WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:14.261 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:14.681 --> 00:00:15.601 - سری جدید از اینا استفاده میکنه - این دوتا دکمه انتخاب شدن 00:00:16.762 --> 00:00:18.282 یادت باشه با سازنده هماهنگ کنی 00:00:18.282 --> 00:00:19.442 باشه مدیر سو 00:00:20.881 --> 00:00:22.361 - به محض اینکه محصولات جدیدمون آماده بشن - بازار باید کارش رو ادامه بدم 00:00:24.762 --> 00:00:27.081 خیالم راحته دادمش به تو 00:00:27.401 --> 00:00:28.762 یه مشکل کوچیکه 00:00:31.081 --> 00:00:33.202 ولی من یه سوال بزرگ دارم ازت بپرسم 00:00:34.481 --> 00:00:35.121 - مشکل چیه؟ - مشکلی که پیش نیومده؟ 00:00:35.882 --> 00:00:37.161 فردا تولدته 00:00:37.441 --> 00:00:38.801 - پارسال چون توی سفر تجاری بودی - نتونستم خوب برات جشن بگیرم 00:00:40.522 --> 00:00:42.441 اگه امسال خواسته ای داری 00:00:42.441 --> 00:00:44.081 میتونم راضیت کنم 00:00:44.522 --> 00:00:45.962 - ترسیدم - فکر کردم مشکلی پیش اومده 00:00:47.401 --> 00:00:48.642 اینم یه مشکل بزرگه 00:00:48.962 --> 00:00:50.481 برای جیانگ شائو هنگ 00:00:50.842 --> 00:00:52.282 بیشتره 00:00:55.121 --> 00:00:55.721 بان شیا 00:00:56.242 --> 00:00:58.481 جلسه با سازنده رو یادت نره 00:01:03.962 --> 00:01:05.762 جیانگ شائو هنگ باید اماده سازی ای کرده باشه 00:01:06.042 --> 00:01:07.441 قطعا سوپرایز بزرگی میشه 00:01:07.801 --> 00:01:09.002 میتونی تا فردا صبر کنی 00:01:15.762 --> 00:01:16.842 - سوپرایز تولد بان شیا برای فردا - توی اولویته 00:01:18.002 --> 00:01:19.922 باید همه ی جزئیات رو کنترل کنیم 00:01:21.842 --> 00:01:22.321 چی میگی؟ 00:01:22.682 --> 00:01:24.282 تا بیست دقیقه ی دیگه میرن 00:01:24.562 --> 00:01:25.682 - فردا سانگ له بان شیا رو - برای یه مصاحبه میبره 00:01:26.881 --> 00:01:27.961 بهمون وقت میده 00:01:28.122 --> 00:01:29.762 باشه پس بعدش موقعیتش چی هست 00:01:29.762 --> 00:01:30.842 رو بهم خبر بده 00:01:31.601 --> 00:01:33.842 بقیه کار ها رو خودم میکنم 00:01:34.161 --> 00:01:35.922 مطمئن شین مشکلی پیش نمیاد 00:01:36.402 --> 00:01:37.321 - سوالی هست؟ - نه 00:01:38.161 --> 00:01:38.961 نه 00:01:48.321 --> 00:01:50.002 این دستور اهمیت بالایی داره 00:01:50.161 --> 00:01:51.842 باید جزئیات همه چی ز رو بررسی کنین 00:01:52.202 --> 00:01:53.601 - فکر نمیکنم چیزای دیگه مشکلی داشته باشن - مهم ترین چیز الان 00:01:54.682 --> 00:01:55.682 - توی فروشه - باید مطمئن بشیم 00:01:57.042 --> 00:01:59.402 هر قطعه از لباس های بان شیا رو که به مشتری میدیم 00:01:59.642 --> 00:02:01.441 انتظارات اونا رو برآورده کنه 00:02:01.881 --> 00:02:03.562 این مسئولیت ما در قبال مشتری هاست 00:02:03.801 --> 00:02:04.562 - باشه - باشه 00:02:08.921 --> 00:02:10.122 عجب جو کاری ای 00:02:11.522 --> 00:02:12.201 - موفق باشین - حتما - موفق باشین 00:02:16.522 --> 00:02:17.962 باشه شیالین بیا بریم 00:02:25.441 --> 00:02:26.161 الو 00:02:28.122 --> 00:02:30.201 چرا توی روز روشن بهم زنگ زدی؟ 00:02:31.002 --> 00:02:31.802 اعصابم خورده 00:02:34.522 --> 00:02:36.122 چی شده؟ اورژانسیه 00:02:36.362 --> 00:02:37.721 اه نه 00:02:37.962 --> 00:02:39.522 فقط یه سری چرت و پرته 00:02:39.522 --> 00:02:40.921 - اون همینجوریه - غیر قابل اعتماد 00:02:46.362 --> 00:02:47.842 الان چه سالیه؟ 00:02:47.842 --> 00:02:49.761 منم توی این بازی شرکت میکنم 00:03:15.161 --> 00:03:15.881 - الو - کجایی؟ 00:03:17.481 --> 00:03:18.522 - من - کاری نداشتم 00:03:19.881 --> 00:03:20.761 اومدم پیاده روی 00:03:21.122 --> 00:03:22.682 جواب های الکی میدی 00:03:23.161 --> 00:03:24.122 - کی میای؟ - دوست داری شام رو با هم بخوریم؟ 00:03:26.321 --> 00:03:27.842 ممکنه امروز نتونم 00:03:27.842 --> 00:03:28.921 - دارم کار میکنم - یکم سرم شلوغه 00:03:30.161 --> 00:03:31.522 تو اول بخور امشب میبینمت 00:03:34.921 --> 00:03:36.082 اینقدر سریع قطع کرده 00:03:37.721 --> 00:03:40.802 داره پیاده روی میکنه و بعدش کار میکنه 00:03:41.402 --> 00:03:43.041 حتی نمیتونه دروغ بگه 00:03:46.641 --> 00:03:48.362 داداش کوچولو همیشه داداش کوچولوئه 00:03:48.962 --> 00:03:51.601 کی رو میتونی اینطوری گول بزنی؟ 00:04:16.162 --> 00:04:17.482 - امروز باید زودتر برم - چون یه ملاقات یهویی هست 00:04:18.961 --> 00:04:20.081 وقتی غذا آماده شد مطمئن شو بخوریش 00:04:23.201 --> 00:04:23.961 بدون بوس؟ 00:04:27.922 --> 00:04:29.321 خیلی خب خدافظ 00:04:33.362 --> 00:04:34.881 امروز ملاقاتی هست؟ 00:05:03.081 --> 00:05:03.682 مدیر سو 00:05:04.722 --> 00:05:05.641 سلام مدیر سو 00:05:36.201 --> 00:05:37.562 حدس بزن برات چی خریدم؟ 00:05:38.922 --> 00:05:40.242 میدونستم 00:05:46.602 --> 00:05:47.961 - تو غذای سبک اینجا رو خیلی دوست داری - و منم برات تخم مرغ اضاف کردم 00:05:49.281 --> 00:05:49.922 - سریع امتحانش کن - و برات تخم مرغ اضاف کردم 00:05:53.401 --> 00:05:54.401 بخوریا 00:06:33.002 --> 00:06:33.562 - چی شده؟ - گشنه ای؟ 00:06:34.802 --> 00:06:37.002 واقعا امروز کار کردن رو دوست داری 00:06:37.841 --> 00:06:38.881 اینا لازمن 00:06:39.362 --> 00:06:40.922 باید از این موقعیت استفاده کنیم 00:06:40.922 --> 00:06:41.761 - محصول جدیدمون رو آماده کنیم - این برنامه ی بازاریابیه 00:06:42.961 --> 00:06:44.081 باید ببریمش جلو 00:06:44.162 --> 00:06:45.682 این ماموریتی نیست که بهم داده بودی؟ 00:06:45.682 --> 00:06:46.281 - خیالت راحت باشه - خوب تمومش میکنم 00:06:50.321 --> 00:06:51.521 - نفهمیدی - امروز یکم فرق کردم؟ 00:06:54.761 --> 00:06:55.401 چی؟ 00:06:57.362 --> 00:07:00.201 نمیبینی امروز یکم عوض شدم؟ 00:07:01.922 --> 00:07:02.441 چرا 00:07:12.521 --> 00:07:15.321 زیرچشمت از دیروز بیشتر گود افتاده 00:07:17.401 --> 00:07:18.881 - تا تمومش نکردی نمیتونی بری خونه - زنگمم نزن 00:07:19.641 --> 00:07:20.562 - توی وی چت هم برام چیزی نفرست - و 00:07:22.682 --> 00:07:24.682 زیر چشمم از دیروز گود تر نشده 00:07:29.321 --> 00:07:30.122 بان شیا 00:07:31.441 --> 00:07:32.242 بان شیا 00:08:36.122 --> 00:08:38.881 واقعا فکر میکنه این آبجی گیاه خواره 00:08:53.281 --> 00:08:54.921 هی کجایی؟ 00:08:55.322 --> 00:08:56.322 زود بیا دنبالم 00:09:04.842 --> 00:09:05.962 سوپرایز 00:09:08.082 --> 00:09:09.202 - چرا اینقدر دیر اومدی؟ - بیا تو 00:09:10.921 --> 00:09:11.482 بشین 00:09:12.122 --> 00:09:13.082 - چرا اینقدر خوردی؟ - بگو 00:09:13.761 --> 00:09:15.082 امروز چه روزیه؟ 00:09:16.322 --> 00:09:17.322 میدونم 00:09:17.521 --> 00:09:19.122 میدونی و اینطوری هستی؟ 00:09:19.842 --> 00:09:21.881 پس میخوای که من برات 00:09:23.482 --> 00:09:25.561 داری از عمد نادیده ام میگیری؟ 00:09:25.962 --> 00:09:26.681 نه 00:09:26.881 --> 00:09:28.801 پس چرا اینقدر منتظرم گذاشتی؟ 00:09:30.401 --> 00:09:32.122 نذاشتم 00:09:36.002 --> 00:09:36.962 - پس فکر میکنی - برات یه سوپرایز آماده میکنم 00:09:38.881 --> 00:09:40.641 برای همین در رو برام باز کردی و منتظرم بودی 00:09:41.761 --> 00:09:42.482 نبودم 00:09:55.761 --> 00:09:56.842 آبجیم خیلی خوبه 00:09:57.521 --> 00:09:59.002 چه چرتی داری میگی؟ 00:10:08.442 --> 00:10:10.002 سوپرایز 00:10:14.362 --> 00:10:15.681 - واقعا انتظارش رو نداشتم - شما خیلی سریع پیش رفتین 00:10:18.281 --> 00:10:19.322 - شما دوتا - انجامش دادین؟ 00:10:20.401 --> 00:10:21.082 هنوز نه 00:10:28.482 --> 00:10:29.041 - بدیم - بدیم 00:10:36.082 --> 00:10:36.881 برو 00:10:37.602 --> 00:10:39.322 مزاحم نمیشیم 00:10:39.322 --> 00:10:40.281 بای بای 00:11:16.842 --> 00:11:17.962 احساس بدی داری؟ 00:11:19.161 --> 00:11:20.002 میترسی؟ 00:11:48.977 --> 00:12:48.733 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.