﻿WEBVTT

00:01:32.356 --> 00:01:34.356
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:34.380 --> 00:01:38.860
"تو سرنوشت منی"

00:01:38.900 --> 00:01:41.940
(قسمت بیست و هفت)

00:01:46.220 --> 00:01:48.380
(یگانه)

00:01:48.620 --> 00:01:49.780
"یگانه"

00:01:52.540 --> 00:01:53.460
"یگانه"

00:01:55.900 --> 00:01:57.580
اینجا سه تا هست

00:01:59.420 --> 00:02:01.700
چرا بهش میگی یگانه؟

00:02:04.020 --> 00:02:04.940
این سه تا

00:02:06.380 --> 00:02:08.060
برای ست چای خوری

00:02:09.060 --> 00:02:10.500
ضروری هستن

00:02:11.740 --> 00:02:13.020
اما فقط با این سه تا

00:02:13.220 --> 00:02:15.180
نمیتونیم یه قوری چای خوب دم کنیم

00:02:16.740 --> 00:02:17.580
پس

00:02:18.780 --> 00:02:20.060
اونا تنها کسایی ان که

00:02:20.900 --> 00:02:22.020
مناسب هم نیستن

00:02:23.980 --> 00:02:25.420
منظورتو میفهمم

00:02:26.700 --> 00:02:29.060
منظورت اینه که

00:02:29.220 --> 00:02:32.220
هرسه تای اونا خاصن

00:02:33.460 --> 00:02:35.660
اما اگه کنار هم قرار بگیرن

00:02:36.780 --> 00:02:38.220
نمیتونن درست کار کنن

00:02:39.620 --> 00:02:41.700
پس بهتره جدا قرار بگیرن

00:02:42.860 --> 00:02:43.620
شاید

00:02:44.140 --> 00:02:46.660
این بهترین شرایطشون باشه

00:02:49.180 --> 00:02:50.860
منظورت همینه؟

00:02:56.620 --> 00:02:57.660
دختر کوچولو

00:02:58.300 --> 00:03:00.820
چقدر تو مجارستان میمونی؟

00:03:02.740 --> 00:03:03.620
اوم

00:03:03.940 --> 00:03:04.780
خودمم نمیدونم

00:03:05.820 --> 00:03:07.500
شاید فردا برم

00:03:08.060 --> 00:03:08.740
شاید

00:03:09.140 --> 00:03:10.220
یکم دیگه بمونم

00:03:10.860 --> 00:03:12.820
آقا

00:03:13.340 --> 00:03:16.020
وقته کلاسه. دیر نکن

00:03:16.060 --> 00:03:16.740
اوه. باشه

00:03:16.820 --> 00:03:18.380
امروز چی درست میکنیم؟

00:03:18.580 --> 00:03:19.020
خیلی خب

00:03:19.060 --> 00:03:20.180
آره. امروز چی درست میکنیم؟

00:03:21.900 --> 00:03:22.420
اوه

00:03:22.740 --> 00:03:23.020
خیلی خب

00:03:23.060 --> 00:03:24.100
خدافظ

00:03:24.260 --> 00:03:25.060
خیلی خب

00:03:25.540 --> 00:03:26.140
خیلی خب

00:03:32.980 --> 00:03:34.900
اگه وارد زندگیم نمیشدی

00:03:36.100 --> 00:03:38.940
میتونستیم یه زندگی آروم

00:03:39.540 --> 00:03:40.860
تو دنیای خودمون داشته باشیم

00:03:42.420 --> 00:03:44.500
احتمالا این بهترین شرایط

00:03:45.260 --> 00:03:46.620
برای سه تامون بود

00:03:57.580 --> 00:03:57.980
مامان

00:03:58.740 --> 00:03:59.820
واقعا درک نمیکنم

00:04:00.460 --> 00:04:02.620
معلومه که شی یی نمیتونه جیاشین رو فراموش کنه

00:04:02.740 --> 00:04:04.340
هرشب تو اتاق بچه میخوابه

00:04:05.140 --> 00:04:07.460
اما چرا با دوست دختر سابقش هنوز در تماسه؟

00:04:08.260 --> 00:04:09.020
ممکنه که

00:04:09.220 --> 00:04:10.540
بهم برگشته باشن؟

00:04:10.860 --> 00:04:11.340
پوف

00:04:12.460 --> 00:04:13.900
چطور ممکنه؟

00:04:14.020 --> 00:04:14.420
ها؟

00:04:14.700 --> 00:04:16.580
این تحمیل و اجبار احساسات حساب میشه

00:04:17.620 --> 00:04:17.940
خب

00:04:18.220 --> 00:04:19.860
جیاشین وقتی با خانواده ما ازدواج کرد حامله بود

00:04:19.900 --> 00:04:21.260
احساس گناه نمیکرد؟

00:04:21.580 --> 00:04:21.980
ها؟

00:04:22.300 --> 00:04:24.820
اما اون خیلی محتاط

00:04:24.860 --> 00:04:25.860
و با فکر بود

00:04:26.100 --> 00:04:28.380
چون نمیخواست شی یی و ما رو اذیت کنه

00:04:29.020 --> 00:04:29.340
درسته؟

00:04:30.180 --> 00:04:31.980
اما خانم شی رو ببین

00:04:33.180 --> 00:04:36.100
اولش، با دیدن عکس شی یی و جیاشین

00:04:36.500 --> 00:04:37.820
افتاد و به مغزش ضربه خورد

00:04:38.540 --> 00:04:41.100
و بعدش آسیب دید و نتونست دیگه بچه دار شه

00:04:41.940 --> 00:04:44.060
چون شی یی اتفاقی هلش داد

00:04:44.340 --> 00:04:44.660
هممم

00:04:44.860 --> 00:04:45.140
اره

00:04:45.540 --> 00:04:46.660
این زن ترحم برانگیزه

00:04:47.060 --> 00:04:47.620
اما

00:04:48.220 --> 00:04:49.860
بخاطر دوتا دلیل

00:04:50.300 --> 00:04:52.340
به شی یی هیچ انتخابی جز با اون بودن رو نداد

00:04:55.060 --> 00:04:57.500
الان شی یی نمیخواد بیاد خونه

00:04:57.540 --> 00:04:58.580
و هیچ اشتهایی نداره

00:04:58.860 --> 00:05:00.620
اون زن خیلی با سیاسته

00:05:01.380 --> 00:05:02.940
بدم میاد ببینمش
وقتی میبینمش حالم بد میشه

00:05:03.300 --> 00:05:04.140
دارم بهت میگم وانگ ژنگرن

00:05:04.700 --> 00:05:05.660
خوب گوش کن

00:05:06.260 --> 00:05:07.460
اگه دوست دختری مثل اون گیرت اومد

00:05:07.500 --> 00:05:09.020
و جرات کردی بیاریش خونه

00:05:09.060 --> 00:05:10.540
من سریع پرتش میکنم بیرون

00:05:13.620 --> 00:05:14.940
پس

00:05:15.300 --> 00:05:17.460
شی یی از همه ترحم انگیز تره

00:05:17.780 --> 00:05:18.180
درسته؟

00:05:18.300 --> 00:05:19.340
همه شون ترحم انگیزن

00:05:20.380 --> 00:05:21.220
بهش فکر کن

00:05:21.420 --> 00:05:22.820
مامان بزرگت از وقتی جیاشین رفته

00:05:23.780 --> 00:05:25.380
باهامون شام خورده؟

00:05:29.340 --> 00:05:30.740
اونم ناراحته

00:05:44.260 --> 00:05:44.860
استاد

00:05:45.460 --> 00:05:47.020
برای چی بهم زنگ زدین؟

00:05:47.580 --> 00:05:48.940
پاچه خواری نکن

00:05:49.100 --> 00:05:50.020
میخوام یه چیزی بهت بگم

00:05:50.300 --> 00:05:50.980
امروز

00:05:51.020 --> 00:05:52.820
یه نفرو دیدم که خیلی درکم میکرد

00:05:54.180 --> 00:05:57.020
یه مدت زیادی داشت به نقاشیم نگاه میکرد

00:05:57.900 --> 00:06:01.020
نقاشی ای که واسش اسم نزاشته بودم

00:06:03.020 --> 00:06:03.980
خیلی حرف زد

00:06:04.460 --> 00:06:06.340
دقیقا همونو میخواستم بگم

00:06:08.020 --> 00:06:09.860
چه حیف. متاسفانه

00:06:10.220 --> 00:06:11.580
اون فقط یه رهگذر بوده

00:06:12.860 --> 00:06:14.980
اگه نباشه چی؟

00:06:15.140 --> 00:06:16.460
واضح نیست؟

00:06:16.820 --> 00:06:19.580
میبرمش به استودیوم

00:06:20.180 --> 00:06:22.140
سه شب و سه روز باهاش حرف میزنم

00:06:22.820 --> 00:06:24.460
دوست دارم ببینم

00:06:24.820 --> 00:06:25.900
دیگه چه ایده هایی داره

00:06:27.580 --> 00:06:29.660
باورم نمیشه اینا رو گفتین

00:06:29.900 --> 00:06:30.900
احتمالا خیلی عالی بوده

00:06:31.700 --> 00:06:33.100
باید شماره اش رو بگیری

00:06:33.660 --> 00:06:35.060
اونوقت بعضی وقتا میتونی باهاش حرف بزنی

00:06:35.580 --> 00:06:37.900
اره. میخواستم شماره اش رو بگیرم

00:06:37.980 --> 00:06:41.100
اما بچه ها به زور بردنم

00:06:42.460 --> 00:06:43.660
خب. میگم

00:06:44.220 --> 00:06:46.340
خیلی وقته باهام شام نخوردی

00:06:46.380 --> 00:06:47.300
میدونستی؟

00:06:47.460 --> 00:06:47.900
استاد

00:06:48.180 --> 00:06:49.380
این اواخر سرم شلوغ بوده

00:06:49.820 --> 00:06:51.580
یکی از دوستام اومده مجارستان

00:06:52.020 --> 00:06:53.620
خیلی خب

00:06:53.740 --> 00:06:55.780
باید پیش دوستت باشی

00:06:56.300 --> 00:06:58.140
پس وقت نداری منو ببینی، نه؟

00:06:58.460 --> 00:06:59.020
همم؟

00:07:00.420 --> 00:07:00.900
خیلی خب

00:07:01.220 --> 00:07:03.020
دوستتو بیار اینجا

00:07:03.380 --> 00:07:04.620
عالی میشه

00:07:04.900 --> 00:07:06.860
اون طرفدارته

00:07:07.260 --> 00:07:09.180
با دوستت بیا اینجا

00:07:10.900 --> 00:07:11.740
!باشه

00:07:33.140 --> 00:07:33.700
سلام

00:07:33.900 --> 00:07:35.540
خانم زیبا، بعد از کارت وقت داری؟

00:07:36.740 --> 00:07:37.540
اینجا چیکار میکنی؟

00:07:38.380 --> 00:07:39.220
اومدم دنبالت

00:07:39.580 --> 00:07:41.580
میخوام ببرمت با دوستم شام بخوری

00:07:42.220 --> 00:07:42.860
اما

00:07:42.900 --> 00:07:45.340
من زبان مجارستانیم خیلی خوب نیست که بتونم با بقیه حرف بزنم

00:07:45.860 --> 00:07:46.900
عیب نداره، تو که پوست کلفتی

00:07:54.620 --> 00:07:55.220
استاد

00:07:55.740 --> 00:07:56.380
اومدیم

00:07:57.540 --> 00:07:58.260
دیلان

00:08:01.340 --> 00:08:01.700
ها؟

00:08:02.220 --> 00:08:03.380
...تو

00:08:03.460 --> 00:08:06.020
همونی هستی که تو نمایشگاه دیدم

00:08:06.820 --> 00:08:07.460
... شما

00:08:08.020 --> 00:08:08.700
اوه

00:08:08.940 --> 00:08:10.140
بیاین تو لطفا

00:08:13.020 --> 00:08:13.540
استاد

00:08:13.940 --> 00:08:15.660
مائوتای مورد علاقه ات

00:08:20.620 --> 00:08:21.180
بیا

00:08:21.540 --> 00:08:22.860
بشینین. خونه خودتونه

00:08:24.100 --> 00:08:25.780
دامپلینگ هم درست کردم

00:08:25.940 --> 00:08:27.740
با مشروب خیلی خوب میشه

00:08:28.500 --> 00:08:30.540
دخترا هم میتونن یکم ازش بنوشن

00:08:30.940 --> 00:08:32.460
میرم چندتا پیک بیارم

00:08:36.620 --> 00:08:37.100
بفرمایید

00:08:38.020 --> 00:08:38.620
ممنون

00:08:39.940 --> 00:08:40.420
واو

00:08:42.100 --> 00:08:43.420
خیلی قشنگه

00:08:44.620 --> 00:08:47.220
از کارای قدیمیه آقای ژونگشان

00:08:47.820 --> 00:08:48.820
خیلی تاثیر برانگیز تره

00:08:51.540 --> 00:08:52.420
چرا میخندین؟

00:08:54.420 --> 00:08:55.020
ببینین

00:08:56.540 --> 00:08:57.500
روی بدنه اش

00:08:57.820 --> 00:08:59.780
میتونید

00:08:59.980 --> 00:09:01.340
رد آتیش رو ببینید

00:09:02.540 --> 00:09:04.460
لعابی که از

00:09:04.700 --> 00:09:06.060
خاکستر چوپ هم درسته شده مشخصه

00:09:06.980 --> 00:09:08.500
مثل کارای آقای ژونگشان

00:09:08.940 --> 00:09:10.460
چای کیلن از اینا درست میکرد

00:09:12.820 --> 00:09:13.340
ببینید

00:09:14.340 --> 00:09:16.300
متنش زبر و طبیعیه

00:09:16.900 --> 00:09:18.620
رنگش ساده و پاکه

00:09:19.500 --> 00:09:21.620
سایه اش عمیق و محوه

00:09:22.860 --> 00:09:23.860
تو نگاه اول معمولی به نظر میاد

00:09:24.900 --> 00:09:26.500
اما پر از جزئیاته

00:09:26.860 --> 00:09:29.180
نمیتونم جلو خودمو بگیرم تا هی بهش نگاه نکنم

00:09:29.700 --> 00:09:30.740
نمیتونم چشممو ازش بردارم

00:09:36.220 --> 00:09:37.100
...این

00:09:40.220 --> 00:09:42.460
گفتی این واسه آقای ژونگشان لانگه

00:09:49.780 --> 00:09:51.100
...شما

00:09:51.660 --> 00:09:52.780
آقای ژونگشان لانگین؟

00:09:54.260 --> 00:09:56.260
همین الان باعث شدی

00:09:56.300 --> 00:09:57.700
اصطلاحه

00:09:57.900 --> 00:10:00.220
به ماهی شنا یاد دادن” رو قشنگ درک کنم”

00:10:00.420 --> 00:10:02.020
چرا زودتر بهم نگفتی؟

00:10:02.140 --> 00:10:03.940
اگه میگفتم، دیگه نمیتونستم بهت بخندم

00:10:07.420 --> 00:10:08.740
تو

00:10:09.580 --> 00:10:11.700
عروسه نوه ی ژِنژو ایی؟

00:10:12.460 --> 00:10:13.220
...من

00:10:14.620 --> 00:10:15.660
بودم

00:10:16.500 --> 00:10:18.580
اما همه اش واسه گذشته اس

00:10:20.060 --> 00:10:20.820
استاد

00:10:21.060 --> 00:10:23.380
لطفا به دل نگیرین

00:10:23.700 --> 00:10:24.860
کسی چیزی نگفت، پس عیب نداره

00:10:25.260 --> 00:10:26.100
من فقط

00:10:26.540 --> 00:10:27.740
داشتم میگفتم

00:10:28.060 --> 00:10:29.060
عیب نداره

00:10:29.660 --> 00:10:31.780
شوخی خودش بود. از عمد اینکارو کرد

00:10:32.300 --> 00:10:33.580
تا بهت بخنده

00:10:34.980 --> 00:10:37.820
اما دیلان خیلی ازت تعریف کرد

00:10:38.180 --> 00:10:39.620
گفت خیلی استعداد داری

00:10:41.380 --> 00:10:41.980
استاد

00:10:42.300 --> 00:10:44.460
شاگردتون رفته ازدواج کنه، درسته؟

00:10:44.780 --> 00:10:47.020
اون خیلی علاقه داره و طرفدارتونه

00:10:47.900 --> 00:10:50.100
میخواین یه شاگرد دیگه داشته باشین؟

00:10:53.020 --> 00:10:53.900
...میخوای

00:10:54.980 --> 00:10:56.740
شاگردم بشی؟

00:10:59.420 --> 00:11:00.780
معلومه که میخوام

00:11:03.340 --> 00:11:05.380
راستش یاد گرفتن

00:11:06.140 --> 00:11:07.140
اصول اولیه سفالگری ساده اس

00:11:07.620 --> 00:11:09.300
اما مصمم بودن

00:11:09.700 --> 00:11:11.140
برای ادامه دادنش

00:11:12.580 --> 00:11:14.020
آسون نیست

00:11:16.420 --> 00:11:17.180
مطمئنی

00:11:18.100 --> 00:11:18.900
که انجامش میدی؟

00:11:23.220 --> 00:11:23.980
بله، مطمئنم

00:11:25.060 --> 00:11:25.820
تا وقتی

00:11:26.380 --> 00:11:27.980
بتونم شاگردتون باشم

00:11:28.580 --> 00:11:29.860
هر کار سخت

00:11:30.380 --> 00:11:31.100
کثیف کننده و سختی باشه، انجام میدم

00:11:33.820 --> 00:11:37.380
مطمئنی بعدا از تصمیمت

00:11:39.180 --> 00:11:40.100
پشیمون نمیشی؟

00:11:42.060 --> 00:11:43.100
هیچ وقت پشیمون نمیشم

00:11:51.500 --> 00:11:52.060
خیلی خب

00:11:53.620 --> 00:11:55.140
از امروز به بعد

00:11:56.420 --> 00:11:59.820
تو آخرین شاگردمی

00:12:02.420 --> 00:12:04.820
ممنون. همه تلاشمو میکنم

00:12:05.860 --> 00:12:07.140
استاد بیاین شیشه هامون رو بزنیم به هم

00:12:07.260 --> 00:12:07.700
خیلی خب

00:12:08.540 --> 00:12:09.180
برای

00:12:09.420 --> 00:12:10.260
آخرین

00:12:10.580 --> 00:12:11.780
شاگردم

00:12:12.020 --> 00:12:12.740
به سلامتی

00:12:13.220 --> 00:12:14.540
ممنون استاد

00:12:19.660 --> 00:12:20.260
مشروب خوبیه

00:12:20.700 --> 00:12:22.580
از دامپلینگم هم بخورین

00:12:24.180 --> 00:12:24.540
آقای یی

00:12:24.580 --> 00:12:26.580
این آنالیز فروشمون تو اروپاس که بخش بازاریابی آماده کرده

00:12:26.620 --> 00:12:27.420
لطفا نگاهش کنید

00:12:27.780 --> 00:12:28.420
باشه. میبینم

00:12:28.460 --> 00:12:28.820
خیلی خب

00:12:34.100 --> 00:12:34.620
تانگ

00:12:34.980 --> 00:12:35.580
بیا اینجا

00:12:39.260 --> 00:12:39.980
چی شده؟

00:12:40.740 --> 00:12:41.460
ببحشید آقای یی

00:12:41.500 --> 00:12:42.660
میخواستم برگه کم مصرف کنم

00:12:42.700 --> 00:12:43.420
برای همین

00:12:43.460 --> 00:12:45.180
رو برگه هایی که اون طرفشون سالم بود پرینت کردم

00:12:45.660 --> 00:12:46.100
عیبی نداره

00:12:46.380 --> 00:12:47.620
برگه های اینطوری رو بیار واسه خودم

00:12:48.380 --> 00:12:49.340
چشم

00:12:56.140 --> 00:12:57.020
آقای یی، همه اش رو آوردم

00:12:57.100 --> 00:12:57.620
ممنون

00:12:59.220 --> 00:13:02.780
(طرح پیشنهادی 2.0 چنگ جی مبارک: چن جیاشین)

00:13:16.260 --> 00:13:17.540
چی میگفتی؟

00:13:18.020 --> 00:13:19.300
گفتم

00:13:19.820 --> 00:13:20.620
شی یی

00:13:20.740 --> 00:13:22.020
خیلی کمکم کرد

00:13:22.300 --> 00:13:23.700
نه تنها کمکم کرد اطلاعات رو آنالیز کنم

00:13:23.940 --> 00:13:25.700
بلکه خیلی از پیشنهاد های کوچیکمم  قبول کرد

00:13:26.180 --> 00:13:26.780
اوه

00:13:26.980 --> 00:13:27.940
شنیدم

00:13:28.460 --> 00:13:29.860
همه کلی از قهوه ساز

00:13:29.900 --> 00:13:30.900
و دونه های قهوه ای که

00:13:30.940 --> 00:13:32.660
جیاشین خریده تعریف میکنن

00:13:32.980 --> 00:13:33.460
به علاوه

00:13:33.500 --> 00:13:34.180
شنیدم

00:13:34.220 --> 00:13:35.860
میخوای یه اتاق شیردهی برای خانما توی شرکت بزاری

00:13:36.540 --> 00:13:38.860
بعضی از شرکت های بزرگ تجاری توی خارج از کشور

00:13:38.900 --> 00:13:39.900
همچین مزایایی دارن

00:13:40.220 --> 00:13:42.100
بعضی شرکت ها چیزایی مثل

00:13:42.140 --> 00:13:43.340
«روز بردن بچه ها به سرکار» دارن

00:13:43.620 --> 00:13:44.580
این خیلی تاثیرگزاره

00:13:44.900 --> 00:13:46.460
نرخ استخدام خیلی کم شده

00:13:46.540 --> 00:13:48.740
جیاشین، پیشنهادای کوچیک تو ارزش امتحان کردن دارن

00:13:49.700 --> 00:13:50.100
اما

00:13:50.380 --> 00:13:51.540
ژی ای هم گفت که

00:13:51.700 --> 00:13:53.620
چنین منافعی رو باید متعادل استفاده کرد

00:13:53.660 --> 00:13:55.540
ما نمیتونیم این اداره رو خونه کارمندا کنیم

00:13:55.940 --> 00:13:57.260
یا این که خیلی از رئیسا

00:13:57.500 --> 00:13:59.300
اینو به عنوان این در نظر میگیرن که

00:13:59.340 --> 00:14:00.700
زیردستاشون باید اضافه کاری کنن

00:14:01.580 --> 00:14:02.220
در این مورد

00:14:02.580 --> 00:14:03.940
اینم میشه یه روش دیگه برای استثمار

00:14:07.420 --> 00:14:07.780
مامان

00:14:08.460 --> 00:14:10.100
چرا تو انقدر حالت خوبه

00:14:11.540 --> 00:14:12.460
من خوشحالم

00:14:12.660 --> 00:14:14.140
ما خیلی وقته اینجوری با هم

00:14:14.300 --> 00:14:16.180
شام نخوردیم

00:14:16.460 --> 00:14:17.460
دقیقا

00:14:19.500 --> 00:14:21.820
♪یاد بگیر که وانمود کنی♪

00:14:22.700 --> 00:14:25.180
♪یاد بگیر که دروغ بگی♪

00:14:25.940 --> 00:14:28.220
♪یاد بگیر که بگی من واقعا♪

00:14:28.500 --> 00:14:31.820
♪آسیب ندیدم♪

00:14:32.560 --> 00:14:34.860
♪یاد بگیر که عادی باشی♪

00:14:35.060 --> 00:14:39.780
♪عادت کن که نادیده گرفته بشی♪

00:14:40.180 --> 00:14:42.140
♪من نمیدونم♪

00:14:42.220 --> 00:14:45.500
♪این که تو مورد توجه باشی♪

00:14:45.900 --> 00:14:48.220
♪مثل یه پرتو از نور خورشیده♪

00:14:49.100 --> 00:14:51.620
♪این مثل قصه پریانه♪

00:14:52.460 --> 00:14:54.500
♪فرشته عشق♪

00:14:54.820 --> 00:14:58.100
♪بلاخره اومد پیش من♪

00:14:59.020 --> 00:15:01.140
♪این گذراست♪

00:15:01.500 --> 00:15:05.620
♪اما یه شادی بهشته♪

00:15:06.020 --> 00:15:08.380
♪از اونجایی که مال من نیست♪

00:15:08.460 --> 00:15:09.580
♪من باید فراموشش کنم♪

00:15:09.580 --> 00:15:10.820
برو یکم چوب بگیر

00:15:11.700 --> 00:15:12.140
اوه

00:15:12.540 --> 00:15:12.980
باشه

00:15:12.980 --> 00:15:15.380
♪آرزوی کوچک من♪

00:15:15.460 --> 00:15:18.540
♪توی چشم های فروتن من بازتاب پیدا کردن♪

00:15:18.820 --> 00:15:20.700
♪...فقط برای♪

00:15:20.700 --> 00:15:21.180
برو

00:15:21.420 --> 00:15:21.940
اوه

00:15:21.940 --> 00:15:25.020
♪گرفتن دست های گرم تو♪

00:15:25.260 --> 00:15:28.100
♪و لمس آروم تو♪

00:15:28.140 --> 00:15:32.540
♪زخم های التیام یافته تو♪

00:15:33.100 --> 00:15:38.420
♪یک شونه برای تکیه کردن♪

00:15:38.540 --> 00:15:41.620
♪رویای من کوچیکه♪

00:15:41.660 --> 00:15:44.860
♪اما خیلی سنگین♪

00:15:45.020 --> 00:15:47.780
♪من مشتاق بودم که بهم عشق ورزیده بشه♪

00:15:47.860 --> 00:15:51.300
♪اما زخم غم بهم رسید♪

00:15:51.580 --> 00:15:54.700
♪من به شونه تو تکیه زدم♪

00:15:54.860 --> 00:15:58.060
♪بذار نور خوشبختی♪

00:15:58.220 --> 00:16:00.940
♪همراه من باشه♪

00:16:01.020 --> 00:16:05.660
♪برای سرگردونی های آینده♪

00:16:06.020 --> 00:16:06.540
جیاشین

00:16:07.420 --> 00:16:08.180
باید خسته باشی

00:16:08.540 --> 00:16:08.900
بفرما

00:16:08.980 --> 00:16:09.820
یکم آب بنوش

00:16:11.900 --> 00:16:12.340
ممنون

00:16:14.540 --> 00:16:17.020
♪این مثل یک پرتو از نور خورشیده♪

00:16:17.900 --> 00:16:20.380
♪مثل قصه پریان♪

00:16:21.220 --> 00:16:23.340
♪فرشته عشق♪

00:16:23.620 --> 00:16:26.940
♪بلاخره اومد پیش من♪

00:16:27.740 --> 00:16:29.900
♪این گذراست♪

00:16:30.300 --> 00:16:34.380
♪اما به شادی بهشته♪

00:16:34.780 --> 00:16:37.220
♪از اونجایی که این مال من نیست♪

00:16:37.260 --> 00:16:40.940
♪باید فراموشش کنم♪

00:16:41.020 --> 00:16:44.100
♪آرزوی کوچک من♪

00:16:44.180 --> 00:16:47.260
♪توی چشم های فروتن من بازتاب پیدا کردن♪

00:16:47.540 --> 00:16:50.300
♪ این فقط برای♪اینه که

00:16:50.380 --> 00:16:53.820
♪دست های گرم تو رو بگیرم♪

00:16:54.060 --> 00:16:56.700
♪و به آرومی ♪

00:16:56.980 --> 00:16:58.820
♪زخم التیام یافته تو رو لمس کنم♪

00:16:58.820 --> 00:17:00.900
سه ماه و شش روز بعد از گم شدن شی می

00:17:02.500 --> 00:17:05.420
من فهمیدم که مامان حلزونه چنگ جیه 2 رو بیرون داده

00:17:06.660 --> 00:17:08.660
تصمیم گرفتم تو محل کارم یه اتاق شیردهی بپا کنم

00:17:09.220 --> 00:17:10.700
و یه به طور منظم روز همراهی خانواده برگزار کنم

00:17:13.100 --> 00:17:13.780
شی می

00:17:15.220 --> 00:17:15.900
بخاطر تو

00:17:16.380 --> 00:17:18.780
بابا جیرجیرک میدونه خوشبختی چیه

00:17:20.340 --> 00:17:21.460
من امیدوارم مامان حلزونه هم

00:17:22.180 --> 00:17:23.740
زندگی شادی داشته باشه

00:17:23.740 --> 00:17:26.940
♪بذار روشنایی خوشبختی♪

00:17:26.940 --> 00:17:29.700
♪برای سرگردونی♪

00:17:29.860 --> 00:17:31.700
♪تو آینده♪

00:17:33.220 --> 00:17:35.540
♪همراه من باشه♪

00:17:44.580 --> 00:17:45.180
مامان

00:18:26.060 --> 00:18:28.020
توافق طلاق آقای وانگ ژی ای و خانم چن جیاشین

00:18:33.420 --> 00:18:35.340
♪برگشتن به همدیگه بعد از یک جدایی♪

00:18:35.900 --> 00:18:38.780
♪ما به اندازه کافی اینو دیدیم♪

00:18:40.220 --> 00:18:42.740
♪مسیرهایی که بهشون قدم گذاشتیم♪

00:18:43.780 --> 00:18:46.180
♪بیشتر از اونیه که بشه شمرد♪

00:18:47.060 --> 00:18:49.060
♪من به گرفتن دستای تو عادت کرده بودم♪

00:18:49.740 --> 00:18:53.100
♪این که دیگه به تو تکیه نکنم سخته♪

00:18:53.780 --> 00:18:56.460
♪به یک ستاره تو آسمون نگاه کردم♪

00:18:57.220 --> 00:18:59.180
♪که همراه♪

00:18:59.180 --> 00:19:00.660
♪تنهایی منه♪

00:19:00.940 --> 00:19:02.060
♪میتونی عشق رو♪

00:19:02.580 --> 00:19:06.500
♪ احضار کنی؟ ♪

00:19:07.660 --> 00:19:08.740
♪ برای عشق ♪

00:19:09.380 --> 00:19:13.500
♪ چیکار میکنی؟ ♪

00:19:15.060 --> 00:19:17.940
♪ هنوز نگو دوستت دارم ♪

00:19:18.340 --> 00:19:22.100
♪ هنوز عاشقم نشو ♪

00:19:22.860 --> 00:19:25.460
♪ داستانِ پریون باید شروع تاثیرگذار داشته باشه ♪

00:19:26.140 --> 00:19:29.780
♪ مهم نیست آخرش چی باشه ♪

00:19:29.900 --> 00:19:32.380
♪ یه دَرکی بین ما هست ♪

00:19:32.460 --> 00:19:35.740
♪ که بالاخره تو پیدام میکنی ♪

00:19:36.380 --> 00:19:39.140
♪ تو تنها کسی هستی که میفهمی چرا من منتظرم ♪

00:19:39.860 --> 00:19:44.060
♪ ازش فرار نمیکنم، چون تو سرنوشت منی ♪

00:19:49.260 --> 00:19:51.700
یک سال و هشت ماه و هفت روز بعد از از دست دادن شی می

00:19:54.060 --> 00:19:54.820
شی می

00:19:56.420 --> 00:19:57.900
تو بهشت چیکار میکنی؟

00:20:00.780 --> 00:20:02.140
اگه نرفته بودی

00:20:02.900 --> 00:20:04.660
تو الان منو بابا صدا میزدی

00:20:07.220 --> 00:20:08.660
بابا موشکی دلش برات تنگ شده

00:20:10.340 --> 00:20:11.740
دلش برای مامان حلزونی هم تنگ شده

00:20:14.580 --> 00:20:16.300
♪ اشتباهاتی که تو زندگی کردم رو ♪

00:20:16.780 --> 00:20:19.660
♪ازشون به خوبی یاد میکنم♪

00:20:21.660 --> 00:20:24.180
♪ قدر یه چیز خوب رو تا وقتی ♪

00:20:25.100 --> 00:20:27.460
♪ از دست ندیش نمیدونی ♪

00:20:28.500 --> 00:20:30.180
♪ وقتی عاشق کسی میشی ♪

00:20:30.700 --> 00:20:34.020
♪ امیدوار میشی عشق همیشگی باشه ♪

00:20:34.980 --> 00:20:38.180
♪  تو این گستره ی بزرگِ دنیا من فقط تو رو میبینم ♪

00:20:38.500 --> 00:20:42.140
♪من میخوام تمام عشقمو به تو بدم♪

00:20:42.140 --> 00:20:43.220
♪ میتونی عشق رو ♪

00:20:43.820 --> 00:20:47.940
♪ احضار کنی؟ ♪

00:20:48.900 --> 00:20:50.140
♪ برای عشق ♪

00:20:50.380 --> 00:20:54.580
♪ چیکار میکنی؟ ♪

00:20:54.660 --> 00:20:57.700
♪ هنوز نگو دوستت دارم ♪

00:20:57.940 --> 00:21:02.140
♪ هنوز عاشقم نشو ♪

00:21:02.540 --> 00:21:03.620
اروم باش

00:21:03.940 --> 00:21:06.020
یه سفالگر از بی صبری دوری میکنه

00:21:06.180 --> 00:21:09.220
♪ مهم نیست آخرش چی باشه ♪

00:21:09.380 --> 00:21:11.940
♪ یه درکی بین ما هست ♪

00:21:12.020 --> 00:21:13.900
♪ که بالاخره تو پیدام میکنی ♪

00:21:13.900 --> 00:21:14.420
عمه

00:21:15.980 --> 00:21:18.860
♪ تو تنها کسی هستی که میفهمی چرا من منتظرم ♪

00:21:19.380 --> 00:21:22.860
♪ ازش فرار نمیکنم، چون تو سرنوشت منی ♪

00:21:23.100 --> 00:21:25.020
♪ دنبالت میگردم ♪

00:21:25.020 --> 00:21:26.380
(توافقنامه طلاق اقای وانگ شی یی و خانوم چن جیاشین)

00:21:27.900 --> 00:21:30.740
♪برای مطمئن شدن تردید دارم♪

00:21:31.340 --> 00:21:34.820
♪من خیلی نا فرمانم و سرنوشت رو قبول ندارم♪

00:21:34.860 --> 00:21:42.060
♪خیلی دوستت دارم چون به معجزه  اعتماد دارم♪

00:22:04.580 --> 00:22:07.020
دو سال و نه ماه و نوزده روز از رفتن شی می

00:22:08.860 --> 00:22:09.500
شی می

00:22:10.740 --> 00:22:11.660
اگه اینجا بودی

00:22:11.940 --> 00:22:14.140
با اسبی که برات درست میکردن خیلی خوشحال میشدی

00:22:15.180 --> 00:22:16.820
باید با مداد شمعی نقاشی میکشیدی

00:22:18.740 --> 00:22:20.020
امیدوارم کارت با

00:22:20.420 --> 00:22:21.260
مامان حلزونیت خوب پیش رفته باشه

00:22:49.860 --> 00:22:51.820
♪بعد از جدایی ،پیش هم برگشتن♪

00:22:52.380 --> 00:22:55.140
♪رو خیلی دیدم♪

00:22:56.740 --> 00:22:59.180
♪قله ای روش راه میریم♪

00:23:00.220 --> 00:23:02.780
♪خیلی سراشیبی داره♪

00:23:03.540 --> 00:23:05.300
♪من عادت داشتم دستای تو رو بگیرم♪

00:23:06.260 --> 00:23:09.740
♪خیلی سخته که دیگه بهت تکیه نکنم♪

00:23:10.260 --> 00:23:13.540
♪به اون ستاره ها نگاه میکنم♪

00:23:13.660 --> 00:23:15.700
♪که مثل♪

00:23:15.700 --> 00:23:17.260
♪تنهایی منن♪

00:23:17.380 --> 00:23:18.780
♪ میتونی عشق رو ♪

00:23:19.020 --> 00:23:23.100
♪ احضار کنی؟ ♪

00:23:24.180 --> 00:23:25.140
♪ برای عشق ♪

00:23:25.820 --> 00:23:29.900
♪ چیکار میکنی؟ ♪

00:23:31.540 --> 00:23:34.380
♪ هنوز نگو دوستت دارم ♪

00:23:35.020 --> 00:23:38.660
♪ هنوز عاشقم نشو ♪

00:23:39.260 --> 00:23:41.900
♪ داستانِ پریون باید شروع تاثیرگذار داشته باشه ♪

00:23:42.620 --> 00:23:46.180
♪ مهم نیست آخرش چی باشه ♪

00:23:46.380 --> 00:23:48.740
♪ یه درکی بین ما هست ♪

00:23:48.900 --> 00:23:52.380
♪ که بالاخره تو پیدام میکنی ♪

00:23:52.780 --> 00:23:55.500
♪ تو تنها کسی هستی که میفهمی چرا من منتظرم ♪

00:23:56.300 --> 00:24:00.540
♪ ازش فرار نمیکنم، چون تو سرنوشت منی ♪

00:24:03.180 --> 00:24:04.860
♪ اشتباهاتی که تو زندگی کردم رو ♪

00:24:05.540 --> 00:24:08.460
♪به خوبی ازشون یاد میکنم♪

00:24:10.180 --> 00:24:12.660
♪ قدر یه چیز خوب رو تا وقتی ♪

00:24:13.620 --> 00:24:16.140
♪ از دست ندیش نمیدونی ♪

00:24:17.060 --> 00:24:18.700
♪ وقتی عاشق کسی میشی ♪

00:24:19.300 --> 00:24:22.420
♪ امیدوار میشی عشق همیشگی باشه ♪

00:24:23.540 --> 00:24:26.420
♪ تو این گستره ی بزرگِ دنیا ♪

00:24:27.020 --> 00:24:30.700
♪میخوام تمام عشقمو به تو بدم♪

00:24:30.700 --> 00:24:32.020
♪ میتونی عشق رو ♪

00:24:32.380 --> 00:24:36.620
♪ احضار کنی؟ ♪

00:24:37.500 --> 00:24:38.660
♪ برای عشق ♪

00:24:39.180 --> 00:24:43.100
♪ چیکار میکنی؟ ♪

00:24:43.260 --> 00:24:46.380
♪ هنوز نگو دوستت دارم ♪

00:24:46.700 --> 00:24:50.540
♪ هنوز عاشقم نشو ♪

00:24:50.940 --> 00:24:53.100
♪ داستانِ پریون باید شروع تاثیرگذار داشته باشه ♪

00:24:53.100 --> 00:24:53.620
من رنگش میکنم

00:24:54.340 --> 00:24:57.980
♪ مهم نیست آخرش چی باشه ♪

00:24:58.020 --> 00:25:00.340
♪ یه درکی بین ما هست ♪

00:25:00.540 --> 00:25:04.300
♪ که بالاخره تو پیدام میکنی ♪

00:25:04.500 --> 00:25:07.340
♪ تو تنها کسی هستی که میفهمی چرا من منتظرم ♪

00:25:07.940 --> 00:25:11.540
♪ ازش فرار نمیکنم، چون تو سرنوشت منی ♪

00:25:11.580 --> 00:25:15.780
♪ و دنبالت میگردم ♪

00:25:16.420 --> 00:25:19.220
♪برای مطمئن شدن تردید دارم♪

00:25:19.900 --> 00:25:23.300
♪من خیلی نا فرمانم و سرنوشت رو قبول ندارم♪

00:25:23.300 --> 00:25:31.020
♪خیلی دوستت دارم چون به معجزه  اعتماد دارم♪

00:25:36.540 --> 00:25:39.980
(وانگ شی یی
طرف بی:چن جیاشین)

00:25:41.180 --> 00:25:44.100
♪ هنوز نگو دوستت دارم ♪

00:25:44.700 --> 00:25:48.220
♪ هنوز عاشقم نشو ♪

00:25:48.900 --> 00:25:51.780
♪ داستانِ پریون باید شروع تاثیرگذار داشته باشه ♪

00:25:52.300 --> 00:25:58.060
♪ مهم نیست آخرش چی باشه ♪

00:25:59.260 --> 00:26:01.860
♪ یه درکی بین ما هست ♪

00:26:02.860 --> 00:26:04.620
(توافقنامه طلاق اقای وانگ شی یی و خانوم چن جیاشین)

00:26:05.980 --> 00:26:08.900
♪تو تنها کسی هستی که میدونی چرا من صبر کردم♪

00:26:08.900 --> 00:26:09.340
(توافقنامه طلاق اقای وانگ شی یی و خانوم چن جیاشین)

00:26:09.340 --> 00:26:13.860
♪ ازش فرار نمیکنم، چون تو سرنوشت منی ♪

00:26:14.540 --> 00:26:18.140
(نودل شی شی)

00:26:18.540 --> 00:26:22.140
♪ دنبالت میگردم ♪

00:26:22.180 --> 00:26:27.460
♪ دنبالت میگردم ♪

00:26:41.060 --> 00:26:41.660
دوسش داری؟

00:26:43.460 --> 00:26:44.780
سه سال گذشته

00:26:45.060 --> 00:26:46.060
بلاخره موفق شدی

00:26:49.940 --> 00:26:50.860
طی این سه سال

00:26:51.660 --> 00:26:52.660
تو تنها کسی هستی

00:26:53.460 --> 00:26:53.980
که خیلی قدردانتم

00:26:55.820 --> 00:26:56.780
این حرف نزن

00:26:57.100 --> 00:26:58.500
بهتره فکر کنی

00:26:58.540 --> 00:26:59.940
چطوری با بهترین راه ازم تشکر کنی

00:27:01.020 --> 00:27:02.140
به اندازه کافی رو راستی

00:27:02.780 --> 00:27:03.980
من مدیر برنامه اتم

00:27:04.420 --> 00:27:05.340
کار ،کاره

00:27:14.780 --> 00:27:17.300
تو سال اخیر ،گروه چنگ جیه

00:27:17.380 --> 00:27:18.620
در سراسر اروپا فعالیت داشته

00:27:18.860 --> 00:27:20.500
در همین حال ، به طور متوالی به عنوان محبوب ترین

00:27:20.660 --> 00:27:23.180
شرکت در چین انتخاب شده

00:27:23.540 --> 00:27:24.740
بعدشم تا اونجایی که میدونم

00:27:24.820 --> 00:27:27.300
رتبه گروه چنگ جیه

00:27:27.380 --> 00:27:28.300
خیلی عالی بوده

00:27:28.500 --> 00:27:30.820
و نرخ گردش مالی کارمندان بسیار پایین تر از سایر شرکت ها است.

00:27:31.100 --> 00:27:32.260
اقای یی میتونی به ما بگی

00:27:32.580 --> 00:27:35.100
چی باعث شد تصمیم بگیرین

00:27:35.140 --> 00:27:35.820
تا این اصلاحات رو انجام بدین

00:27:35.940 --> 00:27:36.300
یا

00:27:36.540 --> 00:27:38.940
رازهای مدیریت شرکت چیست؟

00:27:39.020 --> 00:27:39.940
میشه بهمون بگین؟

00:27:41.900 --> 00:27:42.620
اولش

00:27:43.380 --> 00:27:44.300
من به رفاه کارکنان توجه زیادی نکردم

00:27:45.100 --> 00:27:45.940
فکر میکردم

00:27:46.020 --> 00:27:46.740
کارکن ها

00:27:46.980 --> 00:27:48.100
باید کاملا به شرکت خدمت کنن

00:27:48.140 --> 00:27:49.260
حالا که حقوق میگیرن

00:27:49.580 --> 00:27:51.460
و آنها نباید مسائل شخصی را به محل کار بیارن

00:27:52.180 --> 00:27:52.900
ولی یه روز

00:27:53.420 --> 00:27:55.340
پیشنهادی در مورد رفاه کارمندان دیدم

00:27:56.060 --> 00:27:57.700
خیلی روم تاثیر گذاشت

00:27:58.300 --> 00:27:59.140
اولش

00:27:59.260 --> 00:28:00.660
میخواستم ثابت کنم که اشتباه میکنه

00:28:01.700 --> 00:28:02.460
ولی اخرش

00:28:02.700 --> 00:28:03.820
فهمیدم خودم اشتباه میکنم

00:28:04.500 --> 00:28:06.540
هر کارکن نصف روز

00:28:06.580 --> 00:28:08.740
سر کاره

00:28:09.180 --> 00:28:10.380
پس نباید محیط کارش غیر دوستانه باشه

00:28:11.100 --> 00:28:11.420
بعدش

00:28:11.940 --> 00:28:13.660
ما "عشق چنگ جی" را آغاز کردیم.

00:28:13.780 --> 00:28:14.900
بر اساس مدیریت نهادی

00:28:15.260 --> 00:28:16.620
امیدواریم کارمندان این شرکت را به عنوان خانه خود در نظر بگیرن

00:28:17.180 --> 00:28:19.540
من همچنین مایلم که با خانواده ام به صورت اهسته جلو بروم

00:28:19.540 --> 00:28:20.260
(روز کودک مبارک)

00:28:20.260 --> 00:28:21.900
نمیدونستم همچین داستانی پشتشه

00:28:22.260 --> 00:28:23.060
فکر میکنم خیلی بعیده

00:28:23.180 --> 00:28:24.940
که کارکن ها

00:28:25.060 --> 00:28:26.340
باعث تغییر نظر رئیس بشن

00:28:26.620 --> 00:28:27.060
دوست دارم

00:28:27.100 --> 00:28:28.740
که باهاش مصاحبه کنیم

00:28:29.660 --> 00:28:30.820
ببخشید که نا امیدتون میکنم

00:28:31.900 --> 00:28:34.420
پس از ارائه این پیشنهاد

00:28:34.660 --> 00:28:35.580
از چنگ جیه رفت

00:28:35.820 --> 00:28:36.860
و یه کار جدید شروع کرد

00:28:37.180 --> 00:28:38.100
معلومه که دوست داشتم

00:28:38.500 --> 00:28:39.460
که این تغییرات

00:28:39.780 --> 00:28:40.540
که برای چنگ جیه و من افتاده رو مثل

00:28:40.940 --> 00:28:41.780
بقیه ببینه

00:28:42.820 --> 00:28:43.980
باور دارم که اینکارو میکنه

00:28:44.140 --> 00:28:44.460
باشه

00:28:44.580 --> 00:28:46.500
اقای یی ممنون که وقت مصاحبه دادین

00:28:46.620 --> 00:28:47.260
ممنون

00:28:48.980 --> 00:28:49.780
مراقب باش

00:28:49.820 --> 00:28:50.860
از زدن دوری کن

00:28:51.580 --> 00:28:52.260
اروم باش

00:28:53.060 --> 00:28:54.420
فقط بزارش اینجا

00:28:54.700 --> 00:28:55.180
باشه

00:28:56.220 --> 00:28:56.820
مشکلی نیست که اینجا بفرستی؟

00:28:57.100 --> 00:28:57.900
یکم دورتر

00:28:57.940 --> 00:28:58.260
اینجا؟

00:28:58.300 --> 00:28:58.900
درسته

00:28:59.300 --> 00:29:00.060
عالیه

00:29:00.780 --> 00:29:01.860
یکم دورتر لطفا

00:29:02.020 --> 00:29:02.540
باشه

00:29:02.580 --> 00:29:03.180
باشه

00:29:03.940 --> 00:29:04.380
عالیه

00:29:05.180 --> 00:29:05.820
عالیه

00:29:07.380 --> 00:29:08.860
ممنون که کمک کردی که تزئین کنیم

00:29:09.100 --> 00:29:10.340
کلی پول جمع کردم

00:29:10.980 --> 00:29:11.420
آنا؟

00:29:11.460 --> 00:29:11.860
امم؟

00:29:12.140 --> 00:29:13.620
میخوای از کارت استفا بدی؟

00:29:14.980 --> 00:29:16.180
کلی شرکت های حرفه ای

00:29:16.220 --> 00:29:17.460
دارن رقاص استخدام میکنن

00:29:17.740 --> 00:29:19.060
نمیخوای بهش فک کنی؟

00:29:19.740 --> 00:29:20.340
اره

00:29:20.380 --> 00:29:21.940
حیفه اینطوری جا بزنی

00:29:21.980 --> 00:29:23.180
دخترا، سعی نکنین قانعم کنین

00:29:23.740 --> 00:29:25.220
امادگی واسه استودیو رقص

00:29:25.340 --> 00:29:26.100
اصلا راحت نیس

00:29:26.700 --> 00:29:27.260
ولی

00:29:27.460 --> 00:29:29.060
تاحالا انقدر خوشحال و

00:29:29.100 --> 00:29:29.780
آزاد و آروم نبودم

00:29:30.380 --> 00:29:32.300
میخوام در آینده یکم آروم تر قدم بردارم

00:29:32.620 --> 00:29:33.900
و وقت بیشتری با شی بگذرونم

00:29:34.420 --> 00:29:35.860
تا جاهایی که واسه رابطمون

00:29:35.900 --> 00:29:36.700
کم گذاشتم جبران بشه

00:29:37.460 --> 00:29:38.620
آنا، انگار که

00:29:38.660 --> 00:29:40.340
خیلی مصمم شدی دوس دختر خوبی بشی

00:29:40.660 --> 00:29:41.660
یه فصل جدید از زندگیت داره رقم میخوره

00:29:41.980 --> 00:29:42.780
مبارک باشه

00:29:42.820 --> 00:29:43.580
تبریک میگم

00:29:43.620 --> 00:29:44.580
ممنونم

00:29:44.620 --> 00:29:45.020
شاد باشی

00:29:45.140 --> 00:29:46.100
ممنون

00:29:46.260 --> 00:29:46.740
مبارکه

00:29:46.780 --> 00:29:47.180
هووممم

00:30:15.780 --> 00:30:17.220
همه ظرفا اینجاس

00:30:17.340 --> 00:30:17.620
مامان

00:30:17.660 --> 00:30:20.300
غذا مورد علاقتو درست کردن
دنده آبدار و خوشمزه

00:30:20.580 --> 00:30:21.500
- عالیه
- افرین

00:30:21.740 --> 00:30:22.580
خیلی وقت بود که

00:30:22.620 --> 00:30:25.060
باهم شام نخورده بودیم

00:30:25.940 --> 00:30:26.940
هی شی

00:30:27.020 --> 00:30:28.140
واست کارد و چنگال اوردم

00:30:28.180 --> 00:30:29.340
چرا یه دست دیگه داری میاری؟

00:30:29.460 --> 00:30:29.900
اوه

00:30:30.260 --> 00:30:31.100
یکی از دوستامو دعوت کردم

00:30:31.140 --> 00:30:32.100
باهامون شام بخوره

00:30:36.620 --> 00:30:37.260
کیه؟

00:30:42.700 --> 00:30:43.180
شی

00:30:43.260 --> 00:30:43.660
اینجایی

00:30:44.620 --> 00:30:45.140
مامان بزرگ

00:30:45.780 --> 00:30:46.340
خاله

00:30:46.500 --> 00:30:47.220
شنگرن

00:30:47.420 --> 00:30:48.460
فستیوال پاییزی مبارک

00:30:48.860 --> 00:30:50.060
اینا برا شماس

00:30:50.180 --> 00:30:50.780
هوم

00:30:58.460 --> 00:30:59.420
امروز فستیوال پاییزیه

00:31:00.300 --> 00:31:01.820
آنا کسیو تو شنگهای نداره

00:31:02.780 --> 00:31:04.340
واسه همین ازش خواستم باهامون شام بخوره

00:31:08.460 --> 00:31:08.900
بشین

00:31:09.300 --> 00:31:09.980
مرسی مامان بزرگ

00:31:10.300 --> 00:31:11.020
وسایلو بده من

00:31:14.580 --> 00:31:15.140
شی

00:31:16.180 --> 00:31:18.180
غذاهای موردعلاقتو درست کردم

00:31:18.220 --> 00:31:19.060
نوش جان

00:31:20.140 --> 00:31:20.580
مامان

00:31:21.140 --> 00:31:22.300
یهو اشتهامو از دست دادم

00:31:22.700 --> 00:31:23.580
نوش جان

00:31:33.380 --> 00:31:35.620
یادم رفت باید امروز یه ایمیل میفرستادم

00:31:35.700 --> 00:31:36.580
نوش جان

00:31:44.860 --> 00:31:45.420
شی

00:31:45.820 --> 00:31:47.020
باید زودتر میگفتی

00:31:47.100 --> 00:31:48.060
که آنا شام میاد اینجا

00:31:48.500 --> 00:31:49.660
اینطوری غذای بیشتری درست میکردم

00:31:51.420 --> 00:31:52.980
میرم یکم میوه بگیرم

00:31:53.460 --> 00:31:54.220
نوش جان

00:32:05.700 --> 00:32:06.420
سال ها گذشته

00:32:07.460 --> 00:32:08.940
هنوزم نمیخوان قبولم کنن

00:32:10.020 --> 00:32:11.740
حتی نمیخوان باهام شام بخورن

00:32:13.740 --> 00:32:15.140
امروز فستیواله

00:32:19.420 --> 00:32:20.140
فکرتو درگیر نکن

00:32:20.900 --> 00:32:21.580
بخور

00:32:26.020 --> 00:32:26.580
شی

00:32:27.260 --> 00:32:28.460
شام خوردن با تو

00:32:28.500 --> 00:32:29.540
منو هنوز خوشحال میکنه

00:32:31.100 --> 00:32:32.300
اول چی بخوریم؟

00:32:34.260 --> 00:32:35.140
گوشت خوک چطوره؟

00:33:06.300 --> 00:33:06.940
...خب

00:33:08.140 --> 00:33:08.620
الین

00:33:08.900 --> 00:33:11.260
تقریبا سه ساله از زونگشان لونگ داری یاد میگیری

00:33:11.740 --> 00:33:13.100
حواسم بهت بوده که

00:33:13.380 --> 00:33:14.380
تلاش میکردی تا بهتر بشی

00:33:15.300 --> 00:33:17.860
وقتشه کارتو تو بازار امتحان کنیم

00:33:18.220 --> 00:33:18.940
ولی

00:33:19.420 --> 00:33:20.260
کار من

00:33:20.620 --> 00:33:22.380
تاحالا اجرا نشده

00:33:23.180 --> 00:33:23.820
...اونا

00:33:24.180 --> 00:33:24.980
صلاحیت دارن؟

00:33:27.140 --> 00:33:28.660
خیلی وقته که

00:33:29.140 --> 00:33:29.900
چن جیاشین مردد رو ندیده بودم

00:33:30.420 --> 00:33:31.980
خیلی عجیبه

00:33:33.700 --> 00:33:33.980
خب

00:33:34.100 --> 00:33:35.540
واسه کارت اسم بزار

00:33:44.060 --> 00:33:44.620
اسمشو

00:33:44.860 --> 00:33:46.060
چی بزارم؟

00:33:49.660 --> 00:33:50.460
اسمشو بزارم یادآور

00:33:52.060 --> 00:33:53.260
یادآور

00:33:55.500 --> 00:33:56.300
یه نمونه ای

00:33:57.300 --> 00:33:58.180
از کارم

00:33:58.940 --> 00:34:00.220
قبل ازینکه واسه اولین بار افتتاحش کنم

00:34:02.340 --> 00:34:03.260
یادآوری ازین لحظه

00:34:05.820 --> 00:34:06.620
یادآوری از روزایی

00:34:08.180 --> 00:34:09.500
که تو مجارستان بودم

00:34:10.540 --> 00:34:11.340
یادآوری از

00:34:12.900 --> 00:34:14.500
پستی بلندیای گذشته

00:34:19.180 --> 00:34:20.140
و یادآوری از

00:34:22.140 --> 00:34:23.420
روزای سه سال پیش

00:34:24.300 --> 00:34:24.980
اون شخص

00:34:27.060 --> 00:34:28.380
و اون رویای غیرقابل دسترسی

00:34:29.820 --> 00:34:30.820
بدون اونا

00:34:32.780 --> 00:34:33.620
نمیتونستم کسی که الان هستم بشم

00:34:37.300 --> 00:34:38.140
میخوام یاد اینارو گرامی نگه دارم

00:34:40.780 --> 00:34:41.940
چون من دوباره متولد شدم

00:34:44.300 --> 00:34:44.980
اگه اینطوره

00:34:45.980 --> 00:34:47.020
منم یچیزی دارم

00:34:47.820 --> 00:34:48.540
که میخوام یادشو زنده نگه دارم

00:34:59.340 --> 00:35:00.580
وقتی یه اهنگ خوب میشنوم

00:35:00.900 --> 00:35:02.180
دوس دارم توام بهش گوش کنی

00:35:02.900 --> 00:35:03.980
وقتی یه مقاله خوب میخونم

00:35:04.580 --> 00:35:05.580
دوس دارم ازت بخوام

00:35:05.860 --> 00:35:06.820
نظرتو دربارش بگی

00:35:11.020 --> 00:35:11.820
خود واقعی تو نه

00:35:12.660 --> 00:35:13.580
ولی اونی که

00:35:14.100 --> 00:35:15.180
تو قلبته

00:35:17.780 --> 00:35:18.780
نیمخوام اذیتت کنم

00:35:19.540 --> 00:35:20.940
واسه همین احساساتم بهتو مخفی نگه داشتم

00:35:21.340 --> 00:35:22.380
ته ته قلبم

00:35:23.940 --> 00:35:24.660
تو این سه سال

00:35:25.660 --> 00:35:28.020
هردفعه منو با دوس پسرت اشتباه میگرفتن

00:35:28.900 --> 00:35:30.140
کل روز خوشحال بودم

00:35:34.940 --> 00:35:36.740
چرا اینارو تاحالا بهم نگفتی؟

00:35:40.460 --> 00:35:42.580
چون اینکه کسیو از صمیم قلب
دوس داشته باشی خیلی خوبه

00:35:43.500 --> 00:35:44.420
وقتی تو اینجایی

00:35:45.340 --> 00:35:46.420
همه تلاشام

00:35:46.780 --> 00:35:47.620
و آرزوهام

00:35:48.780 --> 00:35:50.100
معنادار میشن

00:35:53.580 --> 00:35:53.980
دایلان

00:35:56.860 --> 00:35:57.660
خیلی ازت ممنونم

00:36:08.580 --> 00:36:10.100
بدون تو و کمکت

00:36:11.420 --> 00:36:12.780
نمیتونستم مث الین زندگی کنم

00:36:15.300 --> 00:36:16.780
خیلی خوبه یکیو داشته باشی

00:36:17.780 --> 00:36:19.380
که کنارته و اروم هواتو داره

00:36:23.180 --> 00:36:24.140
ولی

00:36:26.540 --> 00:36:27.620
..من واقعا

00:36:28.860 --> 00:36:29.340
جیاشین

00:36:30.220 --> 00:36:30.940
اشتباه برداشت نکن

00:36:31.180 --> 00:36:32.900
اینارو بهت نگفتم که بهت فشار بیارم

00:36:33.340 --> 00:36:35.380
یا ازت بخوام تصمیم بگیری

00:36:36.820 --> 00:36:37.340
همینطور که گفتم

00:36:37.980 --> 00:36:38.940
خواستم یادشو زنده نگه دارم

00:36:40.340 --> 00:36:41.820
یاداوری سه سالی که

00:36:42.580 --> 00:36:44.060
نتونستم بگم و همش مراقب بودم

00:36:46.060 --> 00:36:46.540
ولی

00:36:47.140 --> 00:36:48.140
از امروز

00:36:48.820 --> 00:36:49.660
تو باید مراقب باشی

00:36:53.620 --> 00:36:54.500
از امروز

00:36:55.340 --> 00:36:56.900
حرفایی هست که دیگه نمیخوام تو دلم نگه دارم

00:36:58.380 --> 00:36:59.940
دیگه احساساتم به تورو سرکوب نمیکنم

00:37:00.740 --> 00:37:02.460
یا فاصلمو حفظ نمیکنم

00:37:04.100 --> 00:37:06.180
دیگه نمیشینم تورو با مردای دیگه ببینم

00:37:07.860 --> 00:37:08.300
جیاشین

00:37:09.980 --> 00:37:10.740
خودتو اماده کن که قراره همراهت باشم

00:37:28.300 --> 00:37:30.020
داریم صابون میراث رو با روغن مخصوص

00:37:30.060 --> 00:37:31.820
با شیازیلو یه برند روغن معروف تو اروپا
گسترش میدیم

00:37:31.940 --> 00:37:33.140
الان که نتایج اولیرو داریم

00:37:33.580 --> 00:37:35.540
ولی اونا میخوان که تو بری اونجا

00:37:35.620 --> 00:37:36.780
مستقیم حرف بزنی

00:37:37.020 --> 00:37:38.860
میخوان باهات درباره محصولات بازار حرف بزنن

00:37:39.540 --> 00:37:39.900
هوم

00:37:41.100 --> 00:37:42.540
رفتن به مسافرت کاری اسونه

00:37:42.660 --> 00:37:44.220
ولی مرکزشون تو بوداپسته

00:37:44.260 --> 00:37:45.580
اگه بری اونجا

00:37:45.980 --> 00:37:46.780
مهمونی افتتاحیه رقص

00:37:46.820 --> 00:37:48.460
آنارو از دست میدی

00:37:48.980 --> 00:37:50.100
اگه مخالفت کردن

00:37:50.500 --> 00:37:51.780
اول به زنگرن بگو باهاشون حرف بزنه

00:37:51.980 --> 00:37:53.060
باشه ترتیبشو میدم

00:38:00.220 --> 00:38:03.660
آنای عزیزم اجرات نزدیکه
ارزوی موفقیت صمیمانمو ازینجا برات میفرستم

00:38:03.684 --> 00:38:14.684
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:39:00.300 --> 00:39:01.460
هنوز کار نمیکنه

00:39:02.340 --> 00:39:03.180
شی آنا

00:39:04.140 --> 00:39:05.820
کامل بیخیال شو

00:39:33.180 --> 00:39:33.740
چطور میخوای؟

00:39:34.460 --> 00:39:35.860
این شام با شمع

00:39:35.900 --> 00:39:37.700
باعث نمیشه حس کنی

00:39:37.740 --> 00:39:38.780
که خیلی دوستت دارن؟

00:39:41.580 --> 00:39:43.460
سرویس سریع پستچی

00:39:43.620 --> 00:39:45.180
واقعا حس خوبی داد بهم

00:39:45.420 --> 00:39:47.100
بهش پنج ستاره میدم

00:39:47.700 --> 00:39:49.100
فقط غر نزن

00:39:49.220 --> 00:39:51.820
بستش محکم و خوبه

00:39:52.100 --> 00:39:53.700
ولی کیکو خودم پختم

00:39:54.020 --> 00:39:54.500
یکم بخور

00:40:00.900 --> 00:40:02.420
نه

00:40:03.100 --> 00:40:04.940
من که چیزی نپرسیدم چرا میگی نه؟

00:40:08.100 --> 00:40:09.100
الاس این چیه؟

00:40:09.140 --> 00:40:10.100
وای داره برق میزنه

00:40:11.060 --> 00:40:11.500
چطوره؟

00:40:11.540 --> 00:40:13.260
دلشو نداری به همچین خواستگاری
خلاقانه ای بگی نه درسته؟

00:40:14.300 --> 00:40:15.020
خلاقانه؟

00:40:15.540 --> 00:40:17.700
خیلی وقت پیش تو تلویزیون دیدم

00:40:18.340 --> 00:40:20.140
چیپ و قدیمیه

00:40:20.180 --> 00:40:22.420
چطور جرئت میکنی بگی خلاقانس؟

00:40:24.060 --> 00:40:24.820
جواب من

00:40:25.140 --> 00:40:25.540
نه عه

00:40:26.020 --> 00:40:26.420
خب

00:40:26.740 --> 00:40:28.020
بهش فک نمیکنی؟

00:40:28.060 --> 00:40:29.380
معمولا وقتی یه قهرمان تلویزیونی
اینکارو میکنه

00:40:29.500 --> 00:40:31.180
دختره خیلی خوشحال میشه و
به پهنای صورت اشک میریزه

00:40:31.340 --> 00:40:32.780
بعدم قبول میکنه عروسی کنه

00:40:33.220 --> 00:40:35.180
تازه ما سه ساله همو میشناسیم

00:40:35.300 --> 00:40:36.540
سه ساله باهمیم عزیزم

00:40:37.700 --> 00:40:38.740
برو دستشویی تو اینه یه نگاه به خودت بکن

00:40:39.140 --> 00:40:39.700
به من بگو

00:40:39.940 --> 00:40:40.860
چی باعث شده فک کنی

00:40:41.100 --> 00:40:42.660
که تو قهرمانی؟

00:40:43.100 --> 00:40:43.980
تو کل زندگیت

00:40:44.020 --> 00:40:45.580
یبار خواستگاری کردی

00:40:45.820 --> 00:40:47.620
ولی چیپ و قدیمی بود

00:40:47.980 --> 00:40:50.020
ماه عسل اروپایی و عروسی تو جزیره

00:40:50.180 --> 00:40:51.740
رویای من اینه

00:40:52.260 --> 00:40:53.580
تو اصلا به من اهمیت نمیدی

00:40:53.820 --> 00:40:55.540
من همچین عروسی ای رو نمیخوام

00:40:55.860 --> 00:40:56.780
پس جواب من هنوزم

00:40:56.980 --> 00:40:58.460
نه عه!ن ه نه نه

00:40:59.380 --> 00:41:01.380
بیا اروم و منطقی باشیم

00:41:01.700 --> 00:41:02.980
به نظر من

00:41:03.020 --> 00:41:04.060
باید پولمونو جایی که لازمه خرج کنیم

00:41:04.620 --> 00:41:05.980
وقتی عروسی کردیم باید خونه بخریم

00:41:06.300 --> 00:41:06.740
در اینده

00:41:06.820 --> 00:41:09.260
باید خونمونو تزیین کنیم
خرج تحصیل بچه هامونو بدیم

00:41:09.380 --> 00:41:10.780
درمقایسه با پول حروم کردن

00:41:10.980 --> 00:41:12.020
رو همچین چیزایی

00:41:12.220 --> 00:41:12.780
بهتره پس نداز کنیم

00:41:12.900 --> 00:41:14.460
تا کیفیت زندگیمون بهتر شه

00:41:15.380 --> 00:41:16.020
تازه

00:41:16.220 --> 00:41:16.940
مهم نی عروسی چقد خوب باشه

00:41:16.980 --> 00:41:18.420
همش یه شبه

00:41:18.940 --> 00:41:20.380
زیادی روش تاکید نکن

00:41:20.980 --> 00:41:23.580
اولا که درباره پس انداز نی

00:41:23.780 --> 00:41:25.300
درباره ارزش زندگی منه

00:41:25.980 --> 00:41:28.620
مهم ترین لحظه زندگی یه زن عروسیشه

00:41:29.260 --> 00:41:30.220
نمیخوام بقیه بگن که

00:41:30.260 --> 00:41:31.540
عروسیم مث حراجی بود

00:41:31.660 --> 00:41:32.860
نمیخوام اینطوری بشه

00:41:32.900 --> 00:41:34.460
کسی نمیگه مث حراجی بود

00:41:34.500 --> 00:41:36.300
میشه انقدر خودتو بالا نبری

00:41:36.340 --> 00:41:37.140
یه زندگی شاد

00:41:37.180 --> 00:41:38.700
بهتر از رویاهای غیرقابل دسترسیه

00:41:40.340 --> 00:41:41.340
بهرحال باید بهم جواب بدی

00:41:41.420 --> 00:41:42.220
با من عروسی میکنی یا نه؟

00:41:43.580 --> 00:41:44.540
تو عروسی که من میخوامو نگیری

00:41:44.580 --> 00:41:46.220
دیگه چی باید بخوام ازین عروسی؟

00:41:46.420 --> 00:41:46.900
بهتره که

00:41:47.180 --> 00:41:48.020
یه دختر دیگه پیدا کنی زنت شه

00:41:48.060 --> 00:41:49.860
اینطوری برا من غیرممکنه

00:41:50.340 --> 00:41:50.700
خب

00:41:51.180 --> 00:41:51.660
عزیزم

00:41:52.060 --> 00:41:52.460
هی

00:41:52.780 --> 00:41:53.620
کیکی

00:42:13.460 --> 00:42:15.620
کمپانی روغن های ویژه چهارنوع روغن درست کرده

00:42:15.820 --> 00:42:17.180
رز، اسطوخودوس

00:42:17.220 --> 00:42:18.500
شکوفه درخت پرتقال و گل گاو زبون

00:42:18.900 --> 00:42:20.060
طبق تحقیقات بازاری

00:42:20.300 --> 00:42:22.100
روغن رز و اسطوخودوس محبوب ترن

00:42:23.900 --> 00:42:24.860
یه گزارش خوندم که

00:42:25.220 --> 00:42:26.620
روغن گل گاو زبون مال پوستای حساس خوبه

00:42:26.660 --> 00:42:27.820
چون نرم کننده و باکتری زداست

00:42:28.180 --> 00:42:30.260
بنظرم وجهمونو طوری نشون میده

00:42:30.660 --> 00:42:31.980
که انگار یه کمپانی صمیمی و قابل اعتمادیم

00:42:32.540 --> 00:42:33.460
به زنگرن بگو

00:42:33.500 --> 00:42:34.380
روغن گل گاو زبونو بعنوان

00:42:34.420 --> 00:42:36.140
محصول ویژه تو مذاکرات پیشنهاد بده

00:42:45.900 --> 00:42:46.420
چیشده؟

00:42:48.500 --> 00:42:49.060
...من

00:42:50.220 --> 00:42:51.020
یکم خجالت میکشم بگم

00:42:51.940 --> 00:42:52.380
بگو

00:42:52.660 --> 00:42:53.220
من اضافه حقوق میخوام
(تلفظش به چینی میشه جیاشین)

00:42:54.860 --> 00:42:55.500
چی گفتی؟

00:42:56.300 --> 00:42:56.980
من اضافه حقوق میخوام

00:42:59.900 --> 00:43:00.820
جیاشینو میخوای؟

00:43:01.580 --> 00:43:02.140
آره

00:43:03.780 --> 00:43:04.740
چن جیاشین رو میخوای؟؟

00:43:04.764 --> 00:43:06.764
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.