WEBVTT 00:00:00.104 --> 00:01:27.872 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.560 --> 00:01:36.920 ♡تو منو کامل میکنی♡ 00:01:37.000 --> 00:01:39.850 =قسمت 24= 00:01:45.680 --> 00:01:46.200 آره 00:01:47.640 --> 00:01:48.880 شریک پیدا کردم 00:01:49.720 --> 00:01:50.240 شریکت کیه؟ 00:01:50.840 --> 00:01:51.800 میشناسیش 00:01:52.640 --> 00:01:53.280 سون میائو 00:01:54.200 --> 00:01:56.000 فکر میکردم سون میائو برای گروه سون‌لی کار میکنه 00:01:56.400 --> 00:01:57.280 تصمیم گرفته استعفا بده 00:01:57.400 --> 00:01:58.320 و شریک من بشه 00:01:58.480 --> 00:02:00.120 میخواستم نظرتون بدونم 00:02:01.520 --> 00:02:03.560 طبق سابقه کاریش 00:02:03.680 --> 00:02:04.840 کاملا شایستس 00:02:05.680 --> 00:02:08.640 رزومش خیلی خوبه 00:02:08.800 --> 00:02:09.720 و سابقه‌ی مدیریت داره 00:02:09.840 --> 00:02:10.960 پس حتما آشناهای خوبی داره 00:02:11.440 --> 00:02:13.520 ولی هیچوقت کاریاب نبوده 00:02:13.760 --> 00:02:15.120 ریسکه شغلش تغییر بده 00:02:15.430 --> 00:02:16.480 دقیقا نگرانی منم همینه 00:02:16.600 --> 00:02:18.080 برای همین فورا موافقت نکردم 00:02:18.640 --> 00:02:20.720 ولی امروز عصر اطلاعات زیادی 00:02:21.120 --> 00:02:22.880 از مشترکان مخفیش فرستاد 00:02:23.160 --> 00:02:25.560 واقعا تصمیمت گرفتی؟ 00:02:26.640 --> 00:02:28.040 هنوز یجورایی نگرانم 00:02:28.160 --> 00:02:29.560 ولی همیشه تعهد به شریک ریسک پذیره 00:02:29.680 --> 00:02:31.760 و اون امن‌ترین انتخابه 00:02:32.200 --> 00:02:32.880 منظورت چیه؟ 00:02:33.040 --> 00:02:35.280 من خیلی تجربه‌ی کاری ندارم 00:02:35.560 --> 00:02:37.680 اگه شریک سلطه‌گر داشته باشم 00:02:37.800 --> 00:02:41.040 وقتی مشکلی پیش بیاد، نمیتونم نظری بدم 00:02:41.320 --> 00:02:43.120 ولی سون میائو میشناسم 00:02:43.160 --> 00:02:44.440 کاملا میشه باهاش بحث کرد 00:02:45.120 --> 00:02:48.160 تازه، درباره‌ی نقطه ضعفاش به من میگه 00:02:48.280 --> 00:02:49.560 که یعنی بهم اعتماد داره 00:02:50.040 --> 00:02:52.240 تو شریک بودن مهمترین چیز همین نیست؟ 00:02:53.080 --> 00:02:53.960 کنار اون 00:02:54.360 --> 00:02:57.000 میتونه چیزی که خیلی نیاز داری بهت بده؟ 00:02:57.760 --> 00:03:01.160 از وقتی برگشت سرکار، مخاطب‌های زیادی پیدا کرده 00:03:01.360 --> 00:03:04.360 تازه، یه مدیر از شرکت بین‌المللی کاریابی هست که 00:03:04.480 --> 00:03:05.520 خیلی تحسینش میکنه 00:03:05.640 --> 00:03:07.600 مشتاقه که رو ما سرمایه‌گذاری کنه و چارچوب کارمون شکل بده 00:03:09.600 --> 00:03:11.760 انگار سون میائو آماده اومده 00:03:12.440 --> 00:03:13.600 اگه اینطوره، لین‌وو 00:03:14.520 --> 00:03:15.320 من پشتتم 00:03:16.080 --> 00:03:17.880 زندگی درباره‌ی ریسک کردنه 00:03:19.800 --> 00:03:21.120 به عقیدت اعتماد دارم 00:03:21.560 --> 00:03:23.760 مطمئنم بهترین انتخاب میکنی 00:03:24.280 --> 00:03:25.680 لین‌وو، داری شرکت راه میندازی؟ 00:03:26.720 --> 00:03:28.000 بزار منم برات کار کنم 00:03:33.800 --> 00:03:36.200 امروز روز شانس لین‌وو عه 00:03:36.520 --> 00:03:37.920 بیاید به سلامتی بزنیم 00:03:38.080 --> 00:03:39.600 و براش جشن بگیریم 00:03:40.920 --> 00:03:41.720 به سلامتی 00:03:54.960 --> 00:03:55.600 بگو بهم 00:03:56.280 --> 00:03:58.040 من جدیدا دیگه جذاب نیستم؟ 00:03:58.600 --> 00:04:00.920 دارم چروک میارم 00:04:01.480 --> 00:04:04.280 و چشمام افتاده میشه؟ 00:04:04.400 --> 00:04:05.080 نه 00:04:05.200 --> 00:04:06.080 اصلا 00:04:06.680 --> 00:04:10.000 پس چرا وقتی باهاش چشم تو چشم شدم، ریکشنی نشون نداد؟ 00:04:10.800 --> 00:04:11.400 کی هست؟ 00:04:11.680 --> 00:04:12.840 تو 00:04:16.399 --> 00:04:18.479 نگفتی میخوای دوست‌پسرم بشی؟ 00:04:18.720 --> 00:04:19.280 بریم 00:04:19.800 --> 00:04:21.000 بریم کارائوکه 00:04:21.399 --> 00:04:21.909 بریم 00:04:22.120 --> 00:04:23.440 الآن داری میگی من دوست‌پسرتم؟ 00:04:23.520 --> 00:04:24.640 گائو شان، لین‌وو، شنیدین؟ 00:04:24.640 --> 00:04:25.470 گفت من دوست‌پسرشم 00:04:25.600 --> 00:04:26.080 من دارم میرم 00:04:26.160 --> 00:04:27.280 نانا مست شده 00:04:27.400 --> 00:04:28.920 مردم وقتی مستن حقیقت میگن 00:04:29.400 --> 00:04:29.960 خدافظ 00:04:35.000 --> 00:04:36.640 سو یوان اونجاس، چیزیش نمیشه 00:04:42.760 --> 00:04:43.440 لین‌وو 00:04:45.080 --> 00:04:46.080 میدونی چیه؟ 00:04:46.560 --> 00:04:49.840 الآن من کسیم که باید نگران باشه 00:04:54.160 --> 00:04:55.240 هنوز مریضی؟ 00:04:56.440 --> 00:04:57.080 انقدر مریضی؟ 00:04:57.240 --> 00:04:58.520 پس چرا؟ 00:05:02.920 --> 00:05:05.040 چرا امشب نمیری بیمارستان؟ 00:05:05.520 --> 00:05:07.080 از یه دکتر پرسیدم 00:05:07.200 --> 00:05:08.960 اگه تبت رفت بالا 00:05:09.080 --> 00:05:12.040 ممکنه بدنت کم آب بشه و ذات‌الریه بگیری 00:05:12.760 --> 00:05:13.960 اگه درمونش نکنی 00:05:14.120 --> 00:05:15.920 شاید بمیری 00:05:16.080 --> 00:05:17.080 بی محلی نکن 00:05:17.600 --> 00:05:18.640 به دکتر گفتم 00:05:18.840 --> 00:05:20.680 که یه تخت خالی برات تو بیمارستان نگه داره 00:05:20.760 --> 00:05:21.520 الآن میتونی بری 00:05:21.640 --> 00:05:22.920 آدرس برات میفرستم 00:05:23.040 --> 00:05:24.040 باشه، همش همینه 00:05:24.440 --> 00:05:25.040 مواظب باش 00:05:54.520 --> 00:05:55.800 گائو شان، عوضی 00:05:55.880 --> 00:05:56.800 بچه 00:05:57.200 --> 00:05:58.800 با چه جرئتی دروغ میگه مریضه؟ 00:05:59.520 --> 00:06:01.600 مسلما میزارم بیشتر رنج بکشه 00:06:03.560 --> 00:06:04.440 ولش کن 00:06:04.600 --> 00:06:05.480 خل وضعه 00:06:24.240 --> 00:06:25.320 موهات جمع کن 00:07:04.920 --> 00:07:06.880 بیا، حولت 00:07:21.000 --> 00:07:22.160 یادم رفت برش دارم 00:07:22.520 --> 00:07:23.480 ممنون برام آوردیش 00:07:23.640 --> 00:07:25.160 وگرنه، نمیدونستم چیکار کنم 00:07:26.400 --> 00:07:27.760 چی یادش رفته؟ 00:07:29.400 --> 00:07:30.400 نکنه، حولش؟ 00:07:30.520 --> 00:07:31.560 وو دونگ‌نا نیست، من 00:07:40.440 --> 00:07:41.160 لین‌وو کجاست؟ 00:07:41.520 --> 00:07:42.160 دنبالش میگردم 00:07:48.360 --> 00:07:50.040 ازش خواستی چی برات بیاره؟ 00:07:50.320 --> 00:07:51.400 پیچ گوشتی 00:07:51.520 --> 00:07:53.200 وگرنه چجوری چراغ تعمیر کنم؟ 00:07:56.200 --> 00:07:57.920 فالگوش وایستاده بودی 00:08:00.120 --> 00:08:01.200 چرا تو چراغ‌ها رو تعمیر میکنی؟ 00:08:01.280 --> 00:08:02.440 اگه بخوری زمین چی؟ 00:08:02.560 --> 00:08:03.400 خونه‌ی منه 00:08:03.440 --> 00:08:04.320 هرکاری دلم بخواد میکنم 00:08:04.400 --> 00:08:05.200 به تو ربطی نداره 00:08:05.600 --> 00:08:06.760 من مواظبشم 00:08:11.560 --> 00:08:12.720 تو چرا اینجایی؟ 00:08:15.400 --> 00:08:17.560 خب، دما سنج ندارم 00:08:17.920 --> 00:08:19.240 اومدم قرض بگیرم 00:08:36.240 --> 00:08:37.280 تبت خوب کن 00:08:41.760 --> 00:08:42.550 پشت گوش ننداز 00:08:55.160 --> 00:08:56.280 نودل دارین؟ 00:09:06.160 --> 00:09:06.760 ممنون 00:09:31.480 --> 00:09:32.880 این همه چیزی که میتونیم بدیم 00:09:48.200 --> 00:09:50.240 نوبت توعه که یکم رنج بکشی 00:09:51.480 --> 00:09:53.960 ببینیم چقدر دووم میاری 00:10:06.020 --> 00:10:08.540 (بی بی اچ آر*) (منابع انسانی مبتنی بر تجارت) 00:10:11.040 --> 00:10:12.000 غیرقابل انتظاره 00:10:12.120 --> 00:10:14.320 از کاریاب و کاندید 00:10:14.440 --> 00:10:15.760 شدیم شریک 00:10:16.600 --> 00:10:18.560 زندگی همینقدر جالبه 00:10:19.480 --> 00:10:22.640 از الآن، بیا تو سختی و آسونی کنار هم باشیم 00:10:22.760 --> 00:10:23.200 جایو 00:10:23.320 --> 00:10:23.720 جایو 00:10:23.840 --> 00:10:25.120 جایو، جایو، جایو 00:10:26.920 --> 00:10:29.520 راستی، هنوز آقای ژانگ یادته؟ 00:10:30.200 --> 00:10:31.320 منظورت اونیه که میخواست رومون سرمایه‌گذاری کنه؟ 00:10:31.440 --> 00:10:31.960 آره 00:10:32.080 --> 00:10:34.400 امروز داره میاد که درباره‌ی قرارداد صحبت کنه 00:10:34.640 --> 00:10:35.760 وقت شام گرفتم 00:10:35.840 --> 00:10:37.080 تا بیشتر هم بشناسیم 00:10:37.200 --> 00:10:38.400 بالاخره، قراره با هم کار کنیم 00:10:38.560 --> 00:10:39.040 شگفت انگیزه 00:10:43.160 --> 00:10:43.880 چی شده؟ 00:10:44.280 --> 00:10:44.960 سلام 00:10:45.360 --> 00:10:47.800 اینجا جاییه که به مردم کمک میکنن کار پیدا کنن؟ 00:10:49.160 --> 00:10:50.240 توصیفت ناقصه 00:10:50.360 --> 00:10:51.520 ولی ما اون کار میکنیم 00:10:51.680 --> 00:10:52.240 بفرمایین تو 00:10:52.400 --> 00:10:52.840 اینجا 00:10:52.960 --> 00:10:53.400 اینطرف 00:10:53.520 --> 00:10:54.440 لطفا از اینور 00:10:57.480 --> 00:10:58.040 اینجا 00:10:58.200 --> 00:10:59.560 اولین مشتریمون بعد از تاسیس 00:11:00.400 --> 00:11:01.360 آروم باش 00:11:04.560 --> 00:11:07.280 از دانشگاه این اطراف هستین؟ 00:11:07.320 --> 00:11:08.480 دنبال چه شغلی‌ای؟ 00:11:09.560 --> 00:11:10.520 دنبال کارمند میگردم 00:11:11.000 --> 00:11:12.040 میخوای شرکت راه بندازین؟ 00:11:12.160 --> 00:11:13.200 چه خوب 00:11:13.880 --> 00:11:16.000 پس، میخواین چه کارمندی استخدام کنین 00:11:16.120 --> 00:11:17.560 و حقوق چقدر میدین؟ 00:11:18.280 --> 00:11:19.480 دنبال طراح میگیردم 00:11:19.760 --> 00:11:21.560 یه..طراح سایت 00:11:22.480 --> 00:11:24.160 حقوق سالانش 00:11:25.080 --> 00:11:25.960 رنمینبی 5000 00:11:31.880 --> 00:11:32.560 پس 00:11:33.760 --> 00:11:34.560 رنمینبی 6000 00:11:37.360 --> 00:11:38.880 واقعا نمیتونم بیشتر بدم 00:11:39.800 --> 00:11:41.240 نزدیک بود آبم برات هدر بدم 00:11:41.320 --> 00:11:43.040 هی، داری شوخی میکنی؟ 00:11:43.480 --> 00:11:44.160 دنگ‌لی 00:11:46.160 --> 00:11:47.240 بیا، این بگیر 00:11:47.320 --> 00:11:47.960 اینجا 00:11:48.160 --> 00:11:49.080 یوآنه 2.5 00:11:50.600 --> 00:11:54.160 پس، میتونین بگین چرا یه طراح استخدام میکنین؟ 00:11:55.480 --> 00:11:57.800 یه اپ ساختم، میخوام ارائش کنم 00:11:58.240 --> 00:11:59.480 ولی فقط کدنویسی بلدم 00:11:59.640 --> 00:12:01.160 برای طراحی 00:12:02.320 --> 00:12:03.720 استعدادی توش ندارم 00:12:04.280 --> 00:12:06.200 چه نوع اپیه؟ 00:12:07.120 --> 00:12:09.640 حدس میزنم، یه پلتفرم اجتماعی برای علاقه مندان به فیتنس 00:12:10.520 --> 00:12:11.160 جالب بنظر میاد 00:12:11.280 --> 00:12:12.560 میشه بیشتر توضیح بدین؟ 00:12:13.280 --> 00:12:16.520 اولش فقط داشتم پستای ورزشیم با دوستام شِیر میکردم 00:12:17.160 --> 00:12:19.000 تا همدیگه رو تشویق کنیم، بعد 00:12:19.480 --> 00:12:21.960 آدمای بیشتری بهمون پیوستن 00:12:22.400 --> 00:12:25.080 بعد فکر کردم میتونم ازش استفاده کنم و دوست پیدا کنم 00:12:26.120 --> 00:12:27.440 پس یکم توسعش دادم 00:12:27.760 --> 00:12:28.120 بیاین 00:12:33.860 --> 00:12:34.940 (مخاطبین رابط برنامه) 00:12:36.440 --> 00:12:37.560 هنوز یکم خشکه 00:12:38.920 --> 00:12:40.760 هنوز یه طرح کلیه 00:12:40.920 --> 00:12:41.840 ولی خاصه 00:12:41.960 --> 00:12:43.680 تاحالا همچین اپی ندیده بودم 00:12:44.960 --> 00:12:45.560 اسم؟ 00:12:45.680 --> 00:12:46.280 بهش میگن یون‌شی 00:12:47.320 --> 00:12:48.600 منظورم، اسمتون چیه؟ 00:12:49.680 --> 00:12:50.840 من تانگ شیائو یونم 00:12:51.840 --> 00:12:52.880 آقای تانگ، خوشبختم 00:12:53.240 --> 00:12:56.760 راستش بخوای اگه بخوای یه اپ ارائه بدی 00:12:56.880 --> 00:12:58.560 فقط یه طراح کافی نیست 00:12:58.880 --> 00:13:02.000 باید یه تیم بسازی که توسعه بدن و تبلیغش کنن 00:13:02.960 --> 00:13:06.280 متاسفانه، شاید ما نتونیم کمکت کنیم 00:13:08.640 --> 00:13:09.600 ولی 00:13:10.080 --> 00:13:13.600 یکی میشناسم که میتونه این بستر برات فراهم کنه 00:13:18.080 --> 00:13:18.560 آقای گائو 00:13:20.000 --> 00:13:22.440 میرم صورت جلسه رو چاپ کنم 00:13:31.920 --> 00:13:32.560 گائو شان 00:13:33.400 --> 00:13:35.000 نانا دیشب گفت من دوست‌پسرشم 00:13:35.720 --> 00:13:36.920 اونجا بودم 00:13:37.400 --> 00:13:38.760 سو یوان، میشه بیدار بشی؟ 00:13:38.840 --> 00:13:41.480 اگه نتونیم پروژه انتخاب کنیم، اخراج میشیم 00:13:42.000 --> 00:13:43.240 ولش کن 00:13:43.440 --> 00:13:44.880 دیگه پروژه‌ای نمونده 00:13:45.160 --> 00:13:46.200 تازه فکر میکنم 00:13:46.320 --> 00:13:47.960 فعلا میتونی برگردی دفتر قبلیت 00:13:49.720 --> 00:13:51.920 دنبال پروژه‌های دیگه تو بازار میگردم 00:13:52.640 --> 00:13:54.960 کلی پروژه هست، همه مدل 00:13:55.120 --> 00:13:56.320 حتی درباره‌ی دزدیدن غریبه‌ها 00:13:56.480 --> 00:13:57.880 اما یه دونه خوب؟ هیچی نیست 00:14:06.120 --> 00:14:08.480 دیشب مواظب نانا بودم، خوب نخوابیدم 00:14:08.600 --> 00:14:10.640 تو چی؟ چرا انقدر خسته‌ای؟ 00:14:15.240 --> 00:14:17.000 فالگوش وایستاده بودی 00:14:19.120 --> 00:14:20.360 فکر کنم 00:14:21.040 --> 00:14:22.880 لین‌وو داره عجیب رفتار میکنه 00:14:23.640 --> 00:14:24.600 چرا این فکر میکنی؟ 00:14:25.640 --> 00:14:28.120 خیلی بی‌ثباته، بالا و پایین میره یا شاد و غمگینه 00:14:28.800 --> 00:14:31.680 انگار هرثانیه ممکنه ترکم کنه 00:14:31.880 --> 00:14:34.440 از وقتی بی شیائو‌رانگ اومده اینجوری شده؟ 00:14:34.560 --> 00:14:36.360 اگه مشکل اینه، باید مراقب باشی 00:14:36.480 --> 00:14:38.280 این یه نشونس که داره عاشق یکی دیگه میشه 00:14:39.760 --> 00:14:42.760 و مسلما بی شیائو‌رانگ آماده اومده 00:14:43.520 --> 00:14:44.800 یه جوری به لین‌وو نگاه میکنه 00:14:44.920 --> 00:14:47.040 انگار میخواد قورتش بده 00:14:47.760 --> 00:14:50.240 و میتونم بگم اِیت پک داره 00:14:50.400 --> 00:14:51.360 تو رو ببین 00:14:53.680 --> 00:14:54.440 من چمه؟ 00:14:55.040 --> 00:14:55.720 هیچی 00:14:56.200 --> 00:14:57.720 تو...هم خوبی 00:14:58.680 --> 00:15:00.200 ولی باید حواست باشه 00:15:00.480 --> 00:15:02.960 بی شیائو‌رانگ چند ساله که لین‌وو رو میشناسه 00:15:03.080 --> 00:15:04.400 رابطشون معمولی نیست 00:15:04.520 --> 00:15:06.560 وگرنه، نمیموند خونش مگه نه؟ 00:15:06.960 --> 00:15:08.640 نزدیک ترین شخص برندس 00:15:08.760 --> 00:15:09.800 وقتی بحث عشقه 00:15:09.960 --> 00:15:11.280 کمیت بر کیفیت تاثیر میزاره 00:15:11.920 --> 00:15:12.520 کسی نمیدونه چی میشه 00:15:15.520 --> 00:15:17.040 اگه اومدی استعدادت نشون بدی، چپ وایسا 00:15:17.160 --> 00:15:18.560 برای سخنرانی‌های با ذوق، لطفا راست وایسین 00:15:19.280 --> 00:15:21.040 اگه اومدین خودتون خجالت بدین، بچرخین و تشریف ببرین 00:15:21.080 --> 00:15:21.760 ممنون 00:15:22.240 --> 00:15:24.120 اگه برای هیچ کدومشون نیومده باشم، چی؟ 00:15:25.960 --> 00:15:26.720 لین‌وو 00:15:27.240 --> 00:15:28.560 بخاطر گائو شان اومدی؟ 00:15:29.160 --> 00:15:30.320 اومدم یکی پیشنهاد بدم 00:15:31.760 --> 00:15:32.760 بیا تو 00:15:33.200 --> 00:15:33.840 نترس 00:15:36.880 --> 00:15:37.760 اینجا مُست اسکای عه؟ 00:15:39.320 --> 00:15:41.320 شنیدم که خیلی خفنن 00:15:41.480 --> 00:15:43.480 چ‌چرا منو آوردی اینجا؟ 00:15:44.080 --> 00:15:45.000 لین‌وو، ایشون کیه؟ 00:15:45.120 --> 00:15:46.840 یه بچه دیگه که تو بچگی کمکش کردی؟ 00:15:52.360 --> 00:15:53.320 نگاش کن 00:15:53.720 --> 00:15:55.680 فکر کنم یه فرصت براته که برگ برگردونی 00:16:16.820 --> 00:16:18.420 (مخاطبان یون‌شی) 00:16:33.520 --> 00:16:34.440 خب؟ 00:16:43.120 --> 00:16:43.760 لین‌وو 00:16:44.040 --> 00:16:45.240 خیلی بهم لطف کردی 00:16:45.360 --> 00:16:46.840 فرشته‌ی نجاتمی 00:16:49.560 --> 00:16:50.520 ممنونم 00:16:52.560 --> 00:16:54.440 فقط میخواستم کمکش کنم 00:16:58.000 --> 00:16:58.480 عالیه 00:16:58.600 --> 00:16:59.600 بالاخره یه خوبش پیدا کردیم 00:17:00.120 --> 00:17:01.000 ببخشید 00:17:01.720 --> 00:17:04.200 یعنی رو من سرمایه‌گذاری میکنین؟ 00:17:05.079 --> 00:17:06.039 آقای تانگ 00:17:06.560 --> 00:17:08.520 برنامتون شاید کامل توسعه پیدا نکنه 00:17:08.640 --> 00:17:10.710 ولی از لحاظ فروش جنبه‌های خوبی داره 00:17:11.599 --> 00:17:13.119 لازم دارم که یه پروپوزال* آماده کنی (طرح پیشنهادی) 00:17:13.230 --> 00:17:14.470 تِمپِلِیت*ش برات میفرستم (قالب یا الگو کار) 00:17:14.599 --> 00:17:16.469 میشه تا فردا قبل اینکه کارت تموم شه بفرستی؟ 00:17:16.839 --> 00:17:17.639 حتما 00:17:21.640 --> 00:17:22.600 یه سوال دارم 00:17:22.839 --> 00:17:23.469 بپرس 00:17:25.079 --> 00:17:26.199 هنوز طراح نیاز دارم؟ 00:17:35.520 --> 00:17:37.720 آخرش، مشخص شد که لین‌وو مشکل ما رو حل کرده 00:17:38.000 --> 00:17:38.960 چیزی نیست 00:17:39.920 --> 00:17:40.880 کجا رفت؟ 00:17:41.880 --> 00:17:44.040 گفت برمیگرده که پروپوزال آماده کنه 00:17:44.200 --> 00:17:46.760 کم پیدا میشه که یه بچه پیدا کنی که از من قابل اعتمادتر باشه 00:17:47.160 --> 00:17:48.400 وقتی پروپوزال* تموم شد (طرح پیشنهادی) 00:17:48.520 --> 00:17:50.840 بزار ببینیم سون‌لی دیگه چیکار میخواد بکنه 00:17:51.600 --> 00:17:52.200 نه 00:17:52.520 --> 00:17:53.280 چرا نه؟ 00:17:53.960 --> 00:17:55.280 سرمایه‌گذاری یعنی سرمایه گذاری روی مردم 00:17:55.520 --> 00:17:57.360 هر سرمایه‌گذار راه خودش برای قضاوت کردن داره 00:17:57.520 --> 00:17:59.240 هیچ خوب و بد مطلقی وجود نداره 00:17:59.880 --> 00:18:01.320 از اونجایی که سون‌لی رئیس بخش سرمایه‌گذاری عه 00:18:01.440 --> 00:18:03.240 خیلی راحت میتونه پروپوزال رد کنه 00:18:03.400 --> 00:18:04.400 پس باید چیکار کنیم؟ 00:18:04.920 --> 00:18:06.880 مسلما وقتی همش تموم شد ثمرش بهش بدیم 00:18:07.040 --> 00:18:07.840 درسته 00:18:09.920 --> 00:18:11.200 میتونی همه‌چی توضیح بدی؟ 00:18:11.320 --> 00:18:13.600 منصفانه نیست که شما دوتا جمع میشین تا من اذیت کنین 00:18:13.720 --> 00:18:14.360 باشه، باشه 00:18:14.720 --> 00:18:16.200 امروز خیلی چیزا به دست آوردیم 00:18:16.560 --> 00:18:17.360 بیا، مهمون من 00:18:17.480 --> 00:18:18.800 لازم نیست 00:18:18.960 --> 00:18:20.000 من کمکت نمیکنم 00:18:23.960 --> 00:18:25.160 دوباره عصبانیت کرده؟ 00:18:25.560 --> 00:18:27.120 خودش بهتر میدونه 00:18:29.600 --> 00:18:30.400 بی شیائو‌رانگ 00:18:31.040 --> 00:18:32.200 از کجا این آوردی؟ 00:18:34.040 --> 00:18:35.040 از خیابون برش داشتم 00:18:36.560 --> 00:18:38.600 دوچرخه عمومی نیست 00:18:38.720 --> 00:18:39.960 حتما گرونه 00:18:40.120 --> 00:18:40.800 نشکسته؟ 00:18:40.920 --> 00:18:41.840 دزدیدتش؟ 00:18:42.320 --> 00:18:42.960 باشه 00:18:43.360 --> 00:18:44.680 یادته من یه ساعت داشتم؟ 00:18:45.200 --> 00:18:46.760 منظورت اونیه که بابابزرگم بهت داده بود؟ 00:18:48.880 --> 00:18:50.760 فروختمش و دوچرخه خریدم 00:18:51.800 --> 00:18:53.000 دوستار محیط زیسته و برای سلامتی خوبه 00:18:53.680 --> 00:18:56.840 و بقیه پولم تا یه مدت به دردم میخوره 00:18:57.120 --> 00:18:59.080 حتی وقتی پولم داره میخواد بمونه خونه‌ی لین‌وو؟ 00:18:59.200 --> 00:19:00.360 خجالت نمیکشه؟ 00:19:01.200 --> 00:19:03.840 باور کن الآن لین‌وو میگه 00:19:04.200 --> 00:19:06.560 "نگفته بودی اون ساعت برات با ارزشه"؟ 00:19:06.720 --> 00:19:08.800 "فکر کردم چون خیلی دوستش داشتی نگهش داشته بودی" 00:19:09.120 --> 00:19:11.320 نگفته بودی اون ساعت برات با ارزشه 00:19:11.440 --> 00:19:13.520 فکر کردم چون خیلی دوستش داشتی نگهش داشته بودی 00:19:15.440 --> 00:19:17.920 حالا پسره‌ی پررو جواب میده 00:19:19.000 --> 00:19:20.800 "نمیخوام مفت خور باشم" 00:19:20.960 --> 00:19:22.080 "باید یه کاری کنم" 00:19:22.600 --> 00:19:23.920 ولی نمیخوام مفت خور باشم 00:19:24.080 --> 00:19:25.600 باید یه کاری کنم (پیشگو فقط تو) 00:19:26.880 --> 00:19:27.440 بی شیائو‌رانگ 00:19:27.560 --> 00:19:28.760 تو تحصیلات عالیه داری 00:19:28.920 --> 00:19:31.240 برای خیلی از شغل‌ها واجد شرایطی 00:19:31.600 --> 00:19:33.680 ولی خیلی جوون و بی‌تجربه‌ای 00:19:33.840 --> 00:19:35.560 این یه مشکل کوچولوعه 00:19:35.680 --> 00:19:39.120 ولی مطمئنم حتما یه رئیس باهوش هست که از تو خوشش میاد، باشه؟ 00:19:39.280 --> 00:19:40.520 نگران نباش 00:19:41.000 --> 00:19:41.720 بهت باور دارم 00:19:42.000 --> 00:19:43.000 این پسره‌ی پررو 00:19:43.160 --> 00:19:45.320 قیافش کاملا قالب گرفتس 00:19:45.680 --> 00:19:46.280 گائو شان 00:19:46.680 --> 00:19:48.880 یه رقیب قدرتمند داری 00:19:55.600 --> 00:19:57.880 حالا که یکی اینجا هست برسونتت خونه 00:19:58.920 --> 00:20:00.120 من الآن برمیگردم 00:20:01.480 --> 00:20:02.560 گائو شان 00:20:03.040 --> 00:20:04.480 چطوری میتونی بدون مبارزه بزاری بری؟ 00:20:05.880 --> 00:20:07.440 چه آشغالیه 00:20:07.840 --> 00:20:09.200 چه دو رو 00:20:09.760 --> 00:20:11.120 خیلی تند نرو 00:20:11.680 --> 00:20:12.800 واقعا عصبانی‌ای؟ 00:20:13.160 --> 00:20:13.520 من 00:20:13.680 --> 00:20:14.360 یه لطفی بهم بکن 00:20:15.400 --> 00:20:16.360 حتما، بهم بگو 00:20:17.600 --> 00:20:20.960 یه راه پیدا کردم تا سون‌لی پروژه‌ی یون‌شی تایید کنه 00:20:21.080 --> 00:20:21.920 چیه؟ 00:20:23.320 --> 00:20:25.400 میدونی همه تو این شرکت باشگاه رفتن دوست دارن، درسته؟ 00:20:25.560 --> 00:20:28.240 آره، عاشق ورزش کردن قبل کارن 00:20:28.680 --> 00:20:29.920 یه برنامه دیگه میریزم 00:20:30.320 --> 00:20:31.840 وقتی همه فردا ورزش میکنن 00:20:31.960 --> 00:20:33.040 لطفا کمکم کن 00:20:33.680 --> 00:20:34.880 لازم دارم که تو 00:20:37.320 --> 00:20:38.640 کجا میری؟ میتونم همراهیت کنم 00:20:38.760 --> 00:20:39.280 لازم نیست 00:20:39.360 --> 00:20:40.920 امشب برای کار سون میائو میبینم 00:20:41.120 --> 00:20:41.960 زود میاد 00:20:42.040 --> 00:20:42.760 من باهاش میرم 00:20:43.040 --> 00:20:44.400 پس، کی برمی‌گردی؟ 00:20:44.880 --> 00:20:45.640 مطمئن نیستم 00:20:45.760 --> 00:20:47.160 باید معامله‌ رو تموم کنم 00:20:47.760 --> 00:20:49.240 پس، وقتی برگشتی 00:20:49.800 --> 00:20:51.360 بیا بریم ساحل 00:20:51.520 --> 00:20:53.640 امروز برام مهمه 00:20:53.760 --> 00:20:55.760 این به عنوان کادو از طرف من قبول کن 00:20:56.280 --> 00:20:57.400 تولدته؟ 00:20:58.080 --> 00:20:59.040 فقط بگو آره 00:20:59.560 --> 00:21:01.200 اگه زودتر مرخص شدم، باهات میام 00:21:01.280 --> 00:21:02.040 اگه نتونستم... - لین‌وو - 00:21:02.120 --> 00:21:02.680 یه روز دیگه باهات میام 00:21:02.880 --> 00:21:03.520 سون میائو اینجاس 00:21:03.640 --> 00:21:04.240 من باید برم 00:21:04.400 --> 00:21:05.040 خدافظ 00:21:06.080 --> 00:21:07.280 تو باید بیای 00:21:15.760 --> 00:21:17.600 گائو شان خیلی کلکه 00:21:18.200 --> 00:21:20.520 دوفی گوشت مرده میشه 00:21:21.320 --> 00:21:23.560 حتی با فکر کردن بهش انگار رو آسمونام 00:21:35.120 --> 00:21:37.000 الو، مادر نازنینم 00:21:39.080 --> 00:21:39.680 چی؟ 00:21:40.160 --> 00:21:41.080 بابا برگشته؟ 00:21:42.280 --> 00:21:43.400 میخواد من ببینه؟ 00:21:47.320 --> 00:21:49.000 نه، مامان 00:21:49.560 --> 00:21:51.240 من تو گوآن‌ژو نیستم 00:21:52.400 --> 00:21:53.640 آره، دارم کار میکنم 00:21:53.840 --> 00:21:54.880 همین الآن 00:21:54.960 --> 00:21:57.920 تو یه سفر بازرسی به اروپام 00:21:59.320 --> 00:22:01.160 شاید حتی مجبور باشم ماه بعد برم آفریقا 00:22:02.040 --> 00:22:02.720 نه 00:22:02.800 --> 00:22:03.480 نمیتونم ببینمش 00:22:03.600 --> 00:22:04.800 بگو منتظرم نباشه 00:22:05.360 --> 00:22:06.240 همین، خدافظ 00:22:09.280 --> 00:22:10.800 هرچی کمتر دعوات کنی، بهتره 00:22:12.280 --> 00:22:12.800 کی 00:22:13.040 --> 00:22:13.520 چی 00:22:13.680 --> 00:22:14.600 تو روز روشن 00:22:21.480 --> 00:22:23.280 هی، برادرا 00:22:23.840 --> 00:22:25.280 اجازه بدین خودم معرفی کنم 00:22:25.440 --> 00:22:26.720 بابام سو پِی‌چنگ عه 00:22:26.840 --> 00:22:28.000 پولداره 00:22:28.120 --> 00:22:29.640 پس اگه بدزدینم 00:22:29.760 --> 00:22:30.800 تورو خدا نزنینم 00:22:30.960 --> 00:22:31.720 الآن بهش زنگ میزنم 00:22:31.880 --> 00:22:33.520 باج میده بهتون، باشه؟ 00:22:34.080 --> 00:22:35.520 اگه من دزد بودم 00:22:35.960 --> 00:22:37.600 دوبرابر باج میدادم بهشون 00:22:37.760 --> 00:22:38.960 تا بزننت 00:22:40.040 --> 00:22:40.720 بابا 00:22:41.200 --> 00:22:42.440 دوباره بادیگاردات عوض کردی؟ 00:22:42.560 --> 00:22:44.160 سخت میشه دیدت 00:22:45.600 --> 00:22:47.240 تازه از سفر کاری برگشتم 00:22:47.400 --> 00:22:48.200 واقعا 00:23:02.640 --> 00:23:05.720 این همون زنیه که از چند ماه پیش دنبالشی؟ 00:23:06.200 --> 00:23:07.560 من زیر نظر داشتی؟ 00:23:09.360 --> 00:23:11.520 مگه نرفتی دینگ‌هه اون گند بالا آوردی 00:23:12.240 --> 00:23:15.280 هیچکس نشون نمیداد چیکار کردی 00:23:16.320 --> 00:23:17.840 کم کاری دیگه بسته 00:23:18.200 --> 00:23:19.680 سلیقت تو خانما هم هنوز آشغاله 00:23:20.440 --> 00:23:21.400 دربارش اینجوری صحبت نکن 00:23:21.400 --> 00:23:22.000 چرنده 00:23:23.600 --> 00:23:24.800 ببخشید، بابا 00:23:25.800 --> 00:23:27.440 خیلی وقته که برنگشته 00:23:27.600 --> 00:23:29.120 چرا باید سرش داد بزنی؟ 00:23:32.280 --> 00:23:33.040 نگاش کن 00:23:33.520 --> 00:23:35.920 از بچگی هیچوقت عین آدم رفتار نکرده 00:23:36.960 --> 00:23:38.160 چیز زیادی ازش نمیخوام 00:23:38.520 --> 00:23:39.520 فقط امیدوارم 00:23:40.520 --> 00:23:42.480 آبرو خانوادمون نبره و 00:23:42.800 --> 00:23:45.240 تهش تو کوچه خیابونا پرسه بزنه 00:23:45.680 --> 00:23:47.400 فقط بلدی من تحقیر کنی 00:23:47.760 --> 00:23:49.840 پس یه کاری کن که تشویقت کنم 00:23:51.040 --> 00:23:52.200 بسته 00:23:53.160 --> 00:23:55.080 جوون و شیطونه 00:23:55.280 --> 00:23:56.920 مشکلش چیه؟ 00:23:57.800 --> 00:24:00.000 از قبل میدونستی، نه؟ 00:24:01.200 --> 00:24:02.800 ولی الآن خیلی چیزا داره 00:24:03.200 --> 00:24:04.480 الآن دیگه بزرگ شده 00:24:05.120 --> 00:24:06.600 نمیتونه همینجوری ول بچرخه 00:24:08.960 --> 00:24:09.720 اوه، راستی 00:24:10.280 --> 00:24:12.560 آقای فنگ یادته؟ 00:24:13.680 --> 00:24:15.080 آقای فنگ 00:24:16.000 --> 00:24:18.120 منظورت همونه که بهت نقاشی میفروشه؟ 00:24:20.000 --> 00:24:22.440 دخترش پاریس تحصیل میکرد و برگشته 00:24:22.920 --> 00:24:24.160 هنرمند آینده‌داریه 00:24:25.280 --> 00:24:27.000 اونجا یه نمایشگاه هنری برگزار میکنه 00:24:27.840 --> 00:24:28.640 نقاشیش دیدم 00:24:29.640 --> 00:24:30.840 تقریبا خوش سلیقه بود 00:24:32.200 --> 00:24:33.480 با آقای فنگ صحبت کردم 00:24:34.320 --> 00:24:35.920 فردا آخر هفتس 00:24:36.320 --> 00:24:38.080 برای سو یوان قرار گذاشتم اونجا ببینتش 00:24:39.680 --> 00:24:40.680 قرار از پیش تعیین شده؟ 00:24:43.640 --> 00:24:45.080 وقتی قرارت تموم شد میتونیم حرف بزنیم؟ 00:24:45.520 --> 00:24:46.400 من نمیرم 00:24:46.960 --> 00:24:48.280 تو جایی نیستی که رد کنی 00:24:48.760 --> 00:24:50.960 همه میدونن تو پسر ولگردی هستی 00:24:51.520 --> 00:24:54.360 باید التماس میکردم تا راضی شه ببینتت 00:24:54.760 --> 00:24:57.120 به خودش بستگی داره که تحویلت بگیره یا نه 00:24:58.040 --> 00:24:59.840 چند روز بمون خونه 00:24:59.960 --> 00:25:02.720 کتاب بخون و احمق بازی درنیار 00:25:02.960 --> 00:25:03.840 که خودت خجالت زده نشی 00:25:08.720 --> 00:25:09.600 بخاطر همین ازش بدم میاد 00:25:09.760 --> 00:25:11.440 دیکتاتوره 00:25:31.320 --> 00:25:32.400 گائو شان، کجایی؟ 00:25:32.560 --> 00:25:33.400 خونه‌ای؟ 00:25:33.720 --> 00:25:35.080 لین‌وو مسته 00:25:35.720 --> 00:25:36.760 اصرار داره خودش بره بالا 00:25:36.880 --> 00:25:37.960 من انداخته بیرون 00:25:38.080 --> 00:25:39.560 بدون رمز ورود نمیتونم برم تو 00:25:40.800 --> 00:25:42.520 ببین سالم رسیده خونه 00:25:43.000 --> 00:25:43.880 من نگرانشم 00:25:44.760 --> 00:25:46.680 باشه، میسپرمش به تو 00:25:58.200 --> 00:25:59.040 چقدر خوردی؟ 00:25:59.160 --> 00:26:00.360 حتی خونه رو اشتباهی رفتی 00:26:06.200 --> 00:26:07.080 من نمیشناسی؟ 00:26:07.760 --> 00:26:08.480 بیا تو 00:26:16.960 --> 00:26:17.840 تو 00:26:18.760 --> 00:26:21.440 گائو شان ندیدی؟ 00:26:25.360 --> 00:26:26.200 دنبالش میگردی؟ 00:26:28.880 --> 00:26:30.000 نه 00:26:30.840 --> 00:26:32.080 ازش بدم میاد 00:26:32.840 --> 00:26:35.200 اون بدترین جهانه... 00:26:35.320 --> 00:26:36.920 رو مخ‌ترین بی ریخت 00:26:39.160 --> 00:26:39.760 باشه 00:26:40.360 --> 00:26:42.000 بیریخت داره برمیگردونتت خونه 00:26:42.640 --> 00:26:43.200 بیا 00:27:06.680 --> 00:27:07.240 بیا 00:27:07.520 --> 00:27:08.520 چیکار میکنی؟ 00:27:08.560 --> 00:27:09.200 به من دست نزن 00:27:10.040 --> 00:27:11.240 دارم شنا میکنم 00:27:12.800 --> 00:27:14.480 رو زمین سرده، پاشو 00:27:16.040 --> 00:27:17.760 آب خیلی یخه 00:27:18.320 --> 00:27:19.680 اگه گائو شان اینجا بود 00:27:19.840 --> 00:27:23.280 میومد و من بلند میکرد 00:27:24.000 --> 00:27:24.880 بلندم کن 00:27:25.920 --> 00:27:26.880 راست میگی 00:27:27.280 --> 00:27:28.280 آب سرده 00:27:28.640 --> 00:27:29.960 بلندت میکنم، باشه؟ 00:27:40.040 --> 00:27:41.040 من ببین 00:27:41.200 --> 00:27:42.360 من ببین 00:27:45.520 --> 00:27:46.840 تو گائو شانی 00:27:50.800 --> 00:27:51.920 میدونی چیه؟ 00:27:53.120 --> 00:27:55.440 برای من، تو کسی هستی که... 00:27:56.200 --> 00:27:58.680 من بیشتر از همه... 00:27:58.840 --> 00:28:00.400 دوسش دارم 00:28:02.160 --> 00:28:05.280 میدونم که من میخوای 00:28:05.440 --> 00:28:06.640 میخوای قلبم دوباره ببری 00:28:07.440 --> 00:28:10.240 ولی خیلی راحت نمیگم باشه، گرفتی؟ 00:28:16.800 --> 00:28:20.200 پس فقط از دستم عصبانی‌ای؟ 00:28:20.640 --> 00:28:22.320 بی شیائو‌رانگ دوست نداری، داری؟ 00:28:24.560 --> 00:28:26.040 مثل داداشمه 00:28:26.280 --> 00:28:28.360 تو عاشق داداشت میشی؟ 00:28:30.840 --> 00:28:32.440 پس چرا من قبول نمیکنی؟ 00:28:33.760 --> 00:28:35.160 اگه فورا قبولت کنم 00:28:35.280 --> 00:28:37.840 دختری نمیشم که سریع میشه دلش برد؟ 00:28:40.200 --> 00:28:43.320 گوشیم برداشتی و یه چیزی پست کردی 00:28:43.480 --> 00:28:44.840 فکر نکن نمیدونم چیه 00:28:46.680 --> 00:28:48.840 فقط میخواستم یه تنبیه کوچولو بکنمت 00:28:49.000 --> 00:28:50.920 ولی ناراحت شدی 00:28:52.360 --> 00:28:53.000 نه 00:28:54.360 --> 00:28:55.600 نانا بهم گفت 00:28:56.080 --> 00:28:58.800 باید جلوی مردا جوری رفتار کنی که بفهمن 00:28:59.280 --> 00:29:01.720 به دست آوردنت سخته 00:29:02.360 --> 00:29:04.240 باید کنترل دست من باشه 00:29:07.560 --> 00:29:08.840 نمیدونی که 00:29:09.400 --> 00:29:12.560 وقتی میخواستی باهام بهم بزنی چه حس بدی داشتم 00:29:13.840 --> 00:29:15.800 تو کسی بودی که فریبم دادی 00:29:15.920 --> 00:29:17.320 تو اول دوستم داشتی 00:29:17.560 --> 00:29:19.840 زندگیم سر و ته کردی 00:29:20.000 --> 00:29:22.560 و همه نقشه‌هام خراب کردی 00:29:23.360 --> 00:29:25.680 همه‌ی مراحل زندگیم 00:29:26.320 --> 00:29:28.200 ترسناک ولی شیرین کردی 00:29:29.520 --> 00:29:31.040 چطور میتونی همه‌چی تموم کنی؟ 00:29:31.160 --> 00:29:32.000 بگو بهم 00:29:32.120 --> 00:29:33.560 چطور میتونی همه‌چی تموم کنی؟ 00:29:39.760 --> 00:29:40.920 نمیتونی من ببوسی 00:29:41.360 --> 00:29:44.560 قبول نکردم دوست دخترت باشم 00:29:44.680 --> 00:29:45.680 نمیتونی ببوسیم 00:29:45.880 --> 00:29:47.280 هنوز از این با خبری؟ 00:29:47.720 --> 00:29:49.080 ادا مستا رو درمیاری؟ 00:29:49.680 --> 00:29:51.960 تو نمیتونی من ببوسی 00:29:53.400 --> 00:29:54.200 نه 00:29:57.200 --> 00:29:57.880 این چطوره؟ 00:29:59.600 --> 00:30:01.000 تو کسی هستی که من میخوامش 00:30:01.280 --> 00:30:02.440 کنترل دست توعه 00:30:03.200 --> 00:30:04.600 من نمیتونم ببوسمت 00:30:05.240 --> 00:30:06.560 ولی تو میتونی من ببوسی 00:30:10.280 --> 00:30:11.760 این منطقیه 00:30:22.680 --> 00:30:26.000 لین‌وو اینجا بوده 00:30:26.520 --> 00:30:27.160 باشه 00:30:27.800 --> 00:30:28.920 میرم بخوابم 00:30:29.960 --> 00:30:30.640 بای بای 00:30:50.600 --> 00:30:51.320 لین‌وو 00:30:51.560 --> 00:30:53.760 قبول نکردی ستاره‌ها رو تو ساحل با هم ببینیم؟ 00:30:54.440 --> 00:30:55.920 فکر کنم سرت شلوغه 00:30:56.080 --> 00:30:57.520 برای همین جواب تلفن‌ نمیدی 00:30:58.200 --> 00:30:59.160 لازم نیست بیای 00:30:59.560 --> 00:31:01.200 جلو شرکتت منتظرت میمونم 00:31:23.120 --> 00:31:24.480 تشنمه 00:31:39.280 --> 00:31:40.280 روح 00:31:40.880 --> 00:31:41.520 صبح بخیر 00:31:42.760 --> 00:31:43.600 چی صدام کردی؟ 00:32:10.720 --> 00:32:11.600 گائو شان 00:32:19.080 --> 00:32:19.960 گائو شان؟ 00:32:25.920 --> 00:32:27.240 کجاس؟ 00:32:29.080 --> 00:32:30.080 دنبال من میگردی؟ 00:32:31.120 --> 00:32:32.080 تو...تو روحی؟ 00:32:32.200 --> 00:32:33.320 همش از نا کجا آباد سر و کلت پیدا میشه 00:32:34.400 --> 00:32:35.720 نگفتی من روحم 00:32:36.400 --> 00:32:36.960 بیا 00:32:37.360 --> 00:32:38.000 دندونات مسواک کن 00:32:41.400 --> 00:32:43.240 این مسواک جدیده برای مهمونا 00:32:43.440 --> 00:32:45.320 ولی خیلی مهمون برام نمیاد 00:32:46.520 --> 00:32:47.000 ولش کن 00:32:47.160 --> 00:32:48.520 میرم دستشویی خودم 00:32:49.240 --> 00:32:51.280 نمیخوای بدونی دیشب چی شدش؟ 00:33:07.400 --> 00:33:08.720 دیشب 00:33:09.280 --> 00:33:10.720 اومدم خونت 00:33:12.880 --> 00:33:13.720 یادت نمیاد؟ 00:33:15.160 --> 00:33:17.880 یادمه خیلی مست بودم 00:33:18.040 --> 00:33:20.320 و سون میائو فرستادتم خونه 00:33:21.680 --> 00:33:23.600 مست بودی و اومدی دم خونم 00:33:23.760 --> 00:33:24.320 اصرار که بیای تو 00:33:24.480 --> 00:33:25.280 من؟ 00:33:27.160 --> 00:33:28.480 غیرممکنه 00:33:29.160 --> 00:33:30.280 وقتی مستی اینجوری‌ای 00:33:30.440 --> 00:33:31.400 عادت کردم دیگه 00:33:32.000 --> 00:33:34.080 پس خیلی ممنونم ازت 00:33:35.200 --> 00:33:36.840 من وقتی مریض بودم، مواظبم بودی 00:33:37.000 --> 00:33:38.080 من یه مرد مهربونم 00:33:38.240 --> 00:33:39.120 میدونم چطوری قدر دان باشم 00:33:46.440 --> 00:33:47.760 یادم رفت یه چیزی بهت بگم 00:33:49.400 --> 00:33:50.480 دیشب من بوسیدی 00:33:53.240 --> 00:33:54.560 خیلی متاسفم 00:33:55.120 --> 00:33:55.760 ببخشید 00:33:56.320 --> 00:33:57.640 منظوری نداشتم 00:33:58.120 --> 00:33:59.280 اوه، من متاسفم 00:34:00.760 --> 00:34:02.360 دروغ میگی، نه؟ 00:34:02.760 --> 00:34:03.520 نه 00:34:04.360 --> 00:34:05.880 دیشب تو گفتی من تو رو میخوام 00:34:06.040 --> 00:34:07.240 پس نمیتونم ببوسمت 00:34:07.400 --> 00:34:08.440 ولی کنترل دست توعه 00:34:08.600 --> 00:34:09.760 پس تو میتونی 00:34:11.800 --> 00:34:14.520 فکر کنم....یادم میاد 00:34:16.840 --> 00:34:17.520 لین‌وو 00:34:19.000 --> 00:34:20.200 باید مسئول باشی 00:34:44.880 --> 00:34:46.550 خب؟ یاد گرفتی استفادش کنی؟ 00:34:47.880 --> 00:34:48.739 بد نیست 00:34:48.739 --> 00:34:48.959 (برنامه یون‌شی) بد نیست 00:34:48.960 --> 00:34:49.840 (برنامه‌ی یون‌شی) 00:34:49.840 --> 00:34:49.900 (برنامه‌ی یون‌شی) 00:34:49.900 --> 00:34:52.480 این میتونه بین اعضای باشگاه رقابت راه بندازه 00:34:52.760 --> 00:34:54.000 پس اونا بیشتر بیان باشگاه 00:34:54.110 --> 00:34:55.590 و تو بیشتر پول دراری 00:34:57.440 --> 00:34:58.160 آقای سو 00:34:58.480 --> 00:34:59.280 ممنون 00:34:59.760 --> 00:35:02.200 ممنون که این فرصت بهم دادین 00:35:03.760 --> 00:35:04.320 نگران نباش 00:35:04.520 --> 00:35:07.520 این اپ امروز تو باشگاه تبلیغ میکنم 00:35:08.120 --> 00:35:08.720 لازم نیست 00:35:09.480 --> 00:35:11.000 اول به دوفی معرفیش کن 00:35:11.240 --> 00:35:12.240 بعد، بهش بگو 00:35:12.400 --> 00:35:14.480 اگه بتونه به دوستاش این اپ پیشنهاد کنه که دانلود کنن 00:35:14.680 --> 00:35:16.800 اشتراک رایگان یه سال باشگاه رو میگیره 00:35:17.160 --> 00:35:18.200 بعدا میبینمت 00:35:18.360 --> 00:35:19.240 الآن با کسی قرار دارم 00:35:19.480 --> 00:35:20.840 پسر سو پِی‌چنگ عه 00:35:21.880 --> 00:35:23.240 یه مغول رسانه‌ای 00:35:23.400 --> 00:35:24.640 اون به روزنامه فروش دوره‌گرد بود 00:35:24.800 --> 00:35:26.920 که شانس آورد و رو چندتا فیلم سرمایه‌گذاری کرد 00:35:27.080 --> 00:35:28.040 و یه شبه پولدار شد 00:35:28.560 --> 00:35:30.080 شنیدم هیچوقت دانشگاه نرفته 00:35:31.120 --> 00:35:33.440 بابام بهم گفت وقتی چیزی میخره فقط به قیمتش اهمیت میده 00:35:33.560 --> 00:35:34.400 سلیقه نداره 00:35:34.840 --> 00:35:36.960 پسرشم انگار اسکله 00:35:37.120 --> 00:35:38.880 باهام تو باشگاه قرار میزاره 00:35:38.960 --> 00:35:39.920 مسخرس 00:35:41.040 --> 00:35:42.080 وو چی نا؟ 00:35:42.440 --> 00:35:43.640 برام مهم نیست 00:35:44.200 --> 00:35:45.720 دوست دارم پاشم برم 00:35:45.880 --> 00:35:47.080 اما اونوقت اشتباه کردم 00:35:47.240 --> 00:35:49.240 بابام حتما یه درسی بهم میده 00:35:50.480 --> 00:35:51.040 باشه 00:35:51.200 --> 00:35:52.120 فعلا تا همینجا 00:35:52.200 --> 00:35:52.720 بای بای 00:35:57.000 --> 00:35:57.760 خانم، ببخشید 00:35:57.880 --> 00:35:58.520 ممنون منتظر موندین 00:35:59.200 --> 00:36:00.240 یادم رفت خودم معرفی کنم 00:36:00.400 --> 00:36:01.240 من سو یوان‌ام 00:36:01.400 --> 00:36:03.800 مطمئنم شایعه‌ها‌ی زیادی ازم شنیدین 00:36:04.440 --> 00:36:06.000 آقای سو، نگران نباشین 00:36:06.160 --> 00:36:07.960 راحت شایعه‌ها رو باور نمیکنم 00:36:08.280 --> 00:36:10.120 ولی شایعه نبودن 00:36:10.800 --> 00:36:13.200 من فقط دو تا سرگرمی دارم 00:36:13.360 --> 00:36:14.760 پول خرج کردن و پول خرج کردن 00:36:14.960 --> 00:36:16.320 و نمیدونم چجوری پول درآرم 00:36:16.760 --> 00:36:18.440 پس، اگه ازدواج کنیم 00:36:18.600 --> 00:36:20.520 امیدوارم انتظارات زیادی ازم نداشته باشین 00:36:20.680 --> 00:36:23.160 امیدوارم که کاری به زندگی همدیگه نداشته باشیم 00:36:23.280 --> 00:36:24.360 ازدواج؟ 00:36:24.760 --> 00:36:27.200 فکر نمیکنی تو قرار اول برای گفتنش زیادی زوده؟ 00:36:27.320 --> 00:36:28.880 مگه بخاطر همین همو ندیدیم؟ 00:36:29.360 --> 00:36:30.400 وقت ارزشمنده 00:36:30.560 --> 00:36:33.040 پس بیا وقتمون هدر ندیم 00:36:34.120 --> 00:36:35.880 آقای سو چرا به جای حاشیه رفتن 00:36:36.040 --> 00:36:37.040 رک و راست نیستی؟ 00:36:37.440 --> 00:36:38.440 من از یه خانواده تازه به دوران رسیدم 00:36:38.600 --> 00:36:39.640 چرا باید حاشیه برم؟ 00:36:39.800 --> 00:36:40.560 تازه به دوران رسیده‌ها چه شکلین؟ 00:36:40.720 --> 00:36:42.240 بی فرهنگیم، هرچی بخوایم میگیم 00:36:42.360 --> 00:36:44.680 اصلا نمیدونیم 00:36:44.840 --> 00:36:46.560 حاشیه رفتن یعنی چی 00:36:47.160 --> 00:36:48.760 آقای سو از اونجایی که اینکار کردین 00:36:48.920 --> 00:36:51.200 میخواین بابت چیزی که قبلا گفتم عذرخواهی کنم 00:36:51.600 --> 00:36:52.320 ببخشید 00:36:52.440 --> 00:36:54.720 فکر میکنم داشتم حقیقت میگفتم 00:36:57.360 --> 00:36:58.000 صبر کن 00:37:00.400 --> 00:37:03.080 فکر کردی خریدارات واقعا به استعدادت مینازن؟ 00:37:03.800 --> 00:37:04.560 بنظر من 00:37:04.680 --> 00:37:06.320 درباره‌ی ارزش هنری نیست 00:37:06.680 --> 00:37:08.520 همه چیزی که میخوان بلیت ورودیه 00:37:09.000 --> 00:37:11.160 تنها ارزش نقاشیات اینه که 00:37:11.320 --> 00:37:13.360 دختر آقای فنگ کشیدتشون 00:37:13.520 --> 00:37:14.280 همش همین 00:37:14.480 --> 00:37:15.200 سو یوان 00:37:15.280 --> 00:37:16.280 خیلی بی‌ادبی 00:37:16.440 --> 00:37:17.120 معلومه 00:37:17.200 --> 00:37:18.600 تازه بدوران رسیده‌ها بی ادبن 00:37:22.000 --> 00:37:22.480 اوه، درسته 00:37:23.040 --> 00:37:25.160 دماغتم بد عمل کردن 00:37:25.320 --> 00:37:26.960 از بغل خیلی غیرطبیعیه 00:37:32.360 --> 00:37:35.040 شما بافرهنگا، عصبانی شدنی زیادی وحشی‌این 00:37:48.720 --> 00:37:49.640 چی شده اومدی؟ 00:37:50.880 --> 00:37:53.320 این اجرایی بود که میگفتی؟ 00:37:53.760 --> 00:37:55.600 من سر قرار از پیش تعیین شدم پس باید بهت میگفتم 00:37:55.760 --> 00:37:56.880 عصبانی‌ای؟ 00:37:57.240 --> 00:37:58.080 نه 00:37:58.520 --> 00:37:59.960 چرا نه؟ 00:38:00.320 --> 00:38:03.520 نباید عصبانی باشی یا حسودی کنی با یکی دیگه اومدم سر قرار؟ 00:38:03.680 --> 00:38:05.320 آب پاشیدن روت 00:38:05.480 --> 00:38:07.240 نتونستم فرصت عصبانی شدن پیدا کنم 00:38:08.360 --> 00:38:10.280 فقط به من اهمیت نمیدی 00:38:10.440 --> 00:38:12.600 بهرحال عصبانیم تو باید نازم بکشی 00:38:13.560 --> 00:38:14.680 سو یوان، نقش بازی کردن بسته 00:38:14.840 --> 00:38:15.560 یه سوال دارم 00:38:15.880 --> 00:38:18.400 دختر آقای فنگ بود؟ 00:38:19.560 --> 00:38:21.040 بخاطر من تحقیق کردی؟ 00:38:21.440 --> 00:38:23.080 اونقدر بیکار نیستم 00:38:23.640 --> 00:38:26.560 جیسون ازم خواسته بود از گالری باباش یکی از نقاشیاش بخرم 00:38:26.640 --> 00:38:27.640 هنوز تو ماشینمه 00:38:28.200 --> 00:38:28.840 چه تصادفی 00:38:28.960 --> 00:38:30.640 قرار بود تو گالری هم ببینیم 00:38:32.440 --> 00:38:34.320 حتما بابام بوده که برنامه ریخته 00:38:36.640 --> 00:38:37.280 سو یوان 00:38:37.440 --> 00:38:40.440 خانوادت دفعه بعد با یه چک پول دست به سرم میکنن؟ 00:38:41.040 --> 00:38:41.960 بزار روشن کنم 00:38:42.160 --> 00:38:44.600 اگه پیشنهاد بابات خوب باشه، قبول میکنم 00:38:44.800 --> 00:38:45.680 اون مرتیکه پیر 00:38:49.920 --> 00:38:50.560 اومدش 00:38:51.160 --> 00:38:51.920 چی؟ 00:38:52.760 --> 00:38:54.200 حالا که تو اینجایی، مسلما میبریم 00:38:55.160 --> 00:38:55.760 بیا یه حالی کنیم 00:38:55.960 --> 00:38:56.960 نمیخوای توضیح بدی؟ 00:38:57.320 --> 00:38:57.920 نگران نباش 00:38:58.080 --> 00:38:59.440 میتونم با بابای خودم معامله کنم 00:38:59.920 --> 00:39:01.680 منظورم این پسرس 00:39:21.560 --> 00:39:22.280 بیا 00:39:23.240 --> 00:39:23.880 چیه؟ 00:39:25.200 --> 00:39:26.000 عذرمیخوام 00:39:27.000 --> 00:39:28.040 منظورت چیه؟ 00:39:30.040 --> 00:39:32.520 نباید دیروز اون حس داشتم 00:39:32.880 --> 00:39:34.880 یا با گوشیت پست میزاشتم 00:39:35.560 --> 00:39:37.440 نباید خودم کوچیک میکردم... 00:39:37.480 --> 00:39:38.400 بسته 00:39:40.160 --> 00:39:40.960 من میبخشی؟ 00:39:42.120 --> 00:39:43.000 بهش فکر میکنم 00:39:44.160 --> 00:39:45.160 بیا با هم بریم سرکار 00:39:51.920 --> 00:39:52.560 لین‌وو 00:39:54.040 --> 00:39:55.480 امیدوارم زندگی عاشقانم 00:39:56.040 --> 00:39:57.960 فقط درباره‌ی هیجان و انگیزه نباشه 00:39:58.360 --> 00:40:00.520 همچنین پر از آرامش باشه 00:40:01.200 --> 00:40:05.440 امیدوارم بتونیم کافه بخوریم، دست هم بگیریم و... 00:40:05.440 --> 00:40:06.280 بس کن 00:40:07.160 --> 00:40:08.120 کی اینارو بهت گفته؟ 00:40:08.320 --> 00:40:09.600 وو دونگ‌نا بوده؟ 00:40:10.760 --> 00:40:12.320 این قهوه رو دوست داری؟ 00:40:13.000 --> 00:40:15.040 نانا باز من لو داده 00:40:16.720 --> 00:40:17.320 لین‌وو 00:40:18.720 --> 00:40:20.400 دارم همه تلاشم میکنم پابه‌پای عاداتت باشم 00:40:24.160 --> 00:40:24.760 بریم 00:40:30.360 --> 00:40:33.320 راستی، پروژه‌ی یون‌شی تایید شد؟ 00:40:34.720 --> 00:40:36.480 اگه تایید بشه 00:40:36.640 --> 00:40:38.200 پاداشت اینه با من قرار بزاری 00:40:38.800 --> 00:40:40.720 جرا باید بهت جایزه بدم؟ 00:40:41.880 --> 00:40:42.920 این چیه؟ 00:40:44.160 --> 00:40:45.440 ایندفعه تو رانندگی کن 00:40:46.520 --> 00:40:48.600 اون موقع من تصمیم میگرفتم کجا بریم 00:40:49.080 --> 00:40:50.760 ایندفعه نوبت توعه 00:40:55.320 --> 00:40:56.240 تثبیت شد 00:40:56.400 --> 00:40:57.680 وقتی تایید شد، باهام قرار میزاری 00:40:57.840 --> 00:40:59.040 بهش فکر میکنم 00:40:59.880 --> 00:41:00.760 برای شام چی بخوریم؟ 00:41:00.920 --> 00:41:02.520 قبول نکردم باهات شام بخورم 00:41:02.680 --> 00:41:03.560 الآن میتونی بگی باشه 00:41:03.680 --> 00:41:05.480 از کی تا حالا انقدر پرحرف شدی؟ 00:41:05.520 --> 00:41:07.040 پس ترجیح میدی بیشتر حرف بزنم یا کمتر؟ 00:41:26.680 --> 00:41:27.320 اینجایی 00:41:28.320 --> 00:41:29.400 آقای سون - اومدی - 00:41:30.720 --> 00:41:33.160 یکی تو ساعت کاری تو شرکت من چسبیده به گوشیش 00:41:36.080 --> 00:41:37.720 یه اپ مد شده 00:41:37.840 --> 00:41:40.440 باشگاه تبلیغش میکنه 00:41:40.720 --> 00:41:42.240 صاحب باشگاه گفت دوستش اختراع کرده 00:41:42.280 --> 00:41:43.240 ازم خواست امتحانش کنم 00:41:43.680 --> 00:41:45.680 تقریبا جالبه 00:41:46.120 --> 00:41:48.320 آقای سون میخواین دانلودش کنین 00:41:48.480 --> 00:41:50.040 که ورزش کنین و دوست پیدا کنین؟ 00:41:51.640 --> 00:41:53.080 از گائو شان چه خبر؟ 00:41:54.160 --> 00:41:56.240 زیر نظر دارمش 00:41:57.040 --> 00:41:59.240 پروژه‌ی خوبی گیرش نیومده 00:42:00.360 --> 00:42:01.560 امروز روز اخره 00:42:01.720 --> 00:42:03.000 مطمئنا از پسش برنمیاد 00:42:03.520 --> 00:42:05.840 مسلما زود میاد اینجا شکستش قبول کنه 00:42:11.550 --> 00:42:41.550 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:41.574 --> 00:44:11.574 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.