WEBVTT
00:00:05.060 --> 00:00:08.070
چون تانی سان داره گشت میزنه
00:00:08.070 --> 00:00:10.440
میتونیم روی دشمن روبهرویی تمرکز کنیم
00:00:10.990 --> 00:00:12.490
شاید بتونیم چند نفر رو بکشیم
00:00:12.570 --> 00:00:14.450
خمار
00:00:12.740 --> 00:00:14.450
{\an8}سرم درد میکنه
00:00:15.450 --> 00:00:16.950
..مخصوصا نقشهی بعدی
00:00:18.160 --> 00:00:21.830
صبر کن ببینم، صدای یکی میاد
00:00:22.330 --> 00:00:24.920
گفتم دوربینم رو روشن نمیکنم
00:00:26.380 --> 00:00:27.540
کیه؟
00:00:28.590 --> 00:00:30.090
داری رو مخم راه میری
00:00:30.110 --> 00:00:39.110
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:39.760 --> 00:00:42.470
ببخشید
00:00:42.470 --> 00:00:43.560
من یه دقیقه میرم
00:00:46.100 --> 00:00:47.230
الان برمیگردم
00:00:49.610 --> 00:00:50.980
...اینجا
00:00:56.200 --> 00:00:57.490
چه خبره؟
00:01:01.370 --> 00:01:02.200
بله؟
00:01:12.420 --> 00:01:13.630
{\an8}فکت ۱: از دست دادن حافظه بهخاطر نوشیدن الکل
00:01:14.170 --> 00:01:15.130
...من
00:01:15.130 --> 00:01:16.630
فکت ۲: اتاق غریب
00:01:17.340 --> 00:01:18.970
...نگو که من
00:01:19.140 --> 00:01:20.640
فکت ۳: برهنه
00:01:21.640 --> 00:01:26.980
(فکت ۴: مرد (یامادا
00:01:23.140 --> 00:01:24.930
{\an8}نگو که برای یه شب با یکی خوابیدم؟
00:01:24.930 --> 00:01:25.970
{\an8}همچین چیزی بهنظر میاد؟
00:01:25.970 --> 00:01:26.980
{\an8}نه، نه راستش
00:02:58.610 --> 00:03:00.030
خب اگر بخوام خلاصه بگم
00:03:02.070 --> 00:03:03.530
یا باید ازت مراقبت میکردم
00:03:05.120 --> 00:03:07.830
یا تو خیابون ولت میکردم
00:03:10.250 --> 00:03:13.210
اما حتی بهنظر منم، این کار غیرانسانی بود
00:03:14.420 --> 00:03:16.090
من واقعا متاسفم
00:03:15.670 --> 00:03:16.670
{\an2}هر دو
راه برام
عذاب آور
بود
00:03:16.880 --> 00:03:18.380
..تحت هر شرایطی ازت تشکر
00:03:18.380 --> 00:03:20.300
فقط همین الان برو، فکر کن حساب بیحساب شدیم
00:03:20.300 --> 00:03:21.930
باشه! همین الان میرم
00:03:24.350 --> 00:03:26.680
..راستی، در مورد لباسهات که روش بالا آوردی
00:03:27.180 --> 00:03:29.230
اونا رو شستم و توی دستشویی آویزون کردم
00:03:29.810 --> 00:03:32.060
پول ایزاکایا (بار) رو هم دادم
00:03:32.060 --> 00:03:34.440
همین الان پولت رو پس میدم
00:03:34.940 --> 00:03:36.110
خیلی بده
00:03:36.110 --> 00:03:38.820
ببخشید، دستشویی کجاست؟
00:03:38.820 --> 00:03:40.110
بیرون دست راست
00:03:40.650 --> 00:03:42.700
هیچ بهونهای براش ندارم
00:03:42.700 --> 00:03:46.700
{\an9}دیگه وقتشه که رئیس دوباره ظاهر بشه
00:03:43.700 --> 00:03:46.700
..خب فکر نکنم من دیگه ببینمت
00:03:48.330 --> 00:03:49.200
اما مراقب خودت باش
00:03:49.220 --> 00:03:57.220
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:03:58.050 --> 00:03:59.590
خب دیگه انجامش دادم
00:04:00.630 --> 00:04:04.430
تازه شبم تو خونهی مردی که تازه باهاش آشنا شدم موندم
00:04:06.140 --> 00:04:08.430
مامان که توی گونما زندگی میکنی، من ببخش
00:04:14.900 --> 00:04:16.360
تمیز شدم
00:04:18.190 --> 00:04:20.780
باید روی مقالهام کار کنم
00:04:23.900 --> 00:04:24.740
هم؟
00:04:27.780 --> 00:04:28.780
صبر کن
00:04:34.080 --> 00:04:37.670
گردنبند انداخته بودم، نه؟
00:04:38.880 --> 00:04:41.340
ها؟ کجاست؟
00:04:54.730 --> 00:04:55.640
اینجا نیست
00:05:01.320 --> 00:05:03.240
..راستی، در مورد لباسهات که روش بالا آوردی
00:05:03.240 --> 00:05:05.360
اونا رو شستم و توی دستشویی آویزون کردم
00:05:07.360 --> 00:05:08.280
...نگو که
00:05:10.780 --> 00:05:12.950
تو آپارتمان یامادا جا گذاشتمش؟
00:05:14.370 --> 00:05:16.960
سیستم: آکانه وارد شد
00:05:19.500 --> 00:05:20.340
{\an8}!سلام
00:05:20.710 --> 00:05:22.340
آکانه! سلام
00:05:22.340 --> 00:05:24.340
{\an6}انجمن خرگوش شکلاتی
رهبر: روریهیم
00:05:24.470 --> 00:05:26.550
!روریهیم! سلام
00:05:26.550 --> 00:05:28.010
یامادا؟ یامادا کجاست؟
00:05:28.050 --> 00:05:29.720
اعضای آفلاین
عاشقگوشت
یامادا
00:05:30.260 --> 00:05:31.810
آفلاین
00:05:32.310 --> 00:05:34.980
میدونم که توی ایزاکایا هنوز گردنم بود
00:05:35.640 --> 00:05:37.690
حتما بعد از اون گمش کردم
00:05:38.190 --> 00:05:41.980
حتما تو خونهی یامادا، وقتی لباسم رو
در آوردم اینجوری شده
00:05:43.650 --> 00:05:45.240
چه کار کنم؟
00:05:47.320 --> 00:05:51.740
اون گردنبند اولین هدیهای بود که تاکوما بهم داد
00:05:53.910 --> 00:05:56.500
چیه؟ یخ زدی اکانه؟
00:05:57.040 --> 00:05:59.120
شاید حالت خوب نیست؟
00:06:01.380 --> 00:06:02.880
اکانه > راستش الان ذهنم خیلی درگیره
00:06:02.880 --> 00:06:04.880
روریهیم > نکنه تو دردسر افتادی؟
00:06:04.880 --> 00:06:07.510
آکانه > یه همچین چیزی
00:06:10.550 --> 00:06:12.430
!روری با خوشحالی به داستانت گوش میده
00:06:12.430 --> 00:06:16.310
چون روری رهبر همه است، میخواد
که بهش تکیه کنی
00:06:16.310 --> 00:06:20.650
روریهیم، خیلی بامزهای
00:06:19.270 --> 00:06:21.730
{\an8}شفا بخش
00:06:22.060 --> 00:06:23.650
که اینطور
00:06:24.150 --> 00:06:25.690
،دوست پسرت باهات بهم زده
00:06:25.690 --> 00:06:28.360
و حالا گردنبند عزیزت رو گم کردی
00:06:28.740 --> 00:06:30.240
روری درک میکنه
00:06:30.240 --> 00:06:33.490
هرچی باشه روری همیشه از طرفدارهاش کادو میگیره
00:06:33.490 --> 00:06:34.990
و اونا خیلی براش مهمن
00:06:35.540 --> 00:06:38.120
و هر کدوم بهنوعی به یاد موندین
00:06:35.790 --> 00:06:38.120
{\an8}...طرفدارها
00:06:37.250 --> 00:06:38.120
{\an8}یه عالمه طرفدار
00:06:38.330 --> 00:06:41.630
اما میدونی، جدیدا دیگه براشون جا ندارم
00:06:41.290 --> 00:06:43.750
{\an8}!بامزه بودن جرمه
00:06:41.960 --> 00:06:42.880
واو
00:06:43.920 --> 00:06:44.750
ها؟
00:06:45.050 --> 00:06:47.010
سیستم: یامادا وارد شد
00:06:47.340 --> 00:06:48.880
یامادا! سلام
00:06:50.050 --> 00:06:50.890
سلام
00:06:51.050 --> 00:06:52.510
یامادا اومد
00:06:52.510 --> 00:06:53.470
مم
00:06:53.760 --> 00:06:55.470
!یامادا_
یا! یاما! یامادا_
00:06:55.470 --> 00:06:58.230
یامادا بیا اینجا در مورد عشق حرف بزنیم
00:06:58.640 --> 00:07:00.850
تقریبا وقتش که رئیس بیاد بهخاطر همین نمیتونم
00:07:00.850 --> 00:07:02.480
دوباره میخوای بری دنبال رئیس
00:07:02.650 --> 00:07:04.060
چون قرار بیشتر بیاد
00:07:04.060 --> 00:07:05.360
چی؟ تا کی؟
00:07:05.360 --> 00:07:06.320
{\an8}روریهیم > چی؟ تا کی؟
یامادا > کل هفته
00:07:06.320 --> 00:07:06.690
{\an8}یامادا > کل هفته
!روریهیم > نه بابا
00:07:06.690 --> 00:07:07.690
{\an8}یامادا > کل هفته
!روریهیم > نه بابا! من اصلا خبر نداشتم
00:07:07.400 --> 00:07:09.950
اونقدر درگیر بازین که هیچی نمیتونم بگم
00:07:07.690 --> 00:07:08.360
{\an8}!روریهیم > نه بابا! من اصلا خبر نداشتم
یامادا > دیشب، خیلی دیر اعلام کردن
00:07:10.320 --> 00:07:12.110
فکر کنم باید بهش پیام بدم
00:07:12.360 --> 00:07:13.620
{\an8}یامادا!! فکر کنم گردنبندم رو خونهات جا گذاشتم
ندیدیش؟
00:07:14.780 --> 00:07:16.370
دید؟
00:07:16.370 --> 00:07:17.750
{\an8}یامادا > نه
00:07:17.750 --> 00:07:19.500
چه سریع
00:07:19.500 --> 00:07:20.750
نمیشه یکم
00:07:22.500 --> 00:07:26.460
{\an8}بیا باهامون حرف بزن یامادا، کمکم
کن آکانه رو سر حال بیارم
00:07:24.960 --> 00:07:26.460
{\an3}چت رو چک کن
00:07:26.670 --> 00:07:28.050
ترجیح میدم این کار نکنم_
بدجنس_
00:07:28.050 --> 00:07:31.130
هرچی... میخواستم بگم که انبار انجمن
00:07:31.260 --> 00:07:37.390
{\an3}پر
00:07:31.760 --> 00:07:34.140
{\an8}همیشه پر و غیرقابل استفاده است
00:07:34.140 --> 00:07:37.390
{\an8}چی؟ راست میگی. پر از آیتمه
00:07:37.930 --> 00:07:40.140
اصلا چکش نکرده بودم
00:07:38.350 --> 00:07:45.480
{\an6}...خب
00:07:40.390 --> 00:07:42.060
من همیشه تمیزش میکنم
00:07:42.060 --> 00:07:43.900
اما دوباره زودی پر میشه
00:07:43.900 --> 00:07:45.480
چه عجیبه؟
00:07:45.860 --> 00:07:49.690
اگر پیش یامادا نیست، یعنی توی ایزاکایا است؟
00:07:49.860 --> 00:07:53.360
شاید کسی با قصد و نیست خوب اونجا
رو پر از آیتم میکنه؟
00:07:53.740 --> 00:07:54.870
..منم
00:07:54.870 --> 00:07:57.280
چی؟ این آشغالا با قصد و نیت خوب؟
00:07:58.620 --> 00:08:00.450
اشغال" خیلی بیانصافیه"
00:08:00.450 --> 00:08:04.000
حتما یکی از اعضای انجمن برای کمک به تازه کارها
این کار کرده
00:08:04.000 --> 00:08:06.090
حتی یه تازه کاری که ۳ دقیقهی پیش شروع
به کار کرده
00:08:06.090 --> 00:08:08.210
تجهیزات بهتری داره
00:08:08.210 --> 00:08:09.210
بسه..بسه
00:08:09.920 --> 00:08:13.130
اگر یکی از اعضای آنلاین باشه چی؟
00:08:09.960 --> 00:08:11.470
{\an8}نوچ نوچ
00:08:13.130 --> 00:08:15.220
با دیدن این چت نابود میشه
00:08:17.890 --> 00:08:19.100
منم
00:08:19.180 --> 00:08:23.140
{\an8}آکانه > فکر میکردم تجهیزات قدیمی و
زره برای تازه کارها خوب باشه
00:08:23.140 --> 00:08:25.190
{\an8}آکانه > ببخشید
دست و پا گیره، مگه نه؟
00:08:25.190 --> 00:08:27.980
{\an8}روریهیم > نه اینجوری نیست
واقعا قلب مهربونی داری آکانه
00:08:27.980 --> 00:08:30.230
دست و پا گیره_
یامادا_
00:08:31.280 --> 00:08:33.950
خب منم که همیشه باید آشغالا رو جمع کنم
00:08:33.950 --> 00:08:35.660
!انقدر بهش نگو اشغال
00:08:35.660 --> 00:08:38.950
آکانه فقط میخواسته کمک کنه، نه؟
00:08:37.370 --> 00:08:38.490
{\an8}کمک
00:08:39.450 --> 00:08:41.580
سعی کن با دقت بیشتری انتخاب کنی
00:08:42.120 --> 00:08:43.750
چون خیلی جا نداریم
00:08:43.750 --> 00:08:44.870
!یامادا
00:08:45.330 --> 00:08:49.630
!میتونستی یکم مهربونتر باشی، پسر بد
00:08:49.500 --> 00:08:52.380
{\an8}سیستم: آکانه خارج شد
00:08:49.630 --> 00:08:50.840
بد! بد!
00:08:53.470 --> 00:08:54.090
روریهیم < اوه
00:08:54.090 --> 00:09:00.470
{\an8}روریهیم > خیلی بیفکری یامادا
اکانه خیلی تو بازی کردن تجربه نداره، باهاش مهربون باش
00:09:07.060 --> 00:09:07.980
اخ
00:09:07.980 --> 00:09:08.980
{\an8}ترق؟
00:09:09.270 --> 00:09:10.480
روی چیزی پا گذاشتم؟
00:09:23.040 --> 00:09:24.370
امکان نداره
00:09:25.750 --> 00:09:27.080
ازت متنفرم یامادا
00:09:41.060 --> 00:09:42.010
آکانه
00:09:43.930 --> 00:09:44.850
متاسفم
00:09:45.980 --> 00:09:47.600
درست فکر نمیکردم
00:09:49.860 --> 00:09:51.570
بالاخره سر عقل اومدم
00:09:52.980 --> 00:09:54.070
!تاکوما
00:09:56.530 --> 00:09:57.360
بیا
00:09:58.410 --> 00:10:01.370
میخوام این رو داشته باشی
00:10:01.870 --> 00:10:02.740
اوه
00:10:03.620 --> 00:10:05.250
خیلی خوشحالم تاکوما
00:10:06.290 --> 00:10:07.250
تاکوما
00:10:09.120 --> 00:10:10.170
تاکوما
00:10:10.670 --> 00:10:11.630
تاکوما
00:10:14.300 --> 00:10:15.380
تاکوما
00:10:24.810 --> 00:10:25.640
!چه کابوسی
00:10:27.100 --> 00:10:29.060
بیشتر شبیه پیشگویی بود
00:10:31.110 --> 00:10:33.480
مومو، مطمئنی زیادی لذت نمیبری؟
00:10:33.480 --> 00:10:34.530
اصلا
00:10:34.530 --> 00:10:37.240
چون داستانهای تاکومات داره قدیمی میشه
00:10:37.860 --> 00:10:40.070
و از ته دل نخندیدم
00:10:43.080 --> 00:10:47.040
هرچی، بیشتر دوست دارم در مورد
اون گیمر جذاب بشنوم
00:10:47.040 --> 00:10:50.330
واقعا کل شب رو باهاش بودی و
مطمئنی هیچ اتفاقی نیفتاد؟
00:10:50.920 --> 00:10:52.420
بازم گیر دادی؟
00:10:52.420 --> 00:10:53.960
بهت گفتم هیچ اتفاقی نیفتاد
00:10:53.960 --> 00:10:56.210
یامادا فقط بهم کمک کرد همین
00:10:56.210 --> 00:10:57.170
چی؟
00:10:58.340 --> 00:11:02.340
راستی، در مورد گردنبند تاکوما چه کار کنم؟
00:11:02.340 --> 00:11:05.640
..فکر میکنم خونهی یامادا جا گذاشتم
00:11:05.640 --> 00:11:09.480
ها؟
کادوی مردی که ردت کرده رو میخوای چه کار؟
00:11:09.480 --> 00:11:12.100
{\an9}مردی که ردت کرده
00:11:10.060 --> 00:11:11.230
هنوز بیخیالش نشدی
00:11:11.150 --> 00:11:12.100
{\an7}بیخیال نشدی
00:11:12.650 --> 00:11:15.020
فکر کنم همچین ادمی هستی
00:11:15.020 --> 00:11:17.610
همیشه طبق کارهای اون نقشه میریزی
00:11:18.110 --> 00:11:21.410
به خاطر اون شروع کردی به بازی آنلاین
انجام دادن، که هیچ علاقهای بهش نداری
00:11:22.780 --> 00:11:25.200
حالا که بهش فکر میکنم اوایل که دوست شده بودین
00:11:25.200 --> 00:11:26.990
براش ناهار خونگی آماده میکردی، نه؟
00:11:27.330 --> 00:11:29.250
فکر کنم خیلی زیاده روی میکنی
00:11:30.460 --> 00:11:34.380
دیگه در مورد تاکوما حرف نمیزنم
پس خواهشا بس کن
00:11:34.380 --> 00:11:35.670
اگر بفهمی راه درست چیه، باشه
00:11:38.130 --> 00:11:39.550
ساعت ۶ شد؟
00:11:40.050 --> 00:11:42.640
میرم خونه، لباسهام رو بشورم
00:11:43.970 --> 00:11:46.260
نمیدونم امشب تلویزیون چی داره؟
00:11:47.260 --> 00:11:48.640
امشب هیچ برنامهای ندارم
00:11:49.730 --> 00:11:52.140
تنها بازی کردن اصلا حال نمیده
00:11:52.690 --> 00:11:53.850
دست و پا گیرن
00:11:55.860 --> 00:11:58.570
از اون روز به بعد دیگه سراغ بازی نرفتم
00:11:59.240 --> 00:12:02.610
نمیدونم به اون افروی دمدمی مزاج خوش میگذره یا نه؟
00:12:03.110 --> 00:12:04.660
متاسفم آکیتو
00:12:07.080 --> 00:12:09.910
ببخشید که وقتت رو هدر دادم
00:12:15.170 --> 00:12:16.130
..میدونی
00:12:16.710 --> 00:12:18.460
یه دختر دبیرستانی
00:12:18.460 --> 00:12:20.300
میخواد به عشقش اعتراف کنه، فکر کنم
00:12:20.670 --> 00:12:22.300
جوانی کجایی که یادت به خیر
00:12:22.800 --> 00:12:25.050
چه مرد محبوبی هستی
00:12:26.640 --> 00:12:31.060
منم وقتی میرفتم دبیرستان به یه سال بالایی اعتراف کردم
00:12:31.480 --> 00:12:33.480
عاشقتم_
من دوست دختر دارم_
00:12:33.850 --> 00:12:37.310
سائتو خوشقیافه، نمیدونم الان حالش چهطوره
00:12:35.600 --> 00:12:40.860
{\an7}خاطرات شیرین
00:12:37.310 --> 00:12:39.940
گوش کن
00:12:39.940 --> 00:12:40.860
کارمون دیگه تموم؟
00:12:42.700 --> 00:12:46.120
از وقتی جلوم رو گرفتی ۷ دقیقه گذشته
00:12:47.280 --> 00:12:50.540
میشه یه روز دیگه وقتی خوب بهش فکر کردی
دوباره انجامش بدیم؟
00:12:51.660 --> 00:12:54.670
ببخشید اما رئیس دیگه قرار بیاد
00:12:56.830 --> 00:12:58.000
ببخشید
00:12:59.170 --> 00:13:00.420
برگرد اینجا
00:13:02.970 --> 00:13:03.720
{\an8}اوپس
00:13:06.390 --> 00:13:09.100
البته که یادت رفته، مگه نه؟
00:13:09.100 --> 00:13:11.930
من آکانهام، همونی که توی دورهمی
بازی آنلاین کمکش کردی
00:13:11.930 --> 00:13:15.350
همون زنی که مست کرد و تو خونهام بالا آورد
00:13:15.480 --> 00:13:18.020
واقعا بهخاطرش متاسفم
00:13:18.020 --> 00:13:19.440
نه، ولش کن
00:13:19.440 --> 00:13:21.230
یامادا خیلی بدجنسی کرد مگه نه؟
00:13:21.230 --> 00:13:23.360
همه فهمیدن که میخواستی اعتراف کنی
00:13:24.860 --> 00:13:26.780
باید به حرفش گوش میدادی
00:13:28.280 --> 00:13:30.830
داشت بهم اعتراف میکرد؟
00:13:34.750 --> 00:13:38.960
شاید به جای بازی بهتر باشه در مورد
رفتار ادمها یاد بگیری
00:13:38.960 --> 00:13:40.210
مردم همیشه همین رو میگن
00:13:42.880 --> 00:13:44.920
پس دبیرستانی هستی یامادا
00:13:44.920 --> 00:13:45.760
اره
00:13:46.470 --> 00:13:50.140
حالا که بهش فکر میکنم ایزاکایا که بودیم
فقط سودا خوردی
00:13:50.140 --> 00:13:51.310
اره
00:13:51.310 --> 00:13:52.560
چه سالی هستی؟
00:13:52.560 --> 00:13:53.520
سوم
00:13:53.970 --> 00:13:56.980
صبر کن ببینم، لباس آکادمی توسه است
00:13:56.980 --> 00:13:58.770
پس باهوشی یامادا
00:13:59.400 --> 00:14:01.320
وارد شدن به اون مدرسه خیلی سخته
00:14:06.030 --> 00:14:06.860
..راستش
00:14:07.360 --> 00:14:09.950
میخواستم دوباره ببینمت
00:14:18.080 --> 00:14:21.840
ببخشید، دیر پیداش کردم اما
00:14:21.840 --> 00:14:23.090
روش پا گذاشتم
00:14:24.130 --> 00:14:26.880
قلب نصف شده
00:14:33.060 --> 00:14:34.810
ممنون که این همه زحمت کشیدی
00:14:35.310 --> 00:14:37.390
پس این با خودت میبردی و میآوردی؟
00:14:37.390 --> 00:14:39.940
خب شنیدم که نزدیک یه ایستگاه زندگی میکنیم
00:14:39.940 --> 00:14:41.770
پس گفتم احتمالا باهات روبهرو میشم
00:14:42.820 --> 00:14:44.780
!فکر کنم باید بازی میکردم
00:14:44.780 --> 00:14:46.190
دردسر زیادی کشیدی
00:14:46.190 --> 00:14:47.030
نه
00:14:50.030 --> 00:14:51.240
ممنون
00:14:51.240 --> 00:14:54.330
میخواستم بندازمش دور پس خودت رو ناراحت نکن
00:14:54.330 --> 00:14:55.740
باشه، من دیگه میرم
00:15:16.350 --> 00:15:18.350
لطفا از این استفاده کن
00:15:18.930 --> 00:15:20.690
لازم نیست برش گردونی
00:15:26.070 --> 00:15:27.940
ببخشید
00:15:36.660 --> 00:15:38.790
بارونی که از دیروز در منطقه کانتو آغاز شده به سمت شمال حرکت میکنه
00:15:38.790 --> 00:15:41.120
بنابراین امروز آفتابی خواهد بود
00:15:41.120 --> 00:15:42.790
امشب ماه کامل
00:15:43.920 --> 00:15:45.380
لطفا از این استفاده کن
00:15:49.050 --> 00:15:52.640
میخواستم بندازمش دور پس خودت رو ناراحت نکن
00:16:03.650 --> 00:16:04.980
بله؟
00:16:09.530 --> 00:16:11.780
سلام! تاگاوا اکسپرس
00:16:12.740 --> 00:16:14.910
از طرف خانم کینوشیتا، بسته دارین
00:16:15.620 --> 00:16:17.450
همه رو میاریم داخل
00:16:17.830 --> 00:16:19.450
ممنون که با ما همکاری کردین
00:16:27.590 --> 00:16:29.840
در مورد اتاقی که اینجا داری اکانه
00:16:29.840 --> 00:16:32.550
چون میخوام تبدیل به اتاق تمرینش کنم
00:16:32.550 --> 00:16:36.050
لطفا وسایلت رو جمع کن باشه؟
00:16:36.050 --> 00:16:36.970
ممنون
00:16:38.970 --> 00:16:40.390
..پس
00:16:40.390 --> 00:16:42.020
برای چی گفتی بیام؟
00:16:40.850 --> 00:16:42.730
{\an8}میدونی که تازه از سر کار اومدم
00:16:43.020 --> 00:16:47.060
کمکم کن مومو، هیچ جایی ندارم
00:16:47.940 --> 00:16:51.400
مامانم وسایلم رو فرستاده
باورت میشه چهقدر وسیله هست؟
00:16:51.400 --> 00:16:53.030
چه کار باید بکنم؟
00:16:54.530 --> 00:16:56.780
چه بدبختیه، همه رو بریز دور
00:16:58.410 --> 00:17:00.120
با اون خرس گنده شروع کن
00:17:00.120 --> 00:17:02.910
صبر کن من با اون خرس خاطره دارم
خاطره با مادربزرگم
00:17:02.910 --> 00:17:04.620
خاطرات مادر بزرگم_
خفه شو_
00:17:05.370 --> 00:17:07.080
مادر بزرگ_
باشه، بعدی_
00:17:07.880 --> 00:17:08.710
!بعدی
00:17:09.170 --> 00:17:10.000
!بعدی
00:17:17.510 --> 00:17:18.760
آکانه
00:17:19.720 --> 00:17:21.930
آکانه این دوتا خونه رو بهم ریخته کرده
00:17:23.350 --> 00:17:24.890
کجا بزارمشون؟
00:17:25.140 --> 00:17:27.900
چتر نو، پس ازش استفاده میکنی نه؟
00:17:27.900 --> 00:17:30.770
گردنبند شکسته، پس بندازمش دور؟
00:17:32.990 --> 00:17:35.280
سعی کن با دقت بیشتری انتخاب کنی
00:17:36.200 --> 00:17:38.240
چون خیلی جا نداریم
00:17:41.240 --> 00:17:42.080
ها؟
00:17:46.080 --> 00:17:47.710
با دقت انتخاب کن
00:17:47.710 --> 00:17:48.540
ها؟
00:17:48.540 --> 00:17:49.710
{\an8}هر دوتاش رو میریزم دور
00:17:51.750 --> 00:17:56.720
نمیتونم هر چیزی که برام باارزش رو نگهدارم
00:18:03.430 --> 00:18:07.230
پس اون یکی رو دور نریختی، نه؟
00:18:07.230 --> 00:18:08.060
اره
00:18:09.610 --> 00:18:10.480
..اما
00:18:11.270 --> 00:18:12.780
بقیهی چیزا رو میریزم دور
00:18:14.150 --> 00:18:17.240
چون دیگه بهشون نیازی ندارم
00:18:23.870 --> 00:18:25.870
{\an8}آفرین افرین
00:18:26.580 --> 00:18:30.040
خب، چهطوره بریم رستوران و یکم حال کنیم؟
00:18:30.040 --> 00:18:31.750
البته به حساب تو آکانه
00:18:31.750 --> 00:18:35.300
پول ندارم، پس ولخرجی نکن
00:18:56.570 --> 00:18:57.400
بله؟
00:18:57.950 --> 00:19:01.820
یامارا، اومدم چترت رو بهت بدم
00:19:02.280 --> 00:19:05.540
واو! واقعا خیلی جذابه
00:19:06.580 --> 00:19:08.040
من موموام
00:19:08.750 --> 00:19:11.750
خوشوقتم یامارا
00:19:11.290 --> 00:19:13.540
{\an8}عصبانی
00:19:14.040 --> 00:19:15.340
بیا
00:19:17.300 --> 00:19:20.130
ها؟ چیزی اذیتت میکنه؟
00:19:20.130 --> 00:19:23.050
نه فقط..نمیدونم چی بگم
00:19:23.430 --> 00:19:28.430
یامادا متاسفم که آکانه همیشه برات
مزاحمت ایجاد میکنه
00:19:28.430 --> 00:19:32.440
..اما اگر بخوای میتونی از این فرصت استفاده کنی
00:19:32.440 --> 00:19:35.480
با فکر ازدواج با من بیایی بیرون
00:19:37.650 --> 00:19:39.950
دو دقیقهی دیگه به پلیس فاصله دارم
00:19:39.950 --> 00:19:46.580
{\an9}شبیه الکله
00:19:40.650 --> 00:19:42.870
مگه نگفتم لازم نیست پسش بدی؟
00:19:43.370 --> 00:19:44.990
!یعنی، واقعا رو مخه
00:19:48.620 --> 00:19:51.080
در مورد چتر، اره
00:19:51.580 --> 00:19:52.710
..اما به جز اون
00:19:54.380 --> 00:19:55.630
اومدم ازت تشکر کنم
00:19:57.880 --> 00:19:59.670
..روز رویداد
00:19:59.670 --> 00:20:01.630
خیلی خوشحالم که تو اونجا بودی یامادا
00:20:03.470 --> 00:20:07.600
اگر تنها میموندم خیلی بهم سخت میگذشت
00:20:09.430 --> 00:20:10.560
..من واقعا
00:20:11.480 --> 00:20:12.650
حالت خوبه؟
00:20:13.480 --> 00:20:14.690
ازت ممنونم
00:20:18.530 --> 00:20:19.490
باش
00:20:24.620 --> 00:20:27.910
قبل از اینکه زنگ بزنی به پلیس میریم
00:20:27.910 --> 00:20:28.950
خیلی لطف میکنین
00:20:30.290 --> 00:20:32.920
بیا مومو، باید بریم خونه
00:20:32.920 --> 00:20:37.420
{\an4}یامادا
00:20:34.920 --> 00:20:37.420
مثل دخترای گنده راه برو،باشه؟
00:20:44.550 --> 00:20:46.970
{\an7}یامادا
00:20:47.260 --> 00:20:50.100
مومو، جلوی پات رو نگاه کن
00:20:54.100 --> 00:20:55.270
..راستی
00:20:59.320 --> 00:21:00.150
،روری
00:21:00.940 --> 00:21:03.860
رهبر انجمن نگرانت بود
00:21:03.990 --> 00:21:09.200
{\an4}یامادا
00:21:05.110 --> 00:21:08.370
گفت بعد از اون روز دیگه وارد بازی نشدی
00:21:11.700 --> 00:21:14.210
{\an4}یامادا
00:21:12.790 --> 00:21:13.620
..پس
00:21:14.750 --> 00:21:18.090
اگر یه روزی وقت داشتی
00:21:21.710 --> 00:21:22.840
انجامش میدم
00:21:23.260 --> 00:21:24.340
همین الان انجامش میدم
00:21:24.340 --> 00:21:25.970
تا رسیدم خونه وارد میشم
00:21:25.970 --> 00:21:27.140
تو چی یامادا؟
00:21:27.140 --> 00:21:28.680
نه، من میرم بخوابم
00:21:28.680 --> 00:21:29.810
تو بازی نمیکنی؟
00:21:29.810 --> 00:21:31.600
من میرم بخوابم؟_
بازی نمیکنی؟_
00:21:32.600 --> 00:21:34.520
من...باهاش عروسی میکنم
00:23:13.450 --> 00:23:14.290
واوو
00:23:14.740 --> 00:23:16.200
خیلی زیاد شدن
00:23:15.540 --> 00:23:18.210
{\an7}مجبورش کردن بازی کنه
00:23:16.700 --> 00:23:18.210
چه کار کنیم یامادا؟
00:23:20.120 --> 00:23:21.080
یامادا؟
00:23:23.750 --> 00:23:24.590
یامادا؟
00:23:25.250 --> 00:23:27.090
چی شده؟
00:23:27.380 --> 00:23:28.380
یامادا؟
00:23:28.800 --> 00:23:29.970
!یامادا
00:23:30.180 --> 00:23:34.470
..یامادا! یامادا! یامادا! یا
00:23:34.490 --> 00:23:44.490
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.