WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:15.700 --> 00:00:19.500 ♪بعد از یک دوره خواب، عشق با بیشترین سرعتش پیش میره♪ 00:00:19.580 --> 00:00:21.780 ♪فراتر از حد تصور، یک اوج بعد از یه اوج دیگه♪ 00:00:21.860 --> 00:00:23.820 ♪من نمیتونم چیزی که چشمام میبینن باور کنم♪ 00:00:23.860 --> 00:00:27.540 ♪بعد از یک دوره خواب، عشق با بیشترین سرعتش پیش میره♪ 00:00:27.700 --> 00:00:31.860 ♪ما باید عاشق هم باشیم یا نه؟♪ 00:00:31.900 --> 00:00:34.220 ♪اگر جادو واقعا وجود داره♪ 00:00:34.220 --> 00:00:37.580 ♪کفش شیشه ای کجا افتاده بود؟♪ 00:00:37.820 --> 00:00:40.380 ♪از قصد بود یا نه؟♪ 00:00:40.620 --> 00:00:41.940 ♪ما تمام شب رو عاشق شدیم♪ 00:00:42.420 --> 00:00:45.660 ♪بدون هیچ مقدمه ای، خیلی سریع و خیلی غیرمنتظره♪ 00:00:46.100 --> 00:00:48.300 ♪این هیجان انگیزترین موضوعه♪ 00:00:48.700 --> 00:00:49.900 ♪ما هنوز جوون بودیم♪ 00:00:49.980 --> 00:00:52.580 ♪بعضی از این عقب افتادن ها زیاد مهم نیست♪ 00:00:52.620 --> 00:00:54.500 ♪اون موقع ما ریتم خودمون رو از دست دادیم♪ 00:00:54.500 --> 00:00:57.100 ♪اما ما ضربان عشق رو بهتر خواهیم شناخت♪ 00:00:57.100 --> 00:00:58.700 ♪تناسب و شروع خوبی داره♪ 00:00:58.700 --> 00:01:02.220 ♪چشم به راهی و همچنین میترسی که آسیب ببینی♪ 00:01:02.420 --> 00:01:04.900 ♪خوندن ذهنش خیلی سخته♪ 00:01:04.980 --> 00:01:09.060 ♪بعد از یک دوره خواب، عشق با بیشترین سرعتش پیش میره♪ 00:01:09.300 --> 00:01:11.340 ♪فراتر از حد تصور، یک اوج بعد از یه اوج دیگه♪ 00:01:11.420 --> 00:01:13.420 ♪من نمیتونم چیزی که چشمام میبینن باور کنم♪ 00:01:13.460 --> 00:01:17.140 ♪بعد از یک دوره خواب، عشق با بیشترین سرعتش پیش میره♪ 00:01:17.340 --> 00:01:22.500 ♪ما باید عاشق هم باشیم یا نه؟♪ 00:01:34.380 --> 00:01:38.860 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:01:38.900 --> 00:01:41.940 قسمت 30 00:02:38.760 --> 00:02:39.400 مادربزرگ 00:02:40.680 --> 00:02:41.160 خاله 00:02:44.040 --> 00:02:45.000 اوضاع چطوره؟ 00:02:58.320 --> 00:02:58.960 به نظر میرسه که 00:03:01.080 --> 00:03:02.120 زندگی اون بدون من فوق العاده ست 00:03:07.480 --> 00:03:09.040 این درسته که شما زوج طلایی هستین؟ 00:03:11.200 --> 00:03:12.640 چرا من حس میکنم یکم ناراحتم؟ 00:03:42.760 --> 00:03:45.000 خیلی دیره 00:03:50.560 --> 00:03:51.240 کیه؟ 00:03:52.280 --> 00:03:52.800 منم 00:03:59.200 --> 00:03:59.880 بفرمایید صبحانه اتون 00:04:01.120 --> 00:04:01.720 ممنون 00:04:05.040 --> 00:04:06.120 طراحی صابون نگه دار چطور پیش میره؟ 00:04:07.880 --> 00:04:08.720 منو از جا نپرون 00:04:09.440 --> 00:04:10.560 من الان یه آدم ناشی ام 00:04:13.680 --> 00:04:14.320 هی 00:04:14.600 --> 00:04:15.640 من میتونم بگم که 00:04:16.040 --> 00:04:16.880 الان فکرت 00:04:17.000 --> 00:04:18.440 خیلی بهم ریخته است 00:04:20.640 --> 00:04:22.200 اگر نمیخوای پیشنهادات سازنده بدی 00:04:22.320 --> 00:04:23.440 خواهش میکنم منو تنها بذار 00:04:26.480 --> 00:04:27.680 من فقط دو روز دیگه وقت دارم 00:04:30.200 --> 00:04:32.160 برای من که مشکلی نیست 00:04:33.320 --> 00:04:34.440 اگر من نتونم نقاشی و نمونه رو ارائه بدم 00:04:35.360 --> 00:04:37.160 اما از استادم خجالت نمیکشم 00:04:38.040 --> 00:04:38.440 ببین 00:04:38.880 --> 00:04:40.440 من اومدم تو رو نجات بدم 00:04:43.120 --> 00:04:44.000 صبحانه اتو بخور 00:04:44.280 --> 00:04:46.240 بعد میفرستمت بیرون که یه چیز الهام بخش پیدا کنی 00:04:47.680 --> 00:04:48.080 بفرما 00:04:51.720 --> 00:04:52.920 تو میتونی این یکی رو هم داشته باشی اگر اون برات کافی نیست 00:04:55.200 --> 00:04:55.520 من خوبم 00:04:59.760 --> 00:05:00.240 جیاشین 00:05:00.440 --> 00:05:01.800 داری اینجا الهام پیدا میکنی؟ 00:05:02.120 --> 00:05:02.560 بیا 00:05:03.000 --> 00:05:04.640 اینجا چندتا کتاب فرانسوی هست 00:05:04.680 --> 00:05:06.160 و بعضیاشم ایتالیاییا نوشتن 00:05:06.200 --> 00:05:07.760 و همچنین نویسنده های بومی مجارستان 00:05:08.040 --> 00:05:08.840 بیا جدا شیم و دور بر بگردیم 00:05:08.880 --> 00:05:09.240 باشه 00:05:20.040 --> 00:05:20.640 اینو نگاه کن 00:05:21.520 --> 00:05:22.400 رنگشو چطوری دوست داری؟ 00:05:22.440 --> 00:05:23.480 اوه.. اینجاش گرده 00:05:25.220 --> 00:05:27.300 ♪برگشتن به همدیگه بعد از یک جدایی♪ 00:05:27.300 --> 00:05:31.100 ♪ما به اندازه کافی دیدیم♪ 00:05:31.100 --> 00:05:35.340 ♪جاده هایی که بهشون قدم گذاشتیم♪ 00:05:35.340 --> 00:05:39.220 ♪انقدر زیاده که نمیشه شمردشون♪ 00:05:39.220 --> 00:05:41.340 ♪من به گرفتن دست های تو عادت کرده بودم♪ 00:05:41.340 --> 00:05:45.500 ♪سخته که دیگه به تو تکیه نکنم♪ 00:05:45.500 --> 00:05:49.140 ♪من به اون ستاره نگاه کردم♪ 00:05:49.140 --> 00:05:51.140 ♪که تنهایی من♪ 00:05:51.140 --> 00:05:53.020 ♪کنارشه♪ 00:05:53.020 --> 00:05:54.220 ♪می تونی عشق رو♪ 00:05:54.220 --> 00:05:59.340 ♪احضار کنی؟♪ 00:05:59.340 --> 00:06:01.300 ♪تو برای عشق♪ 00:06:01.300 --> 00:06:05.700 ♪چیکار میکنی؟♪ 00:06:05.700 --> 00:06:10.700 ♪هنوز نگو دوستت دارم♪ 00:06:10.700 --> 00:06:14.660 ♪هنوز عاشق من نشدی♪ 00:06:14.720 --> 00:06:15.440 سلام 00:06:15.460 --> 00:06:17.620 ♪قصه پریان باید یه شروع تاثیرگذار داشته باشه ♪ 00:06:17.680 --> 00:06:18.400 سلام 00:06:18.420 --> 00:06:21.620 ♪بدون توجه به پایانش♪ 00:06:21.640 --> 00:06:22.160 سلام 00:06:22.480 --> 00:06:23.000 سلام 00:06:23.680 --> 00:06:24.400 اسم تو چیه؟ 00:06:24.720 --> 00:06:25.440 نولان 00:06:26.040 --> 00:06:27.000 نولان 00:06:27.600 --> 00:06:28.640 میتونم باهاش یه عکس بگیرم؟ 00:06:28.680 --> 00:06:29.520 آره 00:06:31.280 --> 00:06:32.000 نولان 00:06:33.120 --> 00:06:33.760 نولان 00:06:40.440 --> 00:06:41.160 اینجارو نگاه کن 00:06:52.320 --> 00:06:52.840 سلام 00:06:53.080 --> 00:06:54.040 از دیدنت خوشحالم 00:07:07.740 --> 00:07:09.780 ♪برگشتن به همدیگه بعد از یه جدایی♪ 00:07:09.780 --> 00:07:13.260 ♪ما به اندازه کافی دیدیم♪ 00:07:13.260 --> 00:07:17.500 ♪راه هایی که توشون قدم گذاشتیم♪ 00:07:17.500 --> 00:07:21.220 ♪انقدر زیاده که نمیشه اون ها رو شمرد♪ 00:07:21.220 --> 00:07:23.380 ♪من به گرفتن دست های تو عادت کردم♪ 00:07:23.380 --> 00:07:27.700 ♪سخته که دیگه به تو تکیه نکنم♪ 00:07:27.700 --> 00:07:31.380 ♪من به اون ستاره ای نگاه کردم♪ 00:07:31.380 --> 00:07:33.300 ♪که همراه♪ 00:07:33.300 --> 00:07:35.140 ♪تنهایی منه♪ 00:07:35.140 --> 00:07:36.460 ♪تو میتونی عشق رو♪ 00:07:36.460 --> 00:07:41.020 ♪احضار کنی؟♪ 00:07:41.020 --> 00:07:43.060 ♪تو برای عشق♪ 00:07:43.060 --> 00:07:47.820 ♪چیکار میکنی؟♪ 00:07:49.060 --> 00:07:51.380 ♪هنوز نگو دوستت دارم♪ 00:07:51.400 --> 00:07:52.960 یک.. دو.. سه 00:07:53.240 --> 00:07:54.600 دو.. دو.. سه 00:07:55.000 --> 00:07:56.360 سه.. دو.. سه 00:07:56.720 --> 00:07:58.080 چهار.. دو.. سه 00:07:58.480 --> 00:07:59.800 پنج.. دو.. سه 00:08:00.200 --> 00:08:01.600 شش.. دو... سه 00:08:01.840 --> 00:08:03.440 هفت.. دو .. سه 00:08:03.900 --> 00:08:06.620 ♪یک درکی بین ما وجود داره ♪ 00:08:06.620 --> 00:08:10.540 ♪که تو بلاخره من رو میفهمی♪ 00:08:10.540 --> 00:08:13.900 ♪تو تنها کسی هستی که درک میکنه چرا من هنوز منتظرم♪ 00:08:13.900 --> 00:08:18.140 ♪من ازش فرار نمیکنم، چون تو سرنوشت من هستی ♪ 00:08:21.020 --> 00:08:22.820 ♪اشتباه هایی که تو زندگیم کردم♪ 00:08:22.820 --> 00:08:26.420 ♪با همشون کنار میام♪ 00:08:26.420 --> 00:08:30.940 ♪تا یه چیزی رو از دست ندی♪ 00:08:30.940 --> 00:08:34.300 ♪قدرشو نمیدونی♪ 00:08:34.300 --> 00:08:36.740 ♪وقتی عاشق کسی میشی♪ 00:08:36.740 --> 00:08:40.940 ♪امید اینکه ابدی باشه تو دلت جوونه میزنه♪ 00:08:40.940 --> 00:08:44.740 ♪تو این برهوت دنیا، چشمم فقط تو رو میبینه♪ 00:08:44.740 --> 00:08:48.580 ♪میخوام همه‌ی عشقمو بهت بدم♪ 00:08:48.580 --> 00:08:49.580 ♪میتونی عشق رو♪ 00:08:49.580 --> 00:08:54.940 ♪احضار کنی؟♪ 00:08:54.940 --> 00:08:57.020 ♪برای عشق♪ 00:08:57.020 --> 00:09:00.860 (شانگهای - بوداپست) ♪چیکار میکنی؟♪ 00:09:00.860 --> 00:09:04.340 ♪هنوز نگو دوستت دارم♪ 00:09:04.340 --> 00:09:08.660 ♪هنوز عاشقم نشو♪ 00:09:08.660 --> 00:09:11.900 ♪قصه های پریان باید شروع تاثیرگذاری داشته باشن♪ 00:09:11.900 --> 00:09:15.780 ♪بدون توجه به پایانشون♪ 00:09:15.780 --> 00:09:18.260 ♪یه درکی بین ما هست♪ 00:09:18.260 --> 00:09:22.260 ♪که تو بلاخره من رو میفهمی♪ 00:09:22.260 --> 00:09:25.660 ♪تو تنها کسی هستی که درک میکنه چرا من هنوز منتظرم♪ 00:09:25.660 --> 00:09:29.380 ♪من ازش فرار نمیکنم، چون تو سرنوشت من هستی ♪ 00:09:29.380 --> 00:09:34.100 ♪من برای ادامه دادن مکث کردم♪ 00:09:34.100 --> 00:09:37.740 ♪برای این که مطمئن بشم تردید کردم♪ 00:09:37.740 --> 00:09:41.060 (شی ای) ♪ من خیلی سرکشم و نمیخوام تسلیم سرنوشت بشم♪ 00:09:41.060 --> 00:09:46.020 ♪من خیلی عاشقتم، برای همین به معجزه باور دارم♪ 00:09:58.700 --> 00:10:01.700 ♪هنوز نگو دوستت دارم♪ 00:10:01.700 --> 00:10:06.260 ♪ هنوز عاشقم نشو ♪ 00:10:06.260 --> 00:10:09.820 ♪ داستانِ پریون باید شروع تاثیرگذار داشته باشه ♪ 00:10:09.820 --> 00:10:15.380 ♪ مهم نیست آخرش چی باشه ♪ 00:10:16.860 --> 00:10:19.780 ♪ یه دَرکی بین ما هست ♪ 00:10:19.780 --> 00:10:23.700 ♪ که بالاخره تو پیدام میکنی ♪ 00:10:23.700 --> 00:10:27.020 ♪ تو تنها کسی هستی که میفهمی چرا من منتظرم ♪ 00:10:27.020 --> 00:10:31.420 ♪ ازش فرار نمیکنم، چون تو سرنوشت منی ♪ 00:10:36.220 --> 00:10:38.260 ♪ دنبالت میگردم ♪ 00:10:38.260 --> 00:10:39.940 ♪ منتظرتم ♪ 00:10:39.940 --> 00:10:44.620 ♪ من عمیقا عاشقتم ♪ 00:10:58.280 --> 00:10:58.720 دوسش داری؟ 00:11:01.520 --> 00:11:02.360 این عناصر معمولی مجارستانی 00:11:02.400 --> 00:11:03.520 را شامل می شه 00:11:04.400 --> 00:11:05.320 این یک کار 00:11:05.880 --> 00:11:06.760 کاملاً از نظر اصالت درسته 00:11:07.160 --> 00:11:08.720 و کاردسته 00:11:10.240 --> 00:11:10.960 خیلی برجسته اس 00:11:12.320 --> 00:11:13.040 زیباست 00:11:13.880 --> 00:11:14.640 …خیلی 00:11:15.960 --> 00:11:16.480 روغنیه 00:11:20.560 --> 00:11:22.080 چرا مستقیم نمیگی روغنیه؟ 00:11:22.880 --> 00:11:25.040 چرا باید خودمونو زحمت بدیم؟ 00:11:26.040 --> 00:11:26.640 وانگ شی یی 00:11:27.640 --> 00:11:29.160 تو داری منو 00:11:29.480 --> 00:11:30.680 تحقیر میکنی؟ 00:11:32.000 --> 00:11:33.040 اگه می خوام تحقیرت کنم 00:11:33.480 --> 00:11:35.120 چرا با این شهرتم تو رو تایید کردم؟ 00:11:35.600 --> 00:11:36.360 از خودت بپرس 00:11:36.560 --> 00:11:38.880 فکر نمیکنی کیت باشه؟ 00:11:41.760 --> 00:11:43.240 دارم هنوز تمرین میکنم 00:11:44.200 --> 00:11:45.240 اگه استادی میخوای 00:11:45.600 --> 00:11:46.800 چرا پیش استاد من برنمیگردی؟ 00:11:48.000 --> 00:11:48.840 چون میدونم 00:11:48.880 --> 00:11:49.840 تو میتونی بهتر از این انجامش بدی 00:11:52.800 --> 00:11:53.880 چرا میخوای عوضش کنی؟ 00:11:57.720 --> 00:11:58.440 واقعا میخوای بدونی؟ 00:12:04.080 --> 00:12:05.040 الو 00:12:05.120 --> 00:12:06.080 الو الین 00:12:06.200 --> 00:12:07.400 رزرو داشتین؟ 00:12:07.440 --> 00:12:07.960 اره 00:12:08.560 --> 00:12:09.080 لطفا بیاین داخل 00:12:12.360 --> 00:12:13.320 سلام الین 00:12:13.360 --> 00:12:14.280 سلام الین 00:12:17.440 --> 00:12:17.960 سلام 00:12:18.320 --> 00:12:18.800 سلام 00:12:19.280 --> 00:12:19.720 سلام 00:12:24.960 --> 00:12:26.440 این طرف لطفا 00:12:33.000 --> 00:12:33.560 ممنون 00:12:56.920 --> 00:12:57.360 سالاد سبز 00:12:59.040 --> 00:12:59.480 و سوپ گوشت 00:13:00.800 --> 00:13:02.720 میخواستم 00:13:10.440 --> 00:13:11.080 چن جیاشین 00:13:12.080 --> 00:13:12.920 خیلی متفاوتی 00:13:15.880 --> 00:13:16.760 ما برای کار اینجاییم 00:13:18.480 --> 00:13:19.640 درباره کار دارم باهات حرف میزدم 00:13:25.160 --> 00:13:26.240 باید عوضش کنی 00:13:27.880 --> 00:13:28.920 ولی برند هریتیج باید بمونه 00:13:29.760 --> 00:13:30.880 همیشه یه جور بوده 00:13:32.520 --> 00:13:33.560 با مجموعه جدید روغن ضروری 00:13:34.400 --> 00:13:35.520 هریتیج یه جوره 00:13:37.480 --> 00:13:38.200 منظورت چیه؟ 00:13:43.400 --> 00:13:43.960 نگاه کن 00:13:46.360 --> 00:13:46.760 این یکی 00:13:47.720 --> 00:13:48.560 نسخه مالانیه 00:13:49.880 --> 00:13:50.440 این یکی 00:13:50.880 --> 00:13:51.720 نسخه پاریسیه 00:13:53.120 --> 00:13:53.520 این یکی 00:13:54.120 --> 00:13:55.000 نسخه اسپانیاییه 00:13:58.400 --> 00:14:01.280 شما هنگام طراحی محصول به فکر بازار اروپا هستی 00:14:01.840 --> 00:14:02.880 ویلی یه چیزی رو جا گذاشتی 00:14:03.520 --> 00:14:04.520 هریتیج همیشه هریتیجه 00:14:05.400 --> 00:14:06.680 مال چینه 00:14:09.120 --> 00:14:11.200 یه برگه و خودکار میخوام 00:14:14.320 --> 00:14:15.040 جوری که من میبینمش 00:14:15.360 --> 00:14:16.200 محصولاتتون 00:14:16.280 --> 00:14:17.760 برای بازار اروپا طراحی شده ان 00:14:18.360 --> 00:14:20.040 ولی من دارم سعی میکنم 00:14:20.080 --> 00:14:20.800 که تقویت و بومی سازیش کنم 00:14:22.320 --> 00:14:23.320 وقتی صحبت از زیبایی شناسی می شه 00:14:24.040 --> 00:14:25.080 کشورهای اروپایی ،استندارد های خودشونو دارن 00:14:26.040 --> 00:14:28.080 و فرهنگ چینی هم همینطور 00:14:29.040 --> 00:14:30.680 بگو ، شراب 00:14:31.880 --> 00:14:33.480 به عنوان رنگ،چیزی خاصی درباره اش نیست 00:14:34.520 --> 00:14:36.200 هرچند این رنگ خیلی خوبه 00:14:36.840 --> 00:14:38.000 وقتی روی دیوار امپراتوری باشه 00:14:39.880 --> 00:14:40.440 پس 00:14:40.840 --> 00:14:42.280 چیزی که مهمه اینه که چطوری استفاده اش کنی 00:14:42.880 --> 00:14:44.400 اگه از سلیقه مردم استفاده نکنی 00:14:44.440 --> 00:14:45.440 و خودتو از دست بدی 00:14:46.520 --> 00:14:48.080 مگر قرار نیست اسب را جلوی اسب قرار داد؟ 00:15:05.640 --> 00:15:06.240 اول از غذات لذت ببر 00:15:07.120 --> 00:15:07.680 خوبم 00:15:11.960 --> 00:15:12.640 پس برای خودمو میخورم 00:15:26.040 --> 00:15:26.480 چن جیاشین 00:15:53.520 --> 00:15:54.160 پیش خدمت 00:15:57.800 --> 00:16:00.160 یه لیوان اب گرم 00:16:17.920 --> 00:16:18.680 “یکم اب گرم بخور” 00:16:20.640 --> 00:16:21.160 چن جیاشین 00:16:22.960 --> 00:16:24.200 میشه اینو به عنوان 00:16:24.760 --> 00:16:25.840 اهمیت دادنت در نظر بگیرم؟ 00:16:26.880 --> 00:16:27.480 نه 00:16:28.520 --> 00:16:30.400 سرفه شما برای من یک حواس پرتیه 00:16:38.240 --> 00:16:38.760 به جنگیدن ادامه بده 00:16:39.400 --> 00:16:40.160 چن جیاشین 00:17:06.360 --> 00:17:08.000 وقتی سیرم ،حس بهتری دارم 00:17:10.400 --> 00:17:11.440 جای خوبی تو بوداپست 00:17:11.480 --> 00:17:12.680 میشناسی؟ 00:17:13.560 --> 00:17:14.360 درباره چی حرف میزنی؟ 00:17:15.640 --> 00:17:16.760 سرح نقاشی تموم شد 00:17:16.960 --> 00:17:17.600 نگاش کن 00:17:18.400 --> 00:17:19.280 خواستی سوال بپرس 00:17:22.040 --> 00:17:22.640 چه عجله ایه؟ 00:17:24.480 --> 00:17:25.600 بعد از غذا 00:17:26.080 --> 00:17:27.000 حس فکر کردن رو ندارم 00:17:29.640 --> 00:17:31.280 میشه اطرافو نشونم بدی لیدر تور؟ 00:17:32.240 --> 00:17:32.880 تور لیدر؟ 00:17:34.680 --> 00:17:35.200 درسته 00:17:36.040 --> 00:17:37.000 من اینجا مسافرم 00:17:37.880 --> 00:17:40.200 به عنوان یک ساکن محلی ، از شما انتظار می ره 00:17:40.400 --> 00:17:41.560 منو بادی به ساختمون های بومی ببری 00:17:42.440 --> 00:17:43.320 تا درباره طرحش باهم حرف بزنیم 00:17:44.480 --> 00:17:44.920 بریم 00:18:04.920 --> 00:18:05.800 ما الان پل چینیم 00:18:06.440 --> 00:18:09.280 اولین پل در بوداپست که از کنار دانوب عبور می کنه 00:18:10.960 --> 00:18:11.760 قشنگه 00:18:13.400 --> 00:18:14.760 می گن جوونا تو بوداپست 00:18:14.800 --> 00:18:16.120 صبح ها کارای 00:18:16.480 --> 00:18:17.720 قشنگی میکنن 00:18:19.400 --> 00:18:20.320 تور لیدر من 00:18:20.800 --> 00:18:21.200 اون کار مخصوص چیه؟ 00:18:22.920 --> 00:18:23.640 میگن 00:18:24.280 --> 00:18:25.520 زوج ها و تازه عروس و دامادا 00:18:26.120 --> 00:18:28.920 اگه صبح ها دست تو دست روی پل راه برن 00:18:30.200 --> 00:18:31.400 با ارتباط باهم خوشبخت میشن 00:18:32.560 --> 00:18:33.840 و درباره عشق حقیقی یاد میگیرن 00:18:35.120 --> 00:18:36.680 فکر کنم کلی داستان درباره اش هست 00:18:40.160 --> 00:18:41.440 از اونجایی که خیلی وقته اینجایی 00:18:41.960 --> 00:18:42.960 حتما بعضیاشونو شنیدی 00:18:45.720 --> 00:18:46.600 میخوام درباره اش بشنوم 00:18:49.080 --> 00:18:49.840 یه پسره بوده 00:18:50.200 --> 00:18:51.920 که اون طرف پل تو مراسم خاکسپاری پدرش حضور یافته 00:18:53.160 --> 00:18:54.320 هرچند پل اصلی چوبی 00:18:54.640 --> 00:18:55.640 با یه بارون شدید از بین رفته بوده 00:18:56.600 --> 00:18:59.120 و اون نمیتونه برای اخرین بار پدرشو ببینه 00:18:59.680 --> 00:19:00.640 مردم تصمیم میگیرن 00:19:01.680 --> 00:19:02.920 یه پل دیگه بسازن 00:19:07.000 --> 00:19:08.440 چرا داستان اون پسره رو نمیگی که 00:19:08.760 --> 00:19:10.680 قبل ازاینکه تو زمستون رودخونه یخ بزنه 00:19:11.360 --> 00:19:13.680 برای دیدن عشقش 00:19:14.240 --> 00:19:15.880 رودخونه رو شنا کرده؟ 00:19:18.280 --> 00:19:19.320 تو داستانو میدونی 00:19:21.360 --> 00:19:22.760 خیلی دوست دارم وقتی داستان عشقی میگی 00:19:26.400 --> 00:19:28.600 یه جورایی باهاش هم دردی میکنم 00:19:31.960 --> 00:19:32.640 مضخرفه 00:19:54.640 --> 00:19:56.720 هوا افتابی و تمیزه 00:19:58.600 --> 00:20:00.080 تعجبیم نداره که دلت نمیخواد به شانگهای برگردی 00:20:05.600 --> 00:20:07.040 وقتی بچه بودم 00:20:09.480 --> 00:20:10.760 یه خواب دیدم که یکی 00:20:11.200 --> 00:20:12.280 که مثل پدر و مادرم عاشقمه 00:20:13.280 --> 00:20:15.040 کنار ساحل دریا ازم 00:20:15.440 --> 00:20:16.480 خواستگاری میکنه 00:20:17.080 --> 00:20:18.240 بعدش باهم ازدواج میکنیم 00:20:22.160 --> 00:20:24.440 مثل داستان های پریون باهم زندگی میکنیم 00:20:25.920 --> 00:20:27.720 یه کجاوه داریم و تو قصر زندگی میکنیم 00:20:31.080 --> 00:20:31.600 جیاشین 00:20:33.480 --> 00:20:36.000 من میتونم خواب بچگیتو براورده کنم 00:20:38.840 --> 00:20:39.400 شی یی 00:20:41.400 --> 00:20:41.920 جیا شین 00:20:44.760 --> 00:20:45.920 چیزی که ما داشتیم 00:20:47.600 --> 00:20:49.080 خاص و 00:20:49.640 --> 00:20:50.680 غیر قابل تعویضه 00:20:52.840 --> 00:20:54.320 تو هنوز همون حلزونی که من دلم براش تنگ میشه 00:20:56.920 --> 00:20:57.720 شوکه شدم که 00:20:58.760 --> 00:20:59.720 …تو خیلی 00:21:03.040 --> 00:21:03.600 ساده لوحی 00:21:05.920 --> 00:21:07.200 بزرگ شدم 00:21:08.880 --> 00:21:09.800 برای من 00:21:10.200 --> 00:21:12.040 خاطرات اون روزا 00:21:14.240 --> 00:21:15.440 و روزای رمانتیک 00:21:16.080 --> 00:21:17.400 دیگه شوخی شده 00:21:18.800 --> 00:21:21.360 من تعجب می کنم که به اندازه یه پسر دلتنگ هستی 00:21:23.600 --> 00:21:24.760 منتظر یه 00:21:24.960 --> 00:21:26.160 اتفاقی؟ 00:21:26.800 --> 00:21:27.200 …من 00:21:44.940 --> 00:21:46.360 ♪بعد ازخواب,♪ 00:21:46.360 --> 00:21:46.920 جیاشین 00:21:46.940 --> 00:21:49.860 ♪عشق با سرعت بالا پیشرفت کرد♪ 00:21:49.880 --> 00:21:50.480 چن جیاشین 00:21:52.120 --> 00:21:53.000 برام مهم نیست که چی شدی 00:21:53.520 --> 00:21:54.800 ولی برات واضحش کنم که 00:21:55.720 --> 00:21:56.840 …گذشتمون دیگه 00:21:56.860 --> 00:22:00.660 ♪باید همو دوست داشته باشیم یا نه؟♪ 00:22:00.660 --> 00:22:02.980 ♪اگه جادویی باشه,♪ 00:22:02.980 --> 00:22:05.780 ♪دمپایی شیشه ای کجا افتاد؟♪ 00:22:05.880 --> 00:22:06.400 هی 00:22:06.740 --> 00:22:09.740 ♪عمدی بود یا نه؟♪ 00:22:09.740 --> 00:22:11.180 ♪نصفه شب عاشق هم شدیم♪ 00:22:11.180 --> 00:22:15.020 ♪بدون مقدمه خیلی سریع و خیلی غیرمنتظره♪ 00:22:15.020 --> 00:22:17.660 ♪هیجان انگیز ترین موضوع.♪ 00:22:17.660 --> 00:22:19.100 ♪هنوز جوونیم♪ 00:22:19.100 --> 00:22:21.740 ♪اشکالی نداری بعضی وقتها عقب بکشیم♪ 00:22:21.740 --> 00:22:23.700 ♪در زمان هایی که نمیدونیم چیکار کنیم♪ 00:22:23.700 --> 00:22:25.100 ♪اما همه مون گرمای عشق رو احساس میکنیم♪ 00:22:25.120 --> 00:22:25.840 آقای یی 00:22:26.240 --> 00:22:27.880 ناهار خوردیم و تور رفتیم 00:22:28.200 --> 00:22:29.760 وقتشه درباره ی طراحی حرف بزنیم 00:22:29.780 --> 00:22:31.540 ♪داری انتظار میکشی و از آسیب دیدن میترسی ♪ 00:22:31.540 --> 00:22:33.020 ♪خوندن افکارت خیلی سخته♪ 00:22:33.040 --> 00:22:34.480 با تو ام 00:22:34.500 --> 00:22:38.180 ♪بعد از یه خواب، عشقمون داره به سرعت پیشرفت میکنه♪ 00:22:38.180 --> 00:22:40.420 ♪از تصورمون فراتر رفته و عشقمون پشت سر هم به اوج میرسه♪ 00:22:40.420 --> 00:22:42.580 ♪باورم نمیشه چی دارم میبینم♪ 00:22:42.580 --> 00:22:46.260 ♪بعد از یه خواب، عشقمون داره به سرعت پیشرفت میکنه♪ 00:22:46.260 --> 00:22:51.100 ♪به هم عشق بورزیم یا نه؟ ♪ 00:22:55.080 --> 00:22:56.040 خیس خیس شدی 00:22:56.440 --> 00:22:57.680 اگه به موقع واکنش نشون نمیدادم 00:22:57.920 --> 00:22:58.320 تو 00:22:58.560 --> 00:23:00.320 و طراحیت خیس میشدین 00:23:03.920 --> 00:23:04.880 عالیه 00:23:05.920 --> 00:23:06.840 باهام میای لباس بخریم 00:23:07.880 --> 00:23:08.640 لباس بخریم؟ 00:23:09.960 --> 00:23:11.280 انسون همین الان بهم پیام داد 00:23:11.800 --> 00:23:13.120 گفت مدیر کل شیاژیلو 00:23:13.840 --> 00:23:14.880 میخواد طراحیت رو ببینه 00:23:16.120 --> 00:23:18.200 میخوای اینطوری برم اونجا؟ 00:23:23.740 --> 00:23:25.100 ♪دارم بهت تکیه میکنم♪ 00:23:25.260 --> 00:23:28.420 ♪سخته که بگیم عشق با گذشت زمان رشد میکنه♪ 00:23:28.420 --> 00:23:32.500 ♪چطوری بقیه رو گیج کنیم؟♪ 00:23:32.540 --> 00:23:34.780 ♪فقط وقتی اشک تو صورتم سرازیر میشه♪ 00:23:34.780 --> 00:23:39.180 ♪جرات پیدا میکنم دوباره عاشق بشم♪ 00:23:39.200 --> 00:23:40.120 باشه، ممنون 00:23:41.480 --> 00:23:42.320 این لطفا 00:23:43.400 --> 00:23:45.360 سایز این کت چهل و هشته 00:23:45.600 --> 00:23:47.600 و شلواراش سی و سه 00:23:48.320 --> 00:23:49.080 خیلی خب، فهمیدم 00:23:50.320 --> 00:23:51.560 هنوز سایزم یادته؟ 00:24:02.300 --> 00:24:04.220 ♪بعد از یه خواب، عشقمون داره به سرعت پیشرفت میکنه♪ 00:24:04.240 --> 00:24:05.920 انگار از دوسال پیش تا الان 00:24:06.440 --> 00:24:07.480 سلیقه ات خیلی خوب شده 00:24:08.300 --> 00:24:10.460 ♪باورم نمیشه چی دارم میبینم♪ 00:24:10.460 --> 00:24:12.780 ♪صدای زنگ کلیسا از بیرون شنیده میشه ♪ 00:24:12.780 --> 00:24:14.140 ♪با خودت صادق باش ♪ 00:24:14.160 --> 00:24:14.840 نوبت توعه 00:24:14.860 --> 00:24:16.380 ♪عجله کن بگو: بله♪ 00:24:17.720 --> 00:24:18.480 ببخشید 00:24:20.800 --> 00:24:21.760 لباس خانوما کجاس؟ 00:24:22.280 --> 00:24:23.400 کنار دره 00:24:23.960 --> 00:24:24.600 باشه ممنون 00:24:25.320 --> 00:24:27.440 من که خیس نیستم، چرا لباس بگیرم؟ 00:24:28.320 --> 00:24:29.560 میشناسیشون که 00:24:30.000 --> 00:24:32.200 مطمئنی که میخوای با این لباسا 00:24:32.240 --> 00:24:33.240 ببینیشون؟ 00:24:59.400 --> 00:25:00.280 در مقایسه با کت و شلوار 00:25:00.760 --> 00:25:02.200 به نظرم تو لباس زنونه 00:25:02.240 --> 00:25:03.080 خیلی بهتری 00:25:04.560 --> 00:25:06.800 کی گفته دخترا باید لباس زنونه بپوشن حتما؟ 00:25:09.440 --> 00:25:10.440 از نظر من 00:25:11.040 --> 00:25:12.360 آدمای با استعدادی مثل تو 00:25:12.880 --> 00:25:15.000 نباید خودشونو با کت و شلوار خشک مخفی کنن 00:25:16.480 --> 00:25:17.040 هوم 00:26:00.960 --> 00:26:01.480 چی شد؟ 00:26:09.160 --> 00:26:11.280 میشه یه کاری واسم بکنی؟ 00:26:14.040 --> 00:26:14.600 عوض کردم 00:26:24.520 --> 00:26:25.040 برگرد 00:27:27.000 --> 00:27:27.560 اماده ام 00:27:30.760 --> 00:27:31.200 خوشگل شدی 00:27:36.080 --> 00:27:36.480 بیا 00:27:39.760 --> 00:27:40.480 زیپت رو میبندم 00:27:41.200 --> 00:27:41.840 تو کرواتم رو ببند 00:27:43.440 --> 00:27:45.000 فقط همسرت کرواتت رو واست میزنه 00:27:45.520 --> 00:27:46.360 تو این سه سال 00:27:46.960 --> 00:27:47.920 به مردی تبدیل شدی که هیچ استانداری نداره 00:27:50.360 --> 00:27:52.680 من هیچوقت استاندارد هامو تغییر ندادم 00:28:02.240 --> 00:28:03.520 لطف کن کرواتمو درست کن 00:28:03.680 --> 00:28:04.400 به نظرم مشکلی نداره 00:28:20.400 --> 00:28:21.640 هنوزم همون شی یی قدیمی 00:28:22.600 --> 00:28:23.800 با همون کارای قدیمی ای 00:28:24.440 --> 00:28:26.880 چه برای مذاکره با گو چی، چه الان 00:28:28.640 --> 00:28:29.440 مثل همه 00:28:32.200 --> 00:28:32.800 بریم 00:28:34.040 --> 00:28:35.280 خانم شیا منتظرمونه 00:28:56.960 --> 00:28:57.640 خوبی؟ 00:28:58.080 --> 00:28:58.480 خوبم 00:29:06.240 --> 00:29:06.640 خانم شیا 00:29:12.880 --> 00:29:13.760 خانم شیا، از دیدنتون خوشحالم 00:29:23.440 --> 00:29:24.000 واو 00:29:25.240 --> 00:29:27.760 از بتی زشت به مونیکا بلوچی تبدیل شدی 00:29:28.840 --> 00:29:30.600 الان دیگه 00:29:30.640 --> 00:29:32.440 یه سفالگر خوش ذوق شدی 00:29:34.320 --> 00:29:37.480 امیدوارم طراحی هات مثل خودت خوشگل باشه 00:29:40.080 --> 00:29:41.040 اینم طراحیم 00:29:42.360 --> 00:29:43.200 اما 00:29:43.680 --> 00:29:44.600 قبل از نگاه کردن به کارم 00:29:45.680 --> 00:29:46.760 امیدوارم 00:29:51.080 --> 00:29:53.160 سلیقه تون برای طراحی 00:29:54.080 --> 00:29:55.960 مثل استاندارد های زیبایی تون سطحی نباشه 00:29:57.120 --> 00:29:58.400 نخواستم 00:29:59.360 --> 00:30:00.440 با جعبه کارمو 00:30:01.080 --> 00:30:03.240 تجملی به نظر بیارم 00:30:04.600 --> 00:30:05.640 بهتره به کار توجه کنیم 00:30:10.400 --> 00:30:12.040 زنای قدرتمند 00:30:12.640 --> 00:30:14.720 که زندگی با کیفیت میخوان 00:30:15.440 --> 00:30:16.880 خیلی از مصرف کننده های روغن صابون هستن 00:30:17.320 --> 00:30:18.640 طراحی تلفیقی از 00:30:18.680 --> 00:30:19.680 عناصر چینی 00:30:19.960 --> 00:30:21.360 و اروپایی عه 00:30:21.960 --> 00:30:24.600 از ظروف چینی مجارستانی درست شده 00:30:26.040 --> 00:30:28.840 برای همین به خاطر وزن کمش هزینه حمل و نقلو کم میکنه 00:30:29.160 --> 00:30:32.120 و کیفیت محصولو افزایش میده 00:30:35.040 --> 00:30:36.960 سطح خارجی طرح 00:30:37.000 --> 00:30:38.240 با گل گاوزبان تزیین شده 00:30:38.640 --> 00:30:40.720 از طرف دیگه 00:30:41.080 --> 00:30:42.400 برای طراحی اروپایی مناسبه 00:30:42.680 --> 00:30:45.200 از طرف دیگه جرات میطلبه 00:30:45.800 --> 00:30:48.200 چون جرات میخواد به یه روحیه خاص وفادر بمونی 00:30:48.600 --> 00:30:50.680 و میراث فرهنگی یه برندو حفظ کنی 00:30:56.480 --> 00:30:58.240 ...و این یکی 00:30:59.560 --> 00:31:01.920 به عنوان یه شهروند چینی، ما عناصر چینی رو قبول داریم 00:31:02.320 --> 00:31:03.160 ما اژدها 00:31:03.200 --> 00:31:06.160 که یه سمبل چینی 00:31:06.200 --> 00:31:06.840 به معنی نجابت و خوبیه رو انتخاب کردیم 00:31:07.560 --> 00:31:09.720 چینی ها همیشه میگن 00:31:10.040 --> 00:31:11.440 پدر و مادرا همیشه به بچه هاشون امید دارن 00:31:12.080 --> 00:31:13.200 یعنی 00:31:13.520 --> 00:31:16.040 پدر و مادرا دوست دارن بچه هاشون به موفقیت برسن 00:31:17.000 --> 00:31:18.960 فقط درباره ی امید 00:31:19.360 --> 00:31:19.880 و سعادت نیست 00:31:20.480 --> 00:31:22.680 بلکه این سنبل یه میراث نسل به نسله 00:31:24.000 --> 00:31:25.360 عشق پدر و مادر 00:31:25.400 --> 00:31:27.520 همه جای دنیا وجود داره 00:31:29.000 --> 00:31:29.520 جالبه 00:31:42.200 --> 00:31:44.320 خانم شیا از طراحیت خوشش میاد 00:31:44.920 --> 00:31:45.560 حالا دیگه بیشتر از 00:31:45.960 --> 00:31:48.440 تولید محصول روغن صابونمون مطمئنم 00:31:49.400 --> 00:31:49.960 همه اش رو به تو مدیونم 00:31:50.720 --> 00:31:51.560 لازم به گفتنش نیست 00:31:52.280 --> 00:31:53.200 قبلا بهت گفتم 00:31:53.240 --> 00:31:54.960 به کارم ایمان دارم 00:32:01.080 --> 00:32:01.560 الو؟ 00:32:03.800 --> 00:32:04.720 با منه 00:32:05.480 --> 00:32:06.000 یه لحظه 00:32:07.240 --> 00:32:07.760 با تو کار داره 00:32:23.920 --> 00:32:24.920 سه سال گذشته 00:32:26.000 --> 00:32:28.360 و اون دختری که اصلا اعتماد به نفس نداشت کاملا از بین رفته 00:32:52.760 --> 00:32:53.280 چی شده؟ 00:32:55.200 --> 00:32:55.760 هیچی 00:32:56.440 --> 00:32:57.600 یکم سرم گیج میره 00:32:57.960 --> 00:32:58.880 شاید کم خوابیدم 00:33:00.280 --> 00:33:01.240 چی گفت؟ 00:33:02.120 --> 00:33:02.920 گفت که 00:33:03.360 --> 00:33:05.160 میخواد با من تو پکیج 00:33:05.200 --> 00:33:06.280 یه سری از بقیه ی محصولات شرکت همکاری کنه 00:33:06.720 --> 00:33:08.880 همینطور درباره ی برنامه ی دو سال آینده م پرسید 00:33:14.280 --> 00:33:14.800 چن جیاشین 00:33:17.560 --> 00:33:19.520 تو اون دختری که قبلا میشناختم نیستی 00:33:25.080 --> 00:33:26.240 قبلا اعتماد بنفس نداشتی 00:33:27.640 --> 00:33:28.840 مهم نیست چقدر خوبیاتو بگم 00:33:29.040 --> 00:33:29.920 تو باورم نمیکردی 00:33:31.360 --> 00:33:32.080 اما الان 00:33:33.080 --> 00:33:35.240 من کسی ام که نسبت به تو احساس کم بودن میکنم 00:33:36.520 --> 00:33:37.080 تو؟ 00:33:38.560 --> 00:33:39.680 چطور؟ 00:33:44.040 --> 00:33:45.320 کسی که بهم نیاز داشت 00:33:46.720 --> 00:33:47.800 دیگه به من نیاز نداره 00:33:49.480 --> 00:33:50.800 بعلاوه من الان تو زمین اونم 00:33:51.920 --> 00:33:53.560 ممکنه گولم زده باشه 00:33:55.320 --> 00:33:56.480 این باعث میشه احساس نا امنی بکنم 00:33:57.960 --> 00:33:59.120 من یه زن بالغ شدم 00:34:00.000 --> 00:34:01.240 نه یه ادم بد, باشه؟ 00:34:02.600 --> 00:34:03.280 بنظر میرسه خسته ای 00:34:03.800 --> 00:34:04.840 برگرد هتل و خوب استراحت کن 00:34:06.080 --> 00:34:08.760 ما وقت دیگه ای رو برای صحبت درباره ای اینکه چطور کارو انجام بدیم پیدا میکنیم 00:34:09.840 --> 00:34:10.680 من دارم برمیگردم شانگهای 00:34:13.040 --> 00:34:13.880 یه نفر درباره ی آینده ی کاری 00:34:15.200 --> 00:34:16.320 باهات صحبت میکنه 00:34:22.720 --> 00:34:23.240 اوه 00:34:26.480 --> 00:34:27.200 خوبه 00:34:28.520 --> 00:34:30.200 ما انحامش نمیدیم 00:34:31.280 --> 00:34:32.320 به هر حال 00:34:34.200 --> 00:34:35.200 چیز خوبیه 00:34:35.880 --> 00:34:38.080 که کس دیگه ای رو داشته باشی تا درباره ی کارایی که قراره انجام بشه حرف بزنه 00:34:38.400 --> 00:34:40.000 این مارو از بحثای بیخودی دور میکنه 00:34:42.240 --> 00:34:42.760 درسته 00:34:51.520 --> 00:34:52.080 خوب 00:34:55.520 --> 00:34:56.640 از کار کردن باهات خوشحال شدم 00:34:58.160 --> 00:34:58.960 ممنون 00:34:59.440 --> 00:35:00.840 که این فرصت کمیابو در اختیارم گذاشتی 00:35:02.440 --> 00:35:02.920 خواهش میکنم 00:35:04.040 --> 00:35:05.000 تو لیاقتشو داری 00:35:10.640 --> 00:35:11.200 خوب 00:35:13.160 --> 00:35:13.720 پس خداحافظ 00:35:16.080 --> 00:35:16.640 خداحافظ 00:35:41.560 --> 00:35:42.160 چن جیاشین 00:35:44.360 --> 00:35:44.840 متاسفم 00:35:45.320 --> 00:35:46.080 سه سال پیش, من نباید 00:35:46.120 --> 00:35:46.720 وانگ شی یی 00:35:54.240 --> 00:35:55.680 من خیلی خوش شانسم 00:35:58.440 --> 00:36:00.520 که یه زمانی تو رو بعنوان شوهرم کنارم داشتم 00:36:02.880 --> 00:36:04.000 من هرگز لحظات خوبی 00:36:06.720 --> 00:36:08.280 که با هم داشتیمو فراموش نمیکنم 00:36:11.560 --> 00:36:12.200 چیزایی که الان دارمو 00:36:13.880 --> 00:36:15.200 همه شو به تو مدیونم 00:36:18.360 --> 00:36:19.480 دیگه ازت متنفر نیستم 00:36:24.080 --> 00:36:25.160 اما 00:36:29.120 --> 00:36:29.880 فقط همین 00:37:43.560 --> 00:37:44.240 سلام دیلان 00:37:45.240 --> 00:37:45.720 چطور بود؟ 00:37:46.480 --> 00:37:47.480 با مشتری صحبت خوبی داشتی؟ 00:37:48.720 --> 00:37:49.480 خوب پیش رفت 00:37:50.200 --> 00:37:52.840 خانم شیا دوست داره تو پروژه های دیگه ای هم با من کار کنه 00:37:53.760 --> 00:37:54.360 واقعا؟ 00:37:54.920 --> 00:37:55.520 عالیه 00:37:56.240 --> 00:37:56.640 بله 00:37:57.040 --> 00:37:58.120 باید برم 00:37:58.440 --> 00:37:59.360 بعدا باهات حرف میزنم 00:37:59.880 --> 00:38:00.440 باشه 00:38:00.840 --> 00:38:01.240 بای 00:38:01.480 --> 00:38:01.880 بای 00:39:50.440 --> 00:39:51.040 تویی 00:39:53.120 --> 00:39:54.240 تلفنتو تو دفتر من جا گذاشتی 00:39:55.880 --> 00:39:56.480 ممنون 00:40:05.160 --> 00:40:05.640 تو 00:40:06.120 --> 00:40:07.520 داری میسوزی 00:40:08.400 --> 00:40:09.080 تب کردی؟ 00:40:09.120 --> 00:40:09.640 مشکلی نیست 00:40:11.720 --> 00:40:12.880 تا بیمارستان باهات میام 00:40:12.920 --> 00:40:13.720 به من دست نزن 00:40:14.720 --> 00:40:15.680 به توربطی نداره 00:40:16.040 --> 00:40:16.560 آزادی که بری 00:40:17.480 --> 00:40:18.920 اگه نمیخوای بری بیمارستان 00:40:19.680 --> 00:40:20.800 برات دم نوش اماده میکنم 00:40:21.560 --> 00:40:22.600 وقتی خوردیش میرم 00:40:40.120 --> 00:40:40.760 چن جیاشین 00:40:43.360 --> 00:40:44.720 لطفا اینقدر با من خوب نباش 00:40:47.400 --> 00:40:48.880 من آماده ی رفتنم 00:40:50.720 --> 00:40:51.520 ممکنه بخاطر کاری که داری برام میکنی 00:40:53.760 --> 00:40:55.160 فکرای اشتباهی بزنه به سرم 00:40:57.920 --> 00:40:58.600 خیالت راحت 00:41:00.120 --> 00:41:01.840 من دیگه اون دختر سابق نیستم 00:41:02.920 --> 00:41:04.080 برای من 00:41:05.520 --> 00:41:07.120 تو فقط یه مریضی که باید ازش مراقبت بشه 00:41:13.360 --> 00:41:14.440 اما نمیتونم تضمین کنم 00:41:16.160 --> 00:41:17.840 اگه تواتاقم بمونی چه اتفاقی ممکنه بیفته 00:41:28.080 --> 00:41:29.920 فکر میکنی این یه شوخیه؟ 00:41:34.840 --> 00:41:35.440 من نترسیدم 00:41:44.600 --> 00:41:45.520 میدونی 00:41:47.920 --> 00:41:49.720 بهترین درمان برای سرما خوردگی چیه؟ 00:41:54.040 --> 00:41:55.160 اینه که یه دختر احمق پیدا کنی 00:41:55.760 --> 00:41:57.440 که بیاد پیشم 00:42:01.920 --> 00:42:02.560 و بعدش ویروسو 00:42:05.120 --> 00:42:06.000 بدی به اون 00:42:06.024 --> 00:42:08.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.