WEBVTT 00:00:02.890 --> 00:00:06.560 بیاین به راهمون ادامه بدیم 00:00:06.930 --> 00:00:10.290 و دست در دست هم راه بریم 00:00:10.600 --> 00:00:14.600 وقتی موقع شمردن رویاهای از بین رفتمون ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:14.770 --> 00:00:18.440 خسته میشیم ‏‏،‏‏ من بالاخره دوستامو پیدا میکنم 00:00:18.570 --> 00:00:22.410 اون جاده ای که تو باهاش آشنایی 00:00:22.740 --> 00:00:26.680 اخیرا توی همونجا گم میشی 00:00:26.950 --> 00:00:30.880 از تاریکی ‏‏،‏‏ به تنهایی 00:00:31.250 --> 00:00:34.520 من دیگری ساخته شد 00:00:34.920 --> 00:00:43.190 صداهای خشک به قلب شکستم نفوذ میکنن 00:00:43.400 --> 00:00:48.470 میخوام دنیات رو ببینم 00:00:48.600 --> 00:00:51.000 همراه من بیا 00:00:51.400 --> 00:00:59.880 جوابی که هیچ کس بهش نمیرسه همراه منه 00:01:00.050 --> 00:01:03.780 کلید تاکتیک ها 00:01:04.080 --> 00:01:09.350 بهش برس ‏‏!‏‏ و توی بازی بلندتر پرواز کن 00:01:10.650 --> 00:01:17.410 تاریخچه بازی بر میگرده به مصر باستان در 5000 سال پیش ‏.‏ 00:01:17.620 --> 00:01:22.160 بازی های باستانی آینده ی انسان ها و پادشاه ها رو پیشگویی میکردن ‏.‏ 00:01:22.160 --> 00:01:24.700 تشریفاتی برای تصمیم سرنوشت بود ‏.‏ 00:01:24.750 --> 00:01:28.420 بهش میگن ‏"‏ یامی نو گیم ‏"‏ 00:01:29.210 --> 00:01:33.340 در آغاز این قرن ‏،‏ تیمی از انگلیس به حفاری قبر یکی از شاهان پرداختند ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:01:33.380 --> 00:01:37.470 و پازل هزار ساله رو از آرامگاه فرعون توی دره ی شاه ها آوردن ‏.‏ 00:01:38.090 --> 00:01:45.140 ‏"‏ کسی که این پازل رو حل کنه یامی نو گیم رو به ارث میبره ‏"‏ این چیزی بود که روی سفال ها نوشته شده بود ‏.‏ 00:01:45.520 --> 00:01:50.150 همه ی گروه تحقیق به صورت مرموزی کشته شدن ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:01:50.150 --> 00:01:52.610 روی اون جعبه ی پازل حک شده بود ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:01:52.610 --> 00:01:57.570 ‏"‏ کسی که منو کامل کنه قدرت و دانش تاریکی رو دریافت میکنه ‏.‏ 00:01:57.990 --> 00:02:01.490 و به اون شخص باید گفت ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:02:01.700 --> 00:02:03.830 یوگی اوه ‏.‏ ‏"‏ 00:02:01.700 --> 00:02:03.830 یوگی اوه میتونه به دو معنی ‏"‏ شاه یوگی ‏"‏ و ‏"‏ شاه بازی ها ‏"‏ باشه ‏.‏ 00:02:29.810 --> 00:02:31.270 شوتارو ‏!‏ 00:02:32.070 --> 00:02:33.320 شوتارو ‏!‏ 00:02:33.980 --> 00:02:35.030 اونجایی ؟ 00:02:35.690 --> 00:02:36.860 شوتارو ‏!‏ 00:02:37.450 --> 00:02:38.530 شوتارو ‏!‏ 00:02:43.080 --> 00:02:44.740 این بهترینه ‏!‏ 00:02:48.750 --> 00:02:52.080 دزدیده شده ‏!‏ 00:02:48.750 --> 00:02:52.080 ساعت کمیاب مرموز 00:03:03.510 --> 00:03:07.060 ای بابا ‏.‏‏.‏‏.‏ این موقع صبح ازم میخواد بیام اینجا ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:03:07.770 --> 00:03:10.520 یعنی میهو چان ازم چی میخواد ؟ 00:03:11.480 --> 00:03:12.270 نکنه ‏.‏‏.‏‏.‏ ؟‏!‏ 00:03:13.360 --> 00:03:14.150 هوندا کون ‏.‏ 00:03:14.820 --> 00:03:16.150 راستش ‏،‏ میهو ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:03:16.150 --> 00:03:22.740 هوندا رو که به عنوان یه عضو زیباسازی که از زیبایی مدرسمون محافظت میکنه خیلی مسئولیت پذیره ‏،‏ و مردونه ست ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:03:22.830 --> 00:03:24.330 دو ‏.‏‏.‏‏.‏ دوسـ ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:03:24.740 --> 00:03:26.290 دوست دارم ‏!‏ 00:03:26.290 --> 00:03:29.080 امکان نداره ‏!‏ همچین چیزی نمیشه ‏.‏ 00:03:32.130 --> 00:03:33.880 اینجا آشغال افتاده ‏!‏ 00:03:34.500 --> 00:03:36.750 چقدر بد ‏،‏ خیابونا رو کثیف میکنن ‏!‏ 00:03:36.760 --> 00:03:38.090 نه ‏،‏ خانم ؟ 00:03:40.220 --> 00:03:42.470 ای بابا ‏!‏ جوونای امروزی رو نگاه ‏!‏ 00:03:45.310 --> 00:03:46.970 هوندا کون ‏!‏ 00:03:48.430 --> 00:03:49.770 اه ‏،‏ میهو چان ‏.‏ 00:03:57.610 --> 00:03:59.070 خوشگله ‏.‏ 00:04:02.070 --> 00:04:05.160 ببخشید این موقع صبح بهت گفتم بیای بیرون ‏!‏ 00:04:05.160 --> 00:04:09.500 نه ‏،‏ چه صبح زود باشه چه نصف شب ‏،‏ تا وقتی که میهو چان بخواد ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:09.660 --> 00:04:11.410 خوب ‏،‏ چیکارم داشتی ؟ 00:04:12.460 --> 00:04:16.040 یه لطفی میخواستم در حقم بکنی ‏.‏ 00:04:20.130 --> 00:04:21.550 من رفتم ‏!‏ 00:04:22.130 --> 00:04:23.260 هی ‏،‏ یوگی ‏!‏ 00:04:25.260 --> 00:04:26.640 چیه ‏،‏ بابابزرگ ؟ 00:04:27.220 --> 00:04:29.890 منظورت چیه میگی ‏"‏ چیه ‏،‏ بابابزرگ ‏"‏ ؟‏!‏ 00:04:29.890 --> 00:04:34.270 اگه میخوای بری ‏،‏ اول خوردنو تموم کن ‏.‏ برای دستگاه گوارشیت ضرر داره ‏.‏ 00:04:34.770 --> 00:04:39.190 ولی اگه دیر کنم بقیه ناراحت میشن ‏.‏ 00:04:39.530 --> 00:04:40.240 خدافظ ‏.‏ 00:04:40.280 --> 00:04:41.450 هی ‏!‏ یوگی ‏!‏ 00:04:42.700 --> 00:04:43.820 ای بابا ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:45.780 --> 00:04:47.280 همه ‏،‏ ها ؟ 00:04:48.200 --> 00:04:52.250 قبلا یوگی فقط تنهایی میرفت بیرون و بازی میکرد ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:52.250 --> 00:04:56.250 ولی الان خیلی با رفیقای مدرسه ش میره بیرون ‏.‏ 00:04:56.290 --> 00:04:59.250 فکر کنم به خاطر دوستش تغییر کرده ‏.‏ 00:05:01.130 --> 00:05:03.630 خوش به حالت ‏،‏ یوگی ‏.‏ 00:05:08.640 --> 00:05:11.810 مثل همیشه یکشنبه ها چقدر شلوغه ‏.‏ 00:05:24.530 --> 00:05:25.530 یعنی چه خبره ؟ 00:05:26.280 --> 00:05:28.450 کلکسیون دی‏-‏شوک حرفه ای ‏.‏ 00:05:30.120 --> 00:05:33.000 منظورت همون ساعت مچی دی‏-‏شوکه ؟ 00:05:33.500 --> 00:05:39.840 آره همون ‏.‏ اون کلکسیون ساعت حرفه ای مرموز فقط امروز فروخته میشه ‏.‏ 00:05:41.670 --> 00:05:43.630 کلکسیون مرموز ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:05:49.720 --> 00:05:52.770 نه ‏!‏ حس میکنم همین الان دیگه میریزه ‏.‏ 00:05:53.600 --> 00:05:55.230 فقط یکم دیگه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:05:55.900 --> 00:05:58.360 یکم دیگه و بعد میتونم بخرمش ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:05:59.860 --> 00:06:01.230 باید نگهش دارم ‏.‏ 00:06:01.230 --> 00:06:05.910 اگه نتونم به درخواست میهو چان عمل کنم چون فقط باید میرفتم دستشویی چی ؟‏!‏ 00:06:06.410 --> 00:06:08.200 ولی ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏ 00:06:10.450 --> 00:06:13.330 پس از اینجور چیز ها هم خوشت میاد ‏،‏ هوندا کون ؟ 00:06:13.410 --> 00:06:14.910 انگار عوض شدی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:15.120 --> 00:06:16.920 خوب ‏.‏‏.‏‏.‏ فکر کنم ‏.‏ 00:06:17.460 --> 00:06:19.210 یوگی ‏.‏‏.‏‏.‏ یه خواهشی ازت دارم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:26.140 --> 00:06:28.800 هوندا کون ‏.‏‏.‏‏.‏ خیلی دیر کرده ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:36.650 --> 00:06:38.190 خوب ‏.‏ نفر بعدی لطفا ‏.‏ 00:06:40.070 --> 00:06:40.650 بله ‏.‏ 00:06:41.650 --> 00:06:44.110 شما خیلی خوش شانسید ‏.‏ 00:06:46.490 --> 00:06:47.910 همه ی کسایی که توی صف ایستادن ‏!‏ 00:06:48.280 --> 00:06:50.070 ازتون معذرت میخوایم ‏!‏ 00:06:50.330 --> 00:06:55.790 همه ی ساعت های کلکسیون دی‏-‏شوک به فروش رسیدن ‏!‏ 00:07:05.760 --> 00:07:07.380 چی گفت ؟‏!‏ 00:07:08.760 --> 00:07:12.060 پس این آخریشه ؟ خیلی نزدیک بود ‏!‏ 00:07:13.640 --> 00:07:15.350 بفرمایین ‏.‏ خیلی ممنون ‏.‏ 00:07:16.270 --> 00:07:16.980 مرسی ‏!‏ 00:07:18.190 --> 00:07:20.480 من اینو میگیرم ‏.‏ 00:07:21.770 --> 00:07:24.440 چی داری میگی ؟ این دی‏-‏شوک ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:07:24.440 --> 00:07:27.240 تو لیاقت داشتنشو نداری ‏.‏ 00:07:30.240 --> 00:07:31.620 ا ‏-‏ اون ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏ 00:07:32.370 --> 00:07:36.830 رنگ های مختلف ساعت مخصوص سوئیسی ‏.‏ 00:07:37.420 --> 00:07:41.040 فقط وقتی این رنگ ها و طرح ها با هم باشن میشه بهشون گفت کلکسیون ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:07:41.040 --> 00:07:46.300 تو کل دنیا ‏،‏ از هر کدوم از این ده تا فقط حدود 100 تا وجود داره ‏.‏ 00:07:47.180 --> 00:07:53.930 تو ژاپن ‏.‏‏.‏‏.‏ نه ‏.‏‏.‏‏.‏ توی دنیا هیچ کس این ده تا ساعت کمیاب رو جمع نکرده ‏!‏ 00:07:54.020 --> 00:07:55.720 میفهمی ؟ 00:07:56.230 --> 00:08:04.400 برای همینم ساعت حرفه ای دی‏-‏شوک فقط باید دست یه جمع کننده ی ساعت کمیابی مثل من باشه ‏!‏ 00:08:05.240 --> 00:08:09.360 یه آماتوری مثل تو که معنی ساعت های کمیاب رو نمیفهمه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:08:09.530 --> 00:08:12.120 نباید اونو داشته باشه ‏!‏ 00:08:12.580 --> 00:08:13.410 نه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:08:14.950 --> 00:08:18.120 بخشیدنی نیست ‏.‏‏.‏‏.‏ من تو رو نمیبخشم ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏ 00:08:18.160 --> 00:08:19.040 تمومش کن ‏!‏ 00:08:19.750 --> 00:08:22.040 تو کی هستی ؟ میخوای تو کارم دخالت کنی ؟‏!‏ 00:08:22.540 --> 00:08:27.340 شاید یه جمع کننده ی ساعت های کمیاب باشی ‏،‏ ولی باید از قوانین پیروی کنی ‏.‏ 00:08:27.590 --> 00:08:28.720 چی ؟‏!‏ 00:08:35.720 --> 00:08:37.310 الو ‏،‏ پلیس ؟ 00:08:41.060 --> 00:08:42.610 ببخشید دیر کردم ‏.‏ 00:08:43.150 --> 00:08:44.230 حالت خوبه ‏،‏ یوگی ؟ 00:08:47.070 --> 00:08:49.200 هی ‏،‏ قشنگ نیست ؟ 00:08:50.410 --> 00:08:52.660 اولین باریه که یه واقعیشو دیدم ‏!‏ 00:08:52.700 --> 00:08:57.080 هوندا کون ‏،‏ با این کارت که به جای من صف وایسادی خیلی کمک بزرگی بهم کردی ‏.‏ 00:08:57.540 --> 00:09:00.160 این که آدم دوستی داشته باشه خیلی خوبه ‏،‏ نه ‏،‏ میهو ؟ 00:09:00.540 --> 00:09:03.080 آره واقعا ‏!‏ هوندا کون ‏،‏ عاشقتم ‏!‏ 00:09:03.380 --> 00:09:06.050 گفت عاشقته ‏،‏ هوندا ‏!‏ 00:09:06.050 --> 00:09:09.670 خوشحال نیستی از صبح زود تو صف وایسادی ؟ 00:09:10.050 --> 00:09:11.550 خفه شو ‏!‏ 00:09:11.890 --> 00:09:14.760 به عنوان یه عضو زیباسازی ‏،‏ این کار برام خیلی طبیعیه ‏!‏ 00:09:16.060 --> 00:09:17.390 به دنیا نگاه کن ‏!‏ 00:09:17.560 --> 00:09:20.060 قلب های مردم کثیف شده ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:09:20.060 --> 00:09:24.610 پاک کردن قلب های کثیف اون مردم کار حقیقی یه عضو زیباسازیه ‏!‏ 00:09:24.610 --> 00:09:30.190 به عبارت دیگه ‏،‏ یه عضو زیباسازی باید قلب پاک و مهربانی زیادی داشته باشه ‏.‏ 00:09:30.610 --> 00:09:32.110 یکم البته زیاده روی میکنی ‏.‏ 00:09:32.160 --> 00:09:33.280 زیادی چرت میگه ‏!‏ 00:09:33.280 --> 00:09:35.870 هی ‏،‏ میهو ‏،‏ یکم اونو قرض میدی ؟ 00:09:36.660 --> 00:09:37.950 این دی‏-‏شوک رو ؟ 00:09:37.950 --> 00:09:41.620 هی ‏،‏ جونوچی ‏!‏ اصلا بهم گوش میکردی ؟‏!‏ 00:09:41.920 --> 00:09:44.750 فقط تا موقعی که اینجاییم ‏.‏ 00:09:44.750 --> 00:09:48.130 میخوام حداقل یه بار تو زندگیم این کارو بکنم ‏.‏ 00:09:48.260 --> 00:09:50.670 باشه ‏،‏ فقط کثیفش نکن ‏،‏ خوب ؟ 00:09:51.130 --> 00:09:52.880 صبر کن ‏!‏ 00:09:53.140 --> 00:09:55.930 چیه ‏،‏ هوندا ؟‏!‏ تو گوشم جیغ میکشی ‏!‏ 00:09:57.970 --> 00:09:58.600 سنگ ‏-‏ کاغذ ‏-‏ قیچی ‏.‏ 00:10:00.140 --> 00:10:04.650 برنده ی سنگ کاغذ قیچی میتونه ساعت دی‏-‏چیچی میهو چانو نگه داره ‏.‏ 00:10:06.980 --> 00:10:11.320 دی‏-‏شوکه ‏.‏ وقتی حتی اسمشو نمیدونی ‏،‏ نمیخواد مسابقه بدی ‏.‏ 00:10:11.610 --> 00:10:13.280 حالا هرچی ‏،‏ سنگ کاغذ قیچی میزنیم ‏!‏ 00:10:13.950 --> 00:10:15.320 شروع میکنیم ‏،‏ جونوچی ‏!‏ 00:10:15.320 --> 00:10:15.950 پسر ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:16.450 --> 00:10:17.080 وای ‏!‏ 00:10:17.200 --> 00:10:18.080 جدا ؟‏!‏ 00:10:19.410 --> 00:10:20.660 انگار چاره ای ندارم ‏.‏ 00:10:20.660 --> 00:10:22.000 سنگ ‏،‏ کاغذ ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:24.750 --> 00:10:29.300 میتونم احساسش کنم ‏.‏‏.‏‏.‏ گرمای میهو چانو ‏.‏‏.‏‏.‏ زندگی خیلی خوبه ‏.‏ 00:10:31.050 --> 00:10:33.720 تونستم ‏!‏ ببین چقدر اومد بیرون ‏!‏ 00:10:33.720 --> 00:10:35.800 هی هی ‏،‏ نگاه کن ‏،‏ هوندا کون ‏.‏ 00:10:37.220 --> 00:10:38.260 هوندا کون ؟ 00:10:57.580 --> 00:10:58.240 هی ‏!‏ 00:11:09.840 --> 00:11:12.670 خوشحال باش رو ساعتم خش نیافتاد ‏!‏ 00:11:13.050 --> 00:11:16.390 اگه یه خط کوچیک میافتاد کارت تموم بود ‏!‏ 00:11:19.600 --> 00:11:23.350 ای بابا ‏.‏‏.‏‏.‏ فکر کنم واقعا بازی بهم نیومده ‏.‏ 00:11:25.900 --> 00:11:28.810 اگه خیس بشه برام دردسر میشه ‏.‏ 00:11:30.650 --> 00:11:31.530 خوب ‏.‏ 00:11:42.330 --> 00:11:44.910 واقعا از کلی دردسر نجاتم دادی ‏.‏ مرسی ‏.‏ 00:11:46.670 --> 00:11:48.290 آه ‏،‏ خالی شدم ‏.‏ 00:11:48.340 --> 00:11:51.050 حالا که سرحال اومدم ‏،‏ برم یه دست دیگه بازی کنم ‏.‏ 00:11:51.130 --> 00:11:53.010 اه ؟ میهو ‏،‏ الان داری میری خونه ؟ 00:11:53.010 --> 00:11:55.380 آره ‏،‏ امروز باید زود بخوابم ‏.‏ 00:11:55.930 --> 00:11:58.430 واقعا ؟ پس باید پسش بدم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:01.350 --> 00:12:02.220 چی شده ؟ 00:12:02.720 --> 00:12:06.480 هی ‏،‏ نگو که ‏.‏‏.‏‏.‏ گمش کردی ؟ 00:12:07.100 --> 00:12:09.440 نه ‏.‏‏.‏‏.‏ ممکن نیست ‏!‏ امکان نداره ‏!‏ 00:12:09.440 --> 00:12:10.150 یه لحظه صبر کن ‏.‏ 00:12:10.150 --> 00:12:11.610 کجاست ؟ 00:12:21.120 --> 00:12:22.240 اون ‏.‏‏.‏ 00:12:22.450 --> 00:12:24.500 نیستش ‏!‏ 00:12:24.960 --> 00:12:26.370 چرا ؟‏!‏ 00:12:26.420 --> 00:12:28.670 کجا غیبش زده ؟‏!‏ 00:12:31.960 --> 00:12:35.130 هوندا کون ‏،‏ احمق احمق احمق ‏!‏ 00:12:35.130 --> 00:12:38.050 ازت متنفرم ‏!‏ واقعا ازت متنفرم ‏!‏ 00:12:41.010 --> 00:12:42.720 میـ ‏-‏ میهو چان ‏!‏ 00:12:47.600 --> 00:12:48.940 نکنه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:08.170 --> 00:13:10.330 اینجا نیست ‏.‏‏.‏‏.‏ اینجام نیست ‏.‏‏.‏‏.‏ اینجام نیست ‏!‏ 00:13:12.170 --> 00:13:13.960 اینجا هم نیست ‏!‏ 00:13:18.010 --> 00:13:21.220 پس ساعت میهو چان کجاست ؟‏!‏ 00:13:22.680 --> 00:13:25.020 هوندا کون ‏،‏ انگار نمیتونی پیداش کنی ‏.‏ 00:13:25.180 --> 00:13:26.890 گمش کردی ‏.‏ 00:13:26.930 --> 00:13:28.730 بیخیالش شو دیگه ‏.‏ 00:13:28.810 --> 00:13:32.230 نمیتونم بیخیالش شم ‏!‏ تقصیر من بود ‏!‏ 00:13:32.230 --> 00:13:36.690 به خاطر حواس پرتیم ‏،‏ ساعت مهم دی‏-‏چیچیه میهو چان ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:37.150 --> 00:13:40.610 گفتم که ‏،‏ دی‏-‏چیچی نیست ‏.‏ دی‏-‏شوکه ‏.‏ 00:13:40.660 --> 00:13:41.820 لعنتی ‏!‏ 00:13:43.200 --> 00:13:44.410 آخ ‏!‏ 00:13:46.160 --> 00:13:49.000 اه ‏!‏ ببخشید ‏.‏ فکر کردم یه حوله س ‏.‏ 00:13:50.080 --> 00:13:51.330 عوضی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:52.630 --> 00:13:54.590 چیکار میکنی ‏،‏ عوضی ؟‏!‏ 00:13:54.590 --> 00:13:55.960 ولش کن ‏،‏ جونوچی ‏.‏ 00:13:57.130 --> 00:13:59.470 اگه وقت برای بازی با اون احمق داری ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:59.510 --> 00:14:01.430 پس لطفا کمکم کن به جاش ساعتو پیدا کنم ‏.‏ 00:14:03.510 --> 00:14:04.350 همینی که گفت ‏.‏ 00:14:14.570 --> 00:14:18.740 خوب نیست ‏.‏ هیچ مدرکی ندارم که اون ساعتو برداشته ‏.‏ 00:14:20.820 --> 00:14:22.320 هی ‏!‏ داری چیکار میکنی ؟‏!‏ 00:14:22.320 --> 00:14:23.490 احمق ‏!‏ تمومش کن ‏!‏ 00:14:24.450 --> 00:14:29.160 ولم کنین ‏!‏ لطفا ‏!‏ فقط دنبال یه چیزی میگردم ‏!‏ 00:14:29.160 --> 00:14:31.750 لطفا ‏!‏ ولم کنین ‏!‏ 00:14:31.880 --> 00:14:32.710 هونداست ‏!‏ هوندا کون ‏!‏ 00:15:19.340 --> 00:15:21.470 یوگی کجا رفت ؟ 00:15:21.630 --> 00:15:22.630 نمیدونم ‏.‏ 00:15:25.640 --> 00:15:27.350 میرم دوباره تو توالت رو بگردم ‏.‏ 00:15:43.780 --> 00:15:46.490 پسش بده ‏!‏ پسش بده ‏!‏ 00:15:46.700 --> 00:15:48.410 این مال منه ‏.‏ 00:15:48.410 --> 00:15:49.410 ولی اون ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:50.660 --> 00:15:53.040 دیدی آخرش چی شد ؟ این مال منه ‏!‏ 00:15:53.620 --> 00:15:55.000 نه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:55.540 --> 00:15:58.000 چی ؟ بابا مال منه ‏!‏ 00:16:06.220 --> 00:16:11.430 تهمت زدن به دزدی خیلی کار بدیه ‏!‏ 00:16:26.200 --> 00:16:27.450 باز نمیشه ‏.‏ 00:16:28.330 --> 00:16:30.370 چه خبر شده ؟ لعنتی ‏!‏ 00:16:34.170 --> 00:16:35.750 وقت بازیه ‏.‏ 00:16:41.420 --> 00:16:42.510 تو ‏!‏ 00:16:42.970 --> 00:16:44.880 هی ‏،‏ اون خطرناکه ‏.‏ 00:16:48.970 --> 00:16:50.560 این دیگه چیه ؟ 00:16:50.770 --> 00:16:52.520 قراره با من یه بازی کنی ‏.‏ 00:16:53.310 --> 00:16:54.270 چی ؟‏!‏ 00:16:54.270 --> 00:16:54.940 هرچند ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:16:56.020 --> 00:16:57.190 این یه بازی تاریکیه ‏.‏ 00:16:58.480 --> 00:17:01.440 سر اون ساعت دی‏-‏شوکی که دزدیدی شرط میبندیم ‏.‏ 00:17:01.610 --> 00:17:03.240 چرت و پرت نگو ‏،‏ عوضی ‏!‏ 00:17:07.120 --> 00:17:09.660 د ـ دی‏-‏شوک من ‏!‏ 00:17:09.700 --> 00:17:11.330 ولی اون واقعا مال تو نیست ‏،‏ مگه نه ؟ 00:17:11.740 --> 00:17:15.620 ولی اگه این بازیو ببری ‏،‏ قبول میکنم که مال توئه ‏.‏ 00:17:17.040 --> 00:17:18.580 گفتی بازی ؟‏!‏ 00:17:19.920 --> 00:17:21.800 خوب ؟ قبول میکنی ؟ 00:17:24.010 --> 00:17:26.380 هر بازی ای که بخوای بازی میکنم ‏!‏ 00:17:27.220 --> 00:17:28.930 نمیخواد انقدر عصبانی بشی ‏.‏ 00:17:30.100 --> 00:17:32.140 قوانین ساده ن ‏.‏ 00:17:32.180 --> 00:17:36.060 موقع شروع بازی ‏،‏ همون کبوتر قبلی میاد بیرون ‏.‏ 00:17:36.440 --> 00:17:39.520 و متوقف کردن ساعت دی‏-‏شوک شروع میشه ‏.‏ 00:17:39.520 --> 00:17:44.150 کسی که بتونه تو فاصله زمانی نزدیک تر به 10 ثانیه نگهش داره ‏،‏ میبره ‏.‏ 00:17:44.320 --> 00:17:46.150 چی ؟ همش همین ؟ 00:17:46.150 --> 00:17:53.410 هر چند اگه از 10 ثانیه بیشتر بشه ‏،‏ پاندول از کنار دی‏-‏شوک رد میشه ‏.‏ 00:17:54.200 --> 00:17:58.790 میدونی اگه دیر کنی چی میشه ‏،‏ نه ؟ 00:17:59.540 --> 00:18:02.670 این که بتونی یا نه ‏،‏ همش به خودت بستگی داره ‏.‏ 00:18:02.670 --> 00:18:03.840 چرت نگو ‏!‏ 00:18:04.260 --> 00:18:05.420 معلومه که قبول میکنم ‏!‏ 00:18:05.720 --> 00:18:08.470 خوب ‏.‏ کی اول شروع کنه ؟ 00:18:08.840 --> 00:18:09.720 من ‏!‏ 00:18:10.260 --> 00:18:11.390 فهمیدم ‏.‏ 00:18:11.640 --> 00:18:13.060 پس ‏.‏‏.‏‏.‏ شروع ‏!‏ 00:18:34.660 --> 00:18:35.790 چطور بود ؟‏!‏ 00:18:36.160 --> 00:18:38.540 کارت خوب بود ‏.‏ حالا ‏،‏ نوبت منه ‏.‏ 00:18:42.040 --> 00:18:42.790 شروع ‏.‏ 00:18:47.050 --> 00:18:50.220 ببینیم این همه اعتمادی که به خودت داشتیو چجوری میخوای الان رو کنی ‏.‏ 00:18:55.020 --> 00:18:56.850 ا ‏-‏ اون ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:10.450 --> 00:19:12.910 ـ 9‏.‏95 ثانیه ؟‏!‏ 00:19:12.990 --> 00:19:14.370 انگار من بردم ‏.‏ 00:19:15.200 --> 00:19:18.790 نه ‏!‏ این فقط یه تست بود ‏!‏ بعدی مسابقه ی اصلیه ‏!‏ 00:19:19.250 --> 00:19:20.500 تست ؟ 00:19:20.670 --> 00:19:22.790 که اینطور ‏.‏ باشه ‏.‏ 00:19:22.920 --> 00:19:23.670 پس ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:23.790 --> 00:19:26.300 صبر ک ‏.‏ این بار من اون طرف بازی میکنم ‏!‏ 00:19:28.470 --> 00:19:29.130 باشه ‏.‏ 00:19:32.470 --> 00:19:33.260 شروع ‏.‏ 00:19:35.850 --> 00:19:39.480 فکر میکردم شماره ها برعکس باشن سخت تره ‏،‏ ولی دکمه مهمتره ‏.‏ 00:19:39.560 --> 00:19:42.100 فکر میکردم شماره ها برعکس باشن سخت تره ‏،‏ ولی دکمه مهمتره ‏.‏ 00:19:45.020 --> 00:19:48.530 فکر میکردم شماره ها برعکس باشن سخت تره ‏،‏ ولی دکمه مهمتره ‏.‏ 00:19:48.530 --> 00:19:53.530 فکر میکردم شماره ها برعکس باشن سخت تره ‏،‏ ولی دکمه مهمتره ‏.‏ 00:19:53.530 --> 00:19:54.910 خوب ‏.‏‏.‏‏.‏ الان ‏!‏ 00:19:56.330 --> 00:19:58.870 صبر کن ‏!‏ یه چیزی با قبل فرق داره ‏!‏ 00:20:00.710 --> 00:20:03.210 لعنتی ‏!‏ پاندول داره از طرف دیگه میاد ‏!‏ 00:20:03.210 --> 00:20:06.170 اگه اینجا وایسم سر راهشم ‏!‏ 00:20:13.140 --> 00:20:14.260 خیلی بد شد ‏.‏ 00:20:15.890 --> 00:20:18.520 فکر کنم در نهایت باید اینو پس بگیرم ‏.‏ 00:20:19.310 --> 00:20:20.730 صبر کن ‏!‏ 00:20:21.190 --> 00:20:23.100 هیچ جوره نمیتونم بیخیال این بشم ‏!‏ 00:20:23.100 --> 00:20:26.480 این بازی رو فراموش کن ‏!‏ دی‏-‏شوک مال منه ‏!‏ 00:20:29.030 --> 00:20:30.280 چه رقت انگیز ‏.‏ 00:20:31.780 --> 00:20:32.910 تو ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:34.160 --> 00:20:36.870 در تاریکی ‏.‏‏.‏‏.‏ باز شد ‏.‏ 00:20:37.370 --> 00:20:38.450 چی ؟ 00:20:46.000 --> 00:20:47.170 این چیه ؟‏!‏ 00:20:55.300 --> 00:20:56.680 من ‏.‏‏.‏‏.‏ از این خوشم نمیاد ‏!‏ 00:20:58.850 --> 00:21:01.520 نجاتم بده ‏!‏ 00:21:08.440 --> 00:21:09.400 پیداش کردی ؟‏!‏ 00:21:10.490 --> 00:21:13.900 راست میگه ‏!‏ ایول ‏!‏ پیداش کرد ‏!‏ 00:21:13.990 --> 00:21:15.910 پس پایین پله ها بود ؟ 00:21:16.070 --> 00:21:16.570 آره ‏.‏ 00:21:16.830 --> 00:21:18.530 چرا باید اونجا بوده باشه ؟ 00:21:19.410 --> 00:21:21.290 در ضمن ‏،‏ صورتت چی شده ؟ 00:21:24.210 --> 00:21:27.630 شاید مسخره به نظر برسه ‏.‏‏.‏‏.‏ ولی درست یادم نمیاد ‏.‏ 00:21:28.880 --> 00:21:32.010 خدا رو شکر ‏!‏ با این میتونم با میهو چان رو در رو شم ‏!‏ 00:21:32.010 --> 00:21:35.510 عالیه ‏!‏ دستت درست ‏،‏ یوگی ‏!‏ 00:21:47.190 --> 00:21:52.110 شوتارو ‏!‏ دووم بیار ‏!‏ چی شده ؟ 00:21:53.200 --> 00:22:00.280 شوتارو ‏!‏ مادرت درک میکنه ‏.‏ شوتارو ‏!‏ شوتارو ‏!‏ 00:22:09.000 --> 00:22:10.170 عطر ؟ 00:22:10.420 --> 00:22:11.210 آره ‏!‏ 00:22:11.210 --> 00:22:18.180 این یکشنبه ‏،‏ فروشگاه امپراتوری ‏،‏ عطر زنونه ی مامبوی مخصوص رو به فروش میذاره ‏!‏ 00:22:18.600 --> 00:22:20.810 میهوا میخوادش ‏!‏ 00:22:21.100 --> 00:22:24.310 ولی مطمئنم صف طولانی ای میشه ‏!‏ 00:22:24.940 --> 00:22:26.390 خوب ‏،‏ میهو چان ‏!‏ 00:22:26.400 --> 00:22:30.650 اینو بسپرش به عضو زیباسازی عدالت ‏،‏ هوندا هیروتو ‏!‏ 00:22:31.150 --> 00:22:32.480 خیلی خوشحالم ‏!‏ 00:22:32.900 --> 00:22:34.490 میهو تحت تاثیر قرار گرفت ‏!‏ 00:22:35.910 --> 00:22:37.110 ای بابا ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:22:37.700 --> 00:22:40.330 دارویی برای درمان احمقی تولید نمیشه ؟ 00:22:54.270 --> 00:22:56.440 اسمم رو صدا کن 00:22:56.640 --> 00:22:59.410 صدای یه نفر ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:22:59.540 --> 00:23:05.010 از اعماق ناراحتیِ تاریکی میاد 00:23:05.380 --> 00:23:10.750 صورت سفیدت 00:23:10.890 --> 00:23:17.260 نوریه که به من میرسه 00:23:17.460 --> 00:23:22.430 تاریکی یا روشنایی ‏‏،‏‏ حالا که نمیدونم 00:23:23.170 --> 00:23:28.240 میشه این عشق تا موقعی که بفهمم به تاخیر بیافته ؟ 00:23:28.400 --> 00:23:32.640 ما کلی روز رو با هم 00:23:32.780 --> 00:23:40.280 با انتظار برای صبح فردا گذروندیم 00:23:41.080 --> 00:23:47.520 فردا ‏‏،‏‏ حتی اگه ناراحت باشی 00:23:47.690 --> 00:23:52.460 من از اینجا فرار نمیکنم 00:23:52.600 --> 00:23:58.430 بدن خستت رو درمان میکنم 00:23:58.600 --> 00:24:05.070 و خنده رو به چهره ت میارم ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.