﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:40.400
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:40.907 --> 00:00:42.275
منم

00:01:07.967 --> 00:01:09.402
بدون سلام کردن میخوای بری؟

00:01:22.649 --> 00:01:23.316
- اینکه دیشب رو یادته
- دلیلش نیست درسته؟

00:01:25.985 --> 00:01:26.553
ول کن

00:01:37.597 --> 00:01:39.966
سری جدید لباس ها به زودی به مرحله ی تولید میرسه

00:01:39.966 --> 00:01:41.868
باید تعداد سفارش ها رو بررسی کنیم

00:01:42.035 --> 00:01:43.002
- همه ی فرم ها اینجان -
همگی چکش کنین - بان شیا

00:01:45.004 --> 00:01:46.973
یهویی تعداد زیادی سفارش گرفتیم

00:01:52.011 --> 00:01:53.346
شیائو یان گوان؟

00:01:54.247 --> 00:01:55.248
تا حالا درمودش نشنیدم

00:01:56.583 --> 00:01:57.550
- شرکت جدیدیه؟
- آره

00:02:00.653 --> 00:02:01.488
شخصا برای تو آماده اش کردم

00:02:02.922 --> 00:02:03.590
- دوستش داری؟
- اینجا چکار میکنی؟

00:02:06.893 --> 00:02:07.427
بیا

00:02:11.030 --> 00:02:12.732
شرکت آقای وانگ رو خریدم

00:02:13.166 --> 00:02:13.933
پس

00:02:14.167 --> 00:02:15.969
اعتبار لباس های بان شیا

00:02:15.969 --> 00:02:17.904
به گروه جیانگ داده میشه

00:02:18.104 --> 00:02:20.373
اون توافق بین تو و آقای وانگ هم

00:02:20.907 --> 00:02:21.708
- مشخصه میاد پیش ما - تو

00:02:23.143 --> 00:02:24.244
باختی

00:02:28.148 --> 00:02:30.350
آقای وی خیلی دست و دلبازی

00:02:30.583 --> 00:02:31.451
- البته - هر چی نباشه

00:02:32.685 --> 00:02:34.787
خانم سو مگه شوگر ددی ها رو دوست نداری؟

00:02:35.455 --> 00:02:36.489
- چرا اینطوری حرف میزنی؟
- چرا اینطوری حرف میزنی؟

00:02:37.423 --> 00:02:38.224
الان

00:02:40.960 --> 00:02:42.962
از طرف گروه جیانگ اعلام میکنم

00:02:43.563 --> 00:02:44.931
رسما لباس های

00:02:45.365 --> 00:02:46.866
تابستانی

00:02:47.033 --> 00:02:48.434
باید انبار بشن

00:03:10.123 --> 00:03:11.324
- میدونم فقط میخوای - بین
من و بان شیا رو به هم بزنی

00:03:12.959 --> 00:03:14.360
بالا میخری و کم میفروشی

00:03:14.961 --> 00:03:16.329
- عجب آدم پستی -
چطوری میتونی دووم بیازی؟

00:03:19.799 --> 00:03:21.000
رئیس جیانگ

00:03:21.000 --> 00:03:22.869
به عنوان بزرگترین سهام دار گروه

00:03:23.002 --> 00:03:25.004
حق رای داده

00:03:37.650 --> 00:03:38.851
پیرمند

00:03:40.520 --> 00:03:42.155
چطوری پیرمرد تو رو قبول کرده؟

00:03:43.823 --> 00:03:44.624
جیانگ شائو هنگ

00:03:47.026 --> 00:03:48.595
دیر یا زود خواهر و برادر شرکت رو خالی میکنن

00:03:48.995 --> 00:03:50.930
گروه جیانگ کار های زیادی کرده

00:03:51.431 --> 00:03:52.966
مسئولیت پذیر باش

00:03:53.233 --> 00:03:54.133
میدونم

00:03:55.735 --> 00:03:56.636
- این - مدرکی داری؟

00:04:05.311 --> 00:04:06.145
این اولین قدمه

00:04:12.785 --> 00:04:13.920
بزرگ شدی

00:04:14.587 --> 00:04:15.888
ولی دیر شده

00:04:19.692 --> 00:04:20.326
بریم

00:04:37.010 --> 00:04:37.810
- خیلی نگرانی - ازم چی میخوای؟

00:04:39.345 --> 00:04:41.014
یادم اومد تولدت هفته ی دیگه اس درسته؟

00:04:42.315 --> 00:04:43.449
از الان برات یه کادو گرفتن

00:04:44.183 --> 00:04:44.884
ممنون

00:04:46.552 --> 00:04:47.720
خیلی دوستش دارم

00:04:48.321 --> 00:04:49.155
- تولدم - قطعا تموم
مدت اینو با خودم میبرم

00:04:53.726 --> 00:04:54.827
اون روز نمیتونم بیام

00:04:56.929 --> 00:04:58.665
امروز آخرین روز بازی هفت روزه اس

00:05:02.935 --> 00:05:03.903
به نظر میرسه هنوز یادته

00:05:05.038 --> 00:05:06.506
- فکر کردم - تونستی ازش بگذری

00:05:07.507 --> 00:05:08.808
- نمیتونم کاریش بکنم -
هنوزم دلم میخواد بازی کنم

00:05:09.475 --> 00:05:10.343
چطور ممکنه؟

00:05:10.877 --> 00:05:12.245
من کلی دردسر به جون خریدم

00:05:12.679 --> 00:05:14.047
اگه اینقدر صادقانه تسلیم بشی

00:05:14.047 --> 00:05:15.682
هیچ پایان خوشی نداره

00:05:16.349 --> 00:05:17.350
خیلی خجالت آوره

00:05:20.353 --> 00:05:21.187
هرچند

00:05:23.256 --> 00:05:24.290
- بازی هفت روزه -
اصلا خوش نمیگذره

00:05:28.528 --> 00:05:29.162
آره

00:05:30.563 --> 00:05:31.764
خوشبختانه تموم شد

00:05:34.734 --> 00:05:35.802
دوتا شراب

00:05:55.855 --> 00:05:57.290
اینطوری با پایان خوش تموم میشه

00:05:57.557 --> 00:05:58.558
باشه

00:06:29.555 --> 00:06:30.423
دنبالم میگشتی؟

00:06:33.493 --> 00:06:34.527
- مشاور نظامی ها؟
- نه

00:06:36.162 --> 00:06:37.430
این هیچ ربطی به من نداره

00:06:37.797 --> 00:06:38.831
عصبانیتت رو روی من خالی نکن

00:06:39.198 --> 00:06:41.134
میخوام کل داستان رو بدونم

00:06:41.667 --> 00:06:42.468
باشه

00:06:45.071 --> 00:06:45.671
ببین

00:06:47.173 --> 00:06:48.508
- توی خاطرات داداش
شائو هنگ - نقاشی این بوده

00:06:49.842 --> 00:06:50.676
این امضای تو هست درسته؟

00:06:52.612 --> 00:06:54.247
دقیقا مثل همونیه که روی طرح های خامت هست

00:06:54.447 --> 00:06:55.448
باید مال تو باشه

00:06:56.015 --> 00:06:57.250
اصلا یادم نمیاد

00:06:57.884 --> 00:06:59.051
- اون آدم رو ببین - اون موقع

00:06:59.952 --> 00:07:00.953
روی ویلچر بوده

00:07:08.194 --> 00:07:09.128
ویلچر؟

00:08:28.508 --> 00:08:30.443
امروز هوا خیلی خوبه

00:08:40.520 --> 00:08:41.687
این نقاشی برای توئه

00:08:42.054 --> 00:08:43.155
امیدوارم دوستش داشته باشی

00:08:54.166 --> 00:08:55.334
ممنون

00:08:56.035 --> 00:08:57.436
راستش خنده ی تو

00:08:57.436 --> 00:08:59.038
خیلی بهتر از نقاشی منه

00:08:59.972 --> 00:09:02.108
از آخرین باری که خندیدم کلی وقت گذشته

00:09:05.878 --> 00:09:08.314
انگار دارم یه غریبه رو نگاه میکنم

00:09:11.751 --> 00:09:13.986
با اینکه نمیدونم چی به سرت اومده

00:09:14.654 --> 00:09:15.755
ولی میدونم

00:09:16.188 --> 00:09:17.990
تا وقتی زندگی ادامه داره

00:09:19.325 --> 00:09:20.826
برای هر چیزی امید هست

00:09:41.080 --> 00:09:42.248
خدافظ پس

00:09:43.049 --> 00:09:44.350
خدافظ

00:09:57.029 --> 00:09:57.830
داداش

00:09:59.031 --> 00:09:59.966
- کلی وقته دارم دنبالت
میگردم - چرا اینجایی؟

00:10:00.933 --> 00:10:01.334
- مشکلی نیست - اومدم
بیرون و ریلکس کردم

00:10:03.169 --> 00:10:03.970
- باشه - پس منم باهات میمونم

00:10:11.911 --> 00:10:12.712
- شائو هنگ - پس

00:10:15.815 --> 00:10:17.850
این تو بودی که یه بار داداشم رو نجات داده

00:10:21.240 --> 00:11:25.754
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.