WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:41.670 --> 00:01:44.870 جوانی زودگذر 00:01:45.700 --> 00:01:50.250 قسمت 10 00:01:50.960 --> 00:01:51.920 ممنونم آقای چو 00:01:54.320 --> 00:01:55.840 سوال کنی؟ 00:01:57.640 --> 00:01:58.400 باید بپرسم؟ 00:02:03.320 --> 00:02:04.480 به تندا خوش اومدی 00:02:04.504 --> 00:02:14.504 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:02:20.760 --> 00:02:23.480 جناب میخوای سوار بشی؟ 00:02:23.880 --> 00:02:24.640 البته 00:02:25.080 --> 00:02:26.760 ولی پول کافی برای کرایه ندارما 00:02:28.080 --> 00:02:28.920 بپر بالا 00:02:31.880 --> 00:02:32.760 چرا امروز یهویی خواستی 00:02:32.760 --> 00:02:34.040 بیایم بیرون؟ 00:02:35.240 --> 00:02:39.080 حس کردم که باید ببینمت 00:02:39.760 --> 00:02:40.920 حس کردی باید ببینیم؟ 00:02:41.280 --> 00:02:43.120 میتونی مستقیم حرفتو بگی 00:02:43.120 --> 00:02:45.360 نیاز به این کارا نیست 00:02:47.080 --> 00:02:47.800 بیا بالا 00:02:49.640 --> 00:02:50.520 امروز میبرمت دور دور 00:02:51.080 --> 00:02:52.120 تو منو میبری؟ 00:02:52.720 --> 00:02:54.200 مطمئنی؟ 00:02:54.520 --> 00:02:56.280 با وجود اینکه تو گواهی نامه داری 00:02:56.280 --> 00:02:58.000 اما موتورای قدرتمند نروندی 00:02:58.000 --> 00:02:59.320 این موتور سنگینه ها ; میدونی؟ 00:03:00.880 --> 00:03:01.640 نگران نباش 00:03:02.400 --> 00:03:03.040 حله 00:03:07.000 --> 00:03:08.440 مراقب باش من هنوز گازو گرفتم 00:03:13.920 --> 00:03:14.560 بزن بریم 00:03:18.520 --> 00:03:19.240 شین شین 00:03:20.600 --> 00:03:21.480 ازت ممنونم 00:03:22.800 --> 00:03:23.720 چرا از من ممنونی؟ 00:03:25.360 --> 00:03:27.760 من میدونم که یکم زود جوشم 00:03:28.320 --> 00:03:30.880 من حتی گفتم تو منو کنترل میکنی 00:03:32.000 --> 00:03:33.400 اما میدونم در حقیقت 00:03:34.160 --> 00:03:34.880 تو همه ی اون کارارو کردی که 00:03:34.880 --> 00:03:36.000 در کنار من باشی 00:03:39.880 --> 00:03:43.240 در هر صورت من ممنونم بابت هرکاری که برام کردی 00:03:46.080 --> 00:03:47.000 بچه ی نادون 00:03:47.520 --> 00:03:48.200 بریم 00:03:48.920 --> 00:03:49.640 بزن بریم 00:04:02.120 --> 00:04:03.120 حواست به جاده باشه 00:04:05.680 --> 00:04:06.440 خیلی باحال بنظر میای 00:04:25.500 --> 00:04:28.450 هدف: صدهزار ، سرمایه مخاطره آمیز ، اقتصاد مشترک ، تندا 00:04:34.720 --> 00:04:35.600 تندا 00:04:39.040 --> 00:04:39.880 دارم میام به سمتت 00:05:22.000 --> 00:05:23.640 آقای چیائو 00:05:24.160 --> 00:05:24.680 له له 00:05:24.680 --> 00:05:26.600 امروز یه همکار جدید میاد 00:05:26.880 --> 00:05:28.360 آقای چو شخصا ایشونو استخدام کردن 00:05:29.120 --> 00:05:29.920 درباره ش شنیدم 00:05:30.400 --> 00:05:31.880 خب الان اینجاست؟ 00:05:32.120 --> 00:05:33.560 همینجاست 00:05:33.720 --> 00:05:34.640 اوناهاش اومد 00:05:39.680 --> 00:05:40.400 آقای چیائو 00:05:40.400 --> 00:05:42.120 ایشون ژنگ چیان هستن و به بخش برنامه ریزی ملحق میشن 00:05:43.120 --> 00:05:45.240 سلام عرض شد, من ژنگ چیان هستم 00:05:47.880 --> 00:05:51.960 من چیائو سی ون هستم سرپرست بخش برنامه ریزی 00:05:53.210 --> 00:05:53.990 کمپانی تندا 00:05:55.600 --> 00:05:56.440 سلام آقای چیائو 00:05:56.520 --> 00:05:58.640 لطفا در آینده هوامو داشته باشین 00:06:02.720 --> 00:06:05.200 بد بنظر نمیاد خیلی پر انرژی هستی 00:06:05.480 --> 00:06:08.680 فقط اینکه اسمت خیلی قدیمیه 00:06:08.840 --> 00:06:09.960 مثل اسم افراد فقیره 00:06:11.480 --> 00:06:12.320 بنظرم 00:06:12.320 --> 00:06:15.000 باید تو بخش برنامه ریزی بمونی 00:06:15.000 --> 00:06:15.960 و خودتو شبیه ما کنی 00:06:17.000 --> 00:06:19.680 تا یکم استاندار فرهنگیت بالا بره 00:06:20.000 --> 00:06:21.200 و عقایدت رشد کنه 00:06:21.360 --> 00:06:22.800 همه چی که پول دراوردن نیست, درسته 00:06:23.440 --> 00:06:26.320 بله آقای چیائو مطمئن میشم که چیزای زیادی ازتون یاد بگیرم 00:06:28.280 --> 00:06:29.200 دیگه خسته تون نمیکنم 00:06:32.400 --> 00:06:33.880 خب همینجوری اونجا واینسا 00:06:34.320 --> 00:06:35.400 یه صندلی برات آماده کردم 00:06:42.400 --> 00:06:43.280 میتونی اونجا بشینی 00:06:44.120 --> 00:06:44.960 چشم 00:06:51.280 --> 00:06:52.600 من دیگه میرم 00:07:15.160 --> 00:07:16.160 شیائو ژنگ 00:07:17.120 --> 00:07:20.040 این دفترچه راهنمای کارمنداست 00:07:20.120 --> 00:07:22.600 باید خودتو با قوانین شرکت آشنا کنی 00:07:23.760 --> 00:07:24.720 نگرانش نباشید آقای چیائو 00:07:24.840 --> 00:07:27.160 من از قوانین شرکت پیروی میکنم 00:07:28.000 --> 00:07:30.240 خوبه, میزارمش اینجا 00:07:30.240 --> 00:07:30.960 باشه 00:07:30.960 --> 00:07:33.450 راهنمای کارمندان 00:07:41.210 --> 00:07:44.070 فصل اول ، آیین نامه رفتار 00:08:01.520 --> 00:08:04.200 سلام رئیس چو 00:08:07.920 --> 00:08:09.000 چرا اینجایی؟ 00:08:10.160 --> 00:08:11.120 کی گفته سر جای من بشینی؟ 00:08:11.600 --> 00:08:12.400 نمیتونم اینجا بشینم؟ 00:08:14.360 --> 00:08:15.960 شنیدم کارای شرکتتون به خوبی داره پیش میره 00:08:16.200 --> 00:08:17.400 برای همین اینجام که ببینمت 00:08:18.720 --> 00:08:20.840 همچین بدک نیست 00:08:24.560 --> 00:08:25.720 به چی میخندی؟ 00:08:26.080 --> 00:08:27.360 میخندم چون با من روراست نیستی 00:08:27.480 --> 00:08:28.840 و سعی میکنی خودتو رسمی جلوی من نشون بدی 00:08:29.120 --> 00:08:30.520 نخیرشم 00:08:32.720 --> 00:08:34.600 بگو ببینم چیه؟ 00:08:35.320 --> 00:08:37.720 بنظر میرسه یه چیزی خوب نیست 00:08:44.200 --> 00:08:46.120 داداش یون فی 00:08:47.280 --> 00:08:49.400 شما واقعا داداش منی؟ 00:08:50.600 --> 00:08:52.200 بگو ببینم چی میخوای؟ 00:08:53.280 --> 00:08:54.880 نیروی کار کم نداری؟ 00:08:55.000 --> 00:08:56.160 من دوست دارم تو شرکت شما کار کنم 00:08:56.880 --> 00:08:57.640 ...تو 00:08:59.520 --> 00:09:00.720 مگه من قبلا نگفتم به ما ملحق شو 00:09:01.080 --> 00:09:01.880 تو گفتی نه 00:09:02.120 --> 00:09:03.080 حالا الان میخوای بیای تو شرکت؟ 00:09:03.480 --> 00:09:04.240 قصدت چیه؟ 00:09:05.440 --> 00:09:07.480 از کاری که کردم پشیمونم 00:09:07.800 --> 00:09:10.520 احساس کردم یه فرصت ارزشمند برای یادگیری از دست دادم 00:09:10.720 --> 00:09:12.160 واقعا از کاری که کردم پشیمونم 00:09:13.920 --> 00:09:14.920 ازم نپرس چرا 00:09:14.920 --> 00:09:16.080 به شرکت چنگ پیر نمیرم 00:09:16.320 --> 00:09:17.800 برای حفظ زیباییم 00:09:17.800 --> 00:09:19.200 باید فاصلمو با پدر حفظ کنم 00:09:21.280 --> 00:09:21.840 باشه 00:09:22.280 --> 00:09:24.120 اگه میخوای چیز یاد بگیری من همه جوره حمایتت میکنم 00:09:25.320 --> 00:09:27.000 اما من تازه رسانه تندا رو تحویل گرفتم 00:09:27.280 --> 00:09:28.560 هنوزم خیلی کارا باید بکنم 00:09:29.080 --> 00:09:30.680 نمیتونم یه کار خوب برات پیدا کنم 00:09:31.000 --> 00:09:34.000 چرا فعلا به عنوان مشاور من منصوب نشی؟ 00:09:34.200 --> 00:09:35.200 نه ممنون 00:09:35.240 --> 00:09:37.760 اصلا یه کار سطح پایین 00:09:37.760 --> 00:09:39.760 و با مقام پایه ای برام جور کن 00:09:39.840 --> 00:09:41.160 من اینجام برای یادگیری 00:09:42.080 --> 00:09:43.800 این واقعا از تو بعیده 00:09:44.920 --> 00:09:46.360 باشه, میخوای به کدوم بخش بری؟ 00:09:46.480 --> 00:09:47.800 به بخش کمنابع انسانی درباره ش میگم 00:09:51.520 --> 00:09:52.560 بزار فکر کنم 00:09:55.440 --> 00:09:57.520 بخش برنامه ریزی چطوره؟ ممنونم 00:10:00.720 --> 00:10:02.280 خب بخش برنامه ریزی انتخاب شد 00:10:03.280 --> 00:10:06.240 بیا بریم شرکتو بهت نشون بدم 00:10:06.440 --> 00:10:07.440 نه ممنون 00:10:07.720 --> 00:10:09.800 شما مثلا رئیسیا, بمون همینجا 00:10:10.040 --> 00:10:11.240 نمیخوام وقتی من تازه اومدم اینجا 00:10:11.240 --> 00:10:12.440 بقیه بهم خیره بشن 00:10:12.520 --> 00:10:13.400 خودم میرم یه چرخی میزنم 00:10:14.520 --> 00:10:15.400 بخش برنامه ریزی کجاست؟ 00:10:23.600 --> 00:10:24.800 دختره ی دیوونه 00:10:34.760 --> 00:10:35.560 متاسفم 00:10:38.280 --> 00:10:39.200 شین شین؟ 00:10:40.280 --> 00:10:40.840 خب نظرت چیه؟ 00:10:40.840 --> 00:10:42.520 غافلگیر شدی؟ 00:10:43.200 --> 00:10:44.120 چرا اینجایی؟ 00:10:44.600 --> 00:10:46.280 چه تصادفی! منم اینجا کار میکنم 00:10:46.680 --> 00:10:48.960 چی ؟ یعنی تو از شرکت خودت اومدی بیرون 00:10:48.960 --> 00:10:49.920 که اینجا کار کنی؟ 00:10:50.240 --> 00:10:51.040 باورم نمیشه 00:10:51.040 --> 00:10:52.240 من میخوام توی همون شرکتی که تو هستی کار کنم 00:10:52.240 --> 00:10:53.200 میخوام باهم کار کنیم 00:10:53.800 --> 00:10:56.080 از شنیدنش خوشحال نشدی؟ 00:10:56.720 --> 00:10:58.200 نگاه کن منو خیس کردی 00:10:58.200 --> 00:10:59.480 بزار برات خشکش کنم 00:11:05.480 --> 00:11:06.440 شما باید شیائو چنگ باشین 00:11:08.320 --> 00:11:09.880 بخش منابع انسانی الان دنبال شما میگشت 00:11:10.000 --> 00:11:11.160 یهویی غیب شدی 00:11:12.400 --> 00:11:14.960 آقا من میخواستم یه چیزی بنوشم 00:11:15.000 --> 00:11:17.520 که ایشون وقتی داشتم نوشیدنی برمیداشتم رو من آب ریختن 00:11:17.560 --> 00:11:18.360 ...من 00:11:19.560 --> 00:11:21.640 متاسفم منظوری نداشتم 00:11:21.960 --> 00:11:24.720 شیائو ژنگ اگه وقتت آزاده 00:11:24.720 --> 00:11:26.160 باید با شیوه نامه های شرکت آشنا شی 00:11:26.240 --> 00:11:27.320 و کارتو زودتر شروع کنی 00:11:29.600 --> 00:11:30.280 شیائو چنگ 00:11:31.480 --> 00:11:32.560 برو لباستو عوض کن 00:11:32.680 --> 00:11:33.600 بعدم برو بخش منابع انسانی 00:11:58.280 --> 00:11:59.560 شیائو ژنگ 00:12:03.240 --> 00:12:04.920 بجز اینکه اومدم کنار تو باشم 00:12:04.920 --> 00:12:07.440 میخوام ببینم حس و حال کار کردن چطوریه 00:12:07.480 --> 00:12:09.200 فکر میکنم سخته یه موضوع مشترک با کارمندایی 00:12:09.200 --> 00:12:10.480 مثل تو پیدا کنم 00:12:10.800 --> 00:12:12.840 فکر کردم گفتی میخوای یه کارآفرین بشی 00:12:12.840 --> 00:12:13.880 چرا الان داری برای رسانه تندا کار میکنی؟ 00:12:15.840 --> 00:12:16.800 چو یون فی 00:12:16.800 --> 00:12:18.800 قبلا تو اروپا درس خونده 00:12:19.600 --> 00:12:20.200 برای همین 00:12:20.200 --> 00:12:22.440 اون کار آفرینای خارجی زیادی میشناسه 00:12:22.640 --> 00:12:24.120 من اینجام که ببینم 00:12:24.160 --> 00:12:25.600 چطور افرادی مثل اون 00:12:25.600 --> 00:12:26.560 کسب و کار خودشونو راه انداختن 00:12:26.720 --> 00:12:27.640 و میخوام ببینم که 00:12:27.640 --> 00:12:30.560 میتونم چیزای دیگه ازش یاد بگیرم یا نه؟ 00:12:30.840 --> 00:12:31.560 چرا تو بجاش 00:12:31.560 --> 00:12:33.360 کارمند چنگ پیر نمیشی؟ 00:12:33.640 --> 00:12:34.400 گوش کن 00:12:34.480 --> 00:12:36.200 وقتی بحث تدبیر و حسابگری میشه 00:12:36.440 --> 00:12:38.240 حتی ده تای چو یون فی نمیتونن جلوی پدر من دربیان 00:12:39.240 --> 00:12:40.920 میدونم پدر تو فوق العاده س 00:12:41.240 --> 00:12:43.800 اما علمش برای نسل قبلیه 00:12:44.160 --> 00:12:45.480 مشکلی نیست که اون همین روشو انجام بده 00:12:45.640 --> 00:12:47.840 ولی خب نمیتونه با مدیا و کسب و کار مدرن کنار بیاد 00:12:51.880 --> 00:12:54.360 تا حالا کتابچه راهنمای کارمندارو خوندی؟ 00:12:57.000 --> 00:12:58.400 قانون اول راهنمای کارمندان میگه که 00:12:58.480 --> 00:13:00.680 کارمندا حق ندارن باهمدیگه رابطه داشته باشن 00:13:01.080 --> 00:13:02.120 اگه رابطه اونا فاش بشه 00:13:02.760 --> 00:13:05.160 یکی از اونا باید شرکتو ترک کنه 00:13:06.360 --> 00:13:07.600 قوانین انقدر سخته؟ 00:13:09.160 --> 00:13:10.760 این یعنی که 00:13:10.760 --> 00:13:12.160 وقتی بخوایم باهمدیگه لاس بزنیم 00:13:12.280 --> 00:13:14.400 باید از کد های مخفی استفاده کنیم؟ 00:13:14.600 --> 00:13:16.440 باید مورسم یاد بگیریم مورس یه روش برای انتقال پیام و اطلاعات به صورت مخفیه* 00:13:17.240 --> 00:13:19.840 یعنی باید دفعه بعدی همدیگه رو مخفیانه ملاقات کنیم 00:13:19.840 --> 00:13:21.240 هویت ما نباید افشا بشه ها 00:13:22.280 --> 00:13:24.120 الان دقیقا مثل خانم و آقای اسمیت شدیم 00:13:24.880 --> 00:13:28.080 عجب قوه تخیلی داری تو 00:13:29.360 --> 00:13:31.280 نمیتونیم تو جمع با هم صحبت کنیم و نباید هویتمونو فاش کنیم 00:14:03.840 --> 00:14:05.440 تو چت شده؟ بهم بگو 00:14:07.920 --> 00:14:10.120 میشه اگه حقیقتو بگم کتکم نزنی؟ 00:14:10.600 --> 00:14:12.480 بستگی داره چی بگی 00:14:13.240 --> 00:14:15.040 به شرطی بهت میگم که قول بدی کتکم نزنی 00:14:15.040 --> 00:14:15.800 بگو دیگه 00:14:18.160 --> 00:14:21.840 چون دلم درد میکرد امتحانو بد دادم 00:14:24.320 --> 00:14:25.400 یعنی میخوای بگی که 00:14:25.560 --> 00:14:26.640 منو نمیبری به دیدن والدینت 00:14:30.960 --> 00:14:32.600 کونگ هائو تو اصلا به من اهمیت میدی؟ 00:14:35.240 --> 00:14:36.560 جیا جیا به به بودای اعظم قسم که 00:14:36.560 --> 00:14:37.440 من به تو اهمیت میدم 00:14:37.440 --> 00:14:38.800 به تو بیشتر از هرچیزی اهمیت میدم 00:14:39.480 --> 00:14:41.880 ولی فکر میکنم این سرنوشت بود 00:14:41.880 --> 00:14:43.320 تو نباید منو بخاطرش سرزنش کنی 00:14:43.520 --> 00:14:46.360 این سرنوشته؟ 00:14:46.680 --> 00:14:47.960 آدما خودشون سرنوشتشونو رقم میزنن 00:14:48.240 --> 00:14:49.400 تو اصلا هیچ زحمتی به خودت نمیدی 00:14:50.560 --> 00:14:52.160 ناموسا زحمت نمیدم؟ 00:14:52.280 --> 00:14:53.120 اصلا میدونی برای این امتحان 00:14:53.120 --> 00:14:54.560 تقریبا داشتم میمردم؟ 00:14:54.560 --> 00:14:55.720 تو همه چیو دیدی درسته؟ 00:14:56.800 --> 00:14:57.960 الان من فقط منظورم 00:14:57.960 --> 00:14:59.360 با امتحان نیست 00:14:59.760 --> 00:15:00.520 کونگ هائو 00:15:00.880 --> 00:15:02.960 الان سومین ساله که ما باهمیم 00:15:03.240 --> 00:15:04.640 خیلی موقعیتا پیش اومد که تو اگه میخواستی 00:15:04.640 --> 00:15:05.840 میتونستی والدینتو ببینی 00:15:06.640 --> 00:15:07.760 تو به اندازه ی کافی برای 00:15:07.760 --> 00:15:08.800 آینده مون تلاش نکردی 00:15:10.080 --> 00:15:11.360 این یه فرصت عالی بود 00:15:11.680 --> 00:15:12.880 که زدی اینجوری خرابش کردی 00:15:12.960 --> 00:15:14.920 جیا جیا اینجوری نگو 00:15:15.200 --> 00:15:16.640 من هرکاری که تو بخوای کردم 00:15:16.680 --> 00:15:18.520 فقط بجز ملاقات با والدینم 00:15:19.760 --> 00:15:20.840 من به تو نود ونه یوان میدم 00:15:20.840 --> 00:15:22.320 حتی اگه کلا صد یوان داشته باشم 00:15:27.040 --> 00:15:28.320 عصبانی نباش 00:15:30.840 --> 00:15:31.720 جیا جیا عصبانی نباش دیگه 00:15:31.720 --> 00:15:33.200 من یه راهی پیدا میکنم 00:15:49.360 --> 00:15:50.640 خانومی چی میخوای بخری 00:15:51.160 --> 00:15:52.760 خانم خرچنگ کیلویی چنده؟ 00:15:53.120 --> 00:15:54.440 اون کوچیکا بیست و پنج یوانه بزرگا سی یوان 00:15:55.200 --> 00:15:56.400 میشه یکم تخفیف بدی؟ 00:15:56.520 --> 00:15:58.520 دوست پسرم عاشقه خرچنگه 00:15:58.600 --> 00:15:59.280 اگه بهم ارزون تر بفروشی 00:15:59.280 --> 00:16:00.240 دفعه های دیگه هم میام پیش خودت خرید 00:16:00.440 --> 00:16:02.040 باشه دو کیلو از هر دو سایزش باهم بهت میدم بیست و پنج یوان 00:16:02.320 --> 00:16:03.240 ممنونم 00:16:03.480 --> 00:16:04.840 خانومی شما واقعا دختر خوبی هستی 00:16:04.920 --> 00:16:06.000 چه دوست پسر خوش شانسی داری 00:16:09.200 --> 00:16:09.840 خواهر 00:16:10.480 --> 00:16:11.320 آقای مو شما اینجایی 00:16:11.920 --> 00:16:12.640 شیائو بائو 00:16:12.640 --> 00:16:14.720 شی شی تو چرا اینجایی؟ 00:16:14.880 --> 00:16:16.120 اومدی غذای دریایی بخری؟ 00:16:16.280 --> 00:16:17.640 آره اومدم یکم خرچنگ بگیرم 00:16:18.000 --> 00:16:18.880 شما چرا اینجایی؟ 00:16:19.640 --> 00:16:20.840 ما غذای دریاییه این فروشگاهو 00:16:20.840 --> 00:16:22.000 تامین میکنیم 00:16:22.320 --> 00:16:23.960 بابام بهم گفت بیام یه سری 00:16:23.960 --> 00:16:24.960 به فروشگاه بزنم 00:16:28.680 --> 00:16:30.280 همینقدر خرچنگ ورمیداری؟ 00:16:31.000 --> 00:16:31.880 آره فکر کنم 00:16:45.400 --> 00:16:46.120 فکر کنم بسه 00:16:46.720 --> 00:16:47.360 شی شی 00:16:47.640 --> 00:16:48.480 کجا رفتی؟ 00:16:49.720 --> 00:16:51.560 بیا بریم 00:16:51.880 --> 00:16:52.520 بریم؟ 00:16:53.160 --> 00:16:55.160 دوتا جعبه خرچنگ ترو تازه برات برداشتم 00:16:55.360 --> 00:16:57.080 نمیتونی که تنهایی ببریشون 00:16:57.120 --> 00:16:58.040 بزار اونارو برات تا خونه بیارم 00:16:58.640 --> 00:17:00.280 نه اینا لازم نیست. ما کلا دو نفریم 00:17:00.400 --> 00:17:02.840 نمیتونیم اینهمه خرچنگ بخوریم 00:17:02.840 --> 00:17:04.320 اوکیه بابا, ببرشون 00:17:04.440 --> 00:17:06.400 اگه نتونستین همه رو بخورین میتونین به عنوان حیوون خونگی پرورشش بدین 00:17:06.600 --> 00:17:07.960 حوصله تم سرنمیره دیگه 00:17:09.920 --> 00:17:10.560 خواهر 00:17:10.680 --> 00:17:13.400 اگه دفعه بعدی ایشون اومد اینجا پول خریدشو من حساب میکنم 00:17:14.320 --> 00:17:15.120 حله 00:17:15.520 --> 00:17:16.960 دفعه دیگه اگه جنساتو از ما گرفتی بهت تخفیف میدم 00:17:17.200 --> 00:17:17.840 عالیه 00:17:19.280 --> 00:17:20.080 شی شی میتونی این اطراف یه چرخی بزنی 00:17:20.440 --> 00:17:21.760 ماشین من نزدیک در ورودیه 00:17:22.040 --> 00:17:24.080 وقتی خریدت تموم شد بیا اونجا من هستم 00:17:34.400 --> 00:17:35.280 مراقب باش 00:17:45.000 --> 00:17:46.640 شیائو بائو 00:17:46.920 --> 00:17:49.320 جورج اینجا نیست نمیتونم بگم بمونی 00:17:49.720 --> 00:17:50.320 باشه 00:17:50.400 --> 00:17:51.920 خرچنگارو بردارین 00:17:52.080 --> 00:17:53.200 من چندتا اضافی گذاشتم اگه تمومش کردین 00:17:54.120 --> 00:17:55.520 شیائو بائو صبر کن 00:18:01.520 --> 00:18:03.080 اینو با خودت ببر 00:18:03.320 --> 00:18:04.240 نه ممنون 00:18:04.680 --> 00:18:06.160 خیلی عرق کردی 00:18:06.160 --> 00:18:07.800 باید یه چیزی بنوشی و سرحال بیای 00:18:10.520 --> 00:18:11.280 ممنونم 00:18:11.400 --> 00:18:13.120 من دیگه میرم 00:18:15.000 --> 00:18:16.120 ممنونم شیائو یائو 00:18:26.800 --> 00:18:31.760 پنج چهار سه دو یک 00:18:31.760 --> 00:18:32.400 وقته رفتنه 00:18:34.000 --> 00:18:34.880 عجله کن 00:18:46.040 --> 00:18:46.800 بائو زی؟ 00:18:52.360 --> 00:18:53.000 بائو زی 00:18:55.200 --> 00:18:56.960 چرا هنوز اینجایی وقتی زمان رفتنه؟ 00:18:57.480 --> 00:18:58.400 رفتن؟ 00:18:58.480 --> 00:18:59.800 من هنوزم کارم تموم نشده 00:18:59.800 --> 00:19:00.680 آقای چیائو گفت باید انجامش بدم 00:19:01.000 --> 00:19:02.080 چطوری میشه برم؟ 00:19:14.400 --> 00:19:15.640 وایسا داری چیکار میکنی؟ 00:19:15.640 --> 00:19:17.000 میدونی اصلا ذخیره ش نکرده بودم؟ 00:19:17.120 --> 00:19:17.880 آروم باش 00:19:18.200 --> 00:19:19.040 مثل این میمونه که 00:19:19.400 --> 00:19:21.200 اگه تو مسیر اشتباه پیش بری 00:19:21.360 --> 00:19:23.120 فقط از موفقیت دور میشی 00:19:23.680 --> 00:19:24.560 این پروژه بارها توسط اون 00:19:24.560 --> 00:19:25.880 رد شده 00:19:26.120 --> 00:19:26.920 فکر نمیکنی که شاید 00:19:26.920 --> 00:19:28.320 مشکل از پیشرفت تو ئه ؟ 00:19:29.160 --> 00:19:31.400 آقای چیائو گفت که مشکل از پیشرفته خود پروژه است 00:19:31.840 --> 00:19:33.680 اون ارشد تو ئه معلومه که بهت ترحم میکنه 00:19:33.880 --> 00:19:34.920 حالا مثل یه احمق بنظر میایی که 00:19:34.920 --> 00:19:36.320 هیچ رویایی نداره 00:19:36.480 --> 00:19:37.920 تو اجازه میدی بقیه کنترلت کنن 00:19:38.440 --> 00:19:40.080 و با هرچی که بقیه میگن موافقت میکنی 00:19:40.080 --> 00:19:41.440 هرکاری که میندازن گردنتو قبول میکنی 00:19:41.880 --> 00:19:43.600 آخرشم که هیچکس ازت ممنون نیست 00:19:47.560 --> 00:19:48.920 وقته رفتنه 00:19:49.680 --> 00:19:51.280 امروز خیلی خوشحالم 00:19:51.280 --> 00:19:52.840 تصمیم دارم که برسونمت خونه 00:19:53.520 --> 00:19:55.480 فکر کردم گفتی باید رابطه مونو مخفی نگه داریم 00:19:58.120 --> 00:19:59.640 منظورم این بود که 00:19:59.640 --> 00:20:02.040 از اونجایی که خونه هامون بهم نزدیکه بیا باهم بریم 00:20:02.400 --> 00:20:03.320 آها منظورت اینه 00:20:03.920 --> 00:20:06.680 شما دوتا باهم آشنایید؟ 00:20:07.280 --> 00:20:08.200 نه اصلا 00:20:08.200 --> 00:20:10.200 ما امروز همو دیدیم. مگه نه؟ 00:20:10.200 --> 00:20:10.800 امروز همو دیدیم 00:20:11.840 --> 00:20:14.320 پس با وجود اینکه میخواین باهم برید خونه امروز تازه همو دیدین؟ 00:20:16.200 --> 00:20:17.960 منظور ایشون این بود که 00:20:17.960 --> 00:20:20.280 اون میخواد باهم تا یه مسیری بریم 00:20:20.840 --> 00:20:23.280 اسم شما چنگ شینه؟ درسته؟ 00:20:23.480 --> 00:20:24.600 شما میتونی زودتر بری 00:20:24.640 --> 00:20:26.480 من میخوام بمونم به بائو زی کمک کنم 00:20:27.960 --> 00:20:29.040 چی؟ 00:20:29.040 --> 00:20:30.960 ما یه تیمیم 00:20:31.000 --> 00:20:31.600 و 00:20:31.600 --> 00:20:33.080 من چندتا ایده 00:20:33.080 --> 00:20:33.840 برای پروژه ت دارم 00:20:33.880 --> 00:20:34.880 فکر میکنم اگه اینارو روش پیاده کنیم 00:20:34.880 --> 00:20:36.200 دیگه رد نشه 00:20:36.440 --> 00:20:38.120 ...اما آقای چیائو بهم گفت که 00:20:38.120 --> 00:20:39.480 انقدر اسم آقای چیائو رو نیار 00:20:39.560 --> 00:20:40.960 هرموقع حرف میزنی اسم اونو میاری 00:20:41.280 --> 00:20:41.920 ممکنه غریبه ها فکر کنن که 00:20:41.920 --> 00:20:43.120 اون دوست دخترته 00:20:45.840 --> 00:20:46.560 نگران نباش 00:20:46.720 --> 00:20:48.480 من مطمئن میشم که از روش های آقای چیائو پیروی کنم 00:20:48.480 --> 00:20:50.680 و این پروژه رو به بهترین نحو تغییر بدم 00:20:53.360 --> 00:20:55.840 باشه, از اونجایی که ما یه تیم هستیم 00:20:56.080 --> 00:20:57.120 منم میمونم 00:21:16.440 --> 00:21:17.840 اینو باید تغییر بدیم؟ 00:21:19.760 --> 00:21:22.320 نه بنظرم همینجوری خوبه 00:21:22.680 --> 00:21:24.880 نظرت درباره ی این چیه؟ 00:21:27.960 --> 00:21:28.640 بیاین 00:21:28.640 --> 00:21:30.040 عزیزه دلتون براتون غذا آورده 00:21:30.040 --> 00:21:31.000 کار بسه اول باید یه چیزی بخورین 00:21:31.040 --> 00:21:32.720 وقتی میتونین کار کنید که یکم انرژی بگیرین 00:21:32.720 --> 00:21:34.280 بفرمایید مرغ و برنج 00:21:34.480 --> 00:21:37.080 من برگر و یکم مرغ و 00:21:37.080 --> 00:21:38.640 چند کاسه برنج گرفتم 00:21:39.760 --> 00:21:41.560 از کجا میدونستی اون مرغ و برنج دوست داره؟ 00:21:45.200 --> 00:21:46.440 همین بعد از ظهر بهم گفت 00:21:46.440 --> 00:21:47.680 همین بعد از ظهر گفتی مگه نه؟ 00:21:47.680 --> 00:21:48.600 آره امروز بعد از ظهر گفتم 00:21:48.760 --> 00:21:49.920 آره امروز بعد از ظهر گفت 00:21:53.960 --> 00:21:55.560 میخواین یه چیزی بنوشید؟ من نوشیدنیم گرفتم 00:21:55.560 --> 00:21:56.840 نه ممنون همین خوبه 00:21:57.040 --> 00:21:58.600 چیزه دیگه دلت نمیخواد بخوری؟ 00:21:58.600 --> 00:21:59.240 من اینارو برا تو گرفتم 00:21:59.240 --> 00:22:00.480 همین غذاها کافیه 00:22:01.560 --> 00:22:03.440 من امروز تو اینترنت یه ماساژ جدید 00:22:03.480 --> 00:22:04.400 یاد گرفتم 00:22:04.400 --> 00:22:05.200 بزار ماساژت بدم 00:22:05.280 --> 00:22:07.960 آره بدنم خیلی خشک شده 00:22:11.080 --> 00:22:12.160 درد میکنه؟ 00:22:12.560 --> 00:22:13.840 آره 00:22:13.840 --> 00:22:15.320 تو اینترنت اینجوری انجامش میدادن 00:22:15.320 --> 00:22:17.240 این مثل طب سوزنی عمل میکنه تحمل کن 00:22:18.920 --> 00:22:20.440 !نه 00:22:20.440 --> 00:22:21.120 من یکم احساس گرفتگی میکردم 00:22:21.120 --> 00:22:22.960 ولی فکر کنم بعد ماساژ تو فلج بشم 00:22:23.040 --> 00:22:25.640 برای درمان درسته یه بیماری داروی تلخ لازمه 00:22:25.640 --> 00:22:26.480 بیا ببینم. تحمل کن 00:22:26.480 --> 00:22:27.080 نکن 00:22:27.080 --> 00:22:27.840 حالا فهمیدم 00:22:30.720 --> 00:22:32.000 چنگ شین تورو دوست داره 00:22:33.120 --> 00:22:34.040 چرتو پرت نگو 00:22:34.040 --> 00:22:35.000 اون تورو دوست نداره؟ 00:22:35.000 --> 00:22:36.520 اگه اون دوستت نداره پس چرا فقط تورو ماساژ میده؟ 00:22:37.640 --> 00:22:39.040 کی گفته تورو قرار نیست ماساژ بدم؟ 00:22:39.160 --> 00:22:40.360 بعدش تورو ماساژ میدم 00:22:40.560 --> 00:22:41.960 بیا اینم ماساژ برای شما 00:22:42.120 --> 00:22:43.320 نه نمیخواد من هنوز دارم غذا میخورم 00:22:43.320 --> 00:22:43.960 ...من 00:22:43.960 --> 00:22:45.480 ژنگ چیان برام نگهش دار 00:22:46.920 --> 00:22:48.000 حالا شروع میکنیم 00:22:49.760 --> 00:22:50.440 !یا خدا درد میکنه 00:22:50.800 --> 00:22:51.320 راحت نیستی؟ 00:22:51.320 --> 00:22:52.800 اگه درد میکنه یعنی داره به خوبی عمل میکنه 00:22:53.440 --> 00:22:54.880 کی گفته تورو ماساژ نمیدم؟ 00:22:56.280 --> 00:22:57.400 !فرار نکن 00:22:57.440 --> 00:22:58.280 بگیرش 00:22:58.640 --> 00:23:00.200 بائو زی ندو 00:23:00.320 --> 00:23:01.480 مگه ماساژ نمیخواستی جونه دل؟ 00:23:03.570 --> 00:23:07.280 پروژه لباس های برند 00:23:12.720 --> 00:23:13.840 بالاخره تموم شد 00:23:59.960 --> 00:24:00.760 هائو زی 00:24:01.080 --> 00:24:03.600 اوه یا خدا بالاخره برگشتی؟ 00:24:04.600 --> 00:24:06.480 چرا جلوی خونه ای؟ 00:24:08.280 --> 00:24:10.320 منتظر تو بودم 00:24:11.880 --> 00:24:12.680 منتظر من؟ 00:24:14.160 --> 00:24:17.160 ژنگ, من داداش توام ؟ 00:24:17.520 --> 00:24:19.640 آره... یعنی نه 00:24:19.800 --> 00:24:22.080 وقتی اینو میگی حتما تو یه دردسری افتادی 00:24:23.880 --> 00:24:26.040 داداشیه گلم 00:24:26.240 --> 00:24:28.880 من الان تو یه مشکل بزرگ گیر افتادم 00:24:29.040 --> 00:24:30.520 نمیتونم خودم حلش کنم 00:24:30.800 --> 00:24:32.120 اگه الانن کمکم نکنی 00:24:32.280 --> 00:24:34.480 چشمام آفتاب فردارو نمیبینه 00:24:37.560 --> 00:24:38.200 نگا 00:24:41.690 --> 00:24:42.750 پول من : 87.31 یوان 00:24:52.280 --> 00:24:53.560 این همه داراییمه 00:24:55.520 --> 00:24:57.440 کی جیبتو زده؟ 00:24:58.080 --> 00:25:00.520 عشق جیبمو خالی کرده 00:25:01.680 --> 00:25:03.040 خب من چیکار کنم؟ 00:25:03.120 --> 00:25:04.120 !نرو 00:25:05.040 --> 00:25:06.120 چرا داری جیب منو میزنی؟ 00:25:06.160 --> 00:25:08.560 به ناموسم قسم هروقت پول بیاد دستم بهت برمیگردونم 00:25:10.560 --> 00:25:12.000 بیا بگیرش 00:25:13.920 --> 00:25:14.880 کارتای شناساییت ماله خودت 00:25:24.960 --> 00:25:27.240 پنج یوانشو بده به خودم بتونم پول کرایه بدم 00:25:28.160 --> 00:25:29.320 پنج یوان بده 00:25:30.040 --> 00:25:30.920 بیا این کارت حملو نقل عمومیت 00:25:32.040 --> 00:25:32.720 اما 00:25:33.880 --> 00:25:36.480 هی چرا کلا صد یوان داری؟ 00:25:37.720 --> 00:25:39.960 هیچکس پول نقد با خودش نداره این روزا 00:25:41.080 --> 00:25:42.880 با تلفن همراه میشه همه کار کرد 00:25:44.960 --> 00:25:46.160 آها آره تلفن 00:25:49.000 --> 00:25:51.160 داداشی دستم به دامنت 00:26:09.560 --> 00:26:10.360 گوش کن 00:26:10.720 --> 00:26:13.120 اون دوتا تازه کار, ژنگ چیان و چنگ شین 00:26:13.120 --> 00:26:14.480 به بائو زی برای پروژه ش کمک کردن 00:26:14.480 --> 00:26:15.880 تا دیر وقت باهم کار کردن 00:26:16.360 --> 00:26:17.880 پس خیلی بهم نزدیک شدن 00:26:17.880 --> 00:26:18.680 آره 00:26:18.880 --> 00:26:20.120 این اصلا خوب نیست 00:26:20.560 --> 00:26:22.680 دیگه لازم نیست ما سخت کار کنیم وقتی اونا کار میکنن 00:26:22.680 --> 00:26:23.640 این کجاش بده؟ 00:26:23.840 --> 00:26:26.120 آقای چو شخصا ژنگ چیانو استخدام کرده 00:26:26.280 --> 00:26:27.480 اونم داره خودشو خوب نشون میده 00:26:27.480 --> 00:26:28.880 شاید آقای چو بهش ارتقا بده و 00:26:28.880 --> 00:26:29.840 اون بشه سرپرست بخش ما 00:26:29.840 --> 00:26:30.440 آره 00:26:30.440 --> 00:26:32.800 اگه اینطور باشه موقعیت آقای چیائو در خطره 00:26:32.800 --> 00:26:34.000 باید چیکار کنیم؟ 00:26:47.280 --> 00:26:48.560 این چه پروژه مسخره ایه 00:26:48.960 --> 00:26:50.880 بائو زی بیا 00:26:52.600 --> 00:26:55.040 نگا کن چی نوشتی 00:26:56.280 --> 00:26:57.320 بزار برات بخونم 00:26:59.560 --> 00:27:00.800 استخدام یه سلبریتی 00:27:01.400 --> 00:27:02.640 بهبود بخشیدن نام تجاری 00:27:03.680 --> 00:27:05.720 و ترتیب دادن فن میتینگ 00:27:06.840 --> 00:27:08.800 فکر میکنی داری برای تائو بائو کار تبلیغاتی میکنی؟ 00:27:14.600 --> 00:27:16.240 این بی ارزشه 00:27:16.240 --> 00:27:17.560 خیلیم بی ارزشه 00:27:20.800 --> 00:27:22.960 آقا, من و بائو زی 00:27:22.960 --> 00:27:24.760 باهم اینکارو انجام دادیم 00:27:25.200 --> 00:27:27.880 همه ی اینا ایده ی من بود 00:27:28.160 --> 00:27:29.960 ....من فکر میکنم این ایده ها 00:27:31.880 --> 00:27:33.320 پس اینا کار تو بوده 00:27:34.560 --> 00:27:35.440 تعجبیم نداره 00:27:36.000 --> 00:27:37.880 میدونستم بائو زی اینقدرا بد نیست 00:27:38.160 --> 00:27:39.400 هرچند که چنگی به دل نمیزنه 00:27:39.760 --> 00:27:40.880 اگه ایده هات اینه 00:27:42.160 --> 00:27:43.240 باید یه تجدید نظری رو کارات کنی 00:27:43.560 --> 00:27:45.480 من فکر میکنم شما کسی هستین که 00:27:45.480 --> 00:27:46.280 باید رو رفتارتون تجدید نظر کنید 00:27:46.800 --> 00:27:47.960 شما هرروز کار خاصی انجام نمیدین 00:27:47.960 --> 00:27:49.320 فقط بلدین چطور به بقیه دستور بدین 00:27:49.320 --> 00:27:50.440 راجب خودتون حس شرمندگی نمیکنید؟ 00:27:50.760 --> 00:27:51.360 چی گفتی؟ 00:27:51.360 --> 00:27:52.320 چیه؟ اشتباه میگم؟ 00:27:54.560 --> 00:27:55.720 فکر نکن چون خود آقای چو شخصا استخدامت کرده 00:27:55.720 --> 00:27:56.920 میتونی هرکاری که دلت میخواد بکنیا 00:27:57.400 --> 00:27:58.520 هرچند که آقای چو رئیس ما باشه 00:27:58.960 --> 00:28:01.000 منم ده ساله دارم برا رسانه تندا کار میکنم 00:28:01.400 --> 00:28:03.080 هیچکس نتونسته تو بخش برنامه ریزی از من جلو بزنه 00:28:03.080 --> 00:28:03.960 خب که چی؟ 00:28:05.160 --> 00:28:06.280 دارین درباره ی چی بحث میکنید؟ 00:28:07.160 --> 00:28:09.000 آقای چو چیزخاصی نیست 00:28:09.320 --> 00:28:10.560 چون ژنگ چیان تازه اومده اینجا 00:28:10.560 --> 00:28:11.800 پروژه ش به استانداردای شرکت ما نمیخوره 00:28:11.800 --> 00:28:12.640 فقط داشتم بهش یه چیزایی یاد میدادم 00:28:12.680 --> 00:28:13.680 روباه مکار 00:28:18.520 --> 00:28:21.400 من فکر میکنم پروژه اون دور از واقعیته 00:28:21.480 --> 00:28:23.080 و عملا هیچ ارزشی نداره 00:28:23.560 --> 00:28:24.920 ...شرکت ما همیشه 00:28:27.200 --> 00:28:29.240 شرکت ما همیشه در ارائه خدمات تو سطح بالا بوده 00:28:29.240 --> 00:28:30.840 این پیشنهاد اصلا به ما نمیخوره 00:28:31.080 --> 00:28:32.480 حتما مشتریا ردش میکنن 00:28:36.600 --> 00:28:38.000 من فکر میکنم این خوبه 00:28:40.120 --> 00:28:42.360 نظرت چیه اینو برای مشتریا بفرستی؟ 00:28:42.560 --> 00:28:43.640 میتونیم ببینیم واکنششون چیه 00:28:43.840 --> 00:28:44.640 چشم 00:28:46.040 --> 00:28:47.920 آقای چو شما خیلی هوشمندانه عمل میکنید 00:28:47.920 --> 00:28:48.600 پاچه خوار 00:28:49.400 --> 00:28:51.320 من مطمئنم اگه تلاش کنیم میتونیم 00:28:51.320 --> 00:28:52.600 چیزای خوبی از بین چیزای بدرد نخور پیدا کنیم 00:28:52.600 --> 00:28:54.520 اما مطمئنم این پروژه 00:28:54.520 --> 00:28:56.360 در آینده باعث افزایش هزینه های ما بشه 00:28:56.360 --> 00:28:57.160 واقعا این تصمیمو دارین؟ 00:28:57.800 --> 00:28:58.600 چیائو 00:28:59.000 --> 00:29:00.720 فکر نمیکنی داری از حدت بیشتر پیش میری؟ 00:29:03.520 --> 00:29:04.360 اگه در آینده مشکلی پیش اومد 00:29:04.360 --> 00:29:06.160 میتونیم بزاریم خودش حلش کنه 00:29:07.400 --> 00:29:09.480 بله آقای چو فهمیدم 00:29:10.200 --> 00:29:11.160 من میرم سرکارم 00:29:18.960 --> 00:29:20.000 چندش خان 00:29:24.080 --> 00:29:26.560 چطور پیش میره؟ به کار جدیدت عادت کردی؟ 00:29:28.160 --> 00:29:30.120 بله خیلی خوبه 00:29:30.920 --> 00:29:32.560 اول برو اینو بفرست 00:29:32.600 --> 00:29:33.440 تا بهش یه نگاهی بندازن 00:29:33.760 --> 00:29:35.320 اگه باهاش مشکلی داشتن خودت باهاشون حل کن 00:29:35.560 --> 00:29:36.280 چشم 00:29:44.080 --> 00:29:45.560 خانوم کوچولو چطوره؟ 00:29:45.680 --> 00:29:48.000 با کار پایین رتبه ت راحتی؟ 00:29:48.600 --> 00:29:49.440 نخیرم 00:29:49.960 --> 00:29:51.360 میان وعده ها اصلا خوب نیست 00:29:51.520 --> 00:29:52.720 باید خودم جداگونه بخرم 00:29:53.920 --> 00:29:55.800 میدونی که تو ی کارمند معمولیی؟ 00:29:56.000 --> 00:29:58.360 با این حال تمام فکرت میان وعده ست؟ 00:29:58.360 --> 00:29:59.200 بنظرت منطقیه؟ 00:29:59.960 --> 00:30:00.960 ولی من گشنه موندم 00:30:02.640 --> 00:30:04.040 دوست داری چی بخوری؟ 00:30:04.760 --> 00:30:06.360 ماکارون یا کاپ کیک؟ 00:30:06.360 --> 00:30:07.160 من برات میخرمشون 00:30:08.200 --> 00:30:09.160 من چوب تند میخوام 00:30:11.960 --> 00:30:13.240 چوب تند؟ 00:30:14.280 --> 00:30:16.440 باشه برات میخرم 00:30:18.680 --> 00:30:19.520 سخت کار کن باشه؟ 00:30:39.480 --> 00:30:41.640 باید یکم جلوی آقای چو احترام اونو نگه داری 00:30:41.840 --> 00:30:44.000 تا غرورش خرد نشه 00:30:52.640 --> 00:30:53.840 من از کسایی که به قوی تر از خودشون احترام میزارن 00:30:53.840 --> 00:30:55.520 و برای ضعیف ترا قلدری میکنن متنفرم 00:30:55.680 --> 00:30:57.560 فکر نکنم بتونه از پس من بربیاد 00:31:08.800 --> 00:31:09.840 شیائو بائو اونا دارن از پایین حمله میکنن 00:31:09.840 --> 00:31:10.560 بیا کمکم کن 00:31:10.880 --> 00:31:12.160 داداش هائو همونجا بمون 00:31:12.160 --> 00:31:13.360 الان میام نجاتت میدم 00:31:14.360 --> 00:31:16.960 هائو هائو 00:31:30.760 --> 00:31:31.440 پدر 00:31:31.440 --> 00:31:33.280 چرا از وقتی اومدی داری بازی میکنی؟ 00:31:33.640 --> 00:31:34.760 موفق شدی؟ 00:31:35.800 --> 00:31:37.880 بله که شدم اگه نشده بودم که بازی نمیکردم 00:31:39.200 --> 00:31:41.280 تو کامپیوترته؟ بزار ببینم؟ 00:31:41.400 --> 00:31:44.080 نه نه همین الان بهتون گفتم که 00:31:44.600 --> 00:31:45.680 امتحانتو قبول شدی؟ 00:31:47.440 --> 00:31:49.800 آها منظورتون آزمون خدمات کشوریه؟ 00:31:50.400 --> 00:31:51.840 داداش هائو شماره شناساییتو بگو 00:31:52.120 --> 00:31:52.920 من برات چک میکنم 00:31:54.720 --> 00:31:57.120 شماره شناساییم4671 00:31:57.120 --> 00:31:57.840 321. 00:31:58.720 --> 00:32:00.600 شماره شناساییم 4671321 ئه ؟ 00:32:00.680 --> 00:32:02.760 آره همینه من ماله تورو حفظ کرده بودم 00:32:02.880 --> 00:32:04.280 4671321درسته 00:32:04.280 --> 00:32:05.720 آره همینه من حفظش کردم 00:32:05.720 --> 00:32:07.620 نتایج آزمون خدمات کشوری 2018 00:32:08.880 --> 00:32:09.680 قبول نشدی 00:32:10.520 --> 00:32:11.280 قبول نشدم؟ 00:32:11.280 --> 00:32:11.920 ...من 00:32:13.920 --> 00:32:15.000 قبول نشدی؟ 00:32:15.360 --> 00:32:17.160 همینجور جرات میکنی تو صورت من لبخند بزنی 00:32:20.200 --> 00:32:22.200 از بازیت لذت ببر 00:32:38.600 --> 00:32:40.040 نمیدونم باید چی بگم؟ 00:32:41.200 --> 00:32:43.560 من ، کنگ ون ، سالهاست که به مردم خدمت کردم 00:32:43.880 --> 00:32:46.080 من امیدوار بودم که میتونی وظیفه مقدس منو به ارث ببری 00:32:46.760 --> 00:32:48.440 اما تو حتی نتونستی آزمونو قبول بشی 00:32:50.440 --> 00:32:52.960 یه وقتایی شک میکنم که تو پسر واقعی من باشی 00:32:53.320 --> 00:32:54.880 چرا مزخرف میگی؟ 00:32:56.720 --> 00:32:58.880 اگه پسر تو نیست پس پسر کیه؟ 00:32:59.960 --> 00:33:00.640 گوش کن 00:33:00.640 --> 00:33:02.520 اگه الان قبول نشده بخاطر اینه که تو درسش دادی 00:33:03.160 --> 00:33:04.480 الان مشکل منم؟ 00:33:04.680 --> 00:33:05.440 چطور جرات میکنی منو سرزنش کنی؟ 00:33:05.440 --> 00:33:07.120 تو بودی که اینجوری بدبختش کردی 00:33:07.240 --> 00:33:08.280 منو سرزنش میکنی؟ 00:33:08.280 --> 00:33:08.920 ...من 00:33:09.280 --> 00:33:10.120 خودت چی؟ 00:33:10.120 --> 00:33:11.600 مو شیائو بائو: من اشتباه کردم وقتی بهت نیاز داشت تو نبودی 00:33:11.640 --> 00:33:12.847 حالا داری مارو سرزنش میکنی؟ 00:33:12.960 --> 00:33:14.480 تبریک میگم هائو من اشتباه کردم فقط چون آزمونو قبول نشده؟ 00:33:14.840 --> 00:33:17.720 این کار مثل سیلی زدن به صورت خودت نیست؟ 00:33:17.720 --> 00:33:18.360 صبر کنید 00:33:19.320 --> 00:33:21.160 یه لحظه گوش بدین 00:33:21.680 --> 00:33:23.480 سو تفاهم شده 00:33:24.480 --> 00:33:26.800 من امتحانو قبول شدم 00:33:28.600 --> 00:33:30.280 نه نه اون دروغ بود 00:33:30.600 --> 00:33:32.320 هائو هائو آزمونو قبول شده 00:33:32.640 --> 00:33:34.680 خواهر ژانگ یه خبر خوب برات دارم 00:33:34.680 --> 00:33:37.120 پسرم آزمونو قبول شده 00:33:39.240 --> 00:33:41.920 من همه پولامو خرج راضی کردن جیا جیا کردم 00:33:42.360 --> 00:33:44.160 ولی آزمونم که قبول شدم 00:33:54.440 --> 00:33:56.200 اون فقط یه کارمنده 00:33:56.400 --> 00:33:58.680 چرا اصلا نگران سیاستای شرکت نیست 00:33:59.080 --> 00:34:00.600 با خودش فکر کرده کیه؟ 00:34:01.320 --> 00:34:03.480 آقای چو ازش خواست خودش با مشتریا ارتباط برقرار کنه 00:34:05.000 --> 00:34:06.120 فکر میکنی قصدش چی بوده؟ 00:34:06.320 --> 00:34:07.200 نمیدونم چی بگم والا 00:34:13.200 --> 00:34:13.960 سلام آقای چیائو 00:34:14.520 --> 00:34:16.400 آقای چیائو چه نوشیدنی میخواین؟ 00:34:16.400 --> 00:34:17.560 بزارین براتون یه فنجون قهوه بریزم 00:34:18.360 --> 00:34:20.000 الان ساعت کاره ولی شما کار نمیکنید 00:34:20.720 --> 00:34:21.800 درمورد چی داشتین حرف میزدین؟ 00:34:21.960 --> 00:34:22.680 هیچی 00:34:26.520 --> 00:34:27.640 بگو ببینم 00:34:28.360 --> 00:34:29.760 یه چیزی بگو باورم بشه 00:34:32.000 --> 00:34:34.320 آقای چیائو می می داشت میگفت 00:34:34.320 --> 00:34:35.800 ژنگ چیان داشته تو اینترنت میچرخیده 00:34:36.160 --> 00:34:37.400 حدس بزنید چی داشته سرچ میکرده؟ 00:34:40.600 --> 00:34:42.760 نگو که داشته واسه شرکتای دیگه رزومه میفرستاده 00:34:43.320 --> 00:34:44.640 چون دیگه نمیتونه اینجا ادامه بده 00:34:44.960 --> 00:34:45.960 نه 00:34:46.520 --> 00:34:48.520 داشته درباره ساختارهای شرکت و 00:34:48.520 --> 00:34:49.880 و جزئیات سازمان ها سرچ میکرده 00:34:50.480 --> 00:34:52.240 من فکر میکنم فقط سرپرست بخش 00:34:52.240 --> 00:34:53.720 همچین اطلاعاتی بدردش میخوره 00:35:08.360 --> 00:35:10.000 بله سه نفر 00:35:10.600 --> 00:35:11.920 یه اتاق لطفا 00:35:12.280 --> 00:35:13.080 صبر کنید 00:35:13.160 --> 00:35:14.160 لازمه که از قبلش خرچنگ دریایی استرالیایی 00:35:14.160 --> 00:35:15.480 رزرو کنیم؟ 00:35:16.560 --> 00:35:18.240 بله بزرگ ترینش لطفا 00:35:19.480 --> 00:35:20.280 ممنونم 00:35:20.680 --> 00:35:22.400 ساعت 12:30 اونجاییم 00:35:22.960 --> 00:35:24.440 بله خدانگهدار 00:35:25.640 --> 00:35:26.840 مادر من میرم بیرون 00:35:28.040 --> 00:35:29.520 کجا میری؟ 00:35:29.560 --> 00:35:30.800 من رستوران رزرو کردم 00:35:30.800 --> 00:35:32.920 منو پدرت میخوایم موفقیتتو باهم جشن بگیریم 00:35:33.360 --> 00:35:34.960 ولی من با کسی قرار دارم 00:35:35.480 --> 00:35:36.760 کی؟ 00:35:37.720 --> 00:35:39.320 ژنگ چیان اینا 00:35:39.360 --> 00:35:40.920 چون آزمونو قبول شدم 00:35:40.960 --> 00:35:42.240 اونا غذا مهمونم کردن 00:35:42.240 --> 00:35:43.400 نمیخواین که ردشون کنم؟ 00:35:44.480 --> 00:35:45.200 درسته 00:35:45.400 --> 00:35:47.480 باشه بعدا باهم شام میخوریم 00:35:47.760 --> 00:35:48.400 باشه 00:35:48.400 --> 00:35:49.000 الان برو 00:35:49.000 --> 00:35:51.960 صبر کن من به عنوان هدیه یکم پول برات میریزم 00:35:52.760 --> 00:35:55.880 مامان واقعا میخوای پول بریزی؟ 00:35:56.160 --> 00:35:58.240 تعجبی نداره که تو چرا یه هنرمندی چون همیشه بهترین ایده هارو داری 00:35:58.760 --> 00:36:00.120 شیرین زبونی چیزیه که توش بهترینی 00:36:02.400 --> 00:36:03.160 نظرت چیه؟ 00:36:03.600 --> 00:36:05.280 پسرم نظرت راجب مبلغش چیه؟ 00:36:05.400 --> 00:36:06.680 من دست و دل بازم؟ 00:36:07.040 --> 00:36:07.760 ممنونم مامان 00:36:08.480 --> 00:36:09.360 من دیگه میرم مامان 00:36:09.440 --> 00:36:10.120 خدانگهدار 00:36:10.120 --> 00:36:10.880 پسر خوبی باش 00:36:13.720 --> 00:36:16.560 تو فقط بلدی غر بزنی 00:36:17.080 --> 00:36:19.240 اون آزمونو قبول شده ما باید بهش پاداش بدیم 00:36:19.240 --> 00:36:20.720 میدونم که باید بهش پاداش بدیم 00:36:20.800 --> 00:36:22.680 اما نباید لوسش کنیم که 00:36:22.880 --> 00:36:25.320 نباید بزاریم لوس بار بیاد میدونی که؟ 00:36:25.600 --> 00:36:28.520 عزیزم پسر ما خیلی دلبره 00:36:28.600 --> 00:36:29.680 اون شبیه سلبریتیاست 00:36:30.160 --> 00:36:31.800 الانم که دیگه میخواد وارد اجتماع بشه 00:36:32.520 --> 00:36:34.800 من مطمئنم که اونجا پر از دختراست 00:36:34.800 --> 00:36:36.400 کی در آینده قراره همراه اون باشه؟ 00:36:36.880 --> 00:36:39.200 گوش کن من اونارو از فیلتر خودم رد میکنم 00:36:39.960 --> 00:36:41.480 اولش باید یه دختر که اسم و رسمش به ما بخوره پیدا کنیم 00:36:41.480 --> 00:36:42.560 این خیلی مهمه 00:36:44.840 --> 00:36:46.600 وقتی به این فکر میکنم که اون قراره در آینده 00:36:46.880 --> 00:36:48.200 با همسرش زندگی کنه 00:36:48.200 --> 00:36:49.920 یهویی غمگین میشم 00:36:50.200 --> 00:36:53.400 نگاهش کنا اون حتی نامزدم نداره 00:36:53.640 --> 00:36:55.120 برای چی نگرانی 00:36:55.720 --> 00:36:57.240 مگه نشنیدی چی میگن؟ 00:36:57.480 --> 00:36:59.080 پسرا بعد از ازدواج مادرشونو فراموش میکنن 00:36:59.360 --> 00:37:00.280 واقعا که درسته 00:37:00.600 --> 00:37:01.720 من پسرمو تضمین میکنم 00:37:02.240 --> 00:37:03.320 اون هیچوقت تورو فراموش نمیکنه 00:37:09.840 --> 00:37:10.600 جیا جیا مشکل چیه؟ 00:37:10.880 --> 00:37:11.960 ناراحت بنظر میای 00:37:12.680 --> 00:37:13.680 حتی غذاتم نخوردی 00:37:16.960 --> 00:37:20.280 کونگ هائو ما مدتیه باهمیم 00:37:20.480 --> 00:37:22.040 میشه قبل از اینکه موهام مثل دندونام سفید شه 00:37:22.040 --> 00:37:23.440 والدینتو ببینم؟ 00:37:25.480 --> 00:37:26.440 من فکر میکنم 00:37:26.680 --> 00:37:28.560 تا اونموقع تو زنده نمیمونی 00:37:29.080 --> 00:37:30.720 گونک هائو منظورت چیه؟ 00:37:31.360 --> 00:37:33.400 نه منظورم اونی نیست که فکر میکنی 00:37:34.000 --> 00:37:35.800 من آزمونو قبول شدم 00:37:37.520 --> 00:37:38.680 قبول شدی؟ 00:37:39.080 --> 00:37:40.200 آره ببین 00:37:42.920 --> 00:37:43.680 مشکل چیه؟ 00:37:44.280 --> 00:37:46.320 من فکر میکردم برام دست بزنیو بهم گل بدی 00:37:46.320 --> 00:37:47.880 این چه رفتاریه؟ 00:37:49.200 --> 00:37:50.680 حالا واسه من بلوف نزن 00:37:50.760 --> 00:37:51.840 شماره شناساییت چنده؟ 00:37:52.000 --> 00:37:53.320 اون عکس ساختگی بود؟ 00:37:53.320 --> 00:37:53.920 تو منو باور نداری؟ 00:37:53.920 --> 00:37:57.400 خودت برو چک کن 4671321 00:37:57.440 --> 00:37:58.160 برو و چکش کن 00:37:58.300 --> 00:38:00.180 شماره شناسایی 00:38:02.770 --> 00:38:04.070 نتایج آزمون 00:38:04.640 --> 00:38:05.800 تو واقعا قبول شدی؟ 00:38:06.080 --> 00:38:07.080 البته 00:38:08.360 --> 00:38:10.160 خدایا حتی کسی مثل تو تونست آزمونو قبول بشه 00:38:13.280 --> 00:38:14.440 عجله کن بیا بریم 00:38:14.640 --> 00:38:15.920 کجا بریم؟ غذامون مونده 00:38:15.920 --> 00:38:17.280 غذارو ول کن 00:38:17.400 --> 00:38:19.120 بیا بریم برای والدینت کادو بخریم 00:38:19.240 --> 00:38:20.600 عروس آینده شون 00:38:20.600 --> 00:38:21.800 بالاخره میتونه ببیندشون 00:38:23.200 --> 00:38:24.480 عجله کن بریم 00:38:24.520 --> 00:38:25.840 نیاز به عجله نیست 00:38:25.840 --> 00:38:27.960 باید عجله کنیم من خیلی وقته منتظر اینم 00:38:28.000 --> 00:38:28.640 عجله کن 00:38:28.640 --> 00:38:30.320 ولی من فقط یه ذره خوردم 00:38:30.760 --> 00:38:31.840 خوردن بسه 00:38:35.920 --> 00:38:38.640 باید چی بخرم براشون ؟ 00:38:40.400 --> 00:38:41.440 یادمه بهم گفتی 00:38:41.440 --> 00:38:43.120 مادرت خواننده ست درسته؟ 00:38:44.400 --> 00:38:45.880 اون خوانندگی نمیکنه 00:38:45.880 --> 00:38:47.480 اون فقط برای یه گروه هنری کار میکنه 00:38:47.920 --> 00:38:49.760 اما خب یه هنرمنده 00:38:50.480 --> 00:38:51.880 من مطمئنم حس زیبایی شناسی قوی داره 00:38:52.280 --> 00:38:53.560 من مطمئنم که اون خیلی برازنده ست 00:38:54.720 --> 00:38:55.680 من از دوستم شنیدم که 00:38:55.680 --> 00:38:57.720 اینجا وسایل قشنگ و خوبی داره 00:38:57.720 --> 00:38:58.720 فکر کنم از همینجا خریده بود 00:38:58.880 --> 00:38:59.840 نظرت چیه براش از اینجا بخرم؟ 00:39:00.600 --> 00:39:01.240 خوبه 00:39:01.280 --> 00:39:04.960 برای پدرت یه صندلی ماساژ بخرم؟ 00:39:04.960 --> 00:39:05.760 به کارش میاد مگه نه؟ 00:39:06.600 --> 00:39:08.480 پدرم یه بزرگشو خونه داره 00:39:08.480 --> 00:39:09.520 فکر نکنم اگه براش بخری 00:39:09.520 --> 00:39:10.600 به کارش بیاد 00:39:11.480 --> 00:39:13.600 جیا جیا هدیه اونقدر براشون مهم نیست 00:39:13.880 --> 00:39:15.520 چیزی که مهم که افکاره 00:39:15.600 --> 00:39:16.440 من مطمئنم اونا اگه صداقت تورو ببینن 00:39:16.440 --> 00:39:17.440 خیلی خوشحال میشن 00:39:18.920 --> 00:39:20.160 اگه من دارم بهت عجله میکنم 00:39:20.160 --> 00:39:21.440 برای اینه که مدت زمان زیادیه که میخوام والدینتو ببینم 00:39:21.440 --> 00:39:22.520 اولش فکر میکردم چیزی برای ترسیدن وجود نداره 00:39:22.600 --> 00:39:23.400 اما الان که بهش فکر میکنم 00:39:23.400 --> 00:39:25.760 استرس میگیرم 00:39:26.200 --> 00:39:27.480 آروم باش 00:39:31.040 --> 00:39:33.120 نظرت راجبه این چیه؟ بریم یه نگاه بندازیم 00:39:35.800 --> 00:39:37.200 سلام خوش اومدین 00:39:37.200 --> 00:39:38.120 میتونم کمکتون کنم 00:39:38.320 --> 00:39:39.080 لوازم برقی مناسب 00:39:39.080 --> 00:39:41.080 افراد مسن دارین؟ 00:39:41.080 --> 00:39:43.000 بله همه اینا مناسب افراد مسن هست 00:39:43.000 --> 00:39:44.640 من فکر میکنم دستگاه تهویه هوا 00:39:44.640 --> 00:39:45.560 چیز مناسبی باشه 00:39:45.560 --> 00:39:46.960 اون پشت هست. یه نگاهی بندازین 00:39:47.160 --> 00:39:47.840 باشه 00:39:50.560 --> 00:39:53.280 میخواین داخل سرویس بهداشتی 00:39:53.280 --> 00:39:55.000 یا پذیرایی بزارینش؟ 00:39:55.240 --> 00:39:57.240 چون این یه هدیه س نمیدونم دقیقا 00:39:57.360 --> 00:39:59.040 من فکر میکنم اینا برای همه ی شرایط مناسبه 00:39:59.280 --> 00:40:00.880 اولا 00:40:01.000 --> 00:40:03.840 سنسورای خیلی قوی داره 00:40:04.200 --> 00:40:05.240 که این عالیه 00:40:05.240 --> 00:40:06.120 دوما 00:40:06.120 --> 00:40:07.720 به سیستمای پیشرفته مجهزه 00:40:07.720 --> 00:40:09.560 که هوارو بسیار عالی تهویه میکنه 00:40:09.680 --> 00:40:10.920 این یکی از بهترین مدلاست 00:40:11.040 --> 00:40:11.800 سوما 00:40:11.880 --> 00:40:13.920 میتونه 360 درجه بچرخه 00:40:14.080 --> 00:40:16.040 هوارو کاملا تو خونه به گردش میندازه 00:40:16.080 --> 00:40:17.760 به خوبی به گردش هوا کمک میکنه 00:40:18.200 --> 00:40:20.120 برای چه متراژ خونه هایی مناسبه؟ 00:40:20.120 --> 00:40:21.360 تا شعاع 27 متری 00:40:21.480 --> 00:40:22.360 هوارو تمیز میکنه 00:40:22.400 --> 00:40:25.400 خیلی قابلیتای زیادی داره 00:40:26.240 --> 00:40:27.000 باشه 00:40:27.560 --> 00:40:28.320 کونگ هائو 00:40:28.440 --> 00:40:29.360 چیکار میکنی؟ 00:40:29.600 --> 00:40:31.520 بیا یه نگاه بنداز 00:40:31.840 --> 00:40:33.000 بله صداشون کنید 00:40:33.000 --> 00:40:34.040 تا براشون توضیح بدم 00:40:34.040 --> 00:40:35.480 رنگهای مختلفی داره 00:40:35.560 --> 00:40:36.920 اینجا دوتا رنگشو داریم 00:40:37.080 --> 00:40:38.880 سفید و آبی 00:40:38.960 --> 00:40:40.240 استایل خونه چطوره؟ 00:40:40.240 --> 00:40:41.400 اگه ساده ست 00:40:41.400 --> 00:40:42.680 سفید بیشتر بهش میاد 00:40:43.000 --> 00:40:44.080 نظر تو چیه ؟ 00:40:45.200 --> 00:40:46.440 تو بگو 00:40:48.320 --> 00:40:49.320 فکر کنم خوبه 00:40:49.600 --> 00:40:50.400 پس اینو میبریم 00:40:50.400 --> 00:40:51.120 باشه 00:40:51.200 --> 00:40:52.440 میخواین ما براتون بفرستیم؟ 00:40:52.440 --> 00:40:53.400 یا خودتون میبرین؟ 00:40:53.400 --> 00:40:54.600 خودمون میبریم 00:40:54.600 --> 00:40:55.240 باشه 00:40:55.600 --> 00:40:56.520 با کارت پرداخت میکنیم 00:40:56.520 --> 00:40:57.160 باشه 00:40:58.560 --> 00:40:59.280 صبر کن 00:41:00.280 --> 00:41:01.000 من میخرم 00:41:02.240 --> 00:41:03.560 فرقی نداره کدوممون بخریم که 00:41:03.560 --> 00:41:04.600 چرا اینجوری میکنی؟ 00:41:04.600 --> 00:41:05.920 معلومه که فرق داره 00:41:05.920 --> 00:41:07.200 فرق داره کی بخره 00:41:07.200 --> 00:41:08.480 من میخوام خلوص نیتمو نشون بدم 00:41:09.800 --> 00:41:10.480 باشه 00:41:10.600 --> 00:41:11.240 حله 00:41:18.290 --> 00:41:21.830 رسانه تندا 00:41:23.400 --> 00:41:26.560 مشتریا از طرح ما خیلی خوششون اومد 00:41:27.160 --> 00:41:28.080 از حماتتون ممنونم 00:41:29.360 --> 00:41:31.400 اینبار ژنگ چیان کمک اصلیو کرد 00:41:36.880 --> 00:41:37.680 آقای چو 00:41:38.080 --> 00:41:40.560 هرچند که ژنگ چیان خیلی کمک کرد 00:41:40.680 --> 00:41:43.200 اما نمیشه زحمات آقای چیائو رو 00:41:43.280 --> 00:41:44.280 که بسیار تلاش کردن نادیده گرفت 00:41:44.760 --> 00:41:45.560 بله 00:41:45.600 --> 00:41:48.280 بدون راهنماییای آقای چیائو 00:41:48.400 --> 00:41:49.960 ژنگ چیان نمیتونست پروژه رو تموم کنه 00:41:51.760 --> 00:41:53.680 آقای چو 00:41:53.760 --> 00:41:54.960 من فکر نمیکنم این کاملا درست باشه 00:41:55.400 --> 00:41:56.480 باید بگم موقفیت فعلی ما 00:41:56.680 --> 00:41:59.440 مدیون تیممونه 00:41:59.800 --> 00:42:01.720 همه ی شما با دقت توسط من 00:42:01.840 --> 00:42:04.040 انتخاب شدین 00:42:04.200 --> 00:42:05.320 شما ها آینده سازان 00:42:05.320 --> 00:42:06.920 رسانه تندا هستین 00:42:09.120 --> 00:42:11.440 چنگ شین بمون بگو 00:42:11.680 --> 00:42:12.600 به چی داری میخندی؟ 00:42:13.960 --> 00:42:16.200 هیچی دارم به این میخندم که 00:42:16.240 --> 00:42:19.520 کسایی که سرپرستن و دوست دارن به همه دستور بدن 00:42:19.800 --> 00:42:22.480 وقتی بحث تقدیر میشه از همه سریع تر خودشونو میندازن جلو 00:42:28.520 --> 00:42:31.160 آقای چو من نمیدونم چرا 00:42:31.520 --> 00:42:33.080 چنگ شین قصد خراب کردن منو داره 00:42:33.280 --> 00:42:34.560 در حالی که وقتی بحث شرکت باشه 00:42:34.760 --> 00:42:36.680 من تمام تلاشمو میکنم 00:42:37.680 --> 00:42:39.600 و من کسیم که مشتریارو جذب میکنم 00:42:41.680 --> 00:42:42.680 راستشو بخوام بگم 00:42:43.000 --> 00:42:45.000 من هشتاد درصد مشتریامونو 00:42:45.160 --> 00:42:46.320 جذب کردم 00:42:47.760 --> 00:42:49.360 من خیلی ساله تو این زمینه تلاش کردم 00:42:49.440 --> 00:42:51.600 شما از توانایی ها و روابط من 00:42:52.040 --> 00:42:53.000 خبر دارین 00:42:58.080 --> 00:43:00.240 با وجود اینکه پروژه رو بائو زی و من 00:43:00.280 --> 00:43:01.680 با هم انجام دادیم 00:43:02.400 --> 00:43:03.720 اما فکر میکنم بدون تلاش های 00:43:03.720 --> 00:43:05.200 آقای چیائو ما نمیتونستیم 00:43:05.480 --> 00:43:07.240 انجامش بدیم 00:43:10.160 --> 00:43:11.120 ژنگ چیان 00:43:13.600 --> 00:43:16.200 کافیه, من میدونم اوضاع چطوره 00:43:16.880 --> 00:43:18.440 به هر حال از تلاش هاتون ممنونم 00:43:19.000 --> 00:43:19.840 جلسه تمومه 00:43:22.760 --> 00:43:25.200 چنگ شین بیا دفتر من 00:43:26.224 --> 00:45:46.224 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.