﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:22.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:25.000 --> 00:01:29.000
=تو رویای منی=
=8 قسمت=

00:01:29.024 --> 00:01:31.024
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:01:48.891 --> 00:01:53.091
...تولدت مبارک

00:01:53.531 --> 00:01:57.450
...تولدت مبارک

00:01:57.931 --> 00:02:02.611
...تولدت مبارک

00:02:02.971 --> 00:02:07.051
تولدت مبارک

00:02:13.530 --> 00:02:14.290
- ...تو بگو - چیکار کنیم؟

00:02:15.371 --> 00:02:16.890
چرا نمیذاری حرفم تموم شه؟

00:02:17.570 --> 00:02:18.810
...خودت قراره سر ژوان یه

00:02:18.850 --> 00:02:19.810
گونی بزاری یا من؟

00:02:19.930 --> 00:02:20.810
...کجای دنیا میتونی یه جعبه پیدا کنی

00:02:20.850 --> 00:02:22.170
که سه نفر توش جا میشن؟

00:02:22.850 --> 00:02:24.170
...اصلا جعبه‌ به اون بزرگی میتونه

00:02:24.250 --> 00:02:25.290
توی مغازه به اون کوچیکی جا شه؟

00:02:25.651 --> 00:02:27.331
...نه نمیشه

00:02:27.890 --> 00:02:28.691
...چرت گفتم

00:02:29.411 --> 00:02:30.530
بلکم خودتو به زور جا کنی

00:02:30.570 --> 00:02:31.611
...این اصلا سوپرایز کردن نیست

00:02:31.691 --> 00:02:32.691
...ترسوندنه

00:02:32.771 --> 00:02:33.530
- فکرشم نکن - ...یه چیز دیگه بگو

00:02:34.290 --> 00:02:35.971
شما دوتا که حرفتون یکیه چرا گفتین من بیام؟

00:02:36.370 --> 00:02:37.370
...اصلا خودتون بگین ببینم

00:02:39.771 --> 00:02:40.570
...بااینکه

00:02:41.010 --> 00:02:42.691
میدونستم ژوان یه تا حالا تولدش رو جشن نگرفته

00:02:42.930 --> 00:02:43.691
...ولی

00:02:44.171 --> 00:02:46.570
از قبل واسش کادو گرفتم

00:02:47.130 --> 00:02:48.730
گفتی تاحالا تولدش رو جشن نگرفته؟

00:02:49.650 --> 00:02:50.811
به خاطر عموش؟

00:02:50.930 --> 00:02:52.450
...وقتی بچه بود

00:02:52.570 --> 00:02:54.051
عموش تولدش رو جشن میگرفت

00:02:54.290 --> 00:02:54.930
...حتی هنوز یادمه

00:02:55.010 --> 00:02:56.411
کیکش چقدر خوشمزه بود

00:02:56.811 --> 00:02:58.290
...ولی از وقتی بزرگ شد

00:03:00.010 --> 00:03:00.971
دیگه تولدش رو جشن نگرفت

00:03:02.051 --> 00:03:03.570
...منم چیز زیادی یادم نیست

00:03:04.730 --> 00:03:06.370
خب حالا کادو چی گرفتی؟

00:03:06.650 --> 00:03:07.650
چی میخوای بهش بدی؟

00:03:08.811 --> 00:03:09.771
...میخوام بهش یه سنگ مهر بدم
=یه سنگ معروفِ توچین=

00:03:09.811 --> 00:03:11.490
اینجوری میتونه روش حکاکی کنه

00:03:11.531 --> 00:03:12.490
...ببینین

00:03:15.210 --> 00:03:15.691
نظرتون چیه؟

00:03:15.771 --> 00:03:16.771
خوبه

00:03:17.090 --> 00:03:17.569
...میگن قدیما

00:03:17.611 --> 00:03:18.850
وقتی یه نفر هجده سالش میشد واسش جشن بلوغ میگرفتن

00:03:19.010 --> 00:03:20.171
...و توی اون جشن

00:03:20.210 --> 00:03:21.411
یه سری تعهد نسبت به خودش و بقیه میداد

00:03:21.490 --> 00:03:22.370
...خیلی طول کشید

00:03:22.411 --> 00:03:23.569
تا این هدیه رو واسش اماده کنم

00:03:23.971 --> 00:03:24.930
به نطرم خوشش میاد

00:03:26.010 --> 00:03:26.730
...تازه

00:03:27.010 --> 00:03:28.451
...تازه ژوان یه خودش صعنتگره

00:03:28.531 --> 00:03:29.170
میتونه هرچی بخواد روش حکاکی کنه

00:03:29.251 --> 00:03:30.411
...خیلی خوبه

00:03:31.210 --> 00:03:33.331
...به تو هم میگن رفیق

00:03:34.850 --> 00:03:36.531
از قبل واسش برنامه ریزی کرده بودی

00:03:36.650 --> 00:03:37.611
...الانم با لین یو جینگ

00:03:37.691 --> 00:03:39.250
دست به یکی کردین تا منو مسخره کنین

00:03:39.410 --> 00:03:40.891
تو هم فکرکنی یه چی به ذهنت میرسه حتما

00:03:42.051 --> 00:03:43.530
هنوز وقت داری

00:03:43.771 --> 00:03:45.331
...ژوان یه رو خوب میشناسی

00:03:45.611 --> 00:03:47.011
...یه چی واسش اماده کن که

00:03:47.131 --> 00:03:48.409
بیشتر از همه بهش نیاز داشته باشه

00:03:50.370 --> 00:03:52.250
...دوست عزیزم ژوان یه

00:03:52.451 --> 00:03:54.131
...بیشتر از همه

00:03:55.451 --> 00:03:56.410
به پول نیاز داره

00:03:57.451 --> 00:03:58.370
و کمبود خواب داره

00:03:58.530 --> 00:04:01.131
که متاسفانه تو این قضیه کاری از دستم برنمیاد

00:04:01.810 --> 00:04:03.131
کمبود خواب؟-
اره خیلی کم میخوابه-

00:04:03.250 --> 00:04:04.451
نظر تو چیه لین یوجینگ؟

00:04:05.171 --> 00:04:06.530
...چون دوست نداره تولدش رو جشن بگیریم

00:04:06.571 --> 00:04:07.650
...بیاین یه کار دیگه بکنیم

00:04:07.731 --> 00:04:08.250
...تو روز تولدش،تولد واسش نمیگیریم

00:04:08.291 --> 00:04:09.490
یه روز قبلش تولد میگیریم

00:04:10.051 --> 00:04:11.011
یه روز قبلش؟

00:04:11.131 --> 00:04:12.210
فکر خوبیه

00:04:12.810 --> 00:04:13.810
...به نظر شماها هم

00:04:13.851 --> 00:04:14.771
اون شبیه دبیرستانی ها نیست نه؟

00:04:14.891 --> 00:04:15.689
...اولین بار که دیدمش

00:04:15.690 --> 00:04:17.250
فکر کردم گانگستری چیزیه

00:04:17.370 --> 00:04:19.051
...هم پول درمیاره هم کارمیکنه و هم درس میخونه

00:04:19.171 --> 00:04:20.530
کاری نیست که نتونه انجام بده

00:04:20.571 --> 00:04:21.369
...به قول خودتون

00:04:21.451 --> 00:04:22.571
ژوان یه از پس هرکاری برمیاد

00:04:23.291 --> 00:04:23.771
...حالا که حرفش شد

00:04:23.851 --> 00:04:25.530
...با اینکه ژوان یه از من کوچیک تره

00:04:26.250 --> 00:04:27.611
ولی همیشه مثل داداش بزرگ ترم میدونمش

00:04:27.731 --> 00:04:28.571
...طبیعیه

00:04:28.690 --> 00:04:30.210
چون کل زندگیش تو سختی بوده

00:04:31.331 --> 00:04:32.730
...انگار هرچیزی که بزرگ ترا از سرگذروندن

00:04:32.771 --> 00:04:34.131
اونم تجربه ش رو داره

00:04:34.210 --> 00:04:35.131
...خب پس چرا نذاریم

00:04:35.210 --> 00:04:36.291
توی آخرین روز هفده سالگیش

00:04:36.370 --> 00:04:36.930
...شادی رو واسه یه روزم که شده

00:04:37.011 --> 00:04:38.249
دوباره تجربه کنه؟

00:04:39.210 --> 00:04:40.011
...بسپارش به ما

00:04:40.250 --> 00:04:40.810
- ...خب حالا بیاین به این فکر
کنیم که - چطوری خوشحالش کنیم

00:04:42.771 --> 00:04:43.530
...ولی

00:04:43.611 --> 00:04:44.810
...من زیاد جاهایِ پوچنگ رو بلد نیستم

00:04:44.851 --> 00:04:45.810
نمیدونم چجوری خوشحالش کنیم

00:04:45.891 --> 00:04:47.331
...تو بلد نیستی،من که بلدم

00:04:47.851 --> 00:04:48.530
...نگران نباش

00:04:48.611 --> 00:04:49.810
بسپرینش به من

00:04:50.011 --> 00:04:51.650
قول میدم یه جایی ببرمش که کلی بهش خوش بگذره

00:04:51.731 --> 00:04:52.611
...ولی

00:04:52.810 --> 00:04:53.451
...در مورد هدیه

00:04:53.530 --> 00:04:54.771
حالا که مسئولیت این کار به عهده ی منه

00:04:55.171 --> 00:04:56.410
بیاین همینو به عنوان کادویِ من درنظر بگیریم

00:04:57.731 --> 00:04:59.250
تو به یه چی دیگه فکرکن

00:05:00.810 --> 00:05:02.171
چرا اینقدر پرویی اخه؟

00:05:02.530 --> 00:05:03.250
- ایده ی تو نبود که
- کارت خیلی زشته

00:05:05.611 --> 00:05:07.250
...استاد لین یو جینگ

00:05:07.410 --> 00:05:08.650
...تو مخت خوب کار میکنه

00:05:08.771 --> 00:05:10.249
مطمئنم یه چیز بهتر به ذهنت میرسه

00:05:10.530 --> 00:05:11.369
مگه نه؟

00:05:11.410 --> 00:05:12.451
...به منِ کم عقل رحم کن

00:05:12.690 --> 00:05:13.731
واقعا هیچی به ذهنم نمیرسه

00:05:13.810 --> 00:05:15.970
خواهش میکنم....هیچی به ذهنم نمیرسه واقعا

00:05:16.051 --> 00:05:17.131
بذار من از ایده ت استفاده کنم

00:05:17.210 --> 00:05:19.571
...خودم با ژوان یه حرف میزنم

00:05:19.650 --> 00:05:21.571
پولم خواستین رو من حساب کنین

00:05:21.810 --> 00:05:23.410
...اصلا به شورویی بگو بیاد

00:05:23.490 --> 00:05:23.970
...شب تولدش

00:05:24.011 --> 00:05:25.090
دورهم باشیم

00:05:25.171 --> 00:05:26.490
خوش میگذره

00:05:26.611 --> 00:05:27.930
...به یه چی دیگه فکرکن جان من

00:05:28.090 --> 00:05:29.171
من هیچی به ذهنم نمیرسه

00:05:31.331 --> 00:05:32.530
فکرکن یه چی به ذهنت میرسه دیگه

00:05:33.410 --> 00:05:34.410
...نه همین خوبه

00:05:38.331 --> 00:05:39.451
راجبِ چی داشتین حرف میزدین؟

00:05:40.171 --> 00:05:41.090
درس خوندن -
 غذا-

00:05:44.370 --> 00:05:45.210
غذا-
درس خوندن-

00:05:46.850 --> 00:05:48.050
منظورشون اینه تا غذا نخورن نمیتونن درس بخونن

00:05:48.210 --> 00:05:49.410
...اره اول باید خورد

00:05:51.170 --> 00:05:52.050
- بخور،اره بخور - ...راست میگه

00:05:52.970 --> 00:05:53.530
...بخور

00:05:53.610 --> 00:05:54.650
هم بخور هم درس بخون

00:06:13.650 --> 00:06:14.410
...خب به نظرم

00:06:14.451 --> 00:06:15.771
نیام جشن بهتره

00:06:15.850 --> 00:06:17.610
...آخه نمیدونم چه هدیه ای بهش بدم

00:06:19.931 --> 00:06:22.170
چیزی به ذهنم نمیرسه

00:06:22.891 --> 00:06:24.410
...نمیخواد هیچی بهش بدی

00:06:24.530 --> 00:06:26.011
فقط بیا دورهم هات پات بخوریم

00:06:26.251 --> 00:06:26.811
همه واسه جشن با خودشون غذا میارن

00:06:26.891 --> 00:06:28.210
...اگه اون سسی که از خونتون اوردی

00:06:28.691 --> 00:06:29.571
بیاری با هات پات بخوریم عالی میشه

00:06:29.650 --> 00:06:31.170
...سوغات محلی

00:06:31.410 --> 00:06:32.730
چیزی نیست که هرجایی بشه پیداش کرد

00:06:32.891 --> 00:06:34.210
...حتما ازش خوشش میاد

00:06:34.331 --> 00:06:35.451
توهم باید بیای

00:06:36.571 --> 00:06:37.451
باشه

00:06:38.090 --> 00:06:38.970
خودت چی‌؟

00:06:41.891 --> 00:06:42.931
...یه ایده داشتم

00:06:43.011 --> 00:06:44.170
ولی وانگ یی یانگ ازم دزدیدش

00:06:44.691 --> 00:06:46.131
الانم هیچی به ذهنم نمیرسه

00:06:46.650 --> 00:06:47.771
تو چیزی به ذهنت میرسه؟

00:06:50.710 --> 00:06:52.445
چیکار کنم حالا؟

00:06:59.290 --> 00:07:00.730
...چون کمکت نیاز داری

00:07:00.811 --> 00:07:01.730
...و منم خیلی مهربونم

00:07:02.210 --> 00:07:03.410
بهت چندتا میشنهاد میدم

00:07:05.090 --> 00:07:06.410
...باید

00:07:06.451 --> 00:07:07.410
...یه چیزی واسش اماده کنی که پسرا دوست دارن

00:07:09.691 --> 00:07:10.650
مثل دورهمی

00:07:10.850 --> 00:07:11.931
نمیدونم بقیه واسه تولدشون چیکارا میکنن

00:07:14.451 --> 00:07:15.811
...ولی من واسه تولدم

00:07:15.891 --> 00:07:16.931
همیشه مهمونی میگیرم

00:07:16.970 --> 00:07:18.331
تا دورهم باشیم و غذا بخوریم

00:07:18.491 --> 00:07:20.011
...کادو و پاکت قرمز هم بهم میدن
=پاکت قرمز معمولا توش پوله و نشونه ی خوش یمنیه=

00:07:20.090 --> 00:07:20.850
...خیلی خوش میگذره اینجوری

00:07:20.931 --> 00:07:22.410
...توی روز تولدم

00:07:22.451 --> 00:07:23.650
...معمولا من و خانواده م

00:07:24.530 --> 00:07:26.491
باهم غذا میخوریم

00:07:26.730 --> 00:07:27.650
...و مامانم

00:07:27.850 --> 00:07:29.730
....واسم رشته ی عمر
=یه نودلِ واسه تولد=

00:07:29.970 --> 00:07:31.050
درست میکنه

00:07:31.090 --> 00:07:32.811
نودل های مامانم خیلی خوشمزه‌‌ست

00:07:32.891 --> 00:07:34.530
از اون نودل بیرونی هام خوشمزه ترن؟

00:07:35.891 --> 00:07:36.891
...اونام خوبن

00:07:37.891 --> 00:07:38.931
...ولی به نظرم اونایی که مامانم درست میکنه

00:07:38.931 --> 00:07:40.811
خیلی خوشمزه تره

00:07:41.371 --> 00:07:42.811
...اگه میخوای

00:07:43.011 --> 00:07:44.371
دفعه بعد که رفتم اونجا واست میارم

00:07:45.571 --> 00:07:46.530
باشه

00:07:46.891 --> 00:07:48.131
...حالا که لطف میکنی و میخوای واسم بیاری

00:07:48.210 --> 00:07:49.290
منم یه امتحانیش می‌کنم

00:07:49.491 --> 00:07:50.251
باشه

00:07:57.451 --> 00:07:58.371
...شو رویی

00:07:58.650 --> 00:07:59.730
درست میگین

00:08:00.210 --> 00:08:00.771
...با ارزش ترین هدیه

00:08:00.850 --> 00:08:02.170
اینه که درورهم باشیم

00:08:13.691 --> 00:08:14.451
...چیزی که ازت خواستم رو

00:08:14.491 --> 00:08:15.491
آوردی؟

00:08:27.410 --> 00:08:28.931
چرا لب تابت رو آوردی اینجا؟

00:08:29.331 --> 00:08:30.571
تو خوابگاه چرا انجامش ندادی؟

00:08:30.730 --> 00:08:32.331
...تو خوابگاه الان همه خوابن

00:08:32.931 --> 00:08:33.970
نمیشد درست حسابی انجامش بدم

00:08:35.410 --> 00:08:35.811
...چرا گفتی فیلم و عکس بچگیِ

00:08:35.811 --> 00:08:36.970
شن ژوان رو برات بیارم؟

00:08:37.811 --> 00:08:38.970
...واسه کادو تولدشه

00:08:39.090 --> 00:08:40.090
بالاخره فهمیدم چی بهش کادو بدم

00:08:40.290 --> 00:08:41.131
چیه؟

00:08:42.650 --> 00:08:43.451
...ببینمش

00:08:43.850 --> 00:08:44.649
بذار ببینمش

00:08:45.451 --> 00:08:45.811
...میترسم

00:08:45.970 --> 00:08:47.931
ایده ی این یکی رو هم ازم بدزدی

00:08:48.131 --> 00:08:49.571
...میتونم کمکت کنم

00:08:49.650 --> 00:08:50.571
و ویدیوها رو ادیت کنم

00:08:52.050 --> 00:08:52.850
...کادوی منِ به شن ژوانِ

00:08:52.931 --> 00:08:53.970
باید خودم درستش کنم

00:08:56.891 --> 00:08:57.771
- ...برو،برو - چته؟

00:08:58.650 --> 00:08:59.290
...برو

00:08:59.530 --> 00:09:00.650
...بعدا نیازم داشتی نگی کاش بودماا

00:09:14.170 --> 00:09:15.331
چجوری میخوای ادیت بزنی؟؟

00:09:16.290 --> 00:09:18.131
...برو،درم پشت سرت ببند

00:09:31.451 --> 00:09:32.850
خوش میگذره بهت؟

00:09:33.371 --> 00:09:34.491
...عمو،بالاخره تونستم

00:09:34.610 --> 00:09:36.169
بعد اینهمه تمرین کردن بایدم بتونی

00:09:36.251 --> 00:09:36.931
...تندتر برو

00:09:37.170 --> 00:09:38.451
...برو،برو

00:09:41.371 --> 00:09:42.131
...میتونم چرخ بزنم

00:10:14.050 --> 00:10:15.330
عمو،اینجا چیکار میکنی؟

00:10:17.290 --> 00:10:17.971
...بشین

00:10:18.530 --> 00:10:19.251
کارت دارم

00:10:22.731 --> 00:10:24.010
...این کادوی تولدتت

00:10:25.011 --> 00:10:26.650
از طرف منه

00:10:27.410 --> 00:10:28.211
...بازش کن و ببینش

00:10:47.851 --> 00:10:49.649
...بالاخره روزش رسید

00:10:51.611 --> 00:10:52.929
...سه روز دیگه

00:10:53.211 --> 00:10:54.010
تولدته

00:10:54.771 --> 00:10:55.690
...این کادوی منه

00:10:56.251 --> 00:10:57.891
...بعد از تولدت این مغازه

00:10:58.450 --> 00:10:59.450
مال تو میشه

00:11:00.891 --> 00:11:01.530
...بعد جشن تولدت

00:11:01.611 --> 00:11:02.689
...بیا بریم محضر

00:11:02.891 --> 00:11:03.771
...تا مغازه رو

00:11:04.330 --> 00:11:05.431
به نام تو کنم

00:11:06.611 --> 00:11:07.611
...اینجوری دیگه

00:11:08.930 --> 00:11:11.131
خیالم راحت میشه

00:11:16.570 --> 00:11:17.611
ممنون عمو

00:11:26.650 --> 00:11:28.170
...مطمئنم عمو یه روز به هوش میاد

00:11:29.810 --> 00:11:31.050
...و تا به هوش نیاد

00:11:34.211 --> 00:11:35.770
هیچی اینجا تغییر نمیکنه

00:11:37.810 --> 00:11:39.211
صاحبشم خودش میمونه

00:11:45.891 --> 00:11:47.131
باشه،بعدا راجبش حرف میزنیم

00:11:47.771 --> 00:11:48.971
...کل روزو کار کردم

00:11:49.371 --> 00:11:50.810
خیلی خسته م-
من دیگه میرم-

00:11:55.650 --> 00:11:56.650
...یادت نره درو قفل کنی

00:11:59.611 --> 00:12:00.409
باشه

00:12:39.211 --> 00:12:39.890
...عمو

00:12:42.611 --> 00:12:43.491
نگران نباش

00:12:45.131 --> 00:12:46.290
حواسم به همه چی هست

00:14:01.290 --> 00:14:02.131
...بریم تو کارش

00:14:02.330 --> 00:14:03.131
تو موفق میشی

00:14:06.851 --> 00:14:07.690
اماده ای؟

00:14:09.570 --> 00:14:10.570
اره خیالتون راحت

00:14:11.330 --> 00:14:12.930
...امروز بهتون میفهمونم

00:14:13.091 --> 00:14:13.570
...و نشونتون میدم که

00:14:13.650 --> 00:14:14.611
- ...اهالی پوچنگ
چطوری - خوش میگذرونن

00:14:15.930 --> 00:14:17.371
امیدوارم لاف نزده باشی

00:14:17.851 --> 00:14:18.929
...یه سوال

00:14:19.650 --> 00:14:20.650
به چه بهونه ای بکشونیمش بیرون؟

00:14:23.330 --> 00:14:24.091
- ...نگو که - بهش فکرنکردی

00:14:27.771 --> 00:14:29.851
امکان نداره

00:14:30.330 --> 00:14:31.091
...من

00:14:31.690 --> 00:14:32.491
...من

00:14:33.251 --> 00:14:34.251
یادم رفت فکر کنم

00:14:36.050 --> 00:14:36.810
...خیلی خب حالا

00:14:38.211 --> 00:14:40.250
...التماست میکنم استاد

00:14:40.410 --> 00:14:41.650
یه راهی پیدا کن جان من

00:14:43.611 --> 00:14:44.491
...گفتم جان من

00:15:01.091 --> 00:15:02.010
- اینجا چیکار میکنین؟
- چرا نمیاین تو؟

00:15:03.410 --> 00:15:04.251
- ...منتظر این اقا بودیم -
میخواد یه چیزی بهت بگه

00:15:09.131 --> 00:15:09.810
بگو دیگه

00:15:10.491 --> 00:15:11.211
- ...چیزه - ...ژوان یه

00:15:12.410 --> 00:15:13.491
...باید یه چیزی بهت نشون بدم

00:15:15.530 --> 00:15:17.131
ولی تا نیای شهر بازی نمیشه

00:15:23.851 --> 00:15:24.690
...ژوان یه

00:15:25.131 --> 00:15:26.011
...کیفم رو بردارم بیام

00:15:31.410 --> 00:15:32.611
...نگاش کنا

00:15:33.371 --> 00:15:34.450
خجالت نمیکشی؟

00:15:34.851 --> 00:15:35.971
به تو هم میگن دوست؟

00:15:44.690 --> 00:15:46.050
سوپرایزی که اماده کردی کجاست؟

00:15:46.450 --> 00:15:48.091
...همین جاها بودا

00:15:49.371 --> 00:15:50.091
...ایناهاش

00:15:51.650 --> 00:15:53.251
امیدوارم اون چیزی نباشه که بهش فکرمیکنم

00:16:07.570 --> 00:16:08.731
چیکار میکنی؟

00:16:11.930 --> 00:16:12.650
...ژوان یه

00:16:12.930 --> 00:16:14.330
این چیزیِ که میخواستم نشونت بدم

00:16:14.650 --> 00:16:15.371
...شن ژوان

00:16:15.491 --> 00:16:17.330
تولدت مبارک

00:16:18.251 --> 00:16:19.611
دوسش داری؟-
این کادویِ منِ-

00:16:20.211 --> 00:16:21.649
خوشتون اومد؟

00:16:23.211 --> 00:16:24.570
اره...شک نکن

00:16:24.930 --> 00:16:26.211
وانگ یی یانگ،امسال چند سالت میشه؟

00:16:26.371 --> 00:16:28.011
...مگه نگفتی یه کاری کنیم که خوشحال شه

00:16:28.050 --> 00:16:29.611
باحال نیست مگه؟

00:16:29.851 --> 00:16:32.010
...خیلیم باحاله

00:16:34.251 --> 00:16:34.971
...پاشو ببینم

00:16:36.251 --> 00:16:36.930
زودباش

00:16:38.731 --> 00:16:39.770
...ژوان یه

00:16:40.251 --> 00:16:41.330
یه ماشین انتخاب کن و سوار شو

00:16:41.891 --> 00:16:43.450
زودباش ژوان یه،بپر بالا

00:16:44.091 --> 00:16:44.930
...سوار نمیشم

00:16:45.131 --> 00:16:45.690
- مگه بچه م - رو منم حساب نکن

00:16:46.251 --> 00:16:47.251
میریم اطراف رو بگردیم

00:16:47.930 --> 00:16:48.771
...ژوان یه

00:16:49.650 --> 00:16:50.450
...هه سونگ نان

00:16:51.049 --> 00:16:52.450
...عرضه ی هیچکاری نداری

00:16:57.049 --> 00:16:57.770
- ...سخت نگیرین
- ...وانگ یی یانگ

00:16:58.450 --> 00:16:59.611
بد فکریم نکرده

00:16:59.690 --> 00:17:00.491
- باحال نیست؟
- ...هیچم باحال نیست

00:17:01.211 --> 00:17:02.491
پاهامم نمیتونم جاگیر کنم

00:17:04.971 --> 00:17:05.971
...بذارین ازتون فیلم بگیرم

00:17:07.731 --> 00:17:08.529
...شن ژوان

00:17:10.049 --> 00:17:11.569
اینقدر اخم نکن

00:17:12.010 --> 00:17:13.289
این فیلم قراره تا ابد واست بمونه

00:17:13.371 --> 00:17:14.731
وقتی موهات مثل دندونات سفید شد واست میفرستمش

00:17:15.371 --> 00:17:15.810
...امیدوارم سر هر حرفت

00:17:15.851 --> 00:17:16.930
بمونی

00:17:17.450 --> 00:17:18.530
...بخند

00:17:19.290 --> 00:17:20.610
...سوار شو

00:17:21.771 --> 00:17:22.930
چرا هنوز وایسادی؟

00:17:22.971 --> 00:17:23.611
جر زنی نکن

00:17:23.650 --> 00:17:25.530
نمیتونی از زیرش دربری...امکان نداره

00:17:25.891 --> 00:17:26.771
...اعلام میکنم

00:17:27.491 --> 00:17:28.891
...مسابقه ی ماشین سواری

00:17:28.971 --> 00:17:30.090
از همین الان شروع میشه

00:17:30.611 --> 00:17:31.930
...مسابقه فقط یه دوره

00:17:32.170 --> 00:17:33.371
هر کی نفر اخر بشه

00:17:33.450 --> 00:17:34.771
تا اخر سال بهش میگیم بابا

00:17:35.450 --> 00:17:36.251
...سه

00:17:36.971 --> 00:17:37.771
...دو

00:17:38.891 --> 00:17:39.810
...دو

00:17:40.011 --> 00:17:40.850
...خدافظ

00:17:41.211 --> 00:17:41.810
...وانگ یی یانگ خیلی جر زنی

00:17:41.810 --> 00:17:43.330
میخوای تقلب کنی؟

00:17:47.011 --> 00:17:48.090
چرا نمیای پس؟

00:17:48.810 --> 00:17:50.450
خیلی چاقی واسه همین جات نمیشه

00:17:50.851 --> 00:17:52.211
تو هم چون زودتر از هممون شروع کردی جلویی

00:17:54.011 --> 00:17:55.649
چی شده؟ دیگه راه نمیاد؟

00:17:55.930 --> 00:17:57.091
...این خراب شد تقصیر من چیه

00:17:57.131 --> 00:17:58.410
هر کی ببازه تا اخر سال بهش میگیم بابا

00:17:58.491 --> 00:18:00.011
وایسین تا درستش کنم

00:18:01.011 --> 00:18:02.170
کل سال بهت میگیم بابا

00:18:11.330 --> 00:18:11.810
...وانگ یی یانگ

00:18:11.851 --> 00:18:13.170
جر زنی نکن دیگه-
جرزنی نکن-

00:19:38.011 --> 00:19:38.731
...فکر کنم از هدیه

00:19:38.850 --> 00:19:39.850
وانگ یی یانگ خوشت اومده

00:19:40.312 --> 00:19:41.013
...هیچ وقت تاحالا اینقدر

00:19:41.171 --> 00:19:42.251
خوشحال ندیده بودمت

00:19:42.651 --> 00:19:43.530
...به جز

00:19:44.651 --> 00:19:45.491
به جز چی؟

00:19:46.610 --> 00:19:47.090
...اخه

00:19:47.171 --> 00:19:48.130
قبلنا اینجوری نبودی

00:19:50.330 --> 00:19:51.330
...اون قیافه ی پوکرم رو

00:19:51.370 --> 00:19:52.491
رو میگی؟

00:19:53.570 --> 00:19:54.570
...وگرنه به نظرت چرا بچه ها

00:19:54.651 --> 00:19:55.850
اوایل ازت میترسیدن؟

00:19:59.971 --> 00:20:01.411
...راستش قبلا خیلی بهت

00:20:01.451 --> 00:20:02.411
حسودیم میشد

00:20:03.090 --> 00:20:04.530
...فکر میکردم اونقدری مستقل شدی که

00:20:04.810 --> 00:20:06.691
...بتونی انتخاب کنی کدوم مدرسه بری

00:20:06.850 --> 00:20:07.850
...و با کی دوست بشی

00:20:08.411 --> 00:20:09.771
و حتی مغازه‌ و کار خودت رو هم داری

00:20:10.171 --> 00:20:11.130
...خیلی خفنی

00:20:13.491 --> 00:20:14.731
...ولی امروز حس کردم انگار

00:20:15.290 --> 00:20:16.849
...شن ژوان توی بچگیش

00:20:16.890 --> 00:20:17.810
خیلی آزادتر بود

00:20:18.330 --> 00:20:19.451
...اون موقع خوشحال تر بودی

00:20:20.130 --> 00:20:22.130
و یکی رو داشتی که دوستت داشت

00:20:22.771 --> 00:20:23.889
...و میخندیدی

00:20:24.330 --> 00:20:25.771
بچگی هاتم میخندیدی چال میوفتاد

00:20:28.931 --> 00:20:30.491
مگه بچگی های منو دیدی؟

00:20:33.011 --> 00:20:34.211
...من حتی یادم نمیاد بچگیم

00:20:34.251 --> 00:20:35.211
چه شکلی بودم

00:20:35.971 --> 00:20:36.890
...نه ندیدم

00:20:37.330 --> 00:20:38.129
- ...امروز که اینجوری دیدمت -
تصور کردم بچگی هات اینجوری بوده باشه

00:20:40.731 --> 00:20:41.691
...به هر حال امیدوارم که

00:20:41.731 --> 00:20:43.011
...بتونی همه ی روزایِ زندگیت مثل امروز

00:20:43.651 --> 00:20:45.251
خوشحال باشی

00:20:50.130 --> 00:20:51.251
هدیه تو چیه؟

00:20:53.890 --> 00:20:54.971
میتونه خوشحالم کنه؟

00:20:57.771 --> 00:20:58.609
...لین یو جینگ

00:20:59.090 --> 00:20:59.771
بیا اینجا

00:21:00.330 --> 00:21:01.369
...زود باش بیا

00:21:01.570 --> 00:21:02.849
بیا اینجا عکس بگیر

00:21:05.130 --> 00:21:06.691
...خیلی راجبش فکر کردم ولی پول ندارم

00:21:06.771 --> 00:21:07.731
واسه همین نتونستم واست هیچی بخرم

00:21:10.570 --> 00:21:11.290
...زودباش

00:21:11.370 --> 00:21:12.330
چرا اینقدر لفتش میدی؟

00:21:12.890 --> 00:21:13.530
- ...دارم میام دیگه - ...گوشیت
رو بده تا ازت عکس بگیرم

00:21:16.130 --> 00:21:16.850
- ...قشنگ عکس بگیریاا - باشه

00:21:21.411 --> 00:21:22.491
...برو کنار ببینم

00:21:22.610 --> 00:21:23.451
بچه پرو

00:21:26.771 --> 00:21:28.011
...قشنگ وایسا

00:21:32.971 --> 00:21:33.849
نمیتونی مثل ادم وایسی؟

00:21:33.931 --> 00:21:35.370
...بپر بالا،پات رو ببر بالا

00:21:35.570 --> 00:21:36.931
...قشنگ وایسا خوب

00:21:40.211 --> 00:21:41.849
...هدیه ای که اماده کرده بودم

00:21:42.290 --> 00:21:43.129
چطور بود؟

00:21:43.570 --> 00:21:44.451
...به درد تو بچه میخورد

00:21:44.731 --> 00:21:45.651
خودت هدیه چی آماده کردی؟

00:21:45.771 --> 00:21:46.771
...نشون بده ببینم

00:22:02.370 --> 00:22:03.251
...زود اومدی

00:22:03.651 --> 00:22:04.451
اومدین؟

00:22:05.370 --> 00:22:06.771
...کاری نداشتم تو خوابگاه انجام بدم

00:22:06.971 --> 00:22:08.089
گفتم زودتر بیام قبل اومدنتون همه چی رو اماده کنم

00:22:10.771 --> 00:22:11.849
این همون سسیه که با خودت از شهرتون آوردی؟

00:22:15.211 --> 00:22:16.089
..‌بوش خیلی خوبه

00:22:16.370 --> 00:22:17.370
با هات پات خوشمزه میشه

00:22:17.530 --> 00:22:19.089
...بیاین امروز هرچقدر دوست داریم،بخوریم

00:22:22.451 --> 00:22:23.451
ممنون که اومدین

00:22:26.290 --> 00:22:27.211
...کیک هم رسید

00:22:28.330 --> 00:22:29.330
...همتون اینجایین که

00:22:29.610 --> 00:22:30.850
...عمو

00:22:33.451 --> 00:22:34.211
...خوبه

00:22:34.931 --> 00:22:35.691
...شن ژوان، خیلی وقته اینجا

00:22:35.731 --> 00:22:37.129
اینهمه ادم به خودش ندیده بود

00:22:37.251 --> 00:22:38.570
باید یه جشن درست و حسابی واست بگیریم

00:22:39.130 --> 00:22:40.771
...وقتی باشما جوونام

00:22:40.810 --> 00:22:42.211
خودمم حس میکنم جوونم

00:22:42.850 --> 00:22:43.451
...عمو

00:22:43.530 --> 00:22:44.810
هنوزم جوونی

00:22:44.850 --> 00:22:46.330
...عاشق همین چابلوسیاتم بچه

00:22:46.850 --> 00:22:47.971
بشینین

00:22:51.411 --> 00:22:52.290
...شن ژوان

00:22:53.491 --> 00:22:55.050
...حالا که دوستات اومدن تا تولدت رو جشن بگیرن

00:22:56.090 --> 00:22:56.971
...خوشحال باش

00:22:57.530 --> 00:22:58.691
...تو خوشحال باشی منم خوشحالم

00:23:00.850 --> 00:23:01.330
- ...عمو - ...میدونم
چی میخوای بگی

00:23:03.171 --> 00:23:05.171
...بیاین امشب

00:23:05.330 --> 00:23:06.251
تولد هجده سالگیش رو جشن بگیریم

00:23:06.491 --> 00:23:08.011
و تا میتونین بخورین

00:23:08.570 --> 00:23:09.369
...بخورین

00:23:10.411 --> 00:23:11.370
- اینارو هم خریدیم -
خریدی و رو نکردی

00:23:12.211 --> 00:23:13.330
رونکردی ها؟

00:23:13.610 --> 00:23:14.211
- ...بدشون من -
...خودم اماده شون میکنم

00:23:15.251 --> 00:23:16.011
- بزار کمکت کنم - باشه

00:23:17.251 --> 00:23:17.691
- میبرمشون اشپزخونه
- منم میام کمکتون

00:23:18.691 --> 00:23:19.530
باشه

00:23:19.850 --> 00:23:21.290
چی میخوای بریزی توش؟

00:23:22.330 --> 00:23:23.089
...سس کنجد

00:23:31.610 --> 00:23:32.570
بیاین

00:23:32.731 --> 00:23:33.330
...بیاین بخوریم

00:23:33.370 --> 00:23:34.411
...بخوریم،بخوریم،بخوریم

00:23:36.090 --> 00:23:37.451
...عمو قبلش میخواد حرف بزنه

00:23:38.090 --> 00:23:39.211
...هر چی که باید میگفتم رو گفتم

00:23:39.451 --> 00:23:40.610
...بیاین به سلامتی تولد شن ژوان

00:23:40.691 --> 00:23:41.330
بنوشیم

00:23:41.530 --> 00:23:42.491
...به سلامتی

00:23:42.530 --> 00:23:44.290
تولدت مبارک

00:25:20.810 --> 00:25:21.650
- ...بیمار لو چینگ‌ هه -
...حمله قلبی بهش دست داده

00:25:22.931 --> 00:25:23.731
- سریع اتاق عمل
رو اماده کنین - چشم

00:25:24.411 --> 00:25:25.370
...به خانواده بیمار هم اطلاع بدین

00:26:49.211 --> 00:26:49.849
...بیمار،لو چینگ‌هه

00:26:49.931 --> 00:26:51.290
...حمله قلبی بهش دست داده

00:26:51.330 --> 00:26:52.290
و باید هرچه سریع تر جراحی بشه

00:26:52.451 --> 00:26:53.451
زودتر خودتون رو برسونین بیمارستان

00:26:59.771 --> 00:27:00.609
حواست کجاست؟

00:27:49.971 --> 00:27:50.731
...شن ژوان

00:27:51.050 --> 00:27:51.889
- ...اومدی - حال عموم چطوره؟

00:27:52.931 --> 00:27:53.850
- ...دکتر گو - ...بردش اتاق عمل

00:27:54.570 --> 00:27:55.650
تا عملش کنه

00:27:55.850 --> 00:27:57.050
عموت الان توی اتاق عمله

00:27:57.130 --> 00:27:58.090
حالش چطوره؟

00:27:58.491 --> 00:27:59.889
...عفونت کل ریه هاش رو گرفته

00:27:59.931 --> 00:28:00.530
...مراقبش بودیم

00:28:00.570 --> 00:28:01.609
تا وضعیتش پایدار بمونه

00:28:01.691 --> 00:28:02.810
ولی یه دفعه ای حمله قلبی بهش دست داد

00:28:02.890 --> 00:28:03.810
دکتر گو تمام تلاشش رو میکنه نگران نباش

00:29:22.691 --> 00:29:23.810
دکتر عمل چطور پیش رفت؟

00:29:23.890 --> 00:29:25.011
...بیمار تموم کرد

00:29:25.491 --> 00:29:26.609
نمیشه کاری واسش بکنین؟

00:29:27.491 --> 00:29:28.251
...ما تموم تلاشمون رو کردیم

00:30:23.411 --> 00:30:25.530
...وانگ یی یانگ زنگ زد

00:30:26.411 --> 00:30:27.411
و گفت با عمو دارن

00:30:27.570 --> 00:30:29.011
میان بیمارستان

00:30:30.771 --> 00:30:31.491
...هه سونگ‌ نان هم گفت

00:30:31.570 --> 00:30:32.931
یه سر میره خونه و میاد اینجا

00:30:34.265 --> 00:30:35.266
...نگران نباش

00:30:54.691 --> 00:30:55.810
یه آرزو بکن

00:30:56.610 --> 00:30:57.931
...شنیدم که

00:30:58.171 --> 00:30:59.050
...اگه یه شمع روشن کنی و

00:30:59.130 --> 00:31:00.850
ارزو کنی

00:31:01.771 --> 00:31:03.369
اون آرزو حتما برآورده می‌شه

00:31:35.211 --> 00:31:36.330
...راستش

00:31:36.610 --> 00:31:37.330
- ...کادوی تولد
برات - آماده کرده بودم

00:31:40.411 --> 00:31:41.171
...و میخواستم ساعت دوازده شب

00:31:41.132 --> 00:31:43.334
بهت بدمش

00:31:49.491 --> 00:31:50.731
...کادوت

00:31:51.090 --> 00:31:52.090
یه ویدیوئه

00:31:52.330 --> 00:31:52.810
...که عموت داره توش بهت دوچرخه سواری

00:31:52.850 --> 00:31:54.570
یاد میده

00:31:55.850 --> 00:31:56.530
- ...عمو - تونستم

00:32:00.570 --> 00:32:01.889
...امروز اولین باره

00:32:02.491 --> 00:32:04.050
ژوان یه دوچرخه سواری میکنه

00:32:04.290 --> 00:32:05.369
...بعد دو روز تمرین کردن

00:32:05.651 --> 00:32:06.610
بالاخره یاد گرفت

00:32:07.211 --> 00:32:07.849
...برو،برو،برو

00:32:07.890 --> 00:32:09.011
...بعد اینکه عموت دوچرخه رو ول کرد

00:32:10.290 --> 00:32:11.330
...با خوشحالی داد زدی

00:32:11.411 --> 00:32:13.130
...عمو تونستم

00:32:14.931 --> 00:32:16.211
همش داشت به تو نگاه میکرد

00:32:17.691 --> 00:32:19.050
...از صورتش میشد فهمید نگرانه

00:32:19.610 --> 00:32:20.890
ولی بیشتر از اینکه نگران باشه ذوقت رو میکرد

00:32:22.931 --> 00:32:24.290
...هم نگران این بود که اسیب نبینی

00:32:25.090 --> 00:32:26.491
هم ذوقت رو میکرد که داری خوب بزرگ میشی

00:32:28.290 --> 00:32:29.931
...به خاطر همین فکر کردم

00:32:31.890 --> 00:32:33.691
...عموت بیشتر از هر کسی

00:32:34.451 --> 00:32:35.211
...واسه تولد هجده سالگیت

00:32:35.251 --> 00:32:36.651
خوشحاله

00:32:43.330 --> 00:32:44.211
..شن ژوان

00:32:44.731 --> 00:32:45.771
تولدت مبارک

00:33:04.850 --> 00:33:05.651
...آروم برو

00:33:05.971 --> 00:33:06.849
فرمون رو محکم بگیر

00:33:07.130 --> 00:33:08.370
...باید یاد بگیری تعادلت رو

00:33:08.771 --> 00:33:09.491
حفظ کنی

00:33:14.451 --> 00:33:15.411
ولت کنم؟

00:33:15.570 --> 00:33:16.410
اره

00:33:20.171 --> 00:33:21.050
...خوبه

00:33:25.011 --> 00:33:26.609
همینجوری برو

00:33:42.810 --> 00:33:44.089
...با اینکه با یه

00:33:44.171 --> 00:33:45.731
برنامه ی ادیت صدا درست شده

00:33:46.931 --> 00:33:47.931
...ولی صدای توی ویدیو

00:33:47.931 --> 00:33:49.093
صدای خودِ عموته

00:33:49.731 --> 00:33:51.369
...مطمئنم به هوش میاد

00:33:52.850 --> 00:33:54.330
و خودش بهت میگه

00:33:56.170 --> 00:33:57.011
...شن ژوان

00:33:58.170 --> 00:33:59.170
تولدت مبارک

00:34:04.050 --> 00:34:05.810
هنوزم میتونم آرزو بکنم؟

00:35:58.010 --> 00:35:59.211
دکتر گو،چطور پیش رفت؟

00:36:11.131 --> 00:36:11.890
...چینگ‌ هه

00:36:11.970 --> 00:36:14.010
میسپارمش به تو

00:36:14.251 --> 00:36:15.131
خیالت راحت

00:36:15.571 --> 00:36:16.330
...ژوان

00:36:16.410 --> 00:36:17.810
...میخوای مثل من

00:36:18.051 --> 00:36:19.450
صعنتگر شی؟

00:36:32.531 --> 00:36:33.370
...خیالت راحت

00:36:50.131 --> 00:36:51.290
حالت خوبه؟

00:36:56.051 --> 00:36:57.250
...مگه دکتر نگفت

00:36:57.330 --> 00:36:58.410
جراحی خوب پیشرفته؟

00:36:59.131 --> 00:37:00.131
پس دیگه نگران نباش

00:37:04.251 --> 00:37:04.970
...بیا

00:37:05.211 --> 00:37:06.251
بخور

00:37:06.890 --> 00:37:08.171
...بعد اینکه خوردی برگرد خونه و یکم بخواب

00:37:08.731 --> 00:37:09.731
و تونستی برو مدرسه

00:37:11.651 --> 00:37:12.850
...میخوام بیشتر پیشش بمونم

00:37:13.611 --> 00:37:14.969
...از همینجا میرم مدرسه

00:37:16.410 --> 00:37:17.651
...اگه میخوای بری مدرسه

00:37:18.251 --> 00:37:19.890
...باید یه چیزی بخوری تا انرژی داشته باشی

00:37:20.930 --> 00:37:21.531
باشه؟

00:37:26.611 --> 00:37:27.651
...تخم مرغ بخور

00:37:28.330 --> 00:37:29.171
یوتیائو میخوای؟
=اسم یه غذایِ چینیِ=

00:37:50.691 --> 00:37:51.651
...بیاین کلاس رو شروع کنیم

00:37:53.691 --> 00:37:56.731
...سلام آقا

00:37:57.131 --> 00:37:57.850
- ...سلام بچه ها - بشینین

00:38:36.531 --> 00:38:37.450
...واسه امروز کافیه

00:38:37.611 --> 00:38:38.531
...خدافظ

00:38:39.950 --> 00:38:43.020
...خدافظ اقا

00:38:43.087 --> 00:38:43.921
...خسته نباشین

00:38:47.290 --> 00:38:48.171
عموت چطوره؟

00:38:49.890 --> 00:38:51.091
...هنوز به هوش نیومده

00:38:52.930 --> 00:38:54.091
...حالش خوب میشه

00:38:54.330 --> 00:38:55.730
...چند روز از مدرسه مرخصی بگیر

00:38:57.768 --> 00:38:58.803
...نمیخواد مدرسه بمونی

00:38:59.010 --> 00:39:00.211
...برو خونه یکم بخواب

00:39:00.571 --> 00:39:01.930
خیلی خسته به نظر میای

00:39:02.490 --> 00:39:03.171
...راست میگه

00:39:03.930 --> 00:39:04.810
- ...بعدا میتونی خودت رو به
درسا برسونی - سلامتیت مهمتره

00:39:05.930 --> 00:39:06.810
...حرف گوش بده یه بار

00:39:10.691 --> 00:39:11.531
...نگران نباشین

00:39:12.251 --> 00:39:12.970
...همینجا میخوابم

00:39:13.217 --> 00:39:14.952
برو خونه استراحت کن

00:39:26.651 --> 00:39:27.330
شن ژوان کجاست؟

00:39:27.810 --> 00:39:28.531
حالش چطوره؟

00:39:28.651 --> 00:39:29.770
...همین الان از بیمارستان زنگ زدن بهش

00:39:30.131 --> 00:39:31.611
...عموش رو بردن ای سی یو
=؛بخش مراقبت های ویژه=

00:39:31.890 --> 00:39:32.890
رفت بیمارستان

00:39:33.490 --> 00:39:34.370
...عملش تموم شد

00:39:34.611 --> 00:39:36.051
چون علائم حیاتیش پایداره،منتقلش کردن ای سی یو

00:39:36.731 --> 00:39:37.370
...ولی دکتر گفت

00:39:37.450 --> 00:39:38.690
...بعد سه روز مشخص میشه

00:39:38.771 --> 00:39:40.091
خطر رفع شده یا نه

00:39:40.890 --> 00:39:41.450
- ...اگه بخواد همینطوری
خودش رو اذیت کنه - ...نمیشه که

00:39:42.771 --> 00:39:44.211
...باید کمکش کنیم

00:39:45.091 --> 00:39:45.890
نباید تنهاش بذاریم

00:39:50.611 --> 00:39:51.450
- ...زمان ملاقات توی بخش مراقبت های ویژه
- ...هر روز از ساعت 9:30 تا 10:30 صبحِ

00:39:52.290 --> 00:39:53.850
...بقیه روزو هم

00:39:53.930 --> 00:39:54.690
...از پشت شیشه

00:39:54.771 --> 00:39:55.930
میتونین بیمار رو ببینین

00:39:55.893 --> 00:39:56.827
زود تمومش کنین

00:40:39.490 --> 00:40:43.890
...تولدت مبارک

00:40:44.010 --> 00:40:49.251
...تولدت مبارک ژوان ژوان

00:40:49.330 --> 00:40:55.969
...تولدت مبارک

00:41:06.051 --> 00:41:06.770
حالت خوبه؟

00:41:18.571 --> 00:41:20.131
اینو از کجا پیدا کردی؟

00:41:21.691 --> 00:41:22.410
از بین وسایلِ طراحی هات پیداش کردم

00:41:22.531 --> 00:41:23.810
...به نظرم

00:41:24.731 --> 00:41:25.810
قشنگ اومد

00:41:26.091 --> 00:41:27.651
...انگار بهش میگن "هواسی"
=طراحی رویِ پارچه ای با نقره=

00:41:28.290 --> 00:41:29.489
که درست کردنش صدتا مرحله داره

00:41:30.651 --> 00:41:31.730
...این هوا سی

00:41:32.450 --> 00:41:33.290
...یه الگوی چند بعدیِ که با نقره کاری

00:41:33.370 --> 00:41:34.651
روی پارچه طراحی میکنن

00:41:34.850 --> 00:41:35.969
...فعلا واست

00:41:37.211 --> 00:41:38.611
...کار با این هوا سی

00:41:38.662 --> 00:41:39.730
...یه خورده

00:41:39.930 --> 00:41:40.969
سخته

00:41:42.251 --> 00:41:43.290
کمکت کنم؟

00:41:45.450 --> 00:41:46.410
...میخوام خودم تنهایی انجامش بدم

00:41:47.691 --> 00:41:49.010
...چون

00:41:49.731 --> 00:41:51.010
تولدت نزدیکه

00:41:51.651 --> 00:41:53.051
...کادوی تولدت رو

00:41:53.211 --> 00:41:53.850
...خودم باید درست کنم

00:41:53.930 --> 00:41:55.051
بدون کمک کسی

00:41:57.691 --> 00:41:58.531
- ...تو خودت هدیه ای
- مطمئنم از پسش برمیای

00:42:00.810 --> 00:42:01.890
...ولی فعلا

00:42:02.651 --> 00:42:03.969
...نمیتونی

00:42:04.171 --> 00:42:05.410
با این هواسی کار کنی

00:42:06.171 --> 00:42:06.810
...یاید صبرکنی تا

00:42:06.890 --> 00:42:08.210
هجده سالت بشه

00:42:09.330 --> 00:42:10.770
...اونموقع واسه تولدم

00:42:11.211 --> 00:42:12.611
اینو بهم بده

00:42:12.771 --> 00:42:14.051
باشه؟

00:42:16.490 --> 00:42:17.850
...ناامیدت نمیکنم عمو

00:42:18.651 --> 00:42:19.890
...مردِ و

00:42:20.251 --> 00:42:21.330
حرفش

00:42:23.771 --> 00:42:24.890
...خیلی وقت بود اینجوری

00:42:24.970 --> 00:42:25.970
خوشحال نبودم

00:42:27.211 --> 00:42:28.290
....و خیلی وقتم بود که

00:42:28.450 --> 00:42:29.890
جلوی کسی گریه نکردم

00:42:30.651 --> 00:42:31.770
...ارزوم این بود

00:42:32.890 --> 00:42:34.091
...واسه یه روزم که شده

00:42:34.171 --> 00:42:35.571
برگردم به بچگیم

00:42:35.595 --> 00:42:37.595
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:38.000 --> 00:42:45.000
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.