WEBVTT 00:01:30.500 --> 00:01:32.860 قسمت ۳۲ 00:01:33.860 --> 00:01:36.020 چو شیا، بیان کردن چیزایی درمورد خودتو تموم کن 00:01:36.180 --> 00:01:37.380 تو یه دختری برای شروع هستی 00:01:38.090 --> 00:01:38.820 صادقانه بگم 00:01:38.980 --> 00:01:41.540 همه منتظرن اونو تو یه لباس ببینن 00:01:41.660 --> 00:01:42.660 اون خوشگل میشه،درسته؟ 00:01:42.860 --> 00:01:43.660 اره 00:01:43.820 --> 00:01:45.300 چرت برامون لباستو عوض نمیکنی؟ 00:01:45.420 --> 00:01:46.660 میتونیم مشورت بدیم بهت 00:01:46.940 --> 00:01:49.140 نه نه نه. مناسب من نیست 00:01:49.420 --> 00:01:51.380 علاوه‌براین ، اگه یه لباس بیرون بپوشم 00:01:51.540 --> 00:01:53.220 همیشونو میترسونم 00:01:54.100 --> 00:01:55.500 خوبه اگه فرار کنن 00:01:55.700 --> 00:02:00.700 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:02.060 --> 00:02:04.260 حالت بده. تو منو داری بیرون می کنی 00:02:04.460 --> 00:02:05.500 داستان تو و گو زی چن 00:02:05.700 --> 00:02:07.940 خیلی بیشتر از مال من و جائو مینگ یوآن جالب تره 00:02:09.340 --> 00:02:10.980 چرا نمی‌خوایش که جالب باشه؟ 00:02:11.500 --> 00:02:13.260 یه رابطه راحت و ساده خوبه 00:02:13.460 --> 00:02:14.820 همش تقصیر میه 00:02:14.940 --> 00:02:15.980 که همه چیز برای توئه 00:02:16.180 --> 00:02:16.900 اما نگران نباش 00:02:16.940 --> 00:02:17.860 اون باعث مشکل دیگه ای نمیشه 00:02:19.100 --> 00:02:19.820 چرا؟ 00:02:21.060 --> 00:02:22.900 امروز سر کلاس نرفت،نه؟ 00:02:24.100 --> 00:02:26.780 آقای جیانگ مو گفت که هی می درخواست مرخصی کرده 00:02:28.340 --> 00:02:31.100 این چیه؟ به نظر میاد چیزی میدونی 00:02:31.300 --> 00:02:33.860 اره،کل دانشگاه نمیدونن؟ 00:02:34.660 --> 00:02:36.260 هی می، باعث زحمت گو زی چن شده 00:02:36.460 --> 00:02:38.540 اون گفت که شما دوتا بهم برگشتید 00:02:38.780 --> 00:02:40.100 اون خیلی خجالت زده اس تا به کلاس برگرده 00:02:40.300 --> 00:02:42.180 همه خیلی خجالت میکشن، درسته؟ 00:02:43.140 --> 00:02:43.740 بله 00:02:44.740 --> 00:02:46.180 دوباره مشکلی بین تو و گو زی چن هست؟ 00:02:46.380 --> 00:02:48.100 همیشه برای شما دو نفر بالا و پایینه 00:02:48.340 --> 00:02:49.540 خیلی گیج کننده اس 00:02:49.780 --> 00:02:52.100 این یه عشق محکوم شده اس 00:02:52.380 --> 00:02:53.140 عشق محکوم شده؟ 00:02:53.460 --> 00:02:54.500 درست نیست 00:02:54.700 --> 00:02:56.220 ما از سراسر کشور میایم 00:02:56.420 --> 00:02:58.380 ما از پیشینه های خانوادگی مختلف، شخصیت های مختلفی برخوردار شدیم 00:02:58.540 --> 00:03:01.220 ما هم دیگه رو ملاقات کردیم، با هم آشنا شدیم و در اینجا عاشق شدیم 00:03:01.460 --> 00:03:02.820 چطوری این عشق محکوم شده اس؟ 00:03:03.620 --> 00:03:05.700 همانطور که گفته میشه، روند یه عشق واقعی هیچوقت صاف و هموار نمیشه 00:03:05.940 --> 00:03:07.820 عشق واقعی عشقی که می تونه در برابر همه چالشا مقاومت کنه 00:03:07.980 --> 00:03:08.580 درسته؟ 00:03:09.860 --> 00:03:12.940 لطفا حالت سخنرانی شب الهام بخشت رو شروع کن 00:03:17.900 --> 00:03:19.900 میتونی از گو زی چن و چن یوآن کمک بخوای. 00:03:20.140 --> 00:03:23.100 مسابقه تایپ سرعت آنها بسیار جذاب بود. 00:03:23.340 --> 00:03:24.100 یه درس عبرت واقعی بود 00:03:24.900 --> 00:03:26.300 مسابقه ای بین استادای واقعی بود 00:03:26.540 --> 00:03:28.860 مهارتشون پرتب و تابه 00:03:29.420 --> 00:03:30.700 واقعاً احساس می کردم که 00:03:30.820 --> 00:03:32.460 وارد یه بازی ویدیویی شدم 00:03:33.260 --> 00:03:34.860 پس  مسئله برنامه ات چیزی نیست 00:03:35.140 --> 00:03:36.380 دقیقا چی گفتی؟ 00:03:36.820 --> 00:03:37.740 اونا تو چی رقابت میکردن؟ 00:03:38.700 --> 00:03:39.660 اونا تو چی رقابت میکردن؟ 00:03:39.890 --> 00:03:41.620 اونا به تو هم اشاره کردن 00:03:41.820 --> 00:03:44.060 بهم بگو،اونا چی گفتن؟ 00:03:44.260 --> 00:03:45.660 بهم بگو! 00:03:45.860 --> 00:03:47.500 بهش بگو! بهش بگو 00:03:47.620 --> 00:03:48.740 بهم بگو 00:03:48.860 --> 00:03:49.700 بهش بگو 00:03:50.700 --> 00:03:51.820 گفت اونا میخواستن بهت درس یاد بدن 00:03:52.660 --> 00:03:54.820 گو زی چن! چن یوآن 00:03:59.420 --> 00:04:00.260 چی... 00:04:09.260 --> 00:04:10.500 این کیه؟ 00:04:16.980 --> 00:04:17.700 بیا تو 00:04:25.580 --> 00:04:26.980 نه نه 00:04:28.620 --> 00:04:29.300 گو زی چن 00:04:29.580 --> 00:04:30.620 گو زی چن 00:04:30.820 --> 00:04:31.900 خواهش میکنم ازت 00:04:32.820 --> 00:04:33.660 چی شده؟ 00:04:33.860 --> 00:04:35.380 لطفا کمکم کن تا کامپیوترم رو تعمیر کنم 00:04:36.100 --> 00:04:36.780 کامپیوتر؟ 00:04:37.700 --> 00:04:38.420 کامپیوتر تو چی؟ 00:04:38.660 --> 00:04:40.740 تظاهر نکن که مثلا نمیدونی 00:04:41.300 --> 00:04:43.300 وقتی دیروز با چن یوآن مسابقه داشتی 00:04:43.420 --> 00:04:44.980 کامپیوترم فورا خراب شد 00:04:45.260 --> 00:04:47.100 معلومه 00:04:47.420 --> 00:04:49.860 استاد جوان گو، بهت التماس میکنم. 00:04:50.580 --> 00:04:51.540 ازتون خواهش میکنم 00:04:52.420 --> 00:04:56.260 یه شینگ یو حرف خوبی درموردم بزن! 00:04:56.540 --> 00:04:58.380 به زی چن بستگی داره 00:04:58.660 --> 00:05:00.820 نمیتونم بدون کامپیوترم زندگی کنم 00:05:00.980 --> 00:05:01.820 نکن نکن 00:05:02.180 --> 00:05:03.500 تو باید زندگی کنی 00:05:05.100 --> 00:05:06.500 اما میخوام یا چیزی بهت بگم 00:05:06.740 --> 00:05:08.380 کامپیوترت واقعا 00:05:08.660 --> 00:05:10.220 زندگی رو برای خیلی از آدما سخت کرده 00:05:10.820 --> 00:05:12.020 تو خودت اوردیش 00:05:12.220 --> 00:05:12.980 اشتباه کردم 00:05:13.260 --> 00:05:14.260 اشتباه کردم، باشه؟ 00:05:15.180 --> 00:05:15.980 چطوری اشتباه کردی.؟ 00:05:17.540 --> 00:05:18.780 میدونم. میدونم 00:05:18.980 --> 00:05:21.300 نباید چیزی رو پست میکردم 00:05:21.740 --> 00:05:22.620 متاسفم. متاسفم 00:05:22.780 --> 00:05:23.460 قسم میخورم 00:05:23.620 --> 00:05:25.580 اگه کامپیوتری رو درست کنی، بهم اعتماد کن 00:05:25.780 --> 00:05:28.060 مقاله ها ی خوبی مینویسم. واقعا. 00:05:28.180 --> 00:05:28.740 واقعا؟ 00:05:29.180 --> 00:05:29.820 قول میدی بهم؟ 00:05:29.900 --> 00:05:30.500 قول، قوله 00:05:30.660 --> 00:05:31.860 باشه، منتظرم باش 00:05:36.580 --> 00:05:37.420 گو زی چن! 00:05:38.380 --> 00:05:40.220 چرا در رو بستی؟ 00:05:41.820 --> 00:05:43.260 عجله برای چیه؟ 00:05:43.420 --> 00:05:45.180 بزار درموردش فکر کنم 00:05:46.100 --> 00:05:48.340 چه اشتباهی انجام دادم؟ 00:05:49.340 --> 00:05:51.370 میتونی فقط بهم بگی چه اشتباهی انجام دادم 00:05:51.460 --> 00:05:52.860 خواب دیگه بسه. میتونی هنوز بخوابی؟ 00:05:53.100 --> 00:05:54.620 در رو باز کن 00:05:57.500 --> 00:05:58.580 چن یوآن 00:05:59.460 --> 00:06:00.140 چن یوآن 00:06:07.300 --> 00:06:08.060 زی چن 00:06:08.620 --> 00:06:10.820 تو چند روز اینده ارامش و اسایش نخواهی داشت 00:06:11.220 --> 00:06:12.140 شیااو هوانگ 00:06:12.380 --> 00:06:14.180 هرروز میاد بهت سر میزنه 00:06:15.220 --> 00:06:16.980 میخوایم مجبورش کنیم که درسش رو بخونه 00:06:17.340 --> 00:06:18.700 اون باید درسهاشو یاد بگیره 00:06:19.540 --> 00:06:20.340 باشه 00:06:20.620 --> 00:06:22.300 اقای جیانگمو واقعا باملاحظه اس 00:06:22.580 --> 00:06:24.580 یه سفر گروهی برامون تنظیم کردن 00:06:24.820 --> 00:06:26.340 باید از این موقعیت استفاده کنی 00:06:28.020 --> 00:06:29.460 چه موقعیتی؟ 00:06:29.780 --> 00:06:30.700 گوش کن 00:06:31.620 --> 00:06:32.900 نیان نیان خیلی لجبازه 00:06:34.500 --> 00:06:35.460 سخته 00:06:37.020 --> 00:06:38.380 میدونی چی بهش میگن؟ 00:06:38.580 --> 00:06:40.820 اونو"همه چیز پیروزمندانه است" بهش میگن 00:06:41.060 --> 00:06:43.500 حتی خدا هم از این گستاخیت خسته شده 00:06:43.740 --> 00:06:46.220 اونو اخراج کرد تا تو رو شکست بده 00:06:47.340 --> 00:06:50.220 اینجوری بنظر میرسه که انگار من هیولام، منو شکست بده؟ 00:06:50.460 --> 00:06:52.060 نگو که بهت هشدار ندادم 00:06:52.980 --> 00:06:55.700 سو نیان نیان هنوز کاملا ازت دست نکشیده 00:06:55.940 --> 00:06:57.180 موقعیت رو ازدست نده 00:06:58.740 --> 00:07:02.700 به هر حال، نگرانشم 00:07:04.500 --> 00:07:06.580 پشت سر گذاشتن مامانت اسون نخواهد بود 00:07:08.940 --> 00:07:10.100 بابتش نگران نباش 00:07:10.980 --> 00:07:11.620 من 00:07:11.660 --> 00:07:13.580 نمیذارم که نیان نیان اسیب ببینه 00:07:14.580 --> 00:07:17.660 درمورد مادرم 00:07:20.420 --> 00:07:21.540 تقریباً حل و فصل شده 00:07:22.700 --> 00:07:24.260 بد نیست، خوشتیپه 00:07:24.700 --> 00:07:26.140 در زمان ارامش آماده خطر باش 00:07:27.060 --> 00:07:29.500 اول راه رو هموار کن و بعد اقدام کن 00:07:30.220 --> 00:07:31.660 استاد، تحت تاثیر قرار گرفتم 00:07:33.180 --> 00:07:35.460 اما تازگیا زمان سختی برای خانوادمه 00:07:37.460 --> 00:07:39.620 مامان و بابام در حال جنگ سرد هستن 00:07:40.460 --> 00:07:41.900 نمی تونم نیان نیان رو تو همچین زمانی مثل این مجبورش کنم 00:07:42.820 --> 00:07:44.060 راحت نخواهد بود 00:07:46.020 --> 00:07:48.620 بعضی وقتا به خانوادت حسودی میکنم 00:07:49.860 --> 00:07:51.820 دعوا والدین یه نفر هم نوعی خوشبختیه 00:07:52.460 --> 00:07:53.220 به مامانم نگاه کن 00:07:54.380 --> 00:07:55.540 اون درکل تو خونه تنهاست 00:07:55.940 --> 00:07:56.940 تو شرایط سلامتی خوبی نیست 00:07:57.980 --> 00:07:59.340 انقدر وقت ندارم که باهاش باشم 00:08:00.780 --> 00:08:02.020 شاید بخاطر اینکه پیرتر شدیم 00:08:03.020 --> 00:08:05.460 مسئولیتهای بیشتری داریم 00:08:15.940 --> 00:08:17.620 چن یوآن. چن یوآن 00:08:18.500 --> 00:08:19.460 هیچ وقت عصبانیت نکردم، کردم؟ 00:08:19.660 --> 00:08:20.540 هیچ کینه ای بینمون نیست، درسته؟ 00:08:20.780 --> 00:08:23.140 چن یوآن. من حتی یه بار کمکت کردم، نه؟ 00:08:23.340 --> 00:08:23.980 چن یوآن 00:08:25.780 --> 00:08:26.660 چیزی بهت میگم 00:08:26.900 --> 00:08:28.220 شب گذشته 00:08:28.420 --> 00:08:29.940 برنده مشخص شده 00:08:30.140 --> 00:08:31.980 بنابراین، الان برنامه نویسی 00:08:32.140 --> 00:08:33.380 بر عهده زی چنه 00:08:33.580 --> 00:08:36.100 فایده ای نداره که ازش بپرسی. واقعاً دروغ نمیگم 00:08:36.980 --> 00:08:37.740 گو زی چن 00:08:40.580 --> 00:08:41.340 گو زی چن 00:08:41.580 --> 00:08:42.340 گو زی چن 00:08:42.580 --> 00:08:43.420 Young Master Gu. استاد جوان گو 00:08:43.700 --> 00:08:44.700 ازت خواهش میکنم 00:08:45.500 --> 00:08:46.940 لطفا کامپیوترم رو درست کن 00:08:47.540 --> 00:08:49.140 اسون ندارمش 00:08:49.660 --> 00:08:50.220 گردن کلفت! 00:08:50.300 --> 00:08:52.340 چه خبره، شیائو هوانگ؟ گریه میکنی؟ 00:08:52.700 --> 00:08:53.780 عالیجناب، مبصر کلاس 00:08:54.020 --> 00:08:55.100 هیجان زده نشو 00:08:55.300 --> 00:08:57.420 تو باید برام بلند شی 00:08:58.260 --> 00:08:59.540 خیلی چیزای مذخرفی رو پست کردی 00:09:00.020 --> 00:09:01.100 اونا کارهای خوبی انجام دادن 00:09:01.220 --> 00:09:02.380 آنها از شر شیطانی برای مردم خلاص شدن! 00:09:02.500 --> 00:09:03.700 تو باید درمورد کارایی که انجام میدی فکرکنی 00:09:05.620 --> 00:09:07.740 بله، من دوست دوران بچه گیات بودم 00:09:07.900 --> 00:09:08.660 درمورد من چی نوشتی؟ 00:09:08.820 --> 00:09:10.460 منظورت چیه، حتی یه دختر زشتم شکوفا میشه 00:09:10.660 --> 00:09:11.980 سانگ یو شی 00:09:13.060 --> 00:09:14.300 چه دوست دوران کودکی هستی؟ 00:09:14.380 --> 00:09:15.740 به همه مزخرفاتی که نوشتی نگاه کن 00:09:15.940 --> 00:09:17.580 درمورد ما چی نوشتی؟ 00:09:18.500 --> 00:09:21.060 سو نیان نیان! فقط از من انتقاد نکن 00:09:21.340 --> 00:09:22.460 تو و گو زی چن 00:09:23.300 --> 00:09:24.460 باهم بودن شما دوتا 00:09:24.700 --> 00:09:25.580 همش بخاطر من که 00:09:25.700 --> 00:09:27.100 شماها رو به سمت همدیگه سوق میدم 00:09:27.380 --> 00:09:29.020 بدون من هموار کردن جاده برای شماها 00:09:29.180 --> 00:09:30.220 نمی تونست انقدر سریع بره .. 00:09:30.380 --> 00:09:31.300 هی! 00:09:33.380 --> 00:09:34.340 پس بذار ازت تشکر کنم 00:09:35.180 --> 00:09:36.340 اما هنوز هم از درک اشتباهت امتناع میکنی 00:09:36.540 --> 00:09:38.700 تو فقط چیزهای دیگه ای رو درست میکنی 00:09:38.900 --> 00:09:40.540 میدونی در مورد چه مواردی رو باید گزارش کنی؟ 00:09:40.860 --> 00:09:42.580 باید موارد انگیزشی، 00:09:42.740 --> 00:09:43.580 موارد مثبت رو گزارش کنی 00:09:43.820 --> 00:09:45.900 چیو ما بهش نیاز داره. متوجه شدی؟ 00:09:46.100 --> 00:09:48.260 سو نیان نیان. الان دیدمش 00:09:48.540 --> 00:09:49.380 ازت خواب میکنم 00:09:49.580 --> 00:09:50.540 لطفاً کمک کن که حرفای خوبی برای من بذاری 00:09:50.820 --> 00:09:51.740 قسم میخورم 00:09:51.740 --> 00:09:54.700 من تغییر می کنم، یه مرد جدید خواهم شد. قول میدم! 00:09:55.220 --> 00:09:56.380 به خونه برو و درباره کارهات فکرکن 00:09:56.620 --> 00:09:57.380 منتظر خبر باش 00:09:58.620 --> 00:09:59.300 به کارات فکر کن! 00:10:00.100 --> 00:10:00.860 یه مرد جدید شدن 00:10:17.340 --> 00:10:19.660 لائو هی، با این فنجان شراب 00:10:20.620 --> 00:10:22.060 از پسرم عذر خواهی می کنم. 00:10:22.500 --> 00:10:24.020 زی چن خیلی نابالغه 00:10:24.140 --> 00:10:25.300 اون هی می رو ناراحت کرد 00:10:26.220 --> 00:10:28.900 به این ترتیب جوونا رابطه برقرار می کنن 00:10:29.140 --> 00:10:30.300 یه لحظه دعوا میکنن، بعدش آشتی میکنن 00:10:30.740 --> 00:10:31.940 هیچ چیز برای عذرخواهی وجود نداره 00:10:32.380 --> 00:10:33.060 من باید به سلامتیت بنوشم 00:10:33.220 --> 00:10:33.860 نه نه 00:10:34.740 --> 00:10:36.620 بابت آخرین بار متاسفم 00:10:37.420 --> 00:10:38.100 به تو 00:10:43.980 --> 00:10:44.780 اقای هی 00:10:47.180 --> 00:10:48.020 دوست دارم باهاتون 00:10:48.460 --> 00:10:50.300 درمورد بچه ها 00:10:50.860 --> 00:10:52.020 صحبت کنم 00:10:53.580 --> 00:10:55.700 با توجه به مشکلات شخصی کودکان 00:10:55.980 --> 00:10:56.980 فکرمیکردم که 00:10:57.100 --> 00:11:00.060 ما باید به انتخابشون احترام بذاریم 00:11:01.100 --> 00:11:02.300 از اونجا که میدونم 00:11:02.660 --> 00:11:03.740 یه دختری تو دانشگاه هست که 00:11:03.900 --> 00:11:05.500 وو زی چن دوستش داره 00:11:07.100 --> 00:11:07.980 میدونی 00:11:08.860 --> 00:11:10.540 بچه های این دوره زمونه 00:11:10.780 --> 00:11:11.980 با وقتایی که ما جوون بودیم فرق دارن 00:11:12.900 --> 00:11:13.860 میدونم 00:11:14.060 --> 00:11:16.460 هی می از این کار رنج میبینه 00:11:16.700 --> 00:11:18.020 منظورت رو فهمیدم 00:11:18.980 --> 00:11:20.060 اما تو هم میدونی که 00:11:20.420 --> 00:11:22.540 من فقط همین یه دختر رو دارم 00:11:23.180 --> 00:11:27.060 هیچ وقت نمیذارم که اسیب ببینه 00:11:28.460 --> 00:11:29.540 از اونجا که میدونم 00:11:30.020 --> 00:11:31.300 زنت 00:11:31.900 --> 00:11:33.940 مثل دختر خودش باهاش رفتار میکنه 00:11:36.860 --> 00:11:38.060 اگر مردم بفهمن که تو 00:11:39.260 --> 00:11:40.460 نظرت رو عوض کردی 00:11:41.580 --> 00:11:43.100 چطوری میشه کسی رو پیدا کرد تا باهاش ازدواج کنه؟ 00:11:43.580 --> 00:11:44.740 حیفه 00:11:45.940 --> 00:11:49.220 همچنین خوشبختی هیمی رو تو قلبم دارم 00:11:49.660 --> 00:11:51.940 اگه زی چن رو مجبور کردم تا باهاش ازدواج کنه، 00:11:52.900 --> 00:11:54.180  لزوماً نتیجه خوشی نخواهد داشت 00:11:54.420 --> 00:11:56.180 میفهمم سعی داری که چی بگی 00:11:57.220 --> 00:11:58.380 نمی خوای پسرت 00:11:58.780 --> 00:12:00.660 پسرت با عشقی مثل خودت روبرو بشه. 00:12:01.020 --> 00:12:01.820 بله 00:12:02.140 --> 00:12:04.260 نمیخوام که وضعیت خانم گو 00:12:04.540 --> 00:12:06.260 براش اتفاق بیوفته 00:12:07.900 --> 00:12:08.820 متاسفم 00:12:09.220 --> 00:12:10.940 فکر کردم می خواستی 00:12:11.260 --> 00:12:12.460 در مورد تجارت سرمایه گذاری باهام صحبت کنی 00:12:12.900 --> 00:12:14.980 .باید بذاریم این موضوع به پایان برسه 00:12:15.860 --> 00:12:16.940 اقای هی، من... 00:12:17.900 --> 00:12:18.980 خدافظ 00:12:27.700 --> 00:12:28.420 نیان نیان 00:12:28.660 --> 00:12:29.580 بابا اینجا چی کار میکنی؟ 00:12:30.100 --> 00:12:31.500 سلام عمو! سلام عمو 00:12:31.700 --> 00:12:32.380 سلام، سلام 00:12:32.940 --> 00:12:33.620 باید بری غذا بخوری 00:12:33.780 --> 00:12:34.420 ما میریم که ناهتر بخوریم 00:12:34.620 --> 00:12:35.300 کارمون تموم شد. خدافظ 00:12:35.420 --> 00:12:36.020 بای 00:12:36.300 --> 00:12:37.380 این چیه؟ 00:12:37.700 --> 00:12:38.620 امشب میای خونه؟ 00:12:38.780 --> 00:12:39.660 یه چیز خوشمزه درست میکنم 00:12:39.860 --> 00:12:41.900 .نمیرم خونه ،فردا برای تفریح میریم بیرون 00:12:42.140 --> 00:12:43.380 چی شده؟ 00:12:44.420 --> 00:12:46.260 هیچی. فقط دلم برات تنگ شده 00:12:46.420 --> 00:12:47.260 میخوام باهات حرف بزنم 00:12:47.420 --> 00:12:48.420 فردا میری گردش؟ 00:12:48.660 --> 00:12:50.820 لباس کافی باخودت ببر. بیرون سرده 00:12:50.980 --> 00:12:52.100 میدونم 00:12:52.980 --> 00:12:54.020 خیلی اشنا به نظر میاد 00:12:54.260 --> 00:12:55.820 اون پدر سو نیان نیان نیست؟ 00:12:56.460 --> 00:12:57.860 اره. اره. اره 00:12:58.060 --> 00:12:58.940 بزن بریم. بریم 00:12:59.060 --> 00:12:59.660 من میرم 00:12:59.780 --> 00:13:00.220 برو 00:13:00.380 --> 00:13:00.980 موظب باش 00:13:01.180 --> 00:13:01.780 برو 00:13:03.780 --> 00:13:04.420 عمو 00:13:06.780 --> 00:13:07.740 تو.. ؟ 00:13:07.940 --> 00:13:09.020 عمو، فراموش کردی؟ 00:13:09.180 --> 00:13:10.060 دفعه پیش تو گروهی از 00:13:10.340 --> 00:13:12.020 راننده های تاکسی رو به تعمیرگاه اوردی 00:13:12.140 --> 00:13:13.380 و از برادر بزرگم خواستی تا ماشینات رو ترمیم کنه 00:13:13.580 --> 00:13:14.460 فراموش کردی؟ 00:13:15.900 --> 00:13:17.060 حالا یادم اومد 00:13:17.260 --> 00:13:19.300 تو همون پسری هستی که تو تعمیر ماشین خیلی خوبی 00:13:20.180 --> 00:13:22.020 همچین مهارت خوبی تو همچین سن کمی 00:13:22.220 --> 00:13:24.540 بزرگش میکنی 00:13:24.740 --> 00:13:27.500 عمو،میخواستم ازتون تشکر کنم 00:13:27.740 --> 00:13:29.180 من قبلا احمق بودم 00:13:29.380 --> 00:13:31.020 من همیشه سو نیان نیان رو انتخاب میکردم 00:13:31.220 --> 00:13:32.260 اما نه تنها ازم متنفر نبود 00:13:32.460 --> 00:13:33.740 اون مخفیانه کمکمم میکرد 00:13:34.020 --> 00:13:35.220 واقعا میخوام ازتون تشکرکنم 00:13:35.380 --> 00:13:36.340 نه نکن، نه 00:13:36.780 --> 00:13:38.540 نیان نیان معمولا بهم میگه که 00:13:38.820 --> 00:13:41.420 شماها دانش آموزای عالی ای هستید 00:13:41.700 --> 00:13:44.460 چیزای زیادی از شما یاد گرفته 00:13:45.380 --> 00:13:47.100 اون دوست داره باهات باشه 00:13:48.460 --> 00:13:49.860 من باید بجاش از شما تشکرکنم 00:13:50.020 --> 00:13:51.100 برای کمک به نیان نیان 00:13:51.300 --> 00:13:51.980 نه، نه 00:13:52.140 --> 00:13:52.900 عمو 00:13:53.780 --> 00:13:55.460 عمو اگه کاری نداری، ما ديگه میریم 00:13:55.660 --> 00:13:56.140 برید 00:13:56.300 --> 00:13:57.340 ممنونم عمو. خدافظ عمو 00:13:57.500 --> 00:13:58.020 خدافظ عمو 00:13:58.180 --> 00:13:58.820 خدافظ. خدافظ 00:13:59.860 --> 00:14:00.660 عمو 00:14:01.540 --> 00:14:02.300 زی چن 00:14:02.540 --> 00:14:03.300 سلام عمو 00:14:03.500 --> 00:14:04.180 سلام 00:14:04.780 --> 00:14:05.540 تو رو به گفتگو با پدر آیندت 00:14:05.700 --> 00:14:07.220 تنها میذارم 00:14:08.100 --> 00:14:09.220 خدافظ عمو 00:14:09.460 --> 00:14:10.140 خدافظ 00:14:11.780 --> 00:14:12.820 عمو 00:14:13.140 --> 00:14:14.340 بهت قول داده بودم که 00:14:14.540 --> 00:14:15.580 تولدت رو تو خونه جشن بگیرم 00:14:15.860 --> 00:14:17.580 اما چیزی اتفاق افتاد و من نتونستم برگردم 00:14:17.740 --> 00:14:18.660 معذرت میخوام 00:14:20.260 --> 00:14:21.660 تقصیر تو نبود 00:14:22.580 --> 00:14:24.260 شنیدم که چه اتفاقی افتاد 00:14:25.260 --> 00:14:26.940 مشکلات مردم نسل منه 00:14:27.700 --> 00:14:28.660 که شما رو به دردسر انداخت 00:14:28.980 --> 00:14:30.540 واقعاً نباید اینطوری باشه 00:14:32.700 --> 00:14:33.500 عمو 00:14:33.780 --> 00:14:35.260 بخاطر موضوع با مادر نیان نیان 00:14:36.140 --> 00:14:37.820 او هنوز نمی خواهد دوباره برگرده باهم باشیم 00:14:38.900 --> 00:14:40.260 یه کم به نیان نیان فهم وشعور نشون بده 00:14:41.020 --> 00:14:42.580 خیلی ناگهانی اتفاق افتاد 00:14:43.500 --> 00:14:44.740 اون هرگز نمی خواست این کار رو به خوبی انجام بده. 00:14:45.580 --> 00:14:47.260 نیان نیان خیلی بزرگ شده 00:14:47.540 --> 00:14:49.380 همیشه نسبت به مادرش احساس گناه می کرد. 00:14:50.220 --> 00:14:52.180 فکر می کنم به آرامی درک میکنه 00:14:53.140 --> 00:14:55.420 نگران نباش. منتظرش میمونم 00:14:56.020 --> 00:14:58.220 باشه،پدرت رو دیروز دیدم 00:14:58.460 --> 00:14:59.460 وی یی بهم گفت که 00:14:59.700 --> 00:15:01.820 اون در روابطتت درگیر نمیشه 00:15:02.700 --> 00:15:03.380 واقعا؟ 00:15:04.020 --> 00:15:04.940 بابام واقعا همچین چیزی گفت؟ 00:15:05.220 --> 00:15:06.700 البته، دروغ نمیگم بهت 00:15:07.620 --> 00:15:09.500 فکرمیکردم که اون 00:15:09.620 --> 00:15:10.700 بخاطر دلایل تجاری باهام کار میکنه 00:15:11.540 --> 00:15:12.980 من امروز هردوی شما و نیان نیان رو دیدم 00:15:13.100 --> 00:15:13.860 حالا می تونم احساس راحتی کنم. 00:15:14.100 --> 00:15:16.580 تو سفر با نیان نیان صحبت کن 00:15:17.180 --> 00:15:17.900 صحبت میکنم 00:15:18.820 --> 00:15:19.620 برو 00:15:19.860 --> 00:15:20.620 خدافظ عمو 00:15:20.820 --> 00:15:21.420 خدافظ 00:15:25.260 --> 00:15:26.180 دکتر جین 00:15:26.300 --> 00:15:28.420 ما فردا میریم 00:15:28.620 --> 00:15:30.020 همه چیو گرفتی؟ 00:15:31.100 --> 00:15:31.860 چی باید بگیرم؟ 00:15:32.820 --> 00:15:33.580 نگاه کن 00:15:33.820 --> 00:15:35.700 ما داریم میریم به ساحل، درسته؟ 00:15:35.900 --> 00:15:36.900 آفتاب شدیده 00:15:37.140 --> 00:15:39.260 منظورم اینکه،تو خیلی خوشگلی 00:15:40.300 --> 00:15:42.860 چی میشه اگه افتاب سوخته بشی؟ 00:15:43.180 --> 00:15:46.020 چیزایی مثل کرم ضدآفتاب یا یه سایبون 00:15:46.260 --> 00:15:48.180 صندل ساحل، حوله 00:15:48.300 --> 00:15:50.020 خیلی چیزا هستن که بهش احتیاج داری 00:15:50.940 --> 00:15:51.980 کاملاً حرفه ای به نظر میای 00:15:53.540 --> 00:15:55.420 من اونجام که معلم ناظر باشم، 00:15:55.700 --> 00:15:56.940 نه اینکه تفریح ​​کنم. 00:15:57.220 --> 00:15:58.700 نه،تو میری اونجا که خوش بگذرونی 00:15:58.940 --> 00:16:00.580 اونا دانشجو هستن 00:16:00.740 --> 00:16:01.580 مه بچه های مهد کودکی 00:16:01.900 --> 00:16:02.660 اونا به نظارت کردن احتیاج ندارن 00:16:03.580 --> 00:16:06.100 من فقط ازت میخوام که که یه کم ریلکس کنی 00:16:08.620 --> 00:16:11.220 درسته ،من برات یه هدیه گرفتم 00:16:12.180 --> 00:16:13.180 وارداتیه 00:16:13.420 --> 00:16:14.620 نمیدونم دوستش داری یا نه 00:16:14.900 --> 00:16:16.020 وارداتیه ؟ 00:16:17.220 --> 00:16:18.420 ضدآفتاب 00:16:23.100 --> 00:16:25.020 اما این شامپوعه 00:16:28.580 --> 00:16:29.580 چی؟ 00:16:30.740 --> 00:16:32.140 خیلی گرون بود 00:16:33.460 --> 00:16:34.820 باشه، باشه 00:16:35.220 --> 00:16:36.420 به شامپو هم احتیاج دارم 00:16:40.460 --> 00:16:41.140 اوکی 00:16:42.220 --> 00:16:43.340 وسایلت رو گرفتی؟ 00:16:44.100 --> 00:16:44.740 انجامش دادم 00:16:45.700 --> 00:16:47.220 تو تنها کسی هستی که هنوز داری وسیله میگری. همش غذاست 00:16:53.340 --> 00:16:54.220 متوجه شدی که 00:16:54.340 --> 00:16:55.860 خانم جینم داره میاد؟ 00:16:57.460 --> 00:16:59.940 .آقای. جیانگ مو باید در مورد نگرانی های ایمنی فکر کنه 00:17:00.900 --> 00:17:01.940 چرا احساس می کنم 00:17:02.340 --> 00:17:04.220 فقط مربوط به مسئله ایمنی نیست؟ 00:17:05.260 --> 00:17:06.100 درمورد فکر کن 00:17:06.420 --> 00:17:07.500 که ساحل چه جاییه؟ 00:17:07.740 --> 00:17:11.820 اقیانوس ،ساحل، طلوع و غروب خورشید 00:17:12.140 --> 00:17:13.620 با نسیم اقیانوس 00:17:13.940 --> 00:17:15.060 گرفتن دستها 00:17:16.060 --> 00:17:17.100 فاصله ی بین قلبها شون 00:17:17.220 --> 00:17:18.300 کمتر و کمتر میشه، نه؟ 00:17:18.660 --> 00:17:19.420 رومانتیک ناامید 00:17:19.660 --> 00:17:20.500 فکرمیکنم تو 00:17:20.579 --> 00:17:21.819 جائو خاصی رو تصور میکنی 00:17:22.940 --> 00:17:24.220 منم همین فکر رو میکنم 00:17:24.619 --> 00:17:27.219 همه میگن که خانوم های عاشق شاعرن 00:17:27.740 --> 00:17:31.940 یین چو شیا داره شروع میکنه به شعر نوشتن، خدای من! 00:17:33.500 --> 00:17:35.420 خاموشش کن، شما دونفر! در مورد چه چیزی صحبت می کنید؟ 00:17:35.940 --> 00:17:37.180 چرا درمود ساختیش؟ 00:17:37.340 --> 00:17:38.420  در مورد آقای جیانگ مو که 00:17:38.540 --> 00:17:40.460 دوست خانم جین بود صحبت می کردم 00:17:41.340 --> 00:17:42.900 خانم جین هم باید اون رو بخواد 00:17:43.180 --> 00:17:44.180 طبق مشاهدات من 00:17:44.780 --> 00:17:45.980 دکتر جین همیشه وقتی با آقای جیانگ مو صحبت می کنه 00:17:46.100 --> 00:17:47.460 بسیار تلخ به نظر می رسه 00:17:47.620 --> 00:17:48.940 همیشه نسبت بهش بی اعتناست 00:17:49.940 --> 00:17:52.180 میبینی؟ تنها چیزی که می بینی سطحه 00:17:52.460 --> 00:17:54.420 گرفتن چه چیزی سخته؟ 00:17:54.660 --> 00:17:56.100 اگر کسی که دوستش داری رو ملاقات کنی 00:17:56.340 --> 00:17:58.460 طوری رفتار میکنی که بهش اهمیت نمیدی 00:17:58.740 --> 00:17:59.580 فهمیدی؟ 00:17:59.780 --> 00:18:00.700 ببین و یاد بگیر 00:18:00.940 --> 00:18:02.100 به عنوان زن عاشق 00:18:02.220 --> 00:18:04.180 مطمئناً با دیگران متفاوت فکر می کنی 00:18:04.420 --> 00:18:05.540 فکرمیکنم که باید اخر دنیا باشه 00:18:05.820 --> 00:18:06.580 نه 00:18:07.540 --> 00:18:09.700 .حالا که چو شیا گفته 00:18:10.260 --> 00:18:11.820 یادمه 00:18:12.060 --> 00:18:13.700 هروقت که میرفتم درمانگاه 00:18:13.860 --> 00:18:15.140 همیشه اقای جیانگمو رو ملاقات میکردم 00:18:15.460 --> 00:18:17.300 حتی اگر به نظر می رسه که با هم همراه نیستن 00:18:17.740 --> 00:18:20.300 اما اقای جیانگ خوشحال به نظر میاد 00:18:21.140 --> 00:18:22.500 واقعا ؟ 00:18:22.620 --> 00:18:24.260 این بار باید از نزدیک بررسی کنم 00:18:25.420 --> 00:18:27.660 فکر می کنم نباید جلوی بررسی رو بگیریم. 00:18:28.340 --> 00:18:31.820 ما باید راهی برای همبازی شدن اونا پیدا کنیم. 00:18:31.940 --> 00:18:32.700 حدس های هیجانی رو تموم کنید 00:18:33.260 --> 00:18:34.570 اگه ادامه بدید 00:18:34.660 --> 00:18:36.740 ما سه شیائو هوانگ خواهیم شد 00:18:36.980 --> 00:18:37.980 حقیقته 00:18:38.140 --> 00:18:39.090 تنظیمش کنید، تنظیمش کنید، تنظیمش کنید 00:18:47.020 --> 00:18:48.330 هنوز کسی تو خوابگاه هست؟ همه اینجان؟ 00:18:49.140 --> 00:18:49.810 دارن میان 00:18:50.050 --> 00:18:50.860 هممون اماده ایم؟ 00:18:51.090 --> 00:18:51.660 البته 00:18:51.810 --> 00:18:53.330 بیا اتوبوس بگیریم. وقت زیادی نداریم 00:18:53.540 --> 00:18:54.090 باشه 00:18:54.260 --> 00:18:54.900 صندلی رو بگیر 00:18:57.940 --> 00:18:58.860 آقا 00:18:59.100 --> 00:18:59.900 چرا سوار اتوبوس نمیشی؟ 00:19:01.380 --> 00:19:02.220 منتظر خانم جینم 00:19:02.460 --> 00:19:03.580 چرا هنوز اینجا نیست؟ 00:19:05.180 --> 00:19:06.460 اون میاد؟ 00:19:06.700 --> 00:19:07.620 چرا به نظرم کمی مشکوکه؟ 00:19:09.420 --> 00:19:11.460 نه،خانم جین بهم قول داده 00:19:12.340 --> 00:19:14.100 چی میشه اگه بزنه زیر قولش؟ 00:19:14.900 --> 00:19:15.620 غیرممکنه 00:19:15.740 --> 00:19:17.100 دیروز گفت و گوی خوبی تو ناهار خوری داشتیم 00:19:17.900 --> 00:19:19.540 اما به ساعت نگاه کن. اون هنوز اینجا نیست 00:19:20.380 --> 00:19:21.900 چرا فقط بهش زنگ نمیزنی؟ 00:19:23.060 --> 00:19:23.780 بله 00:19:24.340 --> 00:19:25.220 اون اینجاست 00:19:25.380 --> 00:19:26.020 خانم جین 00:19:26.100 --> 00:19:27.100 اون اینجاست، اون اینجاست. خانم جین 00:19:27.900 --> 00:19:28.860 ببخشید دیرکردم 00:19:29.060 --> 00:19:31.500 منتظر چی هستی؟ کمکش کنی کیفشو ببره 00:19:32.780 --> 00:19:34.020 بله. بذارید کمکتون کنم خانم جین 00:19:34.100 --> 00:19:34.780 ممنونم 00:19:38.140 --> 00:19:38.860 همتون اینجایید 00:19:39.060 --> 00:19:40.500 بقیه کجان؟ قبلا اتوبوس بودن؟ 00:19:40.660 --> 00:19:41.740 سلام خانم جین 00:19:41.900 --> 00:19:42.620 سلام خانم جین 00:19:42.820 --> 00:19:44.860 خانم جین،امروز شبیه الهه ها شدید 00:19:46.180 --> 00:19:46.980 درمورد کی داری حرف میزنی؟ 00:19:47.100 --> 00:19:47.780 .سوار اتوبوس میشیم 00:19:47.940 --> 00:19:48.500 اوکی. برو 00:19:48.660 --> 00:19:49.340 یوشی عجله کن. بزن بریم 00:19:49.580 --> 00:19:50.140 داریم میریم 00:19:50.980 --> 00:19:51.620 برو 00:19:51.780 --> 00:19:52.420 بای بای 00:19:59.580 --> 00:20:00.700 همه چیو اوردی؟ 00:20:01.460 --> 00:20:02.180 اوکی 00:20:03.700 --> 00:20:04.540 چرا انقدر دیر کردی؟ 00:20:05.540 --> 00:20:08.140 من میرم همه رو سازماندهی میکنم 00:20:08.340 --> 00:20:08.980 مستقیم برو 00:20:09.140 --> 00:20:09.860 باشه باشه 00:20:10.060 --> 00:20:11.060 اونجا خواهم بود 00:20:13.940 --> 00:20:15.460 سو نیان نیان الان خیلی بزرگ شده 00:20:16.060 --> 00:20:17.780 به عنوان مشاورش کارتو خوب انجام دادی 00:20:17.940 --> 00:20:18.860 درسته 00:20:19.780 --> 00:20:21.900 با چنین مشاور بالغی مثل من 00:20:22.140 --> 00:20:24.140 البته میخوام همچین مبصر کلاس بزرگی رو پرورش بدم 00:20:24.980 --> 00:20:26.420 خیلی راحت افتخار می کنی 00:20:26.660 --> 00:20:27.580 به غرورت نگاه کن 00:20:29.100 --> 00:20:29.820 بزن بریم 00:20:30.060 --> 00:20:30.660 باشه بریم 00:20:42.420 --> 00:20:44.620 چطوریه؟ این یه انتخاب عالی از من بود، نه؟ 00:20:46.580 --> 00:20:47.780 بچه های پشت ادامه بدید 00:20:47.980 --> 00:20:49.980 دنبالم بیاین،بیاین بریم کارت های اتاقمون رو بگیریم. بریم! از این راه 00:20:51.860 --> 00:20:52.780 جای قشنگیه 00:20:55.180 --> 00:20:55.860 این کیه؟ شیائو هوآنگ 00:20:56.660 --> 00:20:57.220 برو 00:20:57.420 --> 00:20:59.180 هی راسو. چه خبرا؟ 00:20:59.380 --> 00:21:00.620 سونگ یوشی 00:21:02.220 --> 00:21:05.380 به گو زی چن و سو نیان نیان بگو که 00:21:05.660 --> 00:21:07.780 میدونم که اشتباه کردم 00:21:10.260 --> 00:21:12.780 قول میدم که عوض بشم، به یه مرد جدید 00:21:13.060 --> 00:21:13.780 واقعا 00:21:15.340 --> 00:21:16.660 شیائو هوآنگ گفت که میدونه که اون اشتباه کرده 00:21:16.820 --> 00:21:18.580 اون امیدواره که ببخشیش. دوباره انجامش نمیده 00:21:19.420 --> 00:21:20.380 نه 00:21:21.300 --> 00:21:22.380 تو باید ببخشیش 00:21:22.620 --> 00:21:24.220 باهاش حرف زدم. اون اشتباهش رو میدونه 00:21:24.460 --> 00:21:25.140 ببخشش 00:21:25.900 --> 00:21:26.660 باشه 00:21:27.500 --> 00:21:29.540 بهش بگو وقتی برگشتم میبینمش 00:21:31.100 --> 00:21:32.260 پس، تو شنیدی؟ 00:21:33.140 --> 00:21:34.340 دیگه هیچ مذخرفی رو پست نکن 00:21:34.700 --> 00:21:35.420 واقعا؟ 00:21:36.260 --> 00:21:36.940 واقعا 00:21:37.740 --> 00:21:38.460 عالیه 00:21:38.660 --> 00:21:40.180 مرسی،مرسی، مرسی 00:21:40.420 --> 00:21:41.540 منتظرت میمونم تا برگردی 00:21:42.940 --> 00:21:43.780 خدافظ 00:21:44.900 --> 00:21:46.660 .دیدی؟ حرفی برای گفتن داری 00:21:48.820 --> 00:21:49.500 بزن بریم 00:21:52.260 --> 00:21:52.980 بدش به من 00:21:53.220 --> 00:21:54.700 چرا کمکش کردی تا کیفشو ببره؟ 00:21:54.940 --> 00:21:56.420 تو بازی ویدیویی باخت 00:21:56.660 --> 00:21:57.460 به عنوان کادو ازش پول بگیر 00:21:58.420 --> 00:21:58.980 بزن بریم 00:21:59.980 --> 00:22:01.180 تو به اون کمک میکنی ولی به من نه؟ 00:22:09.420 --> 00:22:10.580 نگاه کن چقدر خوشحالن 00:22:13.020 --> 00:22:14.020 یوشی! چو شیا 00:22:17.900 --> 00:22:18.700 عجله کنین 00:22:21.540 --> 00:22:22.300 جوون بودن خیلی خوبه. 00:22:24.580 --> 00:22:25.340 دکتر جین 00:22:25.580 --> 00:22:26.740 شما بعد از 1990 بدنیا نیومدید؟ 00:22:26.900 --> 00:22:28.220 اما هنوز هم اینطوری احساس می کنی؟ 00:22:28.340 --> 00:22:29.300 بعد از 1990؟ 00:22:29.660 --> 00:22:31.740 آقای جیانگ مو، شوخ میکنید 00:22:33.260 --> 00:22:34.260 دکتر جین 00:22:34.460 --> 00:22:36.140 منظورم این نبود 00:22:36.340 --> 00:22:37.140 خارج از خط بود؟ 00:22:37.980 --> 00:22:39.860 بعد از 2000 بدنیا اومدی؟ 00:22:41.060 --> 00:22:42.140 اقای جیانگ 00:22:42.460 --> 00:22:44.740 نمیدونستم انقدر بامزه هستید 00:22:45.060 --> 00:22:46.660 چرا طرز فکرت انقدر با بقیه 00:22:46.820 --> 00:22:47.700 فرق داره؟ 00:22:48.580 --> 00:22:50.140 دکتر جین، متوجه شدید 00:22:51.740 --> 00:22:53.060 تو نمیدونی 00:22:53.380 --> 00:22:54.700 وقتی که جوون بودم، تصمیم گرفتم که 00:22:54.820 --> 00:22:55.900 که دانش آموز خوبی بشم 00:22:56.140 --> 00:22:58.140 قصد داشتم زندگی فوق العاده ای رو 00:22:58.340 --> 00:22:59.140 پشت سر بذارم 00:22:59.740 --> 00:23:01.460 روحیه هیپنوتیزمی تون 00:23:01.660 --> 00:23:02.580 ارزش ستایش کردن داره 00:23:05.380 --> 00:23:06.100 عالیه 00:23:44.340 --> 00:23:45.340 سربه سرت گذاشته بودم 00:23:46.020 --> 00:23:46.980 خیلی خوشحالم 00:23:48.900 --> 00:23:50.180 به چی خیره شدی؟ 00:23:51.140 --> 00:23:51.860 بدن خیلی خوبی داری 00:23:52.820 --> 00:23:55.460 منحرف! میکشمت! 00:23:55.660 --> 00:23:56.420 منحرف! بیا اینجا 00:24:03.900 --> 00:24:04.660 نگاه کن چقدر خوشحالن 00:24:09.620 --> 00:24:10.660 بپوشش 00:24:13.260 --> 00:24:14.180 نمیخواین بازی کنین؟ 00:24:15.020 --> 00:24:16.780 من نه. من باهات میمونم 00:24:17.580 --> 00:24:18.420 میدونی من از اب میترسم 00:24:36.340 --> 00:24:37.500 BBQ. 00:24:37.740 --> 00:24:38.500 سریع باش، سریع 00:24:38.620 --> 00:24:39.460 یوآن جی 00:24:39.580 --> 00:24:41.940 بعداً بیشتر کارمیکنم، چند سیخ دیگه بهم بده 00:24:42.900 --> 00:24:44.060 فقط کل روز رو نخور 00:24:45.660 --> 00:24:46.860 بخور بخور بخور 00:24:47.860 --> 00:24:50.940 معمولا تو خونه اشپزی میکنی؟ 00:24:51.140 --> 00:24:52.020 انجام میدم 00:24:52.580 --> 00:24:53.700 اما به ندرت 00:24:54.100 --> 00:24:55.100 واقعا؟ 00:24:55.460 --> 00:24:57.100 منم میتونم آشپزی کنم 00:25:01.220 --> 00:25:01.980 لانگ... لانگ های زی 00:25:02.420 --> 00:25:03.140 بیا 00:25:06.100 --> 00:25:07.660 اینو اونجا ببر. اینو اونجا بذار 00:25:07.860 --> 00:25:08.580 مراقب باش 00:25:11.860 --> 00:25:13.420 بچه ها عجله کنید 00:25:13.740 --> 00:25:14.860 ما قصد داریم غذا را شروع کنیم 00:25:25.900 --> 00:25:27.220 چی... 00:25:27.540 --> 00:25:28.260 صدمه دیده؟ 00:25:28.540 --> 00:25:29.660 خوبه،خوبه 00:25:29.820 --> 00:25:31.220 چقدر میتونه خوب باشه؟ 00:25:31.820 --> 00:25:32.980 بگو، همه این غذا، 00:25:33.100 --> 00:25:34.380 توش انگل داره! 00:25:34.660 --> 00:25:35.820 اگه آلوده بشه 00:25:35.940 --> 00:25:36.700 چی کار باید بکینم؟ 00:25:37.540 --> 00:25:39.740 خانوم جین، سلامتیتون خیلی مهمه 00:25:39.860 --> 00:25:40.460 تو... 00:25:40.740 --> 00:25:42.740 من دکترم یا تو؟ 00:25:43.020 --> 00:25:43.740 انقدرا هم جدی نیست 00:25:44.780 --> 00:25:45.420 اما... 00:25:45.740 --> 00:25:46.580 بزارید بهترش کنم 00:25:48.740 --> 00:25:49.620 ببینید بچه ها، ببینید 00:25:49.900 --> 00:25:51.740 آقای جیانگ مو مشغول ارائه بهترین عملکردش هست 00:25:54.140 --> 00:25:56.420 فکرکنم میتونم تو چشماش برق روشنایی رو ببینم 00:25:58.140 --> 00:26:00.700 من خیلی حسودم 00:26:04.060 --> 00:26:05.100 'اوه' ،اوه چیه؟ 00:26:05.260 --> 00:26:06.700 برو سر کارت، بهت میگم 00:26:06.900 --> 00:26:08.140 مراقب باش امشب گرسنه نمونی 00:26:09.100 --> 00:26:10.100 نمیتونه اتفاق بیوفته 00:26:10.260 --> 00:26:11.340 بیا دیگه. سینی، سینی. 00:26:11.660 --> 00:26:12.860 خانم جین نگران نباش 00:26:13.020 --> 00:26:14.500 ضد عفونی کننده به زودی در اینجا قرار میگیره 00:26:16.100 --> 00:26:18.100 منگ نان! ضد عفونی کننده رو بگیر 00:26:18.620 --> 00:26:19.300 عجله کن 00:26:45.140 --> 00:26:45.860 نیان نیان 00:26:46.060 --> 00:26:47.660 نگاه کن، چقدر همه دارن خوش میگذرونن 00:26:47.980 --> 00:26:49.300 فکر میکنم ما باید 00:26:49.540 --> 00:26:50.780 تو خیلی از این جور رویدادها شرکت کنیم 00:26:51.620 --> 00:26:52.420 اوکی 00:26:54.620 --> 00:26:55.900 به مامانت گفتی که اینجایی؟ 00:26:56.460 --> 00:26:58.500 دیشب رفتم خونه 00:26:58.780 --> 00:27:00.100 مامانم ازم خواست 00:27:00.300 --> 00:27:01.860 کی دوباره اونو ملاقات میکنی 00:27:02.820 --> 00:27:04.580 نگران نباش. وقت هست 00:27:04.820 --> 00:27:06.340 من باهات میام تا مامانت رو ببینم 00:27:07.300 --> 00:27:08.820 باید احساس تنهایی بکنه 00:27:09.580 --> 00:27:10.220 چطوره 00:27:10.660 --> 00:27:11.580 هر شنبه تو آینده 00:27:11.740 --> 00:27:13.180 که از دانشگاه تعطیل میشی برام مهمه که 00:27:13.300 --> 00:27:14.380 و میخوای کمپانی مامانت رو نگه داری؟ 00:27:14.620 --> 00:27:16.020 باشه. نگران نباش 00:27:16.260 --> 00:27:18.100 اما زیاد کار نکن 00:27:19.020 --> 00:27:20.540 همچنین،یشینگ یو 00:27:21.380 --> 00:27:23.500  شنیدم که پروژه ات برای مسابقه 00:27:23.620 --> 00:27:24.780 توسط برگزارکنندگان انتخاب شده 00:27:25.820 --> 00:27:26.580 بله 00:27:27.420 --> 00:27:30.020 آسیب دیدگی بازوم تقریباً خوب شده 00:27:30.260 --> 00:27:33.820 میتونم گیتار بزنم و مثل قبلا بخونم 00:27:33.980 --> 00:27:34.940 و چیزایی که میخوام رو انجام میدم 00:27:35.340 --> 00:27:36.500 خیلی خوشحالم 00:27:36.740 --> 00:27:38.060 بخاطر همین میگم 00:27:38.380 --> 00:27:40.500 فداکاریت پرداخت میشه 00:27:41.420 --> 00:27:43.940 اما اعتبار برای همه اس 00:27:44.860 --> 00:27:47.460 اگر به خاطر حمایت و تشویقات نبود 00:27:47.780 --> 00:27:49.380 مدتها پیش در تمرینات توانبخشی 00:27:49.660 --> 00:27:51.180 بعد از عمل تسلیم شده بودم 00:27:52.140 --> 00:27:53.180 درسته،نیان نیان 00:27:53.500 --> 00:27:55.340 به عنوان دوستت، بذار یه نصحیت بهت بکنم 00:27:55.580 --> 00:27:57.460 در روابطم همینه 00:27:58.460 --> 00:28:00.580 امیدوارم که تسلیم نشی 00:28:00.900 --> 00:28:02.180 باید ادامه بدی 00:28:02.380 --> 00:28:04.780 خوشبختی خودتو پیدا میکنی 00:28:08.700 --> 00:28:10.380 زی چن اینجاست. من تعطیل شدم 00:28:10.404 --> 00:28:20.404 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:28:27.660 --> 00:28:29.340 میدونم چه اتفاقی برای پدر مادرت افتاده 00:28:30.500 --> 00:28:32.740 نگران نباش،اونا خوبن 00:28:33.740 --> 00:28:34.860 خونواده ی من جدا نمیشن 00:28:35.100 --> 00:28:36.700 میخوای برم براشون توضیح بدم؟ 00:28:37.300 --> 00:28:37.940 نه نیازی نیست 00:28:39.260 --> 00:28:40.580 تو دنیا به این اعتقاد دارم که 00:28:41.100 --> 00:28:42.500 عاشقا درنهایت به هم دیگه برمیگردن 00:28:43.460 --> 00:28:45.260 حتی اگه هزارن کوه و رودخونه بینشون باشه 00:28:46.100 --> 00:28:47.140 اونا از هم جدا نمیشن 00:28:48.020 --> 00:28:50.460 واقعا خیلی بابتش نگران بودم 00:28:50.820 --> 00:28:52.700 اما میتونم درک کنم که مامانت عصبانیه 00:28:53.660 --> 00:28:55.500 الان فقط امیدوارم که پدرت 00:28:55.620 --> 00:28:57.140 بتونه آرومش کنه 00:28:58.260 --> 00:28:59.340 درواقع 00:29:00.460 --> 00:29:02.180 اونا تنها کسایی نیستن که باید در این آزمون بایستن 00:29:02.420 --> 00:29:03.460 میفهمم 00:29:04.300 --> 00:29:06.380 اما همش به مامانت فکرمیکنم... 00:29:06.660 --> 00:29:07.580 نیان نیان 00:29:08.460 --> 00:29:09.660 با بابات حرف زدم 00:29:10.500 --> 00:29:11.580 اون حمایتمون میکنه 00:29:13.380 --> 00:29:15.460 و مامانم رو قانع میکنم 00:29:16.380 --> 00:29:19.340 پس،همه ازمون حمایت میکنن 00:29:20.820 --> 00:29:21.940 بعضی وقتا فکرمیکنم 00:29:22.900 --> 00:29:24.340 که از اونجا که پدر گذشته رو پشت سر گذاشته 00:29:24.580 --> 00:29:25.980 چرا نباید ازش رها بشم؟ 00:29:26.220 --> 00:29:27.460 همه چی تو گذشته اس 00:29:28.220 --> 00:29:30.460 باید باور داشته باشیم که فردا بهتر میشه 00:29:32.340 --> 00:29:33.580 بیایین با هر چی که در گذشته اتفاق افتاده 00:29:34.140 --> 00:29:35.980 به عنوان آزمایشی از بهشت ​​باهاش برخورد کنیم 00:29:36.860 --> 00:29:39.180 ♫ باهم اسمون پر ستاره رو نگاه میکنیم♫ 00:29:39.860 --> 00:29:43.980 ♫ یه رویای رنگارنگ از سفر به کل دنیا میسازیم♫ 00:29:44.140 --> 00:29:47.340 ♫یه کم داستان عاشقانه رو وارد عشق میکنیم♫ 00:29:47.420 --> 00:29:49.580 ♫ .یه کم انگیزه♫ 00:29:49.980 --> 00:29:53.620 ♫ به پیشونی تکیه کن و به آرومی تکونش بده♫ 00:29:54.220 --> 00:29:57.740 ♫ .وعده در برابر شهاب ♫ 00:29:58.020 --> 00:29:59.860 ♫ میخوام باهات تقسیم‌ش کنم. ♫ 00:30:00.260 --> 00:30:06.780 ♫دور دنیا با تو♫ 00:30:15.020 --> 00:30:15.780 داری چی کار میکنی؟ 00:30:18.540 --> 00:30:19.500 مبصر کلاس دقیقا نگفت که 00:30:19.620 --> 00:30:20.460 ما نمیتونیم تنهایی مسافرت بریم؟ 00:30:20.700 --> 00:30:21.980 نگران بودم که تو خطر باشی 00:30:26.180 --> 00:30:27.660 برای اینکه تنها نباشم 00:30:27.860 --> 00:30:29.140 میرم نیان نیان و بقیه رو پیدا کنم 00:30:32.540 --> 00:30:33.260 این چیه؟ 00:30:33.580 --> 00:30:34.340 چی شده؟ 00:30:34.580 --> 00:30:35.780 فکرکنم پام پیچ خورد 00:30:36.020 --> 00:30:37.300 خیلی دست وپا چلفتی ای 00:30:37.620 --> 00:30:38.580 عجله کن،بیا بریم دکتر جین رو پیدا کنیم 00:30:38.740 --> 00:30:39.900 نمیتونم راه برم 00:30:40.140 --> 00:30:41.580 بیا ، میبرمت 00:30:41.780 --> 00:30:43.020 نمیتونی بلندم کنی 00:30:43.180 --> 00:30:43.780 زود باش 00:30:45.900 --> 00:30:46.900 1, 2, 3. 00:30:47.620 --> 00:30:48.660 نه! نه 00:30:48.860 --> 00:30:49.860 بذارم پایین! بذارم پایین 00:30:52.060 --> 00:30:53.620 خیلی بی فایده ای 00:30:54.580 --> 00:30:55.780 فکرمیکنی خیلی چاقم؟ 00:30:56.020 --> 00:30:56.660 نه نه نه 00:30:58.180 --> 00:30:58.980 بیا،بشین 00:31:06.860 --> 00:31:07.460 خیلی خوبه! 00:31:09.180 --> 00:31:12.820 مرسی که قبلا کمکم کردی 00:31:15.820 --> 00:31:17.340 واقعا تحسینت میکنم 00:31:18.420 --> 00:31:19.260 اما.... 00:31:19.780 --> 00:31:22.100 هی،ازم تشکر نکن 00:31:22.220 --> 00:31:23.420 مثل این که مثل یه فرد غریبه باهام رفتار می کنی 00:31:24.620 --> 00:31:25.740 اما باید بهم بگی 00:31:25.900 --> 00:31:28.220 تحسینم میکنی 00:31:29.460 --> 00:31:30.460 یا عاشقمی؟ 00:31:33.260 --> 00:31:35.580 تحسینت میکنم 00:31:37.660 --> 00:31:38.980 درواقع 00:31:44.540 --> 00:31:45.860 فقط میخواستم بگم 00:31:46.700 --> 00:31:49.060 که من فقیرم، نمیخوام سربار کسی باشم 00:31:49.180 --> 00:31:50.260 اگه با من باشی، زندگی سختی داری 00:31:51.220 --> 00:31:52.300 منظورت از فقیر چیه؟ 00:31:53.140 --> 00:31:54.980 خیلی باهم صمیمی ایم، خوش میگذرونیم 00:31:55.260 --> 00:31:56.340 ربطی به ثروت نداره 00:31:56.540 --> 00:31:57.700 بخاطر اینکه تو مرد خوبی هستی 00:31:58.500 --> 00:31:59.620 به هر حال ما هنوز جوونیم 00:31:59.860 --> 00:32:01.140 اینده بزرگی رو در پیش رو داریم 00:32:01.300 --> 00:32:03.700 خیلی از رویاها برای تحقق وجود داره 00:32:03.980 --> 00:32:06.180 بگو ببینم، قدرت یه نفر قوی تره 00:32:06.340 --> 00:32:07.300 یا قدرت دو نفر؟ 00:32:08.340 --> 00:32:09.980 همچنین، چن یوآن و جو چنگ 00:32:10.180 --> 00:32:11.500 خیلی بهت نزدیکن 00:32:11.700 --> 00:32:12.820 چون تو مرد در هستی 00:32:12.940 --> 00:32:14.060 ربطی به ثروت نداره 00:32:14.740 --> 00:32:15.540 فرق میکنه 00:32:15.900 --> 00:32:18.540 ما برادریم. یکسان نیست 00:32:20.620 --> 00:32:21.420 خوب، 00:32:22.340 --> 00:32:23.420 ما هم برادریم 00:32:28.220 --> 00:32:29.140 پس از معامله 00:32:30.020 --> 00:32:31.180 از این به بعد ما برادریم 00:32:32.020 --> 00:32:33.220 برادرای زندگی 00:32:37.220 --> 00:32:37.980 اوکی 00:32:39.100 --> 00:32:40.220 برادر میشیم 00:32:41.140 --> 00:32:42.300 باشه؟ بهت گوش میدم 00:32:44.100 --> 00:32:45.700 O اماده اس. بریم بخوریمBBQ 00:32:46.700 --> 00:32:47.500 اما.... 00:32:49.140 --> 00:32:50.780 ماهیچه ام گرفته! اسیب دیده 00:32:52.740 --> 00:32:53.820 چی شده؟کجا؟ 00:32:53.940 --> 00:32:54.500 نمیتونم 00:32:54.620 --> 00:32:55.180 مشک چیه؟ 00:32:55.340 --> 00:32:56.460 ماهیچه های پام گرفته 00:32:56.620 --> 00:32:57.340 اینجا؟ 00:32:58.940 --> 00:32:59.620 اینجا 00:33:01.660 --> 00:33:02.860 اونا برگشتن. اونا برگشتن 00:33:04.660 --> 00:33:06.180 هنوز یه کم درد داره 00:33:06.460 --> 00:33:07.540 سونگ یو شی 00:33:08.540 --> 00:33:09.260 کمکش کن 00:33:09.460 --> 00:33:10.580 تو هم پات پیچ خورده؟ 00:33:11.580 --> 00:33:12.660 خفه شو 00:33:14.780 --> 00:33:15.780 چی میخوای بخوری؟ 00:33:15.980 --> 00:33:17.100 هیچی 00:33:19.820 --> 00:33:20.740 شرایط چطوریه؟ 00:33:23.020 --> 00:33:23.740 شرایط چطوریه؟ 00:33:25.780 --> 00:33:28.180 برادر بزرگ، اون تموم اقدامات رو انجام میده 00:33:28.420 --> 00:33:29.300 داری چی کارمیکنی؟ 00:33:30.260 --> 00:33:31.140 یین چو شیاست 00:33:31.300 --> 00:33:33.220 اگه سونگ یوشی فقط نیمی از اونچه که انجام داد ، 00:33:34.060 --> 00:33:35.060 نه نه حتی نصفی ازش 00:33:35.180 --> 00:33:37.020 حتی اگه کمی جلوتر بود، می خندیدم 00:33:37.860 --> 00:33:39.380 وضعیت من رو نمیدونی؟ 00:33:39.620 --> 00:33:41.260 واقعاً می توانم تو این شرایطم رابطه برقرار کنم؟ 00:33:42.100 --> 00:33:44.260 داداش، شما بیش از این فکر می کنید 00:33:45.220 --> 00:33:46.500 چرا نمیتونی رابطه برقرار کنی؟ 00:33:46.660 --> 00:33:48.460 چه چیزی برای برقراری رابطه لازمه؟ قلب. 00:33:48.660 --> 00:33:49.580 درمورد صداقته 00:33:49.940 --> 00:33:51.500 کی میگه که بدون پول نمیتونی رابطه برقرار کنی؟ 00:33:52.020 --> 00:33:53.300 افکارت ناقصه، دوست من 00:33:53.700 --> 00:33:54.460 واقعا باورکن 00:33:56.140 --> 00:33:57.140 مینگیوآن 00:33:57.460 --> 00:33:59.780 احمقی 00:34:00.180 --> 00:34:02.020 دنیای واحشه ها اونو میبینه 00:34:02.420 --> 00:34:03.300 یین چو شیا 00:34:03.460 --> 00:34:05.500 اصلاً مثل اون دخترا سرگرم کننده نیست 00:34:05.740 --> 00:34:08.980 اگه عاشقشی، تعقیبش کن 00:34:09.179 --> 00:34:10.419 حتی زو چنگ میگیرتش 00:34:10.620 --> 00:34:11.340 نگاه کن 00:34:12.500 --> 00:34:14.940 برای تو اسونه که بگی 00:34:15.860 --> 00:34:17.020 اگه جای تو بود تو هم نمیتونستی انجامش بدی 00:34:17.940 --> 00:34:20.020 رئیس، زو چنگ و یوشی 00:34:20.179 --> 00:34:22.339 خیلیر دور از هم هستن 00:34:22.540 --> 00:34:24.460 اما جو چنگ هنوز تسلیم نشده 00:34:24.780 --> 00:34:26.500 و اون هنوز هم در حال تعقیبشه 00:34:26.900 --> 00:34:27.620 نه 00:34:28.100 --> 00:34:28.980 این چیه؟ 00:34:29.219 --> 00:34:30.179 این صداقته 00:34:30.420 --> 00:34:32.420 من از قلبم استفاده می کنم، صادق هستم، برادر بزرگ. 00:34:32.500 --> 00:34:34.780 بسه. بسه. تمومش کن 00:34:35.739 --> 00:34:36.899 سیخ کشیدنا انجام شدن 00:34:37.500 --> 00:34:38.740 واقعا میخواستم 00:34:39.060 --> 00:34:40.260 بذارم بعضی وقتا ریلکس کنی 00:34:40.500 --> 00:34:41.980 اما من به جات صدمه دیدم 00:34:42.179 --> 00:34:43.619 لطفا انقدر با من مودب نباش 00:34:43.940 --> 00:34:44.820 عادت ندارم 00:34:45.340 --> 00:34:49.020 باشه، نیستم. باهت مثل خانواده رفتار میکنم 00:34:49.659 --> 00:34:50.339 خوبه 00:34:50.500 --> 00:34:51.860 واقعا بابت امروز ازت ممنونم 00:34:52.020 --> 00:34:53.820 خیلی وقته که همچنین استراحتی نداشتم 00:34:54.500 --> 00:34:55.220 واقعا ؟ 00:34:56.260 --> 00:34:57.100 خوبه 00:34:57.420 --> 00:34:59.540 از الان به بعد، من و تو... 00:35:00.140 --> 00:35:01.140 من وتو؟ 00:35:03.580 --> 00:35:06.180 ما... ما باید... 00:35:06.380 --> 00:35:09.580 معمولا با دانش آموزا بریم خوش بگذرونیم 00:35:13.260 --> 00:35:13.940 باشه 00:35:14.460 --> 00:35:15.380 باشه 00:35:15.820 --> 00:35:17.940 نگاه کن. چی گفتم؟ 00:35:20.740 --> 00:35:21.540 دکتر جین 00:35:21.780 --> 00:35:22.860 خیلی خوشگل میشی وقتی میخندی 00:35:24.740 --> 00:35:26.060 آقای جیانگ مو موقعیتی پیدا کرد 00:35:26.300 --> 00:35:27.700 نباید پول شام رو تو بدی؟ 00:35:28.140 --> 00:35:29.700 پرداخت میکنم 00:35:30.020 --> 00:35:32.260 کی؟ کی پول شام رو میده؟ 00:35:32.420 --> 00:35:33.060 من، من، من 00:35:33.260 --> 00:35:33.980 چطوره؟ تو هم میخوای بیای؟ 00:35:34.220 --> 00:35:34.900 البته 00:35:35.060 --> 00:35:35.740 نه نه نه 00:35:35.940 --> 00:35:36.660 منظورت چیه،اون پرداخت میکنه؟ 00:35:36.900 --> 00:35:37.980 من حساب میکنم. من حساب میکنم 00:35:38.170 --> 00:35:39.650 چطوری میتونی بذاری که یه دختر حساب کنه؟ 00:35:39.820 --> 00:35:41.780 چرا یه دختر نمیتونه حساب کنه؟ 00:35:42.780 --> 00:35:43.460 بهم بگو، 00:35:43.610 --> 00:35:46.020 دخترا اجازه ندارن غیر از پرداخت شام چه کاری دیگه ای انجام بدن؟ 00:35:46.210 --> 00:35:47.300 یوشی فراموش نکن 00:35:47.500 --> 00:35:48.540 بی منطق حرف نزن 00:35:48.740 --> 00:35:50.210 چرا همه جا هستی؟ 00:35:50.420 --> 00:35:51.420 برو، برو، برو، برو گمشو 00:35:51.900 --> 00:35:52.980 ببخشید 00:35:55.020 --> 00:35:56.820 فکر میکنم دکتر جین 00:35:56.940 --> 00:35:57.980 و جیانگمو خیلی به هم میان 00:35:58.740 --> 00:36:00.020 اما از اون چیزی که دیدم 00:36:00.170 --> 00:36:01.690 معلممون به نظر نمیاد که با دخترا خوب باشه 00:36:01.940 --> 00:36:03.460 چرا امتحان نکنیم و کمکش نکنیم؟ 00:36:03.740 --> 00:36:06.060 ما این کار رو میکنیم. اونا خیلی بهم میان 00:36:07.170 --> 00:36:08.460 میذارم یه رازی رو بدونید 00:36:08.740 --> 00:36:10.860 وقتی چندوقت پیش تو درمانگاه مشغول به کار بودم 00:36:11.100 --> 00:36:12.100 رفتم سر 00:36:12.260 --> 00:36:13.820 کامپیوتر خانم جین خارج از اتاق 00:36:14.020 --> 00:36:15.340 حدس بزن چی پیدا کردم؟ 00:36:15.500 --> 00:36:16.740 چی پیدا کردی؟بهمون بگو 00:36:17.060 --> 00:36:18.210 ازمون نخواه که به حدس زدن ادامه بدیم 00:36:18.380 --> 00:36:21.980 خانوم جین و اقای جیانگ مو زوج های اینترنتین 00:36:23.580 --> 00:36:26.940 اسم کاربری اقای جیانگمو، یه ماهیگیر تنها کنار رودخونه اس 00:36:27.180 --> 00:36:28.140 واقعا ؟ 00:36:29.140 --> 00:36:31.020 به این معنیه که این دوتا 00:36:31.140 --> 00:36:32.100 قبلا تو اینترنت باهم کاپل بودن 00:36:32.300 --> 00:36:35.180 ما فقط باید این دیوار نازک رو بشکنیم 00:36:37.300 --> 00:36:39.300 از خیلی وقت پیش شروع شده؟ 00:36:43.500 --> 00:36:45.580 رئیس. اگر آقای هی و بقیه سرمایه گذاری شون رو پس بگیرن 00:36:45.860 --> 00:36:47.140 و همکاری باما رو لغو کنن 00:36:47.300 --> 00:36:49.140 ضررمون خیلی زیاد میشه 00:36:49.500 --> 00:36:51.380 نمی تونید به فکر راه حل باشید؟ 00:36:56.660 --> 00:37:00.140 سود و زیان برای انجام کار عادیه 00:37:01.660 --> 00:37:03.300 به افراد شرکت اطلاع بدید 00:37:03.500 --> 00:37:05.260 تا در حال حاضر کارشون رو متوقف کنن 00:37:06.140 --> 00:37:07.220 نمیخوام سبقت بگیرم 00:37:08.740 --> 00:37:10.500 اما زی چن نمیتونه این فداکاری کوچیک رو انجام بده؟ 00:37:10.700 --> 00:37:13.460 این فقط یه رابطه اس. ازدواج نیست 00:37:14.860 --> 00:37:16.180 چه مزخرفاتی داری میگی؟ 00:37:17.100 --> 00:37:18.380 چرا عاشق شدی؟ 00:37:18.660 --> 00:37:20.580 اون دوتا بچه برای تو کالان؟ 00:37:22.980 --> 00:37:24.540 فکر می کنم درخواست بازنشستگی زودرس دارید 00:37:24.740 --> 00:37:27.100 اما ما باید راه حلی پیدا کنیم، نه؟ 00:37:27.300 --> 00:37:28.020 یا مدیرای دیگه... 00:37:28.100 --> 00:37:28.700 کافیه! 00:37:29.580 --> 00:37:31.020 سرت بهکار خودت باشه 00:37:33.020 --> 00:37:33.860 با من بیا 00:37:50.500 --> 00:37:51.300 رئیس 00:37:51.820 --> 00:37:52.900 خانومت رو دیدی؟ 00:37:53.580 --> 00:37:54.780 من هنوز واردش نشدم 00:37:55.140 --> 00:37:56.100 خوبه 00:37:56.300 --> 00:37:57.580 نگاه کن. چندتا گل تازه اماده کردم 00:37:58.580 --> 00:37:59.860 دوباره به تنهایی عمل کردید 00:38:01.140 --> 00:38:02.700 کی بهت گفت که این چیزا رو بگیری؟ 00:38:03.700 --> 00:38:06.140 رئیس. شما ذهن خانوما رو نمی فهمید 00:38:06.340 --> 00:38:07.500 خانوما عاشق اینن که 00:38:07.700 --> 00:38:10.020 پرنس جذابشون با گلهایی تو دستشون 00:38:10.180 --> 00:38:11.820 نزدیکشون راه بره 00:38:11.980 --> 00:38:12.700 کافیه 00:38:12.900 --> 00:38:14.100 نمیرم. بزن بریم 00:38:14.740 --> 00:38:15.460 رئیس 00:38:16.220 --> 00:38:19.220 نگاه کنید، یا بذارید تا گلها رو برای خانوم بیارم؟ 00:38:19.420 --> 00:38:20.380 تو هم اجازه نداری که بری 00:38:22.420 --> 00:38:23.140 پس... 00:38:23.380 --> 00:38:24.140 بهم بگو 00:38:24.340 --> 00:38:26.380 من بهت نگفتم که اومدم اینجا 00:38:27.340 --> 00:38:29.060 چطوری فهمیدی که گل بگیری؟ 00:38:29.300 --> 00:38:30.300 حدس شانسی 00:38:30.580 --> 00:38:32.620 برای دعوا زوج ها قوانین خاصی وجود داره 00:38:32.980 --> 00:38:35.380 اگه شما و اقای هی 00:38:35.500 --> 00:38:36.620 گفت‌وگوی خوبی داشتید 00:38:37.540 --> 00:38:38.780 نمیومدید که خانومتون رو ببینید 00:38:39.180 --> 00:38:41.380 نگاه کن. سرتون خیلی شلوغه. نگرانی زیادی در موردش نبود 00:38:41.540 --> 00:38:44.020 اما در طی این چند روز، مشکلات زیادی رو پشت سر گذاشتید 00:38:44.220 --> 00:38:47.620 فقط خانومتون میتونه پریشانی شما رو بفهمه 00:38:47.820 --> 00:38:49.260 شما میگید که 00:38:49.500 --> 00:38:50.860 که من شوخی ناخوشایندم؟ 00:38:51.780 --> 00:38:52.780 من فقط وقتی چیزای بد اتفاق می افتن 00:38:53.020 --> 00:38:54.300 به خانوادم فکرمیکنم؟ 00:38:54.460 --> 00:38:55.220 نه، نه، نه 00:38:55.420 --> 00:38:57.100 نه، رئیس 00:38:57.220 --> 00:38:58.780 اشتباه متوجه شدید 00:38:59.100 --> 00:39:01.380 کافیه. دلیل اوردن رو تموم کن 00:39:01.620 --> 00:39:02.380 دارم میرم خونه 00:39:03.220 --> 00:39:03.940 رئیس 00:39:04.860 --> 00:39:05.580 رئیس 00:39:12.180 --> 00:39:13.020 برادر 00:39:14.980 --> 00:39:15.860 سوخته 00:39:16.060 --> 00:39:17.860 خوبه. منظورت چیه؟ 00:39:18.020 --> 00:39:19.180 با دقت کبابشون کن 00:39:19.340 --> 00:39:20.060 اینا برای یین چو شیاست 00:39:20.380 --> 00:39:22.060 خانوم جین، چی دوست دارید بخورید؟ 00:39:23.580 --> 00:39:24.700 پس بیا آب بخوریم 00:39:25.540 --> 00:39:26.300 یه چیزی بگو 00:39:27.140 --> 00:39:28.100 چی بگم؟ 00:39:28.380 --> 00:39:29.700 هرچی،سریع باش 00:39:30.500 --> 00:39:31.100 اوکی 00:39:32.220 --> 00:39:33.020 اقای جیانگمو 00:39:33.420 --> 00:39:34.820 وقتی شما دوتا کنار هم میشینید 00:39:35.340 --> 00:39:36.900 مثل این میمونه که یه چراغ داره میدرخشه 00:39:37.740 --> 00:39:38.420 شماها 00:39:39.340 --> 00:39:40.380 با هم دیگه عالی هستید 00:39:41.420 --> 00:39:42.300 همه دوستت دارن 00:39:42.700 --> 00:39:44.420 عالیه، عالیه 00:39:46.140 --> 00:39:47.460 خانم جین. واقعا. 00:39:47.620 --> 00:39:49.740 اقای جیانگمو ما 00:39:49.900 --> 00:39:51.740  مبارز واقعی در بین مردان QYU است 00:39:52.340 --> 00:39:53.900 نذار بره 00:39:57.540 --> 00:39:58.740 شما دوتا 00:39:59.020 --> 00:40:00.260 حتی غذا خوردنتون رو هم تعطیل نمی کنه 00:40:00.460 --> 00:40:01.100 بیا اینجا 00:40:02.540 --> 00:40:03.260 اینو بخور 00:40:04.140 --> 00:40:11.580 باهم. باهم. باهم 00:40:11.780 --> 00:40:15.700 با همدیگه! با همدیگه! با همدیگه 00:40:15.820 --> 00:40:16.460 با همدیگه 00:40:16.780 --> 00:40:17.540 نیان نیان و بقیه کجان؟ 00:40:18.380 --> 00:40:18.980 نیان نیان؟ 00:40:19.300 --> 00:40:20.780 فکرکنم رفتن داخل 00:40:28.100 --> 00:40:28.900 خواهر 00:40:29.220 --> 00:40:30.300 یه ساعت شده 00:40:30.540 --> 00:40:31.940 چقدر میخوای منتظرت بمونیم ؟ 00:40:32.260 --> 00:40:33.980 چرا انقدر فشارم میدی؟ 00:40:34.260 --> 00:40:35.900 فقط میخوام خوشگل به نظر بیام 00:40:38.060 --> 00:40:39.780 از همه مهمتر، تو نمیتونی تغییر کنی 00:40:39.900 --> 00:40:41.220 صورت بزرگت هرچقدر باشه تو زیبا خوشگلی 00:40:42.180 --> 00:40:43.020 صورت کوچولویی داری 00:40:43.300 --> 00:40:44.060 از برای تو کوچیک تره 00:40:45.620 --> 00:40:48.420 سونگ یوشی. واقعا با جو چنگ هستی؟ 00:40:49.140 --> 00:40:50.420 یه جورایی 00:40:50.660 --> 00:40:51.900 بلند نیست 00:40:52.060 --> 00:40:53.460 .اما باور دارم که قدش بلندتر میشه 00:40:54.300 --> 00:40:55.220 خوشتیب نیست 00:40:55.420 --> 00:40:57.700 منظورم اینکه کدوم آدم خوش تیپ قابل اعتماده؟ 00:40:57.980 --> 00:40:59.300 اره،اون میتونه تو رو هم بخندونه 00:40:59.500 --> 00:41:00.380 و در برابر ارواح شیطانی محافظت می کنه 00:41:01.980 --> 00:41:03.180 اون انجام میده 00:41:04.900 --> 00:41:06.860 این عشق واقعی افسانه ایه؟ 00:41:07.780 --> 00:41:09.060 تو که خیلی از بچه های خوش تیپ رو دوست داری 00:41:09.460 --> 00:41:10.900 توسط جو چنگ شکست خورد 00:41:11.500 --> 00:41:12.020 تحت تاثیر قرار گرفتم 00:41:12.260 --> 00:41:13.180 اما تو حمایت من رو گرفتی 00:41:14.660 --> 00:41:16.500 خیلی خوشمزه اس 00:41:16.700 --> 00:41:18.300 خیلی خوشمزه اس 00:41:20.100 --> 00:41:22.140 بگو، اونا برادرن 00:41:22.380 --> 00:41:24.820 چرا ژائو مینگ یوان نمیتونه به احساساتش بیاد؟ 00:41:25.540 --> 00:41:26.260 چو شیا 00:41:26.500 --> 00:41:28.260 میخوام چیزی درمورد شما دوتا بگم 00:41:28.580 --> 00:41:31.700 حتی اگه چیزی بین شما دو نفر باشه 00:41:31.820 --> 00:41:34.340 به نظر میاد که هنوز باهاش مثل یه برادر رفتار میکنه 00:41:34.500 --> 00:41:35.100 درسته؟ 00:41:36.140 --> 00:41:37.740 نه، مهم این که چه کار دیگه ای باید انجام بدم؟ 00:41:37.900 --> 00:41:38.740 حالا خیلی کار میکنم 00:41:38.820 --> 00:41:39.660 کمکم کن 00:41:39.900 --> 00:41:40.500 چی کار باید بکنم؟ 00:41:40.700 --> 00:41:42.260 وقتی که باید مهربون باشی 00:41:42.460 --> 00:41:43.460 باید باشی 00:41:43.620 --> 00:41:45.340 تو همیشه مثل یه مرد رفتار میکنی 00:41:45.580 --> 00:41:48.340 مثل یه خانوم عملکردن؟ چطور؟ 00:41:48.580 --> 00:41:49.300 مثل تو؟ 00:41:50.180 --> 00:41:52.220 جو چنگ،گرسنه امه 00:41:52.380 --> 00:41:53.340 لطفا برام غذا بخر 00:41:54.180 --> 00:41:55.740 این من نیستم 00:41:55.980 --> 00:41:57.300 مثل اونم؟ 00:41:57.460 --> 00:41:59.180 اینطور نیست که منو نشناسه 00:42:00.580 --> 00:42:02.500 وقتی صحبت از عشق میشه 00:42:02.740 --> 00:42:03.940 من فقط حق صحبت کردن رو دارم 00:42:04.180 --> 00:42:06.700 اولین نفری تو خوابگاه هستم که دوست پسر داره 00:42:06.700 --> 00:42:16.700 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.