﻿WEBVTT

00:00:15.700 --> 00:00:20.700
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:34.380 --> 00:01:38.860
تو سرنوشت منی

00:01:38.900 --> 00:01:41.940
قسمت ۳۳

00:01:47.920 --> 00:01:48.680
دستتو بده

00:02:07.840 --> 00:02:08.280
جیاشین

00:02:16.360 --> 00:02:17.920
مسیری که با هم طی کردیم خیلی کوتاه بود

00:02:22.880 --> 00:02:23.880
..ولی ،پشیمانی هایی که پشت سر گذاشتیم

00:02:26.440 --> 00:02:27.240
خیلی زیاد بودن

00:02:38.360 --> 00:02:39.800
..بهم اجازه میدی دستتو بگیرم

00:02:43.080 --> 00:02:43.840
برای ادامه این سفر؟

00:02:49.160 --> 00:02:49.800
بیا

00:02:52.360 --> 00:02:53.360
قدم بزنیم ،صحبت کنیم

00:02:57.920 --> 00:02:58.600
بیا

00:03:02.320 --> 00:03:04.040
یه زندگی عادی داشته باشیم

00:03:16.240 --> 00:03:17.760
..بیا دردایی که کشیدیم و

00:03:22.840 --> 00:03:24.240
..اشتباه هایی که کردیمو

00:03:29.200 --> 00:03:29.920
با خاطره های شاد ،جبرانش کنیم

00:03:59.060 --> 00:04:05.020
-من هر کاری تونستم برات کردم-

00:04:07.980 --> 00:04:10.620
-اگه اشکات مثله بارونه-

00:04:11.500 --> 00:04:14.100
-من میخوام دریا باشم تا بگیرمشون-

00:04:17.140 --> 00:04:25.860
-ولی بعضی اوقات دنیا مثل تصوراتمون پیش نمیره-

00:04:26.380 --> 00:04:31.140
-مثله وقتی که من نمیدونم دوستم داری یانه-

00:04:31.180 --> 00:04:35.020
-بهم گفتی نمیخوای توی دنیای دروغین باشم-

00:04:35.480 --> 00:04:36.120
احمق نباش

00:04:37.360 --> 00:04:38.600
بلند شو ، چن جیاشین

00:04:40.280 --> 00:04:41.360
لازم نیست شجاع باشی

00:04:42.640 --> 00:04:44.560
ولی دیگه بیخیال نشو ،تسلیم نشو

00:04:45.780 --> 00:04:48.180
-..تو برام مثله یه افسانه-

00:04:48.180 --> 00:04:51.300
-یا یه نمایش باشکوه گذرایی -

00:04:55.300 --> 00:04:57.420
-من میتونم همه چیزو فراموش کنم-

00:04:57.580 --> 00:04:59.980
-حتی حرفایی که بهم زدی-

00:05:00.260 --> 00:05:03.740
-فقط یکم بهم وقت بده-

00:05:03.980 --> 00:05:11.420
-تا بتونم به زندگی گذشتم برگردم-

00:05:50.860 --> 00:05:57.100
سی کی

00:06:04.680 --> 00:06:05.720
خوش برگشتی

00:06:06.320 --> 00:06:07.920
هیچی رو نمیتونم ازت مخفی کنم

00:06:09.760 --> 00:06:10.560
البته

00:06:11.360 --> 00:06:11.960
خوب،چه حسی داری؟

00:06:12.200 --> 00:06:14.000
کلاس تجاری خیلی اسون بود ،نه؟

00:06:15.160 --> 00:06:15.960
از کجا فهمیدی؟

00:06:17.640 --> 00:06:19.600
..همچین خوش شانسی ای رو

00:06:19.920 --> 00:06:21.520
رییس  وانگ ترتیبشو داده بود

00:06:23.040 --> 00:06:23.880
..اون تو رو برای

00:06:24.080 --> 00:06:25.640
سفر های طولانی نمیخواست

00:06:25.960 --> 00:06:27.760
پس از  عشقم خواست  هر کاری لازمه بکنه تا ارتقات بده

00:06:28.440 --> 00:06:29.360
همش کار رییس وانگ بود

00:06:34.440 --> 00:06:37.080
..از اونجایی که اینقدر فروتنه

00:06:37.480 --> 00:06:38.960
چرا بهش برنمیگردی؟

00:06:40.440 --> 00:06:41.840
..وقتی قبول کردم ترکش کنم

00:06:43.280 --> 00:06:45.080
تصمیمم این بود ،برای همیشه برم

00:06:48.480 --> 00:06:49.360
..میدونم فکر میکنی

00:06:50.120 --> 00:06:52.400
من فقط یه احمقم

00:06:56.000 --> 00:06:57.920
..در مقایسه با اون گول خوردنت با گوچی

00:06:59.640 --> 00:07:00.640
این یکم بهتره

00:07:05.400 --> 00:07:06.080
چن جیاشین

00:07:06.680 --> 00:07:07.600
تو خیلی عوض شدی

00:07:08.080 --> 00:07:10.120
به عنوان بهترین دوستت ،خیلی برات خوشحالم

00:07:11.200 --> 00:07:11.920
البته

00:07:13.040 --> 00:07:14.320
درسامو یاد گرفتم

00:07:16.040 --> 00:07:17.200
..شرط میبندم توقع نداشته باشی که

00:07:18.240 --> 00:07:18.840
..سه سال دیگه

00:07:19.080 --> 00:07:20.880
وقتی به عقب نگاه میکنی،مثله احمقا فقط لبخند بزنی

00:07:22.240 --> 00:07:22.960
فقط نمیدونم

00:07:24.240 --> 00:07:25.880
چند سال دیگه باید بگذره

00:07:27.040 --> 00:07:28.360
تا زخمایی که رییس وانگ بهت زد ،خوب بشه

00:07:41.900 --> 00:07:46.020
(نودل شی شی)

00:07:46.080 --> 00:07:47.680
چقد سریع برای  سفارش نودل اومدن

00:07:48.120 --> 00:07:49.160
طرفدارای نودل خیلی زیادن

00:07:49.200 --> 00:07:49.920
اقا

00:07:50.840 --> 00:07:52.440
خیلی اشنا به نظر میاین

00:07:52.720 --> 00:07:53.800
اهل جزیره هوآنیاو هستین؟

00:07:54.600 --> 00:07:54.880
..خوب

00:07:55.160 --> 00:07:56.880
زود باشین غذا بپزین ،خیلی گشنمونه

00:07:56.920 --> 00:07:57.320
بیا

00:07:57.360 --> 00:07:58.400
درسته،دیگه داریم دیر شده

00:07:58.600 --> 00:07:59.880
اره،عجله کنین لطفا

00:08:00.080 --> 00:08:00.920
خیلی گشنمه

00:08:01.000 --> 00:08:02.040
حق باتوعه ،دیگه دارین دیر کارو شروع میکنین

00:08:02.040 --> 00:08:03.280
درسته ،بیا

00:08:03.300 --> 00:08:05.700
(شی شی نودل)

00:08:12.320 --> 00:08:13.160
برنج نودل ۱۰ دقیقه طول میکشه

00:08:13.200 --> 00:08:14.080
نودل سسی ۷ دقیقه طول میکشه

00:08:14.160 --> 00:08:15.040
سوپ نودل ۸ دقیقه طول میکشه

00:08:15.080 --> 00:08:15.920
وانتون هم ۶ دقیقه

00:08:16.160 --> 00:08:17.680
فقط ۶ تا ملاقه هست

00:08:17.840 --> 00:08:18.200
پس

00:08:18.240 --> 00:08:19.640
پس مادر زنم ،همزمان ۶ تا کاسه نودل میتونه بپزه

00:08:19.720 --> 00:08:21.440
بعلاوه ،لازم داره ۴۰ ثانیه سبزیجاتو بجوشونه

00:08:21.560 --> 00:08:23.200
شش بارم نودلا رو هم بزنه

00:08:23.360 --> 00:08:24.480
..و بقیه مواد و اب سوپو توی نودل

00:08:24.520 --> 00:08:25.280
اضافه کنه

00:08:25.320 --> 00:08:26.080
پس مادر زنم ۸ دقیقه طولش میده

00:08:26.120 --> 00:08:27.040
تا یه کاسه نودل بپزه

00:08:27.360 --> 00:08:27.680
اوه

00:08:27.920 --> 00:08:29.400
حالا یادتون باشه ،باید نودلا رو تموم کنید

00:08:29.440 --> 00:08:30.920
..خوب ،ادمایی که اونجا برای خوردن اومدن باید

00:08:31.120 --> 00:08:32.000
به ۴ تا گروه برای هر میز تقسیم بشن

00:08:32.120 --> 00:08:32.720
و اونایی که سفارشا رو میگیرن

00:08:32.760 --> 00:08:35.040
باید بعد دو سه تا سفارش کارشونو شروع کنن

00:08:35.080 --> 00:08:36.000
بشینین رو صندلی سفارش بدین

00:08:36.040 --> 00:08:36.640
فهمیدین؟

00:08:36.800 --> 00:08:37.640
نودلا رو تموم کنید،یادتون بمونه

00:08:38.160 --> 00:08:38.720
شروع کن

00:08:39.280 --> 00:08:39.880
بریم

00:08:40.000 --> 00:08:41.080
اونجا ،برو

00:08:41.440 --> 00:08:42.040
شما بچه ها ،برین

00:08:44.560 --> 00:08:45.080
فهمیدم رییس وانگ

00:08:45.560 --> 00:08:46.160
همش حلو فصل شده

00:08:48.080 --> 00:08:50.360
واقعا ادمای تحصیل کرده ای مثل شما رو تحسین میکنم

00:08:50.560 --> 00:08:52.280
..ولی چطور متوجه میشین

00:08:52.440 --> 00:08:53.880
کِی بهترین موقع برای نمایشه؟

00:08:54.560 --> 00:08:56.040
وقتی ادما گرسنشون میشه

00:08:56.080 --> 00:08:57.280
و بی طاقت میشن

00:08:57.920 --> 00:08:59.240
به یه دست نیازه  تا ظرفا رو بشوره

00:09:00.120 --> 00:09:00.600
مامان

00:09:00.640 --> 00:09:01.120
بله؟

00:09:01.160 --> 00:09:02.920
هنوز دوکاسه نودل گوجه و تخم مرغ برای میز سه باید اماده کنیم

00:09:03.160 --> 00:09:03.640
اوه نه

00:09:04.960 --> 00:09:06.360
فقط ۲ تا کاسه مونده
باید چکار کنیم

00:09:07.760 --> 00:09:08.440
ظرفا رو میشورم

00:09:08.640 --> 00:09:09.040
من انجامش میدم

00:09:09.240 --> 00:09:10.880
بزار ظرفا رو بشورم

00:09:12.360 --> 00:09:13.160
چرا اینجایی؟

00:09:14.480 --> 00:09:15.720
چون بهم احتیاج دارین

00:09:16.360 --> 00:09:17.280
کی بهت احتیاج داره؟

00:09:17.600 --> 00:09:18.720
فکر میکنی کی هستی؟

00:09:18.920 --> 00:09:20.360
هی ،نودلام اماده نشد؟

00:09:20.400 --> 00:09:21.360
ما منتظریم

00:09:21.480 --> 00:09:22.320
متاسفم

00:09:22.600 --> 00:09:23.720
خیلی زود اماده میشن

00:09:24.160 --> 00:09:25.600
لطفا یکم منتظر باشین ،متاسفم

00:09:25.840 --> 00:09:26.840
فقط یکم ،لطفا

00:09:26.880 --> 00:09:27.240
خیلی زود اماده میشن

00:09:27.280 --> 00:09:27.880
عجله کن

00:09:27.920 --> 00:09:28.520
باشه

00:09:28.560 --> 00:09:29.160
عجله کن

00:09:29.200 --> 00:09:29.800
خیلی اروم

00:09:32.160 --> 00:09:32.800
دیدی؟

00:09:33.200 --> 00:09:33.920
بهم احتیاج دارن

00:09:33.960 --> 00:09:34.720
و تو بهم بیشتر احتیاج داری

00:09:41.600 --> 00:09:42.520
این کاره جیاشینه

00:09:42.560 --> 00:09:43.600
تو میتونی بری

00:09:43.840 --> 00:09:45.720
نمیتونم از پس همچین کارمند پاره وقت گرونی بربیام

00:09:45.960 --> 00:09:46.280
مامان

00:09:46.480 --> 00:09:48.080
من کارمند پاره وقتت نیستم ،من دامادتم

00:09:48.320 --> 00:09:49.720
طبیعیه به خانوادم کمک کنم

00:09:49.760 --> 00:09:50.200
به پول احتیاج نیست

00:09:51.560 --> 00:09:52.280
..عجیب نیست که

00:09:52.320 --> 00:09:52.640
ها؟

00:09:52.760 --> 00:09:54.760
کلی ادمای کارخونه برای خوردن نودل اومدن اینجا

00:09:55.560 --> 00:09:56.120
وانگ شی یی

00:09:56.680 --> 00:09:57.520
تو ازشون خواستی بیان؟

00:10:00.520 --> 00:10:02.200
..امروز ۸۱۲۵ اُمین روزیه که

00:10:02.800 --> 00:10:03.880
کار خونه هوانیاو تاسیس شده

00:10:03.920 --> 00:10:05.400
پس منم با یه روز تعطیلی بهشون پاداش دادم

00:10:05.440 --> 00:10:06.160
کار خوبی کردم ،نه؟

00:10:06.200 --> 00:10:07.440
و اینکه بهشون گفتم

00:10:07.640 --> 00:10:08.360
تو وقتای مختلف

00:10:08.400 --> 00:10:09.320
بیان ، تا زیاد مشغول بشیم

00:10:10.120 --> 00:10:10.680
پرو

00:10:13.080 --> 00:10:13.560
جیاشین

00:10:14.400 --> 00:10:15.480
فقط میخوام بدونی

00:10:16.240 --> 00:10:17.200
که دوست دارم هر کاری کنم

00:10:17.400 --> 00:10:18.320
تا وقتی که بتونم فقط با تو باشم

00:10:18.520 --> 00:10:19.480
بعلاوه، مفید بودم ،نه؟

00:10:20.080 --> 00:10:21.600
از کارایی که کردم احساس خوبی دارم

00:10:22.760 --> 00:10:24.200
فقط به خوشحالی خودت فکر نکن

00:10:24.840 --> 00:10:26.880
دخترم ،خوشحال باشه یا نه،هنوز به خودش مربوطه

00:10:27.520 --> 00:10:27.840
مامان

00:10:28.200 --> 00:10:29.920
تا وقتی شما زیاد پول دربیارید ،جیاشین خوشحاله

00:10:30.200 --> 00:10:30.920
بیا باهم بجنگیم

00:10:54.960 --> 00:10:57.040
در مورد این شخص سوال کردید

00:10:58.040 --> 00:10:59.000
من اتفاقی باهاش اشنا شدم

00:10:59.680 --> 00:11:00.760
و یه مدت هم دنبالش کردم

00:11:01.400 --> 00:11:02.560
سعی داشت از یه بانک

00:11:02.800 --> 00:11:03.320
وام بگیره

00:11:04.200 --> 00:11:05.560
ولی هر جایی رفت ،رد شد

00:11:08.800 --> 00:11:09.600
پول کم داره؟

00:11:10.360 --> 00:11:11.000
فکر کنم

00:11:12.120 --> 00:11:13.840
سه سال پیش یه گروه رقص ،بعد از اتفاق اروپا

00:11:14.080 --> 00:11:15.000
اخراجش کردن

00:11:15.680 --> 00:11:16.240
توی این سه سال

00:11:16.280 --> 00:11:17.800
بسختی شانسی برای اجرا بدست میاورد

00:11:18.720 --> 00:11:20.240
..بعلاوه یه استدیوی

00:11:20.280 --> 00:11:21.240
رقص،برای بچه ها باز کرده

00:11:21.600 --> 00:11:22.840
بیشتر از چیزی که بدست میاره ،خرج میکنه

00:11:25.240 --> 00:11:25.720
از اونجایی که یمدت اونجا بودم

00:11:25.760 --> 00:11:26.600
فکر کنم این کمک کنه

00:11:27.080 --> 00:11:27.600
یه نگاه بندازین

00:11:28.600 --> 00:11:29.680
..رفتم اونجا ، استدیوی

00:11:29.720 --> 00:11:30.960
رقصشو چک کردم

00:11:31.760 --> 00:11:32.720
تو خیابان هوانیاعه

00:11:33.080 --> 00:11:34.520
اجارش اصلا ارزون نیست

00:11:35.280 --> 00:11:36.200
منم شنیدم

00:11:36.240 --> 00:11:37.480
صاحبش رِنده

00:11:38.040 --> 00:11:40.080
بعد اینکه فهمید با گروه جیانگ جی ارتباط داره

00:11:40.120 --> 00:11:42.000
میخواد اجاره رو بیشترم کنه

00:11:47.920 --> 00:11:48.480
ممنون

00:11:49.200 --> 00:11:49.640
دیلان

00:11:50.120 --> 00:11:52.040
خیلی ساله سعی میکنی خواهرتو پیدا کنی

00:11:52.240 --> 00:11:52.880
میدونم چقدر برات سخته

00:11:53.440 --> 00:11:54.240
امید وارم ایندفعه

00:11:54.560 --> 00:11:55.320
بالاخره بتونی

00:11:55.800 --> 00:11:56.680
بهش برسی

00:12:03.600 --> 00:12:04.240
ممنون

00:12:04.520 --> 00:12:05.680
..به لطف یکی

00:12:06.200 --> 00:12:07.400
امروز سودمون رکورد زد

00:12:08.200 --> 00:12:09.400
درموردش بهم بگو
امروز کلی مشتری داشتیم

00:12:09.560 --> 00:12:10.840
ولی اصلا احساس خستگی نمیکنم

00:12:11.240 --> 00:12:11.680
درسته

00:12:12.040 --> 00:12:13.160
تازه بسختی

00:12:13.480 --> 00:12:14.280
یکم مونده

00:12:15.080 --> 00:12:15.440
مامان

00:12:15.840 --> 00:12:17.120
میدونم چرخوندن رشته کار سختیه

00:12:17.160 --> 00:12:18.160
و باید صبح زود سبزیجاتو بشورین

00:12:18.520 --> 00:12:19.160
پس منم بهشون گفتم

00:12:19.200 --> 00:12:20.320
نودلارو تموم کنن

00:12:20.520 --> 00:12:21.800
وگرنه حقوقشونو نمیدم

00:12:22.320 --> 00:12:23.000
واقعا؟

00:12:24.000 --> 00:12:26.600
عجیب نیست چیزی نمونده

00:12:27.160 --> 00:12:28.720
خوب تموم کردی

00:12:29.360 --> 00:12:29.680
مامان

00:12:30.080 --> 00:12:30.760
فکر کنم باید

00:12:30.800 --> 00:12:32.040
یخچال های بیشتری بخریم

00:12:32.080 --> 00:12:33.040
اینطوری میتونیم غذاهای سردو زودتر از وقتش  اماده کنیم

00:12:33.160 --> 00:12:33.680
بعد بزاریمشون این تو

00:12:33.920 --> 00:12:35.400
این طوری لازم نیست خمیرو همزمان اماده کنین

00:12:35.760 --> 00:12:37.080
موادو همزمان خورد کنین

00:12:38.040 --> 00:12:39.280
ایده ی خوبیه

00:12:39.680 --> 00:12:41.160
چطوری به فکر خودم نرسیده بود؟

00:12:41.560 --> 00:12:41.960
بعلاوه

00:12:42.160 --> 00:12:43.200
میتونیم بیشتر ظرف اماده کنیم

00:12:43.240 --> 00:12:44.440
برای کاسه ها و چایاستیکا

00:12:45.160 --> 00:12:46.240
این طوری بهتر تو وقتمون صرفه جویی میشه

00:12:46.280 --> 00:12:47.400
تا قبل اینکه سبزیجاتو بشوریم

00:12:47.520 --> 00:12:48.640
بیایم ظرفا رو بشوریم

00:12:48.800 --> 00:12:49.120
و اینکه

00:12:49.280 --> 00:12:50.720
بعد چند روز کار کردن فهمیدم اگه

00:12:50.760 --> 00:12:51.480
ما بتونیم

00:12:51.520 --> 00:12:53.440
توی منو تغییراتی بوجود بیاریم

00:12:53.680 --> 00:12:54.600
میتونیم گردش مالیمون رو دوبرابر کنیم

00:12:55.120 --> 00:12:55.640
گردش ؟

00:12:56.720 --> 00:12:58.000
منظورت اینه میزارو بچرخونیم؟ چرا؟

00:12:59.000 --> 00:13:00.000
خوب گردش مالی

00:13:00.640 --> 00:13:01.600
معنیش این نیست ،میزا رو بچرخونیم

00:13:01.880 --> 00:13:02.400
معنیش اینکه

00:13:03.240 --> 00:13:04.280
تعداد مشتریایی که میان بیشتر میشه

00:13:04.520 --> 00:13:05.560
در نتیجه ،شما پول بیشتری در میارید

00:13:05.840 --> 00:13:06.440
مثلا

00:13:06.680 --> 00:13:07.480
الان ما

00:13:07.520 --> 00:13:09.360
رشته ،پهن نازک ،دستی ،صنعتی داریم

00:13:09.640 --> 00:13:10.360
ما معمولا

00:13:10.600 --> 00:13:11.600
مخلوط یا سرخ میکنیمشون

00:13:11.800 --> 00:13:13.720
اگه بخوایم طبقه بندیشون کنیم

00:13:59.560 --> 00:14:01.480
وضعیت خوبی ندارن

00:14:08.360 --> 00:14:08.840
نودل باید سریع اماده بشه

00:14:11.160 --> 00:14:11.480
مامان

00:14:11.520 --> 00:14:11.800
اینجا

00:14:12.040 --> 00:14:13.640
اقای وانگ این دوتا رو سفارش دادن

00:14:14.040 --> 00:14:15.080
مراقب باش ،داغه

00:14:18.900 --> 00:14:20.340
نودل شی شی

00:14:20.360 --> 00:14:20.960
بگیرش ،داغه ،مراقب باش

00:14:28.840 --> 00:14:29.400
مشکل چیه؟

00:14:30.600 --> 00:14:31.360
سوختی؟

00:14:31.600 --> 00:14:32.040
خوبم

00:14:32.080 --> 00:14:32.760
بزار ببینم

00:14:33.800 --> 00:14:34.160
خوبی؟

00:14:34.200 --> 00:14:35.400
چرا بیشتر مراقب نیستی؟

00:14:40.400 --> 00:14:41.000
بهتر شد؟

00:14:46.760 --> 00:14:47.240
جیاشین

00:14:49.040 --> 00:14:49.880
لطفا باهام برگرد خونه

00:14:53.440 --> 00:14:54.240
چکار میکنی؟

00:14:57.840 --> 00:14:58.840
واقعا دلم برات تنگ شده

00:15:02.280 --> 00:15:03.280
باهام برگرد خونه

00:15:14.180 --> 00:15:17.980
نودل شی شی

00:15:28.200 --> 00:15:28.960
..اگه

00:15:29.520 --> 00:15:31.280
..هنوز به شی یی حسی داری

00:15:31.800 --> 00:15:32.960
پس دریغش نکن

00:15:34.040 --> 00:15:34.760
ندارم

00:15:35.960 --> 00:15:36.920
دست از گول زدن خودت ور دار

00:15:38.040 --> 00:15:38.560
فقط باهاش برگرد خونه

00:15:52.660 --> 00:15:53.220
مشکلی نیست

00:15:55.360 --> 00:15:55.760
ممنون

00:16:55.040 --> 00:16:55.840
‌..یه سوال در باره ی

00:16:56.280 --> 00:16:57.360
عشق ازت دارم

00:16:57.720 --> 00:16:59.320
میتونم نظرتو بپرسم

00:17:00.560 --> 00:17:00.960
بگو

00:17:05.280 --> 00:17:06.440
درمورد عشق قدیمیمه

00:17:13.160 --> 00:17:14.080
درواقع

00:17:14.720 --> 00:17:16.080
احساساتم نسبت بهش

00:17:16.120 --> 00:17:17.000
خیلی پیچیدس

00:17:20.080 --> 00:17:20.760
منظورت چیه؟

00:17:22.880 --> 00:17:24.040
ما از این زوجایی بودیم که

00:17:24.080 --> 00:17:25.240
نه اختلافی داشتن نه هماهنگ بودن

00:17:27.000 --> 00:17:28.080
حضور من

00:17:28.120 --> 00:17:29.720
زندگیشو بهم ریخت

00:17:32.080 --> 00:17:34.280
فکر میکردم باید ازم متنفر باشه

00:17:37.000 --> 00:17:38.160
پس چرا عاشق من شدی؟

00:17:44.960 --> 00:17:45.920
پس ازش متنفری؟

00:17:53.240 --> 00:17:54.360
فکر میکرد مراقبت کردن از من

00:17:54.680 --> 00:17:55.640
وظیفه ی اونه

00:17:57.480 --> 00:17:58.840
ولی همون موقع

00:18:00.200 --> 00:18:01.680
یکی دیگه توی قلبش بود

00:18:05.080 --> 00:18:06.000
هیچکی نبود

00:18:07.000 --> 00:18:08.800
بهت گفته بودم میخوام با تو باشم

00:18:08.960 --> 00:18:10.880
فکر کردی تصمیم گیری  برام اسون بود ؟

00:18:17.760 --> 00:18:18.160
چی؟

00:18:18.640 --> 00:18:19.840
با دو نفر بود؟

00:18:19.864 --> 00:18:29.864
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:18:32.240 --> 00:18:33.600
دقیقا نه

00:18:36.640 --> 00:18:37.600
اون موقعیت

00:18:38.120 --> 00:18:39.160
یکم پیچیده بود

00:18:40.000 --> 00:18:41.160
ولی من میدونم که

00:18:41.400 --> 00:18:43.120
اون خیلی سعی میکرد که مشکلاتو برطرف کنه

00:18:43.720 --> 00:18:44.920
خوبه که هنوز یه حسی داری

00:18:47.480 --> 00:18:50.200
متاسفانه ،ما تموم کردیم

00:18:51.840 --> 00:18:53.320
ولی وقتی دوباره دیدمش

00:18:53.720 --> 00:18:55.440
یه حسی داشتم

00:19:00.120 --> 00:19:01.200
فهمیدم

00:19:01.600 --> 00:19:04.280
که اون،هنوز میتونه احساسات منو درگیر کنه

00:19:08.120 --> 00:19:09.360
پس ،هنوز بهش حسی داری؟

00:19:20.840 --> 00:19:21.560
شاید

00:19:22.760 --> 00:19:23.560
مطمئن نیستم

00:19:25.400 --> 00:19:26.480
..فقط بخاطر این بود که

00:19:26.520 --> 00:19:28.320
این چند وقت کنارم بود

00:19:32.320 --> 00:19:33.440
فکر کنم

00:19:34.960 --> 00:19:37.360
به چی فکر میکنی؟

00:19:43.560 --> 00:19:44.280
..فکر کنم

00:19:45.240 --> 00:19:47.400
شاید هنوز بتونیم دوست باشیم

00:19:59.240 --> 00:20:00.240
..دوست بودن با هم

00:20:00.880 --> 00:20:02.760
یه شروع خوبه

00:20:14.600 --> 00:20:16.560
.. ولی اگه تونسته احساساتتو هنوز درگیر کنه

00:20:18.760 --> 00:20:19.800
..معنیش این نیست که

00:20:23.000 --> 00:20:24.040
هنوز بهش حسی داری؟

00:21:06.320 --> 00:21:07.200
هنوز جوابی نداری؟

00:21:24.960 --> 00:21:25.680
چرا اینجایی؟

00:21:27.080 --> 00:21:28.320
چون بهم احتیاج داری؟

00:21:28.920 --> 00:21:29.400
جیاشین

00:21:30.200 --> 00:21:31.280
فقط میخوام بدونی

00:21:32.080 --> 00:21:33.120
که دوست دارم هر کاری کنم

00:21:33.240 --> 00:21:34.080
تا وقتی که بتونم فقط با تو باشم

00:21:34.320 --> 00:21:35.400
بعلاوه،مفید بودم نه؟

00:21:35.920 --> 00:21:37.480
امروز حس میکنم خوشحالم

00:21:55.480 --> 00:21:56.480
اگه جای من بودی

00:21:57.400 --> 00:21:58.480
به اون یه شانس دیگه

00:21:58.520 --> 00:22:00.480
میدادی؟

00:22:20.520 --> 00:22:21.040
فهمیدم

00:22:22.000 --> 00:22:23.720
خیلی بزرگش کردم

00:23:11.720 --> 00:23:12.440
دست از خوردن وردار

00:23:13.080 --> 00:23:14.120
..از اونجایی که رییس وانگ تو مخارج کمکمون میکنه

00:23:14.920 --> 00:23:16.280
بیا یکم بیشترش کنیم

00:23:16.600 --> 00:23:16.880
باشه

00:23:17.840 --> 00:23:18.120
بیا

00:23:18.480 --> 00:23:19.080
در مورد این چی فکر میکنی؟

00:23:20.000 --> 00:23:20.480
همش خوبه

00:23:20.840 --> 00:23:21.960
منظورت چیه؟

00:23:22.600 --> 00:23:23.760
کتک میخوای؟

00:23:24.120 --> 00:23:24.560
منظورم

00:23:24.640 --> 00:23:24.920
..من

00:23:25.960 --> 00:23:26.960
تلفنت ،تلفنت

00:23:27.000 --> 00:23:27.680
بیا

00:23:28.240 --> 00:23:28.600
جواب بده

00:23:31.240 --> 00:23:31.640
سلام؟

00:23:32.000 --> 00:23:32.760
سلام سیکی

00:23:33.480 --> 00:23:34.840
چن جیاشین بزار بهت بگم

00:23:35.320 --> 00:23:36.800
قبل ازدواج باید عاقلانه انتخاب کنی

00:23:37.080 --> 00:23:37.680
میدونی که

00:23:37.960 --> 00:23:38.760
..من از اون ادمای

00:23:39.040 --> 00:23:40.600
خیلی کمال گرام

00:23:41.640 --> 00:23:43.560
ولی نامزد  من

00:23:44.440 --> 00:23:46.600
نسبت به همه چیز بیخیاله

00:23:47.520 --> 00:23:48.360
درواقع خوبه

00:23:49.200 --> 00:23:50.160
تو هم کارت خوبه

00:23:50.200 --> 00:23:51.080
اونم هیچ دخالتی نمیکنه

00:23:51.640 --> 00:23:53.520
پس تو هم میتونی عروسیتو هر جور که دلت میخواد

00:23:53.680 --> 00:23:55.120
برنامه ریزی کنی

00:23:55.960 --> 00:23:57.640
اگه کار بود مشکلی نداشتم

00:23:58.320 --> 00:23:59.280
ولی این عروسیمونه

00:23:59.800 --> 00:24:01.160
چطوری میتونم تنهایی برنامه ریزی کنم؟

00:24:01.320 --> 00:24:02.320
تعجب  میکنم

00:24:05.520 --> 00:24:06.840
چن جیاشین

00:24:07.480 --> 00:24:08.920
لطفا بیا و کمکم باش

00:24:09.760 --> 00:24:10.840
..تو قبلا ازدواج کردی

00:24:11.320 --> 00:24:12.840
میدونم میتونی پیشنهادای  خوبی بهم بکنی

00:24:13.440 --> 00:24:14.680
میخوام ببینمت

00:24:15.480 --> 00:24:16.280
ولی

00:24:16.920 --> 00:24:18.680
رستوران خیلی شلوغه

00:24:19.040 --> 00:24:20.160
باید بمونم به مادرم کمک کنم

00:24:21.200 --> 00:24:21.800
کیه؟

00:24:22.920 --> 00:24:23.560
سی کی

00:24:24.480 --> 00:24:26.360
ازم میخواد باهاش برم لباس عروس انتخاب کنم

00:24:27.040 --> 00:24:27.800
واقعا؟

00:24:28.520 --> 00:24:29.720
پس برو باهاش

00:24:30.560 --> 00:24:31.840
ولی رستوران خیلی شلوغه

00:24:31.880 --> 00:24:32.640
بس کن

00:24:32.680 --> 00:24:34.200
..اگه تو اونجا نباشی

00:24:34.240 --> 00:24:35.840
وانگ شی یی هر روز نمیاد کمک

00:24:36.240 --> 00:24:36.960
..اگه شما اونجا نباشین

00:24:37.000 --> 00:24:38.040
پس مشتری هم زیاد نمیاد

00:24:38.080 --> 00:24:39.040
با خیال راحت با سی کی برو

00:24:39.080 --> 00:24:39.880
سر منم خلوت تر میشه

00:24:41.160 --> 00:24:42.160
درسته جیاشین

00:24:42.680 --> 00:24:43.760
خواهش میکنم باهام بیا

00:24:44.120 --> 00:24:45.080
یکم کمکم کن

00:24:45.920 --> 00:24:47.080
..حداقل میتونی وقتی باهامی

00:24:47.360 --> 00:24:49.000
کمک حالم باشی

00:24:50.160 --> 00:24:50.720
باشه

00:24:51.600 --> 00:24:52.960
..منم میخوام ببینم

00:24:53.640 --> 00:24:55.280
..مگه انتخاب لباس عروس چقدر سخته

00:24:55.680 --> 00:24:56.920
که دیوونت کرده

00:24:58.600 --> 00:24:59.400
بهت نشون میدم

00:25:00.320 --> 00:25:01.960
انتخاب لباس عروس چطوریه

00:25:02.440 --> 00:25:03.160
..خوب اماده باش

00:25:03.520 --> 00:25:04.200
فردا دوباره بیا پیشم

00:25:05.160 --> 00:25:05.520
درسته

00:25:06.000 --> 00:25:07.640
میام کمکت کنم

00:25:08.200 --> 00:25:08.840
فردا میبینمت

00:25:47.120 --> 00:25:47.480
فهمیدم

00:25:48.560 --> 00:25:50.280
خیلی بزرگش کردم

00:25:52.280 --> 00:25:53.280
اگه جای من بودی

00:25:54.160 --> 00:25:55.280
یه شانس دیگه بهش

00:25:55.320 --> 00:25:57.200
میدادی؟

00:26:06.760 --> 00:26:08.040
چه ادم کله خریم

00:26:17.120 --> 00:26:18.720
ممنونم بهم گوش دادی ،راهنماییم کردی

00:26:19.600 --> 00:26:20.520
واقعا باید از تجربه هام

00:26:20.560 --> 00:26:22.080
درس بگیرم

00:26:23.200 --> 00:26:24.720
از اونجایی که تصمیم گرفتم با گذشتم خداحافظی کنم

00:26:25.080 --> 00:26:26.920
باید یه خطو پیش برم

00:26:27.160 --> 00:26:28.040
و چیزی رو دریغ نکنم

00:26:29.760 --> 00:26:31.080
..این که یه دستور اشپزی نیست

00:26:31.440 --> 00:26:32.600
اگه خلافش عمل کنی ،مشکلی پیش نمیاد

00:26:49.720 --> 00:26:50.760
من از قصد این استیکرو

00:26:51.040 --> 00:26:52.240
نفرستادم

00:26:52.680 --> 00:26:53.840
اتفاقی ارسال شد

00:26:54.680 --> 00:26:55.360
اشتباه کردم

00:27:03.040 --> 00:27:03.640
مشکلی نیست

00:27:04.560 --> 00:27:06.400
فکر کنم درست میگی

00:27:07.040 --> 00:27:08.840
دیروز خیلی بزرگش کرده بودم

00:27:09.600 --> 00:27:11.400
..شاید بخاطر اینکه ، این چند وقت زیاد میدیدمش

00:27:11.440 --> 00:27:13.000
همش باعث دگرگون شدنم میشد

00:27:16.160 --> 00:27:16.880
..پس

00:27:17.160 --> 00:27:17.920
..میرم

00:27:19.400 --> 00:27:19.920
..با بهترین دوستم

00:27:20.160 --> 00:27:21.280
الان بهم بزنم

00:27:26.520 --> 00:27:28.080
اون میخواد منو از ذهنش دور بندازه

00:27:28.680 --> 00:27:29.760
حتی یه خط بینمون بکشه

00:27:31.160 --> 00:27:31.960
تو خواب ببینی

00:27:47.040 --> 00:27:47.840
لئو سی کی

00:27:48.560 --> 00:27:49.560
جیاشین

00:27:52.160 --> 00:27:53.080
دلم برات تنگ شده

00:27:53.120 --> 00:27:53.920
منم همینطور

00:27:54.360 --> 00:27:55.320
بزار یه نگاه بهت بندازم

00:27:55.880 --> 00:27:56.400
چیه؟

00:27:56.800 --> 00:27:57.480
خوشگل تر شدم؟

00:27:59.840 --> 00:28:00.560
..تو خوشگل و

00:28:00.880 --> 00:28:01.480
با اعتماد بنفسی

00:28:01.720 --> 00:28:02.440
واو

00:28:02.640 --> 00:28:03.440
بزار دوباره بغلت کنم

00:28:05.080 --> 00:28:06.560
ولی چطوری اینقدر وزن کم کردی؟

00:28:06.800 --> 00:28:08.000
اذیت شدی؟

00:28:08.680 --> 00:28:09.080
اره

00:28:09.160 --> 00:28:09.960
شدم

00:28:10.560 --> 00:28:12.000
ممنون از استقبالت

00:28:14.160 --> 00:28:15.600
فق چون دلم برات تنگ شده بود

00:28:15.840 --> 00:28:16.520
..ولی تو حتی

00:28:16.760 --> 00:28:17.880
بعد برگشتنم از شانگهای نیومدی دیدنم

00:28:18.480 --> 00:28:19.960
اگه امروز ازت نمیخواستم بیای اینجا

00:28:20.000 --> 00:28:21.200
خدا میدونه کی میتونستیم همو ببینیم؟

00:28:22.560 --> 00:28:23.280
..اول ،بعد اینکه برگشتم

00:28:23.320 --> 00:28:24.880
باید میرفتم مامانمو میدیدم ،نه؟

00:28:25.400 --> 00:28:26.800
چطوری اینقدر مزخرف شدی؟

00:28:26.840 --> 00:28:27.960
درست عینه مامانمی

00:28:28.680 --> 00:28:29.640
.. بخاطر اینکه

00:28:29.680 --> 00:28:30.840
همیشه تو دردسر بودی

00:28:31.080 --> 00:28:32.120
عینه یه کیسه بوکس بودی

00:28:32.760 --> 00:28:34.480
ولی دلم خیلی برات تنگ شده بود

00:28:34.640 --> 00:28:35.800
منم همینطور

00:28:35.840 --> 00:28:37.560
تو این سه سالی که تو بوداپست بودم

00:28:37.960 --> 00:28:39.880
کسی رو نداشتم باهاش غذا بخورم یا مانیکور کنم

00:28:41.160 --> 00:28:41.800
منم نداشتم

00:28:41.840 --> 00:28:43.680
ببین ،هنوز مانیکور ندارم

00:28:44.680 --> 00:28:45.280
بریم خونه

00:28:45.320 --> 00:28:46.280
بریم

00:28:46.880 --> 00:28:47.240
سلام

00:28:49.240 --> 00:28:50.240
چن جیاشین

00:28:52.600 --> 00:28:53.600
چطوری فهمیدی اینجام؟

00:28:55.520 --> 00:28:56.200
..من

00:28:56.400 --> 00:28:56.920
از مامانمون پرسیدم

00:28:58.280 --> 00:28:58.880
مامانمون؟

00:28:59.160 --> 00:29:00.560
مامانم اصلا راز نگهدار خوبی نیست

00:29:02.600 --> 00:29:03.400
مامانمون" چیه؟"

00:29:04.160 --> 00:29:04.880
اون مامانه منه

00:29:06.240 --> 00:29:06.560
اوه

00:29:07.120 --> 00:29:07.920
میخواین برین بیرون ،نه؟

00:29:08.520 --> 00:29:10.160
کجا میخوای بری،چی میخوای بخوری؟

00:29:11.120 --> 00:29:11.560
جیاشین

00:29:11.880 --> 00:29:13.200
چطوره بریم دیزنی لند

00:29:13.400 --> 00:29:13.720
وایسا

00:29:14.680 --> 00:29:15.040
رییس وانگ

00:29:15.480 --> 00:29:17.040
ممنون به عروسیم کمک کردین

00:29:17.080 --> 00:29:17.760
کار بزرگی نکردم

00:29:18.120 --> 00:29:18.480
..جیاشین

00:29:18.720 --> 00:29:19.240
خوبه

00:29:19.720 --> 00:29:21.640
من یه ادم رکم

00:29:22.000 --> 00:29:23.000
..جیاشین که برگشت

00:29:23.200 --> 00:29:24.720
همه توافق ها رو انجام دادین
هنوز برا هم نیستین

00:29:24.960 --> 00:29:26.640
..هرچند از عروسیم حمایت مالی کردین

00:29:27.080 --> 00:29:28.400
ولی امروز ،روز دختراست

00:29:29.680 --> 00:29:30.720
هیچ اتاقی برای مردا نیست

00:29:31.120 --> 00:29:32.880
اگه میخوای  باهاش بری بیرون
یه وقت دیگه رو انتخاب کن

00:29:34.480 --> 00:29:34.840
در واقع

00:29:35.480 --> 00:29:36.600
مهم نیست چه حسی به جیاشین داری

00:29:36.840 --> 00:29:37.960
بلکه باید به احساساتش احترام بزاری

00:29:38.560 --> 00:29:39.800
..اونه که باید

00:29:40.280 --> 00:29:40.920
..قبول کنه  میخواد با شما باشه یا

00:29:41.040 --> 00:29:42.360
نمیخواد باشه

00:29:42.960 --> 00:29:44.120
فقط دست از ازیت کردنش بردارید

00:29:45.720 --> 00:29:46.040
اره

00:29:46.600 --> 00:29:47.200
سی کی

00:29:47.680 --> 00:29:49.480
توضیحاتت خیلی واضح بود

00:29:49.720 --> 00:29:50.800
..اگه شنیدیش

00:29:51.760 --> 00:29:52.720
پس بای بای

00:29:54.480 --> 00:29:55.000
جیاشین

00:29:56.440 --> 00:29:57.600
دیدی؟

00:29:57.960 --> 00:29:59.080
اون رفتاریه که یه زن مستقل باید داشته باشه

00:29:59.320 --> 00:30:00.480
اول مطمئن شو چی میخوای

00:30:00.640 --> 00:30:02.120
هیچ وقت جلو مردا ،خودتو شبیه ترسو های احمق نشون نده

00:30:02.400 --> 00:30:03.040
حق با توعه

00:30:03.640 --> 00:30:05.480
همین الانم که دیدمش ،دست پاچه شده بودم

00:30:05.920 --> 00:30:07.080
..باید یاد بگیرم

00:30:07.280 --> 00:30:08.320
تا خودمو ثابت کنم

00:30:08.680 --> 00:30:09.320
باید ازت یاد بگیرم

00:30:09.440 --> 00:30:11.200
دقیقا ! باید ازم یاد بگیری

00:30:23.920 --> 00:30:25.120
.. تو این سه سالی که اینجا نبودم

00:30:25.960 --> 00:30:27.280
خیلی تغییر کرده

00:30:27.680 --> 00:30:29.120
شبیه سالن ها شده

00:30:32.000 --> 00:30:32.640
بیا تو

00:30:32.880 --> 00:30:33.680
چرا هنوز اونجا وایسادی؟

00:30:36.520 --> 00:30:37.240
هیچی

00:30:38.440 --> 00:30:39.480
..تو این سه سال

00:30:40.760 --> 00:30:42.200
..جزیره هوانیاو

00:30:42.480 --> 00:30:43.480
..و اینجا

00:30:43.760 --> 00:30:44.480
همش تغییر کرده

00:30:45.320 --> 00:30:46.000
..مثله این میمونه که

00:30:47.080 --> 00:30:48.880
با هرچی اشنا بودم ،همشون نابود شده

00:30:48.920 --> 00:30:50.080
در واقع نه

00:30:54.240 --> 00:30:54.920
تا-دااااا

00:30:55.600 --> 00:30:56.680
هنوز پیژامه هات هست

00:30:58.640 --> 00:30:59.320
..هنوز یه چی دارم

00:30:59.760 --> 00:31:00.720
امشب بپوشم

00:31:01.480 --> 00:31:02.520
میدونی چیه؟

00:31:02.760 --> 00:31:04.600
اون انسون لعنتی هنوز نمیدونه چطوری کمکم کنه لباس عروس انتخاب کنم

00:31:04.760 --> 00:31:05.600
لطفا کمکم کن

00:31:06.200 --> 00:31:06.560
باشه

00:31:06.880 --> 00:31:07.480
بزار یه نگاه کنم

00:31:09.560 --> 00:31:10.040
این یکی

00:31:10.360 --> 00:31:11.480
لباس اندامی با تزیینات حاشیه ای

00:31:12.160 --> 00:31:13.440
لباس اندامی با تزیینات حاشی ای و توری

00:31:14.960 --> 00:31:16.680
لباس حریر اندامی با تزیینات حاشیه ایه ی توری

00:31:16.880 --> 00:31:17.520
کدوم بهتره؟

00:31:18.400 --> 00:31:19.560
نظر تو بهترینه

00:31:19.840 --> 00:31:21.720
همشون بهت میان

00:31:24.040 --> 00:31:26.200
انسون هم دقیقا همینو گفت

00:31:27.360 --> 00:31:28.320
هنوز تموم نشده

00:31:29.320 --> 00:31:30.240
..لباس عروس انتخاب کردن

00:31:30.480 --> 00:31:31.960
اصلا کار اسونی نیست

00:31:32.720 --> 00:31:33.240
..میدونی

00:31:33.440 --> 00:31:36.120
..هر نوع  جشن عروسی ،توی بیرون یا داخل

00:31:36.440 --> 00:31:38.880
هر کدوم سبک لباس خودشونو دارن

00:31:39.680 --> 00:31:42.360
..اگه میخوای یه چیز تجملاتی و پر زرو برق انتخاب کنی

00:31:42.800 --> 00:31:44.000
باید عروسیت بیرون(فضای باز) باشه

00:31:45.160 --> 00:31:46.440
..ارایشتم

00:31:46.600 --> 00:31:47.920
سبک باشه

00:31:48.280 --> 00:31:50.080
..اگه میخوای عروسیت توی ساحل یا

00:31:50.120 --> 00:31:51.520
..توی کلیسا

00:31:51.560 --> 00:31:52.240
..یا

00:31:52.800 --> 00:31:53.640
..توی سالن

00:31:53.680 --> 00:31:54.240
باشه باشه

00:31:54.280 --> 00:31:55.040
بیا بعدا راجبش حرف بزنیم

00:31:55.560 --> 00:31:56.480
اول میرم حاضر بشم

00:31:56.520 --> 00:31:57.440
..باهام میای بریم

00:31:57.480 --> 00:31:58.880
چند جا رو ببینیم؟

00:32:01.600 --> 00:32:01.960
حتما

00:32:02.400 --> 00:32:03.640
من که امروز کاری ندارم

00:32:05.200 --> 00:32:05.640
صبر کن برام

00:32:05.720 --> 00:32:06.000
باشه

00:32:13.320 --> 00:32:14.480
چه شانس گندی دارم

00:32:15.360 --> 00:32:16.560
..درست یه روز بعد اینکه

00:32:16.720 --> 00:32:17.600
...جیاشین بخشیدتم

00:32:17.800 --> 00:32:18.920
دوباره میخواد فراموشم کنه

00:32:20.160 --> 00:32:20.880
..تازه بخاطر نامزد جناب عالی

00:32:21.040 --> 00:32:21.920
جیاشین تنهام گذاشت

00:32:23.680 --> 00:32:24.120
اوه خدا ی من

00:32:24.360 --> 00:32:25.880
دلم برای این احساس تنگ شده بود

00:32:26.080 --> 00:32:28.520
دوباره حواست به کارت نیست

00:32:30.880 --> 00:32:31.600
خوشحالم

00:32:31.720 --> 00:32:32.360
خیلی خوشحالم

00:32:32.920 --> 00:32:34.040
یه فکری دارم

00:32:34.360 --> 00:32:34.680
این چطوره؟

00:32:35.160 --> 00:32:36.160
..چرا مرخصم نمیکنی تا من

00:32:36.720 --> 00:32:37.960
بتونم با سی کی برم لباس عروس انتخاب کنیم؟

00:32:38.800 --> 00:32:39.960
این طوری فرصت دیدن جیاشینو داری

00:32:41.160 --> 00:32:42.280
..اگه بخوای سی کی رو فریب بدی

00:32:43.200 --> 00:32:44.200
جیاشینگ هنوز ، سر تصمیم خودش هست

00:32:44.600 --> 00:32:45.880
اگه میخواد بیخیالم شه،پس شانس حرف زدن باهاشو ندارم

00:32:46.400 --> 00:32:48.280
..اگه خیلی نگرانی

00:32:48.320 --> 00:32:49.760
بهتره اصلا فراموشش کنی

00:32:51.800 --> 00:32:52.680
فقط ...فقط برگرد سر کارت

00:32:55.160 --> 00:32:55.800
بای

00:33:22.840 --> 00:33:24.280
دیشب دیدم خیلی سرت شلوغ بود

00:33:25.160 --> 00:33:25.960
..امروز بعد از ظهر

00:33:26.640 --> 00:33:27.720
برای یه لیوان قهوه وقت داری؟

00:33:34.040 --> 00:33:35.400
دیدنت توی شانگهای ،دست سرنوشت بود

00:33:36.320 --> 00:33:36.800
چن جیاشین

00:33:37.320 --> 00:33:38.400
بهم نه نگو

00:33:39.160 --> 00:33:40.120
منم چیزایی برای دادن بهت دارم

00:34:14.480 --> 00:34:14.920
باشه

00:34:15.960 --> 00:34:17.040
زمانو مکانشو بهم بگو

00:34:26.320 --> 00:34:26.880
چن جیاشین

00:34:27.520 --> 00:34:28.640
وقتی من ازت خواستم،بهترین دوستتو انتخاب کردی

00:34:29.200 --> 00:34:30.480
ولی وقتی یه غریبه ازت خواست

00:34:30.520 --> 00:34:31.480
سریع گفتی اره

00:34:32.040 --> 00:34:33.200
..نمیتونم باور کنم یه غریبه

00:34:48.680 --> 00:34:49.760
سی کی

00:34:52.360 --> 00:34:53.000
چه خبر؟

00:34:55.520 --> 00:34:56.200
متاسفم

00:34:57.520 --> 00:34:58.520
ولی یه اتفاقی افتاد مجبورم برم

00:34:59.000 --> 00:35:00.680
میتونیم فردا بریم سالن ها رو ببینیم؟

00:35:01.800 --> 00:35:02.600
چرا؟

00:35:04.000 --> 00:35:04.480
..من

00:35:05.200 --> 00:35:06.360
با اقای دبلیو

00:35:06.800 --> 00:35:07.680
قرار دارم

00:35:09.120 --> 00:35:10.200
اقای دبلیو کیه؟

00:35:12.640 --> 00:35:13.680
بعدا برات توضیح میدم

00:35:14.880 --> 00:35:16.400
لوازم ارایشت داخله؟

00:35:16.680 --> 00:35:17.520
میرم یکم استفاده کنم

00:35:19.720 --> 00:35:21.960
بگو ببینم ،اقای دبلیو کیه؟

00:35:35.040 --> 00:35:36.000
به من گوش بده

00:35:36.480 --> 00:35:37.640
..چطوری میتونی

00:35:37.680 --> 00:35:38.520
با یه ادم غریبه قرار بزاری؟

00:35:38.920 --> 00:35:40.480
عقلتو از دست دادی؟

00:35:41.960 --> 00:35:43.120
ما فقط با هم میخوایم قهوه بخوریم

00:35:43.160 --> 00:35:45.040
هیچ اتفاقی بین کلی ادم نمیخواد بیوفته

00:35:46.800 --> 00:35:47.680
..این یه جلسه

00:35:48.560 --> 00:35:49.720
بین هنرمنداس

00:35:50.720 --> 00:35:52.400
پس چرا داری ارایش میکنی؟

00:35:54.320 --> 00:35:55.400
..حتی داری همچین رژ

00:35:56.440 --> 00:35:58.080
تحریک کننده ای میزنی؟

00:35:58.240 --> 00:35:59.040
منظورت چیه؟

00:36:00.480 --> 00:36:01.480
..من فقط

00:36:02.560 --> 00:36:03.640
..میخوام

00:36:04.200 --> 00:36:05.520
مرتب پیشش برم

00:36:06.680 --> 00:36:07.640
..این

00:36:07.840 --> 00:36:08.680
مهم نیست

00:36:09.160 --> 00:36:10.960
ولی بهش شانس اینو که ازت استفاده کنه نده

00:36:11.280 --> 00:36:12.080
فهمیدی؟

00:36:13.200 --> 00:36:14.720
خودت قهوتو سفارش بده

00:36:14.920 --> 00:36:16.880
هیچی نخور مگه اینکه پیشخدمت بیارتش

00:36:17.200 --> 00:36:18.800
مخصوصا نوشیدنی که قبل اومدنت سفارش داده باشه

00:36:19.080 --> 00:36:20.920
راستی، بعد اینکه رفتی دست شویی هم چیزی نخور

00:36:21.400 --> 00:36:22.800
..وقتی با یه غریبه میری بیرون

00:36:22.840 --> 00:36:24.000
باید حواست جمع باشه

00:36:25.280 --> 00:36:26.120
صبر کن، نه

00:36:26.360 --> 00:36:27.520
نگرانتم، منم باهات میام

00:36:27.680 --> 00:36:28.400
بزار اماده بشم

00:36:28.600 --> 00:36:29.440
نگران نباش

00:36:29.960 --> 00:36:31.000
من بچه نیستم

00:36:31.720 --> 00:36:32.160
من رفتم

00:36:32.480 --> 00:36:33.080
نگران نباش

00:36:36.080 --> 00:36:37.440
وقتی بهم نیاز داشتی بهم زنگ بزن

00:36:37.840 --> 00:36:38.200
باشه

00:36:38.400 --> 00:36:39.480
کمتر نگران باش، بای

00:36:40.000 --> 00:36:40.600
بای

00:37:02.960 --> 00:37:03.480
خوش اومدین

00:37:06.000 --> 00:37:06.800
چی دوست دارین سفارش بدین؟

00:37:07.080 --> 00:37:07.840
یه فنجان لاته ،لطفا

00:37:08.040 --> 00:37:08.560
چشم

00:37:09.800 --> 00:37:10.560
یه فنجان لاته

00:38:04.520 --> 00:38:05.520
سوپرایز

00:38:05.680 --> 00:38:06.320
چن جیاشین

00:38:06.600 --> 00:38:07.040
خوب؟

00:38:07.600 --> 00:38:08.040
..از دیدن من

00:38:08.400 --> 00:38:08.880
...سوپرایز

00:38:09.280 --> 00:38:09.800
نشدی؟

00:38:10.760 --> 00:38:13.040
در واقع من اقای دبلیو ام

00:38:15.520 --> 00:38:15.880
خوب

00:38:17.000 --> 00:38:18.040
..چرا تو

00:38:18.480 --> 00:38:19.680
عصبانی شدی؟

00:38:20.520 --> 00:38:21.120
..نمیخواستی

00:38:22.240 --> 00:38:23.080
منو ببینی؟

00:38:37.360 --> 00:38:38.200
البته که نمیخواست

00:38:40.440 --> 00:38:42.360
من اخرین ادمیم که میخواد ببینه

00:38:44.280 --> 00:38:45.640
..اگه الان بهش اعتراف کنم

00:38:47.280 --> 00:38:48.640
دیگه شانس اینو  ندارم که بعدا بتونم ببینمش

00:39:04.560 --> 00:39:04.920
اوه

00:39:05.480 --> 00:39:06.520
چه دنیای کوچیکی

00:39:08.000 --> 00:39:09.040
فکر میکردم امروز سرت شلوغه

00:39:10.360 --> 00:39:11.040
اونجا نشین

00:39:12.760 --> 00:39:13.280
چرا؟

00:39:13.960 --> 00:39:14.920
منتظر کسی ام

00:39:15.920 --> 00:39:16.320
مشکلی نیست

00:39:17.160 --> 00:39:17.920
وقتی پارتنرت اومد منم میرم

00:39:27.840 --> 00:39:29.520
انگار یکم عصبانی ای

00:39:30.560 --> 00:39:31.080
مشکلی هست؟

00:39:32.120 --> 00:39:33.080
چرا این قدر بدخلقی میکنی؟

00:39:35.520 --> 00:39:36.000
..بخاطر اینکه

00:39:37.680 --> 00:39:38.960
تو رو دیدم

00:39:41.280 --> 00:39:41.840
منو دیدی؟

00:39:43.280 --> 00:39:45.080
..من که ادم مثبت و شادیم

00:39:45.880 --> 00:39:47.000
چرا باید بدخلقت کنم؟

00:39:47.720 --> 00:39:49.000
چون نمیخوام ببینمت

00:39:52.960 --> 00:39:53.280
..این

00:39:54.400 --> 00:39:54.960
چیه؟

00:40:02.560 --> 00:40:03.520
تو اوردیش؟

00:40:05.520 --> 00:40:06.560
..چرا یه

00:40:07.160 --> 00:40:08.320
گیاهو اوردی تو کافه؟

00:40:09.440 --> 00:40:10.520
به تو مربوط نیست

00:40:14.920 --> 00:40:15.520
اینجایی که یه دوستو ببینی؟

00:40:18.080 --> 00:40:18.600
یه قرار کورکورانست؟

00:40:22.920 --> 00:40:23.480
چن جیاشین

00:40:26.000 --> 00:40:26.920
..تازه از شانگهای برگشتی

00:40:27.920 --> 00:40:29.040
ولی داری یه قرار کورکورانه میری؟

00:40:31.720 --> 00:40:32.200
هی

00:40:33.400 --> 00:40:34.640
درست حدس زدم

00:40:36.520 --> 00:40:37.080
چن جیاشین

00:40:38.280 --> 00:40:39.360
خیلی تغییر کردی

00:40:40.640 --> 00:40:41.560
تا حالا این کارو نکرده بودی

00:40:48.200 --> 00:40:49.080
از کِی میشناسیش؟

00:40:50.400 --> 00:40:51.000
ساعت چند میخواین همو ببینین؟

00:40:52.240 --> 00:40:52.640
سه؟

00:40:53.440 --> 00:40:53.760
اوه

00:40:55.240 --> 00:40:55.720
سه نیمه

00:41:02.160 --> 00:41:02.880
..فکر نکنم

00:41:04.280 --> 00:41:05.400
دیگه بیاد

00:41:07.520 --> 00:41:08.840
...چون ۸۰٪ مردایی که

00:41:10.000 --> 00:41:10.720
..توی قرار اولشون

00:41:11.120 --> 00:41:12.000
..خوش قول نیستن

00:41:12.400 --> 00:41:13.720
کلاه بردارن

00:41:23.720 --> 00:41:24.800
داری درمورد اقای دبلیو صحبت میکنی

00:41:26.160 --> 00:41:27.520
..اون دیر کرده چون

00:41:28.000 --> 00:41:29.240
سرش خیلی شلوغه

00:41:31.560 --> 00:41:32.400
اون مثله تو نیست

00:41:33.120 --> 00:41:34.000
تو یه رییسی

00:41:34.600 --> 00:41:35.880
..چرا کارتو ول کردی

00:41:36.560 --> 00:41:37.800
اومدی اینجا با من صحبت کنی

00:41:47.240 --> 00:41:49.120
بهت گفته چقدر دیر تر میاد؟

00:41:52.600 --> 00:41:53.880
درواقع یه دلیل دیگه هم میتونه داشته باشه

00:41:55.480 --> 00:41:56.120
..درواقع

00:41:56.600 --> 00:41:57.720
..شاید اینجا بود

00:41:58.600 --> 00:42:00.560
..ولی وقتی اومد نزدیک کافه

00:42:00.600 --> 00:42:01.480
..متوجه شد تو تایپ ایده الش نیستی

00:42:02.800 --> 00:42:03.360
..برا همین

00:42:03.840 --> 00:42:05.640
یه بهونه جور کرد تا قرارو بپیچونه

00:42:11.680 --> 00:42:13.600
..فکر نکنم لازم باشه به خودت فشار بیاری فکر کنی

00:42:14.720 --> 00:42:16.520
اون مثل تو یه ادم سطحی بین نیست؟

00:42:18.080 --> 00:42:19.280
اینقدر بهش اعتماد داری؟

00:42:20.040 --> 00:42:20.600
اره

00:42:22.320 --> 00:42:23.520
ولی تو اصلا عوض نشدی

00:42:24.600 --> 00:42:25.480
هنوز همون خودشیفته ای

00:42:26.360 --> 00:42:27.240
..و دقیقا

00:42:27.280 --> 00:42:29.360
مثل قدیم،ادما رو  قضاوت میکنی

00:42:32.440 --> 00:42:33.280
من قضاوت میکنم؟

00:42:36.560 --> 00:42:37.440
..برخلاف تو

00:42:40.160 --> 00:42:41.200
..اون کسیه که فکر و

00:42:42.480 --> 00:42:43.520
حسمو میفهمه

00:42:45.720 --> 00:42:47.160
..مثل تو ،بهم روی سرد نشون نمیده

00:42:48.400 --> 00:42:50.000
..بعد بهم بگه دوستم داره

00:42:50.440 --> 00:42:51.520
اخرشم ولم کنه

00:42:54.000 --> 00:42:55.040
مهم تر از همه

00:42:57.120 --> 00:42:58.240
..اون وادارم نمیکنه

00:42:59.400 --> 00:43:01.480
از بچم بگذرم

00:43:03.240 --> 00:43:03.920
چن جیاشین

00:43:05.720 --> 00:43:06.840
من گیج شده بودم

00:43:07.080 --> 00:43:07.960
..قلبم شکسته بود

00:43:09.840 --> 00:43:11.000
ناامید و ترسیده بودم

00:43:21.540 --> 00:43:23.340
♪Those mistakes I made in my life,♪

00:43:23.820 --> 00:43:26.540
♪I take them well.♪

00:43:28.340 --> 00:43:30.940
♪You don't know a good thing♪

00:43:31.820 --> 00:43:34.300
♪till it's gone.♪

00:43:35.220 --> 00:43:36.980
♪When you fall in love with someone,♪

00:43:37.500 --> 00:43:40.460
♪you start to hope
that love will be everlasting.♪

00:43:41.780 --> 00:43:44.580
♪In the great wilderness of the world,
I can only see you.♪

00:43:45.220 --> 00:43:48.900
♪I want to give all my love to you.♪

00:43:48.940 --> 00:43:50.220
♪Can you summon♪

00:43:50.660 --> 00:43:54.860
♪love?♪

00:43:55.700 --> 00:43:56.940
♪What would you do♪

00:43:57.460 --> 00:44:01.300
♪for love?♪

00:44:01.420 --> 00:44:04.540
♪Don't say "I love you" yet.♪

00:44:04.860 --> 00:44:08.820
♪Don't fall in love with me yet.♪

00:44:09.140 --> 00:44:12.020
♪Fairytale should have
an impressive beginning♪

00:44:12.540 --> 00:44:18.020
♪regardless of its ending.♪

00:44:18.300 --> 00:44:20.860
♪There is an understanding between us♪

00:44:20.940 --> 00:44:24.700
♪that you will finally find me.♪

00:44:24.860 --> 00:44:27.980
♪You are the only one
who understands why I keep waiting.♪

00:44:28.300 --> 00:44:32.180
♪I will not run away from it,
because you are my destiny.♪

00:44:37.580 --> 00:44:39.300
♪I'm looking for you.♪

00:44:39.420 --> 00:44:40.940
♪I'm waiting for you.♪

00:44:41.020 --> 00:44:45.500
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.