﻿WEBVTT

00:01:32.356 --> 00:01:34.356
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:34.380 --> 00:01:38.860
تو سرنوشت منی

00:01:38.900 --> 00:01:41.940
قسمت 28

00:01:42.380 --> 00:01:42.940
من افزایش حقوق میخوام
(تلفظ افزایش حقوق تو چینی میشه جیا شین)

00:01:44.740 --> 00:01:45.380
چی گفتی?

00:01:46.180 --> 00:01:46.860
من افزایش حقوق میخوام

00:01:49.780 --> 00:01:50.700
جیا شین میخوای?

00:01:51.260 --> 00:01:51.820
آره

00:01:53.420 --> 00:01:54.620
تو چن جیاشین و میخوای?

00:01:54.700 --> 00:01:55.100
چی؟

00:01:55.460 --> 00:01:56.220
نه

00:01:57.500 --> 00:02:00.180
منظورم اینه که میخوام حقوقم بره بالا

00:02:00.220 --> 00:02:02.420
حقوق بالاتر میخوام فهمیدی ؟

00:02:05.460 --> 00:02:06.420
واسه چی باید حقوقت و ببرم بالا؟

00:02:07.220 --> 00:02:08.460
چون من فقیرم

00:02:08.460 --> 00:02:10.220
دوست دخترم باهام ازدواج نمیکنه

00:02:11.980 --> 00:02:13.740
خانوادم هر روز بهم فشار میارن ازدواج کنم

00:02:14.060 --> 00:02:15.980
به نظر اونا یه مرد باید ازدواجشو
قبل از شغلش بذاره تو اولویت

00:02:16.380 --> 00:02:17.740
ببین چند سال واست کار کردم

00:02:17.980 --> 00:02:19.780
بهترین سالهای زندگیم تقریبا دیگه گذشته

00:02:19.860 --> 00:02:21.140
واقعا میتونی ببینی

00:02:21.140 --> 00:02:22.900
تا آخر عمر تک و تنها بمونم و دیگم
دل و دماغی واسه کار نداشته باشم ؟

00:02:24.940 --> 00:02:25.620
یعنی

00:02:26.740 --> 00:02:27.660
میخوای از سیچی خواستگاری کنی

00:02:29.060 --> 00:02:29.900
دقیق تر بخوایم بگیم

00:02:29.940 --> 00:02:32.220
اون قبلا من و رد کرده دوست من

00:02:32.940 --> 00:02:33.380
چرا؟

00:02:33.540 --> 00:02:34.660
تو وقتی خواستگاری کردی

00:02:34.780 --> 00:02:36.980
آتیش بازی و کرویز داشتی
(کروز همون کشتی تفریحیاست)

00:02:37.020 --> 00:02:38.660
بر عکس جنابعالی

00:02:39.180 --> 00:02:40.100
من هیچی نداشتم

00:02:40.540 --> 00:02:41.620
به غیره قلب صادقم

00:02:41.900 --> 00:02:42.540
اما اون فکر میکنه

00:02:42.980 --> 00:02:44.460
یه قلب پاک با پول قابل مقایسه نیست

00:02:44.500 --> 00:02:46.300
گفت من خیلی بی ملاحظم و جدیش نگرفتم

00:02:47.780 --> 00:02:48.420
خوب این چطوره؟

00:02:48.700 --> 00:02:49.180
بذار من

00:02:50.060 --> 00:02:50.860
صبر کن

00:02:54.740 --> 00:02:55.100
الو؟

00:02:55.220 --> 00:02:55.540
برادر

00:02:56.020 --> 00:02:56.740
یه خواهشی داشتم

00:02:56.980 --> 00:02:58.260
نمیذارن سوار هواپیما بشم

00:03:03.220 --> 00:03:04.100
خیلی خوب فهمیدم

00:03:05.740 --> 00:03:06.380
من چیکار کنم؟

00:03:07.060 --> 00:03:07.380
وایسا وایسا

00:03:07.620 --> 00:03:08.380
اضافه حقوق من چی میشه؟

00:03:08.620 --> 00:03:08.980
من

00:03:09.060 --> 00:03:09.340
هی

00:03:09.540 --> 00:03:10.460
اضافه حقوق من چی؟

00:03:10.780 --> 00:03:11.900
درباره جیاشین تو که حرف نمیزنم

00:03:11.940 --> 00:03:12.780
اضافه حقوق خودم و میگم

00:03:12.820 --> 00:03:13.740
اضافه حقوقم چی میشه؟

00:03:18.940 --> 00:03:22.900
سمینار بین المللی هنر

00:03:28.340 --> 00:03:28.660
هی

00:03:29.540 --> 00:03:29.860
سلام

00:03:30.980 --> 00:03:33.260
چرا استاد جونگ شان لونگ هنوز نرسیدن

00:03:33.300 --> 00:03:35.340
بخش دوم سمینار داره شروع میشه

00:03:36.060 --> 00:03:37.020
تلفنش خاموشه

00:03:37.260 --> 00:03:38.300
یعنی مشکلی پیش اومده؟

00:03:39.180 --> 00:03:39.780
نگران نباش

00:03:40.300 --> 00:03:41.940
من به دستیارش زنگ زدم

00:03:42.620 --> 00:03:44.580
به زودی میرسه

00:03:46.380 --> 00:03:47.260
خوب پس

00:03:49.940 --> 00:03:52.100
باید این تیکه رو دوباره بچسبونی

00:03:52.380 --> 00:03:53.220
ارباب

00:03:53.980 --> 00:03:54.700
سلام

00:03:56.300 --> 00:03:58.860
الین اینجاست تا استاد رو بزنه کنار

00:04:00.100 --> 00:04:00.940
تمام تلاشتو بکن

00:04:01.580 --> 00:04:02.580
شما ها ادامه بدین

00:04:03.020 --> 00:04:03.380
ارباب

00:04:03.940 --> 00:04:05.860
من برنامه کلی واسه سمینار و فرستادم

00:04:06.180 --> 00:04:07.580
و تایید شده

00:04:07.620 --> 00:04:09.180
پروژه مشکلی نداره

00:04:09.220 --> 00:04:09.540
باشه

00:04:09.860 --> 00:04:11.500
اونجا یه هنرمنده دیگه هم هست

00:04:11.540 --> 00:04:12.300
به نام انیش بویز

00:04:12.460 --> 00:04:13.780
شما یه بار گفتی که اون

00:04:14.020 --> 00:04:16.300
دیده خاص خودش و درباره مرگ و زندگی داشت

00:04:16.380 --> 00:04:17.220
که خیلی براتون جالب بوده

00:04:17.660 --> 00:04:19.020
واسه همین هم سریه زندگی
شما رو از

00:04:19.260 --> 00:04:20.620
از موزه قرض گرفتم
(به امانت گرفتم)

00:04:20.820 --> 00:04:21.900
که شما بتونید یه بحثی

00:04:21.940 --> 00:04:23.140
باهاش درباره موضوعش داشته باشید

00:04:24.260 --> 00:04:26.340
من برنامه کلی سمینار و ترجمه و

00:04:26.740 --> 00:04:28.260
یه کپی برای آنیش فرستادم

00:04:28.540 --> 00:04:30.260
میتونید تو ماشین بهش یه نگاه بندازین

00:04:33.300 --> 00:04:34.940
شنیدم اسپانسر به دیلن

00:04:35.140 --> 00:04:37.620
زنگ زده واسه عکس من

00:04:37.660 --> 00:04:38.460
بهش که ندادی دادی ؟

00:04:38.940 --> 00:04:40.380
نگران نباش ندادم

00:04:40.580 --> 00:04:41.940
فقط اون پورتره از خودتون و دادم

00:04:42.140 --> 00:04:43.540
که مثل همیشه ناشناس و رازآلود باقی بمونید

00:04:44.420 --> 00:04:45.820
واقعا بدم میاد بشینم

00:04:45.940 --> 00:04:48.180
اونجا و رسمی عکس بگیرم

00:04:48.460 --> 00:04:49.060
واقعا که زشته

00:04:51.740 --> 00:04:53.180
نگران نباشید باهاشون حرف زدم

00:04:53.460 --> 00:04:55.260
بریم من می رسونمتون اونجا

00:04:56.140 --> 00:04:57.460
ناهارم چی

00:04:58.260 --> 00:04:59.540
ساندویچ آماده کردم

00:04:59.780 --> 00:05:01.060
ده دقیقه وقت داری

00:05:01.100 --> 00:05:02.020
تو ماشین بخوری

00:05:02.540 --> 00:05:02.860
خوبه

00:05:04.100 --> 00:05:05.780
صبحونم نخوردم

00:05:06.340 --> 00:05:07.860
الان گرسنمه

00:05:24.780 --> 00:05:25.380
دیلن

00:05:25.980 --> 00:05:26.780
دیر کردیم ؟

00:05:27.300 --> 00:05:27.980
درست سر وقت رسیدین

00:05:28.380 --> 00:05:29.140
خوب پس

00:05:30.060 --> 00:05:30.900
من میرم تو

00:05:31.220 --> 00:05:32.180
تو میتونی بری

00:05:32.380 --> 00:05:32.900
باشه

00:05:33.100 --> 00:05:33.900
من بعده سمینار با آنیش

00:05:33.940 --> 00:05:36.420
میریم یه چیزی بخوریم

00:05:36.820 --> 00:05:37.620
بله استاد

00:05:41.980 --> 00:05:42.780
فقط ده دقیقه طول کشید

00:05:42.820 --> 00:05:44.260
که یه مسیر نیم ساعته رو بری

00:05:45.060 --> 00:05:46.220
نترسیدی جریمه ات کنن ؟

00:05:47.220 --> 00:05:48.420
وقتی دیرت شده

00:05:48.460 --> 00:05:49.820
زمان مثل پوله

00:05:50.340 --> 00:05:51.340
استاد به هر حال قراره پولش و بده

00:05:52.700 --> 00:05:53.700
میشه من و برسونی

00:05:54.460 --> 00:05:56.340
عجله داری ؟

00:05:56.580 --> 00:05:57.860
اگه تند برم باید

00:05:57.900 --> 00:05:59.060
مسئولیت جریمه شو قبول کنی

00:05:59.860 --> 00:06:00.740
عجله ای ندارم

00:06:01.100 --> 00:06:02.460
نمیخواد تند بری

00:06:03.260 --> 00:06:03.620
خیلی خوب

00:06:03.820 --> 00:06:04.260
بریم

00:06:06.100 --> 00:06:06.900
حالا از اینا گذشته

00:06:07.460 --> 00:06:08.580
ریان امروز بهم گفت

00:06:08.860 --> 00:06:09.460
که از همین الان هفتا خریدار

00:06:09.820 --> 00:06:11.900
دارن درباره قیمته ممنتو میپرسن
(اسم یه اثره)

00:06:12.820 --> 00:06:13.660
هفتا

00:06:14.700 --> 00:06:15.820
خوبه یا بد

00:06:17.180 --> 00:06:18.580
معمولا یه ماه بیشتر طول میکشه

00:06:18.940 --> 00:06:20.820
که اوین کاره یه هنرمنده تازه
رو تبلیغ و کرد و نمایش داد

00:06:21.740 --> 00:06:22.580
اما کار تو به محض اینکه اومده

00:06:22.620 --> 00:06:24.060
توجه ها رو جلب کرده

00:06:24.380 --> 00:06:25.020
خوب چی فکر میکنی

00:06:26.220 --> 00:06:28.020
بد نیست به نظرم

00:06:30.220 --> 00:06:30.700
هی

00:06:31.580 --> 00:06:33.740
هفت عدد شانسته

00:06:34.460 --> 00:06:36.300
الان از خودت این عدد و درآوردی که

00:06:36.740 --> 00:06:37.820
دلداریم بدی ؟

00:06:39.220 --> 00:06:40.580
داری به عنوان یه مدیر کاره حرفه ایم و

00:06:40.620 --> 00:06:42.100
میبری زیره سوال ؟

00:06:42.860 --> 00:06:43.540
معلومه که نه

00:06:44.180 --> 00:06:45.060
اما

00:06:45.500 --> 00:06:46.260
اما لطفا قایمکی از

00:06:47.060 --> 00:06:48.740
کسی نخوا کارم و بخره

00:06:49.300 --> 00:06:51.860
فقط به خاطره اینکه دوستتم

00:06:52.860 --> 00:06:54.220
اگه واقعا اینکار و کرده باشم

00:06:54.460 --> 00:06:55.220
فکر میکنی فقط واسه یه

00:06:55.460 --> 00:06:56.380
اینکار و کردم

00:07:02.300 --> 00:07:02.820
بهت گفتم

00:07:03.340 --> 00:07:05.300
بیشتر مراقب باشی

00:07:07.500 --> 00:07:08.300
باشه

00:07:09.180 --> 00:07:10.300
تو خطرناک ترین آدم

00:07:10.340 --> 00:07:11.260
تو کل مجارستانی

00:07:13.940 --> 00:07:15.260
نگران ممنتوت نباش

00:07:15.580 --> 00:07:16.700
به عنوان مدیرت

00:07:16.860 --> 00:07:17.780
بیشتر از هر کسی امیدوارم

00:07:18.020 --> 00:07:18.700
کارت و کسی بخره که

00:07:18.740 --> 00:07:20.060
واقعا بفهمدش و قدرش و بدونه

00:07:21.420 --> 00:07:21.900
بریم

00:07:21.940 --> 00:07:22.420
باشه

00:07:28.220 --> 00:07:29.500
آقای یی از این طرف لطفا

00:07:30.580 --> 00:07:32.140
من لو هستم از بخش ارتباطات اروپایی

00:07:32.180 --> 00:07:33.420
بعده اینکه وسایلتون و باز کردین

00:07:33.460 --> 00:07:34.580
جایی هست که بخواید برید

00:07:35.140 --> 00:07:36.380
تو فکر بودم هیچ گالری هنری چیزی این نزدیکا هست ؟

00:07:36.420 --> 00:07:37.700
دوستم میخواد یه استودیو رقص باز کنه

00:07:37.740 --> 00:07:38.620
میخوام یه هدیه براش بخرم

00:07:38.900 --> 00:07:39.460
گالری هنری

00:07:39.860 --> 00:07:41.580
معروف ترین گالری بین جوونا

00:07:41.620 --> 00:07:42.940
باید مرکز هنری ام باشه

00:07:43.220 --> 00:07:43.900
پس لطفا من و ببر اونجا

00:07:44.140 --> 00:07:44.620
باشه

00:08:25.780 --> 00:08:26.180
سلام

00:08:26.460 --> 00:08:27.500
چطور میتونم کمکتون کنم

00:08:27.980 --> 00:08:28.700
من ریان هستم

00:08:29.060 --> 00:08:29.700
چینی هستید ؟

00:08:30.140 --> 00:08:31.260
بله چینیم

00:08:31.540 --> 00:08:31.900
از آشناییتون خوشبختم

00:08:32.060 --> 00:08:32.420
همچنین

00:08:32.620 --> 00:08:33.980
اجازه بدین معرفی کنم

00:08:34.700 --> 00:08:36.500
تکبودن این

00:08:36.740 --> 00:08:37.580
قطعه چینی

00:08:37.740 --> 00:08:41.020
به اینه که از متریال براقی ساخته شده
که به نازکی پوست تخم مرغ

00:08:41.420 --> 00:08:45.740
که بتونه یه حس گرم و راحته پر و القا کنه

00:08:46.180 --> 00:08:49.700
مراحل ساخت این اثر فوقالعاده خاص و بی نظیره

00:08:50.300 --> 00:08:52.660
این از یکی از سه برند برتر در مجارستانه

00:08:52.700 --> 00:08:53.420
لطفا برام بسته بندیش کنین

00:08:53.460 --> 00:08:54.100
میخوام بدمش به دوستم

00:08:54.940 --> 00:08:55.860
باشه مشکلی نیست

00:09:27.780 --> 00:09:29.020
این اسب چوبی و نگاه

00:09:30.140 --> 00:09:32.660
شیمی مون خیلی روش بامزه میشه

00:09:33.500 --> 00:09:34.380
چی میگی ؟

00:09:35.060 --> 00:09:35.660
هم واسه

00:09:35.820 --> 00:09:37.940
پسرا خوبه هم دخترا

00:09:40.300 --> 00:09:41.580
خیلی بامزه است

00:09:53.900 --> 00:09:55.460
تا باید اجازه داشته باشی

00:09:56.260 --> 00:09:57.660
با هواپیما تا ابرها بالا بری تو آسمون

00:09:58.860 --> 00:10:00.300
اما خواستن زیاد
(خیلی خاطرش و میخواد)

00:10:01.100 --> 00:10:02.860
باعث میشه بخوام نگهت دارم

00:10:02.900 --> 00:10:04.660
من اتاق بچه رو تمیز کردم

00:10:04.700 --> 00:10:07.940
درست کردن اسب چوبی، کار مردونه است

00:10:23.460 --> 00:10:24.580
سلیقه خوبی واسه هنر داری

00:10:25.100 --> 00:10:27.620
این کار از هنرمنده جدیده که به
تازگی باهاش قرارداد امضا کردیم

00:10:27.940 --> 00:10:28.900
اسمش الینه

00:10:29.740 --> 00:10:31.580
اون دوره کارآموزیشو

00:10:31.620 --> 00:10:32.740
فقط بعد سه سال تحصیل تو مجارستان تموم کرده

00:10:33.220 --> 00:10:35.140
که کل این صنعت و شوکه کرده

00:10:35.420 --> 00:10:37.180
خیلیا برای این اثر درخواست داشتن

00:10:37.660 --> 00:10:39.860
آینده این هنرمند قطعا درخشان و تضمین شده است

00:10:42.260 --> 00:10:42.980
میبینم این هنرمندم

00:10:43.940 --> 00:10:45.340
واسه خودش داستانایی داره

00:10:45.980 --> 00:10:46.580
چطور مگه

00:10:48.340 --> 00:10:49.340
نام این اثر ممنتوئه

00:10:50.140 --> 00:10:51.180
اما یه جور ناراحتی توش هست انگار

00:10:52.260 --> 00:10:53.060
انگار یه هدیه ای باشه که

00:10:54.020 --> 00:10:55.460
نمیشه دادش رفت

00:10:57.060 --> 00:10:57.780
میشه بپرسم

00:10:57.940 --> 00:11:00.060
چی باعث شده فکر کنین

00:11:00.340 --> 00:11:01.860
یه هدیه است که نمیشه دادش رفت

00:11:04.100 --> 00:11:05.380
تا حالا هیچ پشیمونیی داشتی

00:11:08.260 --> 00:11:09.580
پشیمونی از یه چیزی که تو ذهنت مونده

00:11:10.460 --> 00:11:11.780
اما باید ولش کنی

00:11:15.340 --> 00:11:16.220
اگه داری

00:11:17.380 --> 00:11:19.260
اون وقت میتونی این اثر و بفهمی

00:11:27.340 --> 00:11:28.020
من میخوامش

00:11:28.500 --> 00:11:29.100
لطفا برام بسته بندیش کنین

00:11:30.580 --> 00:11:31.340
میبخشید اما

00:11:32.020 --> 00:11:34.060
طبق قوانین اینجا

00:11:34.220 --> 00:11:35.140
هر قطعه فروخته شده

00:11:35.140 --> 00:11:37.180
باید یه کارت کنارش داشته باشه
که امضاشده توسط آرتیست باشه

00:11:37.660 --> 00:11:38.340
اما

00:11:38.380 --> 00:11:40.700
این قطعه رو تازه دیروز برای
نمایش تو نمایشگاه آوردن

00:11:41.100 --> 00:11:42.740
واسه همینم هنوز اون کارت امضا شده رو نداره

00:11:42.780 --> 00:11:44.220
اینطوری نمیتونیم

00:11:45.500 --> 00:11:47.220
این اثر برای من خاصه

00:11:47.980 --> 00:11:48.540
و

00:11:48.860 --> 00:11:49.900
دوباره نمیفروشمش

00:11:50.380 --> 00:11:52.260
برام مهم نیست کارت شناسایی داره یا نه

00:11:53.060 --> 00:11:54.300
میخوام الان بخرمش

00:11:57.500 --> 00:11:58.100
خوب این چطوره

00:11:58.140 --> 00:11:59.340
لطفا یه لحظه به من وقت بدین

00:11:59.620 --> 00:12:01.860
به الین زنگ میزنم

00:12:20.780 --> 00:12:22.340
و این یکی سنگه دوآن اینکه

00:12:22.500 --> 00:12:23.380
که توسط لیو جائو در زمان سلسله چینگ ساخته شده

00:12:28.220 --> 00:12:28.740
بله

00:12:28.780 --> 00:12:29.980
الین سلام

00:12:30.900 --> 00:12:32.300
خبرای خوب

00:12:33.060 --> 00:12:34.580
یکی میخواد ممنتو رو بخره

00:12:36.060 --> 00:12:36.980
به این زودی ؟

00:12:38.740 --> 00:12:41.820
خریدار رئیسته ؟

00:12:42.900 --> 00:12:44.820
قسم میخورم من هیچی نمیدونم

00:12:45.580 --> 00:12:47.780
بهت اطمینان میدم خریدارش یه غریبه است

00:12:48.500 --> 00:12:50.260
میخواد الان بخردش

00:12:50.500 --> 00:12:51.260
و گفت که

00:12:51.540 --> 00:12:54.460
کسی که یه پشیمونی عمیق داره باید ولش کنه

00:12:54.500 --> 00:12:56.260
و همچین کسی کار تو رو میفهمه

00:12:57.380 --> 00:12:58.260
من بهش گفتم

00:12:58.300 --> 00:13:00.420
که هنوز کارت امضا شده رو نداره

00:13:00.660 --> 00:13:01.420
اما واسش مهم نیست

00:13:03.180 --> 00:13:05.020
هر چند طبق ضوابط

00:13:05.220 --> 00:13:06.780
نمیتونم بدون کارت بهش بفروشمش

00:13:07.140 --> 00:13:09.020
واسه همین زنگ

00:13:09.060 --> 00:13:10.060
زدم ببینم چی میگی

00:13:11.780 --> 00:13:12.300
پس

00:13:13.020 --> 00:13:14.060
لطفا گوشی و بده به خریدار

00:13:15.460 --> 00:13:15.780
باشه

00:13:19.580 --> 00:13:20.620
میبخشید

00:13:20.660 --> 00:13:22.340
الین می خواد باهاتون صحبت کنه

00:13:22.380 --> 00:13:22.820
باشه

00:13:25.620 --> 00:13:25.940
سلام

00:13:26.580 --> 00:13:27.060
سلام

00:13:27.220 --> 00:13:27.980
این الینه

00:13:28.500 --> 00:13:31.220
بخاطر قدردانیت از "اون نوشته" ممنونم

00:13:31.860 --> 00:13:32.700
کارت عالی بود

00:13:33.020 --> 00:13:33.620
دوستش داشتم

00:13:34.460 --> 00:13:36.140
مجبورم زود برم هتل

00:13:36.540 --> 00:13:37.340
..خوب ،اشکالی نداره

00:13:38.140 --> 00:13:39.500
اگه کارت ندادی

00:13:40.100 --> 00:13:40.780
مهم نیست

00:13:41.100 --> 00:13:42.180
..میتونی به رایان

00:13:42.420 --> 00:13:44.100
هتلی که میمونی و شماره اتاقتو بگی

00:13:44.620 --> 00:13:46.380
...خودم برات کارتو

00:13:46.420 --> 00:13:47.340
بعد امضا کردن میفرستم

00:13:48.580 --> 00:13:49.220
مشکلی نیست

00:13:50.060 --> 00:13:51.500
همونطور که گفتم ،خودتو اذیت نکن

00:13:52.940 --> 00:13:53.700
..ولی

00:13:54.260 --> 00:13:55.500
بزارین ازتون تشکر کنم

00:13:56.300 --> 00:13:56.780
میخوای؟

00:13:58.340 --> 00:13:58.820
البته

00:13:59.460 --> 00:14:00.660
من تو هتلم

00:14:01.380 --> 00:14:02.620
هر وقت رسیدی بهم خبر بده

00:14:03.380 --> 00:14:03.780
متوجه شدم

00:14:04.060 --> 00:14:04.380
ممنون

00:14:04.780 --> 00:14:05.220
ممنون

00:14:12.180 --> 00:14:13.180
باشه ،میبینمت

00:14:14.700 --> 00:14:15.300
از این طرف ،لطفا

00:14:33.580 --> 00:14:33.980
سلام؟

00:14:34.060 --> 00:14:34.500
ان سون

00:14:34.700 --> 00:14:35.540
سلام ،اقای یی

00:14:36.180 --> 00:14:38.180
منشی مدیر کل شیاژولو باهام تماس گرفت

00:14:38.300 --> 00:14:40.060
میخوان امروز غروب ببیننت

00:14:40.500 --> 00:14:41.340
برنامه خاصی نداری که؟

00:14:41.860 --> 00:14:43.220
..اگه نداری ،بهش خبر بدم تا

00:14:43.460 --> 00:14:44.940
...زود تر سفر کاریتو تموم کنی و

00:14:45.220 --> 00:14:46.580
..هر چی زودتر برگردی به

00:14:46.620 --> 00:14:47.900
مهمونیه رقص انا برسی

00:14:48.540 --> 00:14:48.940
باشه

00:14:49.540 --> 00:14:50.180
برو بهش خبر بده

00:14:51.180 --> 00:14:52.500
بعدا ادرسو برام بفرست

00:14:52.860 --> 00:14:53.660
باشه

00:15:04.740 --> 00:15:05.220
سلام؟

00:15:05.620 --> 00:15:07.740
من دنبال مهمان شماره اتاق ۳۰۵ میگردم

00:15:08.260 --> 00:15:09.700
یه لحظه صبر کنین لطفا-
باشه-

00:15:17.220 --> 00:15:18.060
ببخشید

00:15:18.100 --> 00:15:20.100
انگار مهمان اتاق ۳۰۵ تو اتاقشون نیستن

00:15:20.140 --> 00:15:21.700
میخواین پیغامی براشون بزارید

00:15:21.860 --> 00:15:22.420
مشکلی نیست

00:15:22.820 --> 00:15:23.780
منتظرش میمونم

00:15:23.780 --> 00:15:24.220
باشه

00:15:24.220 --> 00:15:24.660
ممنون

00:15:24.980 --> 00:15:25.540
خوش اومدین

00:15:28.620 --> 00:15:29.300
از دیدنت خوش وقتم

00:15:29.860 --> 00:15:30.580
خیلی درموردت شنیدم

00:15:31.540 --> 00:15:32.340
زبان چینیت خیلی خوبه

00:15:33.460 --> 00:15:35.220
همیشه فرهنگ چینی رو تحسین میکنم

00:15:36.020 --> 00:15:36.780
...پس میتونی متوجه بشی که

00:15:36.980 --> 00:15:38.100
چقدر اثارشو دوست دارم

00:15:38.700 --> 00:15:41.020
و اینکه چقدر مشتاق همکاری با چنگ جی اَم

00:15:41.860 --> 00:15:42.740
...روغن شیاژیلو بخاطر

00:15:43.020 --> 00:15:44.300
ارگانیک بودن و طبیعی بودنش معروفه

00:15:45.220 --> 00:15:46.620
..خانوم شیا من مشتاقانه منتظر همکاری با شما برای

00:15:46.660 --> 00:15:48.180
میراث صابون روغنی اَم

00:15:48.980 --> 00:15:49.260
اول

00:15:49.780 --> 00:15:50.220
بشینید

00:15:50.260 --> 00:15:50.540
باشه

00:15:50.980 --> 00:15:52.260
بیاین یکم حین صحبتامون یکم قهوه بخوریم

00:15:53.140 --> 00:15:55.300
..بزارید معرفی کنم،این

00:15:55.700 --> 00:15:56.340
طراحی محصول نیکو ی ماست

00:15:57.220 --> 00:16:00.260
ایشون ایولین ،مسئول بازار یابیمونه

00:16:00.780 --> 00:16:01.060
خوشبختم

00:16:02.940 --> 00:16:05.780
..و ایشونم ماری،مسئول

00:16:06.060 --> 00:16:06.580
ارتقای محصولاتمونه

00:16:07.300 --> 00:16:09.260
هممون مشتاق همکاری هستیم

00:16:09.500 --> 00:16:09.940
ممنونم

00:16:18.100 --> 00:16:18.740
سلام رایان

00:16:19.180 --> 00:16:21.140
خریدار هنوز نیومده؟

00:16:21.460 --> 00:16:22.860
شمارشو داری؟

00:16:23.300 --> 00:16:24.020
ندارم

00:16:24.060 --> 00:16:25.380
با عجله رفت

00:16:25.700 --> 00:16:27.260
شماره تلفنی هم نزاشت

00:16:28.540 --> 00:16:30.180
چه شکلی بود؟

00:16:31.980 --> 00:16:34.220
قد بلندو لاغر بود، مهربونم بود

00:16:34.380 --> 00:16:35.100
چینی بود

00:16:35.620 --> 00:16:36.580
چینی؟

00:16:36.900 --> 00:16:38.140
اره ،چینی صحبت میکرد

00:16:42.460 --> 00:16:42.860
الانی

00:16:43.500 --> 00:16:44.420
منم،دیلان

00:16:45.300 --> 00:16:46.580
..بیا باهم برای جشنِ فروشِ

00:16:47.220 --> 00:16:49.060
اولین کارت ،شام بخوریم

00:16:49.380 --> 00:16:49.700
باشه

00:16:50.460 --> 00:16:50.980
خوب

00:16:51.780 --> 00:16:53.260
کارتو میزارم روی میز

00:16:53.820 --> 00:16:54.220
باشه

00:16:54.460 --> 00:16:55.020
زود میبینمت

00:17:18.260 --> 00:17:19.980
امیدوارم خوش شانس باشی

00:17:22.220 --> 00:17:23.780
فقط یه شامه

00:17:23.940 --> 00:17:25.260
چرا برام ارزوی خوش شانسی میکنی؟

00:17:26.140 --> 00:17:27.020
بیخیال

00:17:27.260 --> 00:17:28.060
..اگه فقط یه شامه

00:17:28.100 --> 00:17:30.140
چرا منو استاد ژنگشان لنگ دعوت نشدیم؟

00:17:31.100 --> 00:17:31.860
به علاوه

00:17:32.140 --> 00:17:32.820
تو

00:17:33.020 --> 00:17:34.580
امروز خیلی خوشگل لباس پوشیدی

00:17:35.380 --> 00:17:38.740
کی باورش میشه فقط یه قرار شام باشه

00:17:43.140 --> 00:17:43.660
درسته

00:17:43.900 --> 00:17:46.820
از ته دلم حمایتت میکنم

00:17:47.060 --> 00:17:47.860
..وقتیم ازدواج کنی

00:17:47.900 --> 00:17:50.420
یه پاکت قرمز بزرگ بهت میدم
(پاکت هدیه ای که توش پول کادو میدن)

00:18:22.380 --> 00:18:23.020
ببخشید

00:18:23.380 --> 00:18:24.460
...لطفا این پاکتو

00:18:24.500 --> 00:18:26.340
به اتاق ۳۰۵ برسونید

00:18:26.340 --> 00:18:27.100
باشه مشکلی نیست

00:18:27.220 --> 00:18:27.740
ممنون

00:18:59.500 --> 00:19:00.020
سلام؟

00:19:01.420 --> 00:19:03.100
قرار کاریم با مدیر کل شیاژیلو موفقیت امیز بود

00:19:03.620 --> 00:19:05.060
مشاور حقوقیشون بعدا برام قرار داد رو میفرسته

00:19:05.580 --> 00:19:06.020
باشه

00:19:06.180 --> 00:19:07.580
پس بلیط برگشتتو برات رزرو میکنم

00:19:08.740 --> 00:19:09.700
هر چی زود تر ،بهتر

00:19:09.900 --> 00:19:10.860
سریع چک میکنم

00:19:11.020 --> 00:19:11.780
باشه

00:19:11.980 --> 00:19:12.300
خدا نگهدار

00:19:17.460 --> 00:19:18.300
چک کن لطفا

00:19:18.780 --> 00:19:19.340
باشه

00:19:20.260 --> 00:19:21.900
...متاسفم اقا ولی یه خانومی

00:19:21.940 --> 00:19:23.260
این پاکتو برای شما گذاشتن

00:19:23.420 --> 00:19:24.180
باشه،ممنون

00:19:28.660 --> 00:19:29.780
...غریبه ی عزیز

00:19:30.380 --> 00:19:32.020
بابت خرید "ممنتو" ممنونم ازت

00:19:32.580 --> 00:19:34.300
همیشه باور داشتم این کوچولو

00:19:34.540 --> 00:19:35.980
با کسی که واقعا قدرشو میدونه ملاقات میکنه

00:19:36.740 --> 00:19:37.460
تو گفتی

00:19:37.500 --> 00:19:39.820
کسی که یه حسرت عمیق داره باید ولش کنه

00:19:39.860 --> 00:19:41.980
...با وجود "ممنتو" من

00:19:42.740 --> 00:19:43.580
واقعا اینو حسش کردم

00:19:44.340 --> 00:19:46.620
امید وارم "ممنتو " همیشه باهات باشه

00:19:47.300 --> 00:19:49.820
و شجاعت پیشرفتو همیشه بهت بده

00:19:52.260 --> 00:19:52.980
الاینی

00:19:54.380 --> 00:19:55.500
چن شیاجین

00:19:58.900 --> 00:20:01.540
(چن شیاجین)

00:20:08.580 --> 00:20:09.220
برای اینکه منتظرت گذاشتم

00:20:09.620 --> 00:20:10.380
متاسفم

00:20:10.980 --> 00:20:11.580
مشکلی نیست

00:20:11.820 --> 00:20:12.420
...فقط یادت باشه که

00:20:12.500 --> 00:20:13.460
من تنها ادمیم که برات صبر میکنه

00:20:13.900 --> 00:20:15.940
لازم نیست عجله کنی
مهم نیست چقدر دیر میشه

00:20:18.780 --> 00:20:19.900
اون ادمی که میخواد منو ببینه کجاست؟

00:20:20.580 --> 00:20:21.340
فقط یه ادم نیست

00:20:21.500 --> 00:20:22.900
بلکه کلی ادم مشتاقن

00:20:24.700 --> 00:20:25.340
با من بیا

00:20:37.660 --> 00:20:38.900
میدونی کجا الین رو میتونم پیدا کنم؟

00:20:39.540 --> 00:20:40.100
الین؟

00:20:40.420 --> 00:20:41.900
همین الان داره با رییسم شام میخوره

00:20:42.980 --> 00:20:44.140
ایشون رفتن هتل تا شما رو پیدا کنن

00:20:44.260 --> 00:20:45.300
ندیدینش؟

00:20:45.860 --> 00:20:46.460
یه سوال داشتم ازتون

00:20:46.700 --> 00:20:47.820
اون قدش این اندازس؟

00:20:47.860 --> 00:20:49.060
اون دوست داره از کاغذای چسبی استفاده کنه

00:20:49.340 --> 00:20:49.860
و

00:20:49.900 --> 00:20:51.420
اون یه زنه مثبته که دوست داره همیشه به بقیه کمک کنه؟

00:20:51.660 --> 00:20:52.260
خودشه

00:20:52.300 --> 00:20:53.460
اون دوست داره از کاغذای چسبی استفاده کنه

00:20:53.580 --> 00:20:55.220
و قدشم اینقدره

00:20:55.780 --> 00:20:56.540
ولی

00:20:56.660 --> 00:20:57.820
یه زنه مثبت نیست

00:20:58.140 --> 00:20:59.460
...بجاش اون یه زنه توانا

00:20:59.500 --> 00:21:01.140
و قاطعه

00:21:01.540 --> 00:21:02.780
فکر کنم اشتباه گرفتی

00:21:03.220 --> 00:21:04.140
کجا میتونم پیداش کنم؟

00:21:04.180 --> 00:21:05.100
میخوام ببینمش

00:21:07.300 --> 00:21:07.940
..تو همیشه

00:21:07.980 --> 00:21:10.260
مجذوب کارناوال ماسکا هستی

00:21:10.700 --> 00:21:11.860
..پس یکم بیشتر پیش رفتم

00:21:12.500 --> 00:21:13.820
کل صحنه رو اینجا تنظیم کردم

00:21:15.100 --> 00:21:16.780
...چرا بهم نگفتی قراره

00:21:17.180 --> 00:21:18.420
همچین جای جالبی بیایم؟

00:21:18.820 --> 00:21:19.700
..فکر کردم میخوای منو

00:21:20.100 --> 00:21:21.420
ببری شخص مهمی رو ببینم

00:21:21.460 --> 00:21:22.340
برا همین یکم استرس داشتم

00:21:23.180 --> 00:21:24.500
یه سوپرایز دیگه هم برات دارم

00:21:33.540 --> 00:21:34.420
ببخشید اقا

00:21:34.620 --> 00:21:36.020
امروز شب بال ماسکَست

00:21:36.380 --> 00:21:38.220
پس مجبورید ماسکاتونو بپوشید

00:21:38.260 --> 00:21:38.740
..خوب

00:21:39.420 --> 00:21:41.300
مجبورم ماسک بزارم تا وارد بشم ،نه؟

00:21:44.140 --> 00:21:45.180
پس یدونه ماسک بهم بدین

00:21:45.700 --> 00:21:46.700
همه چیز خوبه

00:21:47.060 --> 00:21:47.780
مطمئنی؟

00:21:48.540 --> 00:21:49.660
اره ،مطمئنم

00:21:54.780 --> 00:21:55.940
خانوم ها واقایان

00:21:57.300 --> 00:21:57.820
امروز

00:21:58.260 --> 00:22:00.660
میخوام عشقمو به یک دختر اعتراف کنم

00:22:08.540 --> 00:22:11.140
اون بود که سه سال پیش جیاشینو به خارج از کشور برد

00:22:12.140 --> 00:22:14.820
دوست داری موسیقی پخش کنی؟

00:22:16.180 --> 00:22:17.580
عشقم یکم خجالتیه

00:23:10.300 --> 00:23:10.860
..میدونی

00:23:11.660 --> 00:23:12.620
امروز بالاخره شانس این کارو پیدا کردم

00:23:12.700 --> 00:23:13.700
باید از دو نفر تشکر کنم

00:23:13.820 --> 00:23:14.300
اونا کین؟

00:23:14.580 --> 00:23:16.700
اولیش یه احمقیه

00:23:16.980 --> 00:23:17.500
که بهت احترام نمیزاره

00:23:18.060 --> 00:23:19.020
به خاطر حماقتش

00:23:19.620 --> 00:23:21.820
من این فرصت رو داشتم که خودمو بهت نشون بدم

00:23:24.020 --> 00:23:25.340
دومی مردیه

00:23:25.940 --> 00:23:27.340
که کارتو خریده

00:23:28.420 --> 00:23:29.580
بخاطر سپاسگذاری اون

00:23:30.220 --> 00:23:31.980
بالاخره اجازه دادی گذشته بره

00:23:32.220 --> 00:23:33.780
و آماده شدی تا به یه زندگی تازه خوش امد بگی

00:23:35.420 --> 00:23:36.420
و تونستی بفهمی

00:23:36.940 --> 00:23:37.940
اونی که میتونه بهت خوشبختی بده

00:23:37.940 --> 00:23:38.980
و لیاقت اعتماد تورو داره

00:23:39.100 --> 00:23:39.740
منم

00:23:40.660 --> 00:23:41.380
از الان به بعد

00:23:41.980 --> 00:23:43.340
دوست دختر من میشی؟

00:23:51.580 --> 00:23:52.580
یه لحظه منو ببخشید

00:23:54.900 --> 00:23:55.660
الو؟

00:23:56.140 --> 00:23:56.580
منم

00:24:24.140 --> 00:24:25.020
دختر زیبا

00:24:25.820 --> 00:24:26.860
میتونم باهات برقصم

00:24:28.020 --> 00:24:28.780
!ولم کن

00:24:29.180 --> 00:24:29.740
!ولم کن

00:24:36.860 --> 00:24:37.580
واقعا کنجکاوم

00:24:38.100 --> 00:24:39.380
اینجوری که شدی رو دوست داری

00:24:40.180 --> 00:24:41.460
یا فقط یه تغییر قیافه ست

00:24:41.500 --> 00:24:42.340
مثل این ماسک؟

00:24:42.380 --> 00:24:43.300
تو کی هستی؟

00:24:44.020 --> 00:24:45.020
میخوای کی باشم؟

00:24:55.780 --> 00:24:57.100
یا منتظر کسی هستی؟

00:25:06.820 --> 00:25:07.180
!نه

00:25:13.460 --> 00:25:14.460
!چه عوضیی

00:25:15.180 --> 00:25:15.940
توی لعنتی

00:25:16.260 --> 00:25:17.140
!چندش

00:25:30.540 --> 00:25:31.660
!وای خدای من

00:25:31.780 --> 00:25:33.260
الانی؟ خودتی؟

00:25:33.300 --> 00:25:34.780
!وای خدای من

00:25:34.900 --> 00:25:36.580
!خیلی خوشحالم که دوباره دیدمت

00:25:36.580 --> 00:25:37.580
!بله, منم

00:25:38.100 --> 00:25:39.460
چطوری انگلیسی حرف میزنی؟

00:25:40.020 --> 00:25:42.460
یه کم انگلیسی یاد گرفتم

00:25:43.020 --> 00:25:43.660
!این خیلی خوبه

00:25:43.700 --> 00:25:45.500
!تو خیلی خوب بنظر میرسی

00:25:46.220 --> 00:25:47.380
!اونو ببین

00:25:47.540 --> 00:25:48.060
اون سگ توئه؟

00:25:48.100 --> 00:25:48.580
بله

00:25:49.380 --> 00:25:49.860
خیلی بامزه ست

00:25:50.500 --> 00:25:51.020
!جانی

00:25:51.180 --> 00:25:51.780
!جانی

00:25:52.140 --> 00:25:53.140
!سلام,جانی

00:25:54.220 --> 00:25:55.380
!اون یه پسر

00:25:55.500 --> 00:25:56.020
!آره

00:25:56.500 --> 00:25:57.340
چطور میگذره؟

00:25:57.940 --> 00:25:59.940
خوب,خیلی خوب.تو چی؟

00:26:08.460 --> 00:26:11.820
چطور اون فقط تو سه سال این همه عوض شده؟

00:26:45.420 --> 00:26:45.980
!دوباره تو

00:26:46.700 --> 00:26:47.500
چرا داری تعقیبم میکنی؟

00:26:48.500 --> 00:26:49.140
بزار بهت هشدار بدم

00:26:50.100 --> 00:26:51.340
!اگه دوباره تعقیبم کنی به پلیس زنگ  میزنم

00:26:52.220 --> 00:26:52.500
!عوضی

00:26:53.100 --> 00:26:53.900
!اینقدر دنبالم نیا

00:26:54.460 --> 00:26:54.780
!وایسا

00:27:21.860 --> 00:27:22.300
!وایسا!برش دار

00:27:22.340 --> 00:27:22.740
!برش دار

00:27:22.780 --> 00:27:23.740
!برش دار! برش دار

00:27:34.940 --> 00:27:35.420
الو؟

00:27:35.700 --> 00:27:36.420
!خوب گوش کن

00:27:36.580 --> 00:27:37.860
!خبرای شکه کننده ای برات دارم

00:27:38.180 --> 00:27:39.420
چه خبر شکه کننده ای؟

00:27:40.100 --> 00:27:41.540
جدا از اینکه حقوقمو زیاد کنی

00:27:41.540 --> 00:27:43.540
نمیتونی منتظر بمونی بیدار بشم بعد درمورد بقیه یچیزا حررف بزنی؟

00:27:43.700 --> 00:27:44.340
!نه

00:27:44.860 --> 00:27:45.380
!گوش کن چی میگم

00:27:45.660 --> 00:27:46.620
!چن جیاشینو دیدم

00:27:49.420 --> 00:27:50.300
چی؟

00:27:51.660 --> 00:27:52.780
هی چرا فقط نمیذاری رو اسپیکر

00:27:52.780 --> 00:27:53.620
!و هوار نمیکشی؟

00:27:54.260 --> 00:27:54.900
!متاسفم! متاسفم

00:27:55.100 --> 00:27:56.140
!خیلی هیجانزده بودم

00:27:56.300 --> 00:27:57.060
!متاسفم

00:27:57.220 --> 00:27:58.660
!ادامه بده! دیگه داد نمیزنم

00:27:59.740 --> 00:28:00.340
میدونی چیه؟

00:28:00.740 --> 00:28:02.180
!الان انگار کاملا یه آدم دیگه شده

00:28:02.420 --> 00:28:03.860
شیک و با اعتماد بنفسه

00:28:04.140 --> 00:28:05.260
مهمتر اینکه اون

00:28:05.980 --> 00:28:07.020
خیلی جذاب شده

00:28:07.100 --> 00:28:08.340
!اصلا مثل یه زن مطعلقه نیست

00:28:08.820 --> 00:28:10.020
و میدونی مهیج ترین قسمتش چیه؟

00:28:10.260 --> 00:28:12.060
اون زمان خیلی خوبی با دیلان

00:28:12.220 --> 00:28:13.060
تو بوداپست داره

00:28:13.340 --> 00:28:14.060
و شرط میبندم

00:28:14.260 --> 00:28:15.980
!تو سه سال گذشته همه ش با دیلان بوده

00:28:18.820 --> 00:28:19.460
چی گفتی؟

00:28:21.620 --> 00:28:22.140
خوب

00:28:22.660 --> 00:28:25.020
گفتم بالاخره احساست تو رو درک کردم

00:28:25.380 --> 00:28:27.140
اگه یهویی به زن سابقم برمیخوردم و اونو میدیدم

00:28:27.380 --> 00:28:28.460
خوشحالتر

00:28:28.580 --> 00:28:29.540
و فریبنده تر شده

00:28:29.740 --> 00:28:31.100
!منم عصبی میشدم

00:28:31.460 --> 00:28:32.340
بزار بهت بگم

00:28:32.820 --> 00:28:34.820
فریبنده کلمه ای نیست که برای چن جیاشین استفاده بشه

00:28:36.420 --> 00:28:37.460
حتی با وجود اینکه نتونستم

00:28:37.580 --> 00:28:38.660
!جلوی خودمو بگیرم که بهش نگاه نکنم

00:28:40.300 --> 00:28:41.460
بنظر میرسه الان

00:28:41.500 --> 00:28:42.660
خیلی عصبانی هستی

00:28:43.100 --> 00:28:43.660
چرا عصبانی شدی؟

00:28:44.140 --> 00:28:45.220
چون دیلان این مدت باهاش بوده؟

00:28:45.540 --> 00:28:46.180
یا چون چن جیاشین این سالا

00:28:46.260 --> 00:28:48.020
بدون تو زندگی شاد و خوبی داشته؟

00:28:50.100 --> 00:28:51.420
!هی, من عصبانی نیستم

00:28:52.580 --> 00:28:53.500
داری شوخی میکنی؟

00:28:53.900 --> 00:28:57.380
مردا وقتی با زن سابقشون روبرو میشن معمولا بیشتر مهربونن تا باهوش و خیلی بی ملاحظه میشن

00:28:58.220 --> 00:28:58.820
چی گفتی؟

00:28:59.660 --> 00:29:00.620
!هیچی !هیچی

00:29:00.700 --> 00:29:01.500
داشتم میگفتم

00:29:01.580 --> 00:29:03.260
که اگه به زمان بیشتری برای فهمیدنش نیاز داری

00:29:03.300 --> 00:29:05.020
میتونم پروازتو عوض کنم و یه هتل برات رزرو کنم

00:29:05.620 --> 00:29:06.020
نه

00:29:06.260 --> 00:29:07.220
من کارامو برنامه ریزی کردم

00:29:07.900 --> 00:29:09.140
همه ی برنامه های منو درست کن

00:29:09.340 --> 00:29:10.260
بعدش زمان همه شونو برام مشخص کن

00:29:10.300 --> 00:29:11.260
و بفرستشون ببرام

00:29:11.340 --> 00:29:12.380
اینجا همشونو نگاه میکنم

00:29:12.820 --> 00:29:13.340
خیله خوب

00:29:13.940 --> 00:29:14.820
اینجا یه جورایی یادآور هست

00:29:15.140 --> 00:29:15.820
سه سال قبل

00:29:15.940 --> 00:29:17.100
تو, جیاشین و آنا

00:29:17.140 --> 00:29:18.580
یه تجربه ی دردآور داشتین

00:29:19.060 --> 00:29:20.900
اگه هنوزم نمیتونی از جیاشین بگذری

00:29:21.340 --> 00:29:22.580
امیدوارم اول خوب بفهمی

00:29:22.620 --> 00:29:23.700
چطور برای انا توضیح بدی

00:29:24.020 --> 00:29:25.820
بالاخره اونم بخاطر تو صدمه دید

00:29:26.060 --> 00:29:28.060
و تو این سالها منتظرت بوده

00:29:28.140 --> 00:29:29.420
و امیدوار بوده که برگردید پیش هم

00:29:30.220 --> 00:29:31.620
تو که نمیخوای تراژدی سه سال پیش

00:29:31.740 --> 00:29:32.820
دوباره اتفاق بیفته

00:29:32.980 --> 00:29:33.420
میخوای؟

00:30:07.100 --> 00:30:10.180
دوست داری به این جنتلمنی که روبروته ازدواج کنی؟

00:30:10.220 --> 00:30:13.300
تا دوسش داشته باشی و بهش وفادار باشی

00:30:14.900 --> 00:30:16.260
بله میخوام

00:30:32.740 --> 00:30:33.540
واقعا کنجکاوم

00:30:33.940 --> 00:30:35.180
اینجوری که شدی رو دوست داری؟

00:30:36.020 --> 00:30:37.300
یا فقط یه تغییر قیافه ست

00:30:37.340 --> 00:30:38.220
مثل این ماسک؟

00:30:56.780 --> 00:30:57.740
!این فقط یه رویا بود

00:31:03.140 --> 00:31:04.700
!اون منو یاد وانگ شی یی انداخت

00:31:10.180 --> 00:31:10.980
!متقلب

00:31:12.340 --> 00:31:13.140
!متقلب لعنتی

00:31:50.700 --> 00:31:52.100
دوست دختر من میشی؟

00:31:54.300 --> 00:31:55.700
دوست دختر من میشی؟

00:31:58.140 --> 00:31:59.420
!تو همه جا هستی

00:32:01.060 --> 00:32:01.860
!باورم نمیشه

00:32:24.980 --> 00:32:27.060
خوب, خیلی خوب! و تو؟

00:32:27.580 --> 00:32:28.740
!اون خیلی عوض شده

00:32:32.820 --> 00:32:33.780
جیاشین امروز

00:32:36.060 --> 00:32:37.780
چطوری به گذشته و من

00:32:40.140 --> 00:32:40.900
فکری میکنی

00:33:09.980 --> 00:33:10.740
چن جیاشین

00:33:13.940 --> 00:33:15.020
خیلی عوض شدی

00:33:19.540 --> 00:33:20.700
زندگی خوبی داری
بدون من

00:33:22.500 --> 00:33:23.300
حتی

00:33:24.660 --> 00:33:25.460
بهترم هستی

00:33:30.780 --> 00:33:32.100
انگار از گذشته

00:33:32.420 --> 00:33:33.420
عبور کردی

00:33:37.260 --> 00:33:37.900
پس من چی

00:33:41.540 --> 00:33:42.740
من الان چه حسی داشته باشم

00:33:46.140 --> 00:33:46.660
غبطه بخورم ؟

00:33:48.820 --> 00:33:49.340
حسادت ؟

00:33:52.380 --> 00:33:53.060
پشیمونی

00:34:04.860 --> 00:34:06.660
باید فقط مثل

00:34:06.900 --> 00:34:08.020
یه شوهر سابق بی تفاوت رفتار کنم

00:34:09.660 --> 00:34:10.660
و ازت دور بمونم ؟

00:34:23.820 --> 00:34:24.780
اما قبل اینکه اینکار و بکنم

00:34:28.100 --> 00:34:29.340
میخوام ازت عذر خواهی کنم

00:35:01.820 --> 00:35:02.580
استاد

00:35:03.180 --> 00:35:04.700
کجا داری میری

00:35:04.900 --> 00:35:06.740
سمینار تا یه ساعت دیگه شروع میشه

00:35:07.540 --> 00:35:07.980
خوب

00:35:08.420 --> 00:35:10.180
باید برای یه کار فوری برگردم شانگهای

00:35:10.860 --> 00:35:12.340
تو میتونی بری

00:35:12.660 --> 00:35:13.220
و همه برنامه هام و

00:35:13.340 --> 00:35:14.420
برای سمینار

00:35:14.820 --> 00:35:15.900
کنسل کنی

00:35:16.220 --> 00:35:17.460
چی اینقد فوریه

00:35:19.340 --> 00:35:21.100
مادربزرگ جن جو بهم زنگ زد

00:35:22.260 --> 00:35:23.060
و گفت

00:35:24.860 --> 00:35:25.940
بدجوری مریضه

00:35:27.060 --> 00:35:27.660
شاید دیگه

00:35:28.740 --> 00:35:30.020
وقت زیادی نداشته باشه

00:35:34.900 --> 00:35:35.860
برمیگردم شانگهای

00:35:35.940 --> 00:35:36.860
چند تا دوست و ببینم

00:35:37.660 --> 00:35:38.020
من میرم

00:35:39.180 --> 00:35:39.940
استاد

00:35:40.100 --> 00:35:41.500
کی برمیگردی

00:35:41.500 --> 00:35:42.860
اگه اینجا لازمت داشتیم چی

00:35:42.860 --> 00:35:44.220
خودت مسئولی

00:35:44.820 --> 00:35:45.380
به هر حال

00:35:46.260 --> 00:35:47.420
وقتی برگردم شانگهای من

00:35:49.180 --> 00:35:50.260
وقت ندارم

00:35:50.780 --> 00:35:52.380
بعدم با تلفن بهت میگم

00:35:53.060 --> 00:35:53.900
استاد

00:35:55.020 --> 00:35:56.580
سفر به سلامت

00:36:34.460 --> 00:36:34.900
یله

00:36:35.300 --> 00:36:36.260
ریانم

00:36:36.700 --> 00:36:37.500
چطور میتونم کمکتون کنم

00:36:38.620 --> 00:36:39.220
سلام ریان

00:36:39.820 --> 00:36:41.100
من هنونیم که دیروز ممنتو رو خریدم

00:36:41.900 --> 00:36:42.460
سلام

00:36:42.660 --> 00:36:43.860
کاری هست بتونم براتون انجام بدم

00:36:44.460 --> 00:36:45.100
خوب اینه

00:36:45.940 --> 00:36:46.860
من دیروز

00:36:47.700 --> 00:36:48.780
الین رو دیدم

00:36:50.220 --> 00:36:51.820
اگه تونستی لطفا بهش بگو

00:36:52.380 --> 00:36:53.540
که تو خیابون کلیسای ماتیاس

00:36:53.860 --> 00:36:55.420
منتظرش میمونم

00:36:55.900 --> 00:36:56.860
امروز دوازده ظهر

00:36:57.380 --> 00:36:58.420
باشه مشکلی نیست

00:36:59.700 --> 00:37:00.300
ممنون

00:38:07.460 --> 00:38:08.100
سلام
آنا

00:38:10.220 --> 00:38:11.660
استودیو رقصت خوب پیش میره ؟

00:38:12.540 --> 00:38:13.340
کار و بار چطوره

00:38:13.780 --> 00:38:14.540
بد نیست

00:38:14.860 --> 00:38:15.460
بهم بگو

00:38:15.900 --> 00:38:16.700
کی برمیگردی

00:38:17.780 --> 00:38:20.020
کارت اونجا چطوره

00:38:21.940 --> 00:38:22.900
دلم برات تنگ شده

00:38:24.860 --> 00:38:25.380
چی شده

00:38:25.940 --> 00:38:27.220
اتفاقی افتاده

00:38:28.340 --> 00:38:29.060
نه

00:38:29.860 --> 00:38:31.860
دارم فکر میکنم همش من بودم که واسه آرزوهام

00:38:32.580 --> 00:38:33.540
تو رو منتظر میذاشتم

00:38:34.820 --> 00:38:37.340
حالا احساس میکنم دارم تلافیش و پس میدم

00:38:38.340 --> 00:38:39.980
بالاخره میفهمم اون موقع ها چه حسی داشتی

00:38:41.940 --> 00:38:42.540
شی یی

00:38:43.260 --> 00:38:43.980
متاسفم

00:38:45.220 --> 00:38:46.420
بیا قدر هم و بدونیم و

00:38:46.940 --> 00:38:49.060
هیچ وقت دیگه از هم جدا نشیم باشه ؟

00:38:49.084 --> 00:39:00.084
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:39:01.700 --> 00:39:02.100
الو؟

00:39:03.020 --> 00:39:03.580
شی یی

00:39:04.260 --> 00:39:05.060
به چی فکر میکنی

00:39:08.580 --> 00:39:09.460
ببخشید

00:39:11.740 --> 00:39:12.820
سعی میکنم زود برگردم

00:39:13.380 --> 00:39:13.700
باشه

00:39:14.420 --> 00:39:14.900
منتظرت میمونم

00:39:15.460 --> 00:39:16.460
زود برگرد

00:40:10.540 --> 00:40:11.380
شما الین هستین؟

00:40:12.900 --> 00:40:14.220
بله خودمم

00:40:21.940 --> 00:40:22.620
لازم ندارم

00:40:23.140 --> 00:40:25.340
این و یه مرده جوون خواست بدم بهتون

00:40:32.460 --> 00:40:33.900
بازش کنید یه نگاه بندازین

00:40:34.860 --> 00:40:36.700
این چیزیه که اون مرده جوون براتون گذاشته

00:40:40.980 --> 00:40:41.540
ببخشید

00:40:41.900 --> 00:40:43.300
کاری پیش اومده و باید برم

00:40:43.940 --> 00:40:45.980
اما میخوام بدونی که

00:40:46.180 --> 00:40:47.180
تو همون نگاه اول عاشق ممنتو شدم

00:40:48.300 --> 00:40:49.780
یه کاری که شبیه کار بچه هاست

00:40:50.100 --> 00:40:52.260
که پر از پشیمونی و ناراحتیه

00:40:53.260 --> 00:40:55.020
برای به وجود آوردن این اثر
ممنون

00:40:55.620 --> 00:40:56.740
امیدوارم این گل گاوزبان بتونه توی

00:40:56.780 --> 00:40:58.700
ایجاد خلاقیت بیشتر، بهت کمک کنه

00:40:59.860 --> 00:41:00.820
منتظره کارهای فوق العاده

00:41:00.860 --> 00:41:02.220
بیشتری ازت هستم

00:41:02.980 --> 00:41:04.540
و همیشه حمایتت میکنم

00:41:08.820 --> 00:41:09.620
Ｗ
W.

00:41:13.260 --> 00:41:14.300
کی رفت

00:41:14.660 --> 00:41:15.700
همین الان

00:41:16.500 --> 00:41:18.660
قیافش چطور بود چی پوشیده بود

00:41:19.500 --> 00:41:20.220
قد بلند

00:41:21.100 --> 00:41:22.340
چینی

00:41:22.860 --> 00:41:24.220
کت شلوار پوشیده بود

00:41:27.860 --> 00:41:28.740
ممنون

00:41:52.780 --> 00:41:53.700
Wآقای

00:41:54.580 --> 00:41:56.020
فکر کردم نمیبینمت

00:41:57.180 --> 00:41:58.260
هنوزم میخوام ازت تشکر کنم

00:42:21.020 --> 00:42:22.340
اگه من و ندیده بودی

00:42:22.900 --> 00:42:24.060
و اون چیزا رو تجربه نمیکردی

00:42:24.860 --> 00:42:25.860
شاید هنوزم همون رفتاره

00:42:25.900 --> 00:42:28.020
خوشبینانه و شخصیت گرم و میداشتی

00:42:29.020 --> 00:42:29.700
یه دختره خوب مثل تو

00:42:30.020 --> 00:42:31.460
لیاقته یه کسی و که واقعا

00:42:31.700 --> 00:42:32.860
عاشقت باشه و قدرت و بدونه رو داره

00:42:33.740 --> 00:42:35.020
یکی که باهات بمونه

00:42:35.500 --> 00:42:36.540
و از مهربونیت محافظت کنه

00:42:37.620 --> 00:42:38.940
و یه زندگی آزاد و راحت و

00:42:39.340 --> 00:42:40.780
و خوشحال و بهت بده

00:42:45.620 --> 00:42:46.380
متاسفانه

00:42:47.180 --> 00:42:48.340
اون یه نفر من نیستم

00:42:50.500 --> 00:42:52.060
منهمین الان که میدونم

00:42:52.540 --> 00:42:53.540
اینجا یه زندگی خوب داری خیالم راحته

00:42:55.180 --> 00:42:55.980
خدافظ

00:42:56.900 --> 00:42:57.780
چن جیاشین

00:43:17.460 --> 00:43:18.100
وایسا

00:43:21.140 --> 00:43:22.340
چرا همش دنبال من میای

00:43:22.940 --> 00:43:23.940
منحرف

00:43:24.100 --> 00:43:25.100
اگه بازم دنبالم کنی

00:43:25.460 --> 00:43:26.380
پشیمون میشی

00:43:51.340 --> 00:43:52.300
چطوری تویی

00:43:55.700 --> 00:43:56.340
جیاشین

00:43:57.540 --> 00:43:58.220
نیا این طرف

00:44:04.060 --> 00:44:04.700
جیاشین

00:44:04.724 --> 00:44:06.724
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.