WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:41.578 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:42.030 --> 00:01:45.640 [جوانی باید به موقع باشد] 00:01:45.640 --> 00:01:49.980 [قسمت چهارم] 00:01:57.000 --> 00:01:58.710 !امروز خیلی خوب بود 00:01:58.710 --> 00:02:01.670 بالاخره یکم از خشمم فروکش کرد 00:02:05.880 --> 00:02:10.250 تو چته؟ بخاطر سخنرانی امروزت خسته شدی؟ 00:02:13.090 --> 00:02:15.110 ،عصبانیتم رو خالی کردم 00:02:15.880 --> 00:02:18.770 اما هنوز نمیدونم برای آینده باید چیکار کنم 00:02:20.900 --> 00:02:26.590 نظرت چیه که...برای... گروه چانگ کار کنی؟ 00:02:27.090 --> 00:02:28.210 نه 00:02:28.210 --> 00:02:30.180 چرا؟ 00:02:31.270 --> 00:02:33.550 دلم نمیخواد کل زندگیم برای یکی دیگه کار کنم 00:02:33.550 --> 00:02:35.760 نمیخوام فقط یه زیر دست توی خط تولید باشم 00:02:35.760 --> 00:02:38.380 کی گفت زیر دست بشی؟ 00:02:38.380 --> 00:02:42.560 تو خیلی با استعداد و با مهارتی میتونی مهارت هات رو اونجا گسترش بدی 00:02:42.560 --> 00:02:44.320 من میخوام بیزینس خودم رو راه بندازم 00:02:44.320 --> 00:02:46.500 میخوام چیز های جدید رو تجربه کنم 00:02:46.500 --> 00:02:51.880 حس فرصت ها و چالش های جدید رو دوست دارم متوجه ای؟ 00:02:51.880 --> 00:02:53.330 نه 00:02:53.330 --> 00:02:55.030 واقعا نمیفهممت 00:02:55.030 --> 00:02:57.560 تو الان یک پارتی داری اما اصلا ازش استفاده نمیکنی 00:02:57.560 --> 00:03:02.230 اینقدر دلت میخواد سختی بکشی میخوای به چی برسی؟ 00:03:02.230 --> 00:03:05.840 میدونم، نشستن و به بقیه تکیه کردن خیلی راحته 00:03:05.840 --> 00:03:09.560 من هنوز جوونم دلم میخواد به خودم تکیه کنم 00:03:09.560 --> 00:03:12.460 به علاوه من همیشه دلم میخواست کارآفرین باشم 00:03:12.460 --> 00:03:14.310 اگه باورم داشته باشی من میتونم انجامش بدم 00:03:14.310 --> 00:03:18.760 باورت دارم، از نوک سرم تا نوک پام بهت باور دارم 00:03:18.760 --> 00:03:20.790 اما بابام رو ببین 00:03:20.790 --> 00:03:24.480 وقتی جوون بود همه چیزش رو صرف کارش کرد 00:03:24.480 --> 00:03:29.120 البته که کارش گرفت اما خانوادش رو از دست داد 00:03:31.030 --> 00:03:35.270 جانگ چیان، من وقعا اونقدر جاه طلب نیستم 00:03:35.270 --> 00:03:37.240 من نمیخوام توی کارت غرق شی 00:03:37.240 --> 00:03:38.610 میخوام بیشتر باهم وقت بگذرونیم 00:03:38.610 --> 00:03:41.090 میتونیم بریم بیرون بریم مسافرت 00:03:41.090 --> 00:03:43.340 بریم کل دنیا رو بگردیم 00:03:43.340 --> 00:03:47.560 شین شین، حق با توعه نمیتونم روی حرفات حرفی بزنم 00:03:47.560 --> 00:03:51.920 اما زندگی ای که من تصور میکنم فقط این نیست 00:03:53.720 --> 00:03:55.620 ببخشید 00:03:55.620 --> 00:03:59.150 بفرمایین، سوکیاکی مخصوصمون رو امتحان کنید 00:03:59.950 --> 00:04:02.880 همه غذا هایی که سفارش دادین اینجاست نوش جان 00:04:10.750 --> 00:04:12.920 مثلا این غذا رو نگاه کن 00:04:12.920 --> 00:04:15.750 توی بقالی هم اینو میفروشن 00:04:15.750 --> 00:04:17.780 قیمتش هم خیلی کمتره 00:04:17.780 --> 00:04:20.130 اما اگه تو 00:04:20.130 --> 00:04:23.570 اینو بندازی توی هات پات قیمتش فورا عوض میشه 00:04:23.570 --> 00:04:26.810 یا اصلا میتونم ازش داستان درست کنم 00:04:26.810 --> 00:04:31.350 مثلا دستور پخت این غذا پنج نسل توی خانواده سرآشپز دست به دست شده 00:04:31.350 --> 00:04:33.780 اینجوری مشتری ها تحت تاثیر قرار میگیرن 00:04:33.780 --> 00:04:38.020 مثلا از خدمات اِند تو اِند استفاده کنم 00:04:38.020 --> 00:04:41.020 یعنی اگه برای هر مشتری غذای سفارشی خودش رو درست کنم 00:04:41.020 --> 00:04:43.830 به مشتری حس خیلی خوبی میده 00:04:43.830 --> 00:04:49.556 یا میتونم آشپزخونه رو اُپن کنم تا همه مشتری ها غذا درست کردن آشپز رو ببینن 00:04:49.590 --> 00:04:53.590 ،ببینن که سرآشپز چجوری کار میکنه و غذا ها چقدر خوشمزه به نظر میان 00:04:53.590 --> 00:04:57.020 اینجوری به عنوان مثال، اون مشتری ای که کلا ،دوست نداره اینجا غذا بخوره 00:04:57.020 --> 00:05:01.020 کنجکاو میشه. همین قشنگی کارآفرینیه 00:05:01.020 --> 00:05:06.230 خدمت به دیگران و کشف ارزش بالقوه محصول 00:05:08.560 --> 00:05:10.120 ممنون 00:05:11.290 --> 00:05:14.890 الان فهمیدم یعنی کلا منو در نظر نمیگیری 00:05:17.090 --> 00:05:19.710 بیا بیا ماهی بخور 00:05:19.710 --> 00:05:22.640 نمیخوام ماهی بخورم !خودت ماهی بخور 00:05:23.750 --> 00:05:27.830 این چه وضع بازی کردنه؟ افتضاحه 00:05:31.390 --> 00:05:36.300 اما بازیگر های دیگه اش خیلی معروفن تعجبی نداره که اینقدر معروف شده 00:05:38.220 --> 00:05:39.960 جیا جیا 00:05:41.030 --> 00:05:43.230 چی نگاه میکنی؟ خیلی تمرکز کردی 00:05:43.230 --> 00:05:45.560 اومدی؟ بیا اینجا بیا 00:05:45.560 --> 00:05:49.220 به بازیگر نقش اصلی نگاه کن بنظرت خوشگله؟ 00:05:49.220 --> 00:05:51.860 خوبه اما به خوشگلی تو نیست 00:05:51.860 --> 00:05:53.440 گوش کن 00:05:53.440 --> 00:05:59.160 اون خیلی معروفه از توی یک برنامه انتخابش کردن 00:05:59.160 --> 00:06:03.230 جیا جیا، من خیلی گشنمه، دلم نودل های چونچینگِت رو میخواد 00:06:03.230 --> 00:06:05.330 بعدا برات نودل فوری درست میکنم 00:06:05.330 --> 00:06:08.330 گوش کن، خیلی ها ازش حمایت میکنن 00:06:08.330 --> 00:06:10.440 خیلی ها تحسینش میکنن 00:06:10.440 --> 00:06:13.590 چرا اینقدر خوش شانسه؟ 00:06:13.590 --> 00:06:15.330 ببین، این چیه؟ 00:06:15.330 --> 00:06:17.100 کارت بانکی 00:06:17.620 --> 00:06:21.890 اشتباهه، این آینده ی توعه 00:06:25.520 --> 00:06:27.910 ...کونگ هائو، منظورت این نیست که 00:06:27.910 --> 00:06:31.230 فردا میبرمت پول اسپانسر رو بدی 00:06:32.190 --> 00:06:36.120 کونگ هائو، تو پول داری؟ 00:06:36.120 --> 00:06:39.430 اما.. از کجا گیر اوردی؟ 00:06:39.430 --> 00:06:44.330 خدای ثروت بهم داده تو چیکار داری فقط بگیرش 00:06:44.330 --> 00:06:48.590 کونگ هائو، دوباره از مادرت گرفتی؟ 00:06:49.940 --> 00:06:53.800 خیلی داری خرجم میکنی، اگه مادرت بفهمه ناراحت نمیشه؟ 00:06:53.800 --> 00:06:57.660 نمیخوام منو ندیده فکر کنه دارم ازت میکَنم 00:06:57.660 --> 00:07:00.220 منو داری غمت نباشه 00:07:00.220 --> 00:07:02.900 من دارم بهت میدم فقط بگیرش 00:07:06.200 --> 00:07:08.560 کونگ هائو، تو با من خیلی خوبی 00:07:08.560 --> 00:07:11.990 قطعا ناامیدت نمیکنم 00:07:12.690 --> 00:07:15.530 گفتی هوس چی کردی؟ نودل چونگ چینگ، اره؟ 00:07:15.530 --> 00:07:18.460 الان درست میکنم، چه طعمی دوست داری؟ تند یا ساده؟ 00:07:18.460 --> 00:07:20.460 سس جوانه لوبیا هم داشته باشه؟ 00:07:20.460 --> 00:07:22.560 کاسه اش بزرگ باشه یا کوچیک؟ 00:07:27.740 --> 00:07:33.230 [ توفو بد بو همکلاسی - خوش آمدید] 00:07:59.210 --> 00:08:03.290 ‏16 نکته ای که باید در سال) (اول کارآفرینی در نظر بگیرید 00:08:13.230 --> 00:08:16.830 کارآفرین، هنوز هم میخواد کارآفرین بشه 00:08:20.600 --> 00:08:23.060 بیدار شو؛ زود باش بلند شو 00:08:37.660 --> 00:08:43.970 ،ببین، نه تا از مضرات دیر خوابیدن لینکش رو برات میفرستم 00:08:44.622 --> 00:08:48.092 اگر یک شب دیر بخوابید، حتی ده شب خوابیدن نیز باعث جبران آن نمی شود 00:08:48.100 --> 00:08:50.260 جوانان باید کمتر بیدار بمانند 00:08:50.260 --> 00:08:52.960 تو که بیکاری برای چی شب ها بیدار میمونی؟ 00:08:52.960 --> 00:08:55.530 اینقدر پست های پیج های تجاری رو نخون 00:08:55.530 --> 00:08:59.090 فقط برای بازدیده، نه بیشتر 00:08:59.090 --> 00:09:01.590 بازدیدِ چی؟ 00:09:02.960 --> 00:09:07.230 بزار اصلا از خودت بپرسم، دیر خوابیدن برای سلامتیت بد هست یا نیست؟ 00:09:07.230 --> 00:09:11.170 اره بابا اره، دیگه دیر نمیخوابم 00:09:13.560 --> 00:09:18.760 گوش کن، تو جوونی، همین طوری خونه نشستن دردی رو ازت دوا نمیکنه 00:09:18.760 --> 00:09:21.530 ،توی گروه چت ساختمون دوم 00:09:21.530 --> 00:09:26.140 ،دختر شیه یان طبقه ششم 00:09:26.140 --> 00:09:29.690 به محض فارغ التحصیلی توی یک شرکت استخدام شد 00:09:29.690 --> 00:09:32.600 حقوق ماهانه اش بیش از ده هزار یوانه اونم با مزایای عالی 00:09:34.090 --> 00:09:37.000 آینده اش رو تضمین کرده 00:09:40.130 --> 00:09:42.730 هوی، داری گوش میکنی؟ 00:09:42.730 --> 00:09:47.400 دختر شیه یان ساختمون دو طبقه شیش 00:09:47.400 --> 00:09:50.070 همسن منه و به محض فارغ التحصیلیش توی یک شرکت استخدام شده 00:09:50.070 --> 00:09:52.730 حقوق بالایی داره کلا دختر بترکونیه 00:09:52.730 --> 00:09:57.560 آینده اش هم تضمینه، فهمیدم 00:09:58.330 --> 00:10:01.390 پسره بوگندو، اگه فهمیدی پاشو یه غلطی بکن 00:10:01.390 --> 00:10:04.400 بیشتر کار کن- میدونم- 00:10:04.400 --> 00:10:06.240 !بجنب بشورشون 00:10:11.430 --> 00:10:13.300 هائو هائو، برو اونجا حسابش رو برس 00:10:13.300 --> 00:10:15.760 جانگ چیان، دور خودت نچرخ 00:10:15.760 --> 00:10:17.070 شین شین، برگرد 00:10:17.180 --> 00:10:19.180 مستقیم باهاش نجنگ 00:10:28.670 --> 00:10:30.850 یه نگاه به خودت بنداز 00:10:30.850 --> 00:10:35.020 .کل روز رو تو خونه نشستی بازی میکنی تمام کارت شده موبایل بازی و گِیم 00:10:35.750 --> 00:10:37.710 من همیشه بازی نمیکنم 00:10:37.710 --> 00:10:40.480 همیشه بازی نمیکنی؟ از کَله صبح ،که من میرم سر کار شروع میکنی 00:10:40.480 --> 00:10:43.440 وقتی برمیگردم هنوز پای بازیتی 00:10:43.440 --> 00:10:45.190 کل روز رو داری بازی میکنی 00:10:45.190 --> 00:10:48.520 اما دیروز که برگشتی من پای لب تاب نبودم 00:10:48.520 --> 00:10:51.290 اونم بخاطر این بود که تا دیدی من برگشتم لب تاب رو بستی 00:10:51.290 --> 00:10:53.200 یعنی دیروز هم کل روز رو داشتی بازی میکردی 00:10:53.200 --> 00:10:55.980 اما روز قبلش من کلا طرف لب تاب نرفتم 00:10:55.980 --> 00:10:58.540 دقیق بعد از اینکه من رفتم لب تاب رو باز کردی 00:10:58.540 --> 00:11:02.440 تا اومدم بستیش، بازم کل روز حساب میشه 00:11:12.070 --> 00:11:16.590 تو باید بجُنبی یه کار خوب پیدا کنی و بری سر کار 00:11:16.590 --> 00:11:21.980 باید پشتکار بیشتری داشته باشی 00:11:21.980 --> 00:11:27.000 پسر همکلاسی دانشگام الان استاد دانشگاهه 00:11:27.000 --> 00:11:30.090 شاید دانشگاهش عالی نباشه اما حقوق خوبی میدن 00:11:30.090 --> 00:11:34.720 .الان به استاد یار احتیاج دارن میرم بهشون زنگ میزنم، باشه؟ 00:11:34.720 --> 00:11:37.850 فردا برو مصاحبه 00:11:37.850 --> 00:11:39.920 نه 00:11:39.920 --> 00:11:44.440 بچه پر رو، فکر کردی بزرگ شدی جواب منو میدی؟ 00:11:44.440 --> 00:11:47.340 سکوت علامت رضاست 00:11:47.340 --> 00:11:49.480 الان میرم بهشون زنگ میزنم 00:11:53.460 --> 00:11:57.080 هی، آقای جائو 00:11:57.080 --> 00:12:02.690 منم آقای جانگ، یه لطفی میخواستم برام بکنی 00:12:07.660 --> 00:12:10.310 [دفتر] 00:12:30.480 --> 00:12:33.020 جانگ چیان 00:12:33.020 --> 00:12:38.490 متاسفم، اداره آموزش و پرورش یه مسابقه عکاسی رویای چینی برگزار کرده بود، باعث شد دیر کنم 00:12:38.490 --> 00:12:41.190 خواهش میکنم، منم الان رسیدم 00:12:42.130 --> 00:12:45.120 قبلا همو دیده بودیم یادته؟ 00:12:45.120 --> 00:12:47.060 درسته 00:12:47.060 --> 00:12:50.750 رئیس قبلا رزومه ات رو دیده 00:12:50.750 --> 00:12:54.930 رئیس شورای دانشجویی یه دانشگاه برتر بودی خیلی تاثیرگزاره 00:12:54.930 --> 00:12:56.370 ممنون 00:12:56.370 --> 00:13:00.770 میتونم بپرسم چرا میخوای برگردی دانشگاه و درس بدی؟ 00:13:05.120 --> 00:13:06.900 حرف بدی زدم؟ 00:13:08.280 --> 00:13:13.820 راستش، به محض اینکه رسیدم اینجا به خیلی چیز ها فکر کردم 00:13:13.820 --> 00:13:17.700 برای همین... نمیدونم از کجا باید شروع کنم 00:13:17.700 --> 00:13:21.480 کنجکاوم بدونم به چه چیز هایی فکر کردی 00:13:21.480 --> 00:13:26.050 اول به این فکر کردم که باید راستش رو بگم یا نه 00:13:26.840 --> 00:13:32.630 چون اگه پدر من و پدر شما دوست نبودن میتوسستم حقیقت رو بگم 00:13:32.630 --> 00:13:36.870 .اینجوری به گوشش نمیرسید اما بخاطر رابطه ی بینشون 00:13:36.870 --> 00:13:40.040 این فکر رو گذاشتم کنار 00:13:40.040 --> 00:13:43.360 پس اول به حرفایی که حقیقت نداره گوش میدم 00:13:43.360 --> 00:13:49.470 من واقعا به این شغل نیاز دارم و براش خیلی هیجان زده ام 00:13:49.470 --> 00:13:52.030 ،فکرش رو بکن 00:13:52.030 --> 00:13:56.860 بیمه و وام مسکن، تعطیلات طولانی، بدون اضافه کاری 00:13:56.860 --> 00:13:59.360 شغلیه که همه فارغ التحصیل ها آرزوش رو دارن 00:13:59.360 --> 00:14:02.230 خب پس حرف های حقیقیت چی ان؟ 00:14:03.820 --> 00:14:08.460 راستش.. من این شغل رو نمیخوام 00:14:08.460 --> 00:14:11.800 اگه من اینجا یه استاد یار بشم، 00:14:11.800 --> 00:14:15.380 برای ده سال آینده ام یه جا گیر میکنم 00:14:15.380 --> 00:14:19.080 قراره هر روز، با دانشجو سر و کله بزنم، برگه صحیح کنم 00:14:19.080 --> 00:14:24.050 و بعدش برم خوابگاه پنکه و بخاری چک کنم 00:14:24.050 --> 00:14:28.020 .هر سال فقط دوبار مرخصی دارم برای تعطیلات با ماشین کوچیکم 00:14:28.020 --> 00:14:34.670 و همسرم که اونم توی آموزش و پرورش .کار میکنه، میریم مزرعه های اطراف 00:14:34.670 --> 00:14:38.400 اینطور زندگی کردن مگه چه مشکلی داره؟ خیلی ها همینجوری زندگی میکنن 00:14:38.400 --> 00:14:42.600 و خیلی ها هم دوست دارن یه همچین زندگی ای داشته باشن 00:14:43.430 --> 00:14:45.650 حق با شماست 00:14:46.360 --> 00:14:48.790 اما من اینجوری نیستم 00:14:48.790 --> 00:14:53.220 دوست ندارم دایره حرف هام با همسرم حول اینکه کدوم کلاس بهتره بچرخه 00:14:53.220 --> 00:14:56.580 یا مثلا حول اینکه پسرمون باید با دختر همسایه قرار بزاره باشه 00:14:56.580 --> 00:14:58.230 خیلی خب، کافیه 00:14:58.230 --> 00:15:01.034 یک صفر دیگه اضافه کن- صفرِ چی؟- 00:15:01.070 --> 00:15:05.370 همین کافیت نیست؟ بس کن، رمزم رو بهت نشون نمیدم 00:15:05.370 --> 00:15:09.610 خیلی خب ریختم برات، برو چک کن بجنب 00:15:11.660 --> 00:15:13.510 بازم پول خواستی؟ 00:15:13.510 --> 00:15:17.240 خب کار نداره، پول ندم بزارم گشنگی بکشه؟ 00:15:17.240 --> 00:15:20.950 پس میخوای من براش کار پیدا کنم؟ 00:15:20.950 --> 00:15:24.080 چرا نمیگی تا 80 سالگیش بهش پول تو جیبی بدم؟ 00:15:25.280 --> 00:15:26.650 هزار یوان دیگه برات میفرستم 00:15:26.650 --> 00:15:28.870 مرسی مامان، تو بهترینی 00:15:28.870 --> 00:15:30.880 همیشه لوسش میکنی 00:15:33.120 --> 00:15:35.580 پسرم 00:15:35.580 --> 00:15:38.730 تو نه کار میکنی 00:15:38.730 --> 00:15:42.330 نه دوست دختر پیدا میکنی 00:15:43.230 --> 00:15:47.660 گوش کن، عمه سوییِ طبقه بالایی یه دختر بهم معرفی کرده 00:15:47.660 --> 00:15:49.760 بنظرم دختر خیلی خوبیه 00:15:49.760 --> 00:15:53.660 پدرش تو یه شرکت دولتی مدیره 00:15:53.660 --> 00:15:56.850 من هنوز حرفم رو تموم نکردم تو داری مخالفت میکنی؟ 00:15:56.850 --> 00:16:02.080 بنظر من خانوادشون خیلی به ما میخورن ما هم خانواده دولتی هستیم 00:16:02.080 --> 00:16:04.460 نمیشه خیلی روی این مورد حساب کرد ها 00:16:04.460 --> 00:16:08.090 از هر ده نفر هشت تاشون رئیس دفترن 00:16:08.090 --> 00:16:11.090 حواست به حرفات باشه 00:16:13.550 --> 00:16:15.280 نگو که خودت دوست دختر داری؟ 00:16:15.280 --> 00:16:18.980 نه، نه ندارم 00:16:18.980 --> 00:16:24.150 اگه داری بهم دروغ نگو، دوست دختر داشتن بچه بازی نیست 00:16:24.150 --> 00:16:27.370 باید خانواده اش هم در نظر بگیری، باشه؟ 00:16:27.370 --> 00:16:33.490 اگه یکی رو پیدا کنی که پیشینه اش خوب نباشه خودت قراره عذاب بکشی، فهمیدی؟ 00:16:34.630 --> 00:16:36.860 برو انتقال پول رو اکسپت کن 00:16:36.860 --> 00:16:38.410 باشه 00:16:39.690 --> 00:16:43.890 پس اینجا چجور زندگی ای رو میخوای؟ 00:16:45.990 --> 00:16:48.390 میخوام مبارزه کنم 00:16:48.390 --> 00:16:49.510 مبارزه؟ 00:16:49.510 --> 00:16:55.490 اره، اسم دیگه اش میتونه تحقق رویا ها باشه 00:16:58.820 --> 00:17:02.620 بنظر من جوانی درست شده برای مبارزه کردن 00:17:02.620 --> 00:17:06.640 ،حتی اگه سر تا پام زخمی هم بشه برای هیچی نبوده 00:17:06.640 --> 00:17:09.630 ،حداقل وقتی پیر شدم و نمیتونستم تکون بخورم 00:17:09.630 --> 00:17:14.040 اون تجربیات برام کافیه که تا خر عمرم ازشون یاد کنم 00:17:14.040 --> 00:17:17.150 تو خیلی شجاعی 00:17:17.150 --> 00:17:19.530 من یه زمانی مثل تو بودم 00:17:19.530 --> 00:17:22.320 اما دودل شدم، خیلی مطمئن نبودم 00:17:23.480 --> 00:17:26.260 چون از شکست میترسیدم 00:17:28.570 --> 00:17:33.580 قبل از اینکه نگران پیروزی" "باشید، نگران شکست باشید 00:17:33.580 --> 00:17:38.060 اگه اینجوری فکر کنی خیلی چیزها رو توی زندگی از دست میدی 00:17:39.840 --> 00:17:41.980 رویای چینی 00:17:41.980 --> 00:17:43.660 چی؟ 00:17:44.790 --> 00:17:51.700 منظورم اینه که بخاطر جوون های مثل توعه که هنوز رویای چینی وجود داره 00:17:53.719 --> 00:18:00.710 ،من- من فقط میخوام تمام تلاشم رو بکنم نمیخوام بزارم زندگیم همینجوری بگذره 00:18:00.710 --> 00:18:06.980 دنیا داره سریع تغییر میکنه، خیلی چیز ها هستن که منتظرن تا تو کشفشون کنی 00:18:06.980 --> 00:18:11.470 شاید منظورت همین رویای چینی باشه 00:18:11.470 --> 00:18:14.530 بعد از این حرفا احتمالا الان متوجه شدی 00:18:14.530 --> 00:18:19.320 رویای من اینجا نیست، پس دیگه وقتت رو نمیگریم 00:18:19.320 --> 00:18:23.400 خواهش میکنم، امروز از هم صحبتی با تو لذت بردم 00:18:23.400 --> 00:18:28.680 بنظر رویاهای من به عنوان یک استاد خیلی محافظه کارانه اس 00:18:28.680 --> 00:18:33.020 امیدوارم دوباره فرصت حرف زدن درباره ی زندگی رو داشته باشیم 00:18:33.780 --> 00:18:35.310 متاسفم، باید جواب بدم 00:18:35.310 --> 00:18:36.540 راحت باشید 00:18:36.540 --> 00:18:40.330 الو؟ بله خودم هستم 00:18:41.540 --> 00:18:44.500 چی؟ نتایج اومده؟ 00:18:44.500 --> 00:18:48.820 باشه فهمیدم، ممنون 00:18:50.850 --> 00:18:52.620 بنظر اتفاق خوبی افتاده 00:18:52.620 --> 00:18:56.950 آره. کمیته برگزاری مسابقه عکاسی رویای چینی که قبلاً بهت گفتم 00:18:56.950 --> 00:19:01.260 گفتن که به مرحله آخر راه یافتم و باید در مراسم اهدای جوایز یکشنبه آینده شرکت کنم 00:19:01.260 --> 00:19:03.080 تبریک میگم 00:19:03.080 --> 00:19:05.190 هنوز نبردم 00:19:05.190 --> 00:19:08.790 اگه بردی چی؟ باید متن سخنرانیت رو آماده کنی 00:19:08.790 --> 00:19:11.250 اره حق با توعه 00:19:11.250 --> 00:19:15.310 نمیتونم قبل از پیروزی نگران شکست باشم 00:19:18.330 --> 00:19:20.050 مصاحبه ات چطور پیش رفت؟ 00:19:20.050 --> 00:19:22.020 خراب کردم 00:19:25.680 --> 00:19:28.160 تعجب نکردی؟ 00:19:28.160 --> 00:19:30.300 انتظارش رو داشتم 00:19:30.300 --> 00:19:32.420 یعنی اینقدر بنظرت داغونم؟ 00:19:32.420 --> 00:19:34.360 نه 00:19:34.360 --> 00:19:38.280 معلومه که خودت از قصد خرابش کردی 00:19:38.280 --> 00:19:41.320 اگه من دوست پسرم رو نشناسم کی بشناسه؟ 00:19:41.320 --> 00:19:45.660 مگه میشه مطیع و سر به زیر بری استاد یار بشی 00:19:47.130 --> 00:19:49.020 خیلی خوب منو درک میکنی 00:19:49.020 --> 00:19:52.610 اما خیلی خوشحالی، انگار از بدبختی من داری لذت میبری 00:19:52.610 --> 00:19:55.240 چرا همیشه بدترین برداشت رو از حرفای مردم میکنی؟ 00:19:55.240 --> 00:19:58.640 بعد از اتفاقایی که افتاده فهمیدم چه خبره 00:19:58.640 --> 00:20:01.910 برکه و دریاچه های کوچیک مناسب ماهی ای به بزرگی تو نیست 00:20:01.910 --> 00:20:05.970 برای همین، از دوشنبه باید بری توی شرکت پدرم کار کنی 00:20:05.970 --> 00:20:09.090 این همون اقیانوسیه که مناسبته 00:20:09.940 --> 00:20:13.910 شین شین، من نمیخوام توی شرکت پدرت کار کنم 00:20:13.910 --> 00:20:17.790 میخوام اقیانوس خودم رو بسازم 00:20:18.830 --> 00:20:20.590 همش همین کار رو میکنی 00:20:20.590 --> 00:20:25.720 خیلی خب، ببینیم تهش چی کار میکنی 00:20:25.720 --> 00:20:31.480 فقط صبر کن و ببین یکاری میکنم که دهن همتون باز بمونه 00:20:39.330 --> 00:20:41.940 نترسیدی که، نه؟ 00:20:43.150 --> 00:20:44.860 از چی؟ 00:20:44.860 --> 00:20:48.530 خب تو بیشتر وقتت رو با کونگ هائو و شیائو بائو میگذرونی 00:20:48.530 --> 00:20:52.280 و درسته که تو خیلی با استعداد و تحسین برانگیزی 00:20:52.280 --> 00:20:56.890 اما کار کردن توی شرکت چانگ فرق میکنه کارمند های اونجا همه عالی ان 00:20:56.890 --> 00:21:01.880 تو هم میترسی که از تو بهتر باشن برای همین نمیخوای اونجا کار کنی 00:21:05.810 --> 00:21:07.900 یه چیزی بگو 00:21:09.640 --> 00:21:12.030 من نمیترسم 00:21:12.030 --> 00:21:14.470 من رویای چینیه خودم رو دارم 00:21:18.090 --> 00:21:21.150 تو.. فقط رانندگیت رو بکن 00:21:22.810 --> 00:21:28.180 تو فقط رفتی دانشگاه یه مصاحبه بدی چرا کلاس فلسفی میزاری؟ 00:21:28.180 --> 00:21:30.290 تعجبی نداره که رئیس شورای دانشجویی بودی 00:21:30.290 --> 00:21:32.890 چی گفتم مگه؟ 00:21:32.890 --> 00:21:37.980 نه هیچی فقط، حرفت جالب بود 00:21:37.980 --> 00:21:40.510 را-رانندگیت رو بکن بابا 00:21:42.890 --> 00:21:45.760 "من رویای چینیه خودم رو دارم" 00:21:49.800 --> 00:21:51.620 بیا تو 00:21:52.860 --> 00:21:55.840 مدیر لیو، منو صدا زدید؟ 00:21:55.840 --> 00:22:00.620 همراه من به ملاقات مشتری بیا ممکنه امشب یکم دیر تر باشه 00:22:00.620 --> 00:22:03.910 من بیام؟ مگه مدیر وانگ نباید همراهتون بیان؟ 00:22:03.910 --> 00:22:06.570 میتونی این پروژه رو داشته باشی 00:22:08.820 --> 00:22:10.970 دوست نداری بیای؟ 00:22:10.970 --> 00:22:15.780 میخوام میخوام، الان اطلاعات رو برای مشتری آماده میکنم 00:22:15.780 --> 00:22:17.550 برای اینکه این فرصت رو بهم دادین خیلی متشکرم مدیر لیو 00:22:17.550 --> 00:22:20.430 بشین، خیلی هیجان زده نشو 00:22:23.890 --> 00:22:27.650 چن گوانگ، کارت چطور پیش میره؟ 00:22:27.650 --> 00:22:29.220 به مشکلی برنخوردی؟ 00:22:29.220 --> 00:22:34.480 مشکل خاصی پیش نیومده ممنون که پرسیدین 00:22:34.480 --> 00:22:36.280 چن گوانگ 00:22:37.230 --> 00:22:40.150 راستش من همیشه بهت باور داشتم 00:22:41.020 --> 00:22:43.000 خیلی ممنونم مدیر لیو 00:23:02.800 --> 00:23:03.850 عکس؟ 00:23:03.850 --> 00:23:05.800 بیا بیا 00:23:10.010 --> 00:23:12.660 جوری که تو عکس میگیری منم عکس انداختن یادم میره 00:23:12.660 --> 00:23:14.930 کیوته؟ 00:23:14.930 --> 00:23:17.390 خیلی رو مخی 00:23:17.390 --> 00:23:20.110 !بغلم کن بابا 00:23:31.340 --> 00:23:34.539 واسه کلوز فرندام پست میزارم، باشه؟ ویچتت رو چک کن 00:23:34.930 --> 00:23:36.620 !پستش نکن 00:23:36.620 --> 00:23:41.490 بلدی چجوریه؟ اصلا تو دختری؟ من از تو بهتر بلدم 00:23:47.150 --> 00:23:49.460 واقعا؟ 00:23:49.460 --> 00:23:52.690 بعدا ازش میپرسم 00:23:58.238 --> 00:24:00.238 همونجا وایسا ببینم 00:24:03.624 --> 00:24:07.614 آقای جائو، عصبانی نشو بیشتر با پسرت صحبت کن 00:24:07.630 --> 00:24:11.650 اگه نشد ما میام باهاش صحبت میکنیم 00:24:23.320 --> 00:24:25.850 رفتی چه کوفتی به پسر آقای جائو گفتی؟ 00:24:25.850 --> 00:24:28.800 من-من هیچی نگفتم 00:24:28.800 --> 00:24:30.500 !تو 00:24:31.580 --> 00:24:35.620 بهش گفتم که رویای چینی دارم 00:24:36.880 --> 00:24:39.110 رویای چینی؟ 00:24:39.110 --> 00:24:42.510 باید برم قشنگ برنامه اش رو بچینم 00:24:47.380 --> 00:24:49.320 چه رویای چینی ای؟ 00:25:11.540 --> 00:25:15.000 خانم چانگ، چی شده به من زنگ زدید؟ 00:25:15.000 --> 00:25:17.230 یه کاری باید برام بکنی 00:25:17.230 --> 00:25:21.340 !پس خانم چانگ کارشون پیش من گیره بفرمایید 00:25:21.340 --> 00:25:26.760 میخوام جانگ چیان بیاد توی شرکت پدرم کار کنه اما همش رد میکنه، اعصابمو ریخته به هم 00:25:26.760 --> 00:25:31.480 دیروز شام باهاش رفتم بیرون، میدونم که دست و بالش خالیه واسه همین بهش گفتم مهمون منه 00:25:31.480 --> 00:25:34.490 اما مستقیم بهش نگفتم، باید غیر مستقیم میگفتم 00:25:34.490 --> 00:25:37.800 نمیخواستم غرورش بشکنه، نباید واضح بهش میگفتم 00:25:37.800 --> 00:25:43.080 از سلول های مغزم خیلی کار کشیدم خلاصه پدرم دراومده باید بهم کمک کنی 00:25:43.080 --> 00:25:47.250 بنظرم بالاخره با زبون چرب و نرمم تونستم یکم نرمش کنم 00:25:47.250 --> 00:25:52.060 ازت میخوام چهار چشمی مراقبش باشی اگه تغییری ازش دیدی فورا بهم بگو 00:25:52.060 --> 00:25:56.120 اگه بخوام پیروز بشم باید از همه چی با خبر باشم 00:25:56.120 --> 00:25:58.730 چانگ شین، حالت خوبه؟ 00:25:58.730 --> 00:26:03.620 جانگ چیان دوست صمصیه منه تو هم دوست دختر دوست صمیمیم ای 00:26:03.620 --> 00:26:06.860 چرا باید جاسوس تو بشم؟ 00:26:06.860 --> 00:26:10.250 اگه بخوای اینطوری کنی کشتی دوستیمون غرق میشه ها 00:26:10.250 --> 00:26:14.540 اگه تو و جانگ چیان صمیمی این منو جیا جیا صمیمی تریم 00:26:14.540 --> 00:26:19.150 اگه کمکم نکنی منم راز کوچولوت رو نگه نمیدارم 00:26:19.150 --> 00:26:21.540 کدوم راز؟ 00:26:21.540 --> 00:26:25.670 پس کی توی بار با یکی دیگه قرار گذاشته بود؟ 00:26:26.850 --> 00:26:30.770 من این چند روز همش خونه بودم هیچ جا نرفتم، من نبودم 00:26:30.770 --> 00:26:36.030 باشه، انکار کن، من ازتون عکس گرفتم. چطوره همین الان بفرستمشون برای جیا جیا خودش تصمیم بگیره؟ 00:26:36.030 --> 00:26:39.570 شین، اشتباه شد جاسوست میشم، باشه؟ 00:26:39.570 --> 00:26:42.780 التماست میکنم، نزار جیا جیا اون عکس رو ببینه 00:26:42.780 --> 00:26:45.490 اون روز، مامانم اون قرار ازدواج رو برام گذاشت 00:26:45.490 --> 00:26:49.330 اگه نمیرفتم از خونه پرتم میکرد بیرون چاره ای دیگه ای نداشتم 00:26:49.330 --> 00:26:55.470 برای من توضیح نده، به جیا جیا بگو ببین اونم قراره ازدواجت رو درک میکنه؟ 00:26:55.470 --> 00:27:00.730 نکن شین، از الان به بعد هرچی بگی گوش میکنم 00:27:00.730 --> 00:27:05.110 هر کاری جانگ چیان کرد فورا میام بهت میگم 00:27:05.110 --> 00:27:10.820 باشه، اوکیه، حالا که پسر خوبی هستی دستور دیگه ای ندارم 00:27:10.820 --> 00:27:15.100 یادت باشه هر چی شد بهم گزارش بدی 00:27:15.100 --> 00:27:16.410 حتما، حتما 00:27:16.410 --> 00:27:18.350 اوکی، مرخصی 00:27:18.350 --> 00:27:20.140 شما اول قطع کنید من بعدش قطع میکنم 00:27:20.140 --> 00:27:23.430 چندش! باشه من قطع میکنم خدافظ 00:27:36.980 --> 00:27:40.480 چیکار میکنی؟ اگه بیکاری بیا یه دست بازی کنیم 00:27:43.290 --> 00:27:45.520 نمیتونم بزارم این لذت های فانی جلوی تحقق رویا هام رو بگیرن 00:27:50.450 --> 00:27:55.500 تخته سقید، نوار، ماژیک 00:27:56.590 --> 00:27:58.570 همین ها ست 00:28:08.090 --> 00:28:10.000 [جانگ چیان] 00:28:15.240 --> 00:28:16.090 الو؟ 00:28:16.090 --> 00:28:20.660 الو جانگ چیان، چیشد چرا بازی رو اکسپت نمیکنی؟ 00:28:20.660 --> 00:28:24.260 دادا، این روز های بیکاری و افسردگی هم میگذره 00:28:24.260 --> 00:28:27.970 الان باید.. روی یکسری چیز ها کار کنم 00:28:27.970 --> 00:28:30.140 یعنی چی؟ کار پیدا کردی؟ 00:28:30.140 --> 00:28:35.110 نه، دارم روی ایده های کارآفرینیم کار میکنم 00:28:35.110 --> 00:28:39.900 جانگ چیان، معلوم نیست کارت بگیره یا نه 00:28:39.900 --> 00:28:42.330 چرا فقط نمیری توی شرکت پدر چانگ شین کار کنی؟ 00:28:42.330 --> 00:28:46.920 اولش شاید مردم بگن با پارتی بازی دوست دخترش اومده 00:28:46.920 --> 00:28:50.590 اما با استعدادی که تو داری توی یک چشم به هم زدن همه رو طرفدار خودت میکنی 00:28:50.590 --> 00:28:53.380 همه استعدادت رو کشف میکنن و تحسینت میکنن 00:28:53.380 --> 00:28:57.040 مهم اینه که چانگ شین ازت خواسته اونجا کار کنی 00:28:57.040 --> 00:29:02.540 چطور میتونی امید و آرزوی دوست دخترت رو زمین بندازی؟ 00:29:16.810 --> 00:29:20.040 هی هائو، خیلی داری سعی میکنی ترغیبم کنی 00:29:20.040 --> 00:29:24.080 کار چانگ شینه؟ 00:29:24.080 --> 00:29:28.750 نه، معلومه که نه من خودم به عنوان دوستت میخوام پامو بکنم تو کفشت 00:29:28.750 --> 00:29:31.280 چانگ شین اصلا با من صحبت نکرده 00:29:31.280 --> 00:29:37.260 باهات صحبت نکرده؟ پس از کجا میدونی دیشب پول شام رو داده؟ 00:29:37.260 --> 00:29:39.480 کِی از دهنم در رفت؟ 00:29:39.480 --> 00:29:43.250 نه جانگ چیان، من بخاطر خودت میگم 00:29:43.250 --> 00:29:48.600 بری توی شرکت پدر چانگ شین کار کنی باعث پیشرفتت میشه 00:29:48.600 --> 00:29:54.960 برای همین بهت میگم درک نداری بیزینس پدر چانگ شین چیه؟ مشاور املاک 00:29:54.960 --> 00:29:57.560 چه تجربه ای میتونم از اونجا بدست بیارم؟ 00:29:57.560 --> 00:30:01.360 بعدشم، درسته که شرکت کله گنده ایه 00:30:01.360 --> 00:30:05.660 اما همه چیش با پارتی بازیه 00:30:05.660 --> 00:30:09.920 اگه مدیریتشون رو عوض نکن به زودی از میون برداشته میشن 00:30:09.920 --> 00:30:13.630 چیمیگی بابا مشاوره املاکه ها میدونی قیمت مسکن الان چنده؟ 00:30:13.630 --> 00:30:18.870 اره، قبلا هر خونه متری دوهزار یوان بود 00:30:18.870 --> 00:30:24.460 الان متری چهل پنجاه هزاره معلومه که به زودی سقوط میکنن 00:30:24.460 --> 00:30:29.980 بعدشم من میخوام استارت آپ خودم رو داشته باشم تا با چانگ شین برابر باشم 00:30:29.980 --> 00:30:34.660 اگه ازش استفاده کنم یعنی با خانوادش ازدواج کردم 00:30:35.910 --> 00:30:39.090 دادا، تو خیلی جاه طلبی 00:30:39.090 --> 00:30:41.160 هرکسی بجای تو بود با کله ازدواج میکرد 00:30:41.160 --> 00:30:45.700 خیلی خب، منو ول کن، خودت و جیا جیا در چه حالین؟ 00:30:45.700 --> 00:30:49.950 بد نیستیم، قضیه جیا جیا هنوز حل نشده هنوز اقامت نگرفته 00:30:49.950 --> 00:30:53.140 خودم پول اجاره خونه اش رو میدم هر از گاهی خرید هم میره 00:30:53.140 --> 00:30:55.740 روز های سختیه 00:30:55.740 --> 00:31:00.490 خیلی خوش شانسی که جیارن رو داری تا فرصت هست باید قدرش رو بدونی 00:31:00.490 --> 00:31:04.310 قدرش رو میدونم اما جیبم داره خالی میشه 00:31:04.310 --> 00:31:10.320 وقتی یک مرد کل روز رو بازی میکنه یعنی زندگیش داغونه 00:31:10.320 --> 00:31:13.140 وایسا باید هندزفریمو وصل کنم 00:31:16.480 --> 00:31:20.300 خیلی خب، من بازیمو پلی کردم حین بازی صحبت میکنم 00:31:20.300 --> 00:31:23.540 راستی، من یک کار پیدا کردم 00:31:23.540 --> 00:31:27.730 اگه اوکی بود بیا باهم کار کنیم 00:31:27.730 --> 00:31:30.440 چه کاری؟ 00:31:30.440 --> 00:31:36.120 یه ماشین اجاره کردم بریم مسافر کشی 00:31:37.560 --> 00:31:39.460 درست شنیدم؟ 00:31:39.460 --> 00:31:47.561 کسی گفت که رئیس شورای دانشجویی مون یه ماشین اجاره کرده و میخواد مسافر کشی کنه؟ 00:31:48.310 --> 00:31:52.460 داداش، اینقدر لنگ پولی؟ 00:31:52.460 --> 00:31:54.590 بهتره اول حرفت رو اصلاح کنم 00:31:54.590 --> 00:32:01.910 من هیچ وقت برای پول خودم رو فدا نمیکنم برای همین قرار نیست فقط برای پول دراوردن کار کنم 00:32:01.910 --> 00:32:04.130 خب پس میخوای چیکار کنی؟ بازیم رو قطع کردم 00:32:04.130 --> 00:32:09.160 بازیت رو بکن. میخوام با مسافر کشی تجربه کسب کنم 00:32:09.160 --> 00:32:13.930 با مسافر کشی تجربه کسب کنی؟ داری بچه گول میزنی؟ 00:32:13.930 --> 00:32:16.090 تو نمیفهمی 00:32:16.090 --> 00:32:18.750 از قدیم میگن خلاقیت از زندگی بدست میاد 00:32:18.750 --> 00:32:22.920 برای همین خلاقیتمون رو باید از زندگی واقعی بدست بیاریم 00:32:22.920 --> 00:32:27.680 بعدشم من باید برم توی دل مردم 00:32:27.680 --> 00:32:33.080 راننده بودن تنها راهیه که میشه با مردم ارتباط برقرار کرد 00:32:33.080 --> 00:32:39.080 اینجوری تک تک مسافر هام منبع خلاقیت و الهام من میشن، فهمیدی؟ 00:32:39.080 --> 00:32:43.190 من واقعا از آدم هایی مثل تو خوشم میاد از هر کوفتی میتونی یه چیزی دربیاری 00:32:43.190 --> 00:32:46.850 اتفاقا یه دلیل دیگه ای هم دارم 00:32:46.850 --> 00:32:48.640 چی؟ 00:32:51.420 --> 00:32:53.080 سلام، شما مسافر 8019 هستید؟ 00:32:53.080 --> 00:32:56.070 ...بله، لطفا برید به 00:32:56.070 --> 00:32:59.340 آقای وانگ 00:32:59.340 --> 00:33:02.460 سریع پنج هزار تا سهامم رو بفروش 00:33:02.460 --> 00:33:06.640 بازار سهام داره سقوط میکنه نمیخوای بفروشی؟ 00:33:06.794 --> 00:33:08.006 نمیشه نگهشون داری 00:33:08.130 --> 00:33:10.040 روت حساب کردما 00:33:10.040 --> 00:33:12.980 بنظرت اپلیکیشن های مسافر بری جالب نیست؟ 00:33:12.980 --> 00:33:18.280 فقط با یه برنامه تمام حمل و نقل های کشور انجام میشه 00:33:18.280 --> 00:33:21.250 اره، ولی چه ربطی به تو داره؟ 00:33:21.250 --> 00:33:26.560 فقط از طریق یک برنامه کوچیک، مشتری و ارائه دهنده با هم ارتباط پیدا میکنن 00:33:26.560 --> 00:33:33.000 خیلی شگفت انگیزه، میخوام روی این روش و مدلشون تحقیق کنم 00:33:33.000 --> 00:33:34.610 دمای تهویه هوا خوبه؟ 00:33:34.610 --> 00:33:36.330 بله- خوبه پس- 00:33:36.330 --> 00:33:39.160 موضوع کارآفرینی من اقتصاد مشترکه 00:33:39.160 --> 00:33:41.890 هدفمم هر فرد به صورت مستقله 00:33:41.890 --> 00:33:45.050 نمیخوام سوار ماشین بشم میخوام پیاده شم 00:33:45.050 --> 00:33:47.130 وقتی رسیدیم برات یه چیز خوشمزه میخرم 00:33:47.130 --> 00:33:50.440 من-من بستنی میخوام خسته شدم 00:33:50.440 --> 00:33:55.060 توی هیچ کاری به غیر از راننده بودن نمیشه نیاز های مردم رو فهمید 00:33:55.060 --> 00:34:00.660 همچنین، تا ده سال دیگه اوقات فراقت مردم بیشتر میشه 00:34:00.660 --> 00:34:04.930 اینترنت هم گسترده تر میشه 00:34:04.930 --> 00:34:08.900 میتونم حس کنم که یه اقیانوس پهناور درست رو به رومه 00:34:08.900 --> 00:34:12.470 باشه بابا، هرچی بیشتر میگذره بیشتر چرت و پرت میگی 00:34:12.470 --> 00:34:17.710 ولش کن، تو چه میفهمی آخه؟ 00:34:17.710 --> 00:34:20.780 دیگه قطع میکنم میخوام برم مسافر کشی 00:34:26.380 --> 00:34:31.140 [مخاطبین- شوهر] 00:34:38.160 --> 00:34:41.640 مدیر چن، این قضیه رو به شما میسپارم 00:34:41.640 --> 00:34:47.320 نگران نباش مدیر لیو، با یه همچین خانم زیبایی مثل شما همه چه به راحتی پیش میره 00:34:48.153 --> 00:34:49.720 بیا- ممنونم مدیر چن- 00:34:49.720 --> 00:34:51.740 ممنون 00:34:53.800 --> 00:34:56.760 [شوهر] 00:34:59.020 --> 00:35:00.580 [همسر] 00:35:10.330 --> 00:35:12.130 سرت با کارت شلوغه 00:35:12.130 --> 00:35:14.590 ببخشید، باید جواب بدم 00:35:18.560 --> 00:35:21.090 الو؟ شی شی؟ 00:35:21.090 --> 00:35:26.730 چرا نمیفهمی؟ وقتی جواب نمیدم یعنی جایی ام که نمیشه جواب داد 00:35:26.730 --> 00:35:32.180 اما، من برای شام منتظرتم چرا اونجا اینقدر شلوغه؟ رفتی بار؟ 00:35:32.180 --> 00:35:35.890 باز نیستم، با مشتری ها اومدم کارائوکه 00:35:35.890 --> 00:35:38.720 خیلی خب، منتظر من نمون باشه؟ غذات رو بخور 00:35:38.720 --> 00:35:42.660 پس خیلی ننوش باشه؟ الو؟ 00:35:56.284 --> 00:35:57.930 شنیدم ظرفیت الکلت خیلی بالاست 00:35:57.930 --> 00:36:01.730 مدیر چن، بزارید من بجای مدیر لیو بنوشم 00:36:01.730 --> 00:36:04.740 بفرمایید، بسلامتی شما 00:36:10.690 --> 00:36:13.060 زیاد ننوش 00:36:39.730 --> 00:36:42.730 چیه؟- الو خواهر شین؟ خوابیدی؟- 00:36:42.730 --> 00:36:44.790 نه 00:36:44.790 --> 00:36:48.260 درباره جانگ چیان میخوام بهت گزارش بدم 00:36:48.260 --> 00:36:52.210 چی شده؟- عصر رفته ماشین اجاره- کرده الانم داره مسافر کشی میکنه 00:36:52.210 --> 00:36:54.590 چی چی؟ مسافر کشی؟ 00:36:54.590 --> 00:36:59.370 من سعی کردم متقاعدش کنم که وقتی میتونی بری شرکت بابای چانگ شین کار کنی مرض داری بری مسافر کشی 00:36:59.370 --> 00:37:00.990 خب چی گفت؟ 00:37:00.990 --> 00:37:05.800 گفت که مشاور املاک آروزهاش رو برآورده نمیکنه برنامه های دیگه ای داره 00:37:05.800 --> 00:37:08.620 گفت که... گفت که 00:37:08.620 --> 00:37:11.240 !چی گفت؟ بنال دیگه 00:37:11.240 --> 00:37:14.650 گفت که شرکت پدرت رو به زواله 00:37:14.650 --> 00:37:17.360 اگه تغییری توی روال مدیریتتون ایجاد نکنه از دور خارج میشه 00:37:17.360 --> 00:37:20.090 دیگه چی؟- بنظر عصبانی نشدی- 00:37:20.090 --> 00:37:22.640 برای چی عصبانی بشم؟ راست میگه 00:37:22.640 --> 00:37:24.980 نگفت چرا میخواد مسافر کشی کنه؟ 00:37:24.980 --> 00:37:28.560 چرا، گفت که دو دلیل داره اولیش اینه که منبع الهام و خلاقیتش باشه 00:37:28.560 --> 00:37:31.350 دومیش هم یک جور سکو عه 00:37:45.730 --> 00:37:48.930 سرورم، خوب گزارش دادم؟ 00:37:48.930 --> 00:37:51.560 بد نبود- جایزه ام چیه؟- 00:37:51.560 --> 00:37:53.910 چه جایزه ای؟ 00:37:53.910 --> 00:37:56.670 میشه اون عکس رو برام بفرستی؟ 00:37:56.670 --> 00:37:58.680 البته، قطع کردم برات میفرستم 00:37:58.680 --> 00:38:01.900 دستت طلا، حتی اصلا نمیخواد بفرستی 00:38:01.900 --> 00:38:05.260 فقط بزن روی دیلیت 00:38:05.260 --> 00:38:07.280 !نمیشه که 00:38:07.280 --> 00:38:10.490 چرا زدی زیر حرفت؟ من که کمکت کردم 00:38:10.490 --> 00:38:14.790 من کی گفتم اگه حواست به جانگ چیان باشه عکسه رو حذف میکنم؟ 00:38:14.790 --> 00:38:17.420 بعدشم، اگه نمیخوای جاسوسی کنی و همش زر زر الکی کنی 00:38:17.420 --> 00:38:21.660 صاف عکسه رو میفرستم برای جیا جیا 00:38:21.660 --> 00:38:26.080 نه نه، خواهر شین، غلط کردم گه خوردم لطفا عکس رو نگهش دار 00:38:26.080 --> 00:38:29.420 اما جیا جیا به هیچ وجه نباید ببینش 00:38:29.420 --> 00:38:31.667 "باشه بابا، اینقدر نق نزن خواهر "شیانگ لین (شخصیت نق نقوی یه رمان) 00:38:31.699 --> 00:38:32.897 خدافظ 00:38:42.300 --> 00:38:44.880 مسافر کشی؟ 00:39:01.740 --> 00:39:03.450 [ملکه چانگ] 00:39:09.790 --> 00:39:10.960 الو؛ شین شین؟ 00:39:10.960 --> 00:39:13.350 الو چیانی، کجایی؟ 00:39:13.350 --> 00:39:14.890 بیرونم 00:39:14.890 --> 00:39:17.630 بیرون کجاست؟ 00:39:17.630 --> 00:39:22.030 بیرون ... بیرونه دیگه چه خبر؟ 00:39:22.030 --> 00:39:27.090 دلم برات تنگ شده میخوام باهات شام بخورم 00:39:36.880 --> 00:39:38.860 این کیک مورد علاقته 00:39:56.060 --> 00:39:57.282 عسلم 00:39:57.760 --> 00:40:00.780 میدونی چقدر دوست دارم؟ 00:40:04.370 --> 00:40:05.830 میتونم حسش کنم 00:40:05.830 --> 00:40:10.340 خب من که این همه دوست دارم پس چرا بهم دروغ میگی؟ 00:40:10.340 --> 00:40:13.080 نگفتم- نگفتی؟- 00:40:13.730 --> 00:40:16.230 این چند روز داشتی چیکار میکردی؟ 00:40:16.230 --> 00:40:18.030 ...رفته بودم 00:40:18.030 --> 00:40:20.130 کجا؟ 00:40:20.130 --> 00:40:23.120 داری فکر میکنی چجوری منو بپیچونی؟ 00:40:26.500 --> 00:40:30.900 بگو ببینم، چرا بهم نگفتی مسافر کشی میکنی؟ 00:40:30.900 --> 00:40:33.270 چه قصدی داری؟ 00:40:33.270 --> 00:40:37.390 من؟ من فقط دارم مسافر کشی میکنم چه قصدی دارم؟ 00:40:38.090 --> 00:40:43.400 من شنیدم رسوندن مردم باعث میشه بعدا جاهای دیگه هم ببریشون 00:40:50.990 --> 00:40:55.100 راستش، من به همه واکنش هایی که وقتی بفهمی فکر کردم 00:40:55.100 --> 00:40:59.330 به ذهنمم نمیرسید اینجوری واکنش نشون بدی واقعا کف کردم 00:40:59.330 --> 00:41:03.060 من از جیارن شنیدم که یکسری از دخترا از این ماشین های اینترنتی استفاده میکنن 00:41:03.060 --> 00:41:05.500 لباس های باز و ناجور هم میپوشن 00:41:05.500 --> 00:41:09.330 تو به من اعتماد نداری؟ بعدشم مگه خودت از این لباس ها نمیپوشی؟ 00:41:09.330 --> 00:41:11.970 مگه من از اون دختر هام؟ 00:41:11.970 --> 00:41:15.660 حتی اگه بهت اعتماد داشته باشم و تو جلوی خودت رو بگیری 00:41:15.660 --> 00:41:18.630 میتونی تضمین کنی که اون دختر ها تو رو اغوا نکنن؟ 00:41:18.630 --> 00:41:21.620 جانگ چیان، تو خودت نمیدونی چقدر جیگری 00:41:21.620 --> 00:41:26.430 دارم بهت هشدار میدم از این جور دختر ها کم نیستن 00:41:26.430 --> 00:41:30.010 اگه نخ بدن و چشمکی چیزی بهت بزنن چی؟ 00:41:30.010 --> 00:41:34.160 اونوقت دیگه کار از کار میگذره من این وسط چی میشم؟ 00:41:34.160 --> 00:41:36.360 شین شین، تو اینقدر نسبت به من بی اعتمادی؟ 00:41:36.360 --> 00:41:38.700 نه اینکه بهت اعتماد نداشته باشم 00:41:38.700 --> 00:41:43.330 حتی اگه پسر پیغمبر هم باشی و به دختر های دیگه محل ندی 00:41:43.330 --> 00:41:45.820 امنیتت چی میشه؟ امنیتت چی؟ 00:41:45.820 --> 00:41:50.330 ویدیویی که چند روز پیش توی اینترنت سر و صدا کرده بود رو ندیدی؟ اون دزده توی فیلم امنیتی 00:41:50.330 --> 00:41:55.460 بعد از اینکه جیبش رو زد، راننده رو هم با چاقو زخمی کرده بود وحشتناک بود 00:41:55.460 --> 00:42:00.510 اگه این بلا سر تو هم بیاد چی؟ من چه غلطی کنم؟ پدرت چی؟ 00:42:00.510 --> 00:42:05.610 بعیده که از اینجور این اتفاق ها بیوفته، به طور کلی کارم خطرناک نیست 00:42:06.990 --> 00:42:12.160 این همه فک زدم! بجای کار کردن توی شرکت بابام بازم ترجیح میدی مسافرکشی کنی؟ 00:42:12.160 --> 00:42:15.050 ،شین شین، برای تو 00:42:15.050 --> 00:42:19.840 من فقط چند روز مسافر کشی کردم اما میدونی توی این چند روز چقدر چیز یاد گرفتم؟ 00:42:19.840 --> 00:42:25.430 من نیازهای مشتری، مدل های تجاری و مشکل --های مشترک مشتری ها رو یاد گرفتم. اینها همه 00:42:25.430 --> 00:42:28.640 مشکل؟ الان من مشکل دارم خوب گوش کن جانگ چیان 00:42:28.640 --> 00:42:33.370 سرِ کونگ هائو رو با این دلیل ها میتونی گول بزنی اما منو نمیتونی 00:42:35.330 --> 00:42:37.770 کونگ هائو همه چیز رو بهت گفته؟ 00:42:40.940 --> 00:42:43.570 میدونم بنظرت خیلی لجباز میام 00:42:43.570 --> 00:42:47.500 !تو خیلی لجبازی! خیلی خیلی لجبازی !حتی از دختر هام بیشتر 00:42:47.500 --> 00:42:49.940 اما من واقعا میخوام به هدفم برسم باید بیزینس خودم رو راه بندازم 00:42:49.940 --> 00:42:52.640 میدونم میخوای بیزینس خودت رو راه بندازی 00:42:52.640 --> 00:42:56.350 اما تو مهمترین چیز رو جا انداختی یه سکو 00:42:56.350 --> 00:43:00.330 مگه به کونگ هائو نگفتی که شرکت پدرم رو به زواله؟ 00:43:00.330 --> 00:43:05.800 برای همین اون شرکت به افرادی مثل تو نیاز داره 00:43:05.800 --> 00:43:10.310 تا یه شرکت قدیمی رو به روز کنه 00:43:11.240 --> 00:43:15.240 میخوای من سیستم شرکت پدرت رو عوض کنم؟ 00:43:15.240 --> 00:43:17.630 امکان نداره 00:43:17.630 --> 00:43:21.040 پدرت شرکت مشاور املاک داره جایی نیست که من بخوام باشم 00:43:21.040 --> 00:43:23.610 به علاوه، اونم اجازه نمیده 00:43:23.610 --> 00:43:27.430 بزار اول حرفم رو تموم کنم پدر من شرکت ها ی دیگه ای هم داره 00:43:27.430 --> 00:43:31.080 ،شرکت های مختلفی ان میتونی شانست رو امتحان کنی 00:43:31.080 --> 00:43:35.080 تو ایده های زیادی داری ازشون برای متقاعد کردنش استفاده کن 00:43:35.080 --> 00:43:40.360 مهم نیست چقدر ایده داشت باشی اگه پول نداشته باشی فقط یه مشت حرفن 00:43:41.870 --> 00:43:44.770 حق با توعه 00:43:44.770 --> 00:43:46.720 دیدی؟ 00:43:48.250 --> 00:43:53.450 جانگ چیان، بخاطر من برای کار کردن توی شرکت پدرم مقاومت نکن 00:43:53.450 --> 00:43:58.920 ببین، بابای من فقط منو داره، دیر یا زود شرکت رو باید به من بسپره 00:43:58.920 --> 00:44:01.110 !تو باید بهم کمک کنی 00:44:01.110 --> 00:44:04.640 تو تنها کسی هستی که بهش بیشترین اعتماد دارم 00:44:04.640 --> 00:44:06.810 خواهش میکنم 00:44:06.810 --> 00:44:10.400 خواهش میکم، خواهش میکنم 00:44:15.020 --> 00:44:18.470 من الان برنامه های خودم رو دارم 00:44:18.470 --> 00:44:21.770 بعدا توی شرکت پدرت کار میکنم باشه؟ 00:44:21.770 --> 00:44:23.600 راست میگی؟ 00:44:25.070 --> 00:44:28.590 !پس تصویب شد ها وای خدا 00:44:28.590 --> 00:44:32.420 پدرم دراومد تا متقاعدت کنم بیا کیک بخور 00:44:32.420 --> 00:44:37.206 بیا، کیک قرمز مورد علاقه اته بگو آآآ 00:44:37.255 --> 00:47:04.659 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.