WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:22.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:25.000 --> 00:01:29.000
=تو رویای منی=
‌ =19قسمت=

00:01:29.024 --> 00:01:33.024
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:01:34.291 --> 00:01:35.651
..‌.تست ارشد تموم شد

00:01:36.092 --> 00:01:37.812
نتیجه ش خوب نشد-
زود بیا اینجا-

00:01:37.891 --> 00:01:38.772
...شما دوتا اینجا بمونین

00:01:38.891 --> 00:01:39.812
من میرم ببینم چی شده

00:01:39.931 --> 00:01:40.291
- ...باشه - ...هر چی شد

00:01:40.891 --> 00:01:41.931
بهمون خبر بده

00:02:18.132 --> 00:02:18.811
...وقتی واسه اولین بار رفتم کلاس تیراندازی

00:02:18.852 --> 00:02:20.372
تازه فهمیدم که ده تا حلقه امتیاز داره

00:02:20.531 --> 00:02:21.971
...بعضی ادما حتی

00:02:22.932 --> 00:02:24.251
...جلوی پاشون رو درست نمیتونن ببینن

00:02:24.492 --> 00:02:25.772
چه برسه به حلقه های تیراندازی

00:02:26.691 --> 00:02:27.852
...شما تیراندازا

00:02:27.932 --> 00:02:28.971
چشماتون عقابه مگه؟

00:02:36.251 --> 00:02:37.811
نمیخوای بپرسی نتیجه چی شد؟

00:02:46.531 --> 00:02:48.171
...فکرکنم قبلش رونگ هوای

00:02:48.451 --> 00:02:49.891
بهت گفته

00:02:50.971 --> 00:02:52.492
...همیشه دهن لقی میکنه

00:02:54.331 --> 00:02:55.091
...اونجور که فکر میکنی

00:02:55.132 --> 00:02:56.132
نازک نارنجی نیستم که تسلیم شم

00:02:58.412 --> 00:02:59.091
...و اینکه

00:03:00.731 --> 00:03:01.811
...مربی لی هم بهم فرصت داد

00:03:01.811 --> 00:03:02.611
تا تمرین کنم

00:03:04.731 --> 00:03:06.251
...اگه یه روز تمرین نکنی،خودت متوجه ی پسرفتت میشی

00:03:06.731 --> 00:03:08.212
اگه سه روز تمرین نکنی،هم تیمی هات میفهمن عملکردت بد شده

00:03:08.971 --> 00:03:10.772
...نزدیک چهارسال از تیراندازی دور بودی

00:03:12.132 --> 00:03:12.531
- ...مهم نیست قبلا
چقدر - خوب بودی

00:03:13.492 --> 00:03:14.451
...مهم نیست بهترین تیم بودی

00:03:15.531 --> 00:03:16.772
...مهم الانِ

00:03:16.811 --> 00:03:18.171
که از خیلی ها عقب موندی

00:03:20.331 --> 00:03:21.012
...میدونم

00:03:21.412 --> 00:03:22.932
چهارسالی که از دست دادم رو نمیتونم جبران کنم

00:03:26.171 --> 00:03:27.292
ولی میخوام تلاشم رو بکنم

00:03:30.052 --> 00:03:31.052
...قول میدم چیزایی که

00:03:32.412 --> 00:03:33.531
این مدت از دست دادم

00:03:35.012 --> 00:03:36.652
دوباره بدستشون بیارم

00:03:44.691 --> 00:03:46.132
دو هفته‌ی دیگه یه مسابقه تیمی داریم

00:03:47.772 --> 00:03:48.731
...اگه واقعا میخوای برگردی به تیم

00:03:49.451 --> 00:03:50.292
...باید تموم تلاشت رو بکنی

00:03:50.331 --> 00:03:51.451
و اول شی

00:03:52.572 --> 00:03:53.251
...حداقل زحمت های مربی شو

00:03:53.292 --> 00:03:54.331
رو که اینقدر واست تلاش کرد جبران کن

00:03:58.372 --> 00:03:59.171
...حالِ مربی شو

00:04:01.772 --> 00:04:02.492
چطوره؟

00:04:04.932 --> 00:04:05.772
بازنشسته شده

00:04:06.971 --> 00:04:07.451
- ...اگه برگشتی به تیم
- برو یه سر بهش بزن

00:04:24.212 --> 00:04:24.891
چی شد؟

00:04:28.532 --> 00:04:29.252
مرگ من؟

00:04:29.692 --> 00:04:31.692
میدونستم از پسش برمیاد

00:04:32.052 --> 00:04:33.131
...بریم یه هات پات بزنیم به بدن

00:04:33.372 --> 00:04:34.331
...نمیتونم چیزی بخورم الان

00:04:34.571 --> 00:04:35.451
- ...مربی لی بهم - یه
فرصت واسه تمرین داد

00:04:36.731 --> 00:04:37.932
باید همه وعده های غذاییت رو کامل بخوری تا بتونی تمرین کنی

00:04:38.092 --> 00:04:39.372
...بیاین بریم غذا بخوریم

00:04:39.532 --> 00:04:40.932
و برگشتش رو به تمرین تیراندازی جشن بگیریم

00:04:41.212 --> 00:04:42.212
...وقتی رسما به تیم ملحق شد

00:04:42.291 --> 00:04:43.171
- اونموقع یه غذای لاکچری
خودش مهمونمون میکنه - ...اره خوبه

00:04:45.171 --> 00:04:46.492
..انگار هنوز درست لین یو جینگ رو نشناختم

00:04:46.772 --> 00:04:47.092
...اینقدر با ملاحضه بودی

00:04:47.171 --> 00:04:48.291
و نمیدونستم؟

00:04:49.492 --> 00:04:50.131
...بریم

00:04:50.252 --> 00:04:51.252
...بریم،بریم،بریم

00:04:51.372 --> 00:04:52.092
بریم

00:04:54.692 --> 00:04:56.372
مسابقه دو هفته دیگه‌ ست

00:04:56.772 --> 00:04:57.851
...باید کلی

00:04:57.891 --> 00:04:58.731
تمرین کنم

00:04:59.812 --> 00:05:00.571
- ...اینکه مثلِ - قبلم بشم

00:05:01.772 --> 00:05:02.611
اصلا کار آسونی نیست

00:05:03.252 --> 00:05:04.052
...دو هفته

00:05:04.532 --> 00:05:05.891
...اینجوری وقت نمیکنی

00:05:06.411 --> 00:05:07.331
به کلاسای دانشگاهت برسی

00:05:07.411 --> 00:05:08.571
نمیتونی هم بری سر تمرین هم کلاس

00:05:11.492 --> 00:05:12.252
چی‌شده؟

00:05:12.571 --> 00:05:13.731
...برنامه‌ ت رو برام بفرست

00:05:14.411 --> 00:05:15.331
برنامه‌ م رو میخوای چیکار؟

00:05:15.812 --> 00:05:17.571
...تاحالا تو حواست به من بوده

00:05:17.812 --> 00:05:19.171
از اینجا به بعدشو بسپر به من

00:05:19.212 --> 00:05:20.331
...یه جوری برنامه میچینم که هم به تمرینانتت برسی

00:05:20.372 --> 00:05:21.131
هم به درسات

00:05:37.372 --> 00:05:38.011
...بیا داخل

00:05:43.052 --> 00:05:43.891
...وکیل فو

00:05:44.131 --> 00:05:44.772
با من کاری داشتین؟

00:05:47.291 --> 00:05:48.372
...نماینده ی بخش مالی توی جلسه گفت که

00:05:48.411 --> 00:05:49.451
اوضاع مالی شرکت خوب نیست

00:05:49.772 --> 00:05:50.731
واسه همین باید تا دیرنشده یه فکری به حالش بکنیم

00:05:50.772 --> 00:05:51.772
...برو تمام صورت حساب ها رو

00:05:52.291 --> 00:05:53.092
چک کن

00:05:53.331 --> 00:05:54.131
- ...بعدم به بخش مالی برو -
و به مدیر هوانگ تحویلشون بده

00:06:03.812 --> 00:06:04.571
کاری داری؟

00:06:05.011 --> 00:06:05.812
...وکیل فو

00:06:06.372 --> 00:06:07.851
...چون قبلا تجربه شو داشتم

00:06:08.092 --> 00:06:08.891
...میخواستم ازتون بپرسم که

00:06:09.451 --> 00:06:10.692
...روش خاصی

00:06:10.891 --> 00:06:11.532
...واسه چک کردن فاکتورا

00:06:11.611 --> 00:06:13.011
ندارین احیانا؟

00:06:13.972 --> 00:06:15.692
...همچین کار آسونی رو هم

00:06:15.772 --> 00:06:16.891
باید برات توضیح بدم؟

00:06:18.611 --> 00:06:19.972
باشه،خودم یه کاریش میکنم

00:06:29.812 --> 00:06:30.411
‌..بیا داخل

00:06:33.932 --> 00:06:34.652
رئیس

00:06:34.731 --> 00:06:35.972
وکیل فو ازم خواستن تا بیام و کمکتون کنم

00:06:37.092 --> 00:06:38.611
تو گوشیایی؟

00:06:38.731 --> 00:06:39.972
...منتظرت بودم

00:06:40.411 --> 00:06:42.011
...همه‌ی این فاکتور‌ها رو

00:06:42.212 --> 00:06:43.891
...چک کن و دسته بندیشون کن

00:06:44.252 --> 00:06:45.692
بعدشم همشونو وارد سیستم کن

00:06:45.891 --> 00:06:46.291
....و ایمیلش کن

00:06:46.372 --> 00:06:47.611
واسه معاون

00:06:47.731 --> 00:06:48.972
قبلِ تموم شدن ساعت کاری سعی کن تمومش کنی

00:06:49.052 --> 00:06:49.772
میتونی انجامش بدی؟

00:06:51.252 --> 00:06:51.972
...تلاشم رو میکنم

00:06:52.411 --> 00:06:53.891
با دقت انجامشون بده

00:06:53.972 --> 00:06:54.891
...این صورت حساب ها

00:06:54.972 --> 00:06:56.252
...صورت حساب های هزینه های

00:06:56.331 --> 00:06:58.492
شرکته

00:06:58.851 --> 00:07:00.131
...خلاصه که خیلی مهمن

00:07:01.851 --> 00:07:03.171
...شنیدم

00:07:03.291 --> 00:07:03.851
...بین همه ی

00:07:03.932 --> 00:07:05.772
...تازه وارد‌ها تو

00:07:05.851 --> 00:07:06.411
- کارت از همه
بهتره - ...واسه همین

00:07:07.131 --> 00:07:08.652
میسپرمش به خودت

00:07:09.291 --> 00:07:10.291
مطمئنم از پسش برمیای

00:07:10.492 --> 00:07:11.291
خیلی خب برو سرکارت

00:07:59.411 --> 00:08:00.532
...برو چکشون کن

00:08:00.972 --> 00:08:01.891
- و زودتر وارد سیستمشون
کن - ...امشب شام

00:08:02.972 --> 00:08:03.772
- چی بخوریم؟
- ...تو برو منم میام

00:08:04.812 --> 00:08:05.851
پایین منتظرم بمون

00:08:06.171 --> 00:08:07.451
باشه،زودی بیا

00:08:07.891 --> 00:08:08.212
- ...چطور - پیش رفت؟

00:08:09.331 --> 00:08:10.171
- ...تقریبا تموم شده
- ...ولی اگه میشه

00:08:10.731 --> 00:08:11.731
بهم کمک کن یه چکیشون بکنم

00:08:11.812 --> 00:08:12.331
باشه

00:08:33.411 --> 00:08:34.091
بیا داخل

00:08:35.291 --> 00:08:36.211
...رئیس هوانگ

00:08:36.731 --> 00:08:37.971
...مبلغ بازپرداخت وکیل چن

00:08:37.971 --> 00:08:39.052
با فاکتورها مطابقت نداره

00:08:39.611 --> 00:08:40.492
...صورت حساب هاشون

00:08:40.572 --> 00:08:41.611
ربطی به هزینه های شرکت نداره

00:08:41.812 --> 00:08:42.892
فکرکنم واسه همین مبلغ کل درست درنمیومد

00:08:44.252 --> 00:08:45.291
...آفرین کارت خوب بود

00:08:45.812 --> 00:08:47.372
...حالا که مشکل رو پیدا کردی

00:08:47.452 --> 00:08:48.411
بقیه شم با خودت

00:08:48.492 --> 00:08:49.771
...توی سیستم ثبتش کن

00:08:50.812 --> 00:08:51.611
...باشه

00:08:52.771 --> 00:08:53.492
...برو

00:09:07.091 --> 00:09:08.332
.‌‌..من برگشتم

00:09:10.572 --> 00:09:12.812
غذا واستون اوردم

00:09:15.332 --> 00:09:17.771
...دنده ی گوشت غذای موردعلاقمه

00:09:22.252 --> 00:09:23.252
...اینم از غذا

00:09:25.731 --> 00:09:26.971
...بگو ببینم

00:09:27.332 --> 00:09:28.771
...مگه نگفتی از کاراموزی خسته شدی

00:09:28.971 --> 00:09:30.171
پس چرا امروز کبکت خروس میخونه؟

00:09:30.932 --> 00:09:31.932
...وای باور نمیشم

00:09:32.492 --> 00:09:33.252
- ...جدی جدی - عاشق
رئیست از خودراضیت شدی؟

00:09:34.411 --> 00:09:35.332
...نه،نه،نه،نه

00:09:35.492 --> 00:09:36.651
...مگه مغز خر خوردم رو اون کراش بزنم

00:09:36.771 --> 00:09:37.851
این همه پسر چرا اون اخه؟

00:09:38.332 --> 00:09:39.052
- ...پس زود بگو - چی شده؟

00:09:41.411 --> 00:09:42.692
واقعا میخواین بدونین؟

00:09:44.572 --> 00:09:45.171
- ...باشه - ...اروم اروم

00:09:46.171 --> 00:09:47.132
واستون تعریف میکنم

00:09:47.731 --> 00:09:48.452
...امروز

00:09:48.492 --> 00:09:49.971
...وقتی داشتم فاکتورها رو چک میکردم

00:09:50.132 --> 00:09:51.012
...یه چندتا

00:09:51.091 --> 00:09:52.171
صورتحساب دیدم که مال شرکت نبودن

00:09:52.452 --> 00:09:53.771
...با پول شرکت پرداخت شده بود

00:09:54.332 --> 00:09:55.171
ولی جزو مخارج شرکت نبود

00:09:55.252 --> 00:09:56.252
کل مشکل صورتحساب ها از همین اب میخورد

00:09:56.291 --> 00:09:57.492
مدیر مالی کلی ازم تعریف کرد

00:09:58.012 --> 00:09:59.452
...بهت گفتم رفته رفته

00:09:59.531 --> 00:10:00.611
عاشق کارت میشی

00:10:00.771 --> 00:10:02.252
...عادت کردن به شرایط کاری

00:10:02.452 --> 00:10:02.932
و اثبات توانایی توی کارکردن خیلی مهمه

00:10:03.012 --> 00:10:04.291
مطمئنم یه وکیل خبره ازت درمیاد

00:10:05.252 --> 00:10:06.132
...اره خوب بنده گوشیام

00:10:06.171 --> 00:10:07.252
بهم میگن اچارفرانسه

00:10:10.012 --> 00:10:11.132
میخوای چیکار کنی؟

00:10:12.731 --> 00:10:13.692
...میخوام انتخاب واحد کنم

00:10:13.971 --> 00:10:15.492
...این چند وقت شن ژوان درگیر تمرینه

00:10:15.731 --> 00:10:16.372
...میخوام بهش کمک کنم

00:10:16.452 --> 00:10:17.572
از درسا عقب نیوفته

00:10:17.932 --> 00:10:18.892
و جزوه هاشو واسش بنویسم

00:10:21.252 --> 00:10:21.971
...اگه تو به جاش بری سرکلاس

00:10:22.012 --> 00:10:23.252
کلاسای خودت رو میخوای چیکار کنی؟

00:10:25.411 --> 00:10:26.132
...ببین منو

00:10:26.452 --> 00:10:27.892
...درسته دوتایتون

00:10:27.932 --> 00:10:28.611
- مهندسی میخونین -
...ولی خیلی از کلاساتون

00:10:29.372 --> 00:10:30.531
با هم تداخل دارن

00:10:31.052 --> 00:10:31.771
...چاره ای ندارم

00:10:31.851 --> 00:10:32.851
اول باید برم سرکلاساش حاضری بزنم

00:10:32.892 --> 00:10:33.731
بعد برم سرکلاسای خودم

00:10:34.411 --> 00:10:35.572
...لین یو جینگ

00:10:36.211 --> 00:10:36.611
...جدی جدی عشق

00:10:36.651 --> 00:10:37.932
کورت کرده واا

00:10:38.171 --> 00:10:39.572
...رابطه‌ی اونا بیشتر از عشق و دوستیِ

00:10:39.812 --> 00:10:41.731
همین الانش هم یه پا همسر نمونه‌ ست

00:10:42.411 --> 00:10:43.771
...حالا که میخوای بهش کمک کنی

00:10:43.892 --> 00:10:45.052
گوشیش رو ازش گرفتی؟

00:10:47.171 --> 00:10:48.851
...فردا ازش میگیرم

00:10:49.211 --> 00:10:49.731
...بعدا نگی

00:10:49.771 --> 00:10:50.771
نگفتماا

00:10:51.132 --> 00:10:52.132
...پسرای این دوره زمونه

00:10:52.252 --> 00:10:54.252
کلی رمز و راز توی گوشیشون دارن

00:10:54.531 --> 00:10:55.812
مطمئنی گوشیش رو بهت میده؟

00:10:57.332 --> 00:10:58.291
...خوب بهش فکر کن

00:11:02.611 --> 00:11:02.932
...سلام آقا

00:11:03.012 --> 00:11:03.971
یه شیر قهوه لطفا

00:11:04.091 --> 00:11:04.771
باشه

00:11:05.812 --> 00:11:07.012
...رئیس، دوتا اسپرسو لطفا

00:11:07.291 --> 00:11:08.171
- ...ممنون - به سلامت

00:11:10.692 --> 00:11:11.452
...اومدم

00:11:16.771 --> 00:11:17.771
کله صبح اینجا چیکار میکنی؟

00:11:19.651 --> 00:11:21.252
مگه امروز اولین روز تمرینت نیست؟

00:11:21.572 --> 00:11:23.252
استادت باید میومد بدرقه ت کنه

00:11:23.851 --> 00:11:24.492
...اها،یه چیز دیگه

00:11:24.971 --> 00:11:25.651
...اگه میشه

00:11:26.012 --> 00:11:27.291
گوشیت رو بده من

00:11:27.572 --> 00:11:28.492
نمیخوام حواست پرت شه

00:11:36.291 --> 00:11:37.611
رمزشم بگو

00:11:39.851 --> 00:11:40.211
- ...رمزم - ...اره میدونم

00:11:41.572 --> 00:11:42.651
...شما پسرا همتون

00:11:42.692 --> 00:11:43.932
یه سری رمز و راز تو گوشیتون دارین که نمیخواین کسی ببینه

00:11:44.372 --> 00:11:45.052
- ...میدونم،میدونم -
...بهت نیم ساعت وقت میدم

00:11:45.692 --> 00:11:46.452
- چیزایی رو که میخوای
پاک کنی - ...صفر،نه،دو،هفت

00:11:47.932 --> 00:11:49.731
...تاریخ اون روزه

00:11:50.932 --> 00:11:52.651
...صفر،نه،دو،هفت

00:11:52.731 --> 00:11:53.731
چه روزی؟

00:12:06.851 --> 00:12:07.692
یادت اومد؟

00:12:08.091 --> 00:12:09.531
من...من...نمیخوام گوشیت رو چک کنم

00:12:09.692 --> 00:12:11.211
...فقط میخوام بهت کمک کنم تا

00:12:11.332 --> 00:12:13.132
از درسا عقب نمونی

00:12:16.651 --> 00:12:17.651
...استاد

00:12:17.932 --> 00:12:18.812
مثل همیشه هوامو داری

00:12:19.731 --> 00:12:20.812
...کاری نکردم که

00:12:21.052 --> 00:12:21.971
برو،موفق باشی

00:12:22.211 --> 00:12:23.372
من دیگه میرم

00:12:40.252 --> 00:12:41.052
...جای یه نفره

00:12:43.372 --> 00:12:44.372
چی؟ تویی؟

00:12:45.411 --> 00:12:46.572
اینجا چیکار میکنی؟

00:12:48.252 --> 00:12:49.452
بخاطر دوست پسرت رشته‌ ت رو تغییر دادی؟

00:12:50.971 --> 00:12:51.611
...نه

00:12:51.692 --> 00:12:53.252
...شن ژوان سر تمرینه

00:12:53.291 --> 00:12:54.211
اومدم جاش حاضری بزنم

00:12:55.572 --> 00:12:56.492
حاضری بزنی؟

00:12:57.531 --> 00:12:58.492
...مگه شن ژوان خودش به

00:12:58.572 --> 00:12:59.411
دانشگاه اطلاع نداده؟

00:12:59.611 --> 00:13:00.252
- ...بهشون گفت که توی
این مدت - ...سر تمرینه

00:13:01.452 --> 00:13:02.692
و همه ی کلاس هارو نمیتونه شرکت کنه

00:13:03.291 --> 00:13:04.572
...نیازی نیست تو به جاش حاضری بزنی که

00:13:05.411 --> 00:13:06.892
...میخوام بهت کمک کنم

00:13:07.052 --> 00:13:08.611
تا از درسا عقب نمونی

00:13:20.611 --> 00:13:22.100
=گالری=
=فیلم ساخته شد=

00:14:37.731 --> 00:14:40.851
...یک،دو،سه،چهار

00:14:42.012 --> 00:14:43.091
الان دیگه وضعیت سلامتی بازیکن ها خوبه

00:14:43.171 --> 00:14:44.052
قدرت جسمیشونم راضی کننده ست

00:14:46.171 --> 00:14:46.851
...مربی

00:14:47.771 --> 00:14:48.411
- شن ژوان - صبر کن

00:14:53.291 --> 00:14:54.572
تو هنوز تست آمادگی جسمانی رو ندادی

00:14:54.731 --> 00:14:55.892
واسه همین نمیتونی سر تمرینای تیراندازی بری

00:15:03.771 --> 00:15:04.611
- ...بذار بهت معرفیشون
کنم - ایشون مربی یوئه

00:15:05.851 --> 00:15:07.411
...مربی آمادگی جسمانی تیم تیراندازیِ

00:15:07.932 --> 00:15:08.731
...ازش خواستم بیاد تا

00:15:08.771 --> 00:15:10.492
ازت تست بگیره

00:15:14.452 --> 00:15:15.171
...سلام مربی یو

00:15:15.892 --> 00:15:16.572
- ...هرچی تو چنته داری
- به مربی یو نشون بده

00:15:17.611 --> 00:15:18.531
...یه ست پلانک
= اسم حرکاتِ ورزشیِ=

00:15:18.611 --> 00:15:20.171
و یه ست پلانک با ارنج

00:15:21.171 --> 00:15:21.932
...چشم

00:15:23.372 --> 00:15:24.132
بریم

00:15:42.211 --> 00:15:43.012
..پلانک

00:15:43.211 --> 00:15:44.372
دو دقیقه و سی و سه ثانیه

00:15:57.452 --> 00:15:59.211
پلانک با ارنج بیست و دو ثانیه

00:16:05.892 --> 00:16:07.452
مربی یو نظرت چیه؟

00:16:07.932 --> 00:16:08.971
...آمادگی جسمانیش خوبه

00:16:10.091 --> 00:16:11.132
...کلا

00:16:11.171 --> 00:16:11.971
رو فرمه

00:16:12.171 --> 00:16:13.091
...فقط حرکات

00:16:13.452 --> 00:16:14.611
انعطاف شونه هاش

00:16:14.731 --> 00:16:15.851
نسبت به امادگی جسمانیش

00:16:15.971 --> 00:16:16.771
خوب نیست

00:16:18.411 --> 00:16:19.052
...شن ژوان

00:16:20.211 --> 00:16:21.812
...مربی یو گفت انعطاف پذیریت خوب نیست

00:16:21.851 --> 00:16:23.572
و قدرت جسمیت خیلی ضعیفه

00:16:23.971 --> 00:16:24.971
به نظرم همین الان تسلیم شو

00:16:28.052 --> 00:16:29.771
من کِی اینو گفتم؟

00:16:30.171 --> 00:16:31.572
میخوای تسلیم شی یا نه؟

00:16:31.892 --> 00:16:33.012
...دو هفته تا مسابقه مونده

00:16:33.211 --> 00:16:34.132
...باید سخت تمرین کنی

00:16:34.291 --> 00:16:35.332
و خواب خوراک کافی داشته باشی

00:16:35.372 --> 00:16:36.572
تا به مسابقه برسی

00:16:36.892 --> 00:16:37.692
میتونی یا نه؟

00:16:38.492 --> 00:16:39.332
...اره میتونم

00:16:39.731 --> 00:16:40.531
...بلندتر بگو

00:16:40.692 --> 00:16:41.611
...میتونم

00:16:47.731 --> 00:16:48.572
- ...خب پس مربی یو -
...بهش یه برنامه تمرینی بده تا

00:16:49.572 --> 00:16:50.572
بتونه خودش رو برسونه به مسابقه

00:16:56.132 --> 00:16:57.491
هر روز باید 14 ساعت تمرین کنه

00:16:57.972 --> 00:16:59.212
باید کل تمرین هارو توی کوتاه تمرین زمان ممکن انجام بده

00:16:59.332 --> 00:17:00.852
تا شرایط فیزیکیش دوباره مثل قبل شه

00:17:06.212 --> 00:17:07.291
...هنوزم دیر نشده تسلیم شو و

00:17:08.092 --> 00:17:08.972
- ...وقت بقیه و خودت
رو - بیشتر از این تلف نکن

00:17:12.692 --> 00:17:13.812
...تسلیم نمیشم

00:17:15.771 --> 00:17:17.131
امکان نداره تسلیم شم

00:17:23.411 --> 00:17:24.131
...مربی لی

00:17:24.891 --> 00:17:26.291
خیلی بی رحمی

00:17:27.531 --> 00:17:28.452
میتونه به نظرت؟

00:17:28.972 --> 00:17:29.692
...اره بابا

00:17:32.572 --> 00:17:33.371
از پسش برمیاد

00:18:11.812 --> 00:18:12.852
...ارشد بیا آب بخور

00:18:15.651 --> 00:18:16.812
لین یوجینگ هم چند دقیقه پیش اینجا بود

00:18:22.251 --> 00:18:22.932
...گوشیت

00:18:24.651 --> 00:18:25.491
ممنون

00:18:28.900 --> 00:18:31.000
=وقتی تمرین میکنی جذاب تر میشی=
=موفق باشی اقایِ دوست پسر=

00:18:49.131 --> 00:18:50.972
=وقتی تمرین میکنی جذاب تر میشی=

00:18:51.692 --> 00:18:53.332
=موفق باشی اقایِ دوست پسر=

00:19:30.171 --> 00:19:31.131
وکیل چن؟

00:19:33.371 --> 00:19:34.251
اسمت گوشیاست درسته؟

00:19:37.612 --> 00:19:38.932
...تو فرم بازپرداخت ها رو

00:19:39.052 --> 00:19:39.891
چک کردی؟

00:19:45.131 --> 00:19:46.452
...سوتفاهم پیش اومده

00:19:47.011 --> 00:19:47.732
...منم مثل بقیه وکیل ها

00:19:47.771 --> 00:19:49.011
وقتی کار موکل رو راه میندازم

00:19:49.332 --> 00:19:49.891
مشتلقی چیزی میگیرم

00:19:49.932 --> 00:19:50.972
...اینا ربطی به حساب های شرکت ندارن اصلا

00:19:51.452 --> 00:19:52.572
...حتی شده با پول خودم

00:19:52.651 --> 00:19:54.052
واسه بچه های موکل هام یه چی بخرم

00:19:54.291 --> 00:19:55.531
ولی همش صورتحسابشونو گم میکردم

00:19:55.972 --> 00:19:57.612
...واسه همین

00:19:57.771 --> 00:19:58.572
زدمشون به حساب شرکت

00:20:00.531 --> 00:20:01.411
...ولی

00:20:01.811 --> 00:20:03.052
...قانون شرکت میگه که

00:20:03.212 --> 00:20:03.811
...مبلغ بازپرداخت باید

00:20:03.891 --> 00:20:05.171
با صورت حساب ها یکی باشه

00:20:08.252 --> 00:20:09.171
...شیائوگو

00:20:09.611 --> 00:20:10.891
تازه واردی مگه نه؟

00:20:13.492 --> 00:20:14.651
...همه توی این شرکت

00:20:14.972 --> 00:20:15.972
از این کارا میکنن

00:20:16.732 --> 00:20:19.212
تا وقتی پول کمی از حساب شرکت برداشته بشه

00:20:19.411 --> 00:20:20.532
...استفاده از حساب شرکت

00:20:20.611 --> 00:20:21.571
...اشکالی نداره

00:20:24.492 --> 00:20:25.292
و خلاف قانون شرکت نیست

00:20:25.932 --> 00:20:27.492
چون نمیدونستی سرزنشت نمیکنم

00:20:27.932 --> 00:20:28.772
...ولی

00:20:29.371 --> 00:20:30.532
به جاش ازت میخوام سوابقی که فرستادی رو حذف کنی

00:20:30.692 --> 00:20:32.052
و یه لیست جدید بفرستی واسشون

00:20:38.651 --> 00:20:39.452
- ...بهتره اول با رئیس
صحبت کنم - بعد تصمیم بگیرم

00:20:40.452 --> 00:20:41.611
...باید نظرشونو بپرسم

00:20:43.331 --> 00:20:44.611
بالاخره من فقط یه تازه واردم

00:20:44.692 --> 00:20:45.212
- ...خیلی از قوانین هست
که - ...خودم قبلا باهاش

00:20:46.131 --> 00:20:47.171
حرف زدم

00:20:47.532 --> 00:20:48.811
...تو سوابق رو فرستادی

00:20:48.932 --> 00:20:50.452
فقط هم خودت میتونی تغییرش بدی

00:20:50.811 --> 00:20:51.732
...چرا باید سر همچین چیز پیش پا افتاده ای

00:20:51.851 --> 00:20:53.012
هی چندبار بریم پیش رئیس اخه؟

00:20:53.131 --> 00:20:54.012
قبول داری؟

00:20:54.851 --> 00:20:55.611
...بیا

00:21:15.611 --> 00:21:17.012
...امروز که روز کاریت نبود

00:21:17.212 --> 00:21:18.052
اینجا چیکار میکنی؟

00:21:20.252 --> 00:21:21.371
من بهش زنگ زدم بیاد

00:21:21.611 --> 00:21:22.492
...یکم سرم شلوغ بود

00:21:22.611 --> 00:21:23.571
ازش خواستم بیاد کمکم کنه

00:21:25.532 --> 00:21:26.972
...وکیل چن نمیدونستم

00:21:27.972 --> 00:21:28.932
کاریم داری که

00:21:29.331 --> 00:21:30.091
- ...دستیار خودت - نتونه حلش کنه

00:21:31.411 --> 00:21:32.571
...ولی یه کارآموز سال اولی

00:21:32.571 --> 00:21:33.851
از پسش بربیاد

00:21:36.331 --> 00:21:37.171
وکیل چن این چطوره؟

00:21:38.212 --> 00:21:38.891
...اگه دستیار

00:21:38.972 --> 00:21:40.052
کم داری

00:21:40.611 --> 00:21:41.012
- ...جلسه ی بعدی
- خودم به رئیس میگم

00:21:42.052 --> 00:21:42.972
...واست یه دستیار دیگه هم

00:21:43.292 --> 00:21:44.492
بگیره

00:21:46.891 --> 00:21:48.292
...ولی این دختر دستیار منِ

00:21:48.732 --> 00:21:49.571
...وکیل چن

00:21:50.012 --> 00:21:51.252
هرموقعم خواستی بهش کاری چیزی بدی

00:21:51.732 --> 00:21:52.891
قبلش با خودم هماهنگ کن

00:22:01.532 --> 00:22:02.411
چرا هنوز نشستی؟

00:22:02.932 --> 00:22:03.891
مگه دانشگاه نداری؟

00:22:06.292 --> 00:22:07.212
پس من دیگه میرم

00:22:20.171 --> 00:22:20.891
...بیا تو

00:22:25.932 --> 00:22:26.811
وکیل فو

00:22:27.651 --> 00:22:28.932
واسه امروز یه تشکر بهتون بدهکارم

00:22:29.972 --> 00:22:30.732
...نیازی به تشکر نیست

00:22:34.692 --> 00:22:36.212
...تونستی مشکل صورتحساب هارو پیدا کنی

00:22:36.492 --> 00:22:37.891
و طبق قانون شرکت پیش رفتی

00:22:38.772 --> 00:22:39.692
...میشه گفت

00:22:40.492 --> 00:22:42.012
نسبت به قبل حرفه ای تر شدی

00:22:44.252 --> 00:22:45.692
...ولی هنوزم قوانین اینجا واست گنگن

00:22:46.252 --> 00:22:47.091
و بی فکر پاشدی اومدی اینجا

00:22:47.571 --> 00:22:48.651
که واسه یه وکیل یه امتیاز منفیِ

00:22:55.331 --> 00:22:55.932
...محل کار

00:22:55.972 --> 00:22:57.171
مثلِ کلاسِ درسه

00:22:58.292 --> 00:22:59.651
...که قانون های خاص

00:22:59.851 --> 00:23:00.611
خودش رو داره

00:23:01.292 --> 00:23:02.651
...تو هنوز یه دانشجویِ سال اولی

00:23:02.851 --> 00:23:04.772
که تازه رفته دانشگاه

00:23:05.811 --> 00:23:06.891
...شاید حتی با محیط و قانون های دانشگاه هم

00:23:06.932 --> 00:23:08.131
هنوز جوری که باید کنار نیومدی

00:23:08.932 --> 00:23:10.932
اصرارت واسه اینکه الان کار کنی چیه اخه؟

00:23:23.252 --> 00:23:24.411
...اگه جای تو بودم

00:23:24.972 --> 00:23:25.452
...الان فقط

00:23:25.532 --> 00:23:26.932
همه ی هم و غمم درس بود

00:23:27.091 --> 00:23:27.811
تا فارغ التحصیل شم

00:23:28.212 --> 00:23:29.371
وقت واسه کار کردن هست

00:23:30.851 --> 00:23:31.611
...هرچی پایه ت قوی تر باشه

00:23:31.692 --> 00:23:32.732
بهتره

00:23:33.532 --> 00:23:34.972
...فقط یه درخت ریشه دار میتونه

00:23:35.492 --> 00:23:37.012
...در برابر طوفان

00:23:37.331 --> 00:23:39.052
نشکنه

00:23:44.972 --> 00:23:45.611
...باشه

00:23:46.651 --> 00:23:47.411
...فهمیدم

00:23:48.851 --> 00:23:49.932
حرفاتونو میکنم اویزه ی گوشم

00:23:54.411 --> 00:23:55.252
...تو دیگه برو

00:23:55.371 --> 00:23:57.052
خودم حواسم به بقیه چیزا هست

00:23:58.212 --> 00:23:58.891
ممنون

00:24:08.932 --> 00:24:10.212
=شن ژوان میخواد به تیم تیراندازی برگرده=

00:24:10.292 --> 00:24:11.171
=تیم عملیات ویژه=

00:24:11.492 --> 00:24:11.932
- =اماده باشین= - =اطاعت=

00:24:13.371 --> 00:24:14.492
=وانگ برای خدمتگزاری اماده ست=

00:24:21.611 --> 00:24:22.571
=شمارش معکوس تا ده روز=

00:24:38.411 --> 00:24:39.331
=وسیله هارو تحویل دادیم=

00:24:50.732 --> 00:24:51.452
=ممنون=

00:24:52.131 --> 00:24:53.091
=ژوان یه جایو=

00:24:56.212 --> 00:24:57.052
=شمارش معکوس تا نه روز=

00:25:26.932 --> 00:25:27.772
=عزیزم=

00:25:27.851 --> 00:25:29.252
=واست غذا اوردم بخور جون بگیری=

00:25:29.492 --> 00:25:30.932
=میشه حداقل تو این گروه از این چندش بازیا درنیارین؟=

00:25:43.331 --> 00:25:44.972
=لین یوجینگ بیا لفت بدیم این دوتا سینگل به گور بمونن تو گروه=

00:25:45.131 --> 00:25:46.732
=وانگ یی یانگ ببند دیگه=

00:25:54.012 --> 00:25:54.972
=شمارش معکوس تا سه روز=

00:26:06.091 --> 00:26:07.012
=شمارش معکوس تا دو روز=

00:26:15.331 --> 00:26:16.292
=شمارش معکوس تا یک روز=

00:26:25.012 --> 00:26:26.371
=شن ژوان فردا میبینمت=

00:26:26.611 --> 00:26:27.692
=مگه پس فردا نیست؟=

00:26:28.452 --> 00:26:30.091
=وانگ یی یانگ حواست کجاست؟=

00:26:30.492 --> 00:26:31.292
=بابت این ده روز=

00:26:31.692 --> 00:26:32.532
=از همه ممنونم=

00:27:10.331 --> 00:27:11.252
- ...تاحالا - مسابقه ی
تیراندازی شلیک سریع دیدین؟

00:27:14.091 --> 00:27:15.252
میخواین واستون توضیح بدم چجوریه؟

00:27:15.732 --> 00:27:16.492
...اره

00:27:23.851 --> 00:27:24.651
ارشد

00:27:26.171 --> 00:27:26.891
...ژوان یه

00:27:44.212 --> 00:27:44.772
بگو

00:27:44.972 --> 00:27:46.252
...توی تیراندازی شلیک سریع

00:27:46.331 --> 00:27:47.292
...شرکت کننده ها باید

00:27:47.452 --> 00:27:48.651
...در عرض هشت ثانیه،شش ثانیه

00:27:48.732 --> 00:27:49.492
و چهار ثانیه

00:27:49.571 --> 00:27:50.651
پشت سر هم شلیک کنن

00:27:51.171 --> 00:27:51.932
...که هر شلیک باید

00:27:51.972 --> 00:27:52.972
...حداقل تو حلقه 9.7 باشه

00:27:53.012 --> 00:27:54.052
تا یه امتیاز محسوب شه

00:27:59.851 --> 00:28:01.171
...میدونین

00:28:01.411 --> 00:28:02.732
حلقه 9.7 چیه؟

00:28:03.571 --> 00:28:04.331
...نه

00:28:04.772 --> 00:28:05.772
...توی حلقه 9.7 یه دایره کوچیکِ

00:28:05.811 --> 00:28:07.171
که به عنوان مرکز حلقه درنظر گرفته میشه

00:28:07.252 --> 00:28:07.891
...که قطر حلقه ش کمتر از

00:28:07.932 --> 00:28:09.292
پنچ میلی متره

00:28:12.611 --> 00:28:14.012
...تپانچه ای که ارشد ازش استفاده میکنه

00:28:14.052 --> 00:28:14.891
تیرش اندازه سکه یه دلاریه

00:28:15.052 --> 00:28:16.732
که قطرش 25 میلی‌متره

00:28:17.492 --> 00:28:17.972
...تقریبا

00:28:18.012 --> 00:28:19.252
...اندازه یک پنجم یه سکه‌ ست

00:28:20.131 --> 00:28:21.091
خیلی کوچیکه

00:28:22.611 --> 00:28:24.091
...نگاه کردن به هدف از فاصله 25 متری

00:28:24.171 --> 00:28:25.732
مثل نگاه کردن به یه نقطه سیاه کوچیکه

00:28:27.212 --> 00:28:27.891
...خیلی سخته

00:28:27.932 --> 00:28:29.371
و خیلیم دقت میخواد

00:28:29.651 --> 00:28:31.131
...از چیزی که فکر میکردم سخت تره

00:28:31.252 --> 00:28:32.212
چرا انقدر سخته؟؟

00:28:32.452 --> 00:28:33.532
ولی به نظرم هیجان داره

00:28:33.692 --> 00:28:34.452
هیجان داره؟

00:28:34.851 --> 00:28:35.891
...کجاش رو دیدی

00:28:35.972 --> 00:28:37.532
...مسابقه‌ی شلیک سریع نسبت به بقیه مسابقه های

00:28:37.692 --> 00:28:38.811
تیراندازی بیشتر هیجان داره

00:28:38.932 --> 00:28:40.131
...از دور دوم

00:28:40.692 --> 00:28:41.651
...شرکت کننده هایی که امتیازشون کمتره

00:28:41.811 --> 00:28:43.012
حذف میشن

00:28:44.012 --> 00:28:45.171
...یه اشتباه کوچیک

00:28:45.212 --> 00:28:46.052
- ...میتونه ارشد رو -
از دور مسابقه خارج کنه

00:28:48.371 --> 00:28:49.171
...اگه از اول امتیازاش خوب نباشه

00:28:49.212 --> 00:28:50.571
بعدش جبران کردنش سخت میشه

00:29:00.692 --> 00:29:02.252
...خب بیاین مسابقه رو شروع کنیم

00:29:02.611 --> 00:29:03.371
...مربی

00:29:04.452 --> 00:29:05.692
...بی انصافیه

00:29:07.171 --> 00:29:08.252
...وقتی دونفر کنار هم تیراندازی میکنن

00:29:08.292 --> 00:29:09.012
- ...روی هم دیگه -
فشار روانی میزارن

00:29:10.292 --> 00:29:11.811
تیراندازهای A و B و E و F دورِ

00:29:11.851 --> 00:29:12.692
یه تیرانداز دیگه هست

00:29:13.292 --> 00:29:14.012
ئه که C فقط تیرانداز

00:29:14.091 --> 00:29:15.091
که هیچکی دورش نیست

00:29:15.651 --> 00:29:16.532
...به نظرم

00:29:16.571 --> 00:29:17.651
...حق چهارتا تیراندار دیگه

00:29:17.692 --> 00:29:18.532
اینجوری ضایع میشه

00:29:21.492 --> 00:29:22.052
...شن ژوان از قصد

00:29:22.091 --> 00:29:23.131
وایساد C تو جایگاه

00:29:23.171 --> 00:29:24.091
وایسن D خودشون نخواستن

00:29:24.252 --> 00:29:25.292
به ارشد چه ربطی داره؟

00:29:30.692 --> 00:29:31.452
...مربی

00:29:32.052 --> 00:29:33.131
وایسم D من میخوام تو جایگاه

00:29:34.331 --> 00:29:35.012
- ...میخوام کنار بازیکنی
- که تنها مونده باشم

00:29:40.972 --> 00:29:41.651
...برو وایسا

00:29:42.611 --> 00:29:43.532
...ممنون مربی

00:29:50.571 --> 00:29:52.012
این پسره چشه؟

00:29:52.452 --> 00:29:53.371
...کاپیتان نینگ یوانِ

00:29:53.692 --> 00:29:55.371
بهترین بازیکن تیم شلیک سریعه

00:29:55.732 --> 00:29:56.571
...از قصد

00:29:56.651 --> 00:29:57.772
کنار ارشد وایساد

00:29:57.851 --> 00:29:58.611
...فکرکنم میخواد

00:29:58.692 --> 00:29:59.891
تمرکزشو بریزه بهم

00:30:03.091 --> 00:30:04.171
...شن ژوان سخت نگیر

00:30:04.811 --> 00:30:05.851
...هرکاریم بکنی

00:30:06.571 --> 00:30:07.972
مثل سابق نمیشی

00:30:17.532 --> 00:30:18.732
...شروع بازی

00:30:25.772 --> 00:30:26.532
...اماده

00:30:39.651 --> 00:30:41.052
خوبه،چهار امتیاز گرفت

00:30:49.252 --> 00:30:50.052
...اماده

00:30:57.772 --> 00:30:59.052
...پنج امتیاز D جایگاه

00:31:02.532 --> 00:31:03.811
...دو امتیاز E جایگاه

00:31:07.131 --> 00:31:08.571
...یک امتیاز F جایگاه

00:31:12.692 --> 00:31:13.692
دور اول تموم شد

00:31:15.171 --> 00:31:16.052
...برای E تبریک به بازیکن

00:31:16.131 --> 00:31:17.212
کسب مقام پنجم

00:31:19.252 --> 00:31:20.932
...دور دوم از حالا شروع میشه

00:31:21.212 --> 00:31:22.052
...اماده

00:31:31.331 --> 00:31:32.932
سه امتیاز C جایگاه

00:31:36.052 --> 00:31:36.851
...اماده

00:31:43.571 --> 00:31:44.972
...چهار امتیاز D جایگاه

00:31:49.212 --> 00:31:50.772
...چهار امتیاز F جایگاه

00:31:57.292 --> 00:31:59.492
...برای F و A تبریک به

00:31:59.732 --> 00:32:01.252
کسب مقام چهارم

00:32:04.171 --> 00:32:04.891
- ...نینگ یوان - ...بکش کنار

00:32:06.171 --> 00:32:07.331
بزار تیراندازایِ ازمایشی بازی کنن

00:32:08.331 --> 00:32:09.571
بیاین دور آخر رو شروع کنیم

00:32:19.171 --> 00:32:19.851
...تا اینجایِ بازی

00:32:19.932 --> 00:32:21.252
ارشد یه امتیاز عقبه

00:32:21.891 --> 00:32:23.252
تو این دور باید خودش رو بکشه بالا

00:32:25.692 --> 00:32:26.492
...اماده

00:32:33.932 --> 00:32:35.532
سه امتیاز B جایگاه

00:32:35.732 --> 00:32:36.252
...بازم

00:32:36.292 --> 00:32:37.452
کار ارشد سخت شد

00:32:38.052 --> 00:32:38.811
- ...باید پنج امتیاز رو کامل بگیره
- تا حریفش رو از دور خارج کنه

00:33:26.052 --> 00:33:26.891
...اماده

00:33:57.611 --> 00:33:58.292
C جایگاه"

00:33:58.611 --> 00:33:59.571
پنج امتیاز

00:34:00.732 --> 00:34:01.331
...ارشد برنده شد

00:34:01.411 --> 00:34:02.452
...هر پنج امتیاز رو گرفت

00:34:06.611 --> 00:34:08.091
...حقاا که بهترینِ ژوان یه

00:34:08.171 --> 00:34:09.211
بهت گفتم از پسش بر میاد

00:34:10.131 --> 00:34:11.171
...اتمام مسابقه

00:34:11.492 --> 00:34:12.452
برنده بازی شن ژوان

00:34:13.651 --> 00:34:14.852
از فردا میتونی بیای سر تمرین

00:34:20.452 --> 00:34:21.611
شن ژوان-
شن ژوان-

00:34:23.571 --> 00:34:26.852
...ژوان یه،ژوان یه، ژوان یه

00:34:27.251 --> 00:34:28.492
کارت عالی بود

00:34:55.771 --> 00:34:56.852
...حالا که برگشتی به روزای اوجت

00:34:56.892 --> 00:34:57.892
چه حسی داری؟

00:34:59.171 --> 00:35:00.492
...هنوز زوده واسه این حرفا

00:35:00.611 --> 00:35:01.972
مطمئنم از قبلت هم بهتر میشی

00:35:02.372 --> 00:35:03.091
...شک نکن

00:35:03.731 --> 00:35:04.492
جایو

00:35:06.171 --> 00:35:06.892
برو

00:35:10.452 --> 00:35:11.091
...راستی

00:35:11.332 --> 00:35:12.571
...ورودت رو به تیم تیراندازی تبریک میگم

00:35:13.731 --> 00:35:14.651
فقط یه رقابت گروهی بود

00:35:16.892 --> 00:35:18.332
...اگه تو نبودی

00:35:19.611 --> 00:35:20.771
شاید هیچ وقت بازم نمیومدم سراغ تیراندازی

00:35:23.691 --> 00:35:24.691
...به خودت اعتماد داشته باش

00:35:24.771 --> 00:35:25.731
...میتونی به همه ی ارزوهات برسی

00:35:26.452 --> 00:35:27.892
همیشه کنارتم

00:35:34.211 --> 00:35:35.052
...میبینمت

00:35:59.771 --> 00:36:00.532
ممنون

00:36:17.892 --> 00:36:18.611
...بیا داخل

00:36:24.332 --> 00:36:25.091
...وکیل فو

00:36:26.812 --> 00:36:28.492
...اومدم بهتون بگم

00:36:29.332 --> 00:36:30.651
...رفتم به وکیل شن گفتم

00:36:30.691 --> 00:36:31.651
دیگه واسه کاراموزی نمیام

00:36:33.892 --> 00:36:35.012
...از اینکه

00:36:35.532 --> 00:36:36.091
...این مدت هوامو داشتی

00:36:36.131 --> 00:36:37.131
ممنونم

00:36:37.812 --> 00:36:38.691
خیلی چیزا ازت یاد گرفتم

00:36:47.332 --> 00:36:48.571
...نسبت به روز اولی که اومدی

00:36:48.651 --> 00:36:49.492
خیلی تو کارت پخته شدی

00:36:52.452 --> 00:36:53.731
...هنوز واسه پیشرفت جا داری

00:36:54.332 --> 00:36:55.251
...اگه خواستی

00:36:56.251 --> 00:36:56.812
...بعد سال سوم دانشگاهت

00:36:56.852 --> 00:36:57.932
بیا بازم کاراموز همینجا شو

00:36:58.012 --> 00:36:58.932
اونموقع از حقوق بیشتر سر درمیاری

00:37:03.492 --> 00:37:04.211
...میشه

00:37:04.771 --> 00:37:05.852
...اگه سوالی

00:37:06.012 --> 00:37:07.332
...توی درسام داشتم

00:37:07.452 --> 00:37:08.771
...بیام اینجا و

00:37:09.731 --> 00:37:10.812
ازتون بپرسم؟

00:37:11.611 --> 00:37:12.571
...معلومه که میشه

00:37:18.892 --> 00:37:19.571
...خوب درس بخون

00:37:20.251 --> 00:37:20.972
بیا دست بدیم

00:37:28.852 --> 00:37:29.532
...وکیل فو

00:37:30.812 --> 00:37:32.012
...راستش خیلی کیوتی

00:37:32.651 --> 00:37:33.412
ممنون

00:37:51.412 --> 00:37:51.972
...شن ژوان

00:37:52.332 --> 00:37:53.171
...حالا که وارد تیم شدی

00:37:53.452 --> 00:37:54.372
...از این به بعد باید مثل بقیه

00:37:54.492 --> 00:37:55.372
توی خوابگاه تیم بمونی

00:37:55.771 --> 00:37:56.412
...چشم

00:37:58.211 --> 00:37:58.892
خب

00:38:01.332 --> 00:38:03.211
...شن ژوان از امروز

00:38:03.332 --> 00:38:04.532
...به تیممون ملحق میشه

00:38:04.571 --> 00:38:05.611
و با بقیه تمرین میکنه

00:38:06.452 --> 00:38:07.171
...دست

00:38:11.171 --> 00:38:11.932
بسه بسه

00:38:13.291 --> 00:38:14.131
‌...همه تون باید

00:38:14.291 --> 00:38:15.332
تست امروز رو انجام بدین

00:38:15.972 --> 00:38:16.932
و یه دقیقه اسلحه هاتون رو نگهدارین

00:38:17.012 --> 00:38:18.492
...از الان شروع میشه،خوب انجامش بدین

00:38:18.691 --> 00:38:19.332
- اماده بشین - ...چشم

00:38:38.892 --> 00:38:39.972
...خیلی خب کافیه

00:38:43.892 --> 00:38:44.651
...نینگ یوان

00:38:45.571 --> 00:38:47.452
با بقیه برو تمرین رو شروع کن

00:38:47.972 --> 00:38:48.611
...چشم

00:38:48.972 --> 00:38:49.651
...شن ژوان

00:38:50.251 --> 00:38:51.171
دوباره انجامش بده

00:38:57.932 --> 00:38:58.571
...کاپیتان

00:38:58.651 --> 00:38:59.932
مگه نگفتی مربی خیلی سخت گیره؟

00:39:00.052 --> 00:39:00.892
- ...از بین اون همه ادم کسی رو انتخاب کرده
که - ...حتی نمیتونه فعالیت های ابتدایی رو

00:39:01.892 --> 00:39:03.412
انجام بده

00:39:03.691 --> 00:39:04.972
...با این وضع

00:39:05.211 --> 00:39:07.372
فاتحه مون امسال تو مسابقه خونده ست

00:39:08.372 --> 00:39:09.651
...خودم لال میشم

00:39:10.091 --> 00:39:10.932
...برو سر تمرینت

00:39:16.892 --> 00:39:17.532
...شن ژوان

00:39:18.091 --> 00:39:18.812
یه بار دیگه انجامش بده

00:39:20.091 --> 00:39:20.812
...چشم

00:39:32.332 --> 00:39:33.611
شونه هات رو بالا نگه دار

00:39:34.052 --> 00:39:35.012
آرنجت رو صاف نگه دار

00:39:37.972 --> 00:39:38.812
خوبه

00:39:49.052 --> 00:39:50.332
...خوبه،قبول شدی

00:39:58.651 --> 00:40:00.372
شن ژوان تستش رو قبول شد

00:40:00.532 --> 00:40:01.532
- ...دیگه میتونه -
مثل بقیه تمرین کنه

00:40:02.012 --> 00:40:03.812
...اون فقط یه تست ساده رو قبول شد

00:40:04.452 --> 00:40:05.812
که بچه پنج ساله م میتونه انجامش بده

00:40:06.571 --> 00:40:07.611
...خودتم میدونی

00:40:08.251 --> 00:40:10.012
هنوز صلاحیت هم تیمی شدن با بقیه رو نداری

00:40:14.651 --> 00:40:15.651
...من پنج تا گلوله تو دستم دارم

00:40:16.771 --> 00:40:18.012
...هر وقت تونستی

00:40:18.091 --> 00:40:20.091
...پنج تا شلیک رو توی چهارثانیه انجام بدی

00:40:20.812 --> 00:40:21.651
میتونی اون موقع با بقیه تمرین کنی

00:40:22.731 --> 00:40:24.291
...اگه نتونی انجامش بدی

00:40:24.892 --> 00:40:26.171
هر روز میای اینجا و همین تست رو هی انجام میدی

00:40:53.731 --> 00:40:54.691
...شن ژوان تستش رو

00:40:54.771 --> 00:40:55.731
قبول شد

00:40:56.372 --> 00:40:56.972
...چرا نمیذاری با بقیه

00:40:57.052 --> 00:40:58.131
تمرین کنه؟

00:40:59.211 --> 00:40:59.731
...میخوام

00:40:59.771 --> 00:41:00.852
ببینم بازم تسلیم میشه یا نه

00:41:01.532 --> 00:41:02.932
...یه گرگ

00:41:04.052 --> 00:41:05.332
هرچی طعمه ش گرفتنش سخت تر باشه،بیشتر حریص میشه واسش

00:41:07.492 --> 00:41:08.651
...خیلی سخت میگیری بهش

00:41:12.052 --> 00:41:13.091
...هنوزم اونجور که باید

00:41:13.651 --> 00:41:14.932
به خودش اعتماد نداره

00:42:14.731 --> 00:42:15.611
...همه جراتِ

00:42:15.691 --> 00:42:17.251
شروع دوباره رو ندارن

00:42:17.932 --> 00:42:19.972
...برای اونم سخت بود

00:42:20.972 --> 00:42:22.012
...کاری که میتونم واسش بکنم اینه که

00:42:22.332 --> 00:42:23.771
به تصمیمش اعتماد داشته باشم

00:42:24.012 --> 00:42:25.611
...و کنارش باشم

00:42:26.091 --> 00:42:27.452
تا ناامید نشه

00:42:32.000 --> 00:42:39.000
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.