 --> 00:05:37.680
داری شوخی میکنی؟

00:05:37.680 --> 00:05:39.220
جدی میگی؟

00:05:39.230 --> 00:05:41.690
آره، اون درتی‌عه

00:05:41.690 --> 00:05:44.150
خیلی خب، میخوای برسونتم خونه

00:05:44.150 --> 00:05:45.400
نه، اوکی‌ام

00:05:45.400 --> 00:05:47.020
کار رو با پرستارا تموم کن خب؟

00:05:47.030 --> 00:05:48.610
خیلی خب، بیا اینجا

00:05:51.030 --> 00:05:52.030
خدافظ دختر

00:05:58.080 --> 00:06:02.710
الکل، کوکائین، ماریجوآنا، پی‌سی‌پی

00:06:04.170 --> 00:06:05.420
- ببین، هیچ کاری نبود که بتونی انجام بدی
- که جلوی این اتفاق رو بگیری اون مسئول

00:06:06.840 --> 00:06:08.590
کارای خودشه
من باید

00:06:08.590 --> 00:06:10.460
من باید اونجا پیشش بودم
هی کجاست؟

00:06:10.470 --> 00:06:12.170
ماشین شوری رو برداشت و سریع در رفت

00:06:12.180 --> 00:06:13.380
چی؟
فهمید که من

00:06:13.390 --> 00:06:15.970
دارم میام اینجا، سریع فرار کرد

00:06:15.970 --> 00:06:18.220
چه وضعشه... لعنت بهش بابی

00:06:18.220 --> 00:06:20.350
حالش خوبه؟
اره، نمیدونم

00:06:20.350 --> 00:06:22.180
ولی ببین، باید پیداش کنیم خب؟

00:06:22.190 --> 00:06:24.440
میتونیم بریم بروکلین، و بعدش میتونیم بریم استپلتون

00:06:24.440 --> 00:06:26.230
پیاده پیداش کنیم؟
آره کاکاسیاه

00:06:26.230 --> 00:06:27.440
- نه نه، گروه جستجو با عقل
جور در نمیاد - بیاین برگردیم دفتر

00:06:28.650 --> 00:06:31.070
و بعدش تماس بگیریم خب؟

00:06:40.700 --> 00:06:42.250
درتی کدوم گوری هست؟

00:06:42.250 --> 00:06:44.670
خب، درتی رو ماه پیش داخل یه استریپ کلاب دیدم

00:06:44.670 --> 00:06:46.630
ولی قبل ازینکه بتونم چیزی بگم رفت

00:06:46.630 --> 00:06:48.880
آره، داداشام داشتن میگفتن که این کاکاسیاه رو دیدن

00:06:48.880 --> 00:06:52.670
که به پیرزنا فوش میداد هفته پیش داخل استپلتون

00:06:52.670 --> 00:06:54.050
هی پسر، خیلی عجیبه

00:06:54.050 --> 00:06:56.050
چون شنیدم که دیروز داشته از یه فروشنده

00:06:56.050 --> 00:06:57.850
مشروب قاچاق اخاذی میکرده داخل مغازه

00:06:57.850 --> 00:06:59.350
درسته پسر

00:06:59.350 --> 00:07:01.390
حتما خیلی خوب شده، میدونی چی میگم

00:07:01.390 --> 00:07:02.730
اینکه خوب مونده چیزی هست که من شنیدم

00:07:02.730 --> 00:07:04.480
آره، برای همینه سمت ما نمیاد

00:07:04.480 --> 00:07:06.270
نه نه نه، ولی درتی
درتی همیشه خوب میمونه

00:07:06.270 --> 00:07:07.310
- میدونی چی میگم -
این یه چیز دیگه‌اس ولی

00:07:08.770 --> 00:07:10.270
خیلی خودش رو به گا داده

00:07:10.280 --> 00:07:11.900
که کارش به بیمارستان رسیده و اینا

00:07:11.900 --> 00:07:13.900
چون باید کارش رو تموم کنه

00:07:13.900 --> 00:07:16.450
آره، ولی دارم میگم تازه اون ماشین رو برای ری خریدم

00:07:16.450 --> 00:07:18.450
بهتره این یکی رو خراب نکنه

00:07:18.450 --> 00:07:20.490
بهتره اصلا خراب نکنه

00:07:20.490 --> 00:07:21.700
موافقم

00:07:21.700 --> 00:07:23.370
ولی هی، اگه نیازی به سواری تا شائولین داشتین

00:07:23.370 --> 00:07:25.210
یه کاری دارم باید انجامش بدم

00:07:25.210 --> 00:07:27.120
نه
نه

00:07:27.130 --> 00:07:28.630
اگه دیدینش ولی

00:07:28.630 --> 00:07:30.170
کلید ماشین دوست دختر من رو برگردونین

00:07:30.170 --> 00:07:32.500
باشه
بیارش اینجا پسر

00:07:32.510 --> 00:07:35.840
احتمالا همه‌ی پولش رو هم خرج کرده

00:07:35.840 --> 00:07:37.630
نمیدونم فکر میکنه این چی هست

00:07:37.640 --> 00:07:40.010
من حتی هنوز البوم سولوم رو هم اوکی نکردم

00:07:40.010 --> 00:07:41.600
و تنها چیزی که میتونم بهش فکر کنم ورس بعدیم هست

00:07:41.600 --> 00:07:43.180
دقیقا منظور من هم همینه

00:07:43.180 --> 00:07:46.020
همه‌مون اینجا داریم داخل روستا زندگی میکنیم

00:07:46.020 --> 00:07:48.020
شبیه یه بچه روستایی

00:07:48.020 --> 00:07:50.060
ما اینجاییم که موزیک تولید کنیم

00:07:50.060 --> 00:07:51.060
میدونی چی میگم؟

00:07:51.070 --> 00:07:53.440
بلند شو، بخور، بخواب، بنویس

00:07:53.440 --> 00:07:54.990
همین، میدونی چی میگم

00:07:54.990 --> 00:07:56.360
خب، برای بیشتر اینجوریه

00:07:56.360 --> 00:07:58.780
بخور، بخواب، بیشتر بخور

00:07:58.780 --> 00:07:59.870
- بازم بخور بازم بخور -
بازم بخور و بازم غذا بخور

00:08:01.240 --> 00:08:02.870
هی خفه شو

00:08:02.870 --> 00:08:04.080
میدونی چی میگم

00:08:04.080 --> 00:08:05.910
نماینده گروه هستی
حال میکنیم با این

00:08:05.910 --> 00:08:07.160
- میدونی چی میگم، باحاله
- ولی نمیتونی به برادرت

00:08:08.460 --> 00:08:09.750
برای آلبوم سولوت تکیه کنی

00:08:09.750 --> 00:08:12.540
من اصلا آماده‌ی این چیزا نیستم، جدی

00:08:12.550 --> 00:08:14.670
یه جورایی خوشحالم که ناشرا هنوز سراغ من نیومدن

00:08:14.670 --> 00:08:16.130
میدونی چی میگم

00:08:16.130 --> 00:08:19.090
منم یه آرزو در مورد همین دارم

00:08:19.090 --> 00:08:20.760
کابوس و اینجور چیزا

00:08:20.760 --> 00:08:22.640
طرفدارا تو خیابون من رو ببینن

00:08:22.640 --> 00:08:24.100
بهم شلیک کنن

00:08:24.100 --> 00:08:27.180
منم یه بار یه کابوس همینجوری دیدم

00:08:27.190 --> 00:08:29.310
هر بار که بلند میشم از خودم میپرسم

00:08:29.310 --> 00:08:32.480
کی هستم، میدونی چی میگم

00:08:32.480 --> 00:08:34.270
مثلا، به عنوان یه رپر

00:08:34.280 --> 00:08:36.240
تو رکوان د شف هستی گاد

00:08:36.240 --> 00:08:37.900
تو اینی
آره پسر

00:08:37.900 --> 00:08:39.450
میدونی چی میگم؟
همینجوری به مردم چیزی که

00:08:39.450 --> 00:08:40.530
دوست دارن رو میدی میدونی؟

00:08:40.530 --> 00:08:42.240
آهنگ کریم و کن ایت بی

00:08:42.240 --> 00:08:44.870
واقعیت رو میگی
تو اینی

00:08:44.870 --> 00:08:46.250
نمیدونم، من فقط

00:08:46.250 --> 00:08:48.040
چهارتا پیشنهاد بعد از اتاق 36 داشتم پسر

00:08:49.420 --> 00:08:51.210
تو فقط یکم الهام لازم داری

00:08:51.210 --> 00:08:52.580
- میدونی چی میگم نه،
من - چرا یه رول گل نکشیم

00:08:53.840 --> 00:08:56.050
میدونی همیشه ذهنم رو جا میندازه

00:08:56.050 --> 00:08:57.550
آره آره، درست میگی

00:08:57.550 --> 00:08:59.760
فکر کنم منم یه خوبشو دارم

00:09:02.430 --> 00:09:03.720
دورا

00:09:34.210 --> 00:09:35.420
حالش خوبه ولی؟

00:09:37.260 --> 00:09:39.880
نه، فقط موضوع اینه که فردا یه جلسه الکترا مهم داریم

00:09:39.880 --> 00:09:41.340
- و قراره اونجا باشه
- میتونم برم اونجا

00:09:42.680 --> 00:09:44.010
- نه نیا میفهمیم - فقط
میخوایم باشه، حواسم هست

00:09:45.350 --> 00:09:46.680
ببین، خیلی چیزا در خطره

00:09:46.680 --> 00:09:49.680
میفهمم
خیلی خب خیلی خب

00:09:49.680 --> 00:09:51.560
باشه

00:09:51.560 --> 00:09:53.650
خیلی... فعلا
فعلا

00:09:53.650 --> 00:09:55.730
حالش خوبه آره؟
آره

00:09:57.230 --> 00:10:00.280
خب نظرت در مورد این جلسه الکترا فردا چیه؟

00:10:00.280 --> 00:10:01.400
باید به تاخیرش بندازیم

00:10:01.400 --> 00:10:03.240
اگه درتی نباشه نمیتونیم انجامش بدیم

00:10:03.240 --> 00:10:05.200
پنج بار عقبش انداختم

00:10:05.200 --> 00:10:06.700
آره میدونم

00:10:06.700 --> 00:10:08.790
میدونی
هنوز هیچی نداریم

00:10:08.790 --> 00:10:10.790
ای لعنتی
شماها فکر میکنین که

00:10:10.790 --> 00:10:13.170
من و درتی اینجا فقط مسخره بازی میکنیم

00:10:13.170 --> 00:10:15.460
مثلا نصفه شب مخفیانه میاد

00:10:15.460 --> 00:10:18.340
و آهنگاش رو ضبط میکنه وقتی که بقیه خوابن؟

00:10:18.340 --> 00:10:20.260
نه داداش

00:10:20.260 --> 00:10:21.920
خب؟

00:10:21.930 --> 00:10:25.090
این جلسه این هفته اتفاق نمیفته

00:10:25.090 --> 00:10:26.470
- باشه، ببین ریز - نه
نه نه نه نه نه نه نه نه

00:10:27.760 --> 00:10:30.640
شما دوتا باید درستش کنین خب؟

00:10:30.640 --> 00:10:32.390
میدونی که رقابت منتظر وانمیسته

00:10:32.390 --> 00:10:34.440
و شهرتمون در خطره

00:10:34.440 --> 00:10:35.940
خیلی خب، ببین

00:10:35.940 --> 00:10:37.480
آماده نیست

00:10:37.480 --> 00:10:40.400
و منم آماده نیستم

00:10:40.400 --> 00:10:42.950
باشه باشه

00:10:42.950 --> 00:10:44.570
یه بار دیگه جلسه رو عقب میندازم

00:10:44.570 --> 00:10:46.280
ولی باید یه فکری به حالش کنی

00:10:46.280 --> 00:10:48.370
چون اگه این آلبوم رو به موقع تحویل ندیم

00:10:48.370 --> 00:10:50.040
قراردادمون رو نقض کردیم

00:10:50.040 --> 00:10:52.040
مثل چی؟
مثل...مثل، باید بابت

00:10:52.040 --> 00:10:54.040
البوم درتی 175 هزارتا بدیم؟

00:10:54.040 --> 00:10:56.290
نه 800 هزارتاس
لعنتی

00:10:56.290 --> 00:10:58.750
آره، این جریمه نقض هست

00:10:58.750 --> 00:11:01.460
و میدونی چیه
با وجود اینکه داریم خوب پیش میریم

00:11:01.460 --> 00:11:03.170
داریم بیزنس رو گسترش میدیم

00:11:03.170 --> 00:11:05.930
پس اینجوری نیست که زیر بالشتم یه ملیون دلار داشته باشم

00:11:05.930 --> 00:11:07.760
اگه خیلی درمورد پول نگران بودی

00:11:07.760 --> 00:11:10.100
نمیدونم چرا باید همچین جایی رو کرایه کنی

00:11:10.100 --> 00:11:13.060
دفتر استاتن دقیقا این موضوع رو نشون نمیداد که

00:11:13.060 --> 00:11:14.890
ببینین، ما داریم همه جارو میگیریم

00:11:14.890 --> 00:11:18.110
اینجا باعث پیشرفتمون میشه، و هر قطعه نقش خودش رو بازی میکنه

00:11:18.110 --> 00:11:20.690
ولی من آرومم چون

00:11:20.690 --> 00:11:22.530
قراره اون آلبوم رو به موقع تحویل بدی

00:11:23.780 --> 00:11:25.780
درسته؟
بزن بیرون ازینجا

00:11:25.780 --> 00:11:27.160
بانگ بانگ

00:11:33.500 --> 00:11:35.460
نفس بکش عزیزم

00:11:37.040 --> 00:11:39.920
نمیدونم چیکار کنم

00:11:41.380 --> 00:11:43.880
باید استراحت کنی

00:11:43.880 --> 00:11:46.260
آره

00:11:46.260 --> 00:11:48.680
من دیشب استراحت کردم و

00:11:48.680 --> 00:11:50.930
همه‌ی اینا داره رو سرم خراب میشه

00:11:50.930 --> 00:11:53.680
دارم در مورد استراحت و ریلکس کردن صحبت میکنم
نه پارتی کردن

00:11:55.890 --> 00:11:57.190
ببین، میدونم فکر میکنی متوجه نمیشم

00:11:57.190 --> 00:11:59.230
ولی فقط دارم تلاش میکنم که کمک کنم

00:12:01.770 --> 00:12:04.530
نزدیک خرد شدنی

00:12:04.530 --> 00:12:06.400
خودم میتونم ببینم

00:12:13.330 --> 00:12:16.370
یه شب رمانتیک که از همین الان شروع میشه

00:12:16.370 --> 00:12:18.920
همین الان چند تا ایده دارم

00:12:18.920 --> 00:12:21.340
کارت فردا اینجاست

00:12:24.710 --> 00:12:26.970
آره

00:12:26.970 --> 00:12:28.510
خیلی خب

00:12:30.260 --> 00:12:31.640
من و تو

00:12:32.930 --> 00:12:34.890
من و تو

00:12:34.890 --> 00:12:36.310
خودشه پسرا

00:12:36.310 --> 00:12:38.190
هی، حالا برگشتیم به سی سالگی و اینا؟

00:12:38.190 --> 00:12:39.440
- چرا هی اینجوری میپرن؟
- ما داخل دهه سوم زندگیمون هستیم پسر

00:12:40.900 --> 00:12:43.360
و داره کل داستان زندگیشون رو میگه پسر

00:12:43.360 --> 00:12:45.070
باید باهاش جلو بری
دقت کنی

00:12:45.070 --> 00:12:46.650
خدافظ گاد
خدافظ داداش

00:12:46.650 --> 00:12:48.490
چی دارین داداش؟
بذار یکم بردارم

00:12:48.490 --> 00:12:50.160
دنبال چیز خاصی هستی پسر؟

00:12:50.160 --> 00:12:52.570
هر چیزی که داخلش خوک نباشه

00:12:54.240 --> 00:12:56.410
میدونی وقتی اینا داشتن

00:12:56.410 --> 00:12:58.750
داخل ایتالیای کوچیک جرم و جنایت میکردن

00:12:58.750 --> 00:13:03.040
مردم ما، داخل هارلم داشتن به مارکوس گاروی گوش میدادن

00:13:03.040 --> 00:13:05.210
سعی میکردن خودشون رو پاک کنن

00:13:06.670 --> 00:13:07.840
- برو جارو رو بیار پس تمیزش
کن - زودباش درسته درسته

00:13:09.090 --> 00:13:11.550
در مورد قدرت و تصفیه میدونم پسر

00:13:11.550 --> 00:13:13.010
با جارو برمیگردم
باشه

00:13:13.010 --> 00:13:14.930
من رو یاد مکس میندازه ولی
ازین جریان

00:13:14.930 --> 00:13:16.430
مثلا جوری که اون

00:13:16.430 --> 00:13:18.180
حرکاتش رو محاسبه میکرد و درس میخوند و اینجور چیزا

00:13:18.180 --> 00:13:19.680
آره، هرچی پسر

00:13:19.690 --> 00:13:21.100
کاراکتر مورد علاقم نودلزه

00:13:21.100 --> 00:13:23.110
به کلی کلاه خفن میومد و این حرفا پسر

00:13:23.110 --> 00:13:24.270
- میدونی چی میگم -
اگه فیلم رو نگاه نمیکنی

00:13:25.690 --> 00:13:27.110
باید ببریش سمت فرب، زود باش

00:13:27.110 --> 00:13:28.650
هر چی، این استاتن ایلند و اینجور چیزاس پسر

00:13:28.650 --> 00:13:30.860
دقیقا
کوستورا نوستورا

00:13:30.860 --> 00:13:32.070
کوستا نوسترا

00:13:32.070 --> 00:13:34.160
جدی، مثلا استاتین آیلند شبیه

00:13:34.160 --> 00:13:36.280
یه بهشت برای گنگسترا بود اون موقع‌ها پسر

00:13:36.290 --> 00:13:38.080
ولی الان، یه خانواده جدید داریم

00:13:38.080 --> 00:13:39.790
بخاطر ایلند اجرا میکنیم

00:13:39.790 --> 00:13:41.250
نظرت چیه؟

00:13:41.250 --> 00:13:45.880
نظرم اینه که این تویی

00:13:45.880 --> 00:13:48.460
تونی مونتانا خیابونا داداش

00:13:51.970 --> 00:13:53.890
خوشم اومد، جدی

00:13:53.890 --> 00:13:55.760
نه، تونی مونتانا تموم

00:13:55.760 --> 00:13:57.100
- آره آره آره خودشه خودشه
- پسر، خودشه همین خودشه

00:13:58.560 --> 00:14:00.850
این همون چیزی هست که باید وارد بازی کنیم پسر

00:14:00.850 --> 00:14:02.770
آره آره
عضو مافیا بودیم

00:14:02.770 --> 00:14:04.730
در مورد یه چیز بزرگتر از مافیا حرف میزنم

00:14:04.730 --> 00:14:06.610
نه این چرت و پرتای خیابونی

00:14:06.610 --> 00:14:09.360
نه این چرت و پرتای خیابونی
در مورد یه چیز حماسی حرف میزنم

00:14:09.360 --> 00:14:10.900
دارم در مورد فیلم صحبت میکنم پسر

00:14:10.900 --> 00:14:12.820
اره، میفهمم میفهمم
سینمایی

00:14:12.820 --> 00:14:16.280
جدی، مثل یه قله ببینش، گاد، جدی

00:14:21.160 --> 00:14:22.460
لعنت بهش

00:14:22.460 --> 00:14:24.290
همیشه فکر میکردم که فیلما باعث میشن

00:14:24.290 --> 00:14:26.840
زیادی بی نقص به نظر برسن میدونی

00:14:26.840 --> 00:14:28.460
میدونی، برای منم اولین باره

00:14:28.460 --> 00:14:30.800
جدی؟
آره

00:14:30.800 --> 00:14:32.970
کل زندگیت داخل این شهر بودی

00:14:32.970 --> 00:14:34.720
و هیچ نرفتی بالای ساختمون

00:14:34.720 --> 00:14:36.090
امپایر استیت؟

00:14:36.100 --> 00:14:37.850
هیچوقت فکر نمیکردم مال منه

00:14:37.850 --> 00:14:40.680
فکر میکردم

00:14:40.680 --> 00:14:42.690
مال این مردمه

00:14:44.980 --> 00:14:46.650
نه ازین به بعد عزیزم

00:14:48.820 --> 00:14:51.740
ببین تا کجا اومدی

00:14:57.620 --> 00:14:59.240
اراده‌ات اولین چیزی بود

00:14:59.240 --> 00:15:00.700
که در موردت متوجه شدم

00:15:00.700 --> 00:15:03.120
حتی وقتی که داخل موسیقی نبودی

00:15:03.120 --> 00:15:06.500
همیشه میدونستی یه چیز بزرگتر داره میاد سراغت

00:15:06.500 --> 00:15:08.500
آره درسته

00:15:10.380 --> 00:15:12.590
واقعا میخواستم جزئی ازون باشم

00:15:15.090 --> 00:15:18.050
این بخشی از سفر هست که من پیاده میشم

00:15:21.020 --> 00:15:22.810
چیکار

00:15:22.810 --> 00:15:24.810
متاسفم

00:15:24.810 --> 00:15:26.850
دیگه نمیتونم انجامش بدم

00:15:26.850 --> 00:15:28.900
خیلی عاشقتم بابی

00:15:28.900 --> 00:15:31.520
ولی همش کار میکنی

00:15:31.530 --> 00:15:33.280
و سعی کردم که حامی باشم

00:15:33.280 --> 00:15:35.570
نه، حامی بودی

00:15:35.570 --> 00:15:37.700
عزیزم، من بدون تو

00:15:37.700 --> 00:15:39.320
این شیش ماه رو نمیتونستم بگذرونم

00:15:39.330 --> 00:15:40.620
میدونی که

00:15:40.620 --> 00:15:43.660
حس میکنم سد راهت هستم
ولی نیستی

00:15:45.000 --> 00:15:46.960
من داخل اون تخت بزرگ میخوابم

00:15:46.960 --> 00:15:48.960
و دور خودم بالشت میذارم چون تو اکثر شبارو

00:15:48.960 --> 00:15:50.960
داخل استودیو هستی

00:15:50.960 --> 00:15:52.670
خیلی تنها شدم اونجا

00:15:52.670 --> 00:15:54.130
ولی گفتی که مشکلی با این نداری

00:15:54.130 --> 00:15:56.720
چون میدونستم چقدر روت فشار بوده

00:15:56.720 --> 00:15:58.300
قرار نیست بهت التماس کنم که بیای خونه داخل تخت

00:15:58.300 --> 00:15:59.510
خودت باید اینو بخوای

00:15:59.510 --> 00:16:01.810
میخوام

00:16:01.810 --> 00:16:03.640
خب، فکر نکنم لیست انجام کارات

00:16:03.640 --> 00:16:05.640
خیلی کمتر بشه به این زودیا

00:16:05.640 --> 00:16:07.730
ببین

00:16:07.730 --> 00:16:09.850
میدونم خیلی برای خودمون وقت نذاشتم

00:16:09.860 --> 00:16:11.480
ولی میذارم

00:16:11.480 --> 00:16:13.530
ولی سیل همه چیز رو عقب انداخت

00:16:13.530 --> 00:16:15.530
هنوز حتی یدونه بیت هم برای دک آماده نکردم

00:16:15.530 --> 00:16:17.650
چرا الان داری بحث دک رو پیش میکشی بابی؟

00:16:17.660 --> 00:16:19.160
- منظورم اینه - باشه مکا، لطفا

00:16:20.620 --> 00:16:22.410
تو یه ملکه‌ای
میدونم

00:16:22.410 --> 00:16:25.250
تو بودی که گفتی وقت ماست

00:16:25.250 --> 00:16:27.000
که آماده‌ای

00:16:27.000 --> 00:16:28.330
کامل باورت کردم؟

00:16:28.330 --> 00:16:30.080
نه

00:16:30.080 --> 00:16:31.960
ولی باور کردم که این چیزی هست که میخوای

00:16:31.960 --> 00:16:33.300
- نه مثل وقتی که داخل اوهایو ولم کردی
- بعد ازون همه سختی که باهم کشیدیم

00:16:34.460 --> 00:16:36.260
خیلی خب، اون خیلی بد بود

00:16:36.260 --> 00:16:37.840
ولی درست میگی

00:16:38.930 --> 00:16:42.260
میدونی عاشقتم دختر

00:16:42.260 --> 00:16:44.600
بهترین اتفاقی هستی که تا حالا برای من افتاده

00:16:46.020 --> 00:16:47.980
میدونی که؟

00:16:47.980 --> 00:16:50.150
تنها چیزی که میخوام تویی

00:16:50.150 --> 00:16:51.770
نیاز دارم که پیشم باشی

00:16:51.770 --> 00:16:53.940
تورو میشناسم، و میدونم که فکر میکنی

00:16:53.940 --> 00:16:55.480
میدونی بیزنس وو تنگ رو مدیریت کنی

00:16:55.480 --> 00:16:56.940
به علاوه گسترشش و به علاوه ما

00:16:56.940 --> 00:16:58.450
ولی هیچکس نمیتونه همه‌ی این کارا رو انجام بده

00:16:58.450 --> 00:17:00.530
من میتونم
مصمم هستم که انجامش بدم خب

00:17:00.530 --> 00:17:03.910
خیلی این ویژگیت رو دوست دارم
خیلی این ویژگیت رو دوست دارم

00:17:03.910 --> 00:17:05.870
ولی خیلی بهش فکر کردم

00:17:08.080 --> 00:17:09.620
کاش اینجوری نبود

00:17:09.620 --> 00:17:11.120
مکا
ولی این

00:17:11.130 --> 00:17:12.460
- درستش اینه - مکا

00:17:13.710 --> 00:17:15.670
خواهش میکنم، خواهش میکنم

00:17:15.670 --> 00:17:17.010
متاسفم بابی

00:17:17.010 --> 00:17:19.130
عاشقتم
متاسفم

00:17:40.150 --> 00:17:42.660
پدیالایت، برای وقتی که بچه‌ها اسهال دارن

00:17:42.660 --> 00:17:44.740
حالت بده؟

00:17:44.740 --> 00:17:49.040
مامانت زنگ زد
ازت میخواد بری خونه

00:17:49.040 --> 00:17:52.630
ولی میتونی همینجا بمونی اگه واقعا میخوای

00:17:55.000 --> 00:17:57.380
در مورد ماشینت متاسفم

00:17:58.840 --> 00:18:00.760
فکر کنم یکی ازون دخترا

00:18:00.760 --> 00:18:04.800
یه چیپ گذاشته داخل مغزم

00:18:04.800 --> 00:18:07.180
میدونی که اینجوری اذیتت نمیکنم

00:18:07.180 --> 00:18:08.970
خیلی بازی میکنی

00:18:08.970 --> 00:18:10.980
من؟
آره، تو

00:18:10.980 --> 00:18:12.230
مچت رو ببین

00:18:12.230 --> 00:18:14.440
خیلی بازی میکنی

00:18:14.440 --> 00:18:16.690
یه چیزایی داخل زندگی هست که باید جدی بگیری

00:18:16.690 --> 00:18:17.980
- من زندگی رو جدی میگیرم
- میدونی که اون جلسه با الکترا

00:18:19.030 --> 00:18:20.400
رو هم داری درسته؟

00:18:20.400 --> 00:18:22.740
هیچ جلسه‌ای برام مهم نیست

00:18:22.740 --> 00:18:25.280
کل این جریان بابی

00:18:25.280 --> 00:18:28.200
و این شرکت ناشر لعنتی

00:18:28.200 --> 00:18:30.870
خیلی درموردش جدی هستم

00:18:32.710 --> 00:18:34.920
خیلی درد میگیره

00:18:34.920 --> 00:18:36.210
میفهمی؟

00:18:36.210 --> 00:18:38.040
آره میفهمم

00:18:38.050 --> 00:18:40.170
و میدونم که خیلی دوست داره همه چیز رو کنترل کنه ولی

00:18:40.170 --> 00:18:42.260
یه جوری رفتار میکنه انگار

00:18:42.260 --> 00:18:44.590
نمیدونم چی به نفعمه

00:18:44.590 --> 00:18:47.100
انگار بچه‌ام

00:18:47.100 --> 00:18:49.430
ولی از حدش گذشتی

00:18:52.140 --> 00:18:54.230
پس چرا از دستم عصبانی نیستی؟

00:18:54.230 --> 00:18:56.190
حسابی خشمگینم

00:18:56.190 --> 00:18:57.900
آره، داری خواهرم رو اذیت میکنی

00:18:57.900 --> 00:18:59.570
که یعنی داری بچه‌ام رو اذیت میکنی

00:18:59.570 --> 00:19:01.820
وقتی که داشتی خراب کاری میکردی؟

00:19:01.820 --> 00:19:04.740
نمیذارم این یکی رو یادت بره

00:19:05.990 --> 00:19:07.820
ولی میتونی با شستن ماشینم شروع کنی

00:19:07.830 --> 00:19:10.160
وقتی که حالت بهتر بود

00:19:10.160 --> 00:19:12.790
اینجوری اونجوری کنم رو ماشین؟

00:19:12.790 --> 00:19:13.830
آره درسته

00:19:13.830 --> 00:19:15.620
میتونم انجامش بدم

00:19:18.210 --> 00:19:19.920
میتونم روشنش کنم؟

00:19:19.920 --> 00:19:21.000
آره

00:19:21.010 --> 00:19:23.300
صداش رو کم نگه دار

00:19:23.300 --> 00:19:25.010
باشه

00:19:29.560 --> 00:19:32.180
لعنتی

00:19:35.770 --> 00:19:38.110
خیلی حال میکنم با این

00:19:40.780 --> 00:19:42.030
آره

00:19:45.280 --> 00:19:46.950
هی عزیزم، کمک لازم داری؟

00:19:46.950 --> 00:19:48.740
نه خودم حواسم هست
مطمئنی؟

00:19:50.280 --> 00:19:51.620
- هی سلام سلام - هی پسر

00:19:52.790 --> 00:19:54.040
- میدونم برای چی اومدی اینجا
- بخاطر اون چک اومدی آره؟

00:19:55.250 --> 00:19:56.790
معلومه که بخاطر اون چک اومدم

00:19:56.790 --> 00:19:59.330
چه خبر نیا؟
چه خبر یو؟

00:19:59.340 --> 00:20:01.000
عاشق اینجام پسر

00:20:01.000 --> 00:20:02.460
ممنون

00:20:02.460 --> 00:20:06.300
دف جم هفت بلوک اونورتره

00:20:06.300 --> 00:20:09.840
بعدش لود رو پنج بلوک و یه خیابون ازینطرف داریم

00:20:09.850 --> 00:20:12.140
و سونی رو سه تا خیابون

00:20:12.140 --> 00:20:13.970
و دو تا بلوک ازین سمت داریم

00:20:13.970 --> 00:20:15.520
خیلی خب پسر، میفهمم چی میگی

00:20:20.110 --> 00:20:22.480
هی چرا

00:20:22.480 --> 00:20:23.940
- چرا این اینقدر کمه؟
- خب، میتونی ببینی که چقدر

00:20:25.360 --> 00:20:28.030
بخاطر بیمه سلامت و مالیات کم شده

00:20:28.030 --> 00:20:29.860
خودت چکش کن، درسته

00:20:29.870 --> 00:20:31.200
- نیازی به اینا ندارم -
اره داری، وگرنه آخر سال

00:20:32.660 --> 00:20:34.740
باید مالیات کلی بدی که

00:20:34.750 --> 00:20:36.540
خیلی سخت تره

00:20:36.540 --> 00:20:37.960
میدونی، یه جورایی قمار کردن

00:20:37.960 --> 00:20:39.580
خیلی اسون تر بود
میدونی چی میگم

00:20:39.580 --> 00:20:41.460
این بیمه سلامت چطور پسر؟

00:20:41.460 --> 00:20:43.210
خب، خدا نکنه اگه اتفاقی بیفته

00:20:43.210 --> 00:20:46.670
یا اگه معاینه پزشکی لازم داشته باشی و نخوای 300 دلار بدی

00:20:46.670 --> 00:20:48.550
خیلی خب پسر، هرچی

00:20:50.010 --> 00:20:52.560
هی گاد تو خوبی؟
آره پسر

00:20:55.020 --> 00:20:57.730
خیلی سکسیه وقتی اینجوری حرف میزنی

00:20:57.730 --> 00:20:59.770
در مورد مالیات؟

00:20:59.770 --> 00:21:02.150
و بیمه سلامت

00:21:02.150 --> 00:21:05.820
مسئولیت پذیر هستی و میدونی چطوری یه بیزنس رو اداره کنی

00:21:05.820 --> 00:21:07.240
- بهت افتخار میکنم - ممنون عزیزم

00:21:09.610 --> 00:21:11.490
ترتیب همه‌ی پولامون رو میدم

00:21:11.490 --> 00:21:14.160
وقتی که رسید به دستمون

00:21:14.160 --> 00:21:17.370
شاید تا اخر سال بتونیم مالک الکترا بشیم

00:21:17.370 --> 00:21:19.500
و من واقعا نمیتونم همینجوری هی

00:21:19.500 --> 00:21:21.330
بدهی بالا بیارم پشت بدهی
میدونی چی میگم

00:21:21.330 --> 00:21:22.920
خودشون یه جوری درستش میکنن

00:21:22.920 --> 00:21:24.590
آره

00:21:24.590 --> 00:21:27.420
به اینجا نمیرسه

00:21:29.220 --> 00:21:30.380
امیدوارم

00:21:30.380 --> 00:21:32.840
نمیرسه، باورم کن

00:21:32.850 --> 00:21:34.220
- باورت میکنم - خوبه باورت میکنم

00:21:38.600 --> 00:21:41.100
خوش شانس
میدونم

00:21:41.100 --> 00:21:43.230
بسته از طرف دف جم

00:21:45.020 --> 00:21:46.730
خیلی خب

00:21:49.900 --> 00:21:51.450
هی عزیزم، یادت میاد

00:21:51.450 --> 00:21:53.570
کدوم جعبه داخلش دت پلیر رو گذاشتیم؟

00:21:53.570 --> 00:21:54.820
- نه نه، جدی ولی - جدی
وقتی که اون الماسارو

00:21:56.290 --> 00:21:58.160
کرد تو چشم همه و اینا

00:21:58.160 --> 00:22:00.120
جدی، وقتی بود که سطحشون رفت بالا

00:22:00.120 --> 00:22:01.540
- آره، ولی الماسا رو از
دست دادن - خیلی عجیبه

00:22:02.920 --> 00:22:04.420
نه، درست میگی درست میگی

00:22:04.420 --> 00:22:07.090
اون قسمتش داخل یه فیلم احمقانه بود

00:22:07.090 --> 00:22:08.760
ولی خیلی سهشون سخت گذشت

00:22:08.760 --> 00:22:10.300
ولی که یه مشت بچه تخس بودن جدی

00:22:10.300 --> 00:22:11.420
- جدی - اصلا شوخی بردار نیست

00:22:12.680 --> 00:22:14.140
- جدی شکار کردن همه‌ی
این دخترا - جدی جدی

00:22:15.390 --> 00:22:17.560
از یه مشت بچه تخس به اینجا

00:22:17.560 --> 00:22:19.100
درسته درسته درسته
میدونی چی میگم

00:22:19.100 --> 00:22:21.390
انگار درست از کتابا اومده
میدونی چی میگم

00:22:21.390 --> 00:22:22.730
خیلی چیز عمیقی هست گاد، جدی

00:22:22.730 --> 00:22:25.230
جدی گاد، جدی

00:22:26.270 --> 00:22:27.730
جدی

00:22:27.730 --> 00:22:29.400
هی پسر
چه خبر

00:22:29.400 --> 00:22:31.610
باید با من داخل این البوم باشی پسر

00:22:31.610 --> 00:22:33.280
آره جدی

00:22:33.280 --> 00:22:34.570
ولی قراره داخ

00:22:34.570 --> 00:22:37.450
بهترین ترکا مهمون باشم

00:22:37.450 --> 00:22:39.580
منظورم کلشه

00:22:39.580 --> 00:22:43.540
میدونی چی میگم؟
داخل یه فیلم

00:22:43.540 --> 00:22:45.710
بهش فکر کن پسر

00:22:45.710 --> 00:22:48.880
این همون چیزی هست که روزی روزگاری در آمریکا رو عالی کرده

00:22:48.880 --> 00:22:51.050
به علاوه اینکه تونی به مانولو نیاز داره

00:22:51.050 --> 00:22:52.800
بیخیال پسر

00:22:52.800 --> 00:22:56.510
با عقل جور در میاد پسر

00:22:56.510 --> 00:22:57.800
- جدی، جدی گاد، جدی
- آره آره حسم میکنم

00:22:59.100 --> 00:23:00.560
اره آره آره، لعنت بهش
جدی

00:23:00.560 --> 00:23:02.140
آره، کل آلبوم رو صبح انجام میدیم

00:23:02.140 --> 00:23:04.480
جدی جدی، قراره خفن‌ترین آلبوم گنگستری

00:23:04.480 --> 00:23:06.520
داخل خیابونا باشه پسر

00:23:06.520 --> 00:23:07.650
- اره قراره آهنگام - داخل
همه شهرا پخش شه پسر

00:23:09.150 --> 00:23:10.570
درسته درسته درسته

00:23:11.530 --> 00:23:12.940
هی پسر

00:23:12.950 --> 00:23:15.110
میدونی چطوری بقیه به متنامون اشاره میکنن پسر؟

00:23:15.110 --> 00:23:16.240
- ورسای ما؟ آره آره - گوه
خوریمون رو هم میکنن جدی

00:23:17.490 --> 00:23:20.870
اگه به فیلمامون اشاره کنن چی؟

00:23:20.870 --> 00:23:22.450
لعنتی

00:23:22.450 --> 00:23:24.410
مثلا اینجوری که صحنه‌های فیلم

00:23:24.420 --> 00:23:26.040
به آهنگامون مرتبطه

00:23:26.040 --> 00:23:27.290
- درسته درسته درسته ولی
به همدیگه هم - مرتبط هستن

00:23:28.540 --> 00:23:29.840
درسته درسته درسته
میدونی چی میگم

00:23:29.840 --> 00:23:31.590
اخر ترک شروع میکنیم

00:23:31.590 --> 00:23:33.130
و حرف میزنم
میدونی چی میگم

00:23:33.130 --> 00:23:34.300
- من و تو میریم بیرون
- کنترل رو کسی ندیده؟

00:23:35.590 --> 00:23:37.260
ری، گوست؟ هی هی

00:23:37.260 --> 00:23:38.720
- آخرین بار دست شما بوده
هی نابغه - از قبل گم شده بود گاد

00:23:39.810 --> 00:23:41.260
- بیخیال، لعنت بهش پسر - پسر
همینجوری حرف میزنیم و حرف میزنیم

00:23:42.730 --> 00:23:45.310
نه پسر، من که نیستم

00:23:45.310 --> 00:23:47.520
حسابی کارم رو خراب کردن پسر

00:23:47.520 --> 00:23:48.520
هی هی هی، بیا یه قدمی بزنیم

00:23:48.520 --> 00:23:50.270
و سیاست بازی کنیم پسر

00:23:50.270 --> 00:23:51.650
- داخل نگرش فکریت بمون -
درست میگی پسر گوش کنین گوش کنین

00:23:52.940 --> 00:23:54.240
هی میدونم یکیتون

00:23:54.240 --> 00:23:55.950
یه جایی گذاشتتش
اتاقاتون رو چک کنین

00:23:55.950 --> 00:23:58.530
دارم تلاش میکنم شائولین در مقابل لاما رو نگاه کنم گاد

00:24:00.160 --> 00:24:01.280
- فکر کنم خودشه -
میتونی بذاریش اینجا

00:24:02.580 --> 00:24:04.330
و من میتونم ببرمش آخر راهرو

00:24:04.330 --> 00:24:06.000
مجبور نیستی این رو ببری

00:24:06.000 --> 00:24:08.000
نه میتونم ببرمش

00:24:08.000 --> 00:24:09.420
متاسفم

00:24:09.420 --> 00:24:11.090
سلام
هی

00:24:11.090 --> 00:24:12.300
- از دیدنت خوشحالم پسر
- منم همینطور آره پسر

00:24:13.420 --> 00:24:14.670
- همین نزدیکیا داشتم غذا میخورم
- گفتم یه سر بهت بزنم و تبریک بگم

00:24:16.090 --> 00:24:18.260
بابت این مکان جدیدت

00:24:18.260 --> 00:24:20.010
خب ممنون
آره، پسر، آره

00:24:21.260 --> 00:24:23.140
فردا میبینمت
خیلی هیجان زده‌ام

00:24:23.140 --> 00:24:24.850
وقتی فهمیدم رزا و درتی روی چی کار میکنن

00:24:24.850 --> 00:24:26.770
خب، اگه امکانش هست

00:24:26.770 --> 00:24:28.640
بیشتر بهمون وقت بدی

00:24:28.650 --> 00:24:31.690
خیلی در موردش هیجان زده میشی

00:24:31.690 --> 00:24:32.900
میخوای دوباره به تاخیر بندازی؟

00:24:32.900 --> 00:24:35.150
آره
دوباره؟

00:24:35.150 --> 00:24:37.150
میدونم میدونم، این داداش من

00:24:37.150 --> 00:24:38.990
دیواین، نمیتونم برگردم پیش کسایی که

00:24:38.990 --> 00:24:40.490
- بهشون گزارش میدم و بگم که
دو سوم - بودجه ضبط تموم شده

00:24:41.830 --> 00:24:43.530
و هنوز هیچی برای نشون دادن نداریم

00:24:43.540 --> 00:24:44.830
گوش کن، من خیلی وقته که

00:24:44.830 --> 00:24:46.830
با هنرمندای خلاقی کار میکردم

00:24:46.830 --> 00:24:50.750
ولی یه جایی، همش بستگی به تحویل دادن داره

00:24:50.750 --> 00:24:54.250
و نمیخوام که قراردادت رو فسخ کنم

00:24:54.250 --> 00:24:56.130
پس کار به اینجا رسیده

00:24:56.130 --> 00:24:57.800
با احترام
مجبورم

00:24:57.800 --> 00:24:59.130
گوش کن، اگه ضبط درتی دیر بشه

00:24:59.130 --> 00:25:00.720
بعدش باید تاریخ انتشار رو عقب بندازیم

00:25:00.720 --> 00:25:02.390
که روی کل کاتالوگ‌مون تاثیر میذاره

00:25:02.390 --> 00:25:04.640
و روی شغل خیلیا تاثیر میذاره

00:25:04.640 --> 00:25:05.970
- تو خودت داری بیزنست رو
گسرتش میدی - و پرسنل استخدام میکنی

00:25:07.350 --> 00:25:09.940
میدونم که خودت میفهمی

00:25:09.940 --> 00:25:11.440
با احترام

00:25:14.020 --> 00:25:17.530
پس، فردا هم رو میبینیم

00:25:17.530 --> 00:25:19.200
عالی

00:25:19.200 --> 00:25:20.280
جای خوبی داری

00:25:20.280 --> 00:25:22.110
آره

00:25:22.120 --> 00:25:23.160
آره ممنون

00:25:37.260 --> 00:25:39.260
هی
سلام گاد

00:25:40.430 --> 00:25:43.300
ببین، متاسفم ولی میدونی

00:25:43.300 --> 00:25:45.100
نتونستم جلسه درتی رو به تاخیر بندازم

00:25:45.100 --> 00:25:46.430
بیت‌هات باید برسن

00:25:46.430 --> 00:25:48.220
پول فسخ این قرارداد رو نداریم بابی

00:25:48.230 --> 00:25:49.230
- نمیتونیم - ده تا ترک بیار

00:25:50.440 --> 00:25:52.020
ده تا؟

00:25:52.020 --> 00:25:53.690
برای درتی

00:25:53.690 --> 00:25:56.820
تا فردا

00:25:56.820 --> 00:25:58.360
باشه

00:25:59.820 --> 00:26:01.320
مکا کجاست؟

00:26:01.320 --> 00:26:04.240
مکا برگشت اوهایو

00:26:04.240 --> 00:26:08.660
این زندگی خیلی براش سخت بود، میدونی؟

00:26:08.660 --> 00:26:10.620
مکا برات عالی بود

00:26:11.920 --> 00:26:17.040
آره فقط، به اندازه کافی براش وقت نذاشتم

00:26:17.050 --> 00:26:18.840
بابی، نمیتونی بگی که سرت شلوغ نبوده

00:26:18.840 --> 00:26:21.050
انتظارش رو نداشتم

00:26:22.760 --> 00:26:25.260
هی، متاسفم داداش کوچیکه

00:26:25.260 --> 00:26:28.140
گوش کن، رسیدن به جایی که میخوایم برسیم آسون نیست

00:26:31.440 --> 00:26:33.770
جالبه
داخل شطرنج

00:26:33.770 --> 00:26:35.690
به این حرکتی که زدم

00:26:35.690 --> 00:26:37.610
قربانی کردن کلکه، درسته

00:26:37.610 --> 00:26:41.990
تنها در صورتی میتونی این حرکت رو بزنی

00:26:41.990 --> 00:26:43.990
که مطمئن باشی برنده میشی

00:26:46.330 --> 00:26:48.620
ما

00:26:48.620 --> 00:26:50.620
ما باید ببریم واین

00:26:50.620 --> 00:26:54.580
آره ابت، ما قراره ببریم

00:26:58.800 --> 00:27:02.760
هی، گوش کن،

00:27:02.760 --> 00:27:04.880
ریمیکس هر چیزی که نیاز دارم رو

00:27:04.890 --> 00:27:06.600
آوردم اینجا برای تاییدت

00:27:07.890 --> 00:27:10.930
الان؟

00:27:10.930 --> 00:27:13.100
کار کی بوده؟

00:27:13.100 --> 00:27:14.480
پاف

00:27:15.730 --> 00:27:17.110
آره، خیلی خب

00:27:18.320 --> 00:27:20.860
چطوره؟
خوبه

00:27:20.860 --> 00:27:22.820
یعنی، میدونم که قراره همه جا پخش شه بابی

00:27:25.110 --> 00:27:27.910
خب، بیا گوشش کنیم

00:27:36.330 --> 00:27:37.920
♪ برای گذر کردن ♪

00:27:37.920 --> 00:27:42.340
♪ تو همه ی چیزی هستی که نیاز دارم ♪

00:27:42.340 --> 00:27:44.920
♪ مثل شبنم شیرین صبح ♪

00:27:44.930 --> 00:27:47.431
♪ بهت نگاه کردم ♪

00:27:47.432 --> 00:27:49.433
♪ واضح بود ♪

00:27:49.434 --> 00:27:52.478
♪ سرنوشت من بودی ♪

00:27:52.479 --> 00:27:54.814
♪ وقتم رو باهات میگذرونم ♪

00:27:54.815 --> 00:27:57.274
♪ زندگیمو صرف تو میکنم ♪

00:27:57.275 --> 00:27:59.735
♪ به خاطرت فداکاری میکنم ♪

00:27:59.736 --> 00:28:01.904
♪ زندگیم رو صرف تو میکنم ♪

00:28:01.905 --> 00:28:04.865
♪ عاشق بدن و رنگ پوستتم ♪

00:28:04.866 --> 00:28:07.243
♪ 5دقیقه تنها بودیم و دارم از دست میرم ♪

00:28:07.244 --> 00:28:09.620
♪ خوشم میاد که تفکرات خودتو داری ♪

00:28:09.621 --> 00:28:12.373
♪ لازم نیست خرید کنی، چیزای خوبی توی خونه داری ♪

00:28:12.374 --> 00:28:14.583
♪ حتی اگه درگیر قسمتای بالایی باشم ♪

00:28:14.584 --> 00:28:15.960
♪ سه چهارم لباستو نشون میدی ♪

00:28:15.961 --> 00:28:17.837
♪ هیچوقت خودنمایی نمیکنی ♪

00:28:17.838 --> 00:28:20.047
♪ همینه، من برای توعم ♪

00:28:20.048 --> 00:28:22.258
♪ من نوای تو هستم و تو ویز من ♪

00:28:22.259 --> 00:28:25.011
♪ من آقای تو هستم و تو با بوس و بغل خانممی ♪

00:28:25.012 --> 00:28:27.555
♪ کارت ولنتاین و آرزوی تولد؟ لطفا ♪

00:28:27.556 --> 00:28:30.141
♪ ما توی یه سطح دیگه از درک و برنامه ریزی هستیم ♪

00:28:30.142 --> 00:28:32.727
♪ پیوند بین مرد و زن و بچه ♪

00:28:32.728 --> 00:28:35.062
♪ بالاترین حد، چون بالاترینیم ♪

00:28:35.063 --> 00:28:37.399
♪ همه ی اون چرت و پرتای عاشقونه عشقتو نشون بده ♪

00:28:40.610 --> 00:28:47.533
♪ ♪

00:28:47.534 --> 00:28:49.744
نظرت چیه؟

00:28:49.745 --> 00:28:52.705
خیلی با نسخه ی آلبوم فاصله داره

00:28:52.706 --> 00:28:54.790
خوشحال شدی؟

00:28:54.791 --> 00:28:57.168
مری جی. بلیج یه ترک دارم

00:28:57.169 --> 00:28:59.712
اگه خوشت نمیاد، عوضی ای

00:28:59.713 --> 00:29:00.713
میدونی منظورم چیه؟

00:29:00.714 --> 00:29:02.381
آره
آره

00:29:02.382 --> 00:29:05.009
تورت چطور بود؟

00:29:05.010 --> 00:29:08.679
تور دیوونه کننده بود

00:29:08.680 --> 00:29:11.432
دلم برای دخترا تنگ شده

00:29:11.433 --> 00:29:15.603
اون باعث شد اینو بنویسم، میدونی؟

00:29:15.604 --> 00:29:16.813
آره

00:29:18.690 --> 00:29:20.358
آره

00:29:33.997 --> 00:29:37.374
کی اون لعنتیو نوشتی؟

00:29:37.375 --> 00:29:38.542
چند هفته پیش

00:29:38.543 --> 00:29:40.419
خیلی خفنه
جدا

00:29:40.420 --> 00:29:42.213
خیلی بووم بوومه
اساسا ما

00:29:42.214 --> 00:29:43.881
ترک کاملو داریم

00:29:43.882 --> 00:29:46.133
آره، فقط مونده رضا بیت و اینجور چیزا رو

00:29:46.134 --> 00:29:47.218
- آماده کن - میدونی

00:29:50.806 --> 00:29:51.932
آره

00:29:57.687 --> 00:29:58.979
بالاخره حس میکنم دارم

00:29:58.980 --> 00:30:00.981
دارم متوجهش میشم گاد

00:30:00.982 --> 00:30:03.692
حسابی خفن میشه

00:30:03.693 --> 00:30:05.820
جدا
ناموسا

00:30:05.821 --> 00:30:07.948
چیکارا میکنی؟

00:30:14.996 --> 00:30:16.956
نه، نه، با این شوخی ندارم

00:30:16.957 --> 00:30:18.082
- آروم باش فقط سنجابه
- نه، نه سنجاب نیست

00:30:19.459 --> 00:30:21.210
شیطان جرسیه

00:30:21.211 --> 00:30:23.295
چی داری میگیريال شیطان جرسی؟

00:30:23.296 --> 00:30:24.964
همون اسب کانگوروییه

00:30:24.965 --> 00:30:26.423
- که آدما رو میخوره - جدی میگی؟

00:30:28.718 --> 00:30:30.427
کوتاه بیا، تازه اومدی اینجا

00:30:30.428 --> 00:30:31.887
این جنگل و این حرفا؟

00:30:31.888 --> 00:30:34.223
این برای من نیست، میفهمی؟

00:30:34.224 --> 00:30:36.058
جنگل و اینا، نمیتونم

00:30:36.059 --> 00:30:39.020
کی بهت گفته...اهل جرسی نیستی

00:30:53.285 --> 00:30:54.286
عزیزم
اومدم خونه

00:30:57.664 --> 00:30:58.998
سلام

00:31:00.834 --> 00:31:03.711
قراره بیلی رو بذاریم اینجا

00:31:03.712 --> 00:31:05.713
میدونی چی میگم؟ جدا خوب به نظر میرسه

00:31:05.714 --> 00:31:07.798
هی ممنونم
نیا اومد اینجا و میدونی؟

00:31:07.799 --> 00:31:09.008
و بهش عشق اضاف کرد، میدونی چی میگم؟

00:31:09.009 --> 00:31:10.885
آره چطوره؟
آره، آره

00:31:10.886 --> 00:31:13.220
خوبه
میدونی، آروم حرکت میکنه

00:31:13.221 --> 00:31:15.264
گوش کن، دارم میرم

00:31:15.265 --> 00:31:16.807
باید برم براش شام بگیرم

00:31:16.808 --> 00:31:19.936
پس بذار سریعتر بگم

00:31:22.063 --> 00:31:24.523
خب، ببین، میدونی که داشتم تلاش میکردم

00:31:24.524 --> 00:31:25.608
این وو ویر رو بندازم عقب درسته؟

00:31:25.609 --> 00:31:27.276
و میدونی، این مغازه‌های

00:31:27.277 --> 00:31:29.445
خونگی کم کم میخرن، ولی این فروشگاهای بزرگ

00:31:29.446 --> 00:31:31.989
تا تقاضا نباشه خرید نمیکنن

00:31:31.990 --> 00:31:35.367
یه خرده فروشی توی استاتن پیدا کردم

00:31:35.368 --> 00:31:37.578
خب
موقعیتش خوبه

00:31:37.579 --> 00:31:39.663
میدونی چی میگم؟

00:31:39.664 --> 00:31:42.166
اجاره اش خوبه

00:31:42.167 --> 00:31:44.710
فقط سرمایه گذار لازم دارم

00:31:46.463 --> 00:31:49.798
گوش کن، عاشق این دیدم
خب

00:31:49.799 --> 00:31:52.301
ولی اگه راستشو بخوای
وقت خوبی نیست

00:31:52.302 --> 00:31:55.554
چیشده؟ توی بانک پول داریم مگه نه؟

00:31:55.555 --> 00:31:58.265
کوتاه بیا، این همه پلاک داریم

00:31:58.266 --> 00:32:00.726
درسته؟

00:32:00.727 --> 00:32:03.187
آره

00:32:03.188 --> 00:32:04.605
آره، آره، البته که داریم

00:32:04.606 --> 00:32:06.607
آره، البته

00:32:06.608 --> 00:32:08.026
کوتاه بیا

00:32:09.110 --> 00:32:10.653
مشتاقانه منتظرم ببینمش

00:32:10.654 --> 00:32:11.737
میدونی چی میگم؟
آره

00:32:13.782 --> 00:32:15.742
منتظرتم

00:32:46.564 --> 00:32:48.233
سخته

00:32:50.151 --> 00:32:52.152
چه خبرا؟

00:32:52.153 --> 00:32:53.862
هیچی

00:32:53.863 --> 00:32:55.864
فردا با الکترا ملاقات داریم

00:32:55.865 --> 00:32:57.741
و من و درتی هیچی ضبط نکردیم

00:32:57.742 --> 00:33:01.161
هیچی

00:33:01.162 --> 00:33:02.454
خب؟

00:33:02.455 --> 00:33:05.332
و الان باید 10 تا بیت خوب بزنم

00:33:05.333 --> 00:33:08.669
تا بتونم لیبلو راضی کنم که خوبیم

00:33:08.670 --> 00:33:10.212
لعنتی

00:33:10.213 --> 00:33:12.715
ولی به خاطر درتی انجامش میدم

00:33:12.716 --> 00:33:14.967
باید
پسر خالته

00:33:14.968 --> 00:33:18.929
برام مهم نیست که دو ساله حرف نزدین

00:33:18.930 --> 00:33:21.515
بالاخره، همه چیز درست میشه

00:33:21.516 --> 00:33:23.851
فکر نمیکنم درک کنی

00:33:23.852 --> 00:33:26.186
دو سال وقت نداریم

00:33:26.187 --> 00:33:30.649
شما رو توی دوتا گروه گذاشتیم تا کنترل دستمون باشه

00:33:30.650 --> 00:33:34.278
اگه اینطوری نباشه

00:33:34.279 --> 00:33:35.946
چی میشه؟

00:33:35.947 --> 00:33:40.409
لیبلا سرمایمونو میدن به بقیه

00:33:40.410 --> 00:33:44.788
قراردادای 5 ساله
تک آهنگای همه رو پوشش میده

00:33:44.789 --> 00:33:47.751
تا الان فقط یکیش گذشته

00:33:48.752 --> 00:33:52.755
و 4 سالش مونده
خودت حساب کن

00:33:52.756 --> 00:33:55.799
متوجهم که استرس زیادی داری

00:33:55.800 --> 00:33:59.345
ولی کی قراره پیشرفت کنی؟

00:33:59.346 --> 00:34:03.349
بهت قول میدم که مجبور نیستی فشارو تحمل کنی

00:34:03.350 --> 00:34:04.433
ممنونم

00:34:04.434 --> 00:34:06.311
نه جدی میگم
نه جدی میگم

00:34:07.729 --> 00:34:11.398
ما حاملای استاندارد هیپ هاپیم

00:34:11.399 --> 00:34:13.568
قرار نیست راحت باشه

00:34:16.863 --> 00:34:19.073
باشه
خوب میشه

00:34:19.074 --> 00:34:21.575
میخوای زندگی اون دخترو نجات بدی؟

00:34:21.576 --> 00:34:24.453
یا اینه یا میمیریم
لباستو دربیار

00:34:24.454 --> 00:34:28.374
اینا برای تو هستن
وقتشه بپوشونیش

00:34:28.375 --> 00:34:29.583
- داری منو میندازی بیرون؟
- میتونی یه شب دیگه بمونی

00:34:31.044 --> 00:34:32.878
فقط کارواش من یادت نره

00:34:32.879 --> 00:34:36.215
باشه

00:34:36.216 --> 00:34:37.633
اینا چین؟

00:34:37.634 --> 00:34:39.301
میدونی گوست یه چیز بهتر

00:34:39.302 --> 00:34:40.677
اون پشت داشت

00:34:40.678 --> 00:34:43.055
بذار اون پیرهن پولو ابی رو بردارم، بیخیال

00:34:43.056 --> 00:34:44.973
ببخشمت؟ نه

00:34:44.974 --> 00:34:47.851
واقعا میخوای با اینا بیرونم کنی؟

00:34:47.852 --> 00:34:50.979
از اینفینیتی بدتری

00:34:50.980 --> 00:34:52.356
بهم گوش کن

00:34:52.357 --> 00:34:54.983
همینه که هست
نباید ناراحت بشی

00:34:54.984 --> 00:34:56.568
دقیقا عین برادرتی

00:34:56.569 --> 00:34:58.612
دارم بهت لباس و پناهگاه میدم

00:34:58.613 --> 00:35:00.781
بد نیست تشکر کنی

00:35:00.782 --> 00:35:02.491
بفرما دوباره شروع شد

00:35:02.492 --> 00:35:04.118
الان جدی میگی؟

00:35:04.119 --> 00:35:06.328
کل روز ماقبت بودم

00:35:06.329 --> 00:35:09.207
حالا میخوای ادای بزرگترا رو دربیاری؟

00:35:10.625 --> 00:35:13.001
تا وقت یکه ادای نابالغا رو دربیاری

00:35:13.002 --> 00:35:15.963
همینه که هست

00:35:15.964 --> 00:35:17.715
ماشینمو میدزدی

00:35:17.716 --> 00:35:20.843
انقدر به خودت آسیب میزنی که میوفتی توی بیمارستان

00:35:20.844 --> 00:35:23.762
همه رو نگران خودت میکنی

00:35:23.763 --> 00:35:25.264
اگه میخوای متفاوت باهات برخورد کنن

00:35:25.265 --> 00:35:27.517
باید بزرگ شی

00:36:34.292 --> 00:36:35.667
الو؟

00:36:35.668 --> 00:36:37.419
هی چه خبرا ری؟
هی بابی

00:36:37.420 --> 00:36:39.171
درتی هنوز اونجاست؟

00:36:39.172 --> 00:36:40.422
نه، دیشب رفت

00:36:40.423 --> 00:36:43.050
لعنتی میدونی کجاست؟
نه

00:36:43.051 --> 00:36:44.510
امروز با لیبل ملاقات داریم

00:36:44.511 --> 00:36:46.136
و میخوام که اونجا باشه

00:36:46.137 --> 00:36:47.763
نمیدونم بابی

00:36:47.764 --> 00:36:49.723
درمورد ملاقات خبر داره ولی میدونی

00:36:49.724 --> 00:36:50.891
- باید خودت انجامش بدی - باشه

00:36:52.227 --> 00:36:53.686
بعدا میبینمت
بعدا میبینمت

00:37:12.288 --> 00:37:14.164
بهت سر میزنم

00:37:14.165 --> 00:37:16.250
نه، خوبی

00:37:16.251 --> 00:37:18.085
دارم آخرین بیتو تموم میکنم

00:37:18.086 --> 00:37:19.920
آره؟
10تا بیت برای

00:37:19.921 --> 00:37:22.631
ملاقات با لیبل آماده کردم...دیوونه میشن

00:37:22.632 --> 00:37:25.133
بابی دی، تو مثل ماشینی
...گاد، من

00:37:25.134 --> 00:37:27.135
چه خبرا؟

00:37:27.136 --> 00:37:28.804
چی تو ذهنته
میخوام بشنوم

00:37:28.805 --> 00:37:31.557
مطمئنی؟
آره

00:37:31.558 --> 00:37:33.517
با این یکی بازی نمیکنم

00:37:33.518 --> 00:37:36.103
توی یه فاز کاملا متفاوتیم

00:37:36.104 --> 00:37:37.312
- میخوای انجامش بدی؟
- چون میدونی که بیت استاکاتو رو دارم

00:37:38.773 --> 00:37:40.941
که نمونه ی ویلی میچل روشه

00:37:40.942 --> 00:37:43.903
جمعش کن بریم بابی

00:38:18.646 --> 00:38:20.522
زود باش پسرم

00:38:20.523 --> 00:38:22.483
لعنتی
ببخشید

00:38:24.861 --> 00:38:27.155
به نظر میرسه جزا کار میکنه

00:38:37.415 --> 00:38:39.124
هی

00:38:39.125 --> 00:38:42.085
هی گاد، این داره منو میکشه

00:38:42.086 --> 00:38:43.629
چجوری باید یه آلبوم با

00:38:43.630 --> 00:38:46.298
با صدای پرنده ها و این

00:38:46.299 --> 00:38:49.635
عوضی پر کنیم؟

00:38:49.636 --> 00:38:51.511
خیلی برام زوده

00:38:51.512 --> 00:38:53.430
ماری نیست
سیگار برگه

00:38:53.431 --> 00:38:56.642
راه حل خوبی دارم

00:38:58.686 --> 00:39:02.147
مبینی کجا ضبطش میکنن؟

00:39:02.148 --> 00:39:03.982
بلژیک

00:39:03.983 --> 00:39:05.525
بلیز

00:39:05.526 --> 00:39:08.570
میتونیم هر جایی که میخوایم ضبطش کنیم

00:39:08.571 --> 00:39:10.947
تازه به ذهنم رسید
این نتیجه گیری

00:39:10.948 --> 00:39:12.324
جدید منه

00:39:12.325 --> 00:39:14.117
مثل وقتی که ناس داشت درمورد

00:39:14.118 --> 00:39:16.161
دور شدن با قلم و پاد صحبت میکرد

00:39:16.162 --> 00:39:17.496
جدی، وان لاو

00:39:17.497 --> 00:39:19.206
بهتره باور کنی که قرار نیست برای

00:39:19.207 --> 00:39:22.209
دو روز بریم اونجا

00:39:22.210 --> 00:39:24.002
میدونی منظورم چیه؟

00:39:24.003 --> 00:39:26.338
بیا کل آلبوم رو اونجا انجام بدین

00:39:26.339 --> 00:39:27.923
هر جایی
لعنتی دیگه دارم

00:39:27.924 --> 00:39:29.174
- وسایلو جمع میکنم -
جدا قسم میخورم که قراره

00:39:30.468 --> 00:39:31.927
یکی رو اینجا بترکونم

00:39:31.928 --> 00:39:33.470
درو ببند

00:39:33.471 --> 00:39:35.138
تونی و مانولو

00:39:35.139 --> 00:39:39.559
♪

00:39:42.063 --> 00:39:44.690
لعنتی مدارکو جا گذاشتم

00:39:44.691 --> 00:39:46.776
بر میگردم باشه؟

00:39:50.279 --> 00:39:51.655
باشه

00:39:51.656 --> 00:39:53.490
رضا
چه خبرا؟

00:39:53.491 --> 00:39:54.866
چه خبرا؟

00:39:54.867 --> 00:39:56.660
خبری نیست
اینجا چیکار میکنی؟

00:39:56.661 --> 00:39:59.204
اون ساختمونو خریدم

00:39:59.205 --> 00:40:00.914
لعنتی

00:40:00.915 --> 00:40:03.875
تو چی؟
تو چیکارا میکنی؟

00:40:03.876 --> 00:40:06.586
این دفتر منه که اینجاست

00:40:06.587 --> 00:40:07.629
- لعنتی - آره، آره

00:40:08.715 --> 00:40:10.549
همسایه ایم؟
همسایه ایم

00:40:10.550 --> 00:40:12.134
ریمیکس چیشد؟

00:40:12.135 --> 00:40:14.136
مدیرا دارن دیوونه میشن

00:40:14.137 --> 00:40:16.179
بوی گرمی میاد، و میدونی چیه

00:40:16.180 --> 00:40:17.807
فقط همینو لازم دارم

00:40:18.641 --> 00:40:19.766
- خوبه - همکاری بعدی چی؟

00:40:21.060 --> 00:40:22.561
بیا مردمو مشغول کنیم

00:40:22.562 --> 00:40:26.940
آره، آره، آره، فکر خوبیه

00:40:26.941 --> 00:40:29.609
همیشه تلاش میکنن توی نیویورک ما رو جدا کنن

00:40:29.610 --> 00:40:33.238
ولی اگه بخوایم بالا بمونیم باید بچسبیم به همدیگه

00:40:33.239 --> 00:40:34.614
واقعا

00:40:34.615 --> 00:40:36.199
باید به جلسه ی ناهار بریم

00:40:36.200 --> 00:40:38.201
عجله دارم، میبینمت

00:40:38.202 --> 00:40:39.202
- باشه - باشه باشه

00:40:49.255 --> 00:40:51.089
فکر میکنیم این فوق العاده میشه

00:40:51.090 --> 00:40:53.258
آهنگ مشترک، میدونی چی میگم؟

00:40:53.259 --> 00:40:55.594
میتونه راهی باشه که ووی بیشتری گیرتون بیاد

00:40:55.595 --> 00:40:57.888
کلن بیشتری توی آلبوم باشه

00:40:57.889 --> 00:40:58.972
آره، آره
آره، آره

00:40:58.973 --> 00:41:00.599
...میدونی این خیلی

00:41:00.600 --> 00:41:02.559
هر ترکی استایل خاص خودشو داره

00:41:02.560 --> 00:41:03.852
میدونی چی میگم؟
آره، قطعا

00:41:03.853 --> 00:41:06.147
اینو ببین، اینو ببین

00:41:07.732 --> 00:41:10.692
خیلی خب، اینی که اینجاست، عاشقش میشی

00:41:10.693 --> 00:41:14.029
اگه نشی، نمیدونم اینجا چیکار میکنیم

00:41:17.241 --> 00:41:18.742
میبینم که اون

00:41:18.743 --> 00:41:20.160
تعویضی رو شنیدی
باید اون

00:41:20.161 --> 00:41:21.661
تعویضی رو بشنوی
خوبه

00:41:21.662 --> 00:41:24.332
فقط صبر کن
صبر کن، صبر کن

00:41:26.667 --> 00:41:29.252
بووم

00:41:29.253 --> 00:41:31.922
آره
یالا

00:41:31.923 --> 00:41:33.340
یالا

00:41:33.341 --> 00:41:35.717
رضا، بیتاش عالیه

00:41:35.718 --> 00:41:37.844
میدونیم بیت خوبی میزنی

00:41:37.845 --> 00:41:39.387
ولی آهنگ نیست

00:41:39.388 --> 00:41:41.223
باید درتی مدل خودشو بگه

00:41:41.224 --> 00:41:43.391
میدونیم که میخواستین تک آهنگ بشنوین

00:41:43.392 --> 00:41:45.560
ولی بیتای کل آلبوم آماده شده

00:41:45.561 --> 00:41:47.229
پیشرفت خوبیه

00:41:47.230 --> 00:41:49.105
آره، ولی چیزی برای بازاریابی لازم دارم

00:41:49.106 --> 00:41:52.025
اگه آهنگ نداشته باشیم
نمیتونیم البومو شروع کنیم

00:41:52.026 --> 00:41:53.318
- عقب میوفتیم - کی درتی میرسه؟

00:41:54.737 --> 00:41:56.905
یه مفهومی داریم

00:41:56.906 --> 00:41:59.157
ایده ی آلبومم داریم

00:41:59.158 --> 00:42:01.786
فکر نمیکنم خیلی عقب بیوفتیم

00:42:03.579 --> 00:42:06.373
این آلبوم، مثل خیلی از آلبومای تکی

00:42:06.374 --> 00:42:09.668
قراره درمورد شخصیت درتی باشه

00:42:09.669 --> 00:42:14.381
که میدونیم خیلی خاصه

00:42:14.382 --> 00:42:17.050
وقتی صدای درتی روی بیت باشه

00:42:17.051 --> 00:42:19.511
قراره...قراره بالای چارتای آهنگ باشه

00:42:21.264 --> 00:42:22.848
حسابی میترکونه

00:42:22.849 --> 00:42:24.558
انگار وارد اتاق میشم

00:42:24.559 --> 00:42:27.102
و نمیدونم که قراره چه اتفاقی بیوفته

00:42:27.103 --> 00:42:29.020
میخوای بدونی آلبوممون چی میشه؟

00:42:29.021 --> 00:42:30.814
بهت میگم

00:42:30.815 --> 00:42:32.274
کارت بهزیستیم

00:42:32.275 --> 00:42:33.900
آره

00:42:33.901 --> 00:42:35.360
یه بیت پخش کنین تا نشون بدیم چیکاره ایم

00:42:35.361 --> 00:42:37.905
مثل شائولین، میدونی چی میگم

00:43:16.444 --> 00:43:18.446
هی

00:43:19.697 --> 00:43:21.031
باشه، منظورم اینه که

00:43:21.032 --> 00:43:23.158
خیلی سریع بود

00:43:23.159 --> 00:43:26.703
دوستش دارم، بیشتر میخوام

00:43:26.704 --> 00:43:28.371
نمیتونم پیش نمایش بهت بدم

00:43:28.372 --> 00:43:30.957
حداقل بقیش
باشه

00:43:30.958 --> 00:43:32.250
- ادامه بده باشه
- ادامه بده ممنونم

00:43:33.628 --> 00:43:35.253
عالیه

00:43:35.254 --> 00:43:37.214
بابت وقتی که گذاشتی متشکرم

00:43:40.801 --> 00:43:42.177
اتاق ساب اونجاست

00:43:42.178 --> 00:43:44.304
دسشوییم اونجاست

00:43:44.305 --> 00:43:47.349
اینجا؟
این برای توعه

00:43:47.350 --> 00:43:49.434
جدا

00:43:49.435 --> 00:43:52.270
هنوز خرابش نکردی

00:43:52.271 --> 00:43:55.357
چجوری خرابش کنیم؟
یکی دیگه قرار بود بیاد؟

00:43:55.358 --> 00:43:58.068
ولی اینکه تو درستش کردی مهمه

00:43:58.069 --> 00:44:00.612
چرا من تخت کینگ ندارم

00:44:00.613 --> 00:44:02.614
میدونی که پادشاه تخت کینگ لازم داره

00:44:02.615 --> 00:44:05.325
نگرانش نباش، به اندازه ی کافی بزرگه

00:44:05.326 --> 00:44:07.744
دوتا دختر آوردم اونجا
دوتا

00:44:07.745 --> 00:44:09.038
چیه؟

00:44:10.790 --> 00:44:12.540
ابوت کجاست پسرم؟

00:44:12.541 --> 00:44:14.167
احتمالا توی زیر زمین و اون اطرافه

00:44:14.168 --> 00:44:15.585
- اگه چیزی خواستی
صدام کن - جدا پسر

00:44:16.629 --> 00:44:18.714
برگشتهODB

00:44:23.094 --> 00:44:24.135
- آره - درتی

00:44:25.554 --> 00:44:27.514
چه خبرا پسرم؟
بدون تو اینجا یکم

00:44:27.515 --> 00:44:29.224
سرده گاد

00:44:29.225 --> 00:44:32.560
میدونی اومدم تا اینجا رو روشن کنم

00:44:32.561 --> 00:44:35.021
آره، البته که همینه
اینو ببین

00:44:35.022 --> 00:44:36.523
♪ مثل خون جاری میشم ♪

00:44:36.524 --> 00:44:41.653
این همون آتیش کلاسیکه

00:44:41.654 --> 00:44:42.821
اوج لازم داره

00:44:44.782 --> 00:44:47.200
نه، روی این آهنگ؟
روی این آهنگ

00:44:47.201 --> 00:44:48.660
نه
ریتم تو

00:44:48.661 --> 00:44:52.163
مریضه
حسابی پیچیدست

00:44:52.164 --> 00:44:53.999
اگه ساده ترش کنی

00:44:54.000 --> 00:44:57.335
افراد بیشتری به مهمونی میان

00:44:57.336 --> 00:44:59.212
نمیتونیم موسیقی رو به خطر بندازیم تا

00:44:59.213 --> 00:45:00.797
در دسترس تر بشه

00:45:00.798 --> 00:45:03.258
یادته اونی که وقتی بچه بودیم میزدیم؟

00:45:03.259 --> 00:45:06.303
ساده، شاد کننده

00:45:06.304 --> 00:45:09.389
مثل وقتی که من و تو رضا توی
حالا همه با هم ، بودیم

00:45:09.390 --> 00:45:11.599
♪ اومدن MCs وقتی ♪

00:45:11.600 --> 00:45:13.184
♪ تا اسمشونو جاویدان کنن ♪

00:45:13.185 --> 00:45:14.602
♪

00:45:16.230 --> 00:45:18.606
دارم میگم که...قبلا دوستشون داشتیم

00:45:18.607 --> 00:45:20.066
- میدونی چی میگم؟
- باشه، باشه، ولی

00:45:21.277 --> 00:45:23.278
باید یکم طولانیترش کنیم

00:45:23.279 --> 00:45:27.365
باید اینطوری بزنمش

00:45:27.366 --> 00:45:30.452
♪ اومدن تا اسمشونو جاویدان کنن MCs وقتی ♪

00:45:30.453 --> 00:45:33.663
♪بعضیا برای اجرا ♪

00:45:33.664 --> 00:45:35.373
♪کوکائین میزدن

00:45:35.374 --> 00:45:36.833
♪تا دیوونه بازی دربیارن ♪

00:45:36.834 --> 00:45:38.460
♪ ولی پیت ترکوند ♪

00:45:38.461 --> 00:45:39.920
♪ حالا به آهنگه گوش کن ♪

00:45:41.922 --> 00:45:43.631
وایسا پسرم

00:45:43.632 --> 00:45:45.884
♪ اینطوری بدنیا اومدم ♪

00:45:45.885 --> 00:45:47.218
- هی زود باش، ریز
- دوباره انجامش بده

00:45:48.679 --> 00:45:56.269
♪

00:45:56.270 --> 00:45:57.979
♪

00:45:57.980 --> 00:46:03.318
♪

00:46:03.319 --> 00:46:04.527
- رضا، رفیق - هی

00:46:05.905 --> 00:46:07.489
ترکوندیش

00:46:07.490 --> 00:46:08.698
جدی
جدی میگم

00:46:08.699 --> 00:46:10.241
ذهن کثیف ممکنه راز باشه

00:46:10.242 --> 00:46:12.410
ولی سریع قسمت اوجو خوند

00:46:12.411 --> 00:46:15.121
چون هیچوقت از خوندن کنار نکشیدم

00:46:15.122 --> 00:46:16.623
...میخواین چیکار کنین...میخواین

00:46:16.624 --> 00:46:18.124
میخواین ضبطش کنین یا چی؟

00:46:18.125 --> 00:46:20.168
آره زود باش
نه، نه، نه، نه

00:46:20.169 --> 00:46:23.088
به نظرم اول باید صحبت کنین گاد

00:46:23.089 --> 00:46:24.714
میتونین از پسش بربیاین

00:46:24.715 --> 00:46:26.675
میبینمتون

00:46:28.886 --> 00:46:30.262
باشه

00:46:33.015 --> 00:46:34.266
بیا صحبت کنیم

00:46:41.190 --> 00:46:43.566
هی

00:46:43.567 --> 00:46:44.901
ببخشید که قبل از صحبت کردن باهات

00:46:44.902 --> 00:46:46.903
قرارداد الکترا رو امضا کردم

00:46:46.904 --> 00:46:49.322
باید در جریان قرار میگرفتی

00:46:49.323 --> 00:46:51.617
آره، باید

00:46:53.744 --> 00:46:55.662
ولی

00:46:55.663 --> 00:46:58.123
ولی به نظرم الکترا مناسبته

00:46:58.124 --> 00:47:00.625
آره، میبینیم

00:47:00.626 --> 00:47:03.211
دیگه نمیتونی مثل بچه باهام رفتار کنی

00:47:03.212 --> 00:47:04.212
دیگه نوجوون نیستیم

00:47:04.213 --> 00:47:06.339
آره، میدونم

00:47:06.340 --> 00:47:08.007
و نمیتونی وقتی کار داریم الکی

00:47:08.008 --> 00:47:09.592
ول بچرخی

00:47:09.593 --> 00:47:12.262
آماده ی کار کردنم

00:47:12.263 --> 00:47:13.847
لعنتی

00:47:13.848 --> 00:47:15.391
چی عوض شده؟

00:47:16.600 --> 00:47:18.101
هی

00:47:18.102 --> 00:47:19.435
شوری داخل اون کله‌اش

00:47:19.436 --> 00:47:21.479
واقعا عقل داره

00:47:21.480 --> 00:47:23.232
آره...همینطوره

00:47:25.943 --> 00:47:27.235
خب...لعنتی

00:47:27.236 --> 00:47:29.071
میدونیم که الکترا آمادست باهامون کار کنه

00:47:30.614 --> 00:47:33.283
اصلا چطوری فکرت رسدی اینکارو بکنی؟

00:47:33.284 --> 00:47:34.742
بهت گفتم که باید به

00:47:34.743 --> 00:47:36.786
به این حرومزاده اعتماد کنی

00:47:36.787 --> 00:47:38.455
باشه، باشه

00:47:38.456 --> 00:47:40.166
از پسش برمیام

00:47:41.667 --> 00:47:42.960
تازه

00:47:44.420 --> 00:47:47.547
پول لازم دارم، دروغ نمیگم

00:47:47.548 --> 00:47:49.048
بهش احتیاج دارم

00:47:49.049 --> 00:47:50.925
هیچی برام نمونده

00:47:50.926 --> 00:47:53.011
همشو خرج کردی؟

00:47:53.012 --> 00:47:54.554
میدونی که کلوپای رقص چجوریه

00:47:54.555 --> 00:47:57.140
دادا

00:47:57.141 --> 00:47:59.434
لعنتی

00:47:59.435 --> 00:48:01.102
هی

00:48:01.103 --> 00:48:02.812
داشت اون ریمیکس

00:48:02.813 --> 00:48:05.440
ریمیکس مث رو پلی میکرد

00:48:05.441 --> 00:48:06.566
آره؟

00:48:06.567 --> 00:48:08.860
نظرت چیه؟

00:48:08.861 --> 00:48:10.987
خوبه

00:48:10.988 --> 00:48:13.239
ممکنه بهترین موزیک بشه

00:48:13.240 --> 00:48:15.826
ولی وو تانگ نیست

00:48:20.456 --> 00:48:22.540
دارم سعی میکنم بیشتر درمورد این

00:48:22.541 --> 00:48:23.917
لعنتی بشنوم

00:48:23.918 --> 00:48:25.501
آره، دارم بهت میگم

00:48:25.502 --> 00:48:29.422
خونه شوری داشتم یه مشت فیلم پرایور نگاه میکردم

00:48:29.423 --> 00:48:32.383
ناموسا
سیلور استریک بود

00:48:32.384 --> 00:48:34.219
آره پسرم

00:48:34.220 --> 00:48:35.845
باعث شد به فکر بیفتم
آره، آره

00:48:35.846 --> 00:48:37.680
یه حسی به آلبوم دارم، انگار

00:48:37.681 --> 00:48:40.475
کمدیه، میدونی چی میگم؟

00:48:40.476 --> 00:48:44.646
نه مثل پرایور ولی نمیدونم

00:48:44.647 --> 00:48:48.816
آلبوم کمدی رپ اون حرومزاده

00:48:48.817 --> 00:48:50.818
که هیچ استایلی نداره، میدونی چی میگم؟

00:48:50.819 --> 00:48:52.821
هی اینو یادته؟

00:48:54.782 --> 00:48:56.574
آره

00:48:56.575 --> 00:48:59.619
♪ ♪

00:49:02.039 --> 00:49:05.500
♪ آزاد به دنیا اومدم، که این نباشم ♪

00:49:08.671 --> 00:49:11.381
هر کس بخواد بهم پشت کنه
میتونه با وکیلام ملاقات کنه

00:49:16.804 --> 00:49:19.013
♪ قلبا وحشین ♪

00:49:19.014 --> 00:49:21.391
♪ و عشق مجانیه ♪

00:49:21.392 --> 00:49:23.601
♪ درد واقعیه ♪

00:49:23.602 --> 00:49:25.895
♪ اینطور بدنیا اومده ♪

00:49:25.896 --> 00:49:28.314
♪ قلبا وحشین ♪

00:49:28.315 --> 00:49:30.650
♪ و عشق مجانیه ♪

00:49:30.651 --> 00:49:33.152
♪ درد واقعیه ♪

00:49:33.153 --> 00:49:34.529
♪ اینطور بدنیا اومدن ♪

00:49:34.530 --> 00:49:37.699
♪ که قلب وحشی ای باشه ♪

00:49:37.700 --> 00:49:40.285
♪ قلبا وحشین ♪

00:49:40.286 --> 00:49:42.537
♪ قلب وحشی ♪

00:49:42.538 --> 00:49:43.997
♪ و عشق مجانیه ♪

00:49:43.998 --> 00:49:47.292
♪ بدنیا اومدم تا وحشی باشم ♪

00:49:47.293 --> 00:49:48.836
♪ ولی درد واقعیه ♪

00:49:49.962 --> 00:49:51.838
♪ قلبا وحشین ♪

00:49:51.839 --> 00:49:53.464
♪ اینطور بدنیا اومدم ♪

00:49:53.465 --> 00:49:57.010
♪ بدنیا اومدم تا وحشی باشم ♪

00:50:03.017 --> 00:50:05.143
♪ بدنیا اومدم تا وحشی باشم ♪

00:50:05.144 --> 00:50:07.478
♪ قلبا وحشین ♪

00:50:07.479 --> 00:50:09.022
♪ عشق مجانیه ♪

00:50:09.023 --> 00:50:10.189
♪ قلبای وحشی ♪

00:50:10.190 --> 00:50:12.483
♪ درد واقعیه ♪

00:50:12.484 --> 00:50:15.069
♪ بدنیا اومدم تا وحشی باشم ♪

00:50:15.070 --> 00:50:17.030
♪ قلبا وحشین ♪

00:50:17.031 --> 00:50:18.281
- ♪ و عشق مجانیه ♪
- ♪ قلب وحشی ♪

00:50:21.201 --> 00:50:22.703
توی صف وایسا

00:50:22.727 --> 00:50:28.727
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.