WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:19.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:34.933 --> 00:00:39.033
[این سریال ساختگی میباشد و هر نوع شباهت اتفاقیست]

00:00:39.033 --> 00:00:40.900
خانم

00:00:56.900 --> 00:00:59.600
<i>حالا درک میکنم</i>

00:00:59.600 --> 00:01:01.967
<i>این واقعیته</i>

00:01:01.967 --> 00:01:03.967
<i>و این آینده منه</i>

00:01:04.816 --> 00:01:07.049
<i>قرارم نیست عوض بشه</i>

00:01:17.467 --> 00:01:20.033
اشتباه کردم

00:01:20.033 --> 00:01:23.200
اشتباه کردم

00:01:23.200 --> 00:01:25.633
<i>نمیخوام اینجوری زندگی کنم</i>

00:01:27.667 --> 00:01:29.833
اشتباه کردم

00:01:29.833 --> 00:01:31.900
<i>فقیر بودن جرمه؟</i>

00:01:31.900 --> 00:01:33.200
<i>نه</i>

00:01:33.200 --> 00:01:37.567
<i>کاری میکنم پولداری ام جرم بشه</i>

00:02:38.167 --> 00:02:40.900
میرسونم تون خونه

00:02:40.900 --> 00:02:42.602
باشه

00:02:45.267 --> 00:02:46.776
[بک جه نا چون خوشگله کسی کاریش نداره
خوشگل بودن چه ربطی به این ماجرا داره؟]

00:02:46.776 --> 00:02:47.933
[اگه خوشگل باشی باید وارث گروه بشی؟]

00:02:47.933 --> 00:02:50.363
[حالا اگه پسر بود یه چیزی ولی دختره میدونی؟]

00:02:50.363 --> 00:02:52.260
[چون دختره ترکش نمیکنن؟]

00:03:08.333 --> 00:03:10.133
اینو دیدی؟

00:03:10.133 --> 00:03:11.300
سگ مشکی؟

00:03:11.300 --> 00:03:13.133
چی مشکی؟

00:03:13.133 --> 00:03:15.733
سلام سگ مشکی هستم

00:03:15.733 --> 00:03:17.167
امروز

00:03:17.167 --> 00:03:19.400
یه خبر خیلی هیجان انگیز

00:03:19.400 --> 00:03:22.267
و یه خلاصه درباره

00:03:22.267 --> 00:03:23.567
 رابطه عاشقانه رئیس بک جو وون

00:03:23.567 --> 00:03:24.867
با معشوقه ش آوردم

00:03:24.867 --> 00:03:25.900
[معشوقه ش که قراره امسال ببینینش]

00:03:25.900 --> 00:03:28.100
[یه معلم قراردادی به اسم ها مین هیه]

00:03:28.100 --> 00:03:31.433
معشوقه بابای بک جه نا خانم ها مین هیه؟

00:03:31.433 --> 00:03:32.833
ها مین هی؟

00:03:32.833 --> 00:03:34.833
معلم زبان قراردادی مون ها مین هی؟

00:03:34.833 --> 00:03:36.667
اره

00:03:36.667 --> 00:03:39.867
برگام، از کجا فهمیده ولی؟

00:03:40.900 --> 00:03:44.767
اگه بچه ای که حامله ست پسر باشه

00:03:44.767 --> 00:03:47.933
کار بک جه نا تمومه؟

00:03:48.667 --> 00:03:51.800
چیکار کنیم؟ گلبم گرفت

00:03:53.900 --> 00:03:56.767
[الان 5 ماهه حامله ست و میگن که پسره]

00:04:00.433 --> 00:04:03.533
[سو جه کیونگ دائم الخمره و دارو مصرف میکنه]

00:04:03.533 --> 00:04:04.933
[با این برنامه برای تعیین جانشین، بک جه نا میره پی کارش؟]

00:04:04.933 --> 00:04:07.800
...اگه میخوای چیزی رو قایم کنی باید خوب قایم

00:04:10.133 --> 00:04:11.133
وای نه

00:04:11.133 --> 00:04:13.767
جه نا ام داره نگاه میکنه؟

00:04:13.767 --> 00:04:15.233
اینم کار توئه؟

00:04:15.233 --> 00:04:16.333
چی؟ اون سگ مشکی؟

00:04:16.333 --> 00:04:18.233
شاسگولی چیزی هستی؟ ازاذل و اوباش نیستیم که

00:04:18.233 --> 00:04:20.333
چرا بخوایم یه همچین کاری کنیم؟

00:04:23.667 --> 00:04:27.100
بک جه نا اصلا حیا حالیشه؟

00:04:27.100 --> 00:04:28.967
همینو بگو

00:04:45.500 --> 00:04:47.333
این یارو سگ مشکی کیه؟

00:04:47.333 --> 00:04:49.200
زود باشین پیداش کنین

00:04:49.200 --> 00:04:52.367
چشم، فوری میرم درباره ش تحقیق کنم

00:04:52.367 --> 00:04:53.967
بهت هشدار داده بودم نه؟

00:04:53.967 --> 00:04:58.200
تا وقتی که من مسئول اینجام هیچ اشتباهی رو تحمل نمیکنم

00:04:58.200 --> 00:05:00.233
نتونستی از پس یه همچین چیزی بربیای

00:05:00.233 --> 00:05:02.267
...آقای کیم جین سوپ

00:05:03.600 --> 00:05:06.633
اوه دو یون، بیا تو

00:05:15.967 --> 00:05:17.600
سلام رئیس

00:05:17.600 --> 00:05:20.067
بهت گفتم که زودتر بیا یه سلامی بکن

00:05:20.067 --> 00:05:23.667
وقتی فقط خودمون دوتاییم عمو صدام کن

00:05:23.667 --> 00:05:25.667
بخاطر بابات زمان سختی رو داری میگذرونی اره؟

00:05:25.667 --> 00:05:26.667
نگران نباش

00:05:26.667 --> 00:05:28.367
هیچی عوض نشده

00:05:28.367 --> 00:05:31.967
تا آخرش ازت مراقبت میکنم

00:05:31.967 --> 00:05:35.033
اگه سختته بهم بگو

00:05:37.100 --> 00:05:40.167
قوی بمون و سینه تو ستبر کن

00:05:40.167 --> 00:05:42.100
باشه؟

00:05:42.100 --> 00:05:44.800
چشم عمو

00:05:44.800 --> 00:05:46.600
همینه

00:06:14.267 --> 00:06:17.833
کسی که آه میکشه یه برداشتی داره
کسی که نشسته نگاه میکنه یه برداشت دیگه

00:06:19.533 --> 00:06:22.400
یکی فکر میکنه این آه از سر غم کشیده شده

00:06:22.400 --> 00:06:26.133
اون یکی فکر میکنه از سر ناامیدی یا یه همچین چیزی

00:06:26.800 --> 00:06:27.833
به هر حال

00:06:27.833 --> 00:06:29.533
بک جه نا و نا امیدی

00:06:29.533 --> 00:06:31.467
اصلا بهم نمیخورن

00:06:33.200 --> 00:06:35.333
عذرخواهی کن، قبول میکنم

00:06:35.333 --> 00:06:37.467
عذرخواهی؟

00:06:37.467 --> 00:06:38.767
سرچی؟

00:06:38.767 --> 00:06:40.167
<i>تنها کاری که بلدی، قلدری کردن واسه بچه هاست</i>

00:06:40.167 --> 00:06:42.933
<i>چون بدون این که حتی بفهمی
عین یه احمق فریبت دادن</i>

00:06:42.933 --> 00:06:45.767
<i>چی گفتی؟-
گیریم که فقر کیم هه این جرم نباشه-</i>

00:06:45.767 --> 00:06:48.100
<i>اما این که اومده به بهونه فقیر بودنش
ازم پول بچاپه عقلانیه؟ </i>

00:06:48.100 --> 00:06:50.667
<i>فکر کردی فقط منم؟</i>

00:06:50.667 --> 00:06:52.600
<i>از توام داره اخازی میکنه</i>

00:06:52.600 --> 00:06:54.533
<i>کیم هه این با پارک وو جین خوابیده </i>

00:06:54.533 --> 00:06:56.067
<i>هی-
هی بیا بیرون-</i>

00:06:56.067 --> 00:06:57.933
<i>هی</i>

00:07:02.933 --> 00:07:06.433
اره انتظارشو نداشتم عذرخواهی کنی

00:07:07.100 --> 00:07:09.100
و هه این

00:07:09.100 --> 00:07:10.833
بهوش میاد

00:07:10.833 --> 00:07:14.733
وقتی این اتفاق بیفته خودم همه چی رو میپرسم

00:07:14.733 --> 00:07:16.667
هرکاری میخوای بکنی بکن

00:07:19.200 --> 00:07:21.200
خوبی؟

00:07:22.433 --> 00:07:24.467
اگه نباشم چی؟

00:07:29.033 --> 00:07:31.900
ته دلت از این که

00:07:31.900 --> 00:07:34.267
به این وضع افتادم شادی نه؟

00:07:36.100 --> 00:07:38.000
نه

00:07:39.300 --> 00:07:41.333
نگرانتم

00:08:37.833 --> 00:08:39.700
بامزه ست نه؟

00:08:42.467 --> 00:08:44.733
اینجا چیکار میکنی؟

00:08:44.733 --> 00:08:47.267
اسباب کشی کردم

00:08:47.267 --> 00:08:49.533
میخواستم زودتر بهت خبر بدم

00:08:49.533 --> 00:08:52.867
اما به زنگام جواب نمیدادی

00:08:52.867 --> 00:08:54.567
داری ناراحتم میکنی دیگه جه نا

00:08:54.567 --> 00:08:57.300
میدونی که دانش آموزا عین چی سرشون شلوغه

00:08:57.300 --> 00:08:58.833
ولی دلیلی داشته که از ها نام دونگ بزنی بیرون و

00:08:58.833 --> 00:09:01.567
این همه راه بیای اینجا؟

00:09:01.567 --> 00:09:04.167
راستش من از خونه های ویلایی خوشم نمیاد

00:09:04.800 --> 00:09:08.767
خوشم میاد که از بالا پایین رو نگاه کنم

00:09:08.767 --> 00:09:11.733
پس از بالا، از منظره لذت ببر

00:09:12.600 --> 00:09:14.467
جه نا

00:09:19.600 --> 00:09:22.733
اتاق داداشت رو دکور کردم، میخوای ببینی؟

00:09:22.733 --> 00:09:25.333
فکر کنم یه بار گفتی

00:09:25.333 --> 00:09:27.367
که اینجا قبلا اتاق مامانت بوده

00:09:27.367 --> 00:09:30.233
بنظرت اینجا چندتا اتاق خالی داره؟

00:09:30.233 --> 00:09:34.000
جنوبیه، نور گیره

00:09:34.633 --> 00:09:39.067
مامان بابا باید کنار بچه شون باشن

00:09:39.067 --> 00:09:41.533
اگه زیادی دور باشه مشکل میشه

00:09:43.167 --> 00:09:45.367
هرچقدرم که ازش متنفر باشی

00:09:45.367 --> 00:09:47.467
الان آش کشک خالته

00:09:47.467 --> 00:09:49.633
قراره یه داداش کوچولو داشته باشی

00:09:49.633 --> 00:09:52.900
باید شبیه یه خواهر بزرگ تر رفتار کنی
کنار بیای و

00:09:52.900 --> 00:09:55.300
چیز میزاتو شریک بشی

00:09:55.300 --> 00:09:58.367
باهوشی جه نا

00:09:58.367 --> 00:10:02.167
میفهمی که چی دارم میگم نه؟

00:10:04.667 --> 00:10:06.533
داداش کوچولو؟

00:10:07.433 --> 00:10:10.733
حتی اگه دنیا بیاد یه دو رگه آشغاله نه؟

00:11:01.533 --> 00:11:03.033
<i>التماستون میکنم</i>

00:11:03.033 --> 00:11:05.900
<i>...اگه یه شانس دیگه بهش بدین</i>

00:11:05.900 --> 00:11:07.867
<i>...خواهش میکنم</i>

00:11:23.967 --> 00:11:27.633
<i>دخترم واسه ت کاری خوشمزه درست کردم</i>

00:11:27.633 --> 00:11:30.733
<i>حتما شامتو توی خونه بخور</i>

00:11:47.833 --> 00:11:49.700
بیا

00:11:52.300 --> 00:11:54.333
اونی

00:11:54.333 --> 00:11:56.567
تا حالا ازت شکایت شده؟

00:11:56.567 --> 00:11:58.367
شکایت؟

00:11:59.900 --> 00:12:03.100
 مگه اون هوانگ بو سوک حمال قبلو نکرد که رضایت بده؟

00:12:03.100 --> 00:12:05.200
چرا

00:12:05.200 --> 00:12:08.867
اون حمال گفته که ازم بخاطر قلدری در مدرسه شکایت میکنه

00:12:08.867 --> 00:12:11.600
بخاطر اتفاقی که برای اوه شی اون افتادم
دارن درباره م تحقیق میکنن

00:12:11.600 --> 00:12:13.533
اگه این پرونده قلدری در مدرسه ام باز بشه

00:12:13.533 --> 00:12:16.067
توی سوابق تحصیلیم ثبت میشه و اخراجم میکنن

00:12:16.067 --> 00:12:17.500
چی؟

00:12:17.500 --> 00:12:21.133
اگه در آینده نتونم جایی استخدام بشم چی؟ زندگیم به فنا میره

00:12:21.133 --> 00:12:23.567
اما

00:12:23.567 --> 00:12:25.833
همه اینا

00:12:25.833 --> 00:12:30.233
بخاطر اینه که جایگاهم رو نمیدونستم و وارد دبیرستان بین المللی چونگ دام شدم

00:12:35.367 --> 00:12:37.367
راه فراری هست؟

00:12:37.367 --> 00:12:39.567
تا اینجا پیش اومدم

00:12:39.567 --> 00:12:41.900
نمیخوام اینجوری تسلیم بشم

00:12:41.900 --> 00:12:43.900
و نمیخوام که چیزی ازم گرفته بشه

00:12:43.900 --> 00:12:45.933
درسته، نمیتونی بذاری چیزی رو ازت بگیرن

00:12:45.933 --> 00:12:48.500
هیچ جوره نباید تسلیم بشی

00:12:51.867 --> 00:12:54.967
فقط یک راه هست

00:12:57.800 --> 00:13:00.367
باید وارد دایموند 6 بشی

00:13:03.033 --> 00:13:06.267
میدونی که توی دایموند 6 قانونم نمیتونه کاری کنه

00:13:06.267 --> 00:13:09.900
حتی اگه مرتکب جرم بشن هم کسی کاری شون نداره

00:13:09.900 --> 00:13:12.967
چطوری میخوام وارد اونجا بشم؟

00:13:15.833 --> 00:13:18.300
نظر منو بخوای

00:13:18.300 --> 00:13:20.900
الان هیچ چاره دیگه ای نداری

00:13:20.900 --> 00:13:23.133
فقط باید وارد دایموند 6 بشی

00:13:23.133 --> 00:13:25.267
تا مصون بمونی

00:13:25.267 --> 00:13:27.846
دایموند 6؟

00:13:39.700 --> 00:13:40.733
الو؟

00:13:40.733 --> 00:13:42.700
<i>بک جه نا منم</i>

00:13:42.700 --> 00:13:44.567
<i>...یه درخواستی داشتم</i>

00:13:44.567 --> 00:13:46.267
نه

00:13:46.267 --> 00:13:48.067
میخوام معامله کنم

00:13:48.067 --> 00:13:50.633
زندگیم به این موضوع بستگی داره
بیا همو ببینیم

00:13:50.633 --> 00:13:52.267
<i>اما الان نمیتونم</i>

00:13:52.267 --> 00:13:54.267
ممکنه

00:13:54.267 --> 00:13:55.767
جدی جدی بمیرم

00:13:55.767 --> 00:13:57.967
<i>الان نمیتونم بیام بیرون</i>

00:13:57.967 --> 00:14:00.333
یا بیا خونه مون یا ولش کن

00:14:01.000 --> 00:14:04.100
خونه تون؟

00:14:51.867 --> 00:14:53.267
دیوونه شدی؟

00:14:53.267 --> 00:14:55.067
میخوای وارد دایموند 6 کنمت؟

00:14:55.067 --> 00:14:57.667
ازت درخواست نمیکنم

00:14:57.667 --> 00:14:59.833
دارم معامله میکنم

00:15:02.100 --> 00:15:03.233
معامله؟

00:15:03.233 --> 00:15:05.500
چیزی داری که به عنوان معامله بهم بدیش؟

00:15:05.500 --> 00:15:07.633
گردنبند مین یول هی رو

00:15:13.600 --> 00:15:15.633
بهت میدم

00:15:15.633 --> 00:15:17.900
با اون گردنبند میخوای چیکار کنی؟

00:15:17.900 --> 00:15:20.567
هی زالوی فرصت طلب

00:15:20.567 --> 00:15:22.233
اشتباه کردی نکردی ها

00:15:22.233 --> 00:15:24.633
دایموند 6؟

00:15:24.633 --> 00:15:28.433
هیچ وقت نمیتونی چیزی رو بهم بدی که
به سطح اون برسه

00:15:29.733 --> 00:15:31.600
هرکاری میکنم

00:15:31.600 --> 00:15:34.033
همین یه بار کمکم کن ناموسا

00:15:34.033 --> 00:15:38.600
اگه اینجوری پیش بره زندگیم از هم میپاشه

00:15:38.600 --> 00:15:40.567
...اره اون

00:15:41.200 --> 00:15:42.200
زالوی فرصت طلب

00:15:42.200 --> 00:15:43.933
یحتمل درک نمیکنی

00:15:43.933 --> 00:15:47.200
چون از این بالا به همه به چشم تحقیر نگاه میکنی

00:15:47.200 --> 00:15:48.900
ولی من

00:15:48.900 --> 00:15:52.133
با کوچیک ترین خطا دیگه کارم تمومه

00:15:52.133 --> 00:15:54.033
پس

00:15:54.033 --> 00:15:56.567
همین یه بار

00:15:56.567 --> 00:15:58.970
فقط همین یه بار خواهش میکنم

00:15:59.600 --> 00:16:02.233
همین یه بار

00:16:02.233 --> 00:16:04.300
کمکم کن

00:16:04.300 --> 00:16:08.667
میدونی چرا خبرت کردم که بیای خونه مون؟

00:16:12.867 --> 00:16:14.167
تا بتونی ببینی

00:16:14.167 --> 00:16:16.433
چرا باهم فرق داریم

00:16:17.367 --> 00:16:19.043
چی؟

00:16:19.733 --> 00:16:22.567
اگه حرفات تموم شد برو

00:16:22.567 --> 00:16:24.598
باید یه چیزی بگی که با عقل جور دربیاد

00:16:40.900 --> 00:16:42.300
کره سگ روانی

00:16:42.300 --> 00:16:44.700
داری تهدیدم میکنی؟

00:16:52.667 --> 00:16:54.067
چرا انقدر کنجکاوی که

00:16:54.067 --> 00:16:57.200
بچه توی شکمم دختره یا پسر؟

00:16:57.200 --> 00:16:59.700
کاری میکنم که پسر رئیس بک بشه

00:16:59.700 --> 00:17:02.000
وارث گروه هان میونگ

00:17:04.267 --> 00:17:06.433
هنوزم نمیفهمی؟

00:17:17.700 --> 00:17:20.600
واو واقعا خوشتیپه

00:17:37.100 --> 00:17:39.200
هی بک جه نا

00:17:41.033 --> 00:17:43.800
اگه یه چیز خوب بیارم

00:17:44.567 --> 00:17:46.700
میای معامله کنیم دیگه نه؟

00:17:47.800 --> 00:17:51.233
هنوز داری درباره اون موضوع حرف میزنی؟

00:17:52.700 --> 00:17:54.552
بک جه نا؟

00:17:57.537 --> 00:18:00.033
کنجکاو بودم

00:18:00.033 --> 00:18:02.606
اما الان که صورتت رو دیدم

00:18:04.500 --> 00:18:06.033
قبولی

00:18:06.033 --> 00:18:07.867
قبولم؟

00:18:08.533 --> 00:18:09.567
کی هستی؟

00:18:09.567 --> 00:18:11.600
اگه انقدر خوبی

00:18:11.600 --> 00:18:14.067
فردا خوشگل تر بیا

00:18:14.067 --> 00:18:15.867
دیر نکنی

00:18:15.867 --> 00:18:18.233
بزرگترا خوش شون نمیاد خسته بشن

00:18:19.850 --> 00:18:21.633
آخ

00:18:21.633 --> 00:18:24.233
لطفا گفتگوت رو ادامه بده

00:18:25.433 --> 00:18:26.667
این چیه؟

00:18:26.667 --> 00:18:28.233
هی

00:18:28.233 --> 00:18:30.033
هی

00:18:31.613 --> 00:18:33.626
این پسره کیه؟

00:18:49.933 --> 00:18:51.686
همینجا باش

00:18:53.833 --> 00:18:56.067
جه نا، خیلی خنده دارن

00:18:56.067 --> 00:18:58.567
دیگه بهت سلامم نمیکنن؟

00:18:59.599 --> 00:19:01.999
افتضاح شدی

00:19:03.300 --> 00:19:05.667
مامانت چطوره؟

00:19:05.667 --> 00:19:07.767
خیلی شوکه شده اره؟

00:19:08.633 --> 00:19:10.400
اما بازم تبریک میگم

00:19:10.400 --> 00:19:13.333
حتی اگه حاصل خیانت باشه ام دونسنگ هنوز دونسنگه

00:19:13.333 --> 00:19:14.600
حالا که بهش فکر میکنم

00:19:14.600 --> 00:19:16.733
خانم مین هی خارق العاده نیست؟

00:19:16.733 --> 00:19:18.700
یه معلم قراردادی؟

00:19:24.133 --> 00:19:25.967
نمیفهمی چی دارم میگم؟

00:19:25.967 --> 00:19:27.367
مطمئنم که بهت گفتم

00:19:27.367 --> 00:19:29.967
میدونم کی کیم هه این رو کشته

00:19:37.700 --> 00:19:39.634
کی مرده؟

00:19:41.467 --> 00:19:44.067
کیم هه این نمرده نه؟

00:19:58.367 --> 00:20:00.400
<i>هیچ وقت</i>

00:20:01.833 --> 00:20:03.800
<i>بیدار نشو</i>

00:20:06.567 --> 00:20:10.033
<i>دفعه دیگه ممکنه جدی جدی بکشمت</i>

00:20:13.533 --> 00:20:16.883
عین یه جنازه اونجا دراز کشیده

00:20:16.883 --> 00:20:19.833
اما زنده ست

00:20:19.833 --> 00:20:22.300
یادت بمونه

00:20:22.300 --> 00:20:24.000
تو بودی که شروعش کردی نه؟

00:20:24.000 --> 00:20:26.467
یکی از ماها باید تمومش کنیم

00:20:26.467 --> 00:20:28.600
معلومه

00:20:28.600 --> 00:20:30.700
اما من نیستم

00:21:26.833 --> 00:21:30.367
بابا بابا

00:21:30.367 --> 00:21:31.767
برو تو بخواب

00:21:31.767 --> 00:21:33.833
اوه دخترم برگشته؟

00:21:33.833 --> 00:21:35.367
برو تو-
باشه-

00:21:35.367 --> 00:21:37.700
خیلی خب میخوابم

00:21:47.767 --> 00:21:54.800
[کیم هه این]

00:22:46.700 --> 00:22:48.477
<i>بمیر</i>

00:23:10.000 --> 00:23:12.300
<i>داری تهدیدم میکنی؟</i>

00:23:13.200 --> 00:23:16.267
<i>داری تهدیدم میکنی؟</i>

00:23:16.267 --> 00:23:20.733
<i>چرا انقدر کنجکاوی که بچه توی شکمم دختره یا پسر؟</i>

00:23:23.900 --> 00:23:26.467
<i>کاری میکنم که پسر رئیس بک بشه</i>

00:23:26.467 --> 00:23:28.833
<i>وارث گروه هان میونگ</i>

00:23:28.833 --> 00:23:31.033
<i>هنوزم نمیفهمی؟</i>

00:23:47.467 --> 00:23:49.267
هی کیم هه این؟

00:23:49.267 --> 00:23:51.167
کجایی؟

00:23:53.767 --> 00:23:57.133
چیه؟ چرا گفتی بیایم یه همچین جای وحشتناکی همو ببینیم؟

00:23:57.133 --> 00:23:58.800
گفتی میخوای معامله کنی

00:23:58.800 --> 00:24:01.212
و کسی نباید درباره ش بدونه

00:24:05.933 --> 00:24:08.533
از چیزی که فکرشو میکردم احمق تری

00:24:08.533 --> 00:24:10.133
بهت گفتم اون گردنبند ذره ای مهم نیست

00:24:10.133 --> 00:24:11.967
حداقل باید فیلم دوربین مداربسته باشه

00:24:11.967 --> 00:24:14.400
میخوای باهاش چکیار کنی؟

00:24:15.212 --> 00:24:17.600
جدی؟

00:24:17.600 --> 00:24:19.433
خب

00:24:22.900 --> 00:24:24.733
پس این چی؟

00:24:30.467 --> 00:24:32.900
<i>کره سگ روانی داری تهدیدم میکنی؟</i>

00:24:32.900 --> 00:24:36.467
<i>چرا انقدر کنجکاوی که بچه توی شکمم دختره یا پسر؟</i>

00:24:36.467 --> 00:24:38.833
<i>کاری میکنم که پسر رئیس بک بشه</i>

00:24:38.833 --> 00:24:41.133
<i>وارث گروه هان میونگ</i>

00:24:41.133 --> 00:24:43.200
<i>هنوزم نمیفهمی؟</i>

00:24:50.992 --> 00:24:52.650
این چطور؟

00:24:52.650 --> 00:24:56.017
اونقدری خوب هست که سرش معامله کنی؟

00:24:58.367 --> 00:24:59.825
وقت ندارم

00:24:59.825 --> 00:25:01.944
قبول میکنی یا نه؟

00:25:15.433 --> 00:25:17.733
هرچی بیشتر به جین ووک نگاه میکنم

00:25:17.733 --> 00:25:19.500
خوشگل تر میشه

00:25:19.500 --> 00:25:20.500
ممنونم

00:25:20.500 --> 00:25:23.333
میدونی که ژن خوبی داره دیگه نه؟

00:25:23.333 --> 00:25:25.467
به مامانت رفتی

00:25:28.404 --> 00:25:31.671
چرا انقدر دیر کردی؟ یه مهمون مهم داریم

00:25:41.967 --> 00:25:44.933
از دیدن تون خوش وقتم
دوباره همو دیدیم

00:25:50.467 --> 00:25:52.500
دیدن شما دوتا اونم اینجوری

00:25:52.500 --> 00:25:56.400
باعث میشه احساس کنم اومدم سر قرار ازدواج

00:25:56.400 --> 00:25:58.100
این دختر کیه؟

00:25:58.100 --> 00:26:00.367
خیلی خوب بزرگش کردی

00:26:00.367 --> 00:26:03.067
وای شما به بنده لطف داری

00:26:03.067 --> 00:26:05.433
داری چیکار میکنی؟

00:26:07.300 --> 00:26:09.667
اگه فکر میکردم یه همچین جلسه ییه اصلا نمیومدم

00:26:09.667 --> 00:26:10.700
...جه نا-
چطوری میتونی-

00:26:10.700 --> 00:26:13.267
انقدر خودخواه باشی و تا این اندازه پیش بری؟

00:26:13.267 --> 00:26:15.367
بشین حرف بزنیم

00:26:16.267 --> 00:26:18.133
بک جه نا

00:26:21.833 --> 00:26:23.933
میرم ببینم چیشده

00:26:23.933 --> 00:26:25.767
باشه

00:26:30.300 --> 00:26:33.300
ازت نا امید شدم جه نا

00:26:34.267 --> 00:26:35.467
گمشو

00:26:35.467 --> 00:26:38.467
منم همچین بابت این دورهمی شاد نیستم

00:26:38.467 --> 00:26:41.433
هنوز نرسیده کره باید ازدواج کنم

00:26:41.433 --> 00:26:42.467
ازدواج؟

00:26:42.467 --> 00:26:43.967
ولی

00:26:43.967 --> 00:26:47.000
اونقدرم بد نیست که بخوام داد و هوار راه بندازم

00:26:47.000 --> 00:26:49.000
اینجوری فکر نمیکنی؟

00:26:54.900 --> 00:26:56.633
انگاری من و تو

00:26:56.633 --> 00:27:01.033
مهره های شطرنجی هستیم که بقیه دارن تکون مون میدن

00:27:01.033 --> 00:27:03.367
بنظرم باید یه کاری بکنیم

00:27:03.367 --> 00:27:05.767
...این که میخوایم

00:27:05.767 --> 00:27:08.300
...یه عروسک خیمه شب بازی باشیم

00:27:09.667 --> 00:27:12.333
یا اونی باشیم که مهره ها رو حرکت میده

00:27:12.333 --> 00:27:14.267
نه؟

00:27:16.633 --> 00:27:18.700
میشه لطفا گمشی؟

00:27:18.700 --> 00:27:20.700
منم افکار خودم رو دارم

00:27:20.700 --> 00:27:22.733
اوه جدی میفرمایین؟

00:27:26.833 --> 00:27:28.833
بدجوری مشتاقشم

00:27:32.767 --> 00:27:35.000
رئیس بک

00:27:35.000 --> 00:27:36.867
انقدر درگیر رابطه ش بوده که

00:27:36.867 --> 00:27:40.667
یادش رفته دخترش رو تربیت کنه

00:27:42.833 --> 00:27:45.333
اونی که باید درست رامش کنه، تویی

00:27:45.333 --> 00:27:47.167
چشم پدر

00:27:48.467 --> 00:27:52.300
میدونی چرا خبرت کردم بیای اینجا؟

00:27:54.233 --> 00:27:56.067
با برادر بزرگت فرق داری

00:27:56.067 --> 00:27:58.000
خودتم میدونی درسته؟

00:27:59.067 --> 00:28:01.100
بله-
باید-

00:28:01.100 --> 00:28:04.267
تواناییات رو ثابت کنی

00:28:07.167 --> 00:28:09.200
...رئیس بک

00:28:22.967 --> 00:28:24.343
بله

00:28:26.624 --> 00:28:31.024
امروز با پدرم و رئیس گروه هان میونگ شام خوردم

00:28:34.033 --> 00:28:36.333
بک جه نا ام اونجا بود

00:28:39.600 --> 00:28:41.600
نگران نباش مامان

00:28:41.600 --> 00:28:43.667
میدونی که

00:28:43.667 --> 00:28:46.300
توی بازی ای که ببازم شرکت نمیکنم نه؟

00:28:46.300 --> 00:28:48.400
...و فکر کنم

00:28:50.800 --> 00:28:53.200
قراره بدجوری خوش بگذره

00:29:00.667 --> 00:29:03.100
آقای مدیر

00:29:03.100 --> 00:29:05.800
مگه بهم قول نداده بودی؟

00:29:05.800 --> 00:29:10.400
همونطور که خواستی درباره کمیته انضباطی بک جه نا بحث شد

00:29:10.400 --> 00:29:14.631
ولی چرا بک جه نا با این اعتماد به نفس توی مدرسه راه میره؟

00:29:14.631 --> 00:29:17.090
دوستشی پس خوب میدونی

00:29:17.090 --> 00:29:19.509
که گروه هان میونگ بورسیه خیلی هنگفتی میدن

00:29:19.509 --> 00:29:20.833
و جه نا ام

00:29:20.833 --> 00:29:23.554
دختر گروه هان میونگه

00:29:23.554 --> 00:29:27.113
معشوقه رئیس بک معلم مدرسه ماست

00:29:27.113 --> 00:29:29.600
از همه مهم تر، حامله ست

00:29:30.271 --> 00:29:34.704
و بک جه نا ام به عنوان دخترش توی مدرسه مونه

00:29:36.433 --> 00:29:39.967
بنظرت اونقدری مهم نیست که کمیته انضباطی راه بندازی؟

00:29:42.233 --> 00:29:44.233
کمیته انضباطی رو برگزار کن

00:29:44.233 --> 00:29:47.286
بعدش خودم قدم بعدی رو برمیدارم

00:29:50.700 --> 00:29:52.800
میرم سراغ بک جه نا

00:29:54.333 --> 00:29:56.464
و از دایموند 6

00:29:56.464 --> 00:29:58.698
شوتش میکنم بیرون

00:30:11.733 --> 00:30:12.867
بله مدیر

00:30:12.867 --> 00:30:14.900
یول هی الان اومد و

00:30:14.900 --> 00:30:17.800
درخواست برگزاری کمیته انضباطی رو داشت

00:30:19.667 --> 00:30:21.767
<i>این درخواست از سمت یه آدم عادی نیست</i>

00:30:21.767 --> 00:30:24.867
پس نمیتونم خودمو به اون در بزنمف میتونم؟

00:30:24.867 --> 00:30:27.167
بیا فردا توی مدرسه بیشتر حرف مبزنیم

00:30:27.167 --> 00:30:29.767
منم باید درباره یه موضوع مهم باهاتون حرف بزنیم

00:30:33.400 --> 00:30:35.033
لحظه ای که رسانه ها بفهمن

00:30:35.033 --> 00:30:38.933
 اتفاقی که برای کیم هه این افتاده اقدام به قتل بوده نه خودکشی، دیوونه میشن

00:30:38.933 --> 00:30:42.167
سمت شما ام به عنوان مدیر توی خطر میفته درسته؟

00:30:43.367 --> 00:30:45.200
خب

00:30:45.200 --> 00:30:47.408
اگه اینو قبول کنم؟

00:30:48.033 --> 00:30:51.833
من و دوستام بدون هیچ دردسری فارغ التحصیل میشیم و

00:30:51.833 --> 00:30:55.900
هان میونگم به بورسیه ای که میده ادامه میده

00:30:55.900 --> 00:30:57.700
و خب مشخصه

00:30:57.700 --> 00:31:00.200
که سمت شما به عنوان مدیرم دست نمیخوره

00:31:02.533 --> 00:31:06.400
پس اینو به عنوان بله برداشت میکنم و زحمتو کم میکنم

00:31:06.400 --> 00:31:09.033
اینو به نشونه اعتماد میذارم بمونه

00:31:23.100 --> 00:31:24.467
گفتین که پرونده اوه شی اون

00:31:24.467 --> 00:31:26.067
کی بسته میشه؟

00:31:26.067 --> 00:31:28.367
تحقیقات تا آخر این هفته تموم میشه

00:31:28.367 --> 00:31:29.533
سناریو چیه؟

00:31:29.533 --> 00:31:31.967
<i>سوابق درمانی دانش آموز اوه شی اون نشون میده</i>

00:31:31.967 --> 00:31:33.733
که افسردگی شدید داشته

00:31:33.733 --> 00:31:35.733
و علائم خودکشی مثل خوردن آرام بخش زیاد رو نشون میده

00:31:35.733 --> 00:31:39.667
<i>و خب خانواده مرحومه ام نمیخوان که سر و صدای بیخودی ای درست بشه</i>

00:31:39.667 --> 00:31:42.867
و خواستن که پرونده بسته بشه

00:31:42.867 --> 00:31:44.333
اینجوری جمعش میکنیم

00:31:44.333 --> 00:31:47.533
و همه سوابق تحقیقات کیم هه این رو پاک کن

00:31:47.533 --> 00:31:50.600
<i>چشم الساعه حلش میکنم</i>

00:32:06.267 --> 00:32:08.267
سلام

00:32:09.167 --> 00:32:11.467
خیلی وقت شده بود خواهر برادرا

00:32:11.467 --> 00:32:12.500
لی سا رانگ؟

00:32:12.500 --> 00:32:13.733
جوون ترین عضو دایموند 6

00:32:13.733 --> 00:32:15.733
سا رانگ هستم

00:32:15.733 --> 00:32:18.567
پس تو عضو جدید سال اولی یی

00:32:18.567 --> 00:32:22.267
اگه همه اینجان بیاین حرفامون رو بزنیم و کاری که میخوایم بکنیم رو بکنیم

00:32:22.267 --> 00:32:25.167
حتما از این که همه تون دور هم جمعین معذبین

00:32:52.100 --> 00:32:54.200
زود اومدی

00:32:56.600 --> 00:32:58.433
تا حالا منو ندیدی درسته؟

00:33:00.767 --> 00:33:02.067
چا جین ووک هستم

00:33:02.067 --> 00:33:03.433
یه دانش آموز انتقالی

00:33:03.433 --> 00:33:05.100
و

00:33:05.100 --> 00:33:07.533
جدید ترین عضو این کلوب

00:33:08.933 --> 00:33:10.800
خوش وقتم

00:33:15.233 --> 00:33:17.067
هی بک جه نا

00:33:17.800 --> 00:33:20.467
مگه ادب حکم نمیکنه وقتی که

00:33:20.467 --> 00:33:24.000
عضو جدید داریم به ماهم بگی؟

00:33:24.000 --> 00:33:26.900
جای لی دوک مین خالی شده بود

00:33:26.900 --> 00:33:29.467
و محض اطلاع تون دارم اینو میگم

00:33:29.467 --> 00:33:31.833
ولی من شرایط اولیه عضو شدن رو دارم

00:33:31.833 --> 00:33:33.900
پس خیالتون راحت

00:33:33.900 --> 00:33:35.833
خب

00:33:35.833 --> 00:33:38.600
یه عضو دیگه ام تو راهه

00:33:39.400 --> 00:33:42.567
چی داری میگی؟ جای خالی نداریم که

00:33:43.467 --> 00:33:45.500
داری چیکار میکنی بک جه  نا؟

00:33:45.500 --> 00:33:48.233
یکی از شروط بودن توی دایموند 6

00:33:48.233 --> 00:33:51.267
کمک مالی کردنه

00:33:51.267 --> 00:33:53.033
ولی مگه یکی بین مون نیست که

00:33:53.033 --> 00:33:55.967
کمک نمیکنه؟

00:33:58.567 --> 00:34:00.400
سو دو یون

00:34:00.400 --> 00:34:02.500
ببخشید

00:34:02.500 --> 00:34:04.667
اما باید بری

00:34:11.467 --> 00:34:12.467
داری چیکار میکنی؟

00:34:12.467 --> 00:34:14.935
...عضو جدید دایموند 6

00:34:22.564 --> 00:34:24.270
کیم هه این

00:34:24.294 --> 00:34:44.294
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:34:44.318 --> 00:35:05.318
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.