WEBVTT 00:01:25.540 --> 00:01:29.980 [مبصر کلاس] 00:01:30.500 --> 00:01:33.500 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:33.780 --> 00:01:36.140 بهت که گفتم من الان دوس دخترتم 00:01:36.500 --> 00:01:38.620 تازشم به خاله قول دادم مراقبت باشم 00:01:38.740 --> 00:01:40.460 نه نه اینا همش سو تفاهمه 00:01:40.620 --> 00:01:42.180 فک کردم تو 00:01:42.420 --> 00:01:43.740 فک کردی من خالم نه؟ 00:01:43.940 --> 00:01:44.860 زی چن 00:01:44.980 --> 00:01:47.340 اصن به بزرگترت احترام نمیزاریا 00:01:48.940 --> 00:01:49.900 ولی 00:01:50.500 --> 00:01:53.220 تو گفتی که من میتونم دوس دخترت بشم 00:01:53.460 --> 00:01:54.820 من موافقم 00:01:55.020 --> 00:01:56.700 نههههه اصن منظورم تو نبودی 00:01:56.820 --> 00:01:58.420 ....نکن...من 00:01:58.900 --> 00:01:59.660 زی چن 00:02:00.060 --> 00:02:02.180 چیزی به کسی نمیگم . خوب استراحت کن 00:02:02.410 --> 00:02:03.340 پسر خوبی باش 00:02:03.500 --> 00:02:05.540 من میرم نیان نیان رو ببینم 00:02:05.700 --> 00:02:06.860 زودی برمیگردم 00:02:07.020 --> 00:02:07.500 نههه 00:02:07.620 --> 00:02:08.260 رفتم دیگه زی چن 00:02:08.419 --> 00:02:09.659 فراموشش کن...خدافس 00:02:10.139 --> 00:02:11.019 من رفتم 00:02:11.140 --> 00:02:11.860 فراموشش کن 00:02:15.580 --> 00:02:16.860 یا خود خدا 00:02:18.300 --> 00:02:19.300 وات د هل اخه 00:02:20.980 --> 00:02:22.180 خدایا ،ترسناکه 00:02:25.540 --> 00:02:26.180 نیان نیان 00:02:29.740 --> 00:02:31.980 هه می، دوس پسرت چش شده؟ 00:02:32.900 --> 00:02:34.980 اصن از کی تا حالا دوسپسر داری؟ 00:02:36.540 --> 00:02:37.620 از الان 00:02:39.340 --> 00:02:40.300 الان؟ 00:02:40.660 --> 00:02:41.260 اره 00:02:41.620 --> 00:02:43.100 فقط اومده بودم ملاقاتش 00:02:43.340 --> 00:02:46.940 از کجا میدونستم قراره اعتراف کنه 00:02:47.900 --> 00:02:49.940 اگه از من بپرسی دوس پسرت حتما داره بهت دروغ میگه 00:02:50.100 --> 00:02:50.780 داره ادای مریضارو در میاره 00:02:50.980 --> 00:02:52.380 بد نیست که خیلیم رمانتیکه 00:02:53.420 --> 00:02:55.140 اون همکلاسیته نمیدونستی؟ 00:02:55.980 --> 00:02:57.220 همکلاسی؟ 00:02:58.180 --> 00:02:59.540 گو زی چن 00:03:03.220 --> 00:03:04.100 گو زی چن؟ 00:03:04.700 --> 00:03:05.500 اره 00:03:06.300 --> 00:03:09.180 گو زی چن بهت اعتراف کرده؟ 00:03:14.740 --> 00:03:16.700 خوبه. مبارکه 00:03:18.340 --> 00:03:21.580 ببخشید گو زی چن تو کدوم اتاقه؟ 00:03:22.740 --> 00:03:24.420 نیان نیان فک کنم مامان بابای زی چن اومدن 00:03:24.580 --> 00:03:25.300 میرم یه نگاهی بندازم 00:03:26.660 --> 00:03:27.340 فعلا 00:03:32.540 --> 00:03:33.380 گو زی چن 00:03:36.420 --> 00:03:39.780 تو واقعا کی هستی؟ 00:03:40.820 --> 00:03:41.460 پسرم 00:03:42.140 --> 00:03:43.100 پسرم چی شده؟ 00:03:43.340 --> 00:03:44.260 چطور میتونی انقد بی خیال باشی؟ 00:03:44.540 --> 00:03:45.940 درد داره؟ 00:03:46.140 --> 00:03:47.620 خوبم خوبم فقط یه خراش کوچیکه 00:03:47.860 --> 00:03:48.500 گوش کن 00:03:48.580 --> 00:03:49.460 اگه شینگ یو بهمون نمی گفت 00:03:49.580 --> 00:03:51.020 من و بابات هیچوقت نمی فهمیدیم چی شده 00:03:51.260 --> 00:03:53.180 من خوب خوبم این فقط یه زخم کوچیکه فقط یه خراش سادست 00:03:53.940 --> 00:03:55.660 تو دفتر منتظرت بودم 00:03:55.820 --> 00:03:57.780 ولی نیومدی . مادرت بهم زنگ زد 00:03:57.900 --> 00:04:00.180 ببین خودتو تو چه دردسری انداختی 00:04:00.300 --> 00:04:01.220 دعوا بسه اینجا بیمارستانه 00:04:01.420 --> 00:04:02.380 اروم باش اروم باش 00:04:03.220 --> 00:04:04.180 دکتر چی گفت؟ 00:04:05.100 --> 00:04:06.900 دکتر گفت من خیلی حالم خوبه 00:04:07.140 --> 00:04:08.020 عمو ، خاله 00:04:08.260 --> 00:04:11.100 دکتر گفت زخمهای زی چن همشون سطحین 00:04:11.260 --> 00:04:13.620 و ممکنه صدمه دیده باشن 00:04:14.020 --> 00:04:15.220 ولی نگران نباشید 00:04:15.460 --> 00:04:17.300 من کمک میکنم مراقبش باشید 00:04:19.060 --> 00:04:20.060 دردسر میشه برات 00:04:20.260 --> 00:04:21.460 اشکال نداره خاله 00:04:21.700 --> 00:04:22.740 خوشحال میشم اینکارو بکنم 00:04:24.220 --> 00:04:25.060 مرسی 00:04:25.220 --> 00:04:26.660 ببین چقد به فکره 00:04:26.980 --> 00:04:29.100 زی چن شما که رانندگیت خیلی خوبه 00:04:29.260 --> 00:04:30.700 اصن چطوری تصادف کردی؟ 00:04:30.980 --> 00:04:33.300 اصن اینکه من راننده خوبیم مهم نیست، وقتی بقیه بزنن نمیتونم کاری بکنم 00:04:34.420 --> 00:04:35.980 ولی واقعا یادم نمیاد 00:04:36.460 --> 00:04:37.420 که چی شد تصادف کردم 00:04:37.740 --> 00:04:39.380 یادت نیست؟ 00:04:39.660 --> 00:04:40.780 مست بودی؟ 00:04:41.900 --> 00:04:43.460 اگه مست نبودی چرا یادت نمیاد؟ 00:04:44.340 --> 00:04:46.460 راستی، به پلیس خبر دادی؟ 00:04:47.500 --> 00:04:48.620 بسه بابا بچه حالش خوبه 00:04:48.740 --> 00:04:49.580 سرزنشش نکن 00:04:49.860 --> 00:04:50.780 اروم باش 00:04:53.300 --> 00:04:54.540 تو مرد جوان 00:04:54.700 --> 00:04:55.420 یه نگاه به خودت بنداز 00:04:55.580 --> 00:04:56.420 چطور میتونی انقد 00:04:56.540 --> 00:04:58.300 علی بی غم روزگار باشی؟ 00:04:58.500 --> 00:04:59.380 گوش کن 00:04:59.540 --> 00:05:01.700 از الان به بعد حق رانندگی نداری 00:05:01.860 --> 00:05:03.140 اگه چیزی میخوای منشی لیو 00:05:03.260 --> 00:05:04.300 بگو منشی لیو برسونتت 00:05:04.460 --> 00:05:05.500 لازم نیست لازم نیست 00:05:06.460 --> 00:05:08.260 اقای لیو باید با شما بمونه 00:05:08.380 --> 00:05:09.740 که از امپراطور خونمون مراقبت کنه 00:05:09.980 --> 00:05:11.660 زی چن این حرفو نزن 00:05:11.820 --> 00:05:13.500 الا با این حرفت حس کردم خواجه ای چیزیم 00:05:13.780 --> 00:05:14.980 نه نه 00:05:15.180 --> 00:05:15.980 فقط میگم 00:05:16.140 --> 00:05:18.500 اون تو رو دوست داره 00:05:19.580 --> 00:05:22.300 بله هر چی شما بگی 00:05:24.020 --> 00:05:25.020 خب عمو ، خاله 00:05:25.180 --> 00:05:26.900 حتما خسته اید 00:05:27.060 --> 00:05:29.220 حتما شرکتم کلی کار داره باید انجام بدید 00:05:29.380 --> 00:05:30.700 چرا نمیرید خونه؟ 00:05:30.860 --> 00:05:32.420 من اینجا مراقبم 00:05:33.820 --> 00:05:35.860 چه دختر خانم با ملاحظه و به فکری 00:05:36.140 --> 00:05:37.420 امروزا واقعا مثل تو پیدا نمیشه 00:05:38.540 --> 00:05:39.500 خیلی خوش شانسی 00:05:41.620 --> 00:05:42.540 اه درسته پدر 00:05:42.980 --> 00:05:44.580 داشتم میومدم شما رو ببینم 00:05:44.860 --> 00:05:45.740 حالا که اینجایید 00:05:45.980 --> 00:05:47.340 بیا بشین یه گپی بزنیم 00:05:47.580 --> 00:05:48.250 لازم نکرده 00:05:48.460 --> 00:05:49.250 الان بهت میگم 00:05:49.370 --> 00:05:50.930 اولویت اول تو الان فقط استراحته 00:05:51.180 --> 00:05:52.100 وقتی حالت بهتر شد 00:05:52.220 --> 00:05:52.900 میتونی بیای حرف بزنیم 00:05:52.980 --> 00:05:53.980 اونم توی دفتی وقتی حالت خوب شد 00:05:54.220 --> 00:05:54.780 فهمیدی؟ 00:05:55.620 --> 00:05:56.460 اینجا بیمارستانه 00:05:57.380 --> 00:05:58.500 مریضامون اینجا باید استراحت کنن 00:05:58.620 --> 00:05:59.380 معذزت میخوایم 00:05:59.540 --> 00:06:01.020 فقط یه نفر می تونه بمونه 00:06:01.780 --> 00:06:02.580 فقط یه نفر؟ 00:06:02.700 --> 00:06:03.220 بله 00:06:03.300 --> 00:06:04.380 چطوره من بمونم خاله؟ 00:06:04.540 --> 00:06:05.780 بزار می لین بمونه 00:06:06.860 --> 00:06:07.540 اشکالی نداره 00:06:07.700 --> 00:06:08.980 شما حتما خسته اید 00:06:09.140 --> 00:06:10.340 من میتونم مراقب زی چن باشم 00:06:10.540 --> 00:06:11.300 لطفا نگران نباشید 00:06:11.460 --> 00:06:12.100 باشه باشه 00:06:12.220 --> 00:06:13.060 خوبه 00:06:13.220 --> 00:06:14.700 اگه هه می اینجا باشه من خیالم راحت تره 00:06:15.500 --> 00:06:16.060 خب 00:06:16.180 --> 00:06:17.780 هه می هنوز بچست 00:06:17.940 --> 00:06:19.420 نه خوبه اوکیه 00:06:19.540 --> 00:06:20.300 بیا بیا بریم دیگه 00:06:20.420 --> 00:06:21.460 بریم بریم 00:06:21.580 --> 00:06:22.820 اره بابا پرستار برام کافیه 00:06:22.940 --> 00:06:24.580 زی چن لازم نیست انقد مودب باشی 00:06:29.220 --> 00:06:30.140 نشون بده 00:06:40.060 --> 00:06:40.700 دکتر 00:06:40.940 --> 00:06:41.580 بیاید تو 00:06:41.820 --> 00:06:42.620 بفرمایید 00:06:47.700 --> 00:06:48.780 دکتر جیانگ 00:06:49.100 --> 00:06:51.180 فک کنم من دیگه حالم خوبه 00:06:51.420 --> 00:06:52.100 میتونم دیگه مرخص شم 00:06:52.300 --> 00:06:53.820 تو ضربه مغزی داشتی 00:06:54.060 --> 00:06:55.020 باید زیر نظر باشی 00:06:56.660 --> 00:06:58.980 اخه کلی کار تو مدرسه دارم 00:06:59.180 --> 00:07:00.380 لطفا کمکم کنید 00:07:01.860 --> 00:07:04.260 باشه، امروز عصر چکاپت میکنیم 00:07:04.500 --> 00:07:05.900 اگه چیزی نبود 00:07:06.060 --> 00:07:06.900 میتونی مرخص شی 00:07:07.060 --> 00:07:08.340 برات یه نسخه ایم می نویسم 00:07:08.500 --> 00:07:08.980 خب 00:07:09.100 --> 00:07:09.740 به موقع داروتو میخوری 00:07:09.900 --> 00:07:11.060 استراحتم یادت نره 00:07:11.260 --> 00:07:12.420 ممنون دکتر 00:07:12.580 --> 00:07:13.740 خب من دیگه میرم 00:07:20.740 --> 00:07:21.780 هه می 00:07:22.860 --> 00:07:25.020 چقد باید بهت بگم اخه؟ 00:07:25.260 --> 00:07:27.900 دارم التماست میکنم . از اینجا برو 00:07:28.140 --> 00:07:30.220 میدونم نگرانمی 00:07:30.460 --> 00:07:31.660 نمیخوای خودمو خسته کنم 00:07:31.900 --> 00:07:34.220 ولی اگه من اینجا مراقبت نباشم 00:07:34.380 --> 00:07:35.660 اون وقت خاله میاد مراقبت باشه 00:07:36.540 --> 00:07:38.100 تو هم که نمیخوای خاله خودشو خسته کنه 00:07:38.300 --> 00:07:39.900 تو واقعا یه ورمم نیستی 00:07:41.300 --> 00:07:42.340 من خیلی خودخواهم 00:07:42.540 --> 00:07:44.260 یچی بدتر از خودخواه 00:07:44.380 --> 00:07:45.940 و خیلی دلم میخواد گم شی 00:07:46.060 --> 00:07:47.540 اصن حس خوبی ندارم که تو اینجایی 00:07:47.620 --> 00:07:48.460 یجوریه 00:07:48.660 --> 00:07:49.820 وقتی اینارو بخوری میرم 00:07:52.140 --> 00:07:53.100 اگه بخورم میری؟ 00:07:58.220 --> 00:08:01.020 ...زی چن، اینا هم 00:08:11.660 --> 00:08:12.620 فقط اومد بودم ملاقاتش 00:08:12.900 --> 00:08:16.420 از کجا میدونستم بهم اعتراف کنه 00:08:16.580 --> 00:08:18.460 از من بپرسی میگم دوس پسرت داره دروغ میگه 00:08:18.580 --> 00:08:19.220 ادای مریضارو در میاره 00:08:19.380 --> 00:08:21.140 هم کلاسیته نمی دونستی؟ 00:08:22.020 --> 00:08:23.340 همکلاسی؟ 00:08:24.300 --> 00:08:25.660 گو زی چن 00:08:36.580 --> 00:08:38.340 سلام نیان نیان 00:08:39.299 --> 00:08:41.219 سلام بابا کجایی؟ 00:08:42.179 --> 00:08:43.659 منتظر یه مسافریم 00:08:43.860 --> 00:08:44.700 میخوای برات چیکار کنم؟ 00:08:45.540 --> 00:08:46.980 یچیزی هست ک باید بهت بگم 00:08:47.780 --> 00:08:48.420 باشه نیان نیان 00:08:48.620 --> 00:08:49.780 مسافره الاناست که دیگه بیاد 00:08:50.220 --> 00:08:51.420 برو خونه 00:08:51.580 --> 00:08:52.900 تو خونه منتظرم باش 00:08:53.140 --> 00:08:54.660 وقتی مسافرو برسونم میام خونه 00:08:54.780 --> 00:08:55.500 خب؟ 00:08:57.100 --> 00:08:57.980 یه غذای خوبم برات درست میکنم 00:08:59.500 --> 00:09:00.620 خب . یکم دیگه می بینمت 00:09:06.100 --> 00:09:07.820 خب این بار دومته 00:09:07.940 --> 00:09:09.100 موقع راه رفتی خوردی به درخت؟ 00:09:10.700 --> 00:09:12.420 خیلی منو میترسونی 00:09:12.620 --> 00:09:13.420 خب میدونم 00:09:14.380 --> 00:09:15.460 ولی بابا ، بهم بگو 00:09:15.660 --> 00:09:18.100 گو زی چن همکلاسیمو میشناسی؟ 00:09:18.980 --> 00:09:19.860 زی چن؟ 00:09:20.060 --> 00:09:21.100 خیلی خوب میشناسمش 00:09:21.340 --> 00:09:22.180 گاهی میاد سوار ماشین من میشه 00:09:23.260 --> 00:09:24.100 نه 00:09:24.220 --> 00:09:24.820 خوبه 00:09:25.020 --> 00:09:28.100 میدونم تو مدرسه دنبال مسافر میگردی 00:09:29.980 --> 00:09:31.540 از کجا فهمیدی 00:09:31.780 --> 00:09:32.740 دیدمش 00:09:33.660 --> 00:09:34.820 میدونم نگران منی 00:09:35.020 --> 00:09:36.620 ولی اگه هر روز ببینمت 00:09:36.860 --> 00:09:38.020 خیالمم راحت میشه 00:09:38.340 --> 00:09:39.180 مرسی بابایی 00:09:40.300 --> 00:09:41.700 راستش بابایی تو 00:09:42.580 --> 00:09:43.940 فقط میخواد به تو نزدیک تر باشه 00:09:45.180 --> 00:09:45.860 ولی بابایی 00:09:46.260 --> 00:09:48.580 گفتی گو زی چن سوار ماشین تو میشه؟ 00:09:49.420 --> 00:09:50.540 گاهی وقتا 00:09:50.780 --> 00:09:51.780 ولی اون خودش ماشین داره 00:09:51.900 --> 00:09:53.100 چرا باید سوار ماشین تو بشه؟ 00:09:54.100 --> 00:09:55.260 ماشین داره؟ 00:09:56.580 --> 00:09:57.300 اون گو زی چن 00:09:57.420 --> 00:09:58.820 یعنی دیگه چه رازی داره که من ازش بی خبرم؟ 00:09:59.020 --> 00:10:01.620 اصلا فکرشم نمیکردم انقدر به فکر باشه 00:10:03.260 --> 00:10:04.180 از چی حرف میزنی؟ 00:10:04.260 --> 00:10:05.620 داری گیجم میکنی 00:10:05.770 --> 00:10:06.420 راستی بابا 00:10:06.620 --> 00:10:07.860 امروز یچیزی فهمیدم 00:10:08.740 --> 00:10:11.340 اونی که تو روز امتحان منو زد اون نبود 00:10:12.130 --> 00:10:13.530 یجوری من خودم غش کردم 00:10:13.740 --> 00:10:15.180 اون منو برد بیمارستان 00:10:17.460 --> 00:10:18.780 میفهمم 00:10:19.060 --> 00:10:20.780 ما راجبش اشتباه می کردیم 00:10:22.340 --> 00:10:24.540 باید ازش تشکر کنیم 00:10:25.500 --> 00:10:28.060 تازشم ، بخاطر من 00:10:28.260 --> 00:10:29.220 اون نتونست امتحان بده 00:10:30.100 --> 00:10:31.660 بخاطرهمینه الان تو یه دانشگاهیم 00:10:32.340 --> 00:10:33.340 در اون صورت 00:10:33.580 --> 00:10:35.540 خیلی بهش بدهکاریم 00:10:38.100 --> 00:10:38.900 خب نیان نیان 00:10:39.100 --> 00:10:40.500 من گو زی چن رو یکی از همین روزا 00:10:41.260 --> 00:10:42.220 دعوتش میکنم بیاد خونمون 00:10:42.380 --> 00:10:43.700 خودم شخصا 00:10:43.900 --> 00:10:45.020 یچیز خوشمزه میپزم بخوریم 00:10:45.260 --> 00:10:46.540 واقعا باید ازش تشکر کنیم 00:10:47.980 --> 00:10:49.060 باشه بهش میگم 00:10:49.140 --> 00:10:49.940 بیا بگیر بخور بخور 00:10:50.100 --> 00:10:51.060 هنوزم درد داره؟ 00:10:51.860 --> 00:10:52.540 اوهوم 00:10:53.060 --> 00:10:54.100 پس بیشتر بخور 00:10:54.540 --> 00:10:56.780 خدایا چقد بی خیالی 00:10:56.980 --> 00:10:59.460 یروزی این درختا بخاطر اینکه بهت صدمه زدن تقاص پس میدن 00:11:05.660 --> 00:11:06.700 چطور پیش رفت؟ فهمیدی چیشد؟ 00:11:07.620 --> 00:11:09.460 رفتم اتاق گو زی چن ولی اونجا نبود 00:11:09.660 --> 00:11:10.460 یه شینگ یو هم پیداش نیست 00:11:10.740 --> 00:11:11.460 عجیبه 00:11:12.380 --> 00:11:13.620 نیان نیان خیلی زود از خوابگاه رفت بیرون 00:11:13.780 --> 00:11:15.220 فک کردم حتما زودتر رفته سر کلاس نشسته 00:11:15.500 --> 00:11:17.540 من امروز صبح دیدمش 00:11:17.820 --> 00:11:18.740 دیدیش؟ 00:11:18.980 --> 00:11:19.820 کجا رفته بود؟ 00:11:20.860 --> 00:11:22.460 فکر کنم داشت بر میگشت 00:11:22.780 --> 00:11:24.260 بهم گفت سر کلاس خوب درس بخونم 00:11:27.540 --> 00:11:28.460 چرا انقد نگرانی؟ 00:11:29.380 --> 00:11:30.380 چطور میتونم نباشم؟ 00:11:30.620 --> 00:11:32.220 نیان نیان هیچوقت کلاسو نمی پیچونه 00:11:32.420 --> 00:11:33.500 یعنی ، حتما یه مشکل جدی داره 00:11:33.620 --> 00:11:34.660 کل روز ازش خبری نیست یهو غیب شده 00:11:36.220 --> 00:11:37.980 همه اینروزا تنبلن 00:11:38.180 --> 00:11:39.380 حتما رفته خوش بگذرونه 00:11:39.740 --> 00:11:40.820 گو زی چنم که اینجا نیست 00:11:41.100 --> 00:11:42.820 یه شینگ یو هم نیست 00:11:43.860 --> 00:11:45.460 زیادی نگرانی 00:11:45.700 --> 00:11:46.540 تو باید مبصر میبودی 00:11:48.380 --> 00:11:49.820 فراموشش کن بسه 00:11:49.980 --> 00:11:51.180 میرم خوابگاه منتظر بمونم 00:11:51.420 --> 00:11:52.140 زود بخوابیا 00:11:52.380 --> 00:11:53.260 حتما فردا صبح بر میگرده 00:11:54.900 --> 00:11:56.300 تو هم برو استراحت کن 00:11:56.500 --> 00:11:57.340 برو 00:11:57.580 --> 00:11:58.500 شب بخیر 00:12:10.940 --> 00:12:11.980 دوستت دارم 00:12:18.980 --> 00:12:21.060 حرفایی که تو امبولانس بهت زدم راسته 00:12:21.380 --> 00:12:23.100 بهم اعتراف کرد 00:12:24.700 --> 00:12:25.460 همکلاسی؟ 00:12:25.580 --> 00:12:26.580 گو زی چن 00:12:27.820 --> 00:12:29.860 بیخیال من بهش فکر نمی کنم 00:12:30.220 --> 00:12:32.380 هه می حتی پدر مادرشم دیده 00:12:32.580 --> 00:12:34.900 گو زی چن حتما بخاطر تصادف خل شده بود 00:12:37.700 --> 00:12:39.540 یجوری رفتار میکنم که انگار چیزی نشده 00:12:41.580 --> 00:12:44.140 سو نیان نیان ، برو خودتو بشور وبگیر بخواب 00:13:07.740 --> 00:13:08.980 گو زی چن 00:13:11.540 --> 00:13:12.540 دیوونه ای چیزی هستی؟ 00:13:12.780 --> 00:13:13.780 یه نگاه به خودت بنداز 00:13:13.940 --> 00:13:15.220 ادای مریضارو در میاری میخوابی 00:13:15.420 --> 00:13:16.980 عوض اینکه پاشی بیای کلاس 00:13:17.220 --> 00:13:17.940 کی ادا در اورد بابا 00:13:18.820 --> 00:13:20.420 نمیبینی ؟ این زخما همش واقعین 00:13:20.620 --> 00:13:22.900 همین الان با دکتر حرف زدم 00:13:23.060 --> 00:13:24.340 دکتر گفت زخمات همه سطحین 00:13:24.540 --> 00:13:25.660 پاشی بیای کلاس چیزیت نمیشه 00:13:32.300 --> 00:13:33.060 شینگ یو 00:13:34.900 --> 00:13:36.060 دیروز سو نیان نیان بهم گفت 00:13:36.380 --> 00:13:37.740 که اومدی اینجا 00:13:37.980 --> 00:13:39.900 اره بعد اینکه تصادف کردی 00:13:40.060 --> 00:13:42.180 نیان نیان اول به من زنگ زد 00:13:42.380 --> 00:13:44.060 نمیدونی چقد وحشت کرده بود 00:13:44.260 --> 00:13:44.940 داشت گریه میکرد 00:13:46.060 --> 00:13:47.460 بگو بینم دقیقا چیشد؟ 00:13:48.900 --> 00:13:49.980 داشتم نیان نیان رو میبردم 00:13:50.180 --> 00:13:51.700 به شرکت بابام برای اینکه اسپانسر شه 00:13:52.580 --> 00:13:53.460 داشتم رانندگی میکردم 00:13:53.700 --> 00:13:55.460 که یهو یه 00:13:55.620 --> 00:13:56.700 یه کامیون گنده دیدم که ترمز بریده بود 00:13:57.780 --> 00:13:59.500 تو جاده بهمون زد 00:13:59.740 --> 00:14:00.900 و اینجوری شد 00:14:01.220 --> 00:14:02.380 چه خطرناک 00:14:02.660 --> 00:14:05.100 خداروشکر هر دوتون حالتون خوبه 00:14:06.980 --> 00:14:08.860 نیان نیان چی؟ چرا اینجا نیست؟ 00:14:09.940 --> 00:14:12.580 وقتی از اوضاع تو از دکتر پرسیدم 00:14:12.780 --> 00:14:15.180 بهم گفت که از بیمارستان مرخص شده 00:14:15.420 --> 00:14:16.460 از بیمارستان رفته؟ 00:14:16.740 --> 00:14:18.180 کی رفت؟ 00:14:18.460 --> 00:14:20.940 فک کنم دیروز عصر 00:14:22.860 --> 00:14:24.620 حتی بهم نگفت که داره میره 00:14:25.900 --> 00:14:26.740 راستی زی چن 00:14:26.940 --> 00:14:29.300 سو تفاهم بین تو و نیان نیان دیگه رفع شده 00:14:30.340 --> 00:14:31.300 میدونم 00:14:31.580 --> 00:14:32.580 باید ازت تشکر کنم 00:14:32.820 --> 00:14:34.620 نیان نیان دیروز بهم گفت 00:14:34.780 --> 00:14:35.900 همه چیزو بهش گفتی 00:14:36.260 --> 00:14:37.700 بهت میگم 00:14:37.860 --> 00:14:40.420 جوری که وقتی فهمید و منو نگاه میکرد 00:14:40.620 --> 00:14:41.420 خیلی کیوت بود 00:14:42.500 --> 00:14:43.580 بسه 00:14:43.780 --> 00:14:45.500 نمیخوام بیشتر از این راجب عشقت بفهمم 00:14:46.500 --> 00:14:47.660 زی چن 00:14:48.740 --> 00:14:50.260 سلام شینگ یو 00:14:50.540 --> 00:14:51.740 هه می 00:14:53.740 --> 00:14:56.260 دفعه پیش وقتی اومدم با نیان نیان حرف بزنم دیدمت 00:14:57.060 --> 00:14:58.980 یادمه .اومدی نیان نیان رو ببینی نه؟ 00:14:59.140 --> 00:15:00.540 نیان نیان اینجا نیست 00:15:02.260 --> 00:15:05.460 اومدم دیدن زی چن 00:15:10.660 --> 00:15:11.540 عه زی چن؟ 00:15:11.860 --> 00:15:13.420 زی چن من دیگه رفع زحمت میکنم 00:15:14.420 --> 00:15:15.180 نرو 00:15:15.380 --> 00:15:16.180 گو زی چن 00:15:16.380 --> 00:15:18.020 ببین چقد صدماتت جدین 00:15:18.220 --> 00:15:19.620 باید یه چند روزی استراحت کنی 00:15:19.820 --> 00:15:21.260 بیشترم میتونی استراحت کنی 00:15:21.500 --> 00:15:22.260 دیگه برم 00:15:22.460 --> 00:15:23.460 شینگ یو 00:15:23.660 --> 00:15:24.460 خدافس شینگ یو 00:15:26.820 --> 00:15:28.740 زی چن چطوری؟ 00:15:30.580 --> 00:15:32.500 اه یهویی خوابم اومد 00:15:33.900 --> 00:15:35.620 میخوام بخوابم باید بری 00:15:35.860 --> 00:15:36.500 زود برو 00:15:37.540 --> 00:15:40.380 زی چن مجبور نیستی خودتو مجبور کنی 00:15:40.500 --> 00:15:43.220 چطور میتونم اینجوری تنهات بزارم؟ 00:15:43.500 --> 00:15:45.220 نگران نباش من خوبم 00:15:45.660 --> 00:15:46.500 البته تا وقتی اینجا نباشی 00:15:46.620 --> 00:15:48.260 به جان خودم حالم خوبه 00:15:49.500 --> 00:15:51.300 زی چن ما توافق کردیم 00:15:51.500 --> 00:15:52.740 من الان دوست دخترتم 00:15:52.900 --> 00:15:55.900 و این وظیمه منه که مراقبت باشم 00:15:56.180 --> 00:15:59.220 ببین برات سیب اوردم 00:16:02.500 --> 00:16:03.540 دیگه نمیخواد سیب به خوردم بدی 00:16:04.580 --> 00:16:05.980 بابا زبونم دیگه مو در اورد انقد اینو گفتم 00:16:06.180 --> 00:16:07.460 همش سو تفاهمه 00:16:09.500 --> 00:16:10.500 خب بهتره باهات رک باشم 00:16:11.500 --> 00:16:12.820 اون روز تو رو با یکی دیگه اشتباه گرفتم 00:16:13.060 --> 00:16:14.660 فک کردم تو سو نیان نیانی 00:16:14.940 --> 00:16:17.420 میخواستم به سو نیان نیان اعتراف کنم 00:16:18.340 --> 00:16:19.020 فهمیدی؟ 00:16:19.220 --> 00:16:21.140 میخواستی به سو نیان نیان اعتراف کنی؟ 00:16:21.300 --> 00:16:22.620 دوباره بگو 00:16:24.580 --> 00:16:27.540 من میخواستم به سو نیان نیان اعتراف کنم 00:16:30.020 --> 00:16:32.780 معذرت میخوام که برات سو تفاهم پیش اومد 00:16:33.180 --> 00:16:33.980 اشکال نداره 00:16:34.140 --> 00:16:36.300 حتی اگه میخواستی به سو نیان نیان اعتراف کنی 00:16:36.660 --> 00:16:39.260 من قول میدم خاله بیاد مراقبت باشه خب؟ 00:16:41.100 --> 00:16:41.740 ای خدا 00:16:41.860 --> 00:16:42.980 چرا نمیفهمی؟ 00:16:49.180 --> 00:16:50.020 هر کار میخوای بکن 00:16:50.900 --> 00:16:51.900 من که سرم تو گوشیمه 00:16:52.900 --> 00:16:53.700 سیب هارو بخور 00:16:56.340 --> 00:16:58.020 میری به سو نیان نیان زنگ بزنی؟ 00:16:59.580 --> 00:17:00.700 به تو ربطی نداره 00:17:04.700 --> 00:17:06.060 هنوز خوابی؟هنوز خوابی؟ 00:17:06.260 --> 00:17:07.180 بیدارش کنید 00:17:07.859 --> 00:17:08.619 خب؟ 00:17:08.780 --> 00:17:10.700 اقا اینارو کجا بزاریم؟ 00:17:10.819 --> 00:17:11.539 اینجا اینجا 00:17:11.780 --> 00:17:12.540 اینجا بزارش اینجا 00:17:12.700 --> 00:17:13.580 مراقب باش اروم 00:17:17.020 --> 00:17:18.540 !گرفتمش گرفتمش ! احمق 00:17:20.300 --> 00:17:20.940 بچه ها 00:17:21.140 --> 00:17:22.700 عجله کنید 00:17:23.660 --> 00:17:25.980 بیاین زود تمومش کنیم 00:17:26.140 --> 00:17:26.980 قبل از عصر 00:17:27.180 --> 00:17:28.780 کادر دفتری احتمالا امروز عصر میان اینجا 00:17:28.900 --> 00:17:30.140 که نتایجو ببینن 00:17:32.980 --> 00:17:35.540 اقا، چرا ازمون خواستید اینارو بیاریم 00:17:35.700 --> 00:17:36.700 اینجا؟ 00:17:36.940 --> 00:17:37.460 ارههه 00:17:38.260 --> 00:17:39.860 پیشنهاد سو نیان نیان نبود که 00:17:39.940 --> 00:17:41.220 یه تحقیق راجب مسابقه داشته باشیم؟ 00:17:41.420 --> 00:17:42.700 وقتی مدیر اینو فهمید 00:17:42.820 --> 00:17:43.580 خیلی ازش خوشش اومد 00:17:43.780 --> 00:17:45.060 برای اینکار بهمون جا دادن 00:17:45.220 --> 00:17:46.380 و ببینید 00:17:46.540 --> 00:17:48.980 خیلی خرج کردن 00:17:49.460 --> 00:17:51.460 و خرج تحقیقامونم اونا میدن 00:17:51.660 --> 00:17:53.060 منم تصمیم گرفتم اینجارو تغییر بدم به 00:17:54.060 --> 00:17:56.700 اتاق تحقیقات 00:17:59.580 --> 00:18:01.620 نظرتون چیه؟ سوپرایز شدین؟ 00:18:07.460 --> 00:18:10.060 اره خیلی سوپرایز شدیم 00:18:11.380 --> 00:18:12.100 مهم تر از همه 00:18:12.340 --> 00:18:14.740 میدونید که ما چجوری ایم مگه نه؟ 00:18:15.020 --> 00:18:17.220 بنظرتون میتونیم؟ 00:18:17.420 --> 00:18:19.380 به چشم استاد جماعت ، همه دانش آموزا 00:18:19.500 --> 00:18:21.540 توانایی هاشون نامحدوده 00:18:22.420 --> 00:18:23.140 انیشتین 00:18:23.380 --> 00:18:24.860 وقتی جوون بود به خوبی تو نبود 00:18:25.900 --> 00:18:27.260 به استادتون اعتماد کنید 00:18:28.860 --> 00:18:29.740 نیان نیان کجاست؟ 00:18:30.620 --> 00:18:31.500 نیان نیان؟ 00:18:31.820 --> 00:18:33.140 ما هم نمیدونیم والا 00:18:34.570 --> 00:18:35.740 خوابگاهم بر نگشته 00:18:35.980 --> 00:18:37.020 حتی نتونستم بهش زنگ بزنم 00:18:37.020 --> 00:18:37.900 نمیدونم کجاست 00:18:38.020 --> 00:18:39.570 شاید برگشته خونشون . خونه 00:18:39.740 --> 00:18:41.900 نه اتفاق بدی که نیفتاده افتاده؟ 00:18:43.180 --> 00:18:44.330 هی شما سه تا 00:18:44.540 --> 00:18:46.050 مبصرو ندیدین؟ 00:18:46.380 --> 00:18:48.620 نگفتی ببینیمش 00:18:48.810 --> 00:18:49.570 اره ما که صمیمی نیستیم 00:18:49.780 --> 00:18:50.940 یچیز بدردبخور بگو 00:18:51.090 --> 00:18:52.330 منم ندیدمش 00:18:52.500 --> 00:18:53.220 تو چی؟ 00:18:53.380 --> 00:18:55.980 نیان نیان و زی چن تصادف کردن 00:18:56.180 --> 00:18:57.180 چی؟ 00:18:58.220 --> 00:18:59.620 حالشون چطوره؟ خیلی جدیه؟ الان کجان؟ 00:19:00.580 --> 00:19:01.380 ...همم 00:19:01.580 --> 00:19:02.820 چیه؟ زود باش بگو 00:19:03.980 --> 00:19:05.220 نیان نیان حالش خوبه 00:19:06.220 --> 00:19:07.540 ... ولی زی چن 00:19:09.260 --> 00:19:10.620 زی چن چی؟ 00:19:11.780 --> 00:19:13.380 زی چن جراحات سطحی داره 00:19:13.500 --> 00:19:14.380 ولی خیلی جدی نیست 00:19:14.660 --> 00:19:15.900 بخاطر همین چیزی نگفتم 00:19:17.700 --> 00:19:18.340 حالشون خوبه دیگه 00:19:18.540 --> 00:19:20.020 یه شینگ یو تو خیلی خونسردی 00:19:21.340 --> 00:19:22.220 !عه اقا! اقا 00:19:22.340 --> 00:19:23.060 مبصر اینجاست 00:19:25.260 --> 00:19:26.180 بالاخره برگشتی 00:19:26.260 --> 00:19:27.780 خیلی منتظرت بودیم نگرانت شدیم 00:19:27.940 --> 00:19:29.100 حتی نمیتونستیم بهت زنگ بزنیم 00:19:29.340 --> 00:19:31.820 نیان نیان حالت خوبه؟ 00:19:32.140 --> 00:19:33.380 خوبم 00:19:34.060 --> 00:19:35.340 نیان نیان گوش کن 00:19:35.500 --> 00:19:36.900 اینجا نیان نیان 00:19:38.580 --> 00:19:39.340 !اقا 00:19:39.620 --> 00:19:40.340 !اقا 00:19:41.260 --> 00:19:42.340 حالتون خوبه؟ خوبید؟ 00:19:44.020 --> 00:19:45.940 فک کنم پام شکسته 00:19:46.180 --> 00:19:47.500 بریم پیش دکتر جین یون؟ 00:19:47.700 --> 00:19:48.820 بریم 00:19:49.380 --> 00:19:50.180 دکتر جین 00:19:50.380 --> 00:19:51.060 بریم داروخونه 00:19:51.180 --> 00:19:51.980 دکتر جین 00:19:53.500 --> 00:19:54.820 دکتر جین زودی کمک کن 00:19:55.020 --> 00:19:55.940 چی شده؟ 00:19:56.140 --> 00:19:57.700 ...پا...پام 00:19:57.980 --> 00:19:59.900 فک کنم پامو شکوندم 00:20:00.140 --> 00:20:01.940 شکستگی؟ امکان نداره 00:20:02.500 --> 00:20:03.060 جدا 00:20:03.860 --> 00:20:04.700 حسش میکنم 00:20:05.420 --> 00:20:06.780 سرم داره گیج میره 00:20:07.020 --> 00:20:08.180 فک کنم احتمالا 00:20:08.300 --> 00:20:09.500 خونم اون پایین جریان نداره 00:20:09.700 --> 00:20:10.500 گردش خون ندارم 00:20:10.700 --> 00:20:11.620 کفشاتو در بیار 00:20:11.860 --> 00:20:12.420 باشه باشه 00:20:14.620 --> 00:20:15.460 کفشمو در بیارم؟ 00:20:16.700 --> 00:20:19.300 دکتر جین ، من 00:20:20.140 --> 00:20:21.820 اصن سالم نیستما 00:20:22.020 --> 00:20:24.020 حتما پام الان 00:20:25.140 --> 00:20:26.660 بو میده 00:20:26.860 --> 00:20:28.340 چطوره برم بشورمش؟ 00:20:28.460 --> 00:20:29.780 اقای جیانگ مو مشکلی نیست 00:20:29.940 --> 00:20:32.260 شما پاهات اسیب دیده چون داشتی به بقیه کمک میکردی 00:20:32.380 --> 00:20:34.020 بهتون نمیخندم نگران نباشید 00:20:34.220 --> 00:20:36.220 دکتر جین لطفا 00:20:36.380 --> 00:20:38.140 مرد بالغی که خیلی دمدمیه 00:20:38.340 --> 00:20:38.980 بیا خودم درش میارم 00:20:39.100 --> 00:20:40.500 دکتر جین نه نه 00:20:45.620 --> 00:20:48.580 ...دکتر جین آبروم 00:20:49.460 --> 00:20:50.740 آبروم رفت 00:20:51.300 --> 00:20:52.620 فقط دو تا سوراخه بابا 00:20:52.700 --> 00:20:54.140 چرا نق میزنی؟ 00:20:54.300 --> 00:20:56.860 این یعنی شما خیلی پرتلاش و صرفه جو هستین درسته؟ 00:20:57.020 --> 00:20:59.860 دکتر جین این پام نیست 00:21:00.820 --> 00:21:01.660 این یکی پامه 00:21:01.900 --> 00:21:03.020 چرا خودت درش نمیاری؟ 00:21:03.220 --> 00:21:05.020 ... من...من ..من 00:21:05.180 --> 00:21:06.300 خودم درش میارم 00:21:07.300 --> 00:21:08.420 این یکی که سوراخ نیست نه؟ 00:21:09.580 --> 00:21:11.140 فک نکنم 00:21:18.100 --> 00:21:18.980 داره 00:21:20.220 --> 00:21:22.060 جورابه جنسش خوب در نیومده 00:21:23.260 --> 00:21:24.340 این چیه؟ 00:21:25.500 --> 00:21:27.020 دکتر جین . بهش میگن مردم کوتاه خوشحال 00:21:27.220 --> 00:21:28.260 ادمای کوتاه تر 00:21:28.380 --> 00:21:29.220 اینارو دارن که بلندتر بشن 00:21:29.380 --> 00:21:30.980 پس ادمای کوتاه رو خوشحال میکنه 00:21:31.140 --> 00:21:32.180 همینه بهش میگن مردم کوتاه خوشحال 00:21:33.300 --> 00:21:35.700 عجیب نیست که انقد عجیب راه میری 00:21:35.900 --> 00:21:37.140 دکتر جین بگو ببینم 00:21:38.180 --> 00:21:39.020 چه دشمنی با من داری؟ 00:21:39.900 --> 00:21:40.980 مجبور بودی آبرومو 00:21:41.100 --> 00:21:42.140 جلوی دانش آموزم ببری؟ 00:21:42.740 --> 00:21:43.220 یواش تررر 00:21:44.060 --> 00:21:44.620 شکسته ها 00:21:44.780 --> 00:21:45.420 مراقب باش 00:21:45.620 --> 00:21:46.140 درد داره؟ 00:21:46.300 --> 00:21:47.500 اره یه کوچولو 00:21:48.020 --> 00:21:48.660 اروم 00:21:49.300 --> 00:21:51.420 چیزی نیست بعد چندروز استراحت بهتر میشی 00:21:51.620 --> 00:21:53.740 فقط یکم کوفته شده 00:21:54.380 --> 00:21:55.180 نشکسته؟ 00:21:55.900 --> 00:21:57.260 حالا که همه چی رو به راهه 00:21:58.020 --> 00:21:58.940 من میرم 00:21:59.180 --> 00:22:00.140 اقای جیانگ مو کاملا در اختیار شماست 00:22:00.300 --> 00:22:01.260 باید به کارام برسم 00:22:02.140 --> 00:22:04.180 نه نیان نیان،نیان نیان، نیان نیان 00:22:04.340 --> 00:22:05.740 نیان نیان تو نگران نبودی؟ نیان نیان 00:22:09.780 --> 00:22:11.260 چخبره؟ 00:22:12.420 --> 00:22:13.980 کسی که تو اتاق نیست . تلفنشم که جواب نمیده 00:22:20.620 --> 00:22:21.500 زی چن 00:22:22.340 --> 00:22:23.180 کجا میری؟ 00:22:23.380 --> 00:22:24.060 چی میخوای بخوری؟ 00:22:24.180 --> 00:22:25.380 میرم برات بخرمش خب؟ 00:22:26.220 --> 00:22:27.540 چرا تو هنوزم اینجایی؟ 00:22:30.140 --> 00:22:32.660 خدایی نمیدونم دیگه چی بگم بهت 00:22:32.780 --> 00:22:34.140 بیشتر از اینم نمیتونم سیب بخورم 00:22:34.300 --> 00:22:36.140 التماست میکنم لطفا زود تر از اینجا برو 00:22:37.220 --> 00:22:40.620 زی چن . باید بدونی که من دوستت دارم 00:22:40.820 --> 00:22:41.540 نه نه 00:22:42.380 --> 00:22:44.100 من نمیدونم که تو دوسم داری 00:22:44.260 --> 00:22:45.420 یا اینکه تو منو دوست نداری 00:22:45.660 --> 00:22:47.420 ولی من واقعا دوستت ندارم 00:22:48.300 --> 00:22:49.660 واقعا ایده ال من نیستی 00:22:49.980 --> 00:22:51.820 یعنی سو نیان نیان ایده الته؟ 00:22:52.740 --> 00:22:54.460 اره نمیدونستی؟ 00:22:55.220 --> 00:22:56.060 ولی بزار بهت بگم 00:22:56.580 --> 00:22:58.780 توو سو نیان نیان هیچوقت نمیتونین با هم باشید 00:22:59.020 --> 00:23:00.780 اخه سو نیان نیان دوس پسر داره 00:23:01.100 --> 00:23:02.260 میدونم 00:23:02.540 --> 00:23:05.060 دوسپسر سو نیان نیان منم 00:23:06.380 --> 00:23:08.780 من سو نیان نیان رو از دبیرستان میشناسم 00:23:09.020 --> 00:23:10.860 خیلی خوب میشناسمش 00:23:11.660 --> 00:23:12.700 دوس پسر داره 00:23:13.020 --> 00:23:13.820 به نام تانگ یو 00:23:15.740 --> 00:23:17.700 تانگ یو؟ 00:23:18.060 --> 00:23:18.980 اره 00:23:19.300 --> 00:23:21.300 تانگ یو یه سوپر خرخونه 00:23:21.540 --> 00:23:23.140 وقتی هم که میرفتن مدرسه 00:23:23.260 --> 00:23:24.180 عاشق هم بودن و به هم احترام میذاشتن 00:23:24.380 --> 00:23:25.460 حتی به همدیگه قول دادن که 00:23:25.860 --> 00:23:27.420 با هم برن دانشگاه پی چینگ 00:23:28.260 --> 00:23:30.540 و عشقشون رو با خوشی به پایان برسونن 00:23:31.540 --> 00:23:32.500 امکان نداره 00:23:33.260 --> 00:23:34.540 از وقتی نیان نیان رو میشناسم 00:23:34.780 --> 00:23:36.380 اصن ندیدم پسری دنبالش باشه 00:23:36.900 --> 00:23:37.740 به علاوه 00:23:38.260 --> 00:23:39.220 یه دختر عاشق 00:23:39.340 --> 00:23:40.500 هیچوقت مثل اون رفتار نمیکنه 00:23:40.700 --> 00:23:42.860 سو نیان نیان اینجا اومد 00:23:43.380 --> 00:23:44.580 فقط بخاطر تانگ یو 00:23:45.060 --> 00:23:47.380 چون با دانشگاه یه قراردادی بست 00:23:48.260 --> 00:23:50.420 داره پولاشو جمع میکنه بره دانشگاه پی چینگ 00:23:50.980 --> 00:23:52.420 و این یعنی داستان تموم شده 00:23:52.540 --> 00:23:53.340 قبلا اینکه شروع بشه 00:23:54.220 --> 00:23:55.420 پس دیگه چیزی باقی نمی مونه 00:23:55.620 --> 00:23:57.740 هه می گوش کن 00:23:58.140 --> 00:24:00.660 سو نیان نیان الان فقط یه دوس پسر داره 00:24:00.900 --> 00:24:01.980 که اون منم 00:24:02.300 --> 00:24:03.980 همونطور که تانگ یو 00:24:04.100 --> 00:24:07.020 یا هونگ یو یا چینگ ژنگ یو 00:24:07.220 --> 00:24:07.980 همچین کاری باهام نمیکنه 00:24:08.220 --> 00:24:10.700 درسته اگه باورم نداشته باشی 00:24:10.860 --> 00:24:12.260 میتونی بری از سو نیان نیان بپرسی 00:24:13.220 --> 00:24:14.620 مگه تو دوست سو نیان نیانی؟ 00:24:14.860 --> 00:24:16.740 البته که دوستشم 00:24:16.980 --> 00:24:18.540 همه اینارو دارم بهت میگم 00:24:18.660 --> 00:24:20.260 چون دوست نیان نیانم 00:24:20.540 --> 00:24:22.340 درسته تو داستانو بهم گفتم 00:24:22.540 --> 00:24:23.660 الان میتونی بری نه؟ 00:24:38.460 --> 00:24:39.740 کسایی که کتابامو گرفتین 00:24:39.860 --> 00:24:41.340 توصیه میکنم زودی پسش بدین 00:24:41.540 --> 00:24:45.180 وگرنه مجبور میشم تنبیهتون کنم 00:24:45.420 --> 00:24:46.700 چه کتابیه؟ چرا انقد ناراحتی؟ 00:24:46.860 --> 00:24:47.420 چو شیا 00:24:47.540 --> 00:24:48.260 کتابو به 00:24:48.380 --> 00:24:48.940 چوشیا 00:24:49.380 --> 00:24:50.020 موضوعش چیه؟ 00:24:50.180 --> 00:24:50.740 چو شیا 00:24:51.500 --> 00:24:52.180 یه عکسه 00:24:53.380 --> 00:24:55.700 چه خوشتیپه این کیه؟ 00:24:56.940 --> 00:24:58.180 بیداری؟ 00:24:59.980 --> 00:25:01.780 تانگ یو تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:25:05.340 --> 00:25:06.860 یه رقیب دیگه 00:25:15.620 --> 00:25:18.020 بگو دانشگاه بیشتر بهمون اهمیت بده 00:25:18.260 --> 00:25:20.700 تو رقابت باید بهترینمونو نشون بدیم 00:25:21.860 --> 00:25:25.020 دونگ ژوا هیچوقت همچین رقابتی نداشته 00:25:25.820 --> 00:25:27.500 یکم نگرانم 00:25:28.460 --> 00:25:30.300 زی چن قبلا بهت نگفته؟ 00:25:30.500 --> 00:25:31.420 لازم نیست نگران باشی 00:25:31.660 --> 00:25:32.660 منظورت چیه؟ 00:25:32.940 --> 00:25:36.100 گفت میتونه کمک کنه 00:25:36.300 --> 00:25:37.860 اون که هنوز تو بیمارستانه 00:25:37.980 --> 00:25:38.980 چطور میخواد کمکمون کنه مثلا؟ 00:25:40.500 --> 00:25:42.540 اخیرا رفتی ملاقاتش؟ 00:25:42.700 --> 00:25:43.380 حالش چطوره؟ 00:25:44.380 --> 00:25:45.260 اره دیدیمش 00:25:45.420 --> 00:25:46.660 نگران نباش حالش از منم بهتره 00:25:46.900 --> 00:25:48.500 به زودی هم مرخص میشه 00:25:48.780 --> 00:25:49.860 منم میخوام ببینمش 00:25:50.020 --> 00:25:51.380 بیا بعد کلاس بریم دیدنش 00:25:51.620 --> 00:25:52.460 باشه 00:25:52.660 --> 00:25:53.980 ولی نگران نباش 00:25:54.140 --> 00:25:55.540 یکی هست که مراقبشه 00:26:24.340 --> 00:26:25.020 نیان نیان 00:26:25.220 --> 00:26:25.820 هه می 00:26:26.620 --> 00:26:27.860 چیشد الان بهم زنگ زدی 00:26:28.820 --> 00:26:31.140 دلم برات تنگ شده بود 00:26:31.380 --> 00:26:34.460 بعد اینکه تو بیمارستان دیدمت زود رفتی 00:26:34.620 --> 00:26:35.460 اومدم بیام ببینمت 00:26:35.780 --> 00:26:36.300 جدی؟ 00:26:36.700 --> 00:26:37.820 بریم کافه 00:26:38.620 --> 00:26:39.340 باشه 00:26:49.820 --> 00:26:50.980 میگم دکتر جین 00:26:51.380 --> 00:26:52.740 هوا خیلی گرمه 00:26:52.860 --> 00:26:54.300 چرا پنجره رو باز نمیکنی؟ 00:26:54.420 --> 00:26:55.220 میخوای بخار پز بشم؟ 00:26:56.660 --> 00:26:58.020 متاسفم اقای جیانگ 00:26:58.300 --> 00:27:00.500 داروخونه باید همیشه تمیز بمونه 00:27:00.740 --> 00:27:01.660 این مدت کوتاهی که اینجا بودی هم 00:27:02.020 --> 00:27:03.780 اینجارو کثیف کردی 00:27:04.180 --> 00:27:05.220 اگه تهویه هوا رو روشن نمیکردم 00:27:05.660 --> 00:27:07.420 اگه از آلودگی بمیرم مسئولیت مرگمو قبول میکنی؟ 00:27:07.740 --> 00:27:09.940 تو واقعا خشگلی 00:27:10.140 --> 00:27:12.620 ولی چرا زبونت مثل نیش ماره؟ 00:27:13.740 --> 00:27:15.020 نمیترسی سینگل به گور بمونی؟ 00:27:16.940 --> 00:27:17.780 نترس 00:27:18.100 --> 00:27:19.780 این فقط من نیستم که سینگل به گور می مونه یه نگاه به خودت بنداز 00:27:22.900 --> 00:27:24.300 ورمش دیگه کلا خوابید 00:27:24.620 --> 00:27:25.780 میتونی برگردی دیگه 00:27:26.060 --> 00:27:26.780 باشه 00:27:32.060 --> 00:27:33.380 جورابام کجان؟ 00:27:34.460 --> 00:27:35.300 اون جوراب سوراخا؟ 00:27:36.180 --> 00:27:37.180 دورشون انداختم 00:27:39.820 --> 00:27:41.460 من دوسشون داشتم 00:27:42.580 --> 00:27:43.780 دکتر جین 00:27:44.140 --> 00:27:45.380 باید برم بهداشت مدرسه روچک کنم 00:27:45.500 --> 00:27:46.540 اونم با رئیسا 00:27:46.900 --> 00:27:47.740 ...تو 00:27:47.900 --> 00:27:49.260 نمیتونم که پا برهنه برم میتونم؟ 00:27:50.060 --> 00:27:50.860 دکتر جین 00:27:51.020 --> 00:27:54.180 چقد بی ملاحظه ای دکتر جین 00:27:54.420 --> 00:27:56.740 چرا یه مرد بالغ باید انقد زر بزنه؟ 00:27:56.940 --> 00:27:57.700 خجالت نمیکشی؟ 00:27:58.020 --> 00:28:00.620 اینا تازن میتونم بهت قرضشون بدم 00:28:01.700 --> 00:28:03.220 اینا جوراب زنونست 00:28:03.300 --> 00:28:04.420 نمی تونم بپوشمشون چجوری بپوشمشون اخه؟ 00:28:04.620 --> 00:28:05.780 نمیخوای؟پسشون بده 00:28:07.860 --> 00:28:08.620 25 یوان میشه 00:28:09.860 --> 00:28:10.700 انقد گرونه؟ 00:28:13.340 --> 00:28:16.060 باشه باشه میدمش بهت 00:28:21.100 --> 00:28:22.100 ...دکتر جین ، من 00:28:22.380 --> 00:28:23.820 امروز صبح خیلی عجله ای اومدم 00:28:23.980 --> 00:28:25.580 کیف پولم تو خونه جا مونده 00:28:25.820 --> 00:28:27.540 میشه فردا بدمش؟ 00:28:27.940 --> 00:28:29.740 باشه گوشیت همراهته؟ 00:28:30.060 --> 00:28:30.820 اره 00:28:31.180 --> 00:28:32.500 پولو بریز به حساب 00:28:45.140 --> 00:28:46.900 هه می بخاطر زی چن 00:28:47.060 --> 00:28:48.060 اومدی اینجا؟ 00:28:48.340 --> 00:28:49.300 حالش چطوره؟ 00:28:50.900 --> 00:28:52.740 همینه میگم ما بهترین دوست همدیگه ایم 00:28:52.980 --> 00:28:55.180 بخاطر زی چن اومدم اینجا 00:28:56.060 --> 00:28:57.500 حال و احوالش چطوره؟ 00:28:57.700 --> 00:28:59.500 الان خیلی بهتره 00:28:59.980 --> 00:29:00.940 ولی نیان نیان 00:29:01.140 --> 00:29:02.420 من خیییلی ازت ممنونم 00:29:02.580 --> 00:29:03.940 خیلی به زی چن اهمیت میدی 00:29:04.260 --> 00:29:06.420 اگه موقع تصادف اونجا نبودی 00:29:07.020 --> 00:29:08.780 واقعا معلوم نبود قراره چی بشه 00:29:09.660 --> 00:29:12.060 ....ولی تو و اون 00:29:13.500 --> 00:29:14.620 میخوای ازم بپرسی 00:29:14.740 --> 00:29:16.380 چجوری دوسپسرم شده؟ 00:29:17.700 --> 00:29:18.700 اخه عجیبه یکم 00:29:19.140 --> 00:29:21.420 یادمه اولین باری که اومدی دانشگاه 00:29:21.620 --> 00:29:23.020 اصن نمیشناختیش 00:29:24.500 --> 00:29:27.660 راستش اون اولین باری نبود که همو می دیدیم 00:29:28.020 --> 00:29:30.900 اولین بار تو یه مهمونی همو دیدیم 00:29:31.180 --> 00:29:33.900 موقع حرف زدن خیلی بهمون خوش گذشت 00:29:34.220 --> 00:29:35.140 یجوری بود انگار همیشه همو میشناختیم 00:29:35.860 --> 00:29:38.420 ولی خیلی اتفاقی همو دیدیم 00:29:38.620 --> 00:29:40.380 بخاطر همون خیلی به هم محل ندادیم 00:29:43.700 --> 00:29:46.900 یعنی همین تازگیا شروع شده؟ 00:29:46.940 --> 00:29:48.100 چطور برات بگم 00:29:48.700 --> 00:29:50.340 اون موقع تو محوطه 00:29:50.540 --> 00:29:51.740 وقتی دوباره همو دیدیم 00:29:51.860 --> 00:29:53.300 حتی همدیگه رو اصن نشناختیم 00:29:54.260 --> 00:29:54.940 تازشم 00:29:55.060 --> 00:29:56.260 می دونی چی بیشتر از همه جالبه؟ 00:29:56.500 --> 00:29:58.500 من و مامان زی چن دوستای خوبی هستیم 00:29:58.740 --> 00:30:00.260 من اونو تو خونش دیدیم 00:30:01.220 --> 00:30:03.980 یعنی این سرنوشت از پیش تعیین شدست؟ 00:30:05.820 --> 00:30:08.020 چیزی که مال توعه هیجوقت از دستت نمیره 00:30:09.100 --> 00:30:12.780 خانواده هامون به سازگاری بین دو تا زوج خیلی اهمیت میدن 00:30:13.060 --> 00:30:15.580 هر دو طرف میخوان ما با هم باشیم 00:30:15.820 --> 00:30:17.460 بخاطر همون شرایطو برامون مهیا کردن 00:30:17.580 --> 00:30:18.780 که همدیگهرو ببینیم 00:30:19.060 --> 00:30:22.780 به مرور زمان ما عاشق هم شدیم 00:30:23.700 --> 00:30:25.540 و بعد تر هم 00:30:25.860 --> 00:30:27.060 به عنوان دوست به هم نزدیک و نزدیک تر میشیم 00:30:27.300 --> 00:30:28.220 راست میگم نیان نیان؟ 00:30:29.340 --> 00:30:32.860 چیزی تو دوستی ما هست که اونو آزار بده؟ 00:30:33.780 --> 00:30:34.940 نیان نیان میدونی چیه؟ 00:30:35.060 --> 00:30:36.220 موقع دبیرستان بهت حسودی میکردم 00:30:36.420 --> 00:30:37.740 واقعا حسودیم میومد 00:30:38.300 --> 00:30:39.340 حسودیت میشد به من؟ 00:30:39.620 --> 00:30:40.340 اره 00:30:40.580 --> 00:30:41.700 تو و تانگ یو 00:30:41.940 --> 00:30:43.900 عشقی که بین تو و تانگ یو بود 00:30:44.100 --> 00:30:46.660 خالص ترین عشق این دنیا بود 00:30:46.900 --> 00:30:49.940 رابطمون اونطور که تو فکر میکنی نیست 00:30:50.060 --> 00:30:51.420 خب نیان نیان 00:30:52.140 --> 00:30:52.900 میدونی 00:30:52.980 --> 00:30:54.140 چطور امروز خیلی خوشحالم؟ 00:30:54.340 --> 00:30:56.340 بالاخره تونستم 00:30:56.460 --> 00:30:57.340 رازمو بهت بگم 00:30:57.620 --> 00:30:58.780 عه راستی نیان نیان 00:30:59.020 --> 00:31:01.180 یکم دیگه باید برم 00:31:01.380 --> 00:31:03.180 زی چن تو بیمارستان منتظرمه 00:31:03.380 --> 00:31:05.900 اگه دیر برم نگران میشه 00:31:06.100 --> 00:31:08.820 پس من رفتم 00:31:08.844 --> 00:31:18.844 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:31:33.300 --> 00:31:34.500 چرا نمیشه اخه؟ 00:31:38.700 --> 00:31:39.780 پسرم 00:31:40.620 --> 00:31:41.380 مامان 00:31:41.700 --> 00:31:42.780 چرا تو تختت نیستی؟ 00:31:43.820 --> 00:31:45.100 خیلی بهتر شدی نه؟ 00:31:45.380 --> 00:31:46.060 بهترم 00:31:46.300 --> 00:31:47.420 دکتر میگه حالم خوبه 00:31:47.660 --> 00:31:48.740 زودی مرخص میشم 00:31:49.100 --> 00:31:50.180 عالیه 00:31:50.420 --> 00:31:51.300 نگران نباش 00:31:51.540 --> 00:31:52.820 چطور نباشم 00:31:55.740 --> 00:31:56.980 هه می کجاست؟ 00:32:00.100 --> 00:32:00.900 رفت 00:32:01.260 --> 00:32:01.980 رفت؟ 00:32:02.980 --> 00:32:04.180 خوبه که اومدم 00:32:04.380 --> 00:32:05.620 میدونستمخوب نیست که 00:32:05.740 --> 00:32:06.540 اون بیاد اینجا 00:32:06.820 --> 00:32:08.060 واقعا خوب نبود 00:32:08.340 --> 00:32:09.900 اینکارا چیه؟ 00:32:10.820 --> 00:32:12.060 به حرف مامانت گوش کن 00:32:12.260 --> 00:32:13.980 واااقعا نگرانتم 00:32:14.140 --> 00:32:15.180 نکنه باز یجا دیگش صدمه دیده باشه؟ 00:32:15.460 --> 00:32:16.540 دکتر چی گفت؟ 00:32:16.740 --> 00:32:18.220 نه هیچ جام صدمه ندیده 00:32:18.460 --> 00:32:19.580 دکترم گفت همه چی خوبه 00:32:19.740 --> 00:32:20.700 یکم استراحت حالمو خوب میکنه 00:32:26.060 --> 00:32:26.900 مبصر 00:32:27.340 --> 00:32:28.940 یهو کجا رفتی؟ کلاس هنوز تموم نشده بود 00:32:29.740 --> 00:32:31.100 الان تموم شده؟ 00:32:31.420 --> 00:32:33.020 اره بقیه بچه ها هم رفتن دیگه 00:32:33.220 --> 00:32:34.780 من وسایلتو جمع کردم 00:32:34.940 --> 00:32:36.180 دادمش چو شیا ببره خوابگاه 00:32:36.740 --> 00:32:38.780 قرار نبود با هم بریم دیدن زی چن؟ 00:32:39.820 --> 00:32:41.780 بهتره امروز نریم دیدنش 00:32:42.180 --> 00:32:43.100 چرا؟ 00:32:43.460 --> 00:32:44.540 من دیروز رفتم دیدنش 00:32:44.820 --> 00:32:45.980 سراغتو میگرفت 00:32:46.260 --> 00:32:47.100 تازشم 00:32:47.140 --> 00:32:48.980 هنوزم بینتون سو تفاهمی هست؟ 00:32:50.220 --> 00:32:51.220 بود 00:32:51.540 --> 00:32:53.900 ولی انگار خیلی اسیب جدی ندیده 00:32:54.020 --> 00:32:55.580 خانوادشم که اونجان 00:32:55.700 --> 00:32:56.820 ناجور میشه پاشم برم اونجا 00:32:57.020 --> 00:32:58.980 نه نمیشه .مامانش خیلی ادم گرمیه 00:32:59.220 --> 00:33:00.700 دوست داره همکلاسیاش برن ملاقات پسرش 00:33:00.900 --> 00:33:03.020 اخه زی چن دوست زیادی نداره 00:33:03.260 --> 00:33:05.180 بخاطر همون مامانش اصلا محدودش نمیکنه 00:33:08.380 --> 00:33:09.500 چطوره خودت بری دیدنش؟ 00:33:09.660 --> 00:33:11.180 من هنوز کار دارم 00:33:15.460 --> 00:33:16.300 چیشده؟ 00:33:16.460 --> 00:33:17.340 چرا انقد رو مخی؟ 00:33:19.820 --> 00:33:20.980 من حالم خوبه 00:33:22.300 --> 00:33:23.140 کجا داری میری؟ 00:33:23.420 --> 00:33:24.740 اگه تو نری منم نمیرم 00:33:25.020 --> 00:33:29.180 پسرم نظرت راجب هه می چیه؟ 00:33:33.540 --> 00:33:35.860 بنظر من اون واقعا دختر خوبیه 00:33:36.100 --> 00:33:38.100 نگاش کن، خشگله 00:33:38.260 --> 00:33:39.460 خانواده داره 00:33:39.780 --> 00:33:41.500 مهم تر از همه ، اصن نازک نارنجی نیست 00:33:41.620 --> 00:33:42.580 خیلی کمیابه 00:33:42.860 --> 00:33:46.340 مامان از وقتی شما دو تا با هم جور شدین 00:33:46.540 --> 00:33:49.820 چرا سعی نمیکنین خودتون دو تا به هم نزدیک تر شین؟ 00:33:50.020 --> 00:33:51.060 نگاش کنا 00:33:51.100 --> 00:33:53.180 من دارم راجب تو حرف میزنم چرا پای منو وسط میکشی؟ 00:33:53.460 --> 00:33:55.260 اون خیلی خوب مراقبته 00:33:55.580 --> 00:33:56.540 به هر حال 00:33:56.740 --> 00:33:58.660 باید ازش ممنون باشیم 00:33:58.900 --> 00:34:00.940 باید ازش تشکر کنیم 00:34:01.700 --> 00:34:03.060 این حرکاتت دیگه چی میگن 00:34:04.380 --> 00:34:06.620 بیا سوپی که برات پختم بخور 00:34:18.820 --> 00:34:19.860 سلام زی چن 00:34:20.980 --> 00:34:24.020 شینگ یو ، چرا وقتی به نیان نیان زنگ میزنم 00:34:24.260 --> 00:34:25.300 تو دسترس نیست؟ 00:34:25.380 --> 00:34:26.220 یا خاموشه؟ 00:34:26.500 --> 00:34:28.060 منو بلاک که نکرده کرده؟ 00:34:28.380 --> 00:34:30.100 ما قبل کلاس قرار گذاشتیم 00:34:30.300 --> 00:34:31.900 که بیایم دیدنت 00:34:32.179 --> 00:34:34.019 ولی قبل تموم شدن کلاس ول کرد رفت 00:34:34.179 --> 00:34:35.779 وقتی هم برگشت گفت نمیخواد بره 00:34:36.659 --> 00:34:38.739 گفت تا وقتی خانوادت اونجان ناجوره بریم 00:34:40.420 --> 00:34:42.020 چی شده؟ 00:34:42.340 --> 00:34:43.540 فازش چیه؟ 00:34:43.780 --> 00:34:44.620 عصبانیه؟ 00:34:44.860 --> 00:34:46.620 راستش من هیچ شادی توش حس نکردم 00:34:46.860 --> 00:34:48.060 باز اذیتش کردی؟ 00:34:49.020 --> 00:34:50.820 قلب زنا بزرگترین راز دنیاست 00:34:51.699 --> 00:34:52.659 من که بستریم 00:34:52.820 --> 00:34:53.700 چجوری اذیتش کنم اخه 00:34:53.980 --> 00:34:55.460 منم همینو میگم 00:34:55.780 --> 00:34:56.700 بعد فک کردم 00:34:56.900 --> 00:34:57.780 حالا که اون نمیره 00:34:58.100 --> 00:34:59.260 منم نمیتونم تنها برم میتونم؟ 00:34:59.580 --> 00:35:01.380 پس چطوره که من 00:35:01.540 --> 00:35:02.260 بیام کمکتون 00:35:04.380 --> 00:35:06.780 شینگ یو 00:35:07.020 --> 00:35:08.500 از ملاقات من و هه می چیزی بهش گفتی؟ 00:35:09.380 --> 00:35:10.900 ارباب جوان گو ، چرت وپرت نگو 00:35:11.220 --> 00:35:12.740 اونقدرام دهن لق نیستم 00:35:13.020 --> 00:35:14.460 حتی نمیفهمم 00:35:14.580 --> 00:35:16.100 بین تو و هه می چی میگذره 00:35:16.300 --> 00:35:18.260 چطور باید ازش حرف بزنم؟ 00:35:18.580 --> 00:35:19.660 منو با شیائو هوانگ اشتباه گرفتی؟ 00:35:19.900 --> 00:35:22.060 خب زیاد بهش فکر نکن 00:35:22.260 --> 00:35:24.140 برو بگیر بخواب . شب بخیر 00:35:32.620 --> 00:35:34.060 حتما کار هه میه 00:35:34.620 --> 00:35:35.260 منشی لیو 00:35:36.260 --> 00:35:36.940 زی چن 00:35:37.900 --> 00:35:38.820 منو ببر دانشگاه 00:35:39.940 --> 00:35:43.300 زی چن جان رئیس گفت ببرمت خونه 00:35:43.500 --> 00:35:44.650 بریم دانشگاه 00:35:45.980 --> 00:35:46.610 زی چن 00:35:46.690 --> 00:35:48.860 از کی تا حالا دوست داری بری دانشگاه؟ 00:35:48.980 --> 00:35:51.020 رئیس اگه بفهمه خوشحال میشه 00:35:51.610 --> 00:35:53.900 منشی لیو جان خیلی حرف میزنی 00:35:55.260 --> 00:35:56.820 بنظرم با توجه به سنت 00:35:57.940 --> 00:36:00.340 مشکلیپیش نمیاد اگه 20 یا 30 سال دیگه تو هائو چنگ کار کنی 00:36:01.210 --> 00:36:02.300 بله 00:36:02.540 --> 00:36:04.820 هنوز خیلی مونده .وقتی 60 سالم شد باز نشست میشم 00:36:05.060 --> 00:36:05.690 زی چن 00:36:05.900 --> 00:36:06.940 پس حتما میدونی 00:36:07.210 --> 00:36:09.580 وارث گروه گو کیه دیگه نه؟ 00:36:09.820 --> 00:36:10.580 بلع 00:36:11.860 --> 00:36:14.940 زی چن از دانشگاه فنی-الکترونیکی چین یینگ 00:36:15.130 --> 00:36:16.210 تصمیم عاقلانه ای گرفتی 00:36:44.340 --> 00:36:45.100 نیان نیان 00:36:50.300 --> 00:36:52.820 نیان نیان چرا سر خود از بیمارستان رفتی؟ 00:36:53.820 --> 00:36:54.980 چرا جواب تلفنامو نمیدادی؟ 00:36:55.260 --> 00:36:56.460 میدونی چقد نگرانت بودم؟ 00:36:59.980 --> 00:37:01.660 من خوبم.کلاس داره شروع میشه 00:37:03.180 --> 00:37:04.820 کسی که حالش خوبه این شکلیه؟ 00:37:05.980 --> 00:37:07.500 متاسفم ارباب جوان گو 00:37:07.660 --> 00:37:09.380 نمیدونم باید چه شکلی باشم 00:37:09.540 --> 00:37:10.260 که باهات حرف بزنم 00:37:11.260 --> 00:37:13.180 دیدی؟میدونستم خبراییه 00:37:14.140 --> 00:37:16.660 نیان نیان ،دو روز شده که 00:37:16.980 --> 00:37:18.180 تو ازم نپرسیدی 00:37:18.420 --> 00:37:19.220 زخمام خوب شدن یا نه 00:37:19.540 --> 00:37:21.460 اگه مشکلی هست مشکل شخصی منه 00:37:21.620 --> 00:37:22.780 لازم نیست خودتو اذیت کنی 00:37:23.340 --> 00:37:24.660 کلاس داره شروع میشه 00:37:30.660 --> 00:37:32.060 چش شده؟ 00:37:33.060 --> 00:37:36.220 این فرمول مخصوص این مسئلست 00:37:36.460 --> 00:37:38.460 حتما حفظش کنید 00:37:39.460 --> 00:37:41.220 حتی یه علامتشو یادتون بره دردسر میشه 00:37:41.460 --> 00:37:42.620 میشنوین؟ 00:37:46.020 --> 00:37:47.300 پنج دقیقه مونده 00:37:48.500 --> 00:37:52.140 بقیه تایم کلاس برای سو نیان نیانه 00:37:53.300 --> 00:37:55.580 خب کلاس تمومه 00:37:55.860 --> 00:37:56.740 ممنون اقا 00:37:56.860 --> 00:37:57.820 خدافس- خدافس اقا - 00:37:57.940 --> 00:37:58.660 خداحافظ اقا 00:38:07.300 --> 00:38:09.300 بچه ها جونم گوش بدید 00:38:09.460 --> 00:38:11.980 ما قبل تر 00:38:12.060 --> 00:38:13.060 تیم تکنولوژیمونو تاسیس کردیم 00:38:15.780 --> 00:38:18.940 مبصر جون .قیچی من میتونه کل دنیارو بره 00:38:19.140 --> 00:38:21.260 مشکل علم تحقیقاته 00:38:21.500 --> 00:38:22.980 من هیچکاری نمیکنم 00:38:23.100 --> 00:38:23.780 من نیستم حاجی 00:38:23.980 --> 00:38:24.620 خفه شو 00:38:24.820 --> 00:38:26.220 اگه دنبال دردسر بری لباتو به هم میدوزم 00:38:27.820 --> 00:38:29.820 بزارید دوباره بگم 00:38:30.620 --> 00:38:34.180 ما امروز یکم قبل تر تیم تکنولوژی مون رو تاسیس کردیم 00:38:36.700 --> 00:38:39.660 مبصر جون یکم رحم داشته باش 00:38:39.780 --> 00:38:40.580 مارو بیخیال شو 00:38:40.700 --> 00:38:41.580 باشه؟ تو رو خدا 00:38:42.420 --> 00:38:43.220 راست میگه 00:38:44.780 --> 00:38:46.540 من کل زندگیم رو با زور بازو گذروندم 00:38:47.420 --> 00:38:48.740 من اونقدا نابغه نیستم .منم نیستم 00:38:50.340 --> 00:38:53.020 میدونم علاقه ای به این مسابقه ندارین 00:38:53.180 --> 00:38:55.100 ولی دانشگاه خیلی داره حمایتمون میکنه 00:38:55.220 --> 00:38:56.220 نمیتونیم بزاریم 00:38:56.300 --> 00:38:57.220 مدرسمون ببیازه 00:38:57.420 --> 00:38:59.460 همینه میگم باید بهترینمونو نشون بدیم 00:38:59.620 --> 00:39:02.220 باید برای این مشکلمون وقت بزاریم 00:39:02.420 --> 00:39:05.980 بحث امروزمون توضیحی از پروژه و روند پیشرفتشه 00:39:06.140 --> 00:39:09.260 امیدوارم همتون یه نظری بدین 00:39:09.500 --> 00:39:10.460 من دارم 00:39:10.660 --> 00:39:12.500 میتونیم ماشین بخواب و وزن کم کن اختراع کنیم 00:39:13.340 --> 00:39:15.020 ماشین بخواب و وزن ک کن؟ 00:39:15.180 --> 00:39:16.100 اره 00:39:16.260 --> 00:39:18.420 چون تازگیا فهمیدم وزن کم کردن خیلی سخته 00:39:18.580 --> 00:39:20.340 اگه همچین ماشینی اختراع کنیم 00:39:20.500 --> 00:39:21.700 خیلی عالی میشه 00:39:22.660 --> 00:39:23.860 شتر در خواب بیند 00:39:24.060 --> 00:39:25.620 برای تو هر اختراعی بدرد نخوره 00:39:25.740 --> 00:39:26.580 چون همیشه می لمبونی 00:39:26.740 --> 00:39:27.660 خفه بمیر 00:39:28.580 --> 00:39:31.380 ماشین بخور و لاغر شو بهتر نیست؟ 00:39:32.900 --> 00:39:33.940 از کی تا حالا انقد مخ شدی؟ 00:39:34.100 --> 00:39:35.460 خیلی خیلی عالیه 00:39:36.300 --> 00:39:37.220 احمق 00:39:37.460 --> 00:39:39.820 یا چطوره دستگاه شست و شوی موی خودکاردرست کنیم؟ 00:39:40.020 --> 00:39:41.860 یا دستگاه ارایش؟ 00:39:42.860 --> 00:39:44.940 اینا دیگه چجور ایده هایین اخه؟ 00:39:45.140 --> 00:39:46.220 ینی سونگ یو شین 00:39:46.380 --> 00:39:48.500 دختری مثل تو چطور ایده هاش انقد تنبلانست؟ 00:39:48.660 --> 00:39:49.460 تحسینت میکنم 00:39:50.380 --> 00:39:52.020 باید دستگاهی اختراع کنی به نام 00:39:52.860 --> 00:39:53.940 اسنک ساز خودکار 00:39:54.140 --> 00:39:55.220 مطمئنم خیلی خوشت میاد 00:39:55.420 --> 00:39:56.380 نه 00:39:56.580 --> 00:39:58.780 اسنک خوردن خیلی ترسناکه 00:39:58.900 --> 00:40:00.860 مجبوری خیلی بخوری و خیلی کار کنی 00:40:01.780 --> 00:40:02.700 من یه پیشنهاد دارم 00:40:02.900 --> 00:40:05.580 یه کلاه مو ارایی درست کنین 00:40:05.820 --> 00:40:06.980 با هدفون 00:40:07.180 --> 00:40:08.940 که تو بکگراندش کلی صدا باشه 00:40:09.060 --> 00:40:10.260 اینطوری با یه تیر دو نشون میزنید 00:40:10.460 --> 00:40:11.900 خیره کننده میشه ها 00:40:12.100 --> 00:40:12.860 درست میگم؟ 00:40:13.020 --> 00:40:14.660 ولی قراره چجوری بشه؟ 00:40:15.540 --> 00:40:16.660 دادا ، گوش کن 00:40:16.900 --> 00:40:18.780 خانوما اقایون میخواین موهاتون کوتاه شه؟ 00:40:19.460 --> 00:40:20.700 Crop Top, Quiff, Buzz Cut. 00:40:20.820 --> 00:40:21.900 سه هزار بدید هشتصد تحویل بگیرید 00:40:22.060 --> 00:40:23.020 پنج هزار بدید هزار و دویست پس بگیرید 00:40:23.140 --> 00:40:23.780 میخواینش؟ 00:40:23.940 --> 00:40:24.540 هه شیائو 00:40:27.300 --> 00:40:28.100 نظرتون راجب این چیه؟ 00:40:28.340 --> 00:40:31.740 دستگاه ارزیابی مردونگی رو درست کنیم 00:40:32.260 --> 00:40:35.460 که بگه کی مرد واقعیه 00:40:36.420 --> 00:40:37.460 مخالفم بابا 00:40:41.700 --> 00:40:43.380 مبصر جون من یه ایده ای دارم 00:40:44.140 --> 00:40:45.060 چن یوان حرفتو بزن 00:40:45.300 --> 00:40:48.100 عینک ایکس ری درست کنیم 00:40:49.060 --> 00:40:49.860 خوبه این یکی خوبه 00:40:49.980 --> 00:40:50.780 خوبه خوبه 00:40:52.860 --> 00:40:54.020 عجب منحرفایین 00:40:54.220 --> 00:40:55.100 اره 00:40:55.300 --> 00:40:56.100 نخیرشم 00:40:56.300 --> 00:40:57.620 دخترای امروزرو ببین 00:40:57.740 --> 00:40:59.260 همیشه دو کیلو ارایش میکنن 00:40:59.420 --> 00:41:00.780 با ارایش خشگلنا 00:41:00.900 --> 00:41:02.140 بدون ارایشم شبیه روحن 00:41:02.460 --> 00:41:04.780 ما مردا نمیخوایم گولشونو بخوریم 00:41:04.980 --> 00:41:06.140 اگه به ما باشه 00:41:06.300 --> 00:41:08.220 اول از همه عینک ایکس ری درست میکردیم 00:41:08.420 --> 00:41:09.860 اسمشو بزارین دستگاه بی ارایش 00:41:11.940 --> 00:41:14.100 شینگ یو تو ایده ای نداری؟ 00:41:15.020 --> 00:41:16.980 بنظرم باید راجب 00:41:17.100 --> 00:41:18.820 راجب نیاز اصلی پروژه فکر کنیم 00:41:19.020 --> 00:41:20.300 همونطور که هر کدوممون 00:41:20.420 --> 00:41:21.660 باید هر روز غذا بخوریم 00:41:21.860 --> 00:41:23.460 اضافه شدن ظرفای جدید 00:41:23.660 --> 00:41:25.100 بهترین گزینست 00:41:25.940 --> 00:41:27.660 از اونجا که هممون دانشجوییم 00:41:27.980 --> 00:41:28.940 اختراعمون 00:41:29.180 --> 00:41:30.620 باید یچیزی مربوط به درس خوندن باشه 00:41:30.820 --> 00:41:33.100 چیزی که تو درس کمکمون کنه 00:41:33.300 --> 00:41:35.900 مثل چیزی که اشکالات درسی رو پیدا کنه 00:41:36.380 --> 00:41:37.780 یا نقشه ذهنی درست کنه 00:41:37.980 --> 00:41:39.300 باید راحت و کاربردی هم باشه 00:41:41.780 --> 00:41:43.500 اگه همچین چیزی اختراع بشه 00:41:43.940 --> 00:41:46.020 سه روزم که شده صف وایمیستم که بخرمش 00:41:46.220 --> 00:41:47.900 گاهی وقتا مشکل کم خوندن ما نیست 00:41:48.100 --> 00:41:51.260 ما درس میخونیم ولی ایراد داریم 00:41:52.660 --> 00:41:53.940 خوبه من هستم 00:41:56.780 --> 00:41:58.860 شینگ یو به اسمش فکر کردی؟ 00:41:59.140 --> 00:42:00.620 ...اسمش 00:42:02.140 --> 00:42:03.180 کیسه دانش چطوره؟ 00:42:03.180 --> 00:42:13.180 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.