WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:17.354 --> 00:00:19.843 چرا اين همه سروصداست اينجا؟ 00:00:19.854 --> 00:00:21.671 واي ببخشيد ، بيدارت کردم؟ 00:00:21.683 --> 00:00:23.656 سعي ميکردم خيلي ساکت انجامش بدم 00:00:25.520 --> 00:00:28.309 من خوابم نميبره سوفيا از دست جاش دلخورم 00:00:28.320 --> 00:00:31.267 ميگفتي زمان همه چيو درست ميکنه اما اصلا جواب نداد 00:00:31.856 --> 00:00:33.483 الان فقط دو ساعت گذشته 00:00:34.685 --> 00:00:37.536 ...اره اما دوساعت مثه يه عمر ميگذره وقتي 00:00:37.547 --> 00:00:40.862 اوني که دوسش داري نتونه ببوسدت و تو خيلي گيج و تنها ميشي 00:00:40.874 --> 00:00:43.098 و همش دنبال جوابشي سوفيا ! جواب 00:00:44.067 --> 00:00:48.173 هي ، شايد جواباش توي خوابت بياد 00:00:48.184 --> 00:00:50.663 - بريم پيداشون کنيم - نه 00:00:51.291 --> 00:00:54.199 دارم فک ميکنم چجوري من دوشنبه برم سرکار و وانمود کنم که هيچ اتفاقي نيفتاده؟ 00:00:54.210 --> 00:00:57.354 منظورم اينه قراره من چي بش بگم؟ حتي چجوري بش نگاه کنم؟ 00:00:57.440 --> 00:00:58.862 خودتو بزن به مريضي 00:00:59.753 --> 00:01:01.180 اما اونطوري نميتونم ببينمش 00:01:02.778 --> 00:01:05.760 گبي ما بايد به احساس نگراني ت غلبه کنيم. باشه؟ 00:01:05.771 --> 00:01:07.001 الان صبح شنبه ست 00:01:07.012 --> 00:01:08.395 صبح خيلي خيلي زود شنبه 00:01:08.406 --> 00:01:10.715 ما کلي زمان داريم براي صحبت درموردش 00:01:10.727 --> 00:01:13.685 اره ، اما چهارشنبه چي که تو و جيک 00:01:13.696 --> 00:01:16.415 ميرين فلوريدا براي جشن پسر عموت و من تنها ميشم؟ 00:01:16.426 --> 00:01:17.906 پس اونموقع من با کي حرف بزنم؟ ها؟ 00:01:17.917 --> 00:01:19.243 اونوقع من چيکار کنم؟ 00:01:19.254 --> 00:01:21.294 اونموقع بات تماس تصويري ميگيرم 00:01:21.306 --> 00:01:24.358 هر وقت ، هر ساعتي که بم احتياج داري ، تو دختر خودمي 00:01:24.569 --> 00:01:26.795 ميدوني تو هميشه اولويت اول مني 00:01:26.805 --> 00:01:29.021 واي من بدون تو چيکار کنم؟ 00:01:29.032 --> 00:01:30.471 - سوفيا - دارم ميام 00:01:35.900 --> 00:01:55.900 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:02:01.927 --> 00:02:04.505 - سلام مارتينا - سلام 00:02:04.516 --> 00:02:06.560 شما دخترا همين هفته قبل اينجا بودين 00:02:06.572 --> 00:02:09.006 مشکل تون چيه؟ ناخونتون شکسته يا قلب تون؟ 00:02:09.017 --> 00:02:10.299 - قلب - ناخون 00:02:10.903 --> 00:02:13.719 فکر ميکني بتوني مارو بچپوني تو يه روز زيبا؟ 00:02:13.731 --> 00:02:16.679 اگه من بتونم هيکلمو تو اين لباس بچپونم 00:02:16.690 --> 00:02:18.569 ميتونم هرچيز ديگه اي رو هم بچپونم 00:02:20.405 --> 00:02:22.843 - چي احتياج دارين؟ - که دوباره شاد شيم 00:02:23.236 --> 00:02:28.863 که از اينجايي شروع ميشه که کمک کني يکي از اين لاکا رو براي جشن انتخاب کنم 00:02:28.874 --> 00:02:30.098 باشه 00:02:31.379 --> 00:02:32.637 مشکل چيه جيگر؟ 00:02:32.648 --> 00:02:34.973 چه مشکلي ميتونه داشته باشه يه دختر جوان ، لاغر 00:02:34.984 --> 00:02:36.787 و خوشگلي مثله تو؟ 00:02:37.250 --> 00:02:39.530 - برا جاشه - اوه شروع شد 00:02:40.605 --> 00:02:43.412 منظورم اينه ما بالاخره تونستيم باهم باشيم اما اون حتي نميتونه منو ببوسه 00:02:43.423 --> 00:02:46.169 بعده يه سال انتشار؟ نه من باورم نميشه 00:02:46.825 --> 00:02:48.502 شايد تو احتياج به يه تيپ جديد داري 00:02:48.513 --> 00:02:50.965 ميدوني يه کم هايلايت ، يه ترميم 00:02:50.976 --> 00:02:53.247 مانيکو ژله اي با يکم زرق و برق ناخون کوچيکت 00:02:53.364 --> 00:02:55.104 ما يه چيز خيلي مخصوص داريم 00:02:55.332 --> 00:02:58.001 نه مارتينا. همه ي زرق و برقاي دنيا باعث نميشن که جاش 00:02:58.012 --> 00:03:00.767 - احساس مسئوليت پيدا کنه - او ، پس ميگم اونو فراموشش کن 00:03:00.778 --> 00:03:03.650 ميدوني کلي ماهي ديگه تو اين دريا هستن 00:03:03.661 --> 00:03:04.964 و ميدوني چطوري ميتوني يکي شونو گير بندازي؟ 00:03:04.975 --> 00:03:07.184 با يه کم هايلايت ، يه ترميم 00:03:07.195 --> 00:03:09.159 مانيکو ژله اي با يکم زرق و برق ناخون کوچيکت 00:03:09.171 --> 00:03:10.675 بهتون گفتم ما يه چيز مخصوص داريم؟ 00:03:12.761 --> 00:03:15.746 باشه اون تو چه خبره؟ هرکي از اونجا مياد قهقهه ميزنه 00:03:15.757 --> 00:03:18.444 بزارين من بهتون ميگم چرا 00:03:18.760 --> 00:03:20.827 ما يه اتاقک برنزه کننده گذاشتيم اونجا 00:03:20.839 --> 00:03:23.741 و هواکش وصله به مطب روان شناس بالا سرمون 00:03:23.752 --> 00:03:28.347 برا همين هرکي که داره برنزه ميشه ميتونه تموم حرفاي جلسه مشاوره رو بشنوه 00:03:28.358 --> 00:03:30.926 اين تماما تجاوز به حريم شخصيه 00:03:30.937 --> 00:03:33.195 - ....خب - من ميخوامش جزئياتشو بشنوم 00:03:34.455 --> 00:03:37.570 خب هفته قبل من شنيدم که يه مرد ميخواست بدونه 00:03:37.581 --> 00:03:39.218 که زن بودن چه احساسي داره 00:03:39.229 --> 00:03:41.749 منم بعد از جلسه مشاوره ، جلوشو گرفتم 00:03:40.761 --> 00:03:43.296 روي پلکان و ميدونين چه پيشنهادي بش دادم؟ 00:03:43.522 --> 00:03:46.685 يکم هايلايت ، يه ترميم ....يه مانيکور ژله اي و يکم 00:03:46.696 --> 00:03:48.411 - فهميديم مارتينا - باشه 00:03:48.422 --> 00:03:50.929 نه نه نه نه . من فهميدم 00:03:50.940 --> 00:03:52.362 مشاوره. اين جوابشه 00:03:52.374 --> 00:03:54.140 جاش بايد بره پيش اين روانشناس طبقه بالا 00:03:54.151 --> 00:03:55.679 براي حل مشکل مسئوليت پذيري ش 00:03:55.690 --> 00:03:57.460 خب من فکر ميکنم مشاوره ايده ي خوبيه 00:03:57.471 --> 00:03:58.982 اما چرا ميخواي بياد پيش اين يکي؟ 00:03:58.993 --> 00:04:01.686 بعدش تموم خانوماي اينجا ميفهمن مشکلش چيه 00:04:01.896 --> 00:04:03.567 نه هر زني 00:04:03.853 --> 00:04:05.512 فقط اين يه نفر 00:04:13.168 --> 00:04:14.534 کي ميتونه برام اندازه بگيره؟ 00:04:14.545 --> 00:04:16.078 من ميام ! من ميام 00:04:16.419 --> 00:04:18.758 نه . اينبار نوبت منه 00:04:19.858 --> 00:04:21.259 خب چي احتياج داري عزيزم؟ 00:04:21.270 --> 00:04:23.824 خب يه تاکسيدو بايد اجاره کنم براي جشن پسرعموي سوفيا 00:04:23.835 --> 00:04:25.460 اوه من تونستم بگم 00:04:25.472 --> 00:04:26.894 (کلمه ي جشن) 00:04:26.905 --> 00:04:28.211 نخير . نتونستم 00:04:28.637 --> 00:04:31.167 من بايد اينو درستش کنم قراره کل فاميلشو ملاقات کنم 00:04:31.179 --> 00:04:33.688 من هر صبح با "رزتا استون" تمرين ميکنم 00:04:33.699 --> 00:04:34.918 ببين چطوره؟ 00:04:34.929 --> 00:04:37.381 وقت بخير خانم رودريگز حالتون چطوره؟ 00:04:39.365 --> 00:04:41.771 - چطور به نظر ميرسيد؟ - شبيه فرانسوي ها 00:04:45.164 --> 00:04:47.442 من يه ماساژ لوکس زن و شوهري براي خودم و گبي 00:04:47.453 --> 00:04:49.064 گرفته بودم برا فردا شب اما بعد چيزايي که 00:04:49.075 --> 00:04:50.824 - ....اتفاق افتاد - اوه من ميگيرمش 00:04:52.390 --> 00:04:55.637 چون تو اندازه دو نفر بزرگي معني ش اين نيس که يه زوج حساب ميشي 00:04:58.101 --> 00:04:59.320 خوبه 00:04:59.732 --> 00:05:00.975 تو اينو ميخواي؟ 00:05:01.358 --> 00:05:03.003 بيا و بگيرش 00:05:04.588 --> 00:05:05.899 خب ما باهم قسمتش مي کنيم 00:05:06.049 --> 00:05:09.000 من پول انعامشو ميدم کوپن هم دست توه 00:05:10.016 --> 00:05:11.474 البته اگه بتوني پيداشون کني اونجا 00:05:15.574 --> 00:05:17.196 هي گبي اومده؟ 00:05:17.207 --> 00:05:19.117 شنيدي گبي؟ اره اون اينجاست 00:05:20.958 --> 00:05:22.780 من تموم صبح منتظرت بودم 00:05:22.791 --> 00:05:24.849 نه اينکه بخوام گله کنم. منظورم اينه اصن چرا بخوام گله کنم؟ 00:05:24.860 --> 00:05:29.335 تو پر هيبت ترين و باهوش ترين زن .....نه ! فردي هستي که تا حالا ديدم 00:05:30.567 --> 00:05:31.767 اخر هفته ت چطور بود؟؟ 00:05:32.286 --> 00:05:35.358 خب بعد از اون حادثه ي بوس نکردنت ناراحت کننده بود 00:05:35.369 --> 00:05:38.760 اما بعدش ناراحت کننده نبود چون من يه راه حل براي مشکل مون پيدا کردم 00:05:38.771 --> 00:05:40.213 تصحيح ميکنم، مشکل تو 00:05:40.942 --> 00:05:42.142 اينکارو کردي؟ 00:05:42.153 --> 00:05:45.121 خب من ديروز کل روز فکر کردم به مشکل مسئوليت پذيري مو 00:05:45.132 --> 00:05:47.093 گفتم چطور مشکل مسئوليت پذيري مو حل کنم؟ 00:05:47.104 --> 00:05:49.296 خب من يه جستجو در مورد مشکلم کردم 00:05:49.473 --> 00:05:50.825 اين چيزيه که پيدا کردم 00:05:50.836 --> 00:05:52.037 00:05:53.851 --> 00:05:55.945 ووو . تاثير گذار بود 00:05:59.103 --> 00:06:00.404 متشکرم 00:06:01.608 --> 00:06:03.484 خيلي متشکرم بخاطر اين 00:06:04.391 --> 00:06:06.536 اين تو فصل سه بود : تصديق 00:06:07.337 --> 00:06:09.819 خب ميدوني اين چيو بم نشون ميده؟ 00:06:09.830 --> 00:06:11.516 که تو واقعا ميخواي به خودت کمک کني 00:06:11.527 --> 00:06:14.204 - ميخوام - و من ميخوام بت کمک کنم. به تو 00:06:14.215 --> 00:06:17.554 و من يه راهي دارم بدون اين همه زحمت خوندن 00:06:17.670 --> 00:06:19.319 نظرت راجع به واقعي ش چيه؟ يه شخص زنده؟ 00:06:19.330 --> 00:06:21.138 کسي که به حرفات گوش ميده 00:06:21.149 --> 00:06:22.945 ....و راهنمايي ت کنه و 00:06:27.234 --> 00:06:30.235 اين يه کارت مهرشده س براي 10 بار مانيکور مجاني 00:06:35.424 --> 00:06:38.262 دکتر کنت استونهوس روانشناس باليني 00:06:38.273 --> 00:06:40.089 من شنيدم که خيلي خوبه و معروفه به اينکه 00:06:40.100 --> 00:06:42.644 مشکل رو سريع ميفهمه و سه سوت برات حلش ميکنه 00:06:43.564 --> 00:06:44.932 - سه سوت؟ ها؟ - اره اره 00:06:44.943 --> 00:06:46.411 اره دقيقا همين پشت کارت نوشته ست 00:06:48.356 --> 00:06:50.318 "حل مشکلات سه سوته " 00:06:50.715 --> 00:06:54.306 ببين گبي ، من واقعا خيلي ممنونم ازت اما من علاقه زيادي به مشاوره ندارم 00:06:54.317 --> 00:06:56.652 مادرم 20 ساله که ميره به جلسه هاي مشاوره 00:06:56.663 --> 00:06:58.277 و خب خودت که ديديش 00:06:58.733 --> 00:06:59.944 وايسا ،وايسا ، وايسا 00:06:59.955 --> 00:07:02.719 ولي....ولي اون که پيش دکتر کنت استونهوس که نرفته 00:07:02.730 --> 00:07:05.300 - گبي درکت ميکنم - منم ميخوام درکت کنم 00:07:05.311 --> 00:07:06.703 بگو که ميري پيشش 00:07:07.666 --> 00:07:09.298 فردا ساعت 1 00:07:10.267 --> 00:07:11.841 به اين زودي برام وقت ملاقاتم گرفتي؟ 00:07:12.105 --> 00:07:14.806 خيلي متاسفم ، تو فک ميکني که من پامو از گليمم درازتر کردم؟ 00:07:14.817 --> 00:07:16.957 خيلي خوبه ، تو ميتوني بيشتر راجع به اين حرف بزني 00:07:19.079 --> 00:07:20.486 !!و بلندتر حرف بزني 00:07:28.166 --> 00:07:30.960 سلام . تو چرا هنوز لباستو در نياوردي؟ 00:07:31.237 --> 00:07:35.342 خب يادت مياد بت گفتم ميخوام باهم بريم برنزه کنيم؟ 00:07:35.342 --> 00:07:35.933 آره 00:07:35.944 --> 00:07:40.057 خب چي ميشه اگه بخوايم بجاش يه کوچولو جاسوسي کنيم؟ 00:07:40.069 --> 00:07:41.962 - گبي تو اين کارو نکردي - چرا کردم 00:07:41.974 --> 00:07:44.374 جاش هرلحظه ممکنه برسه براي وقت مشاوره ش 00:07:44.386 --> 00:07:48.021 گبي همه ي اينا علاوه بر اينکه اشتباست غيرقانوني هم هست 00:07:48.033 --> 00:07:50.077 چي؟ من همه اينکارو برا تو کردم 00:07:49.088 --> 00:07:51.277 برا من؟ داري درمورد چي حرف ميزني؟ 00:07:51.288 --> 00:07:54.791 خب ، اگه من تنها ميومدم اينجا همه ي اين اطلاعات وحشتناک رو ميشنيدم 00:07:54.803 --> 00:07:56.872 و بعدش ميومدم خونه ،احتمالا با گريه 00:07:56.884 --> 00:07:58.867 :تو اينطوري ميگفتي چي شده گبي؟ 00:07:58.879 --> 00:08:00.150 منم بت جريانو ميگفتم توام ميگفتي 00:08:00.160 --> 00:08:02.010 خب مطمئني دقيقا همينارو شنيدي؟ 00:08:02.021 --> 00:08:03.341 :بعدش منم ميگفتم اره صد درصد 00:08:03.353 --> 00:08:06.156 خب بجاش الان تو کاملا مطمئن ميشي. ديدي؟ 00:08:06.168 --> 00:08:08.409 گبي من نميخوام نقشي تو اين ماجرا داشته باشم 00:08:08.661 --> 00:08:11.592 - بفرماييد آقاي کامينسکي - داره اتفاق ميفته 00:08:11.754 --> 00:08:13.722 خب ، چي شما رو امروز کشونده اينجا؟ 00:08:12.734 --> 00:08:15.135 خب من يه کابوسايي ميبينم در مورد اينکه 00:08:15.147 --> 00:08:17.490 دوس دخترم ميخواد با يه بالش خفه م کنه 00:08:17.501 --> 00:08:18.811 اوه اون فک ميکنه من ميخوام خفه ش کنم؟ 00:08:18.822 --> 00:08:20.225 - اين مسخره ست - تو فک ميکني من بايد اينجا بمونم 00:08:20.237 --> 00:08:21.746 - و به اين حرفا گوش کنم؟ - !هيشش ! هيشش 00:08:21.758 --> 00:08:24.116 بنظر شبيه کابوساي آشفته ي کهنه س 00:08:24.128 --> 00:08:26.677 و ممکنه حاکي از مشکلات عميق تره جنسي باشه 00:08:26.689 --> 00:08:28.949 خب حالا من چطور درستش کنم؟ 00:08:28.961 --> 00:08:30.919 و چقد زمان ميبره از پسش بربيام؟ 00:08:30.930 --> 00:08:33.924 خب اين مشکلات معمولا از سنين بچگي شروع ميشن 00:08:33.936 --> 00:08:36.519 بعضي وقتا چند سال طول ميکشه تا آدما حلش کنن 00:08:36.531 --> 00:08:38.542 چند سال؟؟؟ شوخي ميکني بام؟ 00:08:38.553 --> 00:08:40.434 - اين سه سوته نيس - هيشش 00:08:40.557 --> 00:08:42.944 هي شما دوتا دارين حرفاي بيمار جديده رو ميشنوين؟ 00:08:42.956 --> 00:08:45.437 يکم پاپ کرن و ليموناد ميخواين؟ يه چيز مخصوص دارم 00:08:51.098 --> 00:08:53.106 اوه خداي من 00:08:55.333 --> 00:08:58.348 اين 90 دقيقه آخره خوشي بود 00:08:58.585 --> 00:09:00.131 اليوت ، يولاندا 00:09:00.333 --> 00:09:01.942 مهمه که مايعات بخورين It's important to hydrate. 00:09:01.954 --> 00:09:04.975 اوه عزيزم من يه لحظه نگام به تن اليوت افتاده 00:09:04.987 --> 00:09:07.259 آب رو برا خودت نگه دار، من ويسکي لازم دارم 00:09:10.068 --> 00:09:12.025 اما من فک ميکردم شما دوتا زوج ين 00:09:12.313 --> 00:09:15.520 يه زوج کارمند که از قرار رئيس مون استفاده کرديم 00:09:15.768 --> 00:09:17.617 به علاوه من از مردا خوشم مياد 00:09:16.872 --> 00:09:18.410 اون از گوشت بريون 00:09:19.814 --> 00:09:21.286 ....خب 00:09:21.298 --> 00:09:23.488 براي اين موارد اين کارت منه 00:09:23.500 --> 00:09:25.975 هروقت خواستي زنگ بزن 00:09:25.987 --> 00:09:27.539 براي گرفتن يه وقت ماساژ ديگه؟ 00:09:27.887 --> 00:09:29.525 اره براي اونم 00:09:29.760 --> 00:09:31.403 باشه 00:09:31.414 --> 00:09:33.967 خب بهتره ما ديگه برگرديم سر کارمون 00:09:33.980 --> 00:09:35.562 ممنون از اومدنتون 00:09:35.573 --> 00:09:36.864 خدافــــــــــــظ 00:09:37.229 --> 00:09:38.635 تو چه دردته؟ 00:09:38.646 --> 00:09:39.986 تو دردت چيه؟ 00:09:40.624 --> 00:09:42.464 اون مرد خيلي واضح داشت مخ تو ميزد 00:09:42.476 --> 00:09:44.302 و بجاي اينکه بگي متاهلي 00:09:44.313 --> 00:09:45.825 لبخند تحويلش ميدي مثه دختراي سفيد پوست 00:09:45.836 --> 00:09:48.326 فقط براي يه فنجون کدو حلوايي مجاني 00:09:50.950 --> 00:09:52.220 اوه بسه 00:09:52.230 --> 00:09:54.724 اون فقط داشت تبليغ کارشو ميکرد 00:09:55.151 --> 00:09:56.604 واقعا فک ميکني تو نخ من بود؟ 00:09:57.258 --> 00:10:01.142 و بم اعتماد کن ، اين يه سرازيري ليزه به سمت خيانت 00:10:01.153 --> 00:10:04.021 !!اول تو ميخندي ؛ بعدشم مخشو ميزني بعدم بمممم 00:10:04.033 --> 00:10:06.711 بعدشم مثه سگ پشيمون ميشي و تو تشک مامان بزرگم به خودت ميپيچي 00:10:09.358 --> 00:10:11.804 يولاندا من مثه شوهر سابق ت نيستم 00:10:11.816 --> 00:10:13.869 - من هيچوقت به آلن خيانت نميکنم - هوووم 00:10:13.880 --> 00:10:15.833 پس ديگه به اين احتياجي نداري 00:10:19.551 --> 00:10:21.509 تو هيچي راجع به اينترنت نشنيدي عوضي؟ 00:10:33.057 --> 00:10:34.972 سوفيا لازم نيس بياي منو چک کني ،باشه؟ 00:10:34.983 --> 00:10:37.429 من حتي يه کلمه هم چيزي به جاش نگفتم 00:10:37.440 --> 00:10:39.250 - تو هنوز اونو نديدي مگه نه؟ - نه 00:10:40.409 --> 00:10:43.293 خب به هرحال من اينجا نيومدم که تو رو چک کنم 00:10:43.305 --> 00:10:44.964 جيک و من قرار فردا بريم فلوريدا 00:10:44.975 --> 00:10:47.615 خب منم اومدم اينجا که مطمئن شم ...همه چي خوبه در مورد 00:10:47.626 --> 00:10:49.943 اوه خداي من 00:10:51.436 --> 00:10:54.311 ميبيني به چه شکل ديوونه کننده اي زندگي مون فرق کرده همين الان؟ 00:10:55.192 --> 00:10:58.127 من عاشقم اين لباسم. از اين به بعد ميخوام همه ي لباسامو اجاره کنم 00:10:59.768 --> 00:11:02.897 اوه منم خيلي دوسش دارم. شبيه همراهه جشن رقصم شدي 00:11:02.909 --> 00:11:05.802 بجز اينکه تو بلندقد تر و خوشتيپ تري و پسرعموم هم نيستي 00:11:07.608 --> 00:11:08.850 صبح بخير همگي 00:11:08.862 --> 00:11:11.036 اوووه اون اينجاست 00:11:11.047 --> 00:11:12.361 حواستو جمع کن 00:11:12.372 --> 00:11:15.550 سوفيا من احمق نيستم باشه؟ من نميخوام بزرگش کنم 00:11:15.561 --> 00:11:17.040 سلام جاش مشاوره ت چطور بود؟ 00:11:20.311 --> 00:11:22.441 - .....خب ، يه چيزي هست - من اون چيزو ميدونم 00:11:22.452 --> 00:11:23.901 فهميدي؟ من همه چيزو ميدونم 00:11:23.912 --> 00:11:26.405 من درمورد کابوس خفه شدنت و مشکلات جنسي ت ميدونم 00:11:26.416 --> 00:11:30.485 و اينکه چند سال طول ميکشه تا اون کودک احمق درونت مداوا شه 00:11:30.497 --> 00:11:32.940 خب حدس بزن چي شده رفيق؟ 00:11:32.952 --> 00:11:36.327 من چندسال برات منتظر نميمونم تا از پس گندت بربياي 00:11:36.502 --> 00:11:38.528 من اصن نميفهمم تو در مورد چي داري حرف ميزني 00:11:38.539 --> 00:11:41.886 حرف نزن جاش. اون روانشناسي که فرستاده بودمت دقيقا بالاي آرايشگاه ناخون منه 00:11:41.898 --> 00:11:44.989 من همه چيزو شنيده. همه ي بحثاي مريضي بيخودت 00:11:46.406 --> 00:11:50.687 خب تو مطمئنا مشکلات يکيو شنيدي اما اونا براي من نبودن 00:11:50.698 --> 00:11:53.184 اوه لطفا. خودم شنيدم که گفت آقاي کمينسکي 00:11:53.195 --> 00:11:54.775 اينو چطور توجيه ميکني؟ 00:11:59.900 --> 00:12:01.686 اون.... اون من بودم 00:12:02.272 --> 00:12:04.093 - چي؟ - اوه خداي من 00:12:04.104 --> 00:12:05.869 جاش ساعت مشاوره شو داد به من 00:12:07.541 --> 00:12:10.637 وواااو خيلي خوشحالم که تو دوس پسر من نيستي 00:12:19.383 --> 00:12:20.802 من نميفهمم 00:12:20.814 --> 00:12:23.225 تو اون کامينسکي هستي که فک ميکني خفه شدي؟ 00:12:23.236 --> 00:12:27.050 اره من ....من حتي نميدونستم همچين مشکلي دارم ...تا ديروز 00:12:27.964 --> 00:12:29.464 تو فکر ميکني من ميخوام خفه ت کنم؟ 00:12:29.475 --> 00:12:31.708 نه. تو نه ! زندگي 00:12:31.719 --> 00:12:33.023 و تو 00:12:34.763 --> 00:12:36.105 اين خيلي عجيبه 00:12:36.116 --> 00:12:40.749 من همه ي اون کابوساي مسخره اي که ديدم رو براي جاش تعريف کردم و اونم بهم 00:12:40.761 --> 00:12:43.134 وقت ملاقاتي رو که گبي براش گرفته بود داد 00:12:43.145 --> 00:12:46.755 که بم کمک کنه همه چيو حل کنم و من حس ميکنم خيلي بهتر شدم 00:12:46.766 --> 00:12:49.608 ديشب بالاخره تونستم روياي خودمو ببينم 00:12:49.946 --> 00:12:52.109 فقط پرواز ميکردم 00:12:55.270 --> 00:12:59.761 خب پس بايد از گبي تشکر کني بخاطر همه اين اتفاقات 00:12:59.874 --> 00:13:01.225 اره 00:13:01.691 --> 00:13:03.290 خيلي ممنون گبي 00:13:03.301 --> 00:13:05.650 اره ممنون گبي 00:13:05.661 --> 00:13:08.649 سوفيا من....من واقعا متاسفم 00:13:08.660 --> 00:13:11.547 ....تو يه دختر فوق العاده اي اما من من الان آماده نيستم اينجا موندگار شم 00:13:11.559 --> 00:13:14.031 ميخوام برم، ميخوام به کل دنيا سفر کنم 00:13:14.043 --> 00:13:16.156 خب پس لطفا بعد از جشن شروع کن 00:13:16.167 --> 00:13:17.511 - ..سوفيا - !نه ، جدي 00:13:17.523 --> 00:13:20.236 تو...تو مجبوري بري اما من همين الانشم در مورد تو به کل خونواده م گفتم 00:13:20.248 --> 00:13:22.967 من حتي عکسامونم فرستادم ، که اونا فک ميکنن اين عکسا 00:13:22.978 --> 00:13:24.773 براي يه مجلسه س. مثه آخرين دفعه م 00:13:26.574 --> 00:13:28.083 من قول ميدم بت که خفه ت نکنم 00:13:28.095 --> 00:13:30.686 لطفا ، لطفا ، لطفا لطفا ، لطفا ، لطفا 00:13:30.697 --> 00:13:33.327 سوفيا ، من هميشه دلم ميخواست که به اين جشن بيام 00:13:34.763 --> 00:13:37.640 من قصد ندارم بات بهم بزنم تا بعد از اون موقع 00:13:37.845 --> 00:13:39.183 اوه 00:13:39.284 --> 00:13:40.972 اين خيلي خوبه 00:13:43.938 --> 00:13:45.239 رابطه قبل از جدايي؟؟ 00:13:45.251 --> 00:13:46.983 اوه اره اره 00:13:55.357 --> 00:13:56.754 ...خب ، اوم 00:13:57.340 --> 00:13:59.295 پنکيک يا کلوچه براي صبحونه ي امروز؟ 00:13:59.307 --> 00:14:01.302 تو ميتوني انتخاب کني چون تو رئيس مني 00:14:02.584 --> 00:14:04.271 - گبي؟ - بله جناب رئيس؟ 00:14:06.312 --> 00:14:09.197 تو به يه جلسه خصوصي مشاوره گوش کردي؟ 00:14:09.718 --> 00:14:11.384 اره اما من تنها نبودم باشه؟ 00:14:11.395 --> 00:14:13.202 سوفيا هم اونجا بودم با مارتينا 00:14:13.321 --> 00:14:16.889 - !تو گولم زدي - اره ميدونم اما واقعا متاسفم 00:14:16.900 --> 00:14:20.332 اما خبر خوب اينه که تو فک نميکني که من ميخوام خفه ت کنم 00:14:21.808 --> 00:14:23.186 ....من 00:14:23.360 --> 00:14:27.162 من نميفهمم تو چطور اخطارهاي سر راه تو نديدي 00:14:27.686 --> 00:14:30.683 من نميفهمم تو چطور نميتوني ببيني 00:14:30.695 --> 00:14:32.891 که من فقط سعي داشتم به خودمون کمک کنم 00:14:33.528 --> 00:14:36.181 من...من نميتونم... من... من نميتونم حتي الان بات حرفم بزنم 00:14:36.192 --> 00:14:38.522 تو ميدوني....تو به مشاوره احتياج داري 00:14:38.533 --> 00:14:39.860 باشه شايد من بايد برم 00:14:39.871 --> 00:14:42.002 - شايد هردومون بايد بريم - شايد بايد بريم 00:14:42.013 --> 00:14:43.872 شايد ما بايد بريم مشاوره زوجين 00:14:43.883 --> 00:14:45.672 اوه خب پس ما هنوز زوجيم؟ 00:14:53.614 --> 00:14:55.371 ميخواي آسانسور رو برات نگه دارم؟ 00:14:56.548 --> 00:14:59.364 من بايد يکارايي کنم قبل اينکه برم 00:14:59.375 --> 00:15:02.039 - بدون من برو - باشه 00:15:02.052 --> 00:15:04.440 - فردا ميبينمت - باشه خدافـــــــــظ 00:15:14.498 --> 00:15:16.518 - سلام نيکولا - هي تــــو 00:15:16.529 --> 00:15:17.765 تو چرا هنوز لباس تنته؟ 00:15:17.776 --> 00:15:19.264 خنگول 00:15:20.954 --> 00:15:23.902 چرا تو ميزتو آماده نميکني تا موقعي که من تو حموم لباسمو عوض کنم؟ 00:15:23.913 --> 00:15:25.149 باشه برو 00:15:26.701 --> 00:15:28.911 من بايد ميفهميدم که اين کوتوله 00:15:28.922 --> 00:15:31.655 تا ديروقت کار نميکنه وقتي که جاش اينجا نيس تا ببيندش 00:15:35.186 --> 00:15:37.637 چه خبر خوشتيپ؟ 00:15:38.247 --> 00:15:39.595 سلام يولاندا 00:15:39.606 --> 00:15:41.610 اوه. اسم منو يادشه 00:15:42.054 --> 00:15:43.837 اوه دقت کن دختر دقت کن 00:15:44.200 --> 00:15:46.599 اينجا روببين. اين صد تاست 00:15:46.723 --> 00:15:47.972 خودتو گم و گور کن 00:15:47.983 --> 00:15:52.196 من ميخوام يه اسب کوچولو رو به آب برسونم و دعا کن که از اون نخوره 00:15:53.523 --> 00:15:54.759 آماده اي ؟ 00:15:55.578 --> 00:15:58.012 نيکولا من آماده م 00:16:06.829 --> 00:16:08.500 اوه نيکولا 00:16:08.511 --> 00:16:11.136 کمرم خيلي سفته 00:16:11.148 --> 00:16:14.378 ميخوام مثه يه بچه ماساژم بدي 00:16:16.490 --> 00:16:18.073 اوه 00:16:18.341 --> 00:16:21.255 بم سس زدي که مثه يه گوشت ورزم بدي 00:16:34.529 --> 00:16:36.885 اوه نيکولا 00:16:36.896 --> 00:16:39.691 اين حتي بهتر از دفعه ي قبله 00:16:40.874 --> 00:16:45.157 تو خيلي قوي و مردونه مثه بازيکناي فوتبال چنگ ميگيري 00:16:52.026 --> 00:16:54.182 اوه واينستا نيکولا 00:16:56.117 --> 00:17:01.337 اين خيلي حال ميده 00:17:04.281 --> 00:17:05.595 ....اوه 00:17:05.867 --> 00:17:07.135 .....من ميتونم بگم 00:17:07.146 --> 00:17:08.382 اوه 00:17:10.967 --> 00:17:12.204 ...اوه 00:17:12.344 --> 00:17:13.958 گوشاي منو ميخواي؟ 00:17:27.839 --> 00:17:29.891 ....نيکولا 00:17:30.255 --> 00:17:34.096 تو داري وارد منطقه خطرناکي ميشي 00:17:37.188 --> 00:17:38.527 !بس کن 00:17:39.581 --> 00:17:41.140 ...نيکولا 00:17:41.718 --> 00:17:43.307 من بايد يه چيزي بت بگم 00:17:43.882 --> 00:17:47.108 اون زن گنده ي ترسناک رو اون دفعه يادته؟ 00:17:50.046 --> 00:17:53.821 خب اون بم گفت که نبايد بت زنگ بزنم و مشخص شد که درست مي گفت 00:17:53.980 --> 00:17:55.354 من متاهلم 00:17:55.365 --> 00:17:57.933 و من خيلي همسرمو دوس دارم 00:17:59.263 --> 00:18:01.414 و الان لازمه که تو از اينجا بري 00:18:01.425 --> 00:18:04.834 .....چون من خجالت ميکشم بت بگم که تو بم يه 00:18:04.846 --> 00:18:06.081 - آآآآآآآآآآآآآآآه - آآآآآآآآآآ 00:18:08.255 --> 00:18:10.299 اوه خداي من آآآآآآآآآآ 00:18:13.275 --> 00:18:16.827 خب پاي تلفن ، جاش يه کم درمورد رابطه تون بهم گفت 00:18:16.839 --> 00:18:19.796 اوه ، خب اون ، بهتون گفته که چي باعث شروع همه ي اين ماجراهاست 00:18:19.807 --> 00:18:22.243 واقعيت اينه که ما حدود يه سال تلاش کرديم تا به هم ديگه برسيم 00:18:22.254 --> 00:18:25.109 و وقتي که بالاخره اين اتفاق افتاد و ميخواستيم همو ببوسيم اون کنار کشيد 00:18:25.120 --> 00:18:26.798 متاسفانه ازمن بدش مياد 00:18:26.932 --> 00:18:28.518 منو ببخشيد من خيلي حرف ميزنم وقتي عصبي ميشم 00:18:28.529 --> 00:18:31.326 اما شما احتمالا اين مشکل رو الان حل ميکنيد چون يه روانشناسين 00:18:31.338 --> 00:18:32.906 وقتمون تموم شد 00:18:33.991 --> 00:18:35.662 اين چيزي بود که شما رو امروز آورد اينجا؟ 00:18:35.673 --> 00:18:38.141 اينطوري فک ميکنيد اما نه 00:18:38.510 --> 00:18:41.245 بگو گبي ، بگو بش که چيکار کردي 00:18:41.473 --> 00:18:43.005 - .... خب ، من - اون داشت جاسوسي 00:18:43.005 --> 00:18:45.436 برادرمو ميکرد تو وقت مشاوره ش چون فکر ميکرد که منم 00:18:45.448 --> 00:18:46.848 ادامه بده گبي 00:18:47.015 --> 00:18:49.211 - .....چيزي که اتفاق افتاد - و بعدش اون همه ي تقصيرا رو 00:18:49.223 --> 00:18:51.208 انداخت گردن من انگار اشتباه من بوده 00:18:51.220 --> 00:18:53.435 - اون اشتباه تو بود - باشه 00:18:53.446 --> 00:18:55.590 بعضي اوقات که زوجين نسبت به طرف مقابل 00:18:55.601 --> 00:18:57.277 نقطه نظر متفاوتي دارن 00:18:57.288 --> 00:18:58.803 انجام دادن يه کم نقش گذاري ميتونه کمک کنه 00:18:58.814 --> 00:19:01.325 اوه مثلا من يه پيشخدمت بددهن باشم تو يه سالن بولينگ؟ 00:19:02.970 --> 00:19:05.337 چيزي که منظورمه گبي اينه که وانمود کني جاش هستي 00:19:05.348 --> 00:19:06.793 و جاش ، تو وانمود کني شدي گبي 00:19:06.804 --> 00:19:08.482 اها تو ميخواي ما جمعه مسخره رو بازي کنيم؟ (اسم يه فيلم) 00:19:08.642 --> 00:19:11.666 - ....گبي ، حرفه اي ها بش نميگن - اره يه جمعه مسخره 00:19:14.483 --> 00:19:16.704 باشه من شروع ميکنم 00:19:19.196 --> 00:19:21.568 سلام من گبي ام 00:19:21.580 --> 00:19:24.523 من يه آشپزم که براي يه نابغه ميليونر تکنولوژي به اسم جاش کار ميکنم 00:19:24.535 --> 00:19:27.060 که خيليم سخت داره روي حل مسئله تعهدش کار ميکنه 00:19:27.350 --> 00:19:29.861 باشه ، خب ، من جاش ام 00:19:29.872 --> 00:19:33.076 و اون آشپز خوشگل و ماهري که درموردش صحبت کرده بودم 00:19:33.088 --> 00:19:35.995 ميگه من نميتونم باور کنم که نميتوني منو ببوسي. اونو 00:19:37.090 --> 00:19:38.827 ....باشه ، خب گبي 00:19:38.838 --> 00:19:40.065 بله؟ 00:19:40.923 --> 00:19:45.099 جاش (که جاي گبي ه) چرا تو فک کردي بايد جاسوسي جاش رو بکني تو جلسه مشاوره؟ 00:19:45.751 --> 00:19:48.518 خب.....چون من بطرز بچگونه ، نابالغ و 00:19:48.529 --> 00:19:50.545 بدون هيچ صبري براي جاش ميخواستم که بهتر شه 00:19:50.556 --> 00:19:51.874 نوبته منه نوبت منه نوبت منه 00:19:51.886 --> 00:19:53.113 جاش؟ 00:19:53.409 --> 00:19:55.437 من نميخوام ببوسمش، من نميخوام باش قرار بزارم 00:19:55.448 --> 00:19:57.222 و من نميدونم که چه زماني قراره بهتر بشم 00:19:57.233 --> 00:19:59.157 بطور خلاصه ، من مضخرفم 00:20:00.390 --> 00:20:01.922 وووو ، وووو، وووو 00:20:01.933 --> 00:20:04.291 به خودت سخت نگير جاش 00:20:04.303 --> 00:20:07.892 ممکنه دليلت براي اينکه نميتوني متعهد باشي اينه که من بعضي وقتا خيلي نابالغ رفتار ميکنم 00:20:07.904 --> 00:20:11.953 خب گبي ، تو فقط 23 سالته ولي من 30 سالمه 00:20:11.964 --> 00:20:14.032 بهونه ي من چيه؟ ميدوني چيه؟ 00:20:14.044 --> 00:20:16.370 شايد هردوي ما خيلي بي تجربه ايم براي باهم بودن تو اين زمان 00:20:16.381 --> 00:20:17.847 شايد براي هردوي ما بهتر باشه که 00:20:17.858 --> 00:20:20.895 دست از تلاش بکشيم براي باهم بودن تا موقعي که هردو بزرگ بشيم 00:20:22.068 --> 00:20:24.019 صبر کن ، من الان با خودم بهم زدم؟ 00:20:30.710 --> 00:20:34.050 باورم نميشه که هردومون توسط کامينسکي ها دور انداخته شديم 00:20:34.395 --> 00:20:38.521 خب ، از لحاظ فني ، من با خودم بهم زدم اما ، ميدوني ، اون موافقت کرد 00:20:39.819 --> 00:20:42.333 من رفتم دنياي ديزني اما هنوزم احساس ميکنم غمگينم 00:20:42.345 --> 00:20:44.543 نکن ، ما هردومون بدون اونا بهتريم 00:20:44.679 --> 00:20:47.325 - يا بدتريم؟ - نه بهتريم 00:20:47.633 --> 00:20:50.046 جاش و اون مشکل تعهد احمقانه ش 00:20:50.057 --> 00:20:51.263 اره 00:20:51.288 --> 00:20:54.626 جيک و دستاي احمقانه اش که تموم شب بالاي بدونم بود 00:20:55.497 --> 00:20:57.255 - سوفيا - ببخشيد 00:20:57.593 --> 00:20:59.856 بت گفته بودم که مامان بزرگم عاشق جيک شده؟ 00:20:59.867 --> 00:21:02.064 منم بش گفتم که ما نامزد کرديم 00:21:02.287 --> 00:21:04.593 من فقط به اون گفتم چون 98 سالشه 00:21:05.928 --> 00:21:07.940 - تو به همه ي اونا گفتي؟ - اره 00:21:10.874 --> 00:21:13.023 - ميخواي فيلم ببينيم؟ - نه 00:21:13.034 --> 00:21:15.611 - ميخواي پيتزا بگيريم؟ - نه 00:21:16.639 --> 00:21:19.876 تو ميخواي بريم يکم برنزه کنيم و به حرفاي آدمايي که از ما حالشون بدتره گوش کنيم؟ 00:21:20.076 --> 00:21:21.574 من اين يکي رو خيلي دوست دارم 00:21:21.617 --> 00:21:31.617 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.