WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:30.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:34.420 --> 00:01:37.020
=جوانی و زیبایی=

00:01:37.060 --> 00:01:38.420
=قسمت ۳۰=
=همه چیزو ول میکنم=

00:01:38.420 --> 00:01:40.020
=قسمت ۳۰=
=و میام پیش تو=

00:01:41.790 --> 00:01:42.200
بیا تو

00:01:44.790 --> 00:01:45.230
شیائو ون

00:01:45.510 --> 00:01:46.680
اجناس همه آماده هستن

00:01:46.870 --> 00:01:47.400
یه نگاهی بنداز

00:01:47.510 --> 00:01:48.680
ببین لازمه چیزی اضافه کنم یا نه

00:01:48.870 --> 00:01:49.230
باشه

00:01:51.040 --> 00:01:52.510
شیائو ون ، ون جینگ

00:01:52.710 --> 00:01:54.280
چیزی به شروع حراج

00:01:54.280 --> 00:01:56.150
امروز بعدازظهر نمونده

00:01:56.150 --> 00:01:57.870
میخواین برای خرید چقدر پیشنهاد بدین؟

00:01:58.840 --> 00:01:59.840
بیست هزارتا ، ممنون

00:01:59.840 --> 00:02:00.230
باشه

00:02:00.840 --> 00:02:01.510
تو چطور ون جینگ؟

00:02:03.760 --> 00:02:05.510
... پ ... پونصد

00:02:06.280 --> 00:02:07.350
شوخی میکنی؟

00:02:07.350 --> 00:02:09.150
حداقل ده هزارتا باید باشه ، قانون اینه

00:02:11.430 --> 00:02:12.960
منظورم پونصد هزارتا بود

00:02:16.800 --> 00:02:18.630
پونصد هزار یوان
مطمئنی؟

00:02:19.080 --> 00:02:19.630
بله مطمئنم

00:02:20.470 --> 00:02:21.030
باشه

00:02:21.310 --> 00:02:22.800
پس من همینو ثبت میکنم، باشه؟

00:02:28.630 --> 00:02:29.430
خوبن؟

00:02:55.360 --> 00:02:55.870
سلام گن آر

00:02:56.560 --> 00:02:57.080
...ون جینگ

00:02:57.710 --> 00:02:58.080
چی شده؟

00:02:59.680 --> 00:03:00.520
گوشیو نگه دار

00:03:02.190 --> 00:03:04.120
الو؟

00:03:06.150 --> 00:03:07.360
الان بهت زنگ میزنم

00:03:14.280 --> 00:03:14.750
سلام گن آر

00:03:16.120 --> 00:03:18.630
انگار مامان زنده نمیمونه

00:03:18.630 --> 00:03:19.400
موضوع چیه؟

00:03:20.310 --> 00:03:21.430
سرطانش عود کرده؟

00:03:21.960 --> 00:03:22.680
رفته بیمارستان؟

00:03:22.680 --> 00:03:23.400
گریه نکن

00:03:26.840 --> 00:03:29.360
مامان ... مامان خیلی مریضه

00:03:29.470 --> 00:03:30.360
به سختی نفس میکشه

00:03:31.840 --> 00:03:33.310
تو تخت دراز کشیده

00:03:34.000 --> 00:03:36.190
از یه دکتر شهر خواستم

00:03:36.590 --> 00:03:38.120
بیاد و چکش کنه

00:03:40.430 --> 00:03:41.240
...دکتر گفت

00:03:42.280 --> 00:03:44.840
دکتر گفت مامان دووم نمیاره

00:03:45.000 --> 00:03:46.960
مامان ازت میخواد برگردی

00:03:47.590 --> 00:03:48.470
گن آر ، آروم باش

00:03:48.750 --> 00:03:49.840
هر چه سریعتر برمیگردم

00:03:50.120 --> 00:03:51.080
باید خیلی خوب ازش مراقبت کنی

00:03:51.080 --> 00:03:51.910
فهمیدی؟

00:03:53.840 --> 00:03:54.470
ون جینگ

00:03:55.430 --> 00:03:56.590
گزارش های هفتگی حاضرن؟

00:03:57.470 --> 00:03:57.910
شیائو ون

00:03:59.120 --> 00:04:00.150
به زودی حاضر میشن

00:04:01.310 --> 00:04:01.560
...من

00:04:02.150 --> 00:04:03.560
آقای یه خیلی ازت انتظار داره

00:04:03.710 --> 00:04:05.430
برای همین وظایف مهمی رو

00:04:05.430 --> 00:04:06.630
بهت سپردم

00:04:11.030 --> 00:04:11.710
چی شده؟

00:04:12.280 --> 00:04:13.310
انگار حالت خوب نیست

00:04:13.310 --> 00:04:13.960
گریه کردی؟

00:04:14.240 --> 00:04:14.870
شیائو ون

00:04:15.190 --> 00:04:16.310
مامانم مریضه

00:04:16.750 --> 00:04:18.430
میشه چند روز برم؟

00:04:19.270 --> 00:04:20.070
بری؟

00:04:21.000 --> 00:04:22.160
الان چطور میتونی بری؟

00:04:22.160 --> 00:04:23.870
الان لحظه حساس کارته

00:04:24.270 --> 00:04:25.070
متاسفم شیائو ون

00:04:25.510 --> 00:04:26.560
واقعاً لازمه

00:04:26.870 --> 00:04:28.000
میتونی این لطف رو بهم بکنی؟

00:04:30.000 --> 00:04:30.510
خیلی خوب

00:04:30.750 --> 00:04:31.750
ولی نمیتونی با مسائل شخصیت

00:04:31.750 --> 00:04:33.950
روی پیشرفت کار تاثیر بذاری

00:04:34.310 --> 00:04:35.310
امشب اضافه کاری وایسا

00:04:35.390 --> 00:04:36.680
و تمام گزارش های این هفته رو تموم کن

00:04:37.750 --> 00:04:38.800
باشه شیائو ون

00:04:39.680 --> 00:04:40.310
ممنون

00:04:41.510 --> 00:04:42.240
گریه نکن

00:04:43.600 --> 00:04:44.040
من دیگه میرم

00:05:01.600 --> 00:05:01.870
سلام

00:05:02.310 --> 00:05:03.160
کجایی؟

00:05:03.310 --> 00:05:04.270
بیا با من آهنگ کارا اوک بخون

00:05:04.920 --> 00:05:05.360
نه سرم شلوغه

00:05:06.190 --> 00:05:07.720
تو همیشه سرت شلوغه

00:05:08.040 --> 00:05:08.800
چه کاری داری؟

00:05:10.120 --> 00:05:11.000
اضافه کاری وایسادم

00:05:11.510 --> 00:05:12.600
لازم نیست

00:05:12.950 --> 00:05:14.040
من رئیستم

00:05:14.240 --> 00:05:15.510
فقط همونطور که رئیست میگه کارو تموم کن

00:05:16.830 --> 00:05:17.950
واقعاً نمیتونم باهات بیام

00:05:18.040 --> 00:05:18.680
امروز

00:05:18.680 --> 00:05:19.950
کلی کار دارم که باید تمومشون کنم

00:05:27.270 --> 00:05:27.720
هوا هوا

00:05:29.430 --> 00:05:30.270
هوا هوا خوابی؟

00:05:31.190 --> 00:05:32.390
هوا هوا؟ هوا هوا

00:05:33.390 --> 00:05:33.750
هوا هوا

00:05:36.070 --> 00:05:36.750
ببخشید هوا هوا

00:05:36.920 --> 00:05:37.680
بیدارت کردم

00:05:38.040 --> 00:05:39.310
باید همین الان برگردم به شهرم

00:05:39.560 --> 00:05:40.600
کارهای سرمایه گذاری رو

00:05:40.600 --> 00:05:41.830
به همکارم سپردم

00:05:42.070 --> 00:05:42.950
میخوای

00:05:42.950 --> 00:05:43.920
نصف شب به شهرت برگردی؟

00:05:43.920 --> 00:05:44.920
چرا؟

00:05:45.040 --> 00:05:45.920
برادرم پشت تلفن بهم گفت

00:05:46.190 --> 00:05:47.480
حال مادرم بدتر شده

00:05:48.560 --> 00:05:49.560
چه ... چطوره؟

00:05:50.000 --> 00:05:51.920
حتی نمیتونه از تخت بیاد پایین

00:05:52.120 --> 00:05:53.190
باید برگردم

00:05:53.390 --> 00:05:55.830
ولی ... ولی کی میخوای برگردی؟

00:05:55.920 --> 00:05:57.870
الان . میرم قطار بگیرم

00:05:57.870 --> 00:05:58.750
میرم وسایلامو جمع کنم

00:05:58.750 --> 00:05:59.310
باید برم

00:05:59.360 --> 00:06:00.160
!نه نه نه وایسا

00:06:00.160 --> 00:06:01.950
آخه کدوم قطار؟

00:06:02.120 --> 00:06:03.480
شاید اصلاً الان قطاری نباشه

00:06:03.480 --> 00:06:04.750
چیزی به طلوع آفتاب نمونده

00:06:04.830 --> 00:06:05.360
چطوره

00:06:05.510 --> 00:06:06.630
بری وسایل سفرت رو آماده کنی

00:06:06.750 --> 00:06:08.240
منم سریع ترین پرواز رو برات چک میکنم

00:06:08.240 --> 00:06:09.240
هواپیما سریعتره ، باشه؟

00:06:09.720 --> 00:06:11.120
خیلی خوب، میرم وسایلامو جمع کنم

00:06:11.120 --> 00:06:12.040
الان چک میکنم

00:06:14.750 --> 00:06:15.560
ون جینگ ، محکم بشین

00:06:24.950 --> 00:06:25.750
محکم بشین

00:06:38.360 --> 00:06:38.800
!مامان

00:06:40.630 --> 00:06:42.360
ون جینگ ، بالاخره برگشتی

00:06:42.360 --> 00:06:43.240
مامانتو ببین

00:06:44.160 --> 00:06:46.190
مامان چی شده؟

00:06:47.000 --> 00:06:47.750
بهم بگو مامان

00:06:48.480 --> 00:06:51.430
ون جینگ چرا برگشتی؟

00:06:52.630 --> 00:06:54.070
گن آر بهت گفت ، آره؟

00:06:54.680 --> 00:06:55.070
!مامان

00:06:55.240 --> 00:06:57.830
بهشون گفتم تو رو تو دردسر نندازن

00:06:58.480 --> 00:07:01.270
مامان! چرا به دکتر زنگ نزدی؟

00:07:02.720 --> 00:07:03.800
من خوبم

00:07:05.950 --> 00:07:07.390
حالا که برگشتی

00:07:08.870 --> 00:07:10.510
باید یه چیزی بهت بگم

00:07:13.430 --> 00:07:16.240
بگو مامان

00:07:21.070 --> 00:07:22.830
از درمان من دست بکش

00:07:25.040 --> 00:07:27.870
به هر حال من درمان نمیشم

00:07:28.750 --> 00:07:29.870
پول بیشتری رو بخاطر من

00:07:31.390 --> 00:07:32.630
هدر نده

00:07:37.430 --> 00:07:39.600
میدونم تو بچه شایسته ای هستی

00:07:41.510 --> 00:07:42.800
ولی پولت رو

00:07:44.160 --> 00:07:47.720
پنی به پنی و با زحمت زیاد جمع کردی

00:07:51.390 --> 00:07:53.390
تا زمانی که بدونم

00:07:54.000 --> 00:07:57.120
تو زندگی خوبی داری

00:07:58.240 --> 00:08:00.070
در آرامشم

00:08:01.000 --> 00:08:01.430
مامان

00:08:02.920 --> 00:08:04.560
تنها چیزی که ازش میترسم

00:08:05.870 --> 00:08:08.630
اینه که تو رو از دست بدم

00:08:15.830 --> 00:08:16.270
مامان

00:08:18.600 --> 00:08:18.920
!گن آر

00:08:20.190 --> 00:08:21.270
مامان رو با تراکتور

00:08:22.190 --> 00:08:23.070
به بیمارستان ببر

00:08:23.510 --> 00:08:26.000
خودتو اذیت نکن ون جینگ

00:08:26.000 --> 00:08:26.600
!مامان

00:08:26.870 --> 00:08:27.190
ون جینگ

00:08:28.750 --> 00:08:29.680
تراکتور رو فروختیم

00:08:31.630 --> 00:08:33.550
بیمارستان هم خیلی دوره

00:08:34.390 --> 00:08:35.670
...مامان نمیتونه

00:08:41.670 --> 00:08:44.390
خودتو اذیت نکن ون جینگ ، به مامان گوش کن

00:08:44.790 --> 00:08:46.000
به مامان گوش کن

00:08:46.000 --> 00:08:47.080
خودتو ناراحت نکن

00:08:50.440 --> 00:08:50.870
...ون جینگ

00:08:52.910 --> 00:08:54.320
میرم دکتر رو بیارم اینجا

00:08:54.320 --> 00:08:55.000
مراقبش باش

00:09:01.030 --> 00:09:01.670
عزیزم

00:09:15.750 --> 00:09:16.270
یه هویی؟

00:09:21.360 --> 00:09:22.080
تو چرا اینجایی؟

00:09:22.840 --> 00:09:24.000
شنیدم مامانت مریضه

00:09:24.910 --> 00:09:26.150
میرم دکتر بیارم

00:09:29.000 --> 00:09:30.030
من دکتر آوردم

00:09:46.870 --> 00:09:47.440
ون جینگ

00:09:49.270 --> 00:09:50.320
نگران نباش

00:09:50.390 --> 00:09:51.910
دکتر چین یکی از بهترین

00:09:51.910 --> 00:09:52.870
پزشکان شانگهایه

00:09:53.150 --> 00:09:54.030
مامانت خوب میشه

00:09:54.240 --> 00:09:54.840
بهم اعتماد کن

00:09:59.030 --> 00:09:59.480
آقای یه

00:10:00.270 --> 00:10:02.080
عکس های بیمار رو چک کردم

00:10:02.320 --> 00:10:03.720
و با توجه به علائم بالینی

00:10:04.000 --> 00:10:05.200
بنظرم بیماریش بازگشت سرطان نیست

00:10:07.790 --> 00:10:09.390
ضعف و خلط خونین

00:10:09.480 --> 00:10:11.000
میتونه نشانه التهاب شدید باشه

00:10:12.080 --> 00:10:14.840
لازم نیست خانوادش انقدر نگران باشن

00:10:16.600 --> 00:10:17.270
جدی میگین ، دکتر؟

00:10:19.240 --> 00:10:19.840
حالش خوب میشه

00:10:20.600 --> 00:10:21.030
البته

00:10:22.240 --> 00:10:24.000
باید یه مقدار دارو مصرف کنه

00:10:24.440 --> 00:10:25.510
و حتما استراحت کنه

00:10:26.240 --> 00:10:27.000
طی این زمان

00:10:27.000 --> 00:10:27.870
منتظر می مونیم و معاینه ش می کنیم

00:10:28.150 --> 00:10:29.440
وقتی وضعیت بیمار ثابت شد

00:10:29.440 --> 00:10:31.390
برای معاینه کامل تر اونو به بیمارستان می بریم

00:10:33.200 --> 00:10:35.360
من و پرستارها بهش رسیدگی می‌کنیم

00:10:35.960 --> 00:10:36.840
خیالتون راحت باشه

00:10:39.320 --> 00:10:40.200
ممنون دکتر

00:10:40.790 --> 00:10:41.670
خیلی خوب ممنون

00:10:41.960 --> 00:10:42.510
وظیفمه

00:10:43.790 --> 00:10:45.790
ون جینگ شنیدی؟

00:10:46.270 --> 00:10:47.360
دکتر گفت حال مامان خوب میشه

00:10:49.150 --> 00:10:49.960
مامان خوب میشه

00:10:51.080 --> 00:10:53.080
ون جینگ حرفای دکتر رو شنیدی

00:10:53.320 --> 00:10:54.790
چند روز آینده رو ، اون و پرستارها

00:10:54.790 --> 00:10:56.600
می مونن و از خاله مراقبت می کنن

00:10:56.600 --> 00:10:57.550
نگران نباش

00:10:57.550 --> 00:10:59.000
ممنون ، ممنون

00:10:59.000 --> 00:10:59.870
ممنون یه هویی

00:11:01.910 --> 00:11:02.790
ون جینگ ، گریه نکن

00:11:05.270 --> 00:11:06.240
فشار خونش پایین اومده

00:11:06.600 --> 00:11:07.510
و دیشب سرفه هاش هم

00:11:07.510 --> 00:11:08.480
خیلی بد نبود

00:11:09.200 --> 00:11:10.670
انگار داروها

00:11:10.670 --> 00:11:11.510
تاثیر خوبی داشتن

00:11:17.360 --> 00:11:19.550
بابا، مامان خیلی بهتر شده

00:11:19.670 --> 00:11:20.200
واقعاً؟

00:11:21.600 --> 00:11:22.240
تعجبی هم نداره

00:11:22.240 --> 00:11:23.960
دکتر از شانگهای اومده

00:11:24.440 --> 00:11:25.840
دکتر، تمام شب رو بیدار بودین

00:11:26.030 --> 00:11:27.720
یه اتاق برای استراحت براتون پیدا میکنم

00:11:28.750 --> 00:11:29.790
من مراقبش هستم

00:11:30.240 --> 00:11:31.630
هر اتفاقی افتاد ، میام پیشتون

00:11:31.840 --> 00:11:32.440
باشه

00:11:32.790 --> 00:11:33.240
ممنون

00:11:33.510 --> 00:11:34.440
این همه آدم اینجا باشن

00:11:34.630 --> 00:11:35.600
بیمار نمیتونه استراحت کنه

00:11:36.150 --> 00:11:37.390
چرا نریم یکم استراحت کنیم؟

00:11:37.870 --> 00:11:38.360
باشه -
خیلی خوب -

00:11:38.630 --> 00:11:40.240
میخوام چند کلمه باهاتون حرف بزنم

00:11:40.670 --> 00:11:41.000
باشه

00:11:46.600 --> 00:11:47.200
مامان

00:11:48.790 --> 00:11:49.240
آقای یه

00:11:50.240 --> 00:11:51.120
شرایط بیمار

00:11:51.240 --> 00:11:52.150
اساساً پایداره

00:11:53.200 --> 00:11:55.320
اگه مشکلی پیش بیاد

00:11:55.510 --> 00:11:56.840
فوراً می فرستیمش بیمارستان

00:11:57.240 --> 00:11:57.910
ممنون دکتر

00:11:59.000 --> 00:11:59.840
یه چیز دیگه دکتر چین

00:12:00.390 --> 00:12:02.150
حتما از بهترین ها استفاده کنین

00:12:02.440 --> 00:12:03.550
چه دارو باشه چه روش درمان

00:12:04.080 --> 00:12:05.440
لطفاً به هر قیمتی

00:12:05.720 --> 00:12:06.720
بیمار رو نجات بدین

00:12:07.150 --> 00:12:07.720
فهمیدم

00:12:07.750 --> 00:12:08.670
خیلی ممنون

00:12:09.150 --> 00:12:09.750
باید برم داخل

00:12:10.240 --> 00:12:10.840
ممنون

00:12:14.030 --> 00:12:14.440
لوسیا

00:12:15.030 --> 00:12:16.550
با افرادمون تو شانگهای تماس بگیر

00:12:16.870 --> 00:12:18.390
تا مواد غذایی و مکمل بفرستن اینجا

00:12:18.670 --> 00:12:19.440
...مثل همیشه

00:12:19.600 --> 00:12:20.390
بهترین ها رو بیار

00:12:20.790 --> 00:12:21.390
بله

00:12:23.510 --> 00:12:24.390
بابا شنیدی؟

00:12:27.030 --> 00:12:27.550
یه

00:12:28.120 --> 00:12:28.910
ممنون

00:12:30.240 --> 00:12:30.910
حرفشم نزنین

00:12:30.910 --> 00:12:31.550
وظیفمه

00:12:31.870 --> 00:12:32.750
ممنون ، شوهر خواهر

00:12:33.550 --> 00:12:34.550
گن آر بهت اطمینان میدم

00:12:34.550 --> 00:12:35.600
حال مامانت حتماً خوب میشه

00:12:35.870 --> 00:12:36.600
من ترتیب همه چیزو دادم

00:12:38.390 --> 00:12:39.200
مامان خوب میشه

00:12:40.200 --> 00:12:40.910
درسته

00:12:48.600 --> 00:12:49.080
ون جینگ

00:12:52.000 --> 00:12:52.910
خاله خوابیده؟

00:12:55.440 --> 00:12:56.550
من یه پرستار استخدام کردم

00:12:56.840 --> 00:12:58.080
داره غذای مقوی درست میکنه

00:12:58.360 --> 00:12:59.630
که وقتی خاله بیدار شد بخوره

00:13:01.480 --> 00:13:01.910
ممنون

00:13:02.510 --> 00:13:03.030
بشین

00:13:03.320 --> 00:13:03.720
بیا

00:13:05.150 --> 00:13:06.000
بیا بشین

00:13:08.550 --> 00:13:09.720
حتما خسته شدی

00:13:09.790 --> 00:13:10.750
یکم میوه بخور

00:13:12.080 --> 00:13:12.790
نه ممنون

00:13:15.270 --> 00:13:15.870
زود باش ، بگیر

00:13:16.150 --> 00:13:17.080
باید انرژی داشته باشی

00:13:49.030 --> 00:13:50.550
میشه اتاقت رو ببینم؟

00:13:51.440 --> 00:13:51.790
بیا تو

00:13:55.030 --> 00:13:56.030
اتاقشو ببین

00:13:56.030 --> 00:13:57.440
!چه تمیز و مرتب

00:14:00.870 --> 00:14:02.080
(لوح تقدیر)
!یه دیوار پر از لوح تقدیر

00:14:04.030 --> 00:14:05.390
ون جینگِ من واقعاً بی نظیره

00:14:06.630 --> 00:14:07.440
اطرافو بیین

00:14:14.120 --> 00:14:16.200
پس وقتی مامان بابات جوون بودن، این شکلی بودن

00:14:19.630 --> 00:14:20.440
!این بچه تپل رو ببین

00:14:20.870 --> 00:14:22.150
این بچگی توئه؟

00:14:22.840 --> 00:14:23.510
آره

00:14:24.480 --> 00:14:26.750
این تنها عکس رنگی از بچگی منه

00:14:27.960 --> 00:14:28.480
احمقانه ست

00:14:31.360 --> 00:14:31.870
احمقانه

00:14:33.030 --> 00:14:33.550
خیلی هم احمقانه ست

00:14:35.630 --> 00:14:36.440
ولی احمقانه ی قشنگ

00:14:38.790 --> 00:14:39.670
خیلی قشنگ گفتی

00:14:40.120 --> 00:14:41.030
ولی من باور نمیکنم

00:14:41.240 --> 00:14:42.200
دارم حقیقتو میگم

00:14:42.790 --> 00:14:43.200
ببین

00:14:43.240 --> 00:14:45.270
شاید وقتی بچه بودی یکم احمق بنظر میومدی

00:14:45.630 --> 00:14:47.270
ولی وقتی بزرگ شدی

00:14:47.270 --> 00:14:48.320
مثل خیلی از دخترای دیگه

00:14:48.630 --> 00:14:49.480
جذاب و جذاب تر شدی

00:14:50.790 --> 00:14:51.200
ببین

00:14:51.600 --> 00:14:52.440
حتی اینکه منو میزنی هم جذابه

00:14:57.670 --> 00:14:59.440
راستش تعجب کردم، چرا درست بعد از اینکه

00:15:01.360 --> 00:15:02.870
من اومدم، تو هم اومدی اینجا؟

00:15:03.360 --> 00:15:04.360
من میتونم ذهنتو بخونم

00:15:07.320 --> 00:15:08.200
شوخی کردم

00:15:08.910 --> 00:15:10.480
وقتی اون روز از شرکت رفتی

00:15:10.480 --> 00:15:11.670
فهمیدم حالت خوب نیست

00:15:12.120 --> 00:15:13.550
حدس زدم باید اتفاقی افتاده باشه

00:15:14.080 --> 00:15:15.630
برای همین سریع به هوا هوا زنگ زدم

00:15:15.960 --> 00:15:16.440
بعدش فهمیدم

00:15:16.440 --> 00:15:18.150
چه اتفاقی برای خانوادت افتاده

00:15:21.910 --> 00:15:23.550
ممنون یه هویی

00:15:27.440 --> 00:15:28.240
نگاش کن

00:15:28.360 --> 00:15:30.910
همش ازم تشکر میکنی

00:15:31.670 --> 00:15:33.030
من ازت نمیخوام همش تشکر کنی

00:15:33.390 --> 00:15:34.200
هر اتفاقی هم که بیوفته

00:15:34.550 --> 00:15:35.750
ازت میخوام

00:15:36.080 --> 00:15:37.030
اول از همه منو پیدا کنی

00:15:37.440 --> 00:15:38.480
و همه چیزو بهم بگی

00:15:39.120 --> 00:15:39.840
فهمیدی؟

00:15:47.030 --> 00:15:47.670
فهمیدم

00:15:51.550 --> 00:15:52.000
خوبه

00:15:56.150 --> 00:15:57.440
سرطان مامانش برگشته؟

00:15:59.030 --> 00:16:01.000
وقتی که رفت گفت

00:16:01.000 --> 00:16:02.030
شرایط مامانش خطرناکه

00:16:02.480 --> 00:16:04.080
ولی امروز به من پیام داد و گفت

00:16:04.320 --> 00:16:05.870
شرایطش تقریباً ثابت شده

00:16:07.720 --> 00:16:08.440
دیگه چی گفت؟

00:16:08.440 --> 00:16:09.270
کمک بیشتری لازم نداره؟

00:16:10.670 --> 00:16:12.030
کمک بیشتر ... ؟

00:16:13.120 --> 00:16:13.960
میرم اونجا

00:16:15.080 --> 00:16:16.390
آروم باش ، خب؟

00:16:16.440 --> 00:16:17.030
یادت نره

00:16:17.200 --> 00:16:18.240
یه هویی اونجاست

00:16:18.840 --> 00:16:20.120
همین که لیو ون جینگ رفت

00:16:20.360 --> 00:16:22.030
یه هویی بهم پیام داد و ازم پرسید

00:16:22.030 --> 00:16:23.000
خانوادش کجا زندگی میکنن

00:16:23.600 --> 00:16:25.480
برای همین اون یه متخصص ریه با خودش برده

00:16:25.480 --> 00:16:26.270
و به شهر اون رفته

00:16:26.720 --> 00:16:27.960
حالا که یه هویی پیششه

00:16:28.320 --> 00:16:29.440
خیال هر دومون راحته

00:16:45.870 --> 00:16:47.600
حالا نتایج مزایده رو اعلام میشه

00:16:47.600 --> 00:16:49.120
(بازبینی کلی و طرح برنامه استفاده از زمین جین شان ، شانگهای)

00:16:49.120 --> 00:16:50.550
گروه بولی هفتصد میلیون یوان پیشنهاد دادن

00:16:51.840 --> 00:16:53.440
گروه جین شون صد میلیون یوان پیشنهاد دادن

00:16:54.670 --> 00:16:56.440
گروه وان شنگ ۱.۱ بیلیون یوان پیشنهاد دادن

00:16:58.240 --> 00:17:00.270
گروه روی لای ۱.۲ بیلیون یوان پیشنهاد دادن

00:17:00.840 --> 00:17:02.670
تبریک به گروه روی لای

00:17:02.670 --> 00:17:05.110
با قیمت ۱.۲ بیلیون زمین رو بردن

00:17:05.140 --> 00:17:09.380
(بازبینی کلی و طرح برنامه استفاده از زمین جین شان ، شانگهای)

00:17:10.270 --> 00:17:10.790
خانم شو

00:17:10.960 --> 00:17:13.070
بالاخره این زمین با ارزش صاحب خودشو پیدا کرد

00:17:13.590 --> 00:17:15.000
ما مشتاق همکاری با شما هستیم

00:17:17.100 --> 00:17:19.020
♪در جوانی پشتکار داری♪

00:17:19.560 --> 00:17:21.620
♪بیا و بی دلیل بمون♪

00:17:21.840 --> 00:17:25.140
♪همیشه شخص مورد نظرت رو پیدا میکنی♪

00:17:26.480 --> 00:17:26.830
خانم شو

00:17:26.830 --> 00:17:29.220
♪دوستی به سختی بوجود میاد♪

00:17:29.240 --> 00:17:29.590
تبریک میگم

00:17:29.590 --> 00:17:31.540
♪به شهر بیا♪

00:17:31.540 --> 00:17:34.390
♪مثل مردم عادی، بقیه هم اونجا هستن♪

00:17:34.400 --> 00:17:34.720
ممنون

00:17:36.100 --> 00:17:38.650
♪آرزوها تو سرت می چرخن♪

00:17:38.750 --> 00:17:39.240
خانم شو

00:17:39.240 --> 00:17:40.960
♪درو باز کن♪

00:17:41.000 --> 00:17:41.720
امیدوارم همکاری خوبی داشته باشیم

00:17:42.440 --> 00:17:42.830
ممنونم

00:17:42.830 --> 00:17:44.880
♪ترسی ندارم اگه♪

00:17:45.300 --> 00:17:47.010
♪همه مردم هم بخوان♪

00:17:47.540 --> 00:17:48.080
خانم شو

00:17:48.080 --> 00:17:49.190
♪باهام بجنگن♪

00:17:49.240 --> 00:17:50.440
خانم شو ، رئیس خوشحالن

00:17:50.440 --> 00:17:51.510
و ازتون خواستن آقای یه رو دعوت کنین

00:17:51.510 --> 00:17:52.400
تا جشن بگیرین

00:17:53.640 --> 00:17:55.030
من حتی نمیدونم اون کجاست

00:17:59.270 --> 00:18:00.920
هنوز اون ویدیویی که ازت خواستم ضبط کنی رو

00:18:01.160 --> 00:18:01.680
داری؟

00:18:02.070 --> 00:18:02.310
بله

00:18:02.550 --> 00:18:04.160
نمیتونم بدون اجازه شما پستش کنم

00:18:04.270 --> 00:18:04.720
پستش کن

00:18:06.310 --> 00:18:08.030
صبر میکنم تا پیدام کنه

00:18:08.830 --> 00:18:09.070
بله

00:18:12.960 --> 00:18:13.960
بذار کمکت کنم

00:18:15.510 --> 00:18:16.110
دارم درست انجام میدم؟

00:18:17.960 --> 00:18:18.880
اینطوری خوردش نکن

00:18:20.160 --> 00:18:20.880
پس چیکار کنم؟

00:18:21.480 --> 00:18:22.640
اول برگ هاشو جدا کن

00:18:23.920 --> 00:18:25.310
...وقتی تموم شد

00:18:25.550 --> 00:18:25.960
منو ببین

00:18:27.310 --> 00:18:29.680
تقریباً کارم خوبه ، مگه نه؟

00:18:30.400 --> 00:18:31.070
خسته شدی؟

00:18:31.790 --> 00:18:32.240
نه

00:18:32.830 --> 00:18:33.750
من بیشتر وقتا کار میکنم

00:18:34.270 --> 00:18:35.750
ولی هیچوقت تو مزرعه کار نکردی

00:18:36.240 --> 00:18:37.750
میتونم باد بگیرم

00:18:38.920 --> 00:18:40.510
بنظرم وقتی یه نفر داره باز میکشه

00:18:40.920 --> 00:18:41.830
باید شعر بخونه

00:18:42.960 --> 00:18:45.110
یک دو ، یک دو

00:18:45.880 --> 00:18:47.160
یک یک

00:18:47.160 --> 00:18:47.830
مواظب باش ، داغه

00:18:51.440 --> 00:18:52.550
نمیخوام بخورم

00:18:53.070 --> 00:18:54.240
حداقل یکم بخور مامان

00:18:57.880 --> 00:18:58.880
بوی خوبی داره

00:18:59.550 --> 00:18:59.790
بیا

00:19:05.720 --> 00:19:06.110
داغه؟

00:19:07.030 --> 00:19:07.680
نه

00:19:34.240 --> 00:19:35.160
حالتون چطوره؟

00:19:37.720 --> 00:19:38.680
خیلی بهترم

00:19:41.350 --> 00:19:43.110
داروهایی که آقای یه ازم خواست رو

00:19:43.160 --> 00:19:44.270
براتون آوردم

00:19:44.880 --> 00:19:46.070
خیلی موثرن

00:19:46.750 --> 00:19:48.030
خیالتون راحت باشه

00:19:50.430 --> 00:19:51.060
دکتر

00:19:51.640 --> 00:19:52.110
دکتر

00:19:54.400 --> 00:19:56.590
داروهاش خیلی گرونن؟

00:19:58.310 --> 00:20:00.270
گن آر ، لازم نیست نگران باشی

00:20:00.680 --> 00:20:02.000
تا وقتی خاله حالش خوب بشه

00:20:02.400 --> 00:20:03.440
مشکل دیگه ای وجود نداره

00:20:04.960 --> 00:20:06.680
یه ، ممنون

00:20:07.640 --> 00:20:08.960
دکتر ممنون

00:20:09.830 --> 00:20:10.510
حرفشم نزنین

00:20:26.920 --> 00:20:27.790
برو عقب

00:20:28.500 --> 00:20:30.230
♪من چشماتو توی خواب دیدم♪

00:20:30.240 --> 00:20:31.400
چیکار میکنی؟

00:20:31.400 --> 00:20:32.030
لباس میشورم

00:20:32.550 --> 00:20:34.110
تو فیلما اینطوری لباس میشورن، مگه نه؟

00:20:34.350 --> 00:20:35.400
بجای چنگ زدن لباسا از این استفاده میکنن

00:20:35.920 --> 00:20:38.210
♪آواز خوندنت توی خواب رو شنیدم♪

00:20:38.240 --> 00:20:39.720
اینطوری لباسا تمیز نمیشن

00:20:40.590 --> 00:20:41.200
ولی من دیدم

00:20:41.200 --> 00:20:42.240
تو فیلما این کارو میکنن

00:20:43.110 --> 00:20:45.350
اون مال قبل از اختراع پودر رختشویی بود

00:20:45.750 --> 00:20:47.550
حالا دیگه پودر رختشویی هست

00:20:48.270 --> 00:20:49.310
اینو از کجا پیدا کردی؟

00:20:49.310 --> 00:20:52.000
تو حیاط تون دیدمش

00:20:52.750 --> 00:20:54.030
ازش استفاده نمیکنیم ، نه؟

00:20:54.920 --> 00:20:55.270
بیا

00:20:55.270 --> 00:20:56.030
بنظرم خوبه

00:20:58.750 --> 00:20:59.310
بذار یادت بدم

00:21:00.160 --> 00:21:00.790
اینطوری بمالش

00:21:01.960 --> 00:21:04.690
♪یه گله که پر از داستانه♪

00:21:06.510 --> 00:21:07.310
یالا ، بسپرش به من

00:21:07.310 --> 00:21:08.110
بذار کمکت کنم

00:21:08.920 --> 00:21:09.750
آسونه

00:21:10.400 --> 00:21:10.790
درسته؟

00:21:12.880 --> 00:21:14.070
ببین، چقدر با استعدادم

00:21:14.070 --> 00:21:14.680
خیلی برام راحته

00:21:17.000 --> 00:21:17.830
بذار من انجام بدم

00:21:18.400 --> 00:21:20.030
میترسم تیکه پارشون کنی

00:21:20.300 --> 00:21:23.650
♪توی شب تاریک دنبالت میگردم♪

00:21:23.740 --> 00:21:26.820
♪لطفا دوباره تنهام نذار♪

00:21:26.820 --> 00:21:27.870
♪من هنوز چندتا حرف دارم♪

00:21:27.880 --> 00:21:28.590
بازم لباس برای شستن هست؟

00:21:28.750 --> 00:21:29.440
بیارشون اینجا

00:21:29.440 --> 00:21:29.880
نخیر

00:21:35.750 --> 00:21:37.200
وقتی لباس می شوری خیلی خوشگل میشی

00:21:45.830 --> 00:21:46.270
بس کن

00:21:46.790 --> 00:21:47.830
بیخیال، بس کن

00:21:49.590 --> 00:21:50.790
کافیه

00:21:56.510 --> 00:21:57.590
مواظب پله ها باشین

00:21:57.830 --> 00:21:58.420
ممنون -
خاله -

00:22:01.680 --> 00:22:02.160
آروم

00:22:02.510 --> 00:22:02.960
آروم

00:22:05.590 --> 00:22:06.720
خیلی خوب، میتونی برگردی داخل

00:22:06.920 --> 00:22:07.240
باشه

00:22:08.240 --> 00:22:09.270
یه ، بشین

00:22:09.310 --> 00:22:10.750
باشه باشه . ممنون خاله

00:22:14.350 --> 00:22:16.000
راستی ون جینگ

00:22:16.590 --> 00:22:17.590
وقتی کاری نداشتی

00:22:17.790 --> 00:22:18.830
باید از خاله و عمو بخوای

00:22:18.830 --> 00:22:19.920
بیان بیرون و بشینن

00:22:20.510 --> 00:22:21.200
و حمام آفتاب بگیرن

00:22:21.550 --> 00:22:22.110
این کار سطح کلسیم رو بالا میبره

00:22:22.680 --> 00:22:23.400
برای سلامتی خوبه

00:22:24.750 --> 00:22:27.640
یه ، باید واقعاً ازت تشکر کنم

00:22:29.270 --> 00:22:30.880
اگه بخاطر اومدنِ به موقع تو نبود

00:22:31.310 --> 00:22:33.590
بنظرم نمی تونستم از پسش بربیام

00:22:33.790 --> 00:22:35.880
خاله، حالتون داره بهتر میشه

00:22:36.030 --> 00:22:37.640
لطفاً دیگه این حرفو نزنین

00:22:39.790 --> 00:22:40.750
وقتی کاملاً حالتون خوب شد

00:22:41.350 --> 00:22:42.400
ون جینگ

00:22:43.640 --> 00:22:44.750
عمو و شما رو

00:22:45.000 --> 00:22:47.440
به شانگهای میبرم تا شاد زندگی کنین

00:22:49.400 --> 00:22:50.880
مامان، یکم نارنگی بخور

00:22:51.640 --> 00:22:52.270
یه

00:22:52.680 --> 00:22:54.270
یه هفته ست اینجایی، درسته؟

00:22:54.750 --> 00:22:56.000
رو کارت تاثیر نمیذاره؟

00:22:56.790 --> 00:22:57.270
نگاه کن

00:22:58.070 --> 00:23:00.110
شرایطش الان بهتر شده

00:23:00.440 --> 00:23:02.480
چرا برای کار به شانگهای برنمیگردی؟

00:23:03.680 --> 00:23:04.750
عمو میدونین چیه؟

00:23:04.920 --> 00:23:07.030
کارم تو شانگهای هیچ طوریش نمیشه

00:23:07.400 --> 00:23:09.160
آدمام بدون من هم به خوبی کار میکنن

00:23:09.790 --> 00:23:11.720
تا وقتی دخترتون شاده

00:23:12.030 --> 00:23:13.480
و شما دوتا سلامت هستین

00:23:14.000 --> 00:23:15.750
منم راضیم

00:23:18.680 --> 00:23:19.200
ممنون

00:23:25.270 --> 00:23:26.830
این نارنگی خیلی شیرینه

00:23:27.590 --> 00:23:28.790
پس بیشتر بخور

00:23:29.030 --> 00:23:29.790
این چطوره؟ -
بخور -

00:23:30.240 --> 00:23:31.000
عمو لطفاً بشینین اینجا

00:23:31.680 --> 00:23:33.070
من میرم آشپزی کنم

00:23:33.720 --> 00:23:34.590
اینجا منتظرم باشین

00:23:34.960 --> 00:23:36.160
یه غذای حسابی براتون میپزم

00:23:36.160 --> 00:23:37.240
بیشتر استراحت کن

00:23:37.480 --> 00:23:38.030
من حالم خوبه

00:23:39.640 --> 00:23:41.640
چه پسر خوبیه. درسته ون جینگ؟

00:23:42.510 --> 00:23:44.110
از حالا به بعد، دارم بهت میگم

00:23:44.240 --> 00:23:44.920
اون داماد منه

00:23:45.440 --> 00:23:46.720
این فرصتو از دست نده ، باشه؟

00:23:47.110 --> 00:23:47.750
درست میگم؟

00:23:48.880 --> 00:23:49.640
میرم کمکش کنم

00:23:49.830 --> 00:23:50.350
زود باش

00:23:52.880 --> 00:23:53.790
نظرت چیه؟

00:23:55.070 --> 00:23:57.030
خیلی به هم میان، مگه نه؟

00:23:59.400 --> 00:24:00.240
سلام مامان

00:24:01.240 --> 00:24:01.920
اینجا

00:24:02.350 --> 00:24:03.400
آنتن ندارم

00:24:05.590 --> 00:24:06.200
الو ، الو؟

00:24:06.200 --> 00:24:07.480
صدامو میشنوی؟ صدامو میشنوی؟

00:24:07.480 --> 00:24:08.920
حالا بهتر شد. صدامو میشنوی؟

00:24:12.070 --> 00:24:13.960
وایسا، من الان تو جیانگ شی هستم

00:24:13.960 --> 00:24:15.160
باید به یه کاری برسم

00:24:17.160 --> 00:24:18.720
جلسه داخلی به زودی برگزار میشه

00:24:19.270 --> 00:24:20.920
به پیشرفت آینده شرکت مربوط میشه

00:24:22.070 --> 00:24:23.720
خیلی خوب، وقتی کارم اینجا تموم شد

00:24:23.720 --> 00:24:24.790
فوراً برمیگردم

00:24:25.310 --> 00:24:26.240
دیگه نباید کارهای شرکت رو

00:24:26.240 --> 00:24:27.640
با خونسردی انجام بدی

00:24:27.830 --> 00:24:28.790
زود برگرد

00:24:29.920 --> 00:24:31.680
باشه فهمیدم

00:25:21.920 --> 00:25:23.000
واقعاً بهت حسودیم میشه

00:25:23.920 --> 00:25:25.000
فقط کافیه بالا رو نگاه کنی

00:25:25.000 --> 00:25:26.510
اونوقت میتونی آسمون پر ستاره رو ببینی

00:25:30.270 --> 00:25:31.160
میدونی چیه؟

00:25:32.110 --> 00:25:33.510
قبل از اینکه به شانگهای برم

00:25:34.030 --> 00:25:35.310
دوستای خوبم و من

00:25:36.640 --> 00:25:38.000
بیشتر وقتا اینجا ستاره ها رو می دیدیم

00:25:40.070 --> 00:25:40.830
دوستای خوبت؟

00:25:42.680 --> 00:25:43.310
پسر یا دختر؟

00:25:45.550 --> 00:25:46.270
حوصله سر بر

00:25:51.420 --> 00:25:53.900
(مامان)

00:26:00.400 --> 00:26:01.440
چرا جواب ندادی؟

00:26:05.640 --> 00:26:07.750
نمیخوام موقع دیدن ستاره ها کسی مزاحمم بشه

00:26:12.550 --> 00:26:13.200
یه هویی

00:26:15.310 --> 00:26:16.790
دیگه ازم تشکر نکن

00:26:18.350 --> 00:26:19.200
این روزا

00:26:19.200 --> 00:26:20.200
همش اینو بهم میگی

00:26:21.640 --> 00:26:23.160
بیا ستاره ها رو ببینیم

00:26:23.350 --> 00:26:23.960
باشه؟

00:27:58.960 --> 00:27:59.920
فوق العاده ست

00:28:00.310 --> 00:28:02.030
چیزی نیست که تو ندونی

00:28:02.160 --> 00:28:02.720
البته

00:28:03.400 --> 00:28:04.720
صبح بخیر خانم لین -
صبح بخیر -

00:28:04.720 --> 00:28:05.440
صبح بخیر

00:28:06.480 --> 00:28:06.880
خاله

00:28:07.270 --> 00:28:08.070
صبح بخیر وی

00:28:14.270 --> 00:28:15.160
همه هستن؟

00:28:19.310 --> 00:28:20.030
یه هویی؟

00:28:29.110 --> 00:28:29.750
یه هویی

00:28:32.480 --> 00:28:32.880
گن آر

00:28:33.270 --> 00:28:33.720
ون جینگ

00:28:34.030 --> 00:28:34.960
یه هویی رو دیدی؟

00:28:35.590 --> 00:28:37.510
نیومد تو اتاق من بخوابه

00:28:37.640 --> 00:28:38.720
نگران بودم

00:28:38.830 --> 00:28:39.880
نکنه حیوونای جنگل

00:28:40.070 --> 00:28:41.240
بهش صدمه زده باشن

00:28:41.510 --> 00:28:42.590
باید مراقب باشه

00:28:59.310 --> 00:29:00.160
اومدی

00:29:04.160 --> 00:29:06.310
خیلی خوب، همه اینجان

00:29:07.160 --> 00:29:08.720
بیاین جلسه رو شروع کنیم

00:29:09.680 --> 00:29:10.680
تو جلسه امروز

00:29:10.680 --> 00:29:12.200
روی جزئیات

00:29:12.200 --> 00:29:13.160
دو پروژه

00:29:13.440 --> 00:29:14.920
و پیشرفت آینده شون تمرکز میکنیم

00:29:15.160 --> 00:29:16.960
برای گروه شنگو

00:29:16.960 --> 00:29:18.880
و املاک روی لای

00:29:18.880 --> 00:29:21.880
این جلسه یه تصمیم قابل تغییر و فنیه

00:29:22.200 --> 00:29:24.200
برای همین، امیدوارم تمام کسانی که اینجا نشستن

00:29:24.200 --> 00:29:26.640
با دقت فکر و آنالیز کنن

00:29:26.920 --> 00:29:29.070
آقای یه به دلیل بیماری اینجا حضور ندارن

00:29:29.590 --> 00:29:31.590
(لیو ون جینگ)
برای همین من جلسه رو اداره می کنم

00:29:31.590 --> 00:29:32.110
یه هویی

00:29:34.160 --> 00:29:35.110
از قوانین پیروی کن

00:29:36.480 --> 00:29:37.270
موافقم

00:29:53.980 --> 00:29:55.420
(لیو ون جینگ)

00:30:01.640 --> 00:30:03.440
لوسیا ، یه هویی کجاست؟

00:30:03.640 --> 00:30:05.070
مدام بهش زنگ زدم ولی جواب نداد

00:30:05.070 --> 00:30:06.750
ون جینگ ، انقدر بهش زنگ نزن

00:30:07.200 --> 00:30:08.880
رئیس از من خواسته بمونم و ازت مواظبت کنم

00:30:09.310 --> 00:30:10.510
ازم خواست بهت بگم

00:30:10.510 --> 00:30:12.110
که یه جلسه اضطراری برای گروه پیش اومده

00:30:12.310 --> 00:30:14.110
به خاطر همین بدون خداحافظی رفت

00:30:15.070 --> 00:30:15.830
رفت؟

00:30:15.830 --> 00:30:16.310
بله

00:30:17.350 --> 00:30:18.480
گروه مشکلی که نداره؟

00:30:18.680 --> 00:30:19.480
چقدر با عجله رفت

00:30:20.680 --> 00:30:22.030
اون شبانه رفت

00:30:22.200 --> 00:30:25.000
شاید مربوط به کارهای داخلی باشه

00:30:26.550 --> 00:30:27.440
فهمیدم

00:30:28.640 --> 00:30:29.400
من دیگه میرم

00:30:46.580 --> 00:30:48.020
(محل پروژه : جین شان ، شانگهای)

00:31:00.460 --> 00:31:07.300
(طرح نقشه ی پارک سرگرمی شهری)

00:31:16.420 --> 00:31:18.820
(طرح نقشه ی پارک سرگرمی شهری)

00:31:19.140 --> 00:31:21.540
(طرح نقشه ی پارک سرگرمی شهری)

00:31:34.260 --> 00:31:38.260
(طرح نقشه ی پارک سرگرمی شهری)

00:31:38.830 --> 00:31:40.350
مادرت خیلی داره بهتر میشه

00:31:40.960 --> 00:31:42.880
میتونی بدون نگرانی به شانگهای برگردی

00:31:43.590 --> 00:31:45.240
خیلی ممنون دکتر چین

00:31:45.830 --> 00:31:47.550
واقعا از تلاش تون ممنونم

00:31:48.640 --> 00:31:49.480
این وظیفمه

00:31:49.790 --> 00:31:50.880
تازه من و یه هویی

00:31:50.960 --> 00:31:52.110
مدت زیادیه که دوستای خوب همدیگه ایم

00:31:52.790 --> 00:31:53.830
نمی تونم وظیفه‌ای رو که بهم محول کرده

00:31:54.350 --> 00:31:55.350
رها کنم

00:31:57.070 --> 00:31:58.030
من دیگه میرم

00:31:58.030 --> 00:31:58.550
ممنون

00:32:10.110 --> 00:32:11.640
خاله مراقب باشین

00:32:12.200 --> 00:32:12.720
مامان

00:32:14.550 --> 00:32:15.790
مگه تو الان نرفتی بیرون؟

00:32:16.160 --> 00:32:17.830
چرا انقدر زود برگشتی؟

00:32:18.070 --> 00:32:19.030
باید یکم استراحت کنم

00:32:20.830 --> 00:32:22.070
خاله مراقب باشین

00:32:32.550 --> 00:32:35.110
لوسیا، از یه هویی خبری نداری؟

00:32:35.200 --> 00:32:36.680
هنوز بهشون دسترسی ندارم

00:32:36.680 --> 00:32:38.200
شاید تو جلسه باشه

00:32:41.510 --> 00:32:44.510
خیلی خوب، اگه بهت زنگ زد

00:32:45.160 --> 00:32:46.110
لطفاً بهم خبر بده

00:32:46.960 --> 00:32:47.590
باشه

00:32:47.720 --> 00:32:49.200
اول به شما خبر میدم

00:32:51.510 --> 00:32:52.310
ون جینگ

00:32:53.920 --> 00:32:54.440
بیا اینجا

00:32:57.790 --> 00:32:59.550
مامان حالت بهتره؟

00:33:00.550 --> 00:33:01.310
خیلی بهترم

00:33:03.790 --> 00:33:06.480
با احتساب آخرین باری که تو شانگهای بستری شدم

00:33:07.480 --> 00:33:09.880
این دومین باره که یه کمکمون کرد

00:33:11.920 --> 00:33:14.590
اون خیلی با تو صمیمیه

00:33:16.830 --> 00:33:18.480
ولی اونطور که من میبینم

00:33:18.880 --> 00:33:19.880
خانوادش

00:33:19.880 --> 00:33:21.200
معمولی نیستن

00:33:23.240 --> 00:33:24.440
میترسم

00:33:25.590 --> 00:33:27.960
اگه روزی باهاش ازدواج کردی از بی عدالتی عذاب بکشی

00:33:28.960 --> 00:33:31.790
مامان داری جلو جلو فکر می کنی

00:33:32.510 --> 00:33:33.920
نگران من نباش

00:33:34.680 --> 00:33:37.030
حالا باید رو سلامتیت تمرکز کنی

00:33:38.000 --> 00:33:39.070
داروهاتو سر وقت بخور

00:33:40.160 --> 00:33:40.960
باشه

00:33:41.880 --> 00:33:43.270
چطور میتونم نگرانت نباشم؟

00:33:44.350 --> 00:33:45.510
تو از هرکی که می شناسم

00:33:46.350 --> 00:33:47.510
لجباز تری

00:33:48.270 --> 00:33:49.350
حتی گن آر هم

00:33:49.680 --> 00:33:51.070
از تو باهوش تره

00:33:54.070 --> 00:33:55.830
کلی دخترای خوب تو دنیا وجود داره

00:33:57.070 --> 00:33:58.480
ولی چرا یه

00:33:58.920 --> 00:34:00.480
خواست به تو کمک کنه؟

00:34:01.270 --> 00:34:03.160
حداقل باید یه هدفی داشته باشه

00:34:07.640 --> 00:34:08.920
میترسم

00:34:08.920 --> 00:34:10.110
ضرر کنی

00:34:11.670 --> 00:34:12.110
مامان

00:34:13.550 --> 00:34:14.510
نگران نباش

00:34:15.480 --> 00:34:17.440
میدونم منظورت چیه

00:34:18.230 --> 00:34:19.030
راستی مامان

00:34:20.190 --> 00:34:21.760
باید برگردم شانگهای

00:34:22.550 --> 00:34:23.440
این بار

00:34:23.800 --> 00:34:25.320
فقط یه هفته مرخصی گرفتم

00:34:25.670 --> 00:34:26.800
به محض اینکه کارمو اونجا تموم کنم

00:34:27.070 --> 00:34:28.280
به دیدنت میام

00:34:30.480 --> 00:34:31.280
برو

00:34:31.920 --> 00:34:32.800
من حالم خوبه

00:34:36.920 --> 00:34:37.400
هوا هوا

00:34:37.880 --> 00:34:39.590
کلی مواد غذایی از شهرم آوردم

00:34:39.920 --> 00:34:40.710
امشب

00:34:40.710 --> 00:34:41.710
می خوام یه چیز خوشمزه برات درست کنم

00:34:42.070 --> 00:34:42.840
خوبه

00:34:44.150 --> 00:34:45.110
جواب سوال منو ندادی

00:34:45.230 --> 00:34:46.630
الان حال مامانت چطوره؟

00:34:47.030 --> 00:34:48.320
اون خوبه

00:34:48.320 --> 00:34:49.590
و یه پرستار ازش مراقبت میکنه

00:34:51.030 --> 00:34:51.630
خوبه

00:34:52.000 --> 00:34:53.150
از این به بعد

00:34:53.280 --> 00:34:55.150
باید از یه هویی تشکر کنم

00:34:55.630 --> 00:34:57.440
میدونی چقدر با ملاحظه ست؟

00:34:57.760 --> 00:34:59.360
درست بعد از اینکه تو رفتی

00:34:59.590 --> 00:35:00.960
بهم زنگ زد

00:35:00.960 --> 00:35:02.150
همین که از شرایط مامانت با خبر شد

00:35:02.320 --> 00:35:04.190
با یه متخصص به شهر تو اومد

00:35:04.510 --> 00:35:06.760
!چه باحاله! چقدر عاقله

00:35:07.550 --> 00:35:09.150
واقعاً به موقع رسید

00:35:09.920 --> 00:35:11.960
اگه با خودش دکتر نیاورده بود و به موقع نمی رسید

00:35:12.440 --> 00:35:13.280
واقعاً نمی دونم

00:35:13.510 --> 00:35:15.110
چه بلایی سر مامانم میومد

00:35:16.400 --> 00:35:18.360
فقط ازش تشکر کردی؟

00:35:18.630 --> 00:35:20.230
باید باهاش باشی

00:35:20.440 --> 00:35:21.590
اون واقعاً عاشقته

00:35:21.590 --> 00:35:22.960
باید قدرشو بدونی

00:35:30.360 --> 00:35:31.840
بهم نگو که عاشقش شدی

00:35:32.070 --> 00:35:32.670
نشدم

00:35:33.320 --> 00:35:33.960
واقعاً؟

00:35:36.030 --> 00:35:36.760
میدونی چیه؟

00:35:36.960 --> 00:35:38.880
دو روزه که ندیدمش

00:35:40.670 --> 00:35:41.880
گفت سر یه جلسه ست

00:35:42.360 --> 00:35:43.710
ولی جواب تلفن هام و

00:35:44.110 --> 00:35:45.030
پیام هامو نداده

00:35:46.630 --> 00:35:47.880
قبل از تو برگشت؟

00:35:50.030 --> 00:35:51.590
دستیارش بهم‌ گفت

00:35:51.710 --> 00:35:53.630
گروه سختگیری داره

00:35:54.070 --> 00:35:55.070
اونا نمیتونن کسی رو ببینن

00:35:55.360 --> 00:35:56.960
و باید تلفن هاشون رو تحویل بدن

00:35:58.280 --> 00:35:58.840
زود باش ، لیو ون جینگ

00:35:58.840 --> 00:36:00.030
هنوز جواب سوالمو ندادی

00:36:00.070 --> 00:36:01.150
تو رابطه ای؟

00:36:01.320 --> 00:36:01.960
برای شام چی میخوای؟

00:36:01.960 --> 00:36:02.880
تو رابطه ای؟

00:36:03.150 --> 00:36:04.230
نمیتونی از من قایمش کنی -
هرچی بخوای برات می پزم -

00:36:04.230 --> 00:36:05.030
!من شما دوتا رو خوب میشناسم

00:36:08.030 --> 00:36:08.760
سلام ون جینگ

00:36:09.440 --> 00:36:11.360
سلام لوسیا

00:36:12.230 --> 00:36:13.510
میشه با یه هویی صحبت کنم؟

00:36:14.190 --> 00:36:16.000
اون تو جلسه خیلی مهمیه

00:36:16.000 --> 00:36:17.070
نمیتونه جواب تلفنش رو بده

00:36:18.590 --> 00:36:19.590
ولی چند روز گذشته

00:36:19.960 --> 00:36:21.230
جلسه شون تموم نشده؟

00:36:21.670 --> 00:36:22.760
نه نشده

00:36:23.360 --> 00:36:24.230
پس اون کی ... ؟

00:36:24.230 --> 00:36:25.480
متاسفم ون جینگ ، من باید برم

00:36:28.280 --> 00:36:29.400
باشه ، برو

00:36:42.710 --> 00:36:45.030
این جلسه حالا حالا ها تموم نمیشه

00:36:46.840 --> 00:36:49.440
چند روزه که با تلفن خاموش

00:36:49.440 --> 00:36:50.360
غیبت زده

00:36:51.510 --> 00:36:52.550
حتما لیو ون جینگ نگرانته

00:36:55.960 --> 00:36:56.710
چاره ای ندارم

00:36:56.920 --> 00:36:57.880
کاره دیگه

00:37:00.110 --> 00:37:00.630
چطوره

00:37:01.280 --> 00:37:02.550
وقتی تموم شد

00:37:02.800 --> 00:37:03.360
اونو ببری بیرون

00:37:04.190 --> 00:37:05.670
و با هم شام بخورین

00:37:24.320 --> 00:37:25.230
خیلی خوب، اونطور که من میبینم

00:37:25.230 --> 00:37:26.800
همه خسته شدن

00:37:27.480 --> 00:37:29.760
جلسه محرمانه چندین روز طول کشیده

00:37:31.150 --> 00:37:32.030
ممنون از همگی

00:37:32.960 --> 00:37:34.000
تا حالا

00:37:34.000 --> 00:37:35.280
به موافقت نهایی

00:37:35.280 --> 00:37:36.590
نرسیدیم

00:37:37.000 --> 00:37:37.630
البته

00:37:38.360 --> 00:37:40.000
تصمیم نهایی رو

00:37:40.000 --> 00:37:41.230
آقای یه

00:37:41.440 --> 00:37:42.630
میگیرن

00:37:44.000 --> 00:37:45.510
پس پیشنهاد میکنم

00:37:45.510 --> 00:37:46.960
کار رو تعطیل کنیم

00:37:46.960 --> 00:37:48.000
و استراحت کنیم

00:37:48.630 --> 00:37:49.480
چند روز بعد

00:37:49.480 --> 00:37:51.070
یه جلسه دیگه میذاریم

00:37:51.070 --> 00:37:51.920
و دوباره گفتگو میکنیم

00:37:52.440 --> 00:37:52.800
باشه؟

00:37:52.800 --> 00:37:53.960
بیاین کار رو متوقف کنیم

00:37:54.190 --> 00:37:54.800
من موافقم

00:37:55.190 --> 00:37:56.000
منم همینطور

00:37:56.670 --> 00:37:58.230
با خانم لین موافقم

00:38:00.760 --> 00:38:01.360
بریم

00:38:02.960 --> 00:38:03.550
بریم

00:38:07.800 --> 00:38:08.400
روز سختی داشتی

00:38:08.480 --> 00:38:09.030
اشکال نداره

00:38:13.880 --> 00:38:14.590
حتماً خسته شدی

00:38:16.760 --> 00:38:17.590
تو هم همینطور

00:38:17.920 --> 00:38:18.960
برو یکم استراحت کن

00:38:18.960 --> 00:38:19.710
و ریشتو بزن

00:38:20.670 --> 00:38:22.630
ولی نگاش کن ، بعد از این همه

00:38:22.630 --> 00:38:23.710
هنوزم پر انرژی هستی

00:38:23.710 --> 00:38:24.800
واقعاً یه زن توانایی

00:38:24.800 --> 00:38:25.440
البته

00:38:26.360 --> 00:38:27.440
ممنون وی

00:38:27.800 --> 00:38:28.710
ممنون از تو

00:38:29.000 --> 00:38:30.070
بیا یه روز دیگه همو ببینیم

00:38:30.070 --> 00:38:31.360
باشه می بینمت

00:38:32.110 --> 00:38:33.000
خدانگهدار -
خدانگهدار -

00:38:35.280 --> 00:38:37.440
یه هویی ، گوشیتو بذار زمین

00:38:38.000 --> 00:38:38.880
درو ببند

00:38:39.190 --> 00:38:40.110
میخوام باهات حرف بزنم

00:38:51.670 --> 00:38:52.880
بعد از این چند روز جلسه

00:38:53.550 --> 00:38:54.880
فهمیدم که

00:38:55.960 --> 00:38:57.960
تفرقه تو شرکتمون خیلی واضحه

00:38:58.710 --> 00:39:00.400
و انتظار نداشتم که

00:39:01.110 --> 00:39:02.320
بعضی از ما

00:39:02.320 --> 00:39:03.590
سمت یه چونگ باشن

00:39:04.710 --> 00:39:06.880
وقتی پدرت ازش خواست به شرکت بیاد

00:39:06.880 --> 00:39:07.800
باهاش مخالف بودم

00:39:08.150 --> 00:39:09.440
اون زمان فکر میکردم

00:39:09.440 --> 00:39:10.400
اون فقط یه پسره

00:39:10.400 --> 00:39:11.070
فقط میذارم بیاد تو بازی

00:39:11.510 --> 00:39:12.440
و خیلی زود ازش خسته میشه

00:39:12.960 --> 00:39:16.360
بر خلاف انتظار، به موفقیت هایی رسیده

00:39:19.150 --> 00:39:20.710
حالا واقعا نگرانم پسرم

00:39:21.480 --> 00:39:22.360
اون زن بیش از

00:39:22.920 --> 00:39:25.000
بیست ساله داره برای این لحظه نقشه میکشه

00:39:25.760 --> 00:39:27.880
اون میخواد پسرش یه روزی جای پدرتو بگیره

00:39:29.110 --> 00:39:30.360
اگه همچین اتفاقی

00:39:30.360 --> 00:39:31.630
تو شرکت ما بیفته

00:39:32.710 --> 00:39:34.280
تمام تلاش های چندین ساله من

00:39:34.840 --> 00:39:36.000
به هدر میره

00:39:36.110 --> 00:39:36.880
حق با توئه

00:39:37.800 --> 00:39:39.320
بابا از قبل هم تو این فکر بوده که

00:39:39.320 --> 00:39:40.710
مدیریت رو کم کم بهش واگذار کنه

00:39:42.320 --> 00:39:43.710
اگه واقعا همچین کاری بکنه

00:39:44.320 --> 00:39:46.710
تمام زحمات مون برای هیچی بوده

00:39:48.960 --> 00:39:49.920
حالا باید

00:39:52.920 --> 00:39:54.360
پادشاه رو مجبور به کناره گیری کنیم

00:39:55.880 --> 00:39:56.360
پادشاه رو مجبور کنیم؟

00:39:58.800 --> 00:40:00.280
تو ۲۰٪ از حق مالکیت این شرکت رو داری

00:40:00.590 --> 00:40:01.710
منم همینطور

00:40:02.360 --> 00:40:03.960
اینطوری با بابا مساوی میشیم

00:40:04.550 --> 00:40:05.670
فقط باید برای

00:40:05.670 --> 00:40:07.070
اون ۲۰٪ بجنگیم

00:40:09.030 --> 00:40:11.920
فایده داره؟

00:40:13.670 --> 00:40:14.960
وقتی اتفاق بیفته

00:40:14.960 --> 00:40:16.070
واقعیت پیدا میکنه

00:40:16.280 --> 00:40:17.280
هیچکس نمیتونه تغییرش بده

00:40:19.880 --> 00:40:20.710
هر چی باشه

00:40:20.710 --> 00:40:22.190
نباید بذاریم اون زن و پسرش برنده بشن

00:40:24.880 --> 00:40:25.960
بذاریم برنده بشن؟

00:40:26.280 --> 00:40:28.150
چطور میتونم اینو تحمل کنم؟

00:40:30.840 --> 00:40:34.550
در حقیقت، فکرت فرصت خیلی خوبیه

00:40:35.190 --> 00:40:36.360
از چهار نفر عضو هیئت

00:40:36.360 --> 00:40:38.840
وانگ دونگ لیانگ بهترین دوست باباته

00:40:38.840 --> 00:40:40.000
فراموشش کن

00:40:41.360 --> 00:40:43.550
فقط باید چین ، سو و چانگ

00:40:43.760 --> 00:40:45.880
رو ترغیب کنی

00:40:49.710 --> 00:40:51.670
باشه بسپرش به من

00:40:51.880 --> 00:40:53.510
خیلی خوب ، وقتی لازم شد کمکت می کنم

00:40:56.190 --> 00:40:56.550
بیا تو

00:40:58.960 --> 00:41:00.000
رئیس لطفاً نگاه کنین

00:41:06.630 --> 00:41:08.000
این چیه؟

00:41:08.000 --> 00:41:09.400
داشتی با وی می رقصیدی

00:41:10.710 --> 00:41:12.280
اینجا مال ماست

00:41:12.280 --> 00:41:13.550
کی مخفیانه اینو ضبط کرده؟

00:41:14.280 --> 00:41:16.070
از وی دربارش می پرسم

00:41:16.070 --> 00:41:17.150
لازم نیست

00:41:17.150 --> 00:41:18.280
راستش ، یادم انداختی

00:41:21.880 --> 00:41:23.480
اگه با وی ازدواج کنی

00:41:24.230 --> 00:41:25.920
برامون عالی میشه

00:41:26.710 --> 00:41:28.360
مادر یه چونگ ، یه معشوقه ست

00:41:28.360 --> 00:41:29.440
و خودش هم غیر رسمیه

00:41:29.840 --> 00:41:30.920
اون رقیبت نیست

00:41:31.510 --> 00:41:31.920
مامان

00:41:32.190 --> 00:41:34.480
چطور میتونی ازدواج منو قربانی کنی؟

00:41:34.590 --> 00:41:36.000
برای من و اون غیر ممکنه

00:41:36.150 --> 00:41:37.920
چطور به این میگی قربانی؟

00:41:38.110 --> 00:41:41.150
تازه، بنظرم شما دوتا خیلی به هم میاین

00:41:41.150 --> 00:41:42.070
تو جلسه

00:41:42.070 --> 00:41:43.230
دیدم ازش خوشت میاد

00:41:43.800 --> 00:41:44.280
...ولی

00:41:44.760 --> 00:41:46.360
ما فقط باهم دوستیم

00:41:47.710 --> 00:41:48.920
فقط دوستین؟

00:41:49.230 --> 00:41:51.110
پس، کسی تو قلبته؟

00:41:51.190 --> 00:41:52.030
بیخیال مامان

00:41:52.440 --> 00:41:54.000
من برنامه های خودمو دارم

00:41:54.110 --> 00:41:56.360
میشه دخالت نکنی ، باشه؟

00:41:56.590 --> 00:41:57.000
باشه

00:41:57.000 --> 00:41:58.920
من اصلاً نمیخوام دخالت کنم

00:41:59.510 --> 00:42:00.840
فقط میخوام یادت بیارم

00:42:01.070 --> 00:42:03.320
پسرم، تو شرایط رو خوب میدونی

00:42:03.800 --> 00:42:06.000
...اگه همینطوری مثل قبل اینور اونور بپلکی

00:42:06.190 --> 00:42:08.190
و روی کار خانوادگی تمرکز نکنی

00:42:09.230 --> 00:42:11.800
در آخر ، محصول

00:42:12.190 --> 00:42:13.070
تلاش نسلها رو

00:42:13.070 --> 00:42:14.760
نابود میکنی

00:42:18.550 --> 00:42:19.480
دربارش فکر کن

00:42:31.700 --> 00:43:01.700
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:01.724 --> 00:43:46.724
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.