WEBVTT 00:00:00.024 --> 00:01:41.641 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:41.720 --> 00:01:44.920 [جوانی باید به موقع باشد] 00:01:45.480 --> 00:01:49.890 [قسمت پنجم] 00:01:54.370 --> 00:01:58.380 بیا، صبحانه ات رو با عشق درست کردم 00:02:00.860 --> 00:02:02.502 دیشب خیلی نوشیده بودم؟ 00:02:03.450 --> 00:02:05.110 حالم اصلا خوب نیست 00:02:11.070 --> 00:02:12.750 خوشزه اس- هی، هی- 00:02:20.230 --> 00:02:24.360 حتی خوشگل هم تزئینش کردی مرسی عزیزم 00:02:26.710 --> 00:02:30.810 کنجکاو نیستی بدونی چی خوردی؟ 00:02:31.570 --> 00:02:34.530 چه غذاییه؟- حدس بزن- 00:02:36.220 --> 00:02:38.200 "منو بخور" 00:02:38.200 --> 00:02:39.840 نه 00:02:41.650 --> 00:02:44.650 منو ببوس" آره؟" 00:02:44.650 --> 00:02:46.450 نه 00:02:49.940 --> 00:02:55.330 خیلی خب، اصلا نخواستم من باید برم سر کار وگرنه اخراج میشم 00:02:56.010 --> 00:02:58.530 "ازدواج" 00:02:58.530 --> 00:03:00.730 بشین 00:03:05.400 --> 00:03:09.390 چن گوانگ، بیا باهم ازدواج کنیم 00:03:10.710 --> 00:03:14.410 شی شی، من دلم میخواد که ازدواج کنیم 00:03:14.410 --> 00:03:18.510 اما باید یکم بهم زمان بدی، صبر کن تا بیشتر پول دربیارم و بتونم خونه ماشین بخرم 00:03:18.510 --> 00:03:22.130 باشه؟- من خونه و ماشین نمیخوام، من میخوام با تو باشم- 00:03:22.130 --> 00:03:24.380 ،نمیشه، اگه زن های مردم همه اینا رو داشته باشن 00:03:24.380 --> 00:03:27.830 چطور زن یانگ چن گوانگ نداشته باشه؟ ،حتی اگه خودت هم نخوای 00:03:27.830 --> 00:03:30.124 من نمیتونم عذاب کشیدنت رو ببینم 00:03:30.156 --> 00:03:35.096 همیشه میگن پشت یه مرد موفق یک زن بزرگه 00:03:35.160 --> 00:03:40.280 ما خیلی وقته باهمیم من فقط میخوام یه خانواده واقعی بشیم 00:03:40.280 --> 00:03:45.250 تو میتونی بری سر کارت و منم یک زن خانه دار خوب باشم 00:03:46.330 --> 00:03:47.680 __اما 00:03:50.150 --> 00:03:55.890 من به عنوان یه زن دارم ازت خواستگاری میکنم، باعث نشو خجالت بکشم 00:03:56.980 --> 00:04:01.990 بیا اول ازدواجمون رو ثبت کنیم بعدا عروسی میگیریم 00:04:01.990 --> 00:04:05.530 خوبه؟ خوبه؟ 00:04:05.530 --> 00:04:07.760 باشه، هر چی تو بگی 00:04:07.760 --> 00:04:09.680 راست میگی؟ 00:04:11.330 --> 00:04:12.210 خیلی خب دیگه من باید برم سر کار 00:04:12.210 --> 00:04:15.010 تا دم در باهات میام- باشه- 00:04:28.450 --> 00:04:32.380 سلام، شما مسافر شماره 0709 هستید؟ 00:04:32.380 --> 00:04:36.050 بله- من رسیدم- 00:04:36.050 --> 00:04:40.830 باشه، میشه یکم صبر کنید دارم وسایلم رو جمع میکنم پنج دقیقه دیگه میرسم 00:04:40.830 --> 00:04:42.600 باشه، میبینمتون 00:04:42.600 --> 00:04:44.520 باشه 00:04:51.290 --> 00:04:54.650 بیشرف بدون معطلی بهم خیانت کردی 00:04:54.650 --> 00:04:58.590 تو دوست منی یا دوست چانگ شین؟ 00:05:04.390 --> 00:05:10.600 داداش- چانگ شین بچاره ام کرد- مجبور شدم خلاف میلم عمل کنم 00:05:10.600 --> 00:05:16.420 اون منو با یکی دیگه سر قرار از پیش تعیین شده دید، میخواست به جیا جیا بگه، چاره ای نداشتم 00:05:16.420 --> 00:05:22.140 میخواستم جاسوس دو طرفه بشم اما بنده خدا چانگ شین هیچ مشکلی نداره که بهت بگم 00:05:23.250 --> 00:05:26.440 برو خودت رو سیاه کن ولش کن اصلا 00:05:26.440 --> 00:05:29.840 وقتی برگشتم حسابت رو میرسم الان باید برم سرکارم 00:05:42.340 --> 00:05:45.020 بهتون کمک میکنم- ممنون- 00:05:57.480 --> 00:06:00.190 هتل چهار فصل میرید دیگه درسته؟ 00:06:00.190 --> 00:06:01.840 بریم پس 00:06:26.650 --> 00:06:30.220 میشه کمکم کنید چمدون ها رو ببرم بالا؟ 00:06:30.220 --> 00:06:32.440 باشه 00:07:13.020 --> 00:07:14.700 برو کنار، بهم دست نزن 00:07:14.700 --> 00:07:17.230 چرا اخمات تو همه؟ 00:07:39.840 --> 00:07:42.510 عزیزم میدونی؟ 00:07:42.510 --> 00:07:45.230 دلم کلی برات تنگ شده 00:07:49.520 --> 00:07:52.510 الو؟ شیائو چیان زی؟ کجایی؟ 00:07:52.510 --> 00:07:56.640 الو شین شین، الان نمیتونم باهات حرف بزنم 00:07:56.640 --> 00:07:58.320 قطع میکنم 00:07:58.320 --> 00:08:00.020 الو؟ 00:08:00.930 --> 00:08:02.820 بگو بهم 00:08:13.690 --> 00:08:18.170 سلام، شماره ای که با آن تماس گرفتید مشغول است 00:08:20.230 --> 00:08:21.120 [هائو زی] 00:08:27.830 --> 00:08:28.880 الو شین شین؟ 00:08:28.880 --> 00:08:30.620 میدونی جانگ چیان کجاست؟ 00:08:30.620 --> 00:08:33.440 شین شین، تو با جانگ چیان قرار میزاری نه من اوکی؟ 00:08:33.440 --> 00:08:37.360 ،من انگل توی شکمش نیستم که از کجا بدونم دم به دقیقه چه گهی میخوره؟ 00:08:37.360 --> 00:08:39.500 !من جدی دارم میگم 00:08:39.500 --> 00:08:41.160 چی شده؟ اتفاقی افتاده؟ 00:08:41.160 --> 00:08:44.060 الان بهش زنگ زدم میگه فعلا نمیتونه حرف بزنه 00:08:44.060 --> 00:08:48.350 بعدش صدای یه دختره رو شنیدم که 00:08:48.350 --> 00:08:50.320 میگفت یکی داره بهش صدمه میزنه 00:08:50.320 --> 00:08:54.840 بعدش قطع کرد، دوباره بهش زنگ زدم اما گوشیش رو خاموش کرده بود 00:08:54.840 --> 00:08:57.480 جانگ چیان، این مردیکه 00:08:57.480 --> 00:09:00.570 شین شین، نگران نشو کمکت میکنم باهاش تماس بگیری 00:09:00.570 --> 00:09:04.120 نمیخواد، لوکیشنش رو برات میفرستم خدافظ 00:09:07.680 --> 00:09:10.280 طوفان بزرگیه 00:09:12.280 --> 00:09:14.490 عجله نکن، من اول حموم میکنم 00:09:45.240 --> 00:09:46.360 این آدم رو دیدی؟ 00:09:46.360 --> 00:09:48.800 فکر کنم ... دیدمش 00:09:48.800 --> 00:09:50.230 فکر میکنی دیدیش؟ 00:09:50.230 --> 00:09:51.760 خوب نگاه کن- چیشد؟- 00:09:51.760 --> 00:09:54.000 ،دارم میپرسم دیدیش یا نه؟ 00:09:54.000 --> 00:09:56.460 چیکار میکنین شما؟- من- 00:09:59.190 --> 00:10:03.920 چانگ شین، ما نباید جوری رفتار کنیم که انگار داریم مچ یه خیانتکار رو میگیریم حتما سوءتفاهمی شده 00:10:03.920 --> 00:10:06.140 پس چرا گوشیش رو خاموش کرد؟ 00:10:06.140 --> 00:10:10.030 اون همیشه همین کار رو میکنه دیگه، ندیدی هر وقت یکی بره روی مخش گوشی رو خاموش میکنه؟ 00:10:10.030 --> 00:10:12.020 کی رفته روی مخش؟ 00:10:12.020 --> 00:10:14.360 نه..نه نه تو که مسلما روی مخش نرفتی 00:10:14.360 --> 00:10:19.310 به هر حال نباید قضیه رو بزرگ کنیم تو اونو چند ساله که میشناسی هنوز نمیدونی اخلاقش چجوریه؟ 00:10:23.560 --> 00:10:25.560 راست میگی 00:10:25.560 --> 00:10:28.910 اما لوکیشن گوشیش توی این هتل بوده 00:10:28.910 --> 00:10:31.300 نه، من هنوز نگرانم 00:10:32.470 --> 00:10:35.830 اما.. من شنیدم که این هتل معمولا برای مهمون هاش لاپوشونی میکنه 00:10:35.830 --> 00:10:38.300 حتی اگه بپرسی هم جوابی ازشون نمیگیری 00:10:41.720 --> 00:10:44.910 باشه، پس باید یواشکی تحقیق کنیم 00:10:44.910 --> 00:10:49.450 خیلی خب، تو این جور جاها تجربه داری تو بیوفت جلو 00:10:49.450 --> 00:10:51.030 من-- من از کجا تجربه دارم؟ 00:10:51.030 --> 00:10:54.040 ما..ما مهمان هستیم 00:10:54.040 --> 00:10:58.720 خب..میخواین غذا بخورید یا اتاق میخواین؟ 00:10:58.720 --> 00:11:00.960 غذا میخوریم- غذا میخوریم- 00:11:11.340 --> 00:11:13.130 چیشده؟ 00:11:13.690 --> 00:11:18.590 شوهرت و اون زنه توی اتاق هزار و یکن 00:11:19.260 --> 00:11:21.740 هزار و یک؟ 00:11:26.900 --> 00:11:30.420 تو همون راننده نیستی؟ 00:11:30.420 --> 00:11:33.360 بهش گفتم چمدون ها رو بیار بالا- دروغ نگو- 00:11:33.360 --> 00:11:35.330 باهاش ریختی رو هم 00:11:36.960 --> 00:11:40.190 آقا، راست میگن 00:11:40.190 --> 00:11:46.560 اگه فقط چمدون ها رو اوردی بالا پس چرا توی حموم قایم شده بودی؟ 00:11:47.370 --> 00:11:51.200 اگه بگم که میخواستم برم دستشویی 00:11:51.200 --> 00:11:53.060 باور میکنی؟- !تو- 00:11:53.060 --> 00:11:57.270 درو باز کن، درو باز کن- یا خدا زنمه- 00:11:57.270 --> 00:12:00.520 میدونم که اونجایی! مردیکه کثافت عوضی 00:12:00.520 --> 00:12:02.690 !امروز آبروی تو و اون دختره ی خراب رو میبرم 00:12:02.690 --> 00:12:05.260 بجنب بجنب- زود باش درو باز کن- 00:12:05.260 --> 00:12:06.970 بیا اینجا کمک کن سرش رو گرم کن 00:12:06.970 --> 00:12:09.470 چیزی نیست، سوءتفاهم شده 00:12:09.470 --> 00:12:12.160 درو باز کن! میدونم که اونجایی 00:12:12.160 --> 00:12:15.790 بی شرم های لجن! امروز پدرتون رو درمیارم 00:12:15.790 --> 00:12:19.010 درو بشکن! خودم خسارتش رو میدم 00:12:22.530 --> 00:12:25.120 اتاقش همینه دیگه؟ اره اتاق هزار و یکه- 00:12:25.120 --> 00:12:27.010 نگهش دار، نزار در بره 00:12:27.010 --> 00:12:28.320 برو داخل- خانم- 00:12:28.320 --> 00:12:29.970 !برو داخل 00:12:29.970 --> 00:12:32.810 !بی شرف حروم زاده، بیا بیرون 00:12:39.780 --> 00:12:41.996 پیر خره بیشرف! بیا بیرون 00:12:42.020 --> 00:12:43.178 ...عزیزم 00:12:43.600 --> 00:12:46.350 آی آییی، دردم اومد 00:12:46.350 --> 00:12:47.630 !بگیرش 00:12:47.630 --> 00:12:50.590 !زن، زن 00:12:52.990 --> 00:12:58.910 حراست حراست، یه دعوا توی اتاق هزار و یک پیش اومده عجله کنید 00:12:58.910 --> 00:12:59.970 چه خبر شده؟ 00:12:59.970 --> 00:13:03.490 اون چیزی که تو فکر میکنی نیست- خفه شو- 00:13:03.490 --> 00:13:06.650 همگی ببینین، این دختره حیله گر و این خوشگل پسر 00:13:06.650 --> 00:13:09.630 !خونه خراب کنن 00:13:09.630 --> 00:13:12.820 من ازت طلاق میگیرم، وقتی جدا شدیم 00:13:12.820 --> 00:13:15.030 حتی یه قرون هم بهت نمیرسه- کجا فرار میکنی؟- 00:13:15.030 --> 00:13:18.780 !فرار نکن ببینم- نزن نزن- 00:13:23.610 --> 00:13:26.770 خوبی؟ طوریت نیست؟ 00:13:28.130 --> 00:13:30.330 درد میکنه؟ 00:13:30.780 --> 00:13:32.940 هیچکدومتون بهم اعتماد نداشتین 00:13:32.940 --> 00:13:36.150 داداش، در این مورد من بهت اعتماد داشتم 00:13:36.150 --> 00:13:38.260 چانگ شین منو کشوند اینجا 00:13:38.260 --> 00:13:42.120 باشه دیگه بهت شک نمیکنم 00:13:43.700 --> 00:13:47.590 شین شین، اون یارو رو خیلی محکم زدی 00:13:47.590 --> 00:13:49.260 حتما پات درد گرفته 00:13:49.260 --> 00:13:53.950 اگه همچین اتفاقی دوباره افتاد بدون فکر و سرخود نیا باشه؟خطرناکه 00:14:02.890 --> 00:14:04.650 الو؟ 00:14:06.540 --> 00:14:09.350 بله، شما؟ 00:14:15.960 --> 00:14:17.720 رانندگی خطرناک؟ 00:14:17.720 --> 00:14:21.230 امکان نداره من کی بد روندم؟ 00:14:21.230 --> 00:14:25.140 الو خانم؟ امکان نداره 00:14:25.140 --> 00:14:27.280 امکان نداره که ما بد رانندگی کرده باشیم 00:14:27.280 --> 00:14:30.430 فقط برای ناهار اون روز یکم الکل خوردیم 00:14:30.430 --> 00:14:32.271 !نه خیلی فقط یه جرعه 00:14:32.278 --> 00:14:35.243 و چون من نگرانش بودم هر لحظه بهش گوشزد میکردم 00:14:35.260 --> 00:14:36.490 برای همین امکان نداره خطرناک رانندگی کرده باشه 00:14:36.490 --> 00:14:38.030 الو؟ به م--مزخرفاتش گوش ندین 00:14:38.030 --> 00:14:40.760 ا..الو؟ الو؟ 00:14:40.760 --> 00:14:42.310 الو؟ 00:14:46.500 --> 00:14:49.620 اینجور که معلومه راننده هم دیگه نمیتونم باشم 00:14:49.620 --> 00:14:53.470 عالیه! الان میتونی بری شرکت چانگ کار کنی 00:14:54.734 --> 00:14:59.900 شین شین، من یکم خسته ام بیا بعدا درموردش صحبت کنیم 00:15:02.270 --> 00:15:04.400 صبر کن شین شین 00:15:04.400 --> 00:15:08.600 محض رضای خدا چرا توی شرکت چانگ کار نمیکنی 00:15:10.160 --> 00:15:14.390 قبلا بهت گفتم، من تصمیم دارم بیزینس خودم رو راه بندازم 00:15:14.390 --> 00:15:17.390 و نمی خوام برای کار به دوست دخترم تکیه کنم 00:15:17.390 --> 00:15:20.070 من یه عشق برابر میخوام 00:15:20.070 --> 00:15:22.880 وای خدا، اینقدر پیچیده اش نکن 00:15:22.880 --> 00:15:28.370 من فقط میدونم که چقدر استعداد های تو با ارزشه 00:15:28.370 --> 00:15:30.960 خواهش میکنم همین یکبار رو بهم گوش کن و برو توی شرکت بابام کار کن 00:15:30.960 --> 00:15:34.570 خواهش خواهش خواهش؟ ازت خواهش میکنم 00:15:39.136 --> 00:15:41.226 واقعا نمیخوای بری؟ 00:15:44.510 --> 00:15:46.350 دیگه باهات حرف نمیزنم 00:15:50.780 --> 00:15:53.510 ،میدونستم که اولش قبول کردی اونجا کار کنی 00:15:53.510 --> 00:15:57.100 تا بعدش بپیچونیش 00:16:03.500 --> 00:16:06.700 عزیزم، اومدی؟ 00:16:11.340 --> 00:16:15.470 حتما خیلی خسته ای، میرم برات کیک بیارم 00:16:22.610 --> 00:16:26.960 بیا، این کیک دوریانه، خودم درست کردم 00:16:26.960 --> 00:16:28.094 بفرمایید 00:16:28.740 --> 00:16:32.010 عالیه، از کجا خریدیش؟ 00:16:32.010 --> 00:16:35.490 خودم درستش کردم سعی کردم از دستورش پیروی کنم 00:16:35.490 --> 00:16:37.770 کره اش رو از خارج خریدم 00:16:37.770 --> 00:16:39.950 همه ی موادش از با کیفیت ترین هاست 00:16:39.950 --> 00:16:44.180 مزه اش مثل مال شرینی فروشی هاست امتحانش کن 00:16:45.360 --> 00:16:49.420 از خارج گرفتی؟ بهترین مواده؟ 00:16:51.540 --> 00:16:54.490 بعدا میخورم، بیا یکم با هم صحبت کنیم 00:16:55.390 --> 00:16:58.880 عزیزم، خانواده تو پولدار نیستن 00:16:58.880 --> 00:17:03.120 توی خونه میتونی بری سر تلویزیون و کامپیوتر یا هرچیز دیگه 00:17:03.120 --> 00:17:07.900 پول و این چیزایی که ازت انرژی میگیره بزار کنار باشه؟ 00:17:09.650 --> 00:17:12.830 از اینکه پول خرج کردم ناراحت شدی؟ 00:17:12.830 --> 00:17:15.820 منظورم این نیست، خرجی نکردی که 00:17:15.820 --> 00:17:18.560 مگه من اصلا پول در نمیارم که تو خرج کنی؟ 00:17:18.560 --> 00:17:22.230 ،چن گوانگ، با اینکه الان خودم پول در نمیارم 00:17:22.230 --> 00:17:26.300 اما پرنسس لوسی که تو فکر میکنی نیستم 00:17:26.300 --> 00:17:30.060 آره درسته که خونه رو تمیز ،میکنم برات شام و ناهار میپزم 00:17:30.060 --> 00:17:32.640 من برای همه ی این کار ها وقت میزارم 00:17:32.640 --> 00:17:35.420 امروز تمام مدت رو پا بودم 00:17:35.420 --> 00:17:39.190 برای درست کردن این کیک کلی وقت گذاشتم 00:17:39.190 --> 00:17:41.210 میخواستم به زندگیمون کمی خوشحالی اضافه کنم 00:17:41.210 --> 00:17:43.870 درسته شی شی، حق با توعه 00:17:43.870 --> 00:17:49.030 برای همین وقتی یه عالمه پول داشتم میتونی هرچقدر میخوای خرج کنی 00:17:50.360 --> 00:17:55.390 اما فعلا، میتونی یکم رعایت کنی؟ 00:17:55.390 --> 00:17:59.670 چن گوانگ، من از تو هیچ پولی نمیخوام 00:17:59.670 --> 00:18:01.340 من فقط میخوام یه زندگی با آرامش 00:18:01.340 --> 00:18:04.640 و با ارزش داشته باشیم 00:18:04.640 --> 00:18:08.950 اگه فکر میکنی موقعیت های ،شغلی این شهر خیلی رقابتیه 00:18:08.950 --> 00:18:13.060 میتونیم برگردیم شهر خودمون! به هر حال تو هرجا بری من باهات میام 00:18:13.060 --> 00:18:14.880 برگردیم شهر خودمون؟ 00:18:17.980 --> 00:18:21.160 من همه چیمو دادم تا به اینجا بیام 00:18:21.160 --> 00:18:23.050 بعد تو میخوای برگردیم به اون شهر کوچیک؟ 00:18:23.050 --> 00:18:27.350 من این کار ها رو فقط بخاطر اون زندگی ای که میگی، نمیکنم شی شی 00:18:43.500 --> 00:18:47.420 چن گوانگ، این پول جهیزیه ایه که پدر و مادرم بهم دادن 00:18:47.420 --> 00:18:49.860 میدونم که من برات اهمیت دارم و دوستم داری 00:18:49.860 --> 00:18:53.110 این پول منه اما پول تو هم هست 00:18:56.270 --> 00:18:59.740 شی شی، این پول توعه ،چطور میتونم ازت بگیرمش؟ نه نه 00:18:59.740 --> 00:19:02.240 پول من و تو نداره 00:19:04.350 --> 00:19:08.390 پس، خیلی خب برات نگهش میدارم 00:19:27.320 --> 00:19:31.190 شین شین من فکر میکنم جدیدا" 00:19:31.190 --> 00:19:34.010 "با هم اختلاف داشتیم 00:19:35.500 --> 00:19:40.490 نه نباید بگم اختلاف 00:19:42.560 --> 00:19:46.970 شین شین، با اینکه تو توی" زندگیم خیلی بهم کمک کردی 00:19:46.970 --> 00:19:50.210 "...اما درمورد شغلم 00:19:52.856 --> 00:19:55.041 اینم نمیشه 00:20:03.110 --> 00:20:07.450 شین شین، داری چیکار میکنی؟ 00:20:23.020 --> 00:20:26.300 هیچی، دراز کشیدم 00:20:28.280 --> 00:20:33.160 شین شین، میخوای باهم صحبت کنیم؟ 00:20:37.400 --> 00:20:40.030 من حرفی با تو ندارم 00:20:41.490 --> 00:20:43.530 خب پس میخوای چیکار کنی؟ 00:20:43.530 --> 00:20:46.740 یعنی من کارم رو از دست دادم اما تو رو مقصر نمیدونم 00:20:46.740 --> 00:20:50.030 باشه؟ عصبانی نباش 00:20:54.132 --> 00:20:58.172 خب پس فکر هات رو کردی؟ میری توی شرکت پدرم کار کنی؟ 00:21:01.200 --> 00:21:05.520 شین شین، بیا دیگه نگران این قضیه نباشیم 00:21:05.520 --> 00:21:07.670 من واقعا نمیخوام برم 00:21:07.670 --> 00:21:10.240 پس دیگه مجبورم نکن 00:21:17.150 --> 00:21:19.470 [!بای] !بای 00:21:46.360 --> 00:21:50.670 [کانالهای ارتباطی باید باز نگه داشته شوند وگرنه باعث افزایش سوء تفاهم ها می شود که خود اعتماد رو از بین میبرد] 00:22:16.090 --> 00:22:17.450 پسرم 00:22:17.450 --> 00:22:18.660 بابا 00:22:18.660 --> 00:22:21.540 هر روز داری میری بیرون خبریه؟ 00:22:22.170 --> 00:22:24.310 نه 00:22:27.100 --> 00:22:28.320 اتفاقی افتاده؟ 00:22:28.320 --> 00:22:30.050 صدمه دیدی؟ 00:22:30.910 --> 00:22:33.370 دو روز دیگه خوب میشم 00:22:33.420 --> 00:22:34.780 تو...تو 00:22:34.780 --> 00:22:36.980 سر کارت به یه آدم بیشرف برخوردی 00:22:36.980 --> 00:22:38.630 و باهاش دعوا کردی؟ 00:22:38.630 --> 00:22:41.020 نه.. نه من فقط خوردم زمین 00:22:41.020 --> 00:22:42.250 تصادفی افتادم زمین 00:22:42.250 --> 00:22:43.430 جدیه؟ بزار ببینمش 00:22:43.430 --> 00:22:46.690 چیزی نیست- بزار ببینمش- 00:22:46.690 --> 00:22:48.750 !بزار ببینم 00:22:57.750 --> 00:22:59.660 ،نمیخوام ازت بپرسم زخمی شدی 00:22:59.660 --> 00:23:01.060 چون خودت زمین خوردی 00:23:01.060 --> 00:23:02.750 یا با کسی دعوا کردی 00:23:02.750 --> 00:23:04.590 فقط میخوام ازت بپرسم 00:23:04.590 --> 00:23:06.780 هنوز داری مسافر کشی میکنی؟ 00:23:09.160 --> 00:23:10.810 قبلا بهت گفته بودم که 00:23:10.810 --> 00:23:14.110 یه شغل مناسب پیدا کنی 00:23:14.110 --> 00:23:17.460 ،اما هر کار دلت خواست میکنی اون از مغازه توفو فروشیت 00:23:17.460 --> 00:23:19.870 اینم از راننده بودنت 00:23:19.870 --> 00:23:23.970 تهش چی شد؟ دو روز کار کردی و گذاشتیشون کنار 00:23:23.970 --> 00:23:27.050 این یعنی ایده هات یه مشکلی دارن 00:23:28.470 --> 00:23:30.980 ،میدونم میخوای چی بگی 00:23:30.980 --> 00:23:31.980 میخوای امتحانشون کنی 00:23:31.980 --> 00:23:34.630 میخوای تجربه کنی و موفق بشی اما به این فکر کردی که تا الان 00:23:34.630 --> 00:23:36.750 حتی یک روز هم توی یه شرکت کار نکردی؟ 00:23:36.750 --> 00:23:42.195 برداشتت از کار کردن توی یه شرکت تصوریه که خودت داری 00:23:42.220 --> 00:23:45.920 اگه میخوای ثابت کنی که این شغل مناسب تو نیست 00:23:45.920 --> 00:23:47.580 ،حداقل 00:23:47.580 --> 00:23:49.780 اول باید تجربه اش کنی 00:23:49.780 --> 00:23:51.410 ،اگه بخوای با تصوراتت تصمیم بگیری 00:23:51.410 --> 00:23:54.300 ساده بگی یه حرکت غیرمسئولانه اس 00:23:54.300 --> 00:23:55.420 ،اما اگه جدی بهش فکر کنی 00:23:55.420 --> 00:23:58.130 فرصتیه که داری از دستش میدی 00:23:58.130 --> 00:23:59.570 اگه بخوای با لجبازیت ازش فرار کنی 00:23:59.570 --> 00:24:01.500 قرار نیست به جایی برسی 00:24:01.500 --> 00:24:06.762 .چه شرکت خودت باشه چه شرکت یکی دیگه 00:24:40.848 --> 00:24:43.058 من هنوز فکر میکنم یه چیزی کمه 00:24:44.172 --> 00:24:46.162 تجربه پیدا کردن و ایده داشتن 00:24:47.090 --> 00:24:49.850 بدون هیچ جایی که بشه پیاده شون کرد 00:24:50.590 --> 00:24:53.250 منو به جایی نمیرسونه 00:24:59.850 --> 00:25:02.480 آقای جانگ، از دل ملکه ات دراوردی؟ 00:25:02.480 --> 00:25:04.850 حتما ایندفعه سخت تر بوده 00:25:04.850 --> 00:25:06.220 مشکلی نبود 00:25:07.650 --> 00:25:10.650 زر نزن بابا، معلومه هیچ گهی نخوردی 00:25:10.650 --> 00:25:12.380 من که میگم اینقدر یکی دوتا نکن 00:25:12.380 --> 00:25:15.210 چانگ شین سریع پاچه میگیره اما سریع هم فراموش میکنه 00:25:15.210 --> 00:25:16.820 احتمالا فردا حالش خوب میشه 00:25:16.820 --> 00:25:20.550 بیا یه دست بازی کنیم بشوره ببره؟ 00:25:23.836 --> 00:25:27.836 بزار برای یه روز دیگه، الان کار دارم 00:25:29.280 --> 00:25:32.880 باشه، برو به کارت برس نیازم داشتی بهم زنگ بزن 00:25:32.880 --> 00:25:35.520 اما کاری از دستم برنمیاد 00:25:38.370 --> 00:25:39.390 جیاجیا 00:25:39.390 --> 00:25:41.210 چیکار میکنی؟ 00:25:54.580 --> 00:25:56.500 !قبول شدم! قبول شدم 00:25:56.500 --> 00:25:58.570 !ببین! ببین! اسم من اونجاست 00:25:58.570 --> 00:26:01.460 یائو جیارن. واقعا اونجاس اسم خودمه نه؟ 00:26:01.460 --> 00:26:05.440 جیا جیا! تو فوق العاده ای! میدونستم قبول میشی 00:26:06.330 --> 00:26:08.690 زنگ برنم همه دور هم جمع بشیم و جشن بگیریم؟ 00:26:08.690 --> 00:26:10.440 معلومه که باید زنگ بزنی 00:26:10.440 --> 00:26:13.240 بزار یه عکس بگیریم و براشون بفرستیم 00:26:14.030 --> 00:26:15.020 !باشه 00:26:18.100 --> 00:26:19.730 خانم شین، اومدین؟ 00:26:19.730 --> 00:26:21.970 حواسمون به ماشینتون بود 00:26:23.310 --> 00:26:26.100 چی شده؟ حالتون خوب نیست؟ 00:26:26.100 --> 00:26:27.740 چیزی نیست به کارت برس 00:26:27.740 --> 00:26:29.050 چشم 00:26:35.760 --> 00:26:36.780 رفقا 00:26:36.780 --> 00:26:39.790 این اسمی که اینجا میدرخشه اسم کیه؟ 00:26:39.790 --> 00:26:41.840 میشناسینش؟ 00:26:42.580 --> 00:26:45.520 جیا جیا خودمون نیست؟ 00:26:48.060 --> 00:26:50.870 هائو خیلی مسخره ای میدونستی؟ 00:26:54.120 --> 00:26:56.560 هائو خیلی مسخره ای میدونستی؟ 00:26:56.560 --> 00:26:59.300 هائو خیلی مسخره ای میدونستی؟ 00:27:02.420 --> 00:27:04.240 سلول های مغزیشون مثل هم کار میکنه؟ 00:27:04.240 --> 00:27:07.410 هائو شیطونی نکن بزار بهشون بگم 00:27:07.410 --> 00:27:09.030 بچه ها، من مرحله ی اول رو قبول شدم 00:27:09.030 --> 00:27:11.840 باید بیاین اینجا جشن بگیریم 00:27:12.900 --> 00:27:15.340 !باشه 00:27:15.340 --> 00:27:18.880 جیاجیا، حرف نداری! تبریک میگم 00:27:20.590 --> 00:27:22.730 جانگ و چانگ شین چشونه؟ 00:27:22.730 --> 00:27:24.510 الان تگشون میکنم و میپرسم 00:27:24.510 --> 00:27:26.130 باشه 00:27:47.230 --> 00:27:48.760 نه، نه، نه 00:27:59.070 --> 00:28:01.840 شین شین، هنوز ناراحتی؟ 00:28:01.840 --> 00:28:03.820 پسره ی خر 00:28:03.820 --> 00:28:07.100 بعد از ده سال میخواد از دلم در بیاره 00:28:09.620 --> 00:28:12.870 شین شین، رفتار من مناسب نبود 00:28:12.870 --> 00:28:20.404 بهش فکر کردم، کار کردن توی شرکت پدرت اونقدر ها هم بد نیست 00:28:24.250 --> 00:28:27.850 این پسره ی خبیث چی میگه؟ 00:28:30.358 --> 00:28:32.840 (بلاک) 00:28:42.060 --> 00:28:43.830 جانگ چیکار میکنی؟ 00:28:43.830 --> 00:28:47.130 برای آخر هفته دعوتت کردم چرا جواب نمیدی؟ 00:28:49.460 --> 00:28:51.050 هائو 00:28:51.050 --> 00:28:53.500 چانگ شین بلاکم کرد 00:28:55.620 --> 00:28:58.640 چانگ شین، جانگ چیان رو بلاک کرده؟ 00:28:58.640 --> 00:29:00.310 جیا جیا برو ازش بپرس 00:29:00.310 --> 00:29:02.530 ببین جدیه یا از سر دلخوری اینکار رو کرده؟ 00:29:02.530 --> 00:29:05.060 باشه باشه 00:29:05.060 --> 00:29:07.460 شین شین، چرا پیام هامو جواب نمیدی؟ 00:29:07.460 --> 00:29:09.770 آخر هفته بیا اینجا 00:29:12.660 --> 00:29:14.750 نمیخوام ریخت جانگ چیان رو ببینم 00:29:16.230 --> 00:29:18.910 مگه قبلا ازت معذرت نخواسته؟ 00:29:18.910 --> 00:29:21.390 ببخشش بره دیگه 00:29:21.390 --> 00:29:25.650 اگه نیاد میام، بیاد نمیام 00:29:26.390 --> 00:29:27.700 چیکار کنیم حالا؟ 00:29:27.700 --> 00:29:29.470 تو روی چانگ شین کار کن 00:29:29.470 --> 00:29:31.180 منم روی جانگ کار میکنم 00:29:31.180 --> 00:29:33.380 باشه 00:29:34.140 --> 00:29:38.350 جانگ، یه چیزی توی گروه بگو چانگ شین با من 00:29:38.350 --> 00:29:40.050 بجنب 00:29:40.050 --> 00:29:41.830 شین شین فقط شما نمیاین 00:29:41.830 --> 00:29:44.300 آبروم رو توی گروه نبر 00:29:55.880 --> 00:29:57.360 چن گوانگ 00:29:57.360 --> 00:29:58.860 جیا جیا موفق شده بره مرحله بعد 00:29:58.860 --> 00:30:01.720 برای آخر هفته دعوتمون کرده 00:30:01.720 --> 00:30:03.750 من آخر هفته کار دارم 00:30:03.750 --> 00:30:05.450 خودت برو 00:30:08.710 --> 00:30:10.770 دوباره؟ 00:30:14.680 --> 00:30:15.990 کونگ هائو 00:30:15.990 --> 00:30:19.020 باید بری بیرون بیشتر بخری 00:30:19.020 --> 00:30:21.740 اشکالی نداره تو آب رو جوش بیار و موادِ هات پات رو بریز توش 00:30:21.740 --> 00:30:23.330 بقیش با من 00:30:23.330 --> 00:30:25.000 واقعا میتونی یکاریش کنی؟ 00:30:25.000 --> 00:30:26.550 غمت نباشه 00:30:38.520 --> 00:30:39.290 هی 00:30:39.290 --> 00:30:41.260 الو شیائو بائو، راه افتادی؟ 00:30:41.260 --> 00:30:41.990 نه هنوز 00:30:41.990 --> 00:30:43.710 باشه، عجله نکن 00:30:43.710 --> 00:30:44.750 خب قضیه اینه که 00:30:44.750 --> 00:30:47.720 گوشت فروشی سرکوچه مون بسته اس 00:30:47.720 --> 00:30:51.307 میتونی سر راهت بگردی و بخری بیای؟ 00:30:51.350 --> 00:30:52.440 سوسیس هم اوکیه 00:30:52.440 --> 00:30:55.210 خودمون سبزیجات و کوفته قلقلیش رو داریم 00:30:55.210 --> 00:30:57.570 باشه، ممنون 00:30:58.320 --> 00:30:59.310 جانگ 00:30:59.310 --> 00:31:01.820 مغازه کنار خونتون سبزیجات هم میفروشه؟ 00:31:01.820 --> 00:31:03.850 مغازه کنار ما بسته اس 00:31:03.850 --> 00:31:06.200 اگه میتونی میشه بخری و بیای؟ 00:31:06.200 --> 00:31:07.890 خودمون گوشت و اینا رو داریم 00:31:07.890 --> 00:31:09.550 اوکی 00:31:10.500 --> 00:31:12.350 الو شی شی، کونگ هائو ام 00:31:12.350 --> 00:31:16.040 نودل یا رشته دارین؟ 00:31:16.040 --> 00:31:17.800 آها راستی کوفته قلقلی هم میخوایم 00:31:17.800 --> 00:31:20.040 اگه داری بی زحمت با خودت بیار 00:31:20.040 --> 00:31:23.210 ممنون، گوشت و سبزیجات و بقیه چیز ها رو داریم 00:31:23.210 --> 00:31:24.050 باشه پس 00:31:24.050 --> 00:31:26.330 میبینمتون، توی راه مراقب باشین 00:31:26.330 --> 00:31:27.920 فعلا 00:31:29.030 --> 00:31:31.110 آدم های زرنگ یه چیز دیگه ان 00:31:31.110 --> 00:31:34.660 باید بتونی خوب از همه منابعت استفاده کنی 00:31:36.130 --> 00:31:38.550 واو، عجب چیزی گفتم 00:31:38.550 --> 00:31:41.420 انگار جانگ داره حرف میزنه 00:31:43.550 --> 00:31:45.070 تو چرا اینجوری ای؟ 00:31:45.070 --> 00:31:48.350 ما دعوتشون کردیم، چرا همه رو مجبور کردی غذا بخرن و بیارن؟ 00:31:48.350 --> 00:31:51.290 ما همه با هم رفیقیم، اینجوری بهتر نیست؟ 00:31:51.290 --> 00:31:52.330 بهش فکر کن 00:31:52.330 --> 00:31:55.972 شیائو بائو گوشت میاره 00:31:55.977 --> 00:31:57.770 جانگ چیان سبزیجات میاره 00:31:57.770 --> 00:32:00.630 شی شی هم نودل و کوفته قلقلی میاره 00:32:00.630 --> 00:32:02.250 اما هنوز نوشیدنی نداریم 00:32:02.290 --> 00:32:05.670 بنظرت اگه به چانگ شین بگم، میگیره بیاره؟ 00:32:05.670 --> 00:32:07.330 معلومه که میگیره 00:32:07.330 --> 00:32:10.630 اما فورا میفهمه چه گهی داری میخوری 00:32:10.630 --> 00:32:12.900 ولش کن، آب میخوریم 00:32:12.900 --> 00:32:14.790 خودت نمیتونی بری بخری؟ 00:32:14.790 --> 00:32:16.150 بیا برو پاشو 00:32:16.150 --> 00:32:19.390 !برو دیگه بجنب- باشه باشه رفتم- 00:32:19.390 --> 00:32:21.030 بفرمایین 00:32:26.980 --> 00:32:29.440 هائو زحمت نکش 00:32:29.440 --> 00:32:32.460 تو و جیا جیا حتما از صبح خیلی خسته شدین 00:32:32.460 --> 00:32:33.840 نه بابا 00:32:33.840 --> 00:32:37.080 بخورین تعارف نکنین خونه خودتونه 00:32:37.080 --> 00:32:40.700 میگن "هات پات و چای بخوری "تو زندگی شانس میاری 00:32:42.130 --> 00:32:43.820 ارشد یانگ کجاست؟ 00:32:43.820 --> 00:32:46.100 چرا هیچ وفت نمیبینیمش؟ 00:32:46.100 --> 00:32:47.060 کار داشت 00:32:47.060 --> 00:32:50.240 بازم؟ چرا همیشه اضافه کاری میکنه 00:32:52.370 --> 00:32:54.460 را-راستش اینجوری خیلی خوبه 00:32:54.460 --> 00:32:56.520 این یعنی که 00:32:56.520 --> 00:32:59.550 ارشد یانگ برای شکرتشون خیلی حیاتیه 00:32:59.550 --> 00:33:01.720 یه کارمند کلیدیه 00:33:01.720 --> 00:33:03.330 نه؟ 00:33:15.780 --> 00:33:17.370 خیلی خب 00:33:19.170 --> 00:33:22.170 به خونه درویش ما خوش اومدین 00:33:22.170 --> 00:33:24.780 با حضورتون درخشانش کردین 00:33:24.780 --> 00:33:26.390 چی میگن؟ 00:33:26.390 --> 00:33:30.520 میهمان هایمان همه فرهیخته ان کم عقلان در میان ما جایی ندارن 00:33:30.520 --> 00:33:32.010 تو خودت ه رو از ب تشخیص نمیدی 00:33:32.010 --> 00:33:33.196 زر نزن 00:33:33.780 --> 00:33:38.310 امروز همگی دور هم جمع شدیم تا یک خبر بزرگ رو جشن بگیریم 00:33:38.310 --> 00:33:41.480 زیبای درخشان تر از ماه من، جیا جیا 00:33:41.480 --> 00:33:43.710 بدون هیچ نگرانی ای به مرحله نیمه نهایی راه پیدا کرده 00:33:43.710 --> 00:33:46.460 درسته- این خیلی عالیه جیا جیا- 00:33:46.460 --> 00:33:49.700 بیاین همگی بخوریم و جشن بگیریم 00:33:49.700 --> 00:33:51.170 چون من هنوز توی مسابقه هستم 00:33:51.170 --> 00:33:52.850 کونگ هائو رو فرستادم تا برام 00:33:52.850 --> 00:33:55.700 چای شرقی و بدون قند و حلال چربی بگیره، امروز بجای الکل این چای رو میخوریم 00:33:55.700 --> 00:33:56.810 !به سلامتی 00:33:56.810 --> 00:33:58.670 !به سلامتی 00:34:04.430 --> 00:34:08.120 هائو قبل از اینکه بیایم گفتی میخوای یه خبر بزرگ بهمون بدی 00:34:08.120 --> 00:34:10.290 من فکر کردم خبر ازدواجتونه 00:34:10.290 --> 00:34:13.410 راست میگه هائو، برنامه ای ندارین؟ 00:34:13.410 --> 00:34:16.130 چرا دارم، به زودی بهتون میگم 00:34:16.130 --> 00:34:19.380 هه! به زودی؟ من حتی سایه پدر و مادرش رو ندیدم 00:34:19.380 --> 00:34:21.660 هائو، تو اینجا مقصری 00:34:21.660 --> 00:34:24.240 اره، فکر میکنی به اندازه کافی مناسبت نیست؟ 00:34:24.240 --> 00:34:29.140 نه! اینجور نیست، خیلی هم مناسبمه 00:34:29.140 --> 00:34:32.220 اما باید قدم به قدم بریم جلو 00:34:32.220 --> 00:34:35.550 درست مثل این هات پات، اگه آب رو جوش نیاری نمیتونی غذا بخوری 00:34:35.550 --> 00:34:38.450 آب که جوش بیاد میشه خوردش 00:34:38.450 --> 00:34:40.310 جیا جیا، بیا این برای توعه 00:34:40.310 --> 00:34:42.530 خیلی پر رویی 00:34:43.770 --> 00:34:48.540 جانگ چیان، چانگ شین از وقتی اومدین یه کلمه هم حرف نزدین 00:34:48.540 --> 00:34:52.580 اتفاقی افتاده؟ اگه دوست دارین میتونین بهمون بگین 00:34:52.580 --> 00:34:55.630 "به قول معروف، "تماشاگران بهتر بازی رو می بینن 00:34:55.630 --> 00:34:57.690 ما تماشاگرها قرار نیست فقط بنشینیم و کاری انجام ندیم 00:34:57.690 --> 00:35:00.950 نمیخواد موضوع رو عوض کنی ما مشکلی نداریم 00:35:00.950 --> 00:35:02.600 مشکلی ندارین؟ 00:35:02.600 --> 00:35:07.150 پس چرا شنیدم یکی جانگ چیان رو بلاک کرده؟ 00:35:09.300 --> 00:35:11.390 نه، من بلاکش نکردم 00:35:13.290 --> 00:35:16.520 بلاکم کردی، وقتی میرم توی پیجت 00:35:16.520 --> 00:35:20.400 _اینطوری میشه 00:35:20.866 --> 00:35:23.296 رفرش کن- بلاکت نکرده- 00:35:23.400 --> 00:35:25.980 توهم زدی؟ 00:35:25.980 --> 00:35:29.150 باز دوباره کلک زدی چانگ شین؟ 00:35:29.150 --> 00:35:31.060 خوبه، پس مشکلی ندارین 00:35:31.060 --> 00:35:33.760 بنظر من شما دوتا باید 00:35:33.760 --> 00:35:37.000 خودتون رو بزارین جای همدیگه و همو درک کنید 00:35:37.000 --> 00:35:40.030 درست مثل من، برای اینکه جیا جیا ،به مرحله نیمه نهایی برسه 00:35:40.030 --> 00:35:42.060 پدرم دراومد 00:35:42.060 --> 00:35:45.500 مجبور شدم یه سری کار ها برای مامانم بکنم چه فدا کاری ها که نکردم 00:35:45.500 --> 00:35:49.700 اره اره، مجبور شدی با یه دختره بری سر قرار، بمیرم چقدر تو فداکاری 00:35:52.250 --> 00:35:54.190 چه قراری؟ 00:35:55.520 --> 00:35:57.400 چه خبره؟ 00:36:00.590 --> 00:36:03.430 ...جیاجیا، اینجوریه که 00:36:03.430 --> 00:36:06.230 ...هائو، اون 00:36:08.522 --> 00:36:12.242 شرمنده هائو از دهنم پرید 00:36:13.590 --> 00:36:15.820 چه خبره اینجا؟ 00:36:16.620 --> 00:36:22.740 اون دختر رو...دوست مامانم ... بهش معرفی کرده بود 00:36:24.090 --> 00:36:25.890 فقط همو دیدیم همین 00:36:27.300 --> 00:36:30.550 جیا جیا، هائو مجبور شده بود بره ببینش 00:36:30.550 --> 00:36:32.300 احتمالا سوءتفاهم شده 00:36:32.300 --> 00:36:35.090 ما هم باهاش بودیم 00:36:53.030 --> 00:36:56.480 هی.. آروم برون، رسیدی خونه بهم تکست بده 00:36:56.480 --> 00:36:58.570 من هنوز از دستت عصبانی ام 00:36:58.570 --> 00:37:01.990 باشه اما مگه سر شام با هم اوکی نبودیم؟ 00:37:01.990 --> 00:37:03.760 تصمیمت رو گرفتی؟ 00:37:03.760 --> 00:37:05.560 درباره ی چی؟ 00:37:05.560 --> 00:37:07.520 اینکه توی شرکت پدرم کار کنی؟ 00:37:07.520 --> 00:37:10.650 شین شین، توی این دو روز خیلی بهش فکر کردم 00:37:10.650 --> 00:37:13.420 کار کردن توی یه شرکت تجربه ی خوبیه 00:37:13.420 --> 00:37:17.250 اما مناسب نیست که توی شرکت پدر تو کار کنم 00:37:17.960 --> 00:37:20.820 بای بای- هنوز حرفمو تموم نکردم- 00:37:20.820 --> 00:37:24.120 حرف نزن خودم میدونم چی میخوای بگی باشه نرو 00:37:24.120 --> 00:37:25.400 شین شین- برو کنار- 00:37:25.400 --> 00:37:28.290 شین شین، شین شین بهم گوش کن 00:37:28.290 --> 00:37:31.660 شین شین، شین شین 00:37:47.250 --> 00:37:51.160 هنوز باهام قهره نمیدونم باید چیکار کنم 00:37:51.160 --> 00:37:54.090 .منم مثل تو منو بگو چقدر برای مسابقه اش فداکاری کردم 00:37:54.090 --> 00:37:58.420 همه توی دانشگاه میدونستن که من و تو دوستای بدبخت و بدشانس همیم 00:37:59.160 --> 00:38:04.160 یه فکری برام بکن، تو توی اینجور شرایط بیشتر از من تجربه داری 00:38:04.160 --> 00:38:07.660 چه تجربه ای؟ ...جیا جیا فقط 00:38:09.940 --> 00:38:12.150 خیلی خب بابا 00:38:12.790 --> 00:38:17.090 بهت کمک میکنم بفهمی مشکل چیه 00:38:17.090 --> 00:38:18.930 با مطیع بودن به جایی نمیرسی 00:38:18.930 --> 00:38:23.320 اگه بخوای همینجوری پیش بری تهش رئیس بزرگ (پدر چانگ شین) ریشه ات رو میزنه 00:38:24.390 --> 00:38:28.490 من واقعا نمیفهمم، اون بنده خدا فقط میخواد توی شرکت باباش کار کنی 00:38:28.490 --> 00:38:32.160 من مثل تو خرشانس نیستم وگرنه تو یه چشم بهم زدن از فرصت استفاده میکردم 00:38:32.160 --> 00:38:36.820 به این نمیگن خوش شانسی این یعنی از دست دادن کنترل زندگیم 00:38:36.820 --> 00:38:39.390 نمیخوام چانگ شین زندگیم رو کنترل کنه 00:38:39.390 --> 00:38:44.500 به چشم اون، تو متعلق به اونی حس میکنه حق داره که زندگیت رو کنترل کنه 00:38:45.890 --> 00:38:49.070 من فقط دارم باهاش قرار میزارم خودم رو بهش نفروختم که 00:38:49.070 --> 00:38:53.200 عشق یعنی شما متعلق به هَمین 00:38:53.200 --> 00:38:55.990 مقدسه و هیچ کس نمیتونه بینتون رو خراب کنه 00:38:55.990 --> 00:38:58.930 چانگ شین فقط یکم بیشتر از تو روت حس مالکیت داره 00:38:58.930 --> 00:39:02.630 یعنی 99 درصد اون،1 درصد هم تو- برو ببینم- 00:39:04.290 --> 00:39:08.970 اما چانگ شین واقعا خیلی دوستت داره و هوات رو داره 00:39:08.970 --> 00:39:11.080 اصلا نمیفهمی چقدر شانس اوردی 00:39:11.080 --> 00:39:13.420 اگه یه روز یکی رو ببینی که فقط ازت استفاده کنه 00:39:13.420 --> 00:39:15.990 و از زندگیش پرتت کنه بیرون 00:39:15.990 --> 00:39:18.860 با این وضع تو، حتی خونه هم نداری بری توش گریه کنی 00:39:21.490 --> 00:39:25.130 چرا حس میکنم داری از احساسات خودت حرف میزنی 00:39:25.130 --> 00:39:28.230 از دست جیارن دلت خونه؟ 00:39:28.230 --> 00:39:30.430 نه که دلم خون باشه 00:39:30.430 --> 00:39:33.530 فقط اینکه جیارن گیر داده که باید پدر و مادرم رو ببینه 00:39:33.530 --> 00:39:36.290 حتی به پاش افتادم اما بی فاده اس 00:39:36.290 --> 00:39:39.560 میگه هر وقت به پدر و مادرم گفتم باهام حرف میزنه 00:39:49.190 --> 00:39:53.030 تا حالا همچین کاری با چانگ شین کردی؟ 00:39:54.220 --> 00:39:56.170 که جلوش زانو بزنم؟نه 00:39:56.170 --> 00:39:59.250 اون نه، پاشو بریم یه فکری کردم 00:39:59.250 --> 00:40:00.760 پاشو 00:40:02.300 --> 00:40:04.090 بلند شو دیگه 00:40:11.000 --> 00:40:13.090 منو اوردی اینجا چیکار؟ 00:40:23.360 --> 00:40:26.100 [جو شانگ شانگ] 00:40:26.100 --> 00:40:28.530 سلام، میشه اینو ببینیم؟ 00:40:28.530 --> 00:40:31.030 باشه یه لحظه صبر کنید- ممنون- 00:40:34.220 --> 00:40:35.830 ممنون 00:40:38.660 --> 00:40:40.600 نظرت چیه؟ 00:40:40.600 --> 00:40:42.640 میخوای گردنبند بخری؟ 00:40:43.500 --> 00:40:47.090 تا وقتی دختر باشی تضمین میکنم خوشت میاد 00:40:47.090 --> 00:40:49.300 من همیشه این ترفند رو روی جیارن پیاده میکنم جواب میده 00:40:49.300 --> 00:40:53.100 شرط میبندم تا حالا بهش گردنبند ندادی امتحانش کن می ارزه 00:40:58.490 --> 00:41:00.360 خیلی بهش میاد 00:41:00.360 --> 00:41:02.060 ببخشید، این چنده؟ 00:41:02.060 --> 00:41:05.490 این یکی 18 هزار یوانه آقا 00:41:08.770 --> 00:41:10.400 تخفیف ندارن؟ 00:41:10.400 --> 00:41:13.390 اینی که مد نظر شماست آخرین مدل ،برند جو شانگ شانگ 00:41:13.390 --> 00:41:15.390 سری الماس عشقه 00:41:15.390 --> 00:41:18.170 برای همین هیچ تخفیفی نداره 00:41:19.990 --> 00:41:23.130 جانگ بیا ببینش 00:41:23.130 --> 00:41:25.090 مگه نگفتی بهش میاد؟ 00:41:25.090 --> 00:41:27.200 بنظر منم خیلی بهش میاد 00:41:27.200 --> 00:41:30.730 چرا نمیخری براش؟ من میرم بقیه مدل ها رو نگاه کنم 00:41:34.160 --> 00:41:37.330 آقا، فاکتورش رو بنویسم؟ 00:41:37.330 --> 00:41:38.970 این...خیلی قشنگه 00:41:38.970 --> 00:41:42.300 اما میرم یه دوری میزنم و برمیگردم 00:41:42.330 --> 00:41:44.600 فعلا بزاریدش سر جاش، ممنون 00:41:57.700 --> 00:42:02.050 این فروشگاه ها خیلی چیز ها دارن اما من پول ندارم بخرم 00:42:02.050 --> 00:42:05.780 تنها چیزی که میتونم بخرم نقره نود و دو درصده 00:42:05.780 --> 00:42:10.590 خودم رو اینجوری میبینم خیلی دردناکه 00:42:12.680 --> 00:42:15.250 تازه اون خودش کلی طلا و جواهر داره 00:42:15.250 --> 00:42:19.370 هرچی بخرم براش، کمتر از مال خودشه 00:42:19.370 --> 00:42:23.280 باشه اینقدر برای ناتوان بودنت دلیل نیار 00:42:23.280 --> 00:42:26.430 اگه تو بهش هدیه بدی معلومه که با بقیه چیز ها براش فرق میکنه 00:42:26.430 --> 00:42:29.380 جانگ چیان، وقتی حتی نمیتونی 00:42:29.380 --> 00:42:33.170 یه هدیه براش بخری، به رویاهات هم فکر میکنی؟ 00:42:33.170 --> 00:42:36.430 بزار بهت بگم، دقیقا بخاطر همینه که میخوام کارآفرین باشم 00:42:36.430 --> 00:42:41.020 میخوام اون با پولی خودم بدست آوردم هرچی میخواد بخره 00:42:41.640 --> 00:42:44.340 پس برو توی شرکت پدرش کار کن و حقوق بالا بگیر 00:42:44.340 --> 00:42:46.820 توی یه چشم به هم زدن همه چی اوکی میشه 00:42:46.820 --> 00:42:54.705 اسکلی؟ اگه برم برای پدرش کار کنم که انگار خود باباش پول همه چیش رو میده 00:42:55.190 --> 00:42:57.390 تو فقط جاه طلبی 00:42:57.390 --> 00:43:00.120 مغرور هم هستی باهوش هم همینطور 00:43:00.120 --> 00:43:02.400 اما نمیدونم چرا بیشتر از تواناهی هات قدم برمیداری 00:43:02.400 --> 00:43:05.060 و خودت توی بن بست کارآفرینی میندازی 00:43:05.060 --> 00:43:06.720 بیشتر از توانایی هام؟ 00:43:06.720 --> 00:43:08.790 این تصمیمیه که گرفتم 00:43:14.250 --> 00:43:16.020 به زودی فرصتش پیش میاد 00:43:19.210 --> 00:43:21.370 مسابقه بوسیدن 00:43:21.370 --> 00:43:24.780 ترجیح میدم برم پول اون گردنبند رو بدم 00:43:24.780 --> 00:43:27.950 انجامش نمیدم 00:43:27.950 --> 00:43:30.990 چی میگی بابا، خودت و چانگ شین منظورمه 00:43:30.990 --> 00:43:33.290 زنگ بزن بگو بیاد، اینطوری آشتی کنین 00:43:33.290 --> 00:43:36.360 همه چی درست میشه من الان خودم زنگ میزنم جیارن 00:43:36.360 --> 00:43:38.300 نه نه 00:43:38.300 --> 00:43:41.090 اول اینکه اون اصلا نمیاد 00:43:41.090 --> 00:43:44.410 دومن اگه بیاد هم نمیزاره ببوسمش 00:43:44.410 --> 00:43:45.960 فکر نکنم فکر خوبی باشه 00:43:45.960 --> 00:43:47.650 پس میخوای تسلیم شی؟ 00:43:47.650 --> 00:43:51.486 برای این غرور لعنتیت میخوای چانگ شین رو از دست بدی؟ 00:43:51.510 --> 00:43:54.050 من الان واقعا خیلی ازت نا امید شدم 00:43:54.050 --> 00:43:57.570 اصلا بگو ببینم این لباس تنت رو کی برات خریده؟- خودم- 00:43:57.570 --> 00:43:59.700 کی تا نیمه شب کنارت درس میخونده؟ 00:43:59.700 --> 00:44:01.170 تو 00:44:01.170 --> 00:44:03.970 کی بود هر روز میومد کنار زمین بسکتبال تشوقت میکرد؟ 00:44:03.970 --> 00:44:05.850 من حتی بسکتبال بازی نمیکنم- خفه- 00:44:05.850 --> 00:44:08.980 کی پشت پنجره ات سنگ مینداخت و- قلبت براش گوپ گوپ میزد؟ باشه باشه- 00:44:08.980 --> 00:44:10.790 نگفتم که بهش زنگ نمیزنم 00:44:10.790 --> 00:44:13.110 پس بجنب، داره شروع میشه 00:44:13.110 --> 00:44:15.580 تماس هامو جواب نمیده 00:44:17.730 --> 00:44:20.580 درسته، جیارن هم برنمیداره 00:44:20.604 --> 00:44:25.604 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:26.360 --> 00:44:28.020 فهمیدم 00:44:29.380 --> 00:44:31.260 چانگ شین، کجایی؟ سریع خودت رو برسون 00:44:31.260 --> 00:44:33.910 الو جیارن؟ کجایی؟ سریع خودت رو برسون 00:44:33.910 --> 00:44:37.180 جانگ چیان(کونگ هائو) قهرمان بازی دراورده و وقتی دنبال یه دزد بوده افتاده پاش(دستش) شکسته 00:44:37.227 --> 00:46:57.698 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.