WEBVTT
00:00:05.060 --> 00:00:06.940
...رونا ساساکی کوچولو
00:00:07.860 --> 00:00:11.740
..یه دختر بچه است که بهخاطر مادر نگران و پدر مهربونش
00:00:12.150 --> 00:00:16.200
...و برادر بزرگترش که همیشه مراقبشه
00:00:16.740 --> 00:00:19.790
مثل یه پرنسس بزرگ شده
00:00:22.540 --> 00:00:27.210
اون عاشق دوناتهای شکلاتی دونات فروشی محلهشونه
00:00:27.210 --> 00:00:29.460
و بازیهای آنلاینی که توش مهارت زیادی داره
00:00:29.960 --> 00:00:33.420
و همینطور دوستهای گیمرش که با مهربونی باهاش رفتار میکنن
00:00:36.010 --> 00:00:40.850
در مورد مکانها و چیزها و آدمهای غریب
00:00:45.060 --> 00:00:46.020
از اونها متنفره
00:00:47.744 --> 00:01:11.744
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:02:20.030 --> 00:02:23.490
رونا ساساکی با ناز و نوازش بزرگ شده
00:02:23.490 --> 00:02:27.960
چون معتقد اگر ساکت بمونه و ناراحت باشه
00:02:23.490 --> 00:02:30.250
{\an8}مغرور
00:02:27.960 --> 00:02:29.620
..یکی به کمکش میاد
00:02:30.250 --> 00:02:35.630
{\an7}مغرور
00:02:31.080 --> 00:02:34.750
همکلاسیهاش نمیدونن چطوری باید باهاش رفتار کنن
00:02:33.250 --> 00:02:35.630
{\an8}دختر رو میشناسی
00:02:33.250 --> 00:02:35.630
{\an9}حرف زدن باهاش خیلی سخته
00:02:36.050 --> 00:02:39.510
قبلا دانشاموزهای بزرگتر اذیتش میکردن
00:02:37.630 --> 00:02:40.760
{\an8}خیلی بیادبی
00:02:37.630 --> 00:02:40.760
{\an6}روبان بزرگتر از این پیدا نکردی؟
00:02:40.760 --> 00:02:42.600
{\an9}اذیتم کردن
00:02:41.140 --> 00:02:46.100
اما بهخاطر اینکه ۳۰۰تا دوست مجازی داره براش مهم نیست
00:02:41.390 --> 00:02:41.720
{\an4}ترسناکه
00:02:41.720 --> 00:02:41.890
{\an4}ترسناکه
بیا تو خونه بمونیم
00:02:41.890 --> 00:02:43.180
{\an4}ترسناکه
بیا تو خونه بمونیم
رونای بیچاره
00:02:47.470 --> 00:02:49.390
حتی اگر دخترهای که سه سال
00:02:49.390 --> 00:02:51.150
..راهنمایی همکلاسیش بودن
00:02:51.150 --> 00:02:53.310
ساساکی؟ امروز تو مسئولی نه؟
00:02:54.150 --> 00:02:56.610
نباید تخته سیاه رو پاک کنی؟
00:02:56.610 --> 00:02:58.030
اره
00:02:58.400 --> 00:03:03.530
هنوزم با فامیلیش اون رو صدا میزدن
برای رونا اهمیتی نداشت
00:03:06.290 --> 00:03:11.210
راستی بهخاطر اینکه رونا از بچگی خیلی خوشگل بود
00:03:11.710 --> 00:03:15.090
خیلی از پسرها روش کراش داشتن
00:03:16.380 --> 00:03:17.590
اما بهخاطر مدل لباسهای
00:03:17.590 --> 00:03:20.010
گوتیک لولیتای که توی اردوهای مدرسه
00:03:20.010 --> 00:03:22.340
تنش میدیدن و
00:03:22.340 --> 00:03:25.350
رنگ موهاش که با بقیهی دخترا فرق داره
00:03:25.180 --> 00:03:29.020
{\an8}...نمیدونم
..یه چیزی در موردش هست که
00:03:25.350 --> 00:03:27.970
یکم پسرها رو میترسونه
00:03:29.350 --> 00:03:32.190
از اون مهمتر داداش بزرگهی رونا خوشگله
00:03:32.190 --> 00:03:35.770
و بهترین دوستش که از بچگی اون رو میشناسه
خیلی جذابه
00:03:36.270 --> 00:03:40.030
بهخاطر همین دیدگاهی که نسبت به پسرها
داره از روی اونها ساخته شده
00:03:40.030 --> 00:03:43.110
پسرهای سر کلاسشون براش شبیه اینا هستن
00:03:45.780 --> 00:03:48.450
بچهها ببینین
یه فیلم جدید گرفتم
00:03:48.830 --> 00:03:50.450
خیلی بانمکه
00:03:50.450 --> 00:03:52.080
داشتم با یوکاچی میرقصیدم
00:03:52.080 --> 00:03:53.620
تو هم امتحانش کن
00:03:53.620 --> 00:03:56.630
..اولش اینجوری میکنی و
00:03:58.550 --> 00:04:00.300
چشه اون؟
00:04:02.720 --> 00:04:06.470
{\an9}دخترای سر کلاس دارن یه رقص عجیب انجام میدن
00:04:04.220 --> 00:04:04.680
{\an4}!به نظرم خیلی باحاله
00:04:04.680 --> 00:04:04.890
{\an4}!به نظرم خیلی باحاله
مطمئنم داری تنها تماشاش میکنی چون از نظر اجتماعی مشکل داری
00:04:04.890 --> 00:04:06.180
{\an4}!به نظرم خیلی باحاله
مطمئنم داری تنها تماشاش میکنی چون از نظر اجتماعی مشکل داری
فقط بگو "میشه منم بیام؟" بعد باهاشون برقص
00:04:06.180 --> 00:04:06.850
{\an4}!به نظرم خیلی باحاله
مطمئنم داری تنها تماشاش میکنی چون از نظر اجتماعی مشکل داری
فقط بگو "میشه منم بیام؟" بعد باهاشون برقص
این ادمهای خوشحال من رو میترسونن
00:04:11.020 --> 00:04:12.850
دیرم میشه
00:04:13.100 --> 00:04:15.270
آچان، ماکولین، میبینمتون
00:04:15.270 --> 00:04:16.480
بعدا میبینمت، میچان
00:04:16.650 --> 00:04:17.770
بای بای
00:04:17.770 --> 00:04:20.030
بعدا میبینمت ساساکی
00:04:20.530 --> 00:04:21.740
!موفق باشی
00:04:21.740 --> 00:04:22.900
حتما
00:04:23.950 --> 00:04:26.160
...رونا ساساکی کوچولو
00:04:27.120 --> 00:04:28.280
بای بای
00:04:30.370 --> 00:04:32.620
...تو خونه شیر و بیرون یه موش، لوس و
00:04:32.620 --> 00:04:37.380
{\an8}قسمت ۶
من، شخصا یه پایان کمدی و عاشقانه و ترجیح میدم
00:04:32.830 --> 00:04:34.580
و به شدت ترسو
00:04:40.250 --> 00:04:41.210
دارم میام
00:04:42.760 --> 00:04:44.680
...جدیدا رونا
00:04:46.510 --> 00:04:48.180
رونا! ممنون که اومدی
00:04:48.890 --> 00:04:51.600
یه دوست تازه پیدا کرده که یکم ازش بزرگتره
00:04:52.890 --> 00:04:55.900
از مغازه برات یکم پودینگ خریدم
00:04:52.890 --> 00:05:00.270
{\an7}میخواد بازی کنه
00:04:56.350 --> 00:04:59.730
..چون اکانه یکم از همکلاسیهاش بزرگتره
00:05:00.610 --> 00:05:01.440
!آکانه
00:05:02.230 --> 00:05:04.400
امروز یه رقص عجیب و غریب تو مدرسه دیدم
00:05:04.400 --> 00:05:06.160
چی؟ بهم نشون بده چهطوریه
00:05:06.530 --> 00:05:10.450
حتی وقتی رونا بیادبی میکنه و لوسه
باهاش مهربونه
00:05:11.080 --> 00:05:16.580
بهخاطر همین رونا میدونه که خیلی هم دوست نیستن
00:05:11.410 --> 00:05:15.160
{\an9}اینجوری
00:05:12.790 --> 00:05:15.160
{\an7}مثل مارماهی
00:05:17.920 --> 00:05:19.380
میدونی دیگه چی شد؟
00:05:20.750 --> 00:05:21.840
یه لحظه صبر کن
00:05:22.170 --> 00:05:23.710
دوستم بهم پیام داد
00:05:23.710 --> 00:05:25.340
{\an7}بزار ببینم
00:05:24.300 --> 00:05:28.090
اما چون اکانه عضوی از خانوادهاش یا دوست دوران بچگیش نیست
00:05:28.090 --> 00:05:30.890
همیشه هم همونطوری که رونا میخواد
باهاش رفتار نمیکنه
00:05:32.140 --> 00:05:33.680
...یه دوست دیگه
00:05:34.180 --> 00:05:37.100
میتونی بعدا بهش پیام بدی
الان پیش منی
00:05:37.390 --> 00:05:41.270
وقتی که اون اخم میکنه، کاری نمیکنه
00:05:41.820 --> 00:05:43.780
راستش اصلا نمیفهمه که رونا اخم کرده
00:05:44.360 --> 00:05:46.150
رونا! این رو ببین
00:05:45.400 --> 00:05:46.150
{\an8}مغرور
00:05:46.150 --> 00:05:48.360
دارن جلوی ایستگاه مترو یه سریال ظبط میکنن
00:05:48.360 --> 00:05:49.990
اون بازیگر، ساتو هم اونجاست
00:05:49.990 --> 00:05:50.910
میخوای ببینیش؟
00:05:52.120 --> 00:05:54.410
طرفدار دو آتشهای، خودت خبر داشتی؟
00:05:54.410 --> 00:05:58.170
{\an9}عاشق ادمهای معروفی
00:05:54.580 --> 00:05:56.460
اره! هستم
00:05:56.160 --> 00:05:58.170
{\an7}عاشق محصولهای جدیدی
00:05:57.330 --> 00:05:58.170
..اما
00:05:58.250 --> 00:06:00.040
عجله کن
00:06:00.040 --> 00:06:01.380
یه دقیقه صبر کن
00:06:01.380 --> 00:06:04.170
با وقتهای که پیش داداشش یا دوستهاش فرق میکنه
00:06:03.210 --> 00:06:04.170
{\an8}تند
00:06:04.300 --> 00:06:06.010
یه نوع هیجان جدیده
00:06:07.260 --> 00:06:11.600
با اینکه از ادمها و و کارهای جدید خوشش نمیاد
00:06:16.640 --> 00:06:20.350
ساتو حتی از دور هم جذابه
00:06:20.350 --> 00:06:21.900
واقعا؟
00:06:22.610 --> 00:06:24.730
یامادا بهتره
00:06:24.730 --> 00:06:27.700
اره هست اما یامادا، یاماداست میدونی که چی میگم؟
00:06:28.400 --> 00:06:29.740
اره
00:06:29.740 --> 00:06:31.950
هی! اونجا رو ببین
00:06:31.950 --> 00:06:33.280
دارن میرقصن
00:06:33.280 --> 00:06:34.580
بهنظر خیلی باحاله
00:06:36.040 --> 00:06:38.830
رونا درک نمیکنه چرا یه آدم باید توی خیابون برقصه
00:06:39.790 --> 00:06:43.500
نظرت چیه ما هم بریم اونجا و برقصیم؟
00:06:43.500 --> 00:06:44.340
امکان نداره
00:06:44.840 --> 00:06:45.750
رقصش اینجوری بود؟
00:06:46.460 --> 00:06:47.550
!نه، اینجوری
00:06:49.180 --> 00:06:50.630
..اما جدیدا
00:06:52.140 --> 00:06:55.260
داره به این فکر میکنه که شاید اگر دوستهای بیشتری داشت
00:06:55.260 --> 00:06:57.430
..که این رقص عجیب و غریب رو باهاشون انجام بده
00:06:57.930 --> 00:06:59.940
بهش خوش میگذشت...فقط یه کوچولو
00:07:05.480 --> 00:07:07.280
دوست دارم عاشق بشم
00:07:09.860 --> 00:07:11.990
..طبق نقشهای که برای زندگیم چیدم
00:07:12.620 --> 00:07:16.370
باید خیلی زود بعد از دانشگاه ازدواج کنم
00:07:16.740 --> 00:07:19.540
مامانم وقتی ۲۰ سالش بوده من رو داشته
00:07:19.540 --> 00:07:23.750
بهخاطر همین منم همیشه دلم میخواسته
که زود ازدواج کنم
00:07:24.420 --> 00:07:27.630
اما اول یه شوهر لازم دارم، مگه نه؟
00:07:28.130 --> 00:07:31.760
و برای شوهر، اول باید یه دوستپسر پیدا کنم
نه؟
00:07:33.390 --> 00:07:35.970
بهخاطر همین میخوام عاشق بشم
00:07:35.970 --> 00:07:39.100
صبر کن، اول بزار شفا دهنده کارش رو تموم کنه
00:07:39.100 --> 00:07:40.600
اره، تقریبا دیگه تمومه
00:07:40.810 --> 00:07:43.230
انجامش دادم! ماموریت با موفقیت انجام شد
00:07:43.230 --> 00:07:47.360
{\an8}تونکوتسو
00:07:43.600 --> 00:07:46.320
حتی یه کلمه از حرفی که زدم رو نشنیدین
مگه نه؟
00:07:46.320 --> 00:07:47.360
ها؟ ببخشید
00:07:47.570 --> 00:07:51.360
ببین مومو، یه هفتهای رسیدم سطح ۵۰
00:07:51.360 --> 00:07:52.200
برام مهم نیست
00:07:52.700 --> 00:07:54.240
اگر کاری که رونا میگه رو بکنی
00:07:54.240 --> 00:07:57.410
میتونی تا آخر ماه به حداقل سطحی
که داره برسی
00:07:57.410 --> 00:08:00.540
اکانه امروز عصر کاری نداریم
00:08:00.540 --> 00:08:03.170
مطمئنی اشکال نداره کل روز رو بازی کنی
00:08:03.170 --> 00:08:04.580
اونم با یه دختر بچهی فراری؟
00:08:04.580 --> 00:08:06.210
فراری نیست
00:08:06.210 --> 00:08:08.530
اما فعلا با داداشش حرف نمیزنه و
00:08:08.530 --> 00:08:10.260
یکم براش ناراحت کننده است که بره خونه
00:08:10.260 --> 00:08:15.050
بازم، اینکه ما با یه بچه بازی کامپیوتری
بکنیم چه معنی داره؟
00:08:14.890 --> 00:08:20.020
{\an4}من بچه نیستم
00:08:15.050 --> 00:08:17.930
اگر برات خسته کننده است چرا نمیری خونه؟
00:08:17.930 --> 00:08:20.020
دلیلی برای اینجا اومدن نداشتی
00:08:20.310 --> 00:08:21.140
تو خفه شو
00:08:22.520 --> 00:08:24.140
با من در نیفت دختر بچه
00:08:26.560 --> 00:08:30.990
اکانه نمیدونی چه قدر خوششانسی
که یه پسر خوشتیپ پیدا کردی
00:08:30.990 --> 00:08:32.530
منظورت یاماداست؟
00:08:32.530 --> 00:08:34.280
اونجوری که فکر میکنی نیست
00:08:34.780 --> 00:08:37.070
خب جدیدا بهم نزدیکتر شدیم و
00:08:37.070 --> 00:08:38.660
بهم اجازه داده اون رو به دوستهای
خودم اضافه کنم
00:08:38.660 --> 00:08:41.160
{\an6}درخواست دوستی؟ حتما
00:08:39.410 --> 00:08:44.000
هنوزم اخمو و بیادبه و باهام شکار نمیاد
00:08:43.910 --> 00:08:48.540
{\an8}همیشه وقتی ازش خواهش میکنم
بهم جواب رد میده
00:08:44.370 --> 00:08:46.540
بهخاطر اینکه سطحتون خیلی فرق داره
00:08:46.540 --> 00:08:48.540
و این کار هیچ سودی برای یامادا نداره
00:08:48.880 --> 00:08:52.550
اما اگر در مورد تجهیزات ازش سوال کنم
کلی نصیحتم میکنه
00:08:52.550 --> 00:08:54.510
بهطرز عجیبی به آدم کمک میکنه
00:08:55.010 --> 00:08:59.140
عجیب؟
یامادا همیشه به بقیه کمک میکنه
00:08:59.640 --> 00:09:03.560
با اینکه خودش برای امتحان ورودی درس میخونه
به منم درس میده
00:09:03.560 --> 00:09:08.310
{\an8}هی، دوباره سطحم رو بردم بالا
00:09:03.810 --> 00:09:05.940
چی؟ پس حتما خیلی بین بقیه محبوبه
00:09:06.440 --> 00:09:08.310
خیلی محبوب بود
00:09:08.520 --> 00:09:09.980
اما فکر کنم رابطهی خوبی با دخترا نداره
00:09:09.980 --> 00:09:12.030
چون تا حالا با یه دختر ندیدمش
00:09:12.030 --> 00:09:14.070
چی؟ چه حیف
00:09:14.070 --> 00:09:15.990
شاید من خودم رو داوطلب این کار کردم
00:09:16.820 --> 00:09:19.530
{\an8}سیستم: یامادا آنلاین
00:09:17.450 --> 00:09:18.990
حرف از شیطون شد
00:09:19.780 --> 00:09:22.290
سلام یامادا
00:09:27.420 --> 00:09:28.380
سلام
00:09:28.380 --> 00:09:31.050
چند وقت بود که توی بازی ندیده بودمت
00:09:31.750 --> 00:09:34.550
جدیدا یکم سرم شلوغه
00:09:34.550 --> 00:09:35.550
ببین
00:09:35.550 --> 00:09:39.680
کفشهام رو همونطور که گفتی آپدیت کردم
00:09:40.850 --> 00:09:41.890
اره
00:09:41.890 --> 00:09:43.890
{\an8}یامادا> اما اشتباه آپدیت نکردی؟
00:09:44.100 --> 00:09:47.650
چی؟ مگه نباید از جواهر ایانتی استفاده میکردم؟
00:09:47.650 --> 00:09:57.400
{\an1}ایانتی: افزایش قدرت جادویی
00:09:47.810 --> 00:09:50.400
{\an8}من فقط همون کاری رو کردم که تو کردی
00:09:50.400 --> 00:09:52.940
{\an8}من جادوگرم بهخاطر همین از ایانتی استفاده میکنم
00:09:52.940 --> 00:09:54.740
{\an8}پالادینها از ویایتی استفاده میکنن
00:09:54.740 --> 00:09:57.400
{\an8}ها؟ پس نمیتونم از این جواهرها استفاده کنم؟
00:09:54.780 --> 00:09:57.400
{\an3}ویایتی: افزایش قدرت فیزیکی
00:09:57.400 --> 00:10:04.790
{\an8}فقط یک نگین برای ۹۹۹ قطعه
00:09:58.660 --> 00:10:00.990
اما پدرم در اومد تا گرفتمشون
00:10:00.990 --> 00:10:02.870
میخوای از کفشهای یدکی من استفاده کنی؟
00:10:03.200 --> 00:10:06.000
مخصوص شکار هستن و آپدیتشون کردم
00:10:12.210 --> 00:10:13.840
نه، لازم نیست
00:10:14.340 --> 00:10:16.510
باید چیزای که ویایتی داره رو جمع کنم
اره؟
00:10:17.420 --> 00:10:19.890
دوباره میرم شکار و پیداشون میکنم
00:10:20.140 --> 00:10:22.510
اینجوری هم نیست که ندونم کجا
قراره بزارنشون
00:10:22.510 --> 00:10:27.020
{\an3}اکانه> میدونم کجان
دوباره میرم شکار و پیداشون میکنم
00:10:27.310 --> 00:10:28.480
درست میگی
00:10:29.060 --> 00:10:31.520
ببخشید، نباید این حرف رو میزدم
00:10:32.730 --> 00:10:34.650
موفق باشی
00:10:37.740 --> 00:10:39.320
صورت خندون؟
00:10:39.660 --> 00:10:40.910
!هیچ وقت همچین کاری نمیکنه
00:10:41.320 --> 00:10:42.660
داری سر خودت داد میزنی
00:10:42.660 --> 00:10:44.450
بالاخره دیوانه شدی؟
00:10:44.450 --> 00:10:45.830
بهنظر قراره خوش بگذره
00:10:48.620 --> 00:10:50.540
حوصلهام سر رفته
00:10:50.540 --> 00:10:53.420
تو فقط بازی میکنی، من میخوام برم بیرون
00:10:53.420 --> 00:10:55.380
میخوام برم سر یه قرار گروهی
00:11:00.180 --> 00:11:02.010
میخوای امتحانش کنی مومو؟
00:11:02.010 --> 00:11:03.680
خیلی باحاله
00:11:03.680 --> 00:11:05.760
مومو خیلی بازیها رو درک نمیکنه
00:11:05.760 --> 00:11:07.770
بیا، فقط یه امتحان کن
00:11:07.770 --> 00:11:10.770
اما در مورد کامپیوتر هیچی نمیدونم
00:11:10.770 --> 00:11:13.270
وقتی دستت بیاد که چه کار باید بکنی
همه چی برات اسون میشه
00:11:13.270 --> 00:11:14.570
ها؟
00:11:15.070 --> 00:11:17.820
خب من الان میرم شکار
فقط من رو تماشا کن
00:11:28.290 --> 00:11:31.170
مومو خیلی از کامپیوتر سر در نمیاره
00:11:31.170 --> 00:11:33.540
اما اگر ازش دود در بیاد نشون بدیه نه؟
00:11:37.050 --> 00:11:39.300
کامپیوتر اکانه خراب شده؟
00:11:40.170 --> 00:11:43.550
اره
وقتی داشت افاواس بازی میکرد منفجر شد
00:11:43.720 --> 00:11:47.220
{\an8}منفجر؟
00:11:44.050 --> 00:11:47.220
شنیدم که آپدیت جدید افاواس خیلی کندش کرده
00:11:48.180 --> 00:11:50.140
شاید فشار زیادی روش بوده
00:11:51.690 --> 00:11:55.110
میگه تا وقتی که پولهاش رو جمع کنه
و یه کامیپوتر دیگه بخره، نمیتونه بازی کنه
00:11:55.110 --> 00:11:58.110
{\an4}صحبت کردن بدون ایجاد ارتباط چشمی به دلیل تنش مداوم
00:11:55.440 --> 00:11:56.940
خیلی ناراحت بود
00:11:58.150 --> 00:12:00.360
{\an8}. . . . . . همم
00:11:58.360 --> 00:11:59.240
همم
00:12:08.200 --> 00:12:09.410
دارم میام
00:12:10.790 --> 00:12:11.870
کیه
00:12:19.710 --> 00:12:20.670
سلام
00:12:23.510 --> 00:12:25.800
با خودم یه تعمیرکار آوردم
00:12:26.510 --> 00:12:27.350
دیدی؟
00:12:46.030 --> 00:12:48.530
{\an8}ایتا ساساکی
00:12:53.540 --> 00:12:57.040
{\an2}نادیده
گرفتن
00:13:02.550 --> 00:13:06.430
{\an8}ایتا ساساکی
00:13:13.140 --> 00:13:13.980
بله؟
00:13:13.980 --> 00:13:15.810
صبح بخیر یامادا
00:13:17.650 --> 00:13:18.520
{\an8}سلام
00:13:20.650 --> 00:13:22.110
چه خبره؟
00:13:22.110 --> 00:13:26.070
کامپیوتر دست دوم داری؟ مثلا یه مدل قدیمی؟
00:13:26.780 --> 00:13:28.200
نه، ندارم
00:13:28.200 --> 00:13:31.450
شنیدم کامپیوتر آکانهچی خراب شده
00:13:32.200 --> 00:13:33.410
ها
00:13:33.410 --> 00:13:35.410
ازش دود بلند شده و اینجور چیزا
00:13:37.040 --> 00:13:40.000
دود؟ از کجا؟
00:13:40.000 --> 00:13:42.130
ندیدمش بهخاطر همین نمیدونم
00:13:43.920 --> 00:13:47.550
هر وقت تونستی یه نگاه به کامپیوتر آکانهچی مینداری؟
00:13:48.340 --> 00:13:49.430
من؟
00:13:49.430 --> 00:13:52.350
شاید بشه با عوض کردن یه قطعه درستش کرد
00:13:52.890 --> 00:13:55.270
اگر خودت بری بهتر نیست ایتا؟
00:13:55.480 --> 00:13:59.690
من مشکلی با رفتن ندارم اما اگر سوءتفاهم بشه چی؟
00:13:55.480 --> 00:13:59.690
{\an8}. . . دوست
00:14:00.190 --> 00:14:03.980
میدونی، یه پسر بره خونهی یه دختر خوشگل دانشجو؟
00:14:03.980 --> 00:14:05.570
ریسکش زیاده
00:14:05.570 --> 00:14:08.030
دقیقا فکر میکنی من چیم؟
00:14:08.030 --> 00:14:08.910
یه گونهی جدید
00:14:11.120 --> 00:14:13.830
رونا میگه خیلی ناراحت شده
00:14:14.370 --> 00:14:18.120
آکانهچی جدیدا خیلی برای افاواس تلاش میکنه
بهخاطر همین دلم براش میسوزه
00:14:19.080 --> 00:14:21.630
بعد از درس دادن به رونا برو باشه؟
00:14:23.300 --> 00:14:26.670
به رونا میگم که ببرت خونهی اون، باشه؟
00:14:26.670 --> 00:14:27.510
خواهش میکنم
00:14:31.510 --> 00:14:33.810
نه، لازم نیست
00:14:33.810 --> 00:14:36.680
باید چیزای که ویایتی داره رو جمع کنم
اره؟
00:14:36.680 --> 00:14:38.890
دوباره میرم شکار و پیداشون میکنم
00:14:48.570 --> 00:14:50.910
یامادا اومدی کامپیوترم رو درست کنی؟
00:14:52.910 --> 00:14:59.420
{\an8}..خدایا
00:14:53.080 --> 00:14:55.200
اره، من آوردمش
00:14:55.200 --> 00:14:58.540
من فقط اومدم یه نگاه بهش بندازم
خیلی امیدوار نباش
00:14:58.540 --> 00:14:59.370
من آوردمش
00:14:59.460 --> 00:15:04.420
{\an8}...خدای من
00:14:59.580 --> 00:15:03.790
خواهش میکنم اینطوری نگام نکن
نمیدونم میتونم درستش کنم یا نه
00:15:03.790 --> 00:15:04.420
من بودم
00:15:04.420 --> 00:15:07.420
{\an8}غیرعادی
00:15:05.800 --> 00:15:06.920
پس لپ تاپه؟
00:15:07.720 --> 00:15:09.220
راحت باش
00:15:09.720 --> 00:15:11.510
یکم خوراکی میخورین؟
00:15:11.510 --> 00:15:13.050
لطفا خودت رو اذیت -
من میخورم -
00:15:14.010 --> 00:15:15.850
یامادا آدم خوبیه
00:15:16.640 --> 00:15:18.310
آکانه؟ اکانه؟
00:15:19.850 --> 00:15:22.150
..ببین اون طرف اتاق
00:15:23.110 --> 00:15:23.940
..مطمئنی
00:15:24.770 --> 00:15:25.940
اشکالی نداره؟
00:15:33.120 --> 00:15:34.240
خدا رو شکر
00:15:34.240 --> 00:15:35.080
متوجه نشد
00:15:34.740 --> 00:15:38.200
{\an6}ممنونم رونا
00:15:35.580 --> 00:15:37.700
البته اصلا برای یامادا مهم نیست
00:15:38.870 --> 00:15:42.250
اینکه یامادا تو خونهام باشه یکم عجیبه
00:15:42.250 --> 00:15:43.710
اما با حرفی که رونا زد
00:15:43.920 --> 00:15:45.090
با دخترها رابطهی خوبی نداره
00:15:46.300 --> 00:15:49.590
نباید عجیب رفتار کنم وگرنه معذب میشه
00:15:50.760 --> 00:15:51.720
فقط عادی باش
00:15:52.430 --> 00:15:54.470
شما دوتا ناهار خوردین؟
00:15:55.430 --> 00:15:57.810
اگر نخوردین یه چیزی براتون درست میکنم
00:15:57.930 --> 00:15:59.020
من میتونم بخورم
00:15:59.600 --> 00:16:01.140
تو چی یامادا؟
00:16:04.020 --> 00:16:05.900
اره، منم میخورم
00:16:06.400 --> 00:16:08.190
به به! چه عجیب
00:16:08.190 --> 00:16:10.190
{\an6}توقع داشتم بگه
00:16:08.190 --> 00:16:10.190
{\an8}گرسنه نیستم
00:16:09.070 --> 00:16:10.190
نه، ممنون
00:16:11.280 --> 00:16:13.070
یادم رفت بهت بگم
00:16:15.740 --> 00:16:19.450
کاری که بهم دادی خیلی خوب بود
00:16:19.950 --> 00:16:24.080
ببخشید همین الان یادم افتاد
بهخاطر همین ظرفش رو برگردوندم
00:16:26.590 --> 00:16:27.710
خیلی خوشحالم
00:16:29.090 --> 00:16:32.090
{\an7}کاری؟
00:16:29.210 --> 00:16:32.090
من با تمام وجودم ناهار درست میکنم
پس زیاد بخورین باشه؟
00:16:36.930 --> 00:16:40.600
ببین یه دختر عضو انجمنمون شده
00:16:40.810 --> 00:16:41.810
چی؟
00:16:41.810 --> 00:16:44.520
دختر مهربون و بامزهایه
00:16:45.020 --> 00:16:58.370
{\an6}روریهیم
00:16:45.190 --> 00:16:46.900
!روریهیم
00:16:46.480 --> 00:16:58.370
{\an8}دوباره یه غریبه تو سیاهچاله سرم داد زد
00:16:46.900 --> 00:16:49.900
دوباره یه غریبه تو سیاهچاله سرم داد زد
00:16:49.860 --> 00:16:58.370
{\an1}من با قلدری برای تازه واردها مخالفم
00:16:50.280 --> 00:16:52.150
من با قلدری برای تازه واردها مخالفم
00:16:52.360 --> 00:16:55.240
واقعا احساسات خودش رو بروز میده
00:16:55.240 --> 00:16:58.370
شایدم بهتر باشه بگم خودش رو مخفی نمیکنه؟
00:17:00.080 --> 00:17:04.080
فکر میکنم یه همچین دختری برای تو
خوب باشه اکیتو
00:17:04.920 --> 00:17:06.960
رونا یه غریبه رو قبول نمیکنه
00:17:06.960 --> 00:17:08.960
تو کی هستی؟ خواهرش زنش؟
00:17:18.350 --> 00:17:19.680
برام مهم نیست
00:17:21.600 --> 00:17:23.770
آداپتورش آب شده
00:17:23.770 --> 00:17:25.020
{\an7}آداپتور؟
00:17:26.230 --> 00:17:28.230
کی این لپتاپ رو خریدی؟
00:17:28.230 --> 00:17:31.530
...وقتی که دانشگاه رو شروع کردم پس
00:17:31.690 --> 00:17:35.150
{\an8}از طرف رونا پیام داری
00:17:37.030 --> 00:17:38.780
{\an7}بهم میان
00:17:38.780 --> 00:17:41.790
{\an8}لذت بردن
00:17:41.990 --> 00:17:43.040
آخ جون
00:17:44.540 --> 00:17:47.920
{\an7}بهم نزدیک شدن اما هنوزم از هم دورن
00:17:46.040 --> 00:17:47.920
{\an4}هر کمکی از دستت برمیاد بکن که صمیمیتر بشن
00:17:50.670 --> 00:17:55.170
{\an8}کمک؟
00:17:52.670 --> 00:17:55.170
{\an1}من، شخصا یه پایان کمدی و عاشقانه و ترجیح میدم
00:17:55.800 --> 00:17:58.930
...کمدی عاشقانه؟ من فکر کنم
00:17:59.930 --> 00:18:04.430
{\an6}دوتایی برن حمام
00:18:00.180 --> 00:18:04.430
{\an9}!نه
00:18:00.430 --> 00:18:04.430
{\an5}منحرف خوششانس
00:18:00.430 --> 00:18:04.430
{\an8}!نه
00:18:00.930 --> 00:18:04.430
{\an3}نون توی دهنش
باشه و هر دوشون
دیرشون شده باشه
00:18:00.930 --> 00:18:04.430
{\an1}!نه
00:18:02.850 --> 00:18:03.850
اینجوری؟
00:18:07.190 --> 00:18:09.360
تا حالا کیبوردت رو تمیز نکردی
مگه نه؟
00:18:10.060 --> 00:18:11.360
چی؟ مگه باید همچین کاری کنی؟
00:18:11.360 --> 00:18:12.900
جای غذا روش مونده
00:18:12.900 --> 00:18:14.650
نگاه نکن، بسته
00:18:25.450 --> 00:18:28.540
!یه روز دوست داشتی دیگه
00:18:36.550 --> 00:18:37.550
آکانه؟
00:18:39.470 --> 00:18:41.600
چی شده؟ غذا تقریبا آماده است
00:18:41.600 --> 00:18:42.430
...میگم
00:18:43.470 --> 00:18:45.720
{\an4}دوتایی برن حمام
00:18:43.560 --> 00:18:45.720
{\an7}!نه
00:18:43.560 --> 00:18:46.180
نمیخوای بری یه دوش بگیری؟
00:18:46.180 --> 00:18:47.730
نه
00:18:48.520 --> 00:18:51.270
الان دارم آشپزی میکنم پس شب میرم حمام
00:18:56.360 --> 00:18:58.450
یامادا تو میخوای بری حمام؟
00:18:58.450 --> 00:18:59.570
نه
00:19:00.070 --> 00:19:01.320
ها؟
00:19:01.870 --> 00:19:04.080
من که نمیفهمم چی میگه
00:19:04.830 --> 00:19:07.080
اکانه! میشه یه نون بخورم
00:19:07.410 --> 00:19:08.330
اره حتما
00:19:10.040 --> 00:19:12.670
اینجوری سیر نمیشی؟
00:19:12.670 --> 00:19:14.420
دارم اُمرایس درست میکنم
00:19:14.670 --> 00:19:16.960
نگران نباش
من قرار نیست بخورمش
00:19:16.960 --> 00:19:17.800
ها؟
00:19:18.720 --> 00:19:25.310
{\an2}گیج شدن
بهخاطر اتفاقی که افتاد
00:19:20.180 --> 00:19:25.310
{\an2}مجبورش کرد که این رو بخوره
اما واقعا نون خوردن و دیر کردن عاشقانه است؟
گیج شدن از اینکه نمیدونه کمدی عاشقانه هست یا نه؟
00:19:28.600 --> 00:19:30.270
چرا همهاش رو خوردی؟
00:19:30.270 --> 00:19:31.810
چرا مجبورم کردی بخورمش؟
00:19:31.810 --> 00:19:33.520
بیا اینجا
00:19:33.520 --> 00:19:34.570
صبر کن! صبر کن
00:19:34.570 --> 00:19:35.900
یکم بیا جلوتر -
صبر کن -
00:19:35.900 --> 00:19:38.240
وگرنه منحرف خوششانس نمیشه -
هل نده، خطرناکه -
00:19:38.240 --> 00:19:40.240
منظورت چیه؟
00:19:46.330 --> 00:19:48.830
ها؟ حالا چه کار کنم؟
00:19:48.830 --> 00:19:49.660
هی
00:19:49.960 --> 00:19:51.420
دیگه تمومش کن
00:19:51.420 --> 00:19:53.420
اخ
00:19:53.670 --> 00:19:55.090
یامادا؟ چیزی شده؟
00:19:55.590 --> 00:19:57.550
موهات رفت توی چشمم
00:19:57.550 --> 00:19:59.170
ببخشید، ببخشيد
00:19:59.170 --> 00:20:00.930
خوبی؟ رفت توی چشمت؟
00:20:01.430 --> 00:20:02.760
اخ
00:20:03.590 --> 00:20:04.510
بزار ببینم
00:20:07.310 --> 00:20:08.270
کدوم چشم؟
00:20:19.240 --> 00:20:21.820
خوبم
00:20:26.200 --> 00:20:27.740
ها؟ لعنتی
00:20:27.740 --> 00:20:29.870
بدون اینکه بهش فکر کنم موهاش رو گرفتم
00:20:29.870 --> 00:20:31.830
بدش اومد؟
00:20:32.250 --> 00:20:34.330
ببخشید یامادا
00:20:34.330 --> 00:20:36.250
تو هم معذرت خواهی کن رونا
00:20:36.250 --> 00:20:38.550
ببخشید
00:20:40.130 --> 00:20:42.170
موهام رو بالایی میبندم، باشه؟
00:20:42.170 --> 00:20:43.470
بله؟
00:20:44.090 --> 00:20:46.550
من میرم خونه
00:20:46.550 --> 00:20:47.680
چی؟
00:20:47.680 --> 00:20:50.560
چون وسایلی که لازم دارم رو نیوردم
00:20:51.270 --> 00:20:52.230
اما
00:20:52.230 --> 00:20:53.640
الان برمیگردم
00:20:53.640 --> 00:20:55.350
بری و بیایی اذیت نمیشی؟
00:20:55.350 --> 00:20:57.610
ناراحت شدم -
اشکالی نداره -
00:20:57.610 --> 00:20:58.820
نزدیک اینجا زندگی میکنم
00:21:08.990 --> 00:21:11.410
انگار فرار کرد
00:21:12.160 --> 00:21:13.910
تو هم همین فکر رو میکنی؟
00:21:16.040 --> 00:21:18.340
حتما خیلی معذب شده
00:21:18.920 --> 00:21:22.050
پس درسته که با زنها رابطهی خوبی نداره
00:21:23.550 --> 00:21:25.760
کاش همچین کاری نکرده بودم
00:21:25.784 --> 00:21:39.784
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انیمه با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.
00:23:01.520 --> 00:23:04.480
..دخترهای که موهای کمپشتی دارن
00:23:05.230 --> 00:23:06.990
{\an8}اکانه
00:23:05.530 --> 00:23:06.990
میتونن از این گیره استفاده کنن
00:23:08.490 --> 00:23:10.990
{\an7}مدل: ظریف
00:23:08.990 --> 00:23:10.450
موهاشون رو ساده ببندن
00:23:08.990 --> 00:23:10.990
{\an9}مقدار: نه خیلی زیاد
00:23:11.490 --> 00:23:14.240
..دخترهای که موهای پرپشتی دارن
00:23:14.240 --> 00:23:14.990
{\an8}رونا
00:23:17.500 --> 00:23:19.870
{\an9}مقدار: خیلی زیاد
00:23:17.750 --> 00:23:19.870
{\an8}مدل: ضخیم
00:23:18.460 --> 00:23:19.420
اینجوری میشه
00:23:19.870 --> 00:23:25.250
{\an9}دستهام خسته شد
00:23:20.460 --> 00:23:24.000
دخترهای که موهای زیادی دارن بهسختی
میتونن موهاشون رو دم اسبی ببندن
00:23:22.250 --> 00:23:25.260
{\an7}دیگه نمیتونم این کار بکنم
00:23:25.960 --> 00:23:28.590
{\an8}تو خیلی مو نداری اکانه
حسودیم شد
00:23:29.090 --> 00:23:30.930
{\an8}مو زیاد داشتن بهتر نیست؟
00:23:30.930 --> 00:23:32.510
{\an8}نه، نه
00:23:34.390 --> 00:23:36.810
اضطراب دخترای نوجوان تمومی نداره