WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:40.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:41.670 --> 00:01:44.870 جوانی زودگذر 00:01:45.700 --> 00:01:50.250 قسمت سیزدهم 00:01:50.760 --> 00:01:52.960 باید قبولش کنی. تنبلی بسه. عجله کن 00:01:55.960 --> 00:01:57.280 گریه... دوستم 00:01:57.960 --> 00:01:59.520 گریه میکنم چون همیشه وقتی با توام 00:01:59.520 --> 00:02:00.760 تصمیمای اشتباه میگیرم 00:02:01.480 --> 00:02:03.120 زود باش. من تلفنو جواب میدم 00:02:05.240 --> 00:02:06.040 این خیلیه 00:02:06.320 --> 00:02:07.160 بیا 00:02:07.360 --> 00:02:08.160 نفس عمیق بکش 00:02:10.800 --> 00:02:11.760 سلام مامان 00:02:12.080 --> 00:02:14.000 موش آب کشیده شدین، چیشده؟ 00:02:14.160 --> 00:02:15.760 ما فقط بازی کردیم، اینا هم عرقه 00:02:15.760 --> 00:02:16.960 باید سریع بریم دوش بگیریم 00:02:17.000 --> 00:02:18.600 اره، توی مسابقه خیلی عرق کردیم 00:02:18.600 --> 00:02:19.400 خیلی گرمه 00:02:19.440 --> 00:02:21.760 خیلی خب. فهمیدم. شماها با توپ بازی کردین 00:02:21.960 --> 00:02:23.400 چیز مهمی نیست. برین دوش بگیرین 00:02:23.600 --> 00:02:24.560 خداحافظ خاله 00:02:24.560 --> 00:02:25.920 زود برمیگردم مامان 00:02:25.920 --> 00:02:27.080 بای 00:02:35.280 --> 00:02:36.280 کی هستی؟ 00:02:38.560 --> 00:02:41.240 خوندن باعث شد کلی عرق کنیم 00:02:41.240 --> 00:02:42.520 بریم. وقت حمومه 00:02:42.520 --> 00:02:43.280 بریم 00:02:51.400 --> 00:02:53.320 مرد خوبی یه بار گفت 00:02:53.520 --> 00:02:55.080 که یا توی سکوت فوران میکنی 00:02:55.080 --> 00:02:56.720 یا میمیری 00:02:57.240 --> 00:03:00.640 خب فکر میکنی ما اینجا چی داریم؟ فوران یا مرگ؟ 00:03:02.480 --> 00:03:04.160 تویی، نه "ما" 00:03:05.000 --> 00:03:06.200 فکر میکنم امروز اذیت شدی 00:03:06.200 --> 00:03:06.760 ...من 00:03:06.760 --> 00:03:07.400 قوی بمون 00:03:15.040 --> 00:03:15.800 جیا جیا 00:03:15.920 --> 00:03:17.520 اونجا وایسا. نزدیک من نیا 00:03:17.720 --> 00:03:18.680 از اونجا جوابمو بده 00:03:19.400 --> 00:03:20.160 باشه 00:03:25.400 --> 00:03:26.720 یه بهانه برای مادرت پیدا کردی؟ 00:03:27.280 --> 00:03:28.040 بله 00:03:28.120 --> 00:03:29.320 میدونی، جیا جیا 00:03:29.720 --> 00:03:30.880 اگر قرار باشه هر روز تو رو ببینم 00:03:30.880 --> 00:03:31.840 مثل یه جنگه 00:03:31.840 --> 00:03:33.600 ...اگه همین الان به چیزی که میخوایم نرسیم 00:03:33.600 --> 00:03:34.440 کونگ هائو، تو 00:03:34.440 --> 00:03:36.120 از من خجالت میکشی؟ 00:03:37.480 --> 00:03:38.680 نمیفهمم 00:03:38.760 --> 00:03:39.760 ما تو یه رابطه‌ایم 00:03:39.760 --> 00:03:41.040 چرا باید مثل دزدا پنهانش کنیم؟ 00:03:41.160 --> 00:03:42.280 من معشوقه‌ ات نیستم 00:03:42.280 --> 00:03:43.840 پس برای چی باید پنهانش کنیم 00:03:44.520 --> 00:03:45.360 ببین 00:03:45.560 --> 00:03:47.160 من حاضرم همه چیزمو بدم تا به همه بگم 00:03:47.160 --> 00:03:48.800 دوست دختر خوشگلی مثل تو دارم 00:03:49.200 --> 00:03:51.320 اما مامانم تند مزاجه 00:03:51.440 --> 00:03:52.960 حتی پدرم ازش میترسه 00:03:53.720 --> 00:03:55.680 من فقط نمیخوام در این قوطیِ کرم رو باز کنم 00:03:57.160 --> 00:03:58.880 پس قراره تا ابد اینطوری بمونیم؟ 00:03:59.840 --> 00:04:01.280 نه، یه راهی پیدا میکنم 00:04:01.280 --> 00:04:03.040 پیدا میکنم 00:04:03.920 --> 00:04:05.080 چیکار میتونیم بکنیم؟ 00:04:09.800 --> 00:04:13.720 خب، من هنوز ذهنم بهم ریخته ست 00:04:17.520 --> 00:04:18.760 نرو، جیا جیا 00:04:18.760 --> 00:04:19.520 ترکم نکن 00:04:22.120 --> 00:04:23.360 وقتی ذهنت آروم شد بیا دنبالم 00:04:25.680 --> 00:04:27.480 جیا جیا 00:04:35.480 --> 00:04:36.480 جان من نگاه کن 00:04:36.640 --> 00:04:37.760 میخوام هر دوطرفو 00:04:37.800 --> 00:04:39.240 راضی نگه دارم و حالا خودم زجر میکشم 00:04:39.400 --> 00:04:41.280 حقته 00:04:42.000 --> 00:04:42.680 ...تو 00:04:50.320 --> 00:04:51.000 اینجا 00:04:53.520 --> 00:04:55.280 میخواستم از شیائو بائو بخوام برای شام بمونه 00:04:55.280 --> 00:04:56.640 چرا نگهش نداشتی؟ 00:04:57.680 --> 00:05:01.000 از این نردیک مو شیائو بائو نشو 00:05:01.520 --> 00:05:02.280 چرا؟ 00:05:02.600 --> 00:05:04.200 لال شدی یا اداشو درمیاری؟ 00:05:05.120 --> 00:05:06.760 مشخصه که از تو خوشش میاد 00:05:08.040 --> 00:05:08.800 اگر باهاش حرف بزنی 00:05:08.800 --> 00:05:09.960 یعنی داری باهاش لاس میزنی 00:05:17.480 --> 00:05:19.120 ولی غذای دریایی که آورده خیلی خوشمزه‌ست 00:05:21.320 --> 00:05:22.410 خانوم لیو 00:05:33.000 --> 00:05:35.280 من یه کاری مرتبط با شرکتم باید انجام بدم از شامتون لذت ببرید 00:05:55.720 --> 00:05:56.280 بابا 00:05:56.280 --> 00:05:56.920 اومدی 00:05:57.440 --> 00:05:58.360 بیا 00:05:59.720 --> 00:06:01.040 میخوام بهت یه چیزی نشون بدم 00:06:02.000 --> 00:06:02.880 این چیه؟ 00:06:05.280 --> 00:06:06.160 فقط بخونش 00:06:08.000 --> 00:06:10.800 پلتفرم آنلاین وام دهی 00:06:10.800 --> 00:06:13.080 بابا هیچوقت به وام دهی آنلاین 00:06:13.080 --> 00:06:14.920 اعتماد نکن 00:06:15.080 --> 00:06:16.280 اصلا بهشون اعتماد نکن 00:06:18.360 --> 00:06:20.240 تو همیشه توی اتاقتی 00:06:20.520 --> 00:06:22.760 برای همین هیچی از دنیای بیرون نمیدونی 00:06:24.000 --> 00:06:25.240 دولت چه چیزی رو این روزا تبلیغ میکنه؟ 00:06:25.760 --> 00:06:27.240 اینترنت 00:06:27.520 --> 00:06:29.600 این برنامه، به نظر بدک نیست 00:06:31.040 --> 00:06:33.040 دوازده درصد سود سالیانه 00:06:33.280 --> 00:06:35.280 و سه درصد کوپن 00:06:35.640 --> 00:06:38.120 !پونزده درصد سود سالیانه 00:06:38.560 --> 00:06:39.960 پونزده درصد؟ 00:06:40.400 --> 00:06:42.280 بانک فقط پنج درصد سود میده 00:06:43.600 --> 00:06:45.840 برای بانک میشه حداقل نرخ سود 00:06:46.120 --> 00:06:48.560 اما این؟ این یه سرمایه گذاری 00:06:48.640 --> 00:06:49.960 برای آدمای پیری مثل منه 00:06:50.120 --> 00:06:51.560 بذار من برات بررسیش کنم 00:06:52.640 --> 00:06:54.320 جمعیت مردم چین 00:06:54.480 --> 00:06:56.040 داره به سمت پیری میره 00:06:56.480 --> 00:06:58.240 من از اعتبار این طرح متنفرم 00:06:59.000 --> 00:07:00.480 وقتی سود کنن 00:07:00.640 --> 00:07:02.440 منم یه قسمتی ازش هستم 00:07:03.320 --> 00:07:05.120 اما بابا 00:07:05.320 --> 00:07:07.640 مزد بالا، ریسک بالایی هم داره 00:07:07.800 --> 00:07:09.680 اونا کسایی مثل شما با این ذهنیت رو هدف قرار میدن 00:07:09.880 --> 00:07:12.120 و مغزتون رو شست و شو میدن 00:07:12.440 --> 00:07:14.560 خودت اقتصاد خوندی 00:07:14.600 --> 00:07:16.160 نمیتونی یه تصویر بزرگتر ببینی؟ 00:07:18.880 --> 00:07:20.120 من خوندم 00:07:20.640 --> 00:07:22.560 من برنامه رو خوندم 00:07:22.720 --> 00:07:25.480 همسایه‌هامون که شرکت کردن همین الانشم 00:07:25.960 --> 00:07:28.240 به اندازه‌ای پول در آوردن که میتونن سفر خارج از کشور برن 00:07:28.520 --> 00:07:29.520 ببین 00:07:29.960 --> 00:07:33.040 من قرارداد رو با دقت خوندم 00:07:33.360 --> 00:07:35.320 فکر میکنم که مناسبه، جدی میگم 00:07:38.040 --> 00:07:39.080 باشه، میخونمش 00:07:45.520 --> 00:07:46.870 برنامه‌ی بازنشستگی جدید سوددوبرابر 00:07:57.850 --> 00:08:05.720 افراد با فضیلت، مسئولیت‌های زیادی رو به دوش میکشن 00:08:24.400 --> 00:08:32.830 هائو زی 00:08:38.720 --> 00:08:39.640 سلام 00:08:43.120 --> 00:08:44.320 الان؟ 00:08:45.000 --> 00:08:46.480 دیر وقته 00:08:49.560 --> 00:08:50.920 خیلی خب باشه 00:08:51.200 --> 00:08:52.440 یه لحظه صبر کن 00:08:53.800 --> 00:08:54.920 باشه، خداحافظ 00:08:57.880 --> 00:09:00.160 چرا این وقت شب بهم زنگ زدی؟ 00:09:03.840 --> 00:09:05.320 عصبانی نشو 00:09:05.320 --> 00:09:06.880 میخوام برات جبران کنم 00:09:07.560 --> 00:09:09.920 غذا جبران نیست 00:09:11.680 --> 00:09:12.480 یه سوال 00:09:12.720 --> 00:09:13.720 مادرت فکر میکنه 00:09:13.720 --> 00:09:15.040 من خواهان ازدواج با توام؟ 00:09:15.040 --> 00:09:15.960 نه اصلا 00:09:16.360 --> 00:09:17.680 یکم بهم وقت بده جیا جیا 00:09:17.760 --> 00:09:19.520 قسم میخورم کاری کنم مادرم قبولت کنه 00:09:20.360 --> 00:09:22.200 قسم؟ همش حرفه و هیچ نتیجه‌ای نداره 00:09:22.440 --> 00:09:25.360 تو قلق مامانمو نمیدونی 00:09:26.360 --> 00:09:27.800 اون هنوز عصبانیه 00:09:27.800 --> 00:09:29.200 اگر الان چیزی بگم 00:09:29.200 --> 00:09:31.120 فقط بیشتر عصبیش میکنه 00:09:33.280 --> 00:09:36.440 پس منظورت اینه که باید صبر کنیم؟ 00:09:37.600 --> 00:09:39.040 این صبر کن نیست 00:09:39.040 --> 00:09:41.560 آماده شدن برای فرصت مناسبه 00:09:42.320 --> 00:09:43.480 بیا فراموشش کنیم 00:09:43.480 --> 00:09:44.360 بریم شام بخوریم 00:09:44.360 --> 00:09:45.200 چی میخوای بخوری؟ 00:09:48.120 --> 00:09:50.840 غذای ژاپنی 00:09:52.960 --> 00:09:54.280 چیِ غذای ژاپنی رو دوست داری 00:09:54.280 --> 00:09:57.120 غذاهای ژاپنی، متنوع و غنین 00:09:57.200 --> 00:09:58.520 من بهت راه خوش خوراک بودنو 00:09:58.880 --> 00:09:59.960 نشون میدم، بریم 00:10:00.080 --> 00:10:01.040 چه خوراک شناسی؟- فقط بیا- 00:10:01.440 --> 00:10:02.760 نودل چونگ چینگ 00:10:02.760 --> 00:10:03.880 آروم‌تر 00:10:05.000 --> 00:10:05.720 اینجا؟ 00:10:08.040 --> 00:10:09.680 منظورت از خوش خوراکی اینه؟ 00:10:11.480 --> 00:10:13.280 اینجا فروشگاه نودل چونگ چینگ 00:10:13.280 --> 00:10:14.640 که مورد علاقه توئه نیست؟ 00:10:16.040 --> 00:10:17.640 عقلتو از دست دادی کونگ‌هائو؟ 00:10:17.640 --> 00:10:20.080 این موقع شب ازم خواستی بیام بیرون که بیایم نودل چونگ چینگ؟ 00:10:20.720 --> 00:10:22.000 من از اینا نمیخورم. برمیگردم بخوابم 00:10:22.000 --> 00:10:23.200 نرو 00:10:23.440 --> 00:10:25.040 من مخصوصا آوردمت اینجا 00:10:25.240 --> 00:10:26.680 اینجا همونجاییه که 00:10:26.680 --> 00:10:27.840 وقتی مدرسه‌ای بودیم، برای اولین قرار اومدیم 00:10:28.280 --> 00:10:29.440 رستوران هنوز همونه 00:10:29.960 --> 00:10:31.160 اما تو دیگه دوستش نداری؟ 00:10:33.280 --> 00:10:35.840 موضوع این نیست که دوستش دارم یا نه 00:10:36.000 --> 00:10:38.280 اگر میخوای بخوری، همراهیت میکنم 00:10:39.040 --> 00:10:41.040 اما هائو هائو، میدونی که ما دیگه 00:10:41.320 --> 00:10:43.080 دانش آموزهای برج عاج نیستیم؟ 00:10:43.360 --> 00:10:45.040 ما فارغ التحصیل شدیم 00:10:45.200 --> 00:10:46.160 وقتی الان کاریو انجام میدیم 00:10:46.240 --> 00:10:48.440 باید بهش فکر کنیم 00:10:48.760 --> 00:10:50.360 اگر تو نخوای 00:10:50.680 --> 00:10:52.280 دنبال به راه خوب بگردی 00:10:52.280 --> 00:10:53.240 تا باهاش مواجه شی 00:10:53.680 --> 00:10:55.920 من برای چی باید مدت طولانی ذهنم درگیرش باشه؟ 00:10:58.560 --> 00:11:00.360 میدونم. میفهمم 00:11:00.600 --> 00:11:01.360 ولی 00:11:01.960 --> 00:11:03.920 فقط یکن بهم زمان بده، لطفا 00:11:06.960 --> 00:11:10.520 خب... نودل؟ 00:11:15.600 --> 00:11:16.360 باشه 00:11:17.400 --> 00:11:18.160 بیا 00:11:29.160 --> 00:11:33.640 توافقنامه‌ی برنامه‌ی بازنشستگی سوددوبرابر قرارداد، اسناد، جزوه 00:11:34.200 --> 00:11:35.560 همه چیز آمادست 00:11:37.680 --> 00:11:38.360 بابا 00:11:39.640 --> 00:11:40.520 در هر حال 00:11:41.200 --> 00:11:43.280 کسایی که توی این برنامه هستن یه مراسم برگزار کردن 00:11:43.280 --> 00:11:44.280 باید بررسیش کنم 00:11:44.360 --> 00:11:46.920 بابا مطمئنی که این برنامه‌ی 00:11:46.920 --> 00:11:48.080 وام سود دوبرابر رو میدونی؟ 00:11:48.960 --> 00:11:50.240 البته، میدونم 00:11:51.000 --> 00:11:53.080 عمو وانگ شش ماه پیش عضو شد 00:11:53.080 --> 00:11:54.600 و الان بیشتر از بیست هزار یوان به دست آورده 00:11:55.720 --> 00:11:57.080 بهت گفت که 00:11:57.360 --> 00:11:59.160 میتونه پول رو برداشت کنه؟ 00:12:00.960 --> 00:12:02.520 ...با توجه به این 00:12:02.520 --> 00:12:03.640 اره 00:12:03.640 --> 00:12:04.640 بهم گفت 00:12:04.800 --> 00:12:07.000 برای برداشت پول باید اپلیکیشن نصب کنیم 00:12:07.320 --> 00:12:08.760 اونم مشاجره کردنو دوست نداره 00:12:08.800 --> 00:12:10.840 و از اونجایی که فعلا به اون پول نیاز نداره 00:12:11.200 --> 00:12:12.960 سودش رو هم سرمایه گذاری کرده 00:12:13.480 --> 00:12:15.000 بابا! این پلتفرما 00:12:15.000 --> 00:12:16.760 همشون از یه حقه استفاده میکنن 00:12:17.000 --> 00:12:19.680 اینطور به نظر میاد که دارن سرمایه گذارای بیشتری جمع میکنن 00:12:20.040 --> 00:12:22.520 اما خیلی زود با اون پول فرار میکنن 00:12:22.960 --> 00:12:24.360 من چک کردم 00:12:24.600 --> 00:12:25.680 دفتر ثبت شده‌ست 00:12:25.680 --> 00:12:28.160 آدرسش با آدرس اونایی که چند روز پیش فرار کردن یکیه 00:12:28.360 --> 00:12:30.600 اونا از یه سرور خارجی استفاده میکنن 00:12:30.600 --> 00:12:31.680 و حتی نمیشه ردیابیشون کرد 00:12:32.240 --> 00:12:32.920 می‌بینی؟ 00:12:33.640 --> 00:12:34.560 واقعا؟ 00:12:35.920 --> 00:12:38.280 این مدل شرکتا خوب نیستن 00:12:38.760 --> 00:12:40.640 تو سود بالا میخوای 00:12:41.080 --> 00:12:43.320 اما تنها چیزی که اونا میخوان، پولته 00:12:48.440 --> 00:12:49.920 حقیقت فساد سود دوبرابر آشکار شد 00:12:53.360 --> 00:12:55.040 همونطور که میدونی 00:12:55.760 --> 00:12:57.880 وقتی دیگران کمکت میکنن، یه لطفه 00:12:58.200 --> 00:13:00.360 هیچکس وظیفه نداره که کمکت کنه 00:13:00.680 --> 00:13:02.680 ...اینکه قبول کنی یا نه 00:13:07.920 --> 00:13:08.960 دارم میام 00:13:10.280 --> 00:13:11.160 کیه؟ 00:13:13.160 --> 00:13:14.120 جیا جیا 00:13:14.120 --> 00:13:15.440 چی تورو کشونده اینجا، آی لیان؟ بیا تو 00:13:15.760 --> 00:13:16.400 بیا 00:13:16.400 --> 00:13:18.280 ببین چی برات اوردم 00:13:18.760 --> 00:13:19.440 چی؟ 00:13:20.000 --> 00:13:21.200 بفرمایید 00:13:23.160 --> 00:13:23.960 چراغ صورت 00:13:25.680 --> 00:13:26.680 میکروفون 00:13:27.400 --> 00:13:28.840 گوشای خرگوشی؟ 00:13:29.120 --> 00:13:29.960 ببین 00:13:31.480 --> 00:13:33.040 بیشتر اتاکوها 00:13:33.040 --> 00:13:34.680 ازینا خوششون میاد 00:13:35.040 --> 00:13:36.880 فقط بپوشش، چندتا صدای کیوت دربیار 00:13:37.120 --> 00:13:38.200 و تماشا کن که چطور دیوونه میشن 00:13:39.120 --> 00:13:41.480 اگر گوش خرگوشی بذارم، دیوونه میشن؟ 00:13:41.960 --> 00:13:43.960 البته! تو خوشگلی 00:13:44.880 --> 00:13:45.880 یه لحظه صبر کن 00:13:49.400 --> 00:13:51.320 چقدر مبهم 00:13:53.160 --> 00:13:54.320 یکم تمرین میکنم 00:14:00.000 --> 00:14:02.680 وانابه‌ها متظاهرن 00:14:03.680 --> 00:14:04.360 جیا جیا 00:14:04.960 --> 00:14:05.520 جیا جیا 00:14:11.280 --> 00:14:12.200 چیه؟ 00:14:12.680 --> 00:14:15.760 یه اکانت جدید برات زدم 00:14:16.080 --> 00:14:17.120 اسم مستعارت بانوی مطیعه 00:14:17.400 --> 00:14:18.080 بیا 00:14:18.080 --> 00:14:19.000 بانوی مطیع؟ 00:14:19.640 --> 00:14:20.520 بشین 00:14:20.520 --> 00:14:21.200 بیا 00:14:21.200 --> 00:14:22.120 الان شروع میکنیم؟ 00:14:22.200 --> 00:14:23.040 نه هنوز 00:14:23.120 --> 00:14:25.520 پیجمو بهت نشون میدم 00:14:27.000 --> 00:14:29.240 دیدیش؟ 00:14:29.400 --> 00:14:31.160 جشن کریسمس با استریمرها من هرازگاهی چندتا پیام کیوت میذارم 00:14:31.160 --> 00:14:32.640 و همینطوری میتونم پول دربیارم 00:14:33.320 --> 00:14:35.280 و... اینو هم ببین 00:14:35.600 --> 00:14:37.320 یه راکت پونصد یوانه 00:14:37.680 --> 00:14:39.760 حتی اگر پلتفرم پنجاه درصدشو هم برداره 00:14:40.000 --> 00:14:41.480 میتونی یه شب چندهزار یوان به دست بیاری 00:14:41.680 --> 00:14:43.720 اگر خوش شانس باشی و به پست یه ادم پولدار بخوری 00:14:43.920 --> 00:14:44.880 میتونی پول بیشتری هم بگیری 00:14:45.560 --> 00:14:47.440 انقدر سودآوره؟ 00:14:47.560 --> 00:14:50.240 معلومه، خیلی از کار کردن توی دفتر ساده‌تره 00:14:54.040 --> 00:14:56.200 آی لیان، اون سری دیدیش، مگه نه؟ 00:14:56.440 --> 00:14:59.000 مادر کونگ هائو فکر میکنه من براش مناسب نیستم 00:14:59.480 --> 00:15:00.920 اره میدونم، از بعد فارغ التحصیلی 00:15:00.920 --> 00:15:02.840 کونگ هایو پول غذا و اجاره ی منو داده 00:15:03.200 --> 00:15:04.080 وقتی ازم انتقاد کرد 00:15:04.080 --> 00:15:05.520 فقط تونستم بپذیرمش 00:15:05.760 --> 00:15:07.080 اما دارم فکر میکنم 00:15:07.160 --> 00:15:08.880 شایداگر الان بتونم 00:15:08.960 --> 00:15:09.640 یکم پول دربیارم 00:15:09.640 --> 00:15:10.920 دیگه اونطوری باهام رفتار نمیشه 00:15:11.240 --> 00:15:12.400 دقیقا 00:15:13.320 --> 00:15:14.480 بهم یاد بده، لطفا 00:15:14.480 --> 00:15:15.120 چطور بذارمش؟ 00:15:15.240 --> 00:15:16.200 صبر کن 00:15:16.240 --> 00:15:18.440 بذار یکم نور بندازم 00:15:19.680 --> 00:15:20.480 چی فکر میکنی؟ 00:15:21.000 --> 00:15:22.800 یهویی خیلی خوشگل شدم 00:15:23.840 --> 00:15:25.400 اگر نمیدونی چی بگی 00:15:25.400 --> 00:15:26.560 این سناریو رو بگیر 00:15:26.640 --> 00:15:28.080 طبیعی باش 00:15:28.440 --> 00:15:32.200 خیلی خب، الان شروع میشه 00:15:32.320 --> 00:15:33.720 خیلی خب، به همه سلام کن 00:15:36.480 --> 00:15:37.920 ...سلام به همه، من یائو 00:15:38.120 --> 00:15:39.480 بانوی مطیع هستم 00:15:41.040 --> 00:15:42.320 ...سلام من 00:15:42.320 --> 00:15:44.680 کیوت‌تر، جیا جیا، کیوت‌تر 00:15:44.680 --> 00:15:46.160 بیشتر دخترونه باش، کیوت‌تر 00:15:47.960 --> 00:15:51.720 سلام به همگی من بانوی مطیع هستم 00:15:51.960 --> 00:15:52.760 ...امروز 00:15:54.400 --> 00:15:55.720 یه نفر داره باهام حرف میزنه 00:15:55.720 --> 00:15:57.360 ببین! میگه من خیلی کیوتم 00:15:57.840 --> 00:15:59.600 "پوستتو بیشتر نشون بده. باید..." 00:16:00.120 --> 00:16:01.080 دوباره بگو 00:16:01.080 --> 00:16:01.960 هی هی 00:16:01.960 --> 00:16:02.600 ...اون 00:16:02.600 --> 00:16:04.480 مشکلی نیست، ادمایی مثل اون همه جا هستن 00:16:05.600 --> 00:16:06.920 اروم باش 00:16:06.960 --> 00:16:07.520 مشکلی نیست؟ 00:16:07.520 --> 00:16:09.040 کیوت‌تر باش، خوب میشی 00:16:09.040 --> 00:16:11.160 کیوت و دخترونه‌تر، باشه؟ 00:16:11.280 --> 00:16:12.560 یکمم خوش روتر باش 00:16:13.640 --> 00:16:18.440 سلام بچه‌ها، هنوز منم. بانوی مطیع 00:16:19.040 --> 00:16:24.840 قراره دوساعت خوب رو باهم بگذرونیم 00:16:26.680 --> 00:16:29.080 در مورد چی حرف بزنیم؟ 00:16:41.760 --> 00:16:42.520 سلام، هائوزی 00:16:42.520 --> 00:16:43.320 هی، ژنگ 00:16:43.400 --> 00:16:45.640 مامانم دوباره خونه نشینم کرد 00:16:45.640 --> 00:16:47.160 چون دیشب یواشکی رفتم بیرون جیا جیا رو ببینم 00:16:47.160 --> 00:16:48.760 فقط تو میتونی ازادم کنی 00:16:48.760 --> 00:16:49.800 لطفا بیا نجاتم بده 00:16:50.960 --> 00:16:52.800 باشه، فهمیدم 00:16:52.920 --> 00:16:54.200 ممنون برادر 00:16:54.360 --> 00:16:56.600 خواهر شین رو هم بیار 00:17:00.720 --> 00:17:03.240 بابا، هائو زی میخواد منو ببینه 00:17:03.360 --> 00:17:04.400 من میرم 00:17:05.600 --> 00:17:07.480 به این اعتماد نکن، باشه؟ 00:17:15.800 --> 00:17:16.560 می بینمت بابا 00:17:16.680 --> 00:17:18.720 به اون چیزا اعتماد نکن 00:17:44.360 --> 00:17:47.800 مثل سری اول 00:18:09.840 --> 00:18:11.280 از همتون برای هدیه‌های دوست داشتنیتون 00:18:11.280 --> 00:18:12.320 ممنونم 00:18:12.320 --> 00:18:13.920 دوستتون دارم، ممنون 00:18:14.040 --> 00:18:15.760 اما امروز باید همینجا تمومش کنم 00:18:15.760 --> 00:18:17.480 دوستام اومدن خونم 00:18:17.560 --> 00:18:19.680 بنابراین فردا می‌بینمتون، بای بای 00:18:23.000 --> 00:18:23.760 چی فکر میکنی؟ 00:18:24.160 --> 00:18:25.040 صدات خوبه 00:18:25.040 --> 00:18:25.800 البته 00:18:27.520 --> 00:18:29.400 جیا جیا چرا پخش زنده رو شروع کردی؟ 00:18:30.080 --> 00:18:31.840 حدس بزن همین الان چقدر پول دراوردم 00:18:32.040 --> 00:18:32.800 چقدر؟ 00:18:33.200 --> 00:18:35.560 هزار و نهصد و نود و نه یوان 00:18:36.000 --> 00:18:37.600 دوساعت لایو بودم 00:18:37.640 --> 00:18:39.360 و نزدیک دوهزار یوان پول دراوردم 00:18:39.400 --> 00:18:40.480 اوه خدای من 00:18:40.720 --> 00:18:41.960 اگر اینطوری پخش زنده رو ادامه بدم 00:18:42.160 --> 00:18:43.800 ثروتمند میشم 00:18:43.800 --> 00:18:45.280 اگر همینطور ادامه پیدا کنه 00:18:45.360 --> 00:18:47.440 خیلی زود تبدیل به یه زن پولدار میشی 00:18:47.920 --> 00:18:48.720 بد نیست 00:18:48.760 --> 00:18:50.240 شنیدم استریمرای محبوب 00:18:50.240 --> 00:18:51.600 پول زیادی درمیارن 00:18:53.240 --> 00:18:54.400 شاید برای اینکه یه زن پولدار بشم کافی نباشه 00:18:54.600 --> 00:18:57.280 اما حداقل برای هزینه‌های روزانه 00:18:57.280 --> 00:18:59.920 و اجاره‌ی خونم مشکلی ندارم 00:19:02.120 --> 00:19:04.120 چیه؟ مشکلی داری؟ 00:19:05.120 --> 00:19:06.160 اره، مشکل دارم 00:19:06.640 --> 00:19:08.680 چرا دوست دخترم باید جلوی چندنفر دیگه بخونه؟ 00:19:09.360 --> 00:19:10.640 چرا باید گوش بذاره 00:19:10.640 --> 00:19:12.440 کارمه، باشه؟ 00:19:12.560 --> 00:19:14.080 اینطوری مادر بعضیا 00:19:14.240 --> 00:19:15.200 فکر نمیکنه که 00:19:15.200 --> 00:19:16.840 دنبال پول خانوادشم 00:19:17.880 --> 00:19:19.520 درسته جیا جیا، من حمایتت میکنم 00:19:20.240 --> 00:19:21.400 ربطی به تو نداره 00:19:22.520 --> 00:19:24.320 انقدر کوته فکر نباش 00:19:24.480 --> 00:19:25.920 اگر خیلی نگرانی 00:19:26.160 --> 00:19:27.280 برای توهم اکانت میزنم 00:19:27.440 --> 00:19:28.960 میتونی مرد معتاد من باشی 00:19:29.280 --> 00:19:30.040 نمیخوام 00:19:30.400 --> 00:19:32.200 هیچ اکانت احمقانه‌ای نمیخوام 00:19:32.960 --> 00:19:34.240 چه احمقانه‌ای؟ 00:19:34.480 --> 00:19:35.920 من فقط چندتا آهنگ میخونم 00:19:35.920 --> 00:19:37.280 و با مردم حرف میزنم. چیه؟ 00:19:37.640 --> 00:19:39.440 این کاریه که بازیگرا هم انجام میدن 00:19:39.440 --> 00:19:40.440 مشکل اینه که روی استیج فرق داره 00:19:40.440 --> 00:19:42.040 استیج من توی این خونه‌ست، تو اینترنت 00:19:42.040 --> 00:19:43.120 مشکلی باهاش داری؟ 00:19:43.760 --> 00:19:45.160 انقدر فکر نکن کار خاصیه 00:19:46.360 --> 00:19:47.680 راستش، فکر میکنم ادمای زیادی 00:19:47.680 --> 00:19:49.280 تصورات غلطی در مورد استریمرا دارن 00:19:49.640 --> 00:19:50.560 استریمرا 00:19:50.560 --> 00:19:52.760 میتونن مثبت و الهام بخش هم باشن 00:19:53.280 --> 00:19:54.960 دوست دخترت تنها کسی نیست که اینکارو انجام میده 00:19:55.520 --> 00:19:57.240 اهل سلسله ی چینگی؟ 00:19:57.480 --> 00:19:59.040 حالا دیگه دوست دخترت نمیتونه صورتشو هم نشون بده؟ 00:19:59.040 --> 00:19:59.880 لابد یه روز 00:19:59.880 --> 00:20:01.040 از جیا جیا میخوای پاهاشو ببنده *یه رسم مسخره تو چین باستان 00:20:01.040 --> 00:20:01.880 که اروم شی 00:20:01.880 --> 00:20:02.640 خفه شو 00:20:03.120 --> 00:20:06.360 ژنگ چیان خیلی وقته بیرونی 00:20:07.160 --> 00:20:08.200 همین الان برگرد 00:20:09.760 --> 00:20:11.400 بچه‌ها باید برگردم 00:20:11.400 --> 00:20:12.880 که مرد قدیمیم رو آروم کنم 00:20:13.040 --> 00:20:15.240 شما هم باید مرد قدیمیتون رو اروم کنین 00:20:15.240 --> 00:20:17.240 وگرنه سلامتیش به خطر میفته 00:20:17.600 --> 00:20:18.320 برو 00:20:18.360 --> 00:20:19.280 منم برمیگردم 00:20:20.080 --> 00:20:21.080 الان؟ 00:20:21.880 --> 00:20:22.800 خوش بگذره 00:20:23.360 --> 00:20:24.120 می‌بینمت 00:20:26.840 --> 00:20:28.080 بای 00:20:28.240 --> 00:20:29.240 بابای 00:20:41.960 --> 00:20:42.720 شین شین 00:20:46.200 --> 00:20:46.880 شین شین 00:20:48.000 --> 00:20:48.720 مامان؟ 00:20:51.640 --> 00:20:52.880 اینجا چیکار میکنی؟ 00:20:53.040 --> 00:20:54.880 میخواستم ببینمت، چیه؟ 00:20:55.080 --> 00:20:56.480 دلت برای بابا تنگ شده، مگه نه؟ 00:20:57.040 --> 00:20:58.320 چرا باید دلم برای اون تنگ شه؟ 00:20:58.480 --> 00:20:59.240 گرمه؟ 00:20:59.240 --> 00:20:59.960 خیلی 00:21:00.080 --> 00:21:01.400 ببین چی پوشیدی 00:21:01.400 --> 00:21:02.600 برای موتورسواریه 00:21:04.080 --> 00:21:06.560 سوار شو. میخوام به یه نفر معرفیت کنم 00:21:07.560 --> 00:21:08.320 کی؟ 00:21:10.000 --> 00:21:11.200 به زودی میفهمی 00:21:11.320 --> 00:21:12.480 سوار شو زود باش 00:22:00.600 --> 00:22:01.760 شیائو چیان زی 00:22:01.960 --> 00:22:04.680 مامانم دیوونه شده. میخواد با یه پسر آشنام کنه 00:22:05.160 --> 00:22:06.440 واقعا؟ 00:22:06.520 --> 00:22:08.280 برای اون پسری که قراره تورو ببینه دلم میسوزه 00:22:12.280 --> 00:22:13.080 بابا؟ 00:22:13.240 --> 00:22:14.160 چیزایی که گفتم بگیری رو 00:22:14.160 --> 00:22:14.720 یادت نره 00:22:15.600 --> 00:22:16.440 باشه حواسم هست 00:22:16.760 --> 00:22:18.520 بهترین شراب قرمز 00:22:18.520 --> 00:22:19.720 بهترین مزه 00:22:19.720 --> 00:22:21.200 همه چیز باید بهترین باشه، درسته؟ 00:22:21.400 --> 00:22:23.080 فقط درست بگیرشون 00:22:23.080 --> 00:22:25.920 بابا، اگر من اونقدر باهوش نبودم که بهت هشدار بدم 00:22:26.080 --> 00:22:28.600 پولت رو از دست میدادی 00:22:29.080 --> 00:22:31.040 جدی میگم از الان به بعد بهشون اعتماد نکن 00:22:31.200 --> 00:22:32.920 اونا طرز فکر شما رو که دنبال پوله شکار میکنن 00:22:33.040 --> 00:22:34.760 موقع شام 00:22:34.880 --> 00:22:36.560 به این موضوع اشاره نکن 00:22:37.400 --> 00:22:38.640 باعث میشی 00:22:38.640 --> 00:22:39.920 احمق به نظر بیام 00:22:40.520 --> 00:22:43.000 بابا، این چه دوستیه که 00:22:43.360 --> 00:22:44.520 باعث میشه انقدر پول خرج کنی؟ 00:22:44.880 --> 00:22:46.600 فقط یه دوست عادی که 00:22:47.800 --> 00:22:49.240 مدت زیادیه می‌شناسمش 00:22:49.680 --> 00:22:50.960 تو یه دانشگاه بودیم 00:22:51.880 --> 00:22:53.520 خوب رفتار کن 00:22:53.560 --> 00:22:55.120 جلوی دوستم ازت خیلی تعریف کردم 00:22:55.440 --> 00:22:57.080 باشه 00:23:02.680 --> 00:23:03.480 این گرونه 00:23:55.200 --> 00:23:55.960 دارم میام 00:24:03.800 --> 00:24:04.520 رسیدی 00:24:04.880 --> 00:24:06.000 بیا تو 00:24:06.000 --> 00:24:06.840 شین شین، بیا تو 00:24:06.840 --> 00:24:07.480 سلام عمو 00:24:07.480 --> 00:24:08.280 سلام 00:24:08.280 --> 00:24:09.000 کفشاتو عوض کن 00:24:09.000 --> 00:24:09.600 ...باشه، باید 00:24:09.600 --> 00:24:10.400 نیازی بهش نیست 00:24:10.400 --> 00:24:11.360 من بعد برمیدارم 00:24:11.720 --> 00:24:13.200 بیاین تو، بیاین 00:24:13.400 --> 00:24:14.280 ممنون عمو 00:24:17.000 --> 00:24:18.440 پسرت کجاست 00:24:18.440 --> 00:24:19.920 داره خرید میکنه. زود میاد 00:24:20.440 --> 00:24:21.280 اینجا رو خونه ی خودتون بدونین 00:24:22.880 --> 00:24:24.920 شین شین، بشین یکم آب بخور 00:24:26.040 --> 00:24:27.640 باشه. خودم حواسم هست 00:24:28.840 --> 00:24:29.800 بذار کمکت کنم 00:24:30.400 --> 00:24:31.000 چرا که نه 00:24:32.320 --> 00:24:34.480 من نمیدونم دخترت چی دوست داره 00:24:34.760 --> 00:24:35.640 سختگیر نیست 00:24:35.920 --> 00:24:37.160 و یکم سبزیجات، خوبه؟ 00:24:37.280 --> 00:24:38.000 اره 00:24:47.600 --> 00:24:48.920 خوب می‌بری 00:24:49.920 --> 00:24:50.720 من فقط سریع حرکتش میدم 00:25:03.280 --> 00:25:05.200 احساس میکنم تو قسمت عمیق استخرم 00:25:05.400 --> 00:25:07.320 پدره احمق به نظر میاد 00:25:07.520 --> 00:25:09.440 حدس میزنم پسرشم همینطوری باشه 00:25:41.320 --> 00:25:42.040 برگشتی 00:25:42.040 --> 00:25:42.680 عمو لی 00:25:46.640 --> 00:25:48.120 سبزیجات عالی به نظر میان، خیلی تازه‌ان 00:25:48.480 --> 00:25:50.360 مامانم داره توی آشپزخونه کمک میکنه 00:25:50.480 --> 00:25:51.880 تنها نشستم 00:25:57.440 --> 00:25:58.280 من باز میکنم 00:26:01.240 --> 00:26:02.040 باشه 00:26:05.160 --> 00:26:05.880 شین شین؟ 00:26:06.120 --> 00:26:07.160 ژنگ چیان؟ 00:26:09.080 --> 00:26:10.280 تو تعقیبم کردی؟ 00:26:10.800 --> 00:26:11.680 نه 00:26:12.240 --> 00:26:13.160 نه؟ 00:26:13.320 --> 00:26:14.720 فقط قراره یکی رو ببینم 00:26:14.720 --> 00:26:17.040 لازمه انقدر حسود باشی؟ 00:26:17.960 --> 00:26:19.400 اینجا خونه‌ی منه 00:26:22.000 --> 00:26:22.920 خونه ی تو؟ 00:26:23.840 --> 00:26:24.640 بیاین 00:26:24.720 --> 00:26:25.920 بیاین 00:26:26.360 --> 00:26:27.320 یه چیزی کمه 00:26:27.320 --> 00:26:28.200 ببین چقدر فراموشکارم 00:26:28.360 --> 00:26:30.080 سوپ آماده‌ست، من میارمش 00:26:31.240 --> 00:26:32.160 عمو ژنگ 00:26:32.160 --> 00:26:33.000 بشینین 00:26:33.000 --> 00:26:34.200 من انجامش میدم 00:26:37.160 --> 00:26:38.760 چه دختر خوبی 00:26:39.040 --> 00:26:39.680 معلومه 00:26:39.960 --> 00:26:42.720 پسرت از عکساش بهتره 00:26:42.720 --> 00:26:44.760 قد بلند و خوشتیپ 00:26:44.960 --> 00:26:46.040 ممنون خاله 00:26:47.760 --> 00:26:49.040 اینم از سوپ 00:26:49.080 --> 00:26:49.920 مواظب باشین 00:26:50.120 --> 00:26:50.960 یواش 00:26:53.760 --> 00:26:55.520 مامان! بذار من انجامش بدم 00:26:57.120 --> 00:26:58.520 خیلی خوبه 00:27:00.720 --> 00:27:01.560 برای شما، عمو ژنگ 00:27:01.560 --> 00:27:02.440 ممنون 00:27:05.240 --> 00:27:06.120 اینم برای مامان 00:27:13.600 --> 00:27:14.200 مرسی 00:27:19.240 --> 00:27:19.840 بشین 00:27:21.240 --> 00:27:23.840 من امروز خیلی خوشحالم 00:27:24.920 --> 00:27:26.360 بذارین یه چیزی بگم 00:27:26.920 --> 00:27:28.320 من تصمیم داشتم تو این موقعیت 00:27:28.920 --> 00:27:30.440 یه چیزی رو اعلام کنم 00:27:32.360 --> 00:27:36.920 ما میدونیم چی تو ذهن شماست عمو 00:27:37.560 --> 00:27:38.840 منم میدونم، اره 00:27:42.440 --> 00:27:44.000 شما دوتا میدونین؟ 00:27:50.120 --> 00:27:53.480 سرنوشت چیز عجیبیه 00:27:54.000 --> 00:27:56.440 چیزی که مهمه اینه که شما قلبتون رو دنبال کنین 00:27:56.680 --> 00:27:59.200 چمدونتو ول کن و آزادانه به جلو حرکت کن 00:27:59.480 --> 00:28:01.880 تا زمانی که پیر بشی بدون حسرت زندگی کن 00:28:02.880 --> 00:28:04.120 ...این دختر 00:28:05.520 --> 00:28:06.880 شنیدن این حرفا 00:28:07.240 --> 00:28:09.440 از شما دوتا، حس راحتی بهمون میده 00:28:10.120 --> 00:28:12.360 قلبتون رو دنبال کنین، چمدون رو رها کنین 00:28:12.560 --> 00:28:13.720 بیاین 00:28:13.720 --> 00:28:15.320 به سلامتی امروز 00:28:15.560 --> 00:28:16.640 به سلامتی 00:28:16.640 --> 00:28:18.000 امروز روز خیلی خوبیه 00:28:19.120 --> 00:28:20.640 خاله یه بار دیگه 00:28:21.240 --> 00:28:22.480 ممنون 00:28:22.680 --> 00:28:24.800 خاله؟ بهش بگو مامان 00:28:28.240 --> 00:28:29.440 خیلی زوده 00:28:29.520 --> 00:28:30.360 همینو بگو 00:28:30.440 --> 00:28:36.360 شین شین، توهم باید بهش بگی بابا 00:28:38.840 --> 00:28:42.000 مامان خیلی زوده 00:28:42.000 --> 00:28:43.680 من هنوز اماده نیستم 00:28:43.680 --> 00:28:45.680 دقیقا، هنوز که سند ازدواجی درکار نیست 00:28:45.680 --> 00:28:46.560 درسته 00:28:48.560 --> 00:28:49.840 درسته 00:28:49.840 --> 00:28:51.680 پس ما باید عجله کنیم 00:28:52.080 --> 00:28:53.280 و یه زمان رو مشخص کنیم 00:28:53.920 --> 00:28:55.480 که خیلی زود 00:28:55.840 --> 00:28:57.120 سند رو بگیریم 00:29:05.200 --> 00:29:06.280 بابا؟ 00:29:06.480 --> 00:29:08.440 من یه چیزایی شنیدم؟ 00:29:08.440 --> 00:29:10.880 ...یه چیزایی به نظر 00:29:10.880 --> 00:29:13.640 فکر میکنم شما اشتباه فهمیدین 00:29:13.640 --> 00:29:14.800 مگه این آرزوی تو نبود 00:29:14.800 --> 00:29:16.760 که من کسی رو داشته باشم که بهش تکیه کنم؟ 00:29:17.800 --> 00:29:19.080 عمو ژنگ و من 00:29:19.720 --> 00:29:21.560 مدتیه همدیگه رو میشناسیم 00:29:22.560 --> 00:29:25.360 ما عاشق هم شدیم و امیدواریم که بتونیم 00:29:26.160 --> 00:29:27.480 بقیه عمرمون رو باهم باشیم 00:29:29.400 --> 00:29:30.160 اره 00:29:40.680 --> 00:29:41.640 من مخالفم 00:29:42.360 --> 00:29:43.040 ...تو 00:29:43.760 --> 00:29:44.760 من مخالفم 00:29:46.000 --> 00:29:48.480 ...بابا تصمیم گیری برای این 00:29:48.920 --> 00:29:50.160 خیلی زود نیست؟ 00:29:54.520 --> 00:29:56.360 ژنگ چیان این 00:29:56.360 --> 00:29:59.920 مهم‌ترین تصمیمیه که من توی زندگیم گرفتم 00:30:00.360 --> 00:30:03.200 امیدوارم تو درکش کنی و بهش احترام بذاری 00:30:08.160 --> 00:30:09.240 من میفهمم 00:30:09.240 --> 00:30:10.560 اما تو باید 00:30:10.560 --> 00:30:12.680 از قبل در این مورد باهام حرف میزدی 00:30:13.320 --> 00:30:14.320 این شام برای اینه که 00:30:14.320 --> 00:30:15.800 همه دور هم جمع بشیم 00:30:16.000 --> 00:30:18.880 ...که من حرف بزنم و اعلام کنم 00:30:18.880 --> 00:30:20.040 نه نه نه 00:30:20.320 --> 00:30:21.440 هیچ چیزی برای اعلام کردن نیست 00:30:21.880 --> 00:30:24.640 ما فقط میخواستیم 00:30:24.640 --> 00:30:26.440 نظر شما رو بدونیم 00:30:27.040 --> 00:30:28.360 خب این همون اعلام کردن نیست؟ 00:30:28.360 --> 00:30:29.080 ...ولی 00:30:35.720 --> 00:30:36.480 شین شین 00:30:36.480 --> 00:30:37.760 چنگ شین 00:30:37.760 --> 00:30:38.480 شین شین 00:30:39.840 --> 00:30:41.040 ...ژنگ تو 00:30:42.200 --> 00:30:43.080 من درستش میکنم 00:30:43.480 --> 00:30:44.960 میدونی، دخترا خجالتین 00:30:44.960 --> 00:30:46.040 شاید نمیدونسته چه واکنشی باید بده 00:31:02.960 --> 00:31:06.800 بابا، کی خاله جیانگ رو دیدی؟ 00:31:10.960 --> 00:31:15.240 بیشتر از دو دهه‌ست همدیگه رو میشناسیم 00:31:19.160 --> 00:31:22.160 اون موقع چنگ جیان یه، جیانگ جیه و من 00:31:23.480 --> 00:31:25.240 توی دانشگاه همکلاسی بودیم 00:31:27.560 --> 00:31:28.520 بعد از اینکه فارغ التحصیل شدیم 00:31:29.040 --> 00:31:32.480 موندیم تا مشاور بشیم 00:31:34.280 --> 00:31:37.280 چنگ جیانگ یه از این موقعیت خوشش نمیومد 00:31:38.120 --> 00:31:40.360 برای همین راضیمون کرد که بیرون از دانشگاه کار کنیم 00:31:43.000 --> 00:31:46.640 در نهایت، دانشگاه فهمید و به دلایلی 00:31:47.760 --> 00:31:49.400 ما اخراج شدیم 00:31:51.520 --> 00:31:54.320 بعد من معلم دبیرستان شدم 00:31:56.240 --> 00:31:57.600 و اونم رفت یه جای دیگه کارش رو توسعه بده 00:32:00.040 --> 00:32:01.600 و خیلی زود، چنگ جیان یه ازدواج کرد 00:32:02.560 --> 00:32:05.080 همسرش جیانگ جیه بود 00:32:06.920 --> 00:32:11.480 همیشه فکر میکرد این من بودم که باعث شدم اخراج شه 00:32:13.160 --> 00:32:14.360 من خودم چند بار براش 00:32:14.360 --> 00:32:15.600 توضیح دادم اما اون 00:32:17.040 --> 00:32:18.160 نمیخواست باور کنه 00:32:22.120 --> 00:32:26.800 من و خانواده‌ی چنگ فاصله بیشتری گرفتیم 00:32:35.800 --> 00:32:37.520 مواظب باش. چیشد؟ 00:32:37.520 --> 00:32:38.680 بیا، پاکش کن 00:32:38.840 --> 00:32:40.000 اگر درست شنیده باشم 00:32:41.120 --> 00:32:43.400 بابات میخواد با مادر اون ازدواج کنه 00:32:43.760 --> 00:32:45.520 اونوقت شما دوتا باهم فامیل میشین؟ 00:32:45.560 --> 00:32:47.040 میدونم باید چیزای خوب رو برای عزیزات نگه‌داری 00:32:47.120 --> 00:32:48.120 ولی این درست نیست 00:32:49.000 --> 00:32:50.480 اگر چیز خوبی برای گفتن نداری، خب هیچی نگو 00:32:54.160 --> 00:32:55.920 من تازه توی بایدو سرچ کردم 00:32:56.080 --> 00:32:56.880 میگه که 00:32:56.920 --> 00:32:58.480 حتی اگر خانواده‌هاتون باهم ازدواج کنن 00:32:58.480 --> 00:33:00.360 شما دوتا هم تا زمانی که ارتباط خونی نداشته باشین 00:33:00.400 --> 00:33:02.200 یا پسر عمو دخترعموی سوم نشین 00:33:02.320 --> 00:33:04.200 میتونین باهم ازدواج کنین 00:33:04.200 --> 00:33:05.280 مشکلی نداره، باشه؟ 00:33:05.280 --> 00:33:06.360 مخالف قانون ازدواج نیست 00:33:09.560 --> 00:33:12.000 ولی من نمیخوام مامانم با کس دیگه ازدواج کنه 00:33:12.280 --> 00:33:14.320 من میخوام مامان و بابام دوباره باهم باشن 00:33:18.400 --> 00:33:19.480 وقتی هفت سالم بود 00:33:19.480 --> 00:33:20.840 مادر پدرم جدا شدن 00:33:21.720 --> 00:33:23.320 اون موقع خیلی کله شق بود 00:33:23.680 --> 00:33:25.320 اون پول و خونه‌ای که بابا بهش داد رو برگردوند 00:33:25.760 --> 00:33:27.640 من کوچیک بودم. نمیتونستم بفهمم چرا 00:33:27.760 --> 00:33:28.600 فکر کردم 00:33:28.600 --> 00:33:30.040 من کار اشتباهی کردم 00:33:30.040 --> 00:33:31.240 برای همین مامانم از من متنفره 00:33:31.560 --> 00:33:33.080 وقتی میدیدم بچه‌های دیگه 00:33:33.080 --> 00:33:34.200 با خانواده‌شون میرن بیرون 00:33:34.200 --> 00:33:35.200 بهشون حسودیم میشد 00:33:36.040 --> 00:33:36.800 شین شین 00:33:37.960 --> 00:33:39.360 ناراحت نباش 00:33:43.920 --> 00:33:45.400 بعد اینکه بزرگ شدم 00:33:45.400 --> 00:33:47.000 با مامانم چندین بار حرف زدم 00:33:47.200 --> 00:33:48.240 و بعد فهمیدم 00:33:48.440 --> 00:33:52.200 مامانم یه زندگی آروم و استوار میخواد 00:33:52.320 --> 00:33:53.920 اما پدرم به کارش معتاده 00:33:53.920 --> 00:33:55.200 و اونا نمیتونن باهم باشن 00:33:56.040 --> 00:33:57.520 هرچند 00:33:57.640 --> 00:33:59.600 اونا همدیگه رو فریب ندادن 00:34:00.000 --> 00:34:02.440 حتی اگر دوباره باهم نباشن، بازم میتونن یه راهی پیدا کنن 00:34:02.440 --> 00:34:04.480 شخصیت منم با ژنگ چیان سازگاری نداره 00:34:04.480 --> 00:34:05.880 ولی ما بهم نزدیم 00:34:09.280 --> 00:34:11.600 اونطوری که من می‌بینم 00:34:11.920 --> 00:34:13.760 چنگ شین، اگر با خانواده‌ ژنگ ازدواج کنی 00:34:13.920 --> 00:34:15.480 باید عمو ژنگ رو بابا صدا کنی 00:34:15.560 --> 00:34:16.880 اگر مادرت با خانواده‌ی ژنگ ازدواج کنه 00:34:16.880 --> 00:34:18.240 تو بازم باید اونو بابا صدا کنی 00:34:18.520 --> 00:34:20.040 در هر صورت دیر یا زود تو باید اونو بابا صدا کنی 00:34:20.040 --> 00:34:21.120 ترکیب این دوتا باهم 00:34:21.120 --> 00:34:22.160 اونقدرا هم که به نظر میاد بد نیست 00:34:22.640 --> 00:34:24.560 فقط هیچی نگو 00:34:24.560 --> 00:34:26.480 دارم سعی میکنم بهشون مشاوره بدم 00:34:26.480 --> 00:34:27.440 شین شین، ژنگ چیان 00:34:27.720 --> 00:34:30.480 فکر نمیکنم این چیز بدی باشه 00:34:30.560 --> 00:34:31.480 بهش فکر کنین 00:34:31.680 --> 00:34:33.160 در آینده 00:34:33.160 --> 00:34:34.640 مشکلای مادر زنی ندارین 00:34:35.000 --> 00:34:35.720 تازه 00:34:36.000 --> 00:34:38.160 شما که نمی‌دونین خانواده‌هاتون میخوان باهم ازدواج کنن 00:34:38.160 --> 00:34:39.760 یا نه، میدونین؟ 00:34:45.840 --> 00:34:46.960 شی‌شی درست میگه 00:34:50.280 --> 00:34:52.160 تو نمیخوای خاله جیانگ با بابای من باشه 00:34:52.600 --> 00:34:53.640 اما تو خودت مطمئن نیستی که 00:34:53.640 --> 00:34:55.560 بابات میخواد بازم با مامانت باشه یا نه 00:34:55.960 --> 00:34:59.000 چی میشه اگر هیچ کدومشون نخوان با اون باشن؟ 00:35:01.360 --> 00:35:03.480 من حداقل باید برای بابام 00:35:03.480 --> 00:35:05.280 یه فرصت پیدا کنم 00:35:05.440 --> 00:35:07.760 بذار بابای تو و بابای من باهم رقابت کنن 00:35:08.160 --> 00:35:09.760 و اگر بعدش مامانم بابای تورو انتخاب کرد 00:35:10.200 --> 00:35:11.280 به تصمیمش احترام میذارم 00:35:12.200 --> 00:35:14.240 و اگر بابای من رد شد چی؟ 00:35:14.360 --> 00:35:15.640 اون بالاخره کسی رو پیدا کرده که 00:35:16.640 --> 00:35:18.600 هردو همدیگه رو دوست دارن 00:35:26.920 --> 00:35:29.080 من یه نظری دارم 00:35:29.840 --> 00:35:31.640 وای، نظر تو؟ 00:35:31.680 --> 00:35:32.840 بهش اعتماد نکنین 00:35:33.000 --> 00:35:35.200 ارزششو نداره 00:35:35.520 --> 00:35:37.120 بذار همه در موردش نظر بدن 00:35:37.120 --> 00:35:37.840 اگر جواب نداد 00:35:37.840 --> 00:35:39.040 اونوقت وانمود میکنیم من حرفی نزدم 00:35:39.280 --> 00:35:40.520 چنگ شین، ژنگ چیان 00:35:40.520 --> 00:35:42.200 اختلاف نظرتونو بذارین کنار 00:35:42.640 --> 00:35:43.920 شما باید کنار هم باشین 00:35:44.120 --> 00:35:45.280 چنگ شین الان نگران چیه؟ 00:35:45.280 --> 00:35:46.280 نگرانه که 00:35:46.280 --> 00:35:47.840 فرصت آشتی کردن رو از دست داده 00:35:47.840 --> 00:35:48.840 سعی داری چی بگی؟ 00:35:48.840 --> 00:35:50.400 برو سر اصل مطلب 00:35:50.560 --> 00:35:51.600 چیزی که میخوام بگم 00:35:51.760 --> 00:35:53.120 سرعت اتفاقات رو بیارین پایین 00:35:53.120 --> 00:35:54.920 اجازه ندین عمو ژنگ و خاله جیانگ 00:35:54.920 --> 00:35:55.960 خیلی زود ازدواج کنن 00:35:56.720 --> 00:35:58.840 اگر رابطه‌شون قوی‌تر بشه 00:35:58.840 --> 00:35:59.640 میشه متوقفش کرد؟ 00:36:00.520 --> 00:36:02.040 می‌بینین، برای همین براتون یه راه حل دارم 00:36:02.600 --> 00:36:04.640 سند خانوار پدرت رو بدزد 00:36:04.960 --> 00:36:06.520 اینطوری نمیتونن یواشکی ازدواج کنن 00:36:06.640 --> 00:36:07.800 و بعدش به شما بگن 00:36:08.560 --> 00:36:10.080 چه ایده‌ی خوبی 00:36:10.240 --> 00:36:11.960 فکر کنم بد نیست 00:36:14.120 --> 00:36:16.160 چیه؟ میترسی؟ 00:36:16.600 --> 00:36:17.840 از پدرت مطمئن نیستی؟ 00:36:18.000 --> 00:36:19.000 فکر میکنی به پدرم میبازه؟ 00:36:19.840 --> 00:36:21.880 تحریک خشم اینجا جواب نمیده 00:36:22.320 --> 00:36:23.520 من پسرشم 00:36:23.520 --> 00:36:25.200 شادی پدرم رو نابود نمیکنم 00:36:25.440 --> 00:36:27.640 تو شادیش رو نابود نمیکنی 00:36:27.840 --> 00:36:29.560 اگر پدر تو و مادر من 00:36:29.840 --> 00:36:31.520 از این سنجش رد بشن 00:36:31.520 --> 00:36:33.080 یعنی عشقشون واقعیه 00:36:33.440 --> 00:36:35.360 اگر سر این موضوع رابطه‌شون خراب شه 00:36:35.680 --> 00:36:36.400 فقط فکر کن 00:36:36.400 --> 00:36:38.240 پدرت اونقدرا هم جوون نیست 00:36:38.240 --> 00:36:39.480 دوست داری ببینی که 00:36:39.640 --> 00:36:41.960 وارد یه رابطه‌ی متشنج شده؟ 00:36:43.200 --> 00:36:45.560 زیاد فکر نکن ژنگ چیان 00:36:46.600 --> 00:36:47.640 فکر میکنم 00:36:47.920 --> 00:36:49.080 به عنوان پسر یا دخترشون 00:36:49.080 --> 00:36:50.680 نمیتونیم توی کارشون دخالت کنیم 00:36:50.880 --> 00:36:52.840 خانواده‌ات تو کارت سرک نمیکشن 00:36:53.480 --> 00:36:54.480 پس امیدوارم تو هم 00:36:54.520 --> 00:36:56.120 سراغ راه‌های از مد افتاده نری 00:36:57.040 --> 00:36:57.680 باشه؟ 00:37:01.760 --> 00:37:02.520 باشه 00:37:03.920 --> 00:37:05.280 خب پس به توافق نظر رسیدیم 00:37:05.680 --> 00:37:07.400 اگر مادرت بازم پدر منو انتخاب کرد 00:37:08.760 --> 00:37:10.480 حق شکایت نداری 00:37:17.160 --> 00:37:18.920 زود باش سندو بدزد 00:37:19.080 --> 00:37:21.040 نمیتونم وقتی ذهنم درگیره بخوابم. برو 00:37:23.280 --> 00:37:24.480 عجله کن 00:37:24.560 --> 00:37:25.320 موفق باشی 00:37:32.320 --> 00:37:33.240 این رو مخه 00:37:33.240 --> 00:37:34.400 صبور باش 00:37:34.400 --> 00:37:35.760 بذار اول سند رو بدزده 00:37:36.680 --> 00:37:38.360 خواهر شین من بهترینمو انجام دادم 00:37:38.960 --> 00:37:41.000 دیگه به اون بستگی داره که موفق شه یا نه 00:38:15.760 --> 00:38:17.400 خب؟ سند رو پیدا کردی؟ 00:38:48.370 --> 00:38:49.400 سند خانوار 00:39:08.800 --> 00:39:09.560 چیکار میکنی؟ 00:39:27.800 --> 00:39:28.600 یکم میخوای؟ 00:39:48.280 --> 00:39:50.640 مادرت خیلی زود رفت 00:39:52.240 --> 00:39:53.800 ما دوتا مردیم 00:39:54.240 --> 00:39:57.480 که نمیدونیم چطور حرف بزنیم 00:40:01.360 --> 00:40:02.440 من هرلحظه‌ی 00:40:03.160 --> 00:40:04.600 بزرگ شدنت رو دیدم 00:40:05.720 --> 00:40:09.840 بابا چرا یهو همچین چیزی رو پیش کشیدی؟ 00:40:13.600 --> 00:40:14.840 اگر چیزی هست 00:40:15.400 --> 00:40:16.680 بیا پنهانش نکنیم 00:40:17.440 --> 00:40:18.600 بیا درموردش حرف بزنیم 00:40:21.600 --> 00:40:23.200 وقتی بحث کاریه 00:40:23.960 --> 00:40:25.640 من کمکت میکنم 00:40:26.240 --> 00:40:28.440 اما وقتی بحث عشق زندگیته 00:40:29.600 --> 00:40:31.280 من کسی نیستم که دخالت کنم 00:40:32.720 --> 00:40:33.880 تو بزرگ شدی 00:40:34.760 --> 00:40:36.760 به اندازه‌ای بزرگ شدی که در مورد ازدواج فکر کنی 00:40:37.640 --> 00:40:39.200 اگر دختری هست که دوستش داری 00:40:40.520 --> 00:40:41.440 فقط بهم بگو 00:40:42.760 --> 00:40:44.720 حداقل بهم معرفیش کن 00:40:46.680 --> 00:40:49.320 ازدواج کردن وقتی حتی خانواده‌های همدیگه رو ندیدین 00:40:49.880 --> 00:40:51.480 درست نیست پسرم 00:40:52.480 --> 00:40:53.680 پس بابا 00:40:53.840 --> 00:40:56.240 تو بهم اعتماد نداری؟ 00:40:56.880 --> 00:40:58.200 چرا نباید بهت اعتماد داشته باشم؟ 00:41:01.440 --> 00:41:02.320 ...ولی 00:41:05.440 --> 00:41:06.080 هرچی 00:41:09.080 --> 00:41:11.920 به اندازه ی کافی بزرگ شدی 00:41:12.880 --> 00:41:17.680 من نتونستم ثروت زیادی به دست بیارم 00:41:17.760 --> 00:41:20.280 اگر اون دختر به این اهمیت نمیده 00:41:20.800 --> 00:41:22.120 و بازم میخواد باهات ازدواج کنه 00:41:22.560 --> 00:41:24.200 خودش یه بُرده 00:41:25.600 --> 00:41:27.000 من سختگیر نیستم 00:41:27.800 --> 00:41:30.320 براتون مشکلی ایجاد نمیکنم 00:41:30.344 --> 00:41:35.344 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:36.560 --> 00:41:39.680 بگیرش 00:41:43.800 --> 00:41:46.840 بابا، من نمیخوام با کسی ازدواج کنم 00:41:47.200 --> 00:41:49.400 پس چرا سند خانوار رو برداشتی؟ 00:41:56.400 --> 00:41:57.160 بابا 00:41:59.680 --> 00:42:02.960 من سند رو برداشتم 00:42:03.480 --> 00:42:04.720 ...چون تو و 00:42:10.560 --> 00:42:13.200 تو نمیخوای من با خانوم جیانگ باشم؟ 00:42:14.560 --> 00:42:17.040 میتونی باهاش بهم بزنی؟ 00:42:20.120 --> 00:42:22.680 در موردش چی فکر میکنی؟ 00:42:23.880 --> 00:42:26.120 فکر خاصی نمیکنم. اون عالیه 00:42:26.600 --> 00:42:27.560 پس چرا؟ 00:42:28.720 --> 00:42:30.760 بابا اگر یه نفر دیگه باشه 00:42:30.840 --> 00:42:32.880 من موافقم 00:42:33.904 --> 00:45:53.904 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.