WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:05.900 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:05.912 --> 00:00:08.297 -= قسمت 49 =- 00:00:44.034 --> 00:00:45.235 موضوع چیه؟ 00:00:46.169 --> 00:00:50.439 فکر کردی با کمک لی سوک جین و بقیه کارکنان قدیمی می تونی نتیجه رو معکوس کنی؟ 00:00:51.108 --> 00:00:53.110 اما یه چیزهایی توی این دنیا به این سادگی نیست 00:00:55.512 --> 00:00:57.647 این روش شما بوده؟ 00:00:58.982 --> 00:01:01.118 خیانت به دوستی که بهت اعتماد داشته 00:01:01.651 --> 00:01:03.787 و سرقت اموال اون؟ 00:01:04.855 --> 00:01:08.058 سانگ جون خودش رو این بلا رو سر خودش آورد می فهمی؟ 00:01:08.058 --> 00:01:09.793 برای همین امیدوار بودی پدرم بمیره؟ 00:01:09.793 --> 00:01:12.729 وقتی که من رسیدم سونگ جون مرده بود 00:01:15.799 --> 00:01:16.867 بله 00:01:19.269 --> 00:01:21.805 بعد از این هر جا که می رین و هر کی رو که می بینین 00:01:22.339 --> 00:01:23.807 لطفا همینو بگین 00:01:25.142 --> 00:01:26.476 ...حتی اگر 00:01:27.144 --> 00:01:29.679 اگر شما باعث مرگ پدرم شده باشین 00:01:30.480 --> 00:01:33.950 هرگز لب به این حقیقت باز نکنین 00:01:35.685 --> 00:01:37.154 د رغیر این صورت 00:01:38.889 --> 00:01:45.962 پدرم که تا آخرین لحظه عمرش به شما اعتماد کرده بود بیش از حد احمق و رقت انگیر به نظر میاد درسته؟ 00:01:51.034 --> 00:01:53.036 همه اینها برای شما بوده 00:01:55.304 --> 00:01:56.907 به خاطر شما 00:01:58.909 --> 00:02:01.178 همه اش برای آدمی مثل تو 00:02:03.714 --> 00:02:05.982 پدرم اینها رو برای شما آماده کرده بوده 00:02:11.588 --> 00:02:13.590 از اولشم پدرم 00:02:14.658 --> 00:02:17.994 اون اسناد و پول ها رو برای شما آماده کرده بوده 00:02:19.730 --> 00:02:22.132 حتی اگه اونها رو به سرقت نمی بردی 00:02:23.066 --> 00:02:25.335 و یه کم منتظر می موندی 00:02:26.403 --> 00:02:28.805 تمام اون دارایی مال تو می شد 00:02:32.943 --> 00:02:35.612 من می دونم که تو یه مهندس متخصصی 00:02:35.612 --> 00:02:38.682 امادر مورد اداره شرکت می خوای چیکار کنی؟ 00:02:38.682 --> 00:02:41.218 ...حتی منو مسئول امور مالی کردی 00:02:41.218 --> 00:02:44.688 اگه تو مسئول باشی انگار من مسئولم 00:02:44.688 --> 00:02:46.022 ...سانگ جون با این حال 00:02:46.022 --> 00:02:47.758 در ضمن 00:02:47.758 --> 00:02:50.560 وقتی به عملکردت در خصوص این شرکت نگاه می کنم 00:02:50.560 --> 00:02:53.363 من کسی رو گذاشتم که کاملا استعداد این کارو داره 00:02:53.363 --> 00:02:55.098 من روی تکنولوژی کار می کنم و اون شخص 00:02:55.098 --> 00:02:58.035 می تونه ...باعث رشد این شرکت بشه 00:03:08.178 --> 00:03:09.112 !سانگ جون 00:03:09.780 --> 00:03:11.114 !سانگ جون 00:03:11.248 --> 00:03:12.582 !کیم سانگ جن 00:04:19.850 --> 00:04:22.919 حتی اگه دروغ هم باشه....بازم باید یه کم با عقل بخونه 00:04:24.521 --> 00:04:26.656 ...توی این دنیا کی هست که 00:04:26.656 --> 00:04:30.660 با داشتن خانواده ، پدر و مادر و همسر 00:04:30.660 --> 00:04:32.662 اموالش رو به یه دوست تحویل بده ، هان؟ 00:04:33.864 --> 00:04:36.133 منم نمی تونم درک کنم 00:04:37.601 --> 00:04:40.537 اگه پدرم زنده بود حتما ازش می پرسیدم 00:04:41.738 --> 00:04:44.541 برای چی به همچین کسی مثل شما اعتماد کرده؟ 00:04:46.009 --> 00:04:48.412 کی توی این دنیا می تونه اینقدر دیوونه باشه 00:04:48.412 --> 00:04:51.081 که تمام اموالش رو بسپاره دست یه دوست؟ 00:04:54.151 --> 00:04:56.820 فکر می کنی این داستان غیر ممکن رو باور می کنم ؟ هان؟ 00:04:59.222 --> 00:05:01.625 وکیل صنعت ته هو آقای هونگ مونگ گی 00:05:03.360 --> 00:05:08.031 همون کسی که موقع ورشکستگی شما اخراجش کردی 00:05:09.633 --> 00:05:11.501 چرا نمی ری از اون بپرسی؟ 00:06:24.107 --> 00:06:26.510 ته سو ساعت چند بر می گردی؟ 00:06:26.777 --> 00:06:30.514 احتمالا ساعت 5 کارم تموم می شه 00:06:30.781 --> 00:06:34.518 پس بهتره همون موقع همدیگرو ببینیم 00:06:34.518 --> 00:06:36.253 موضوع چیه ؟ همین الان بهم بگو 00:06:36.253 --> 00:06:38.789 بعدا ...حتما به موقع بیا 00:06:38.789 --> 00:06:41.858 می خوام ازت یه خواهشی کنم 00:06:41.858 --> 00:06:44.394 همچنین ، یه چیزی بهت بدم 00:07:22.299 --> 00:07:24.434 مادر منتظر ته 00:07:33.643 --> 00:07:35.112 احتمالا 00:07:36.313 --> 00:07:38.582 اگه اتفاقی برای من افتاد 00:07:39.116 --> 00:07:40.984 فقط با ته سو صحبت کن 00:07:43.520 --> 00:07:46.056 چطوری می تونی این حرفهارو بزنی؟ 00:07:46.990 --> 00:07:48.725 ...گفتم اگه 00:08:03.807 --> 00:08:05.275 کسی اینجا نیست؟ 00:08:15.685 --> 00:08:19.022 کیه صبح به این زودی؟ 00:08:21.023 --> 00:08:23.160 شما منو به خاطر نمیاری؟ 00:08:24.360 --> 00:08:25.696 !رییس 00:08:26.763 --> 00:08:30.100 لطفا بیاید داخل - نگران نباش...عجله نکن ...میام داخل - 00:08:30.100 --> 00:08:36.239 آیا شما ...چند وقت پیش ...با کیم جی وان ...پسر کیم سانگ جون ملاقات کردی؟ 00:08:36.239 --> 00:08:40.644 بله من چند روز پیش دیدمش 00:08:41.445 --> 00:08:44.114 بنا بر این در مورد چی با هم حرف زدین؟ 00:08:44.648 --> 00:08:51.321 اون در مورد اموال اون زمان رییس پرسید 00:08:51.321 --> 00:08:56.526 ...موضوع چیه ؟ مشکلات قانونی چیزی پیش اومده؟ 00:08:58.128 --> 00:08:59.329 ...بنا بر این 00:08:59.329 --> 00:09:03.600 در اون زمانی که سانگ جون فوت کرد ...قضیه سپردن اموالش چطوری بوده؟ 00:09:03.600 --> 00:09:07.471 خب این چیزی نیست که شما باید بهتر از من بدونی رییس؟ 00:09:07.471 --> 00:09:13.610 خب اون همه اموالش رو به پول نقد تبدیل کرد و گذاشت توی صندوق سرمایه گذاری 00:09:14.678 --> 00:09:17.080 ...درسته ...دقیقا همینطور بوده 00:09:17.080 --> 00:09:20.817 اونها رو توی حساب سرمایه گذاری گذاشت تا ونها رو بده به من درسته؟ 00:09:20.817 --> 00:09:27.357 در اون زمان ، خب ...اون خیلی واضح گفت موقعیت مدیر عامل شرکت باید به شما داده بشه ، رییس 00:09:27.357 --> 00:09:32.429 خب معنیش همین نبوده که رییس به طور مستقیم می خواسته اون پولها رو به شما واگذار کنه؟ 00:09:40.303 --> 00:09:45.108 من می خوام ته سو با استعدادش این شرکتُ رو به جلو ببره 00:09:45.108 --> 00:09:49.379 دلم می خواد اون با دل و جون برای رشد این شرکت با من همکاری کنه 00:09:49.379 --> 00:09:54.051 رییس کیم شما در مورد خونواده خودت فکر نمی کنی؟ 00:09:54.317 --> 00:09:57.921 ...فکر نمی کنین بیش از حد دارین به یه دوست اعتماد می کنین 00:09:59.122 --> 00:10:02.059 بخاطر خونواده ام من این پول رو سرمایه گذاری کردم 00:10:02.059 --> 00:10:03.260 ببخشید؟ 00:10:05.529 --> 00:10:09.800 تا کی قراره قلب من دوام بیاره؟ 00:10:09.800 --> 00:10:12.069 هیچ تضمینی براش ندارم 00:10:13.136 --> 00:10:18.341 چه اتفاقی برای مادرم و همسرم و بچه هام می افته ...وقتی من نباشم؟ 00:10:20.210 --> 00:10:21.945 مادرم کلا به زحمت می افته 00:10:21.945 --> 00:10:25.415 وقتی دیگران می خوان مجبورش کنند یه چیزی رو امضا کنه بدون اینکه بدونه اون چیه 00:10:25.415 --> 00:10:29.686 همسرم ...از مادرم هم بدتره 00:10:29.686 --> 00:10:33.824 من به جای خودم به کسی نیاز دارم که مثل ستون برای خونواده ام باشه 00:10:33.824 --> 00:10:40.497 وقتی که من برم ته سو بهترین کسی هستش که می تونه از خونواده ام مراقبت کنه 00:10:41.431 --> 00:10:45.702 من می دونم ...ذات اون آدم خیلی خوبه 00:10:54.911 --> 00:10:57.314 !شما می دونستین ...رییس 00:11:01.852 --> 00:11:05.722 تو ...تو داری به من دروغ می گی ، مگه نه؟ 00:11:05.722 --> 00:11:08.392 از کیم جوان ...چقدر گرفتی که اینها رو به من بگی؟ 00:11:08.392 --> 00:11:09.860 !رییس 00:11:24.808 --> 00:11:28.412 باید همین الان بیای دفتر من 00:11:28.412 --> 00:11:32.282 من اصلا تصمیم ندارم بیام دیدن شما ، دیگه قطع می کنم 00:11:38.422 --> 00:11:40.690 برو کیم جی وان رو پیدا کن 00:12:10.454 --> 00:12:15.926 دارم از دیدن مشاور حقوقی سابق صنایع ته هو میام 00:12:17.928 --> 00:12:19.663 پس همه چی رو باید شنیده باشی 00:12:19.663 --> 00:12:20.997 بله 00:12:23.133 --> 00:12:27.404 پس شنیدی که این خواسته خود سانگ جون بوده ، درسته؟ 00:12:28.872 --> 00:12:32.075 مثل اینکه در حال حاضر گاردت رو آوردی پایین 00:12:32.075 --> 00:12:33.810 چه با پول یا هر چی 00:12:33.810 --> 00:12:37.013 چطوری تونستی اون آدم رو وادار به این دروغها کردین؟ 00:12:37.013 --> 00:12:39.549 تا اونجایی که من می دونم اون شخص آدم بسیار درستی بوده 00:12:39.549 --> 00:12:41.818 چطوری بهش رشوه دادین؟ 00:12:44.087 --> 00:12:47.824 خیلی خب متن بسیار زیبایی بود که براش آماده کرده بودین 00:12:47.824 --> 00:12:50.494 با ساختن سانگ جون به یک مرد مقدس 00:12:50.494 --> 00:12:52.763 قصد داری منو نفرت انگیز تر جلوه بدی ، درسته؟ 00:12:52.763 --> 00:12:54.250 این یعنی نه تنها من پولشو دزدیدم 00:12:54.250 --> 00:12:57.300 بلکه وحشتناک تر این که توی این دنیا به دوستم خیانت کردم 00:12:58.235 --> 00:13:00.237 همه اینها نقشه تو بوده سون هوی؟ 00:13:00.237 --> 00:13:02.906 می خوای به همه نشون بدی من اینقدر نفرت انگیزم 00:13:02.906 --> 00:13:05.175 این چیزیه که تو اینقدر ازش می ترسی؟ 00:13:08.645 --> 00:13:14.251 جای شکرش باقیه ...که می دونی چه کار شرم آوری کردی 00:13:18.522 --> 00:13:20.524 چرا باید این کارو می کردی؟ 00:13:22.926 --> 00:13:25.729 ته سو ، خودت هم می دونی که تو هچین مردی نبودی 00:13:26.530 --> 00:13:32.002 تو می دونستی که چطوری به مردم باید احترام بذاری و می دونستی چطوری باید ملاحظه دیگران رو بکنی 00:13:33.070 --> 00:13:35.872 این چیزی بود که سانگ جون ، مادر و من فکر می کردیم 00:13:36.540 --> 00:13:42.546 ته سو ، تو یه مرد صادق بودی که می شد بدون هیچ سوالی بهت اعتماد کرد 00:13:45.749 --> 00:13:47.884 برای چی به همچین آدمی تبدیل شدی؟ 00:13:50.153 --> 00:13:53.223 الان حتی به نیت خوب سانگ جون هم شک می کنی 00:13:54.558 --> 00:13:56.827 برای چی به این فلاکت افتادی؟ 00:13:56.827 --> 00:13:58.295 ...جانگ ته سو 00:14:09.373 --> 00:14:13.510 برو ببین کیم جی وان چه رشوه ای به وکیل شرکت داده 00:14:13.510 --> 00:14:14.845 ...اما اگه 00:14:14.845 --> 00:14:16.313 احتمالا اگه چی؟ 00:14:16.313 --> 00:14:18.048 یعنی داری می گه اگه درست باشه؟ 00:14:18.048 --> 00:14:19.783 ...اگه این درست باشه ، من 00:14:25.389 --> 00:14:29.926 حتما باید یه راهی باشه برای اثبات این دروغ 00:14:29.926 --> 00:14:33.397 چطوری کیم جی وان تونسته به وکیل رشوه بده؟ 00:14:33.930 --> 00:14:38.335 در این صورت اون می تونه به تمام دورو بری هام رشوه بده؟ 00:14:39.936 --> 00:14:42.472 چی کار می کنی گفتم برو پیدا کن 00:14:43.673 --> 00:14:44.741 بله 00:14:54.751 --> 00:14:57.287 من هایونگ یوک هستم از دهان نیوز 00:14:58.355 --> 00:14:59.423 من کیم جی وان هستم 00:14:59.423 --> 00:15:00.490 لطفا بفرمایید 00:15:05.429 --> 00:15:08.765 من از کارکنان سابق صنعت ته هو شندیم 00:15:08.765 --> 00:15:11.301 در تلاش هستین تا مدیران قدیمی رو ملاقات کنین 00:15:11.301 --> 00:15:12.769 چند نفر از اونها هنوز هستند؟ 00:15:12.769 --> 00:15:14.638 حدود بیست نفر 00:15:15.305 --> 00:15:19.176 با استفاده از اظهارات اونها من آماده تشکیل پرونده هستم 00:15:19.176 --> 00:15:23.046 اگر من یه نسخه از این پرونده رو داشته باشم می تونم ازش یه گزارش تهیه کنم 00:15:23.046 --> 00:15:25.449 پس لطفا یه کپی از اون رو بهم بدین 00:15:25.449 --> 00:15:26.650 البته 00:15:26.650 --> 00:15:29.853 وقتی کامل شد باهاتون تماس می گیرم 00:16:31.381 --> 00:16:34.584 برای چی اینجا وایسادی و نخوابیدی؟ 00:16:36.453 --> 00:16:39.122 اصلا نمی تونم پدر رو درک کنم 00:16:40.457 --> 00:16:43.794 برای چی اون آدمی مثل جانگ ته سو رو انتخاب کرده 00:16:43.794 --> 00:16:46.596 و تمام اموالش رو به اون سپرده؟ 00:16:48.465 --> 00:16:49.665 ...مثل یه احمق 00:16:49.665 --> 00:16:56.338 جی وان ، پدرت رو سرزنش نکن 00:16:56.338 --> 00:17:02.078 در اون زمان پدرت کسی رو بهتر از جانگ ته سو نمی تونست پیدا کنه 00:17:03.413 --> 00:17:11.020 با وضعیت جسمی پدرت ، و ترس از این که هر لحظه ممکن بود اتفاقی براش بیفتی 00:17:11.020 --> 00:17:18.228 احساس کرده بود جانگ ته سو تنها کسی ـه که می تونه به خوبی از خونواده ما مراقبت کنه 00:17:18.228 --> 00:17:21.298 ولی پدر اشتباه فکر کرده بود 00:17:21.298 --> 00:17:25.836 مردی که در روز مرگ پدر اموالش رو به سرقت برد همون کسی بود که مورد اعتمادش بوده 00:17:25.836 --> 00:17:31.975 در اون زمان حتی منم به جانگ ته سو اعتماد داشتم 00:17:31.975 --> 00:17:37.047 از اونجایی که جانگ ته سو کاملا با شخصی که الان می شناسیم فرق داشت 00:17:37.047 --> 00:17:39.300 برای همین نمی تونم اون آدمو ببخشم 00:17:39.300 --> 00:17:45.188 اگه اون انسان بود نباید به کسی که تا این حد بهش اعتماد داشته خیانت می کرد ، درسته؟ 00:19:29.026 --> 00:19:31.028 هیون دو 00:19:32.896 --> 00:19:38.235 چطوره دیگه شرکت پدرت رو ترک کنی؟ 00:19:41.438 --> 00:19:46.510 من یه جایی رو برات پیدا می کنم 00:19:49.446 --> 00:19:51.982 من باید برم سرکار 00:20:01.992 --> 00:20:04.528 سوگیونگ اومده بود دیدن تو؟ 00:20:04.528 --> 00:20:07.998 اون واقعا بهت التماس می کرد؟ 00:20:09.066 --> 00:20:13.470 سوگیونگ واقعا به نظر حالش بد میومد 00:20:13.470 --> 00:20:15.739 به نظر میومد خیلی غمگین باشه 00:20:15.739 --> 00:20:18.675 البته که باید هم دچار مشکل بشه 00:20:18.675 --> 00:20:22.546 اگر این احساسم نداشته باشه که دیگه نمی شه بهش گفت انسان 00:20:22.546 --> 00:20:26.149 اما واسه چی تو اینطوری شدی؟ 00:20:26.149 --> 00:20:34.291 چی شده ؟ دیدن ناراحتی اون باعث شده دلت بسوزه 00:20:34.291 --> 00:20:37.094 ایوای ایوای ،تو واقعا خیلی دل نازکی 00:20:37.094 --> 00:20:38.962 اون همه زندگیش توی ناز و نوازش بوده 00:20:38.962 --> 00:20:42.299 حالا تو بخاطر نارا حتی اون دلت می سوزه؟ 00:20:42.299 --> 00:20:46.570 !از نظر من تو خودت بیچاره تر از اونی 00:20:46.570 --> 00:20:52.042 به نظر میاد هیون دو مریض شده 00:20:52.042 --> 00:20:53.910 فکر می کنم توی بیمارستان بستری شده 00:20:53.910 --> 00:20:56.046 هیون دو؟ 00:20:56.046 --> 00:20:59.783 با این روشی که باباش داره زندگی می کنه بچه اش چطوری می تونه خوب باشه؟ 00:20:59.783 --> 00:21:04.321 همیشه می گفتم بچه ها از کرده پدر و مادر رنج می برن 00:21:06.323 --> 00:21:10.727 هنوزم می خوام بخاطر زحمتی که بهت دادم ازتون تشکرکنم 00:21:10.727 --> 00:21:14.598 بس کن ، البته من همه چی رو می شنوم 00:21:14.598 --> 00:21:20.737 شنیدم که تو قراره این شرکت بگیری 00:21:20.737 --> 00:21:26.476 پنج سال پیش من یه پیشنهادی به شرکت دادم 00:21:26.476 --> 00:21:29.413 از اون موقع تا حالا منتظرم برم روسیه 00:21:29.413 --> 00:21:31.415 الان این پیشنهاد قانع کننده تره 00:21:31.415 --> 00:21:33.683 پس 00:21:33.683 --> 00:21:40.490 می تونی یه فرصت برای بیانش بهم بدی؟ 00:21:43.427 --> 00:21:45.696 الان داری با من شوخی می کنی؟ 00:21:45.696 --> 00:21:51.968 نه ، من باعث شدم خسته و غمگین بشی 00:21:51.968 --> 00:21:52.903 درک می کنی؟ 00:21:52.903 --> 00:21:57.441 پس من می تونم بالقوه از پس این کار بر بیام 00:21:57.441 --> 00:21:58.909 من این رمان چینی رو خوندم 00:21:58.909 --> 00:22:00.510 قهرمانی که سعی داشت به مردم کمک کنه 00:22:00.510 --> 00:22:05.315 تمام اطرافیانش دشمنان اون بودن 00:22:05.315 --> 00:22:09.586 همه مشاهیر اینطوری نیستن قبل باید قبل از مبارزه 00:22:09.586 --> 00:22:10.253 خودشون رو نشون بدن تا بتونن موفق بشن 00:22:10.253 --> 00:22:12.122 اشکالی نداره 00:22:12.122 --> 00:22:12.923 ...اشکالی نداره ، من 00:22:12.923 --> 00:22:18.528 مشکلی نیست !گفتم تو مزاحم من نیستی گفتم مشکلی نیست 00:22:18.528 --> 00:22:21.331 این یه پیش بینی ـه 00:22:21.331 --> 00:22:23.600 فکر میکنم شما در مورد من دچار سوءتفاهم شدی 00:22:23.600 --> 00:22:25.202 این مشکلی نیست 00:22:25.202 --> 00:22:28.271 ...ببخشید که نا امیدتون می کنم ولی مثل اینکه براتون سوءتاهم شده 00:22:28.271 --> 00:22:31.475 چه سوء تفاهمی ؟ این شمایی که برات سوءتفاهم شده 00:22:31.475 --> 00:22:34.811 اینطوری نیست ، بیاین در موردش درست فکر کنیم 00:22:34.811 --> 00:22:42.552 در اصل خواسته شماست توضیح اینکه ما یه رابطه بسیار خاصی داریم 00:22:42.552 --> 00:22:43.086 بله 00:22:43.086 --> 00:22:44.154 نداریم؟ 00:22:44.154 --> 00:22:49.626 پس یه رابطه خاص باید خاص باشه 00:22:49.626 --> 00:22:50.961 پس لطفا این فرصت بهم بدین 00:22:50.961 --> 00:22:52.295 اوپا 00:22:52.295 --> 00:22:53.096 یون سو 00:22:53.096 --> 00:22:55.232 هان یون سو 00:22:55.232 --> 00:22:56.700 حال شما؟ 00:22:56.700 --> 00:22:58.568 تو برای چی اینجایی؟ 00:23:03.907 --> 00:23:06.843 یون سو خواهر کو چیک منه 00:23:06.843 --> 00:23:08.578 خواهر واقعیت ؟ 00:23:08.578 --> 00:23:09.913 بله 00:23:09.913 --> 00:23:15.118 اما نام خانوادگی اون هان و مال تو کیم ـه 00:23:16.186 --> 00:23:17.921 جی وان ، یون سو 00:23:17.921 --> 00:23:20.190 عمه اومدی 00:23:20.190 --> 00:23:23.927 معرفی می کنم مدیر تیم ما آقای یون 00:23:23.927 --> 00:23:24.594 حال شما چطوره؟ 00:23:24.594 --> 00:23:25.662 ایشون عمه من هستند 00:23:25.662 --> 00:23:30.467 عمه خانم حال شما چطوره؟ من یون او هیونگ هستم 00:23:31.935 --> 00:23:35.672 منم پارک هانگ سوک هستم 00:23:35.672 --> 00:23:37.007 چی؟ 00:23:37.007 --> 00:23:42.212 پارک؟ نام خونوادگی عمه شا پارک هستش؟ 00:23:44.214 --> 00:23:49.553 نام خانوادگی کیم ، پارک و هان 00:23:49.553 --> 00:23:53.156 ...شما ها یه خونواده با نام های مختلفین 00:23:59.029 --> 00:24:01.832 منظورم اینه که چه اتفاقی افتاده ؟ چرا دفتر خالی شده؟ 00:24:01.832 --> 00:24:04.768 چطور حتی یه میزم اینجا نیست؟ 00:24:04.768 --> 00:24:05.969 آه اون دفتر ؟ از اینجا رفتند 00:24:05.969 --> 00:24:09.439 از اینجا رفتن؟ 00:24:09.439 --> 00:24:13.310 پس کسایی که اینجا بودم مثل دخترم و شوهرم کجا رفتن؟ 00:24:13.310 --> 00:24:18.515 گفتند می خوان برن اونور خیابون چادر بزنن 00:24:20.650 --> 00:24:22.919 وااا....واقعا؟ 00:24:30.660 --> 00:24:33.997 بزرگترین نگرانی تحویل جنسا بود 00:24:33.997 --> 00:24:35.332 کی قراره راننده برسه 00:24:35.332 --> 00:24:37.200 گفت ساعت 3 میرسه 00:24:37.200 --> 00:24:39.202 از کجا باید شروع کنیم؟ 00:24:39.202 --> 00:24:41.071 اجزه بدین من یه نگاهی بندازم 00:24:41.071 --> 00:24:43.073 اونو بدین به من 00:24:49.479 --> 00:24:53.083 راست گفتن آب می گرده چاله اش رو پیدا می کنه 00:24:53.083 --> 00:24:56.153 حالا که با یه آدم عجیب همکار شدی ؟ خودتم عقلت رو از دست دادی 00:24:56.153 --> 00:25:00.824 دفتر املاک با بی دقتی قرار داد نوشته بود اونوقت تو داری منو سرزنش می کنی 00:25:00.824 --> 00:25:02.559 الان داری از جی وان طرفداری می کنی؟ 00:25:02.559 --> 00:25:05.495 !صبر کن تا چشمم به اون جی وان بیفته 00:25:05.495 --> 00:25:07.097 ...عزیزم 00:25:10.033 --> 00:25:13.370 مامان چی گفت؟ 00:25:13.370 --> 00:25:16.173 گفت نمی خواد جی وانو ولش کنه 00:25:16.173 --> 00:25:18.041 چی؟ 00:25:19.376 --> 00:25:21.111 !زود باش بیا بریم 00:25:21.111 --> 00:25:22.579 بلخ 00:25:24.581 --> 00:25:26.450 !جی وان ، تو 00:25:26.450 --> 00:25:28.852 اومدین !لطفا چند لحظه صبر کنید 00:25:28.852 --> 00:25:30.987 !اومدین 00:25:30.987 --> 00:25:34.191 این یه قرار داد مهم ـه لطفا بی صدا باشین 00:25:34.191 --> 00:25:39.930 میوه ها بد نیست ، حالا که دقت می کنم اینجا هم خیلی خوب انتخاب شده 00:25:39.930 --> 00:25:43.533 با توجه به راه اندازی یه دفتر موقت نزدیک باغ 00:25:43.533 --> 00:25:47.537 !می تونم اعتراف کنم مدیریت شماعالی بوده 00:25:47.537 --> 00:25:48.739 اینجا رو باید امضا کنم؟ 00:25:48.739 --> 00:25:50.207 بله 00:25:55.679 --> 00:25:56.880 متشکرم 00:25:56.880 --> 00:25:57.814 رو همکاریتون حساب می کنم 00:25:57.814 --> 00:25:59.683 متشکرم 00:26:05.555 --> 00:26:11.294 این آدم واقعا با استعداده خیلی خوب کار می کنه 00:26:11.294 --> 00:26:15.165 با وجود این همه درگیری بازم کارش عالیه 00:26:15.165 --> 00:26:17.701 سخت تونستین اینجارو پیدا کنین؟ 00:26:17.701 --> 00:26:19.036 توی این هوای گرم 00:26:19.036 --> 00:26:21.705 می رم براتون یه چیز خنک بخرم بیارم 00:26:21.705 --> 00:26:23.440 رییس 00:26:29.046 --> 00:26:31.448 $30,000,000. 00:26:35.852 --> 00:26:39.723 بابا ، برای چی همه چی رو می ذاری کف دست مامان؟ 00:26:39.723 --> 00:26:41.591 نگو دیگه ، خودم دارم دیوونه می شم 00:26:41.591 --> 00:26:43.727 یه دفعه از دهنم پرید 00:26:43.727 --> 00:26:45.195 بله 00:26:45.195 --> 00:26:49.199 لطفا بخور نوش جونت 00:26:49.199 --> 00:26:50.400 !مدیر اومدی 00:26:50.400 --> 00:26:50.801 آقای جونگ اومدین 00:26:50.801 --> 00:26:52.536 !عزیزم 00:26:54.271 --> 00:26:56.139 برای چی اومدی اینجا؟ 00:26:56.139 --> 00:26:59.342 توی همچین روز گرمی فقط می خواستم 00:26:59.342 --> 00:27:00.811 کاری کنم دوباره انرژی تون رو به دست بیارین 00:27:00.811 --> 00:27:03.480 من براتون گوشت تازه کبابی هدیه خریدم 00:27:03.480 --> 00:27:06.550 هماهنگی آب میوه و گوشت عالی می شه 00:27:06.550 --> 00:27:10.287 درسته شما واقعا درک خوبی داری 00:27:10.287 --> 00:27:12.823 عزیزم چیکار می کنی ؟ زود باش بیا بگیر بشین 00:27:12.823 --> 00:27:13.623 بیا دیگه ، بیا اینجا 00:27:13.623 --> 00:27:14.825 یونگ جو تو هم بیا بشین 00:27:14.825 --> 00:27:16.159 زود باش بیا تو هم بخور 00:27:16.159 --> 00:27:18.562 برم یه مقدار دیگه کاهو بگیرم 00:27:24.701 --> 00:27:27.904 فکر کردم الان می خواد جی وان رو بخوری 00:27:27.904 --> 00:27:29.506 یهو واسه چی نظرت عوض شد؟ 00:27:29.506 --> 00:27:31.508 چه اتفاقی براتون افتاد؟ 00:27:31.508 --> 00:27:32.709 اگه کسی این حرفو بشنوه در مورد من دچار سوءتفاهم می شه 00:27:32.709 --> 00:27:34.845 برای چی باید در مورد جی وان بد بگم؟ 00:27:34.845 --> 00:27:38.181 اومدم ببینم جی وان داره چیکار می کنه این که کار بدی نیست 00:27:38.181 --> 00:27:43.120 برای همین سر راه براش گوشت گرفتم تا دوباره از نظر جسمی انرژی شو بدست بیاره 00:27:43.120 --> 00:27:44.321 هی 00:27:44.321 --> 00:27:48.859 هی تو واسه چی ماتت برده؟ زود برو تو شستی کاهوا به جی وان کمک کن 00:27:48.859 --> 00:27:51.128 فهمیدم 00:27:52.596 --> 00:27:56.066 راست راستی من آدمها رو خیلی خوب می شناسم 00:27:56.066 --> 00:28:00.470 مامان یه چیزی بخور باشه ، بیا 00:28:00.470 --> 00:28:03.407 فراموش کن بیا یه کم فرنی بخور 00:28:03.407 --> 00:28:06.209 توش جینسینگ ریختم 00:28:06.209 --> 00:28:11.548 باید توی تابستون گرم بیشتر بخوری تا انرژی داشته باشی 00:28:11.548 --> 00:28:15.152 فقط یه کم بخور ، بیا 00:28:20.757 --> 00:28:22.626 نگاش کن 00:28:22.626 --> 00:28:25.562 مگه نگفتین هیچ وقت غصه رو نخورین وگرنه غصه شما رو از درون می خوره 00:28:25.562 --> 00:28:27.964 یعنی اینم نباید می گفتم 00:28:27.964 --> 00:28:31.301 یون سو هم الان باید خیلی غصه داشته باشه؟ 00:28:31.301 --> 00:28:35.972 مادر شما نگران یون سویی؟ 00:28:35.972 --> 00:28:41.178 امیدوارم بتونه سریع هیون دو رو فراموش کنه 00:28:41.178 --> 00:28:43.714 امیدوارم زودتر با یه مردخوب ملاقات کنه 00:28:43.714 --> 00:28:47.317 رابطه زن و مرد همیشه اینطوریه 00:28:48.785 --> 00:28:51.855 جی وان دوست دختر نداره؟ 00:28:51.855 --> 00:28:56.259 جی وان کی وقت این کارهارو داره؟ 00:28:57.461 --> 00:28:59.062 این 00:29:01.732 --> 00:29:03.600 اینو می گی 00:29:03.600 --> 00:29:08.004 اینجا و اینجا .دیدی؟ 00:29:11.208 --> 00:29:13.343 امدی 00:29:14.945 --> 00:29:18.415 نباید می اومدم؟ 00:29:18.415 --> 00:29:20.684 نه بابا کار خوبی کردی 00:29:20.684 --> 00:29:23.220 کاری داشتی 00:29:25.088 --> 00:29:27.224 وای ترکیدم 00:29:27.224 --> 00:29:31.094 به نظر نمیاد جی وان زیاد سوپ دم گاو دوست داشته باشه 00:29:31.094 --> 00:29:32.429 زیاد نخورد 00:29:32.429 --> 00:29:34.431 خوشمزه بود 00:29:36.833 --> 00:29:40.437 خیلی دیره ، اوپا بهتره یونگ جو رو برسونی 00:29:40.437 --> 00:29:42.305 احتیاجی نیست خودم میرم 00:29:42.305 --> 00:29:45.909 احتیاجی نیست یعنی چی؟ این وقت شب یکی مزاحمت بشه چی؟ 00:29:45.909 --> 00:29:46.977 زود باش برسونش 00:29:46.977 --> 00:29:48.979 چی داری می گی ؟ گفتم لازم نیست 00:29:48.979 --> 00:29:50.047 خیلی هم نیازه ، اوپا زود باش ببرش 00:29:50.047 --> 00:29:53.116 بریم یونگ جو من می رسونمت 00:29:53.116 --> 00:29:53.517 چی؟ 00:29:53.517 --> 00:29:54.985 تو هم سریع برو 00:29:54.985 --> 00:29:55.385 بریم یونگ جو 00:29:55.385 --> 00:29:56.186 باشه بریم 00:29:56.186 --> 00:29:58.321 باشه پس بعدا دوباره می بینمت 00:30:10.333 --> 00:30:13.403 هی اون دوتا با هم قرار می ذارن؟ 00:30:13.403 --> 00:30:15.539 نه الان در سطح دوست معمولی هستن 00:30:15.539 --> 00:30:19.142 یه مرحله از دوست داشتن 00:30:20.077 --> 00:30:22.746 این دوتا باعث می شن آدم غصه اش بگیره 00:30:22.746 --> 00:30:27.951 یونگ جو ، خوبه ، بد نیست به نظرم 00:30:27.951 --> 00:30:30.087 خوشگل و لطیف و با ملاحظه است 00:30:30.087 --> 00:30:33.423 تازه معلم هم هست 00:30:33.423 --> 00:30:34.624 ببینش خیلی هم خوش هیکله؟ 00:30:34.624 --> 00:30:37.427 درسته خیلی متناسبه 00:30:49.840 --> 00:30:51.174 اینطوری 00:31:11.862 --> 00:31:14.798 خانم معلم یونگ جو ، اینها چیه؟ 00:31:15.198 --> 00:31:17.467 برای چی یهو کتاب آشپزی می خونی؟ 00:31:18.402 --> 00:31:20.537 می خوام یه کم تمرین کنم 00:31:20.537 --> 00:31:22.139 تمرین 00:31:25.609 --> 00:31:29.346 خوبه بد نیست 00:31:30.147 --> 00:31:32.149 تو واقعا سلیقه خوبی داری 00:31:32.416 --> 00:31:33.216 چی؟ 00:31:33.216 --> 00:31:34.951 جی وان 00:31:35.085 --> 00:31:40.290 تا زمانی که پول داشته باشه من می تونم همه چی رو ببخشم 00:31:40.290 --> 00:31:43.493 شما باز به حرفهای قلبه سلمبه گوش دادی؟ 00:31:45.495 --> 00:31:47.631 مادر شوهرت هم به نظر خیلی خوب میاد 00:31:47.631 --> 00:31:49.766 یون سو هم زیاد توی این خونه نمی مونه 00:31:49.900 --> 00:31:53.236 مادر بزرگ شوهرت هم دیگه خیلی پیر شده 00:31:53.770 --> 00:31:57.908 فقط می مونه هانگ سوک اونو باید یه کاریش کرد 00:31:57.908 --> 00:31:59.776 متنفرم از اینکه هی در مورد عروسی حرف بزنی 00:31:59.776 --> 00:32:01.378 کی فعلا حرف عروسی زده 00:32:01.378 --> 00:32:02.045 نگران من نباش 00:32:02.045 --> 00:32:04.981 چطوری می تونم نگران نباشم؟ 00:32:04.981 --> 00:32:09.252 تو حتی عرضه نداشتی تا حالا درست و حسابی جی وان رو جذب خودت کنی 00:32:09.786 --> 00:32:13.390 اگه به حرفهای من گوش داده بودی تا حال کار تموم بود 00:32:13.924 --> 00:32:17.661 پس این خوشگی به چه دردت می خوره کی قراره ازش استفاده کنی 00:32:17.661 --> 00:32:20.464 با این لباسهای گل و گشاد 00:32:20.464 --> 00:32:22.466 و موهای ژولیده پولیده و نشسته 00:32:22.466 --> 00:32:25.268 بابا یه کم به خودت برس یه چیز خوشگل بپوش ، شیک 00:32:25.268 --> 00:32:28.071 فقط غذا درست کردن به درد نمی خوره 00:32:28.071 --> 00:32:30.474 زن باید همه چیزش خوشگل باشه 00:32:30.474 --> 00:32:33.944 خوشگل کن ، خوشگل کن ،تو باید اینو تمرین کنی 00:32:33.944 --> 00:32:38.081 تو به غیر از اون گونه های زیبا دقیقا چیت شبیه منه؟ 00:32:38.081 --> 00:32:40.617 چیکار کنم ؟ اینطوری 00:32:43.019 --> 00:32:46.890 خدای من واقعا نا امید شدم تو واقعا دختر منی 00:32:46.890 --> 00:32:49.826 از من یاد بگیر ، از مادرت او مین جا یاد بگیر 00:32:52.095 --> 00:32:53.830 مادر یونگ جو 00:32:54.231 --> 00:32:55.298 سلام خانم 00:32:55.298 --> 00:32:56.500 چی باعث شده بیاین اینجا؟ 00:32:56.500 --> 00:33:00.103 تازگی ها گردن در دارم اومدم بالش تبی بخرم 00:33:00.103 --> 00:33:01.571 اما شما اینجا چیکار می کنی؟ 00:33:01.571 --> 00:33:04.908 منم برای این اومدم چون یونگ جو هم اغلب گردن درد داره 00:33:05.709 --> 00:33:11.048 هنوزم یونگ جو آخر هفته می ره برای قرارهای خواستگاری؟ 00:33:12.115 --> 00:33:16.920 با توجه به شرایط که الان پیش اومده فعلا سرمون خیلی شلوغ شده 00:33:16.920 --> 00:33:19.322 بله درسته 00:33:19.990 --> 00:33:25.195 شنیدم تحصیلات مرد براتون خیلی مهم ـه 00:33:25.862 --> 00:33:29.332 بقیه شرایطش هم مثل تحصلات اهمیت داره 00:33:29.332 --> 00:33:32.402 تا زمانی که مردم صداقت داشته باشن مهم نیست 00:33:32.936 --> 00:33:38.008 امیدورای خونواده دامادت تعدادشون کم باشه؟ 00:33:38.942 --> 00:33:47.084 کم جمعیت خوبه حتی اگه زیاد هم باشن ولی جدا زندگی کنن بازم به نظرتون بهتر نیست 00:33:47.217 --> 00:33:48.018 جدا زندگی کنن؟ 00:33:48.018 --> 00:33:49.486 بله 00:33:50.420 --> 00:33:56.560 نمی تونن !افراد مسن خونواده که نمی تونن تنها زندگی کنن 00:33:56.560 --> 00:33:59.363 باید بازم منتظر بچه نوه بزرگم باشم 00:33:59.495 --> 00:34:04.033 من نمی ذارم یونگ جو عاشق مردی بشه که تعداد افراد خونواده شون زیاد باشه 00:34:04.033 --> 00:34:06.435 بهتره احساسات از واقعیت جدا بشه 00:34:06.435 --> 00:34:09.106 وگرنه نمی شه زندگی کرد 00:34:09.772 --> 00:34:13.377 درسته آره درسته 00:34:13.377 --> 00:34:17.381 یعنی اگه خونواده مرد جدا زندگی کنن مشکلی نیست؟ 00:34:17.513 --> 00:34:21.518 البته ، ما دیگه مشکلی نداریم 00:34:22.319 --> 00:34:26.990 چطور؟ خانواده خوبی سراغ دارین؟ 00:34:26.990 --> 00:34:28.591 دارم 00:34:30.193 --> 00:34:31.395 واقعا؟ 00:34:31.395 --> 00:34:32.995 البته 00:34:43.540 --> 00:34:46.343 حال شما چطوره؟ من ها یونگ یوک از داهان نیوز هستم 00:34:46.343 --> 00:34:50.080 کسی که بست گلوبال رو با پس زمینه صنعت ته هو تاسیس کرده 00:34:50.080 --> 00:34:53.283 یعنی شما رییس جانگ ته سو باعث ورشکستگی صنایع ته هو شدین 00:34:53.283 --> 00:34:56.486 علاوه بر اون روی دزدی چند میلیاردی سرپوش گذاشتین ، درسته؟ 00:34:56.486 --> 00:34:57.954 اینجا مناسب برای مصاحبه نیست 00:34:58.088 --> 00:35:02.225 مدیر لی سوک جین یکی از مدیران سابق شهادت داده 00:35:02.225 --> 00:35:05.962 باید توضیح بدین این حقیقت داره یا نه 00:35:05.962 --> 00:35:09.166 رییس جانگ رییس جانگ 00:35:13.170 --> 00:35:15.439 مصاحبه ها رو کنسل کن 00:35:15.706 --> 00:35:17.574 الان دیگه طرفمون کیم جی وان نیست 00:35:18.241 --> 00:35:20.777 بیخودی شتاب زده عمل نکن و باعث تحریک اونها نشو 00:35:20.777 --> 00:35:23.046 در مورد خبر اونها شنیدم 00:35:24.514 --> 00:35:28.518 اگه شواهد زیادی داشته باشن باید سعی کنیم باهاشون به توافق برسیم 00:35:28.652 --> 00:35:31.321 الان دارم میرم پیش مدیریت پرسنل داخلی 00:35:31.321 --> 00:35:32.923 چه تهدید باشه یا اینکه بخریشون 00:35:32.923 --> 00:35:34.658 گفتم باید این کارو بکنی 00:35:34.658 --> 00:35:37.728 چی کار می کنی؟ بهتره بری یه راهی پیدا کنی 00:35:39.463 --> 00:35:41.465 ...سوک جین و 00:35:41.465 --> 00:35:46.803 بقیه این افراد کسانی هستند که از شروع صنعت ته هو تا الان با هم بودیم 00:35:47.070 --> 00:35:53.343 دونگ جون هم هنوز بدون هیچ چش داشتی داره کار می کنه 00:35:54.010 --> 00:36:00.016 هیوک حون هنوز توی کارخونه زندگی می کنه و به اندازه کافی خودش مشکلات داره 00:36:00.817 --> 00:36:06.690 برای چی باید برم و اونها رو تهدید کنم؟ 00:36:07.624 --> 00:36:09.626 هیونگ نیم 00:36:12.562 --> 00:36:15.232 نکنه رشوه می خوای؟ 00:36:17.634 --> 00:36:20.704 برای اینکه تو از همه چی من و سونگ جون خبر داری 00:36:20.704 --> 00:36:23.507 هنوزم همونطوری فکر می کنم 00:36:23.507 --> 00:36:27.644 حالا چی می خوای؟ چقدر می خوای برای این کار؟ 00:36:28.311 --> 00:36:29.913 هیونگ نیم 00:36:29.913 --> 00:36:33.917 برو بیرون ، تو اخراجی ، سریع از جلوی چشمم گمشو 00:37:35.312 --> 00:37:37.447 هیون دو 00:37:37.714 --> 00:37:43.320 همونطور که قبلا هم گفتم باید مراقب پدرت باشی 00:37:45.455 --> 00:37:48.392 اما پدرت 00:37:49.326 --> 00:37:52.529 الان دیگه منم به خیانت محکوم کرد 00:37:52.662 --> 00:37:55.332 چون تو پسر بزرگشی 00:37:58.802 --> 00:38:01.738 پدرت می تونه بهت تکیه کنه 00:38:02.939 --> 00:38:06.143 احتمالا تا اینجا من تنها کسی بودم که باهاش بودم 00:38:59.396 --> 00:39:02.733 یا هونگ یوک از داهان نیوز؟ 00:39:02.866 --> 00:39:05.001 من کیم جی وا هستم 00:39:05.802 --> 00:39:09.673 مصاحبه فردا؟ 00:39:16.480 --> 00:39:21.151 بله من دارم میام جناب خبرنگار 00:40:19.609 --> 00:40:26.416 پدرت واقعا حق بهره برداری رو به پدر من داده بوده 00:40:29.219 --> 00:40:32.556 راستش من خودمم هم نمی فهمم 00:40:33.890 --> 00:40:39.629 اما الان تا حدودی می تونم درکش کنم؟ 00:40:52.576 --> 00:40:55.379 این مدارک جمع آوردی شده منه 00:40:58.982 --> 00:41:01.651 برای چی می دی به من؟ 00:41:05.922 --> 00:41:10.861 به همون دلیلی که تو هم اون زمان دفتر یادداشت رو بهم دادی؟ 00:41:43.560 --> 00:41:45.829 زیاد خوردین؟ 00:41:46.229 --> 00:41:50.233 اگه می خواستی منو ببینی واسه چی اینقدر دیر؟ 00:41:54.237 --> 00:41:57.307 امروز جی وان دیدم 00:41:59.710 --> 00:42:07.584 گفت آقای سانگ جون خودش خواسته که همه چی به اینجا برسه 00:42:07.851 --> 00:42:09.720 این دروغ ـه 00:42:10.387 --> 00:42:12.522 دروغ ـه؟ 00:42:15.726 --> 00:42:18.662 چطور همچین آدمهایی توی این دنیا هست؟ 00:42:18.662 --> 00:42:21.198 به جای پسرش و خونواده اش 00:42:21.198 --> 00:42:23.734 برای چی باید شرکت رو به شما بده؟ 00:42:23.734 --> 00:42:26.136 امکان نداره 00:42:26.269 --> 00:42:28.271 کی رو آدم به عنوان رفیق می دونه؟ 00:42:29.072 --> 00:42:31.208 یه بیگانه 00:42:34.945 --> 00:42:37.080 این نیست؟ 00:42:38.548 --> 00:42:40.550 درسته 00:42:40.550 --> 00:42:43.086 در هر صورت یک غریبه است 00:42:45.489 --> 00:42:51.361 اون نمی تونه منو به چشم یه بیگانه دیده باشه 00:42:51.495 --> 00:42:59.369 سانگ جون واقعا می خواسته شرکت رو بده به من 00:43:02.172 --> 00:43:08.178 اون چقدر بهم ایمان داشته؟ 00:43:45.816 --> 00:43:47.684 اوپا 00:43:50.353 --> 00:43:56.360 تو پدرو به خاطر میاری؟ 00:43:59.563 --> 00:44:01.565 یه کم 00:44:04.634 --> 00:44:09.840 تمام آدمهای خوب کارشون به اینجا می کشه؟ 00:44:13.176 --> 00:44:17.047 می بینی که هنوزم می تونیم لبخند بزنیم 00:44:24.121 --> 00:44:32.396 برای چی پدر به همچین آدمی اعتماد کرد؟ 00:44:34.931 --> 00:44:37.868 درست مثل یه احمق 00:44:41.872 --> 00:44:45.876 اوپا تو هم مثل اونی؟ 00:45:55.545 --> 00:45:58.081 حالت خوبه؟ 00:46:09.693 --> 00:46:11.828 تبدیل به یه آدم بد نشو 00:46:14.231 --> 00:46:16.633 تو همچین آدمی نیستی 00:46:27.844 --> 00:46:29.046 من دارم میرم 00:47:09.486 --> 00:47:10.687 مدیر عامل انجمن تماس گرفتن 00:47:10.687 --> 00:47:14.958 شمارو توصیه کردن به عنوان برنده جایزه 00:47:14.958 --> 00:47:20.297 فقط کافیه اون روز کمی سخنرانی کنید 00:47:20.297 --> 00:47:23.633 باشه فهمیدم 00:47:23.633 --> 00:47:25.102 در ضمن 00:47:25.102 --> 00:47:29.239 با وکیل همسرم تماس بگیر بگو بیاد اینجا 00:47:29.239 --> 00:47:30.440 بله 00:47:38.715 --> 00:47:43.920 رییس جانگ گفتن قبل از رفتن دادگاه تصمیم دارن شما رو ببینن 00:47:43.920 --> 00:47:45.389 برای چی؟ 00:47:45.389 --> 00:47:47.791 گفت می خواد رو در رو صحبت کنه 00:48:41.578 --> 00:48:44.781 تو قهوه اینجا رو دوست داری؟ 00:48:44.781 --> 00:48:47.718 نخواستی که بیایم اینجا فقط قهوه بخوریم؟ 00:48:47.718 --> 00:48:49.720 موضوع مهم چیه؟ 00:48:50.787 --> 00:48:53.857 بهتره اول یه چای بخورم بعد حرف بزنیم 00:48:53.857 --> 00:48:55.459 یه لحظه 00:49:17.214 --> 00:49:20.417 گفتن اینجا محل مورد علاقته که گاهی میای 00:49:20.417 --> 00:49:24.821 ولی انگار واقعا شرکت ما قوه ماشینیش بهتره 00:49:26.423 --> 00:49:30.560 تو کسی هستی که همیشه از چیزهای سنتی خوشت میاد 00:49:30.560 --> 00:49:34.564 چی شده از آدمهای سنتی متنفری؟ 00:49:34.564 --> 00:49:38.702 در اصل برای همین ناراحتم 00:49:41.772 --> 00:49:47.110 مردی که همیشه به خونواده دیگران مثل خونواده خودش اهمیت می داد 00:49:47.110 --> 00:49:52.449 این اصیل بودن و سنتی بودن تو بود که همیشه قابل توجه بوده 00:49:52.449 --> 00:49:54.584 قهوه رو ماشینی دوست داری و مشروب رو سوجو 00:49:54.584 --> 00:49:57.921 آخر غذاتم چای برنج می خوری 00:49:57.921 --> 00:50:00.190 زنتم جونگ سوگ یونگ ـه 00:50:02.325 --> 00:50:08.065 هر چند که سلیقه ام خالصه ولی فاسد نشده 00:50:11.001 --> 00:50:17.541 از اینکه تا اینجا شوهرم بودی خوشحالم 00:50:20.477 --> 00:50:27.551 من در مقایسه با دیگران برات احترام قائلم 00:50:33.423 --> 00:50:38.762 اگه می تونیستی خودت رو عوض کنی رابطه ما درست مثل قبل می موند 00:50:47.571 --> 00:50:50.640 جانگ ته سویی که نه پول داره نه شهرت 00:50:52.242 --> 00:50:55.045 می تونی دوستش داشته باشی؟ 00:50:59.182 --> 00:51:02.252 نه نمی تونی ، خانم جونگ 00:51:13.463 --> 00:51:15.065 این مدارک مورد نیازه طلاق هستش 00:51:15.065 --> 00:51:19.202 من مهر زدم ببین موردی نداشته باشه 00:53:02.639 --> 00:53:06.910 واقعا می خوای همینطوری فراموش کنی؟ 00:53:06.910 --> 00:53:08.912 پشیمون نمی شی؟ 00:53:11.314 --> 00:53:13.583 این خواست خود پدر بوده 00:53:14.918 --> 00:53:21.992 اگر رییس جانگ بتونه صداقت پدر رو درک کنه 00:53:21.992 --> 00:53:24.661 خیلی روزگارش تیره تر و بدتر از الان می شه 00:53:45.082 --> 00:53:48.151 بله ، سلام بر همه 00:53:48.151 --> 00:53:50.687 من جانگ ته سو هستم که چند وقت پیش جایزه بهترین تاجر رو دریافت کردم 00:53:50.687 --> 00:53:54.024 به عنوان مدیر عامل شرکت بست گلوبال 00:54:00.030 --> 00:54:04.034 و تمامش رو مدیون فداکاری ها ی همکاران و سرمایه گذاران هستم 00:54:04.034 --> 00:54:05.769 هنوز هم همینطوره 00:54:05.769 --> 00:54:10.307 از زمانی که این جایزه رو گرفتم حس می کنم بار سنگینی روی دوشم هست 00:54:10.307 --> 00:54:14.845 در ضمن تصمیم دارم همیشه این موقعیت رو برای شرکت به عنوان بهترین حفظ کنم 00:54:14.845 --> 00:54:17.914 و اینطوری حتی بیشتر احساس افتخار می کنم 00:54:19.383 --> 00:54:26.056 قبل از اینکه بیام اینجا خیلی فکر کردم 00:54:28.458 --> 00:54:33.130 من قبلا دوستی داشتم که 00:54:34.464 --> 00:54:38.468 بدون هیچی به من بی نهایت اعتماد داشت 00:54:38.468 --> 00:54:42.472 و اون بهم کمک کرد من به این آدم امروز تبدیل بشم 00:54:43.673 --> 00:54:49.546 و اون ریس صنایع ته هوی سابق و بست گلوبال کنونی بوده 00:54:52.349 --> 00:54:54.351 کیم سانگ جون 00:54:56.753 --> 00:54:59.556 این اسم دوست من بوده 00:55:01.158 --> 00:55:04.494 کسی که به راحتی به دیگران اعتماد می کرد 00:55:04.494 --> 00:55:10.634 و دوستی که بسیار درستکار بود 00:55:11.968 --> 00:55:19.309 دوستی که با خواست خودش تصمیم گرفت این شرکت رو به دست من بسپاره 00:55:19.309 --> 00:55:21.845 با تمام صداقتش 00:55:30.253 --> 00:55:31.588 اما 00:55:33.457 --> 00:55:39.463 من اموال دوستی رو که همه چیزش رو در اختیارم گذاشته بود 00:55:53.343 --> 00:55:54.945 به سرقت بردم 00:55:58.014 --> 00:56:00.951 چی؟ 00:56:18.435 --> 00:56:21.905 یونگ جو اینارم مرتب کن 00:56:24.041 --> 00:56:25.642 کاری داشتین؟ 00:56:29.646 --> 00:56:31.782 جانگ هیون دو 00:56:31.782 --> 00:56:34.317 چطور جرات کردی پاتو اینجا بذاری؟ 00:56:35.519 --> 00:56:38.321 جانگ هیون دو؟ 00:56:38.321 --> 00:56:40.323 تو همون شخصی؟ 00:56:40.323 --> 00:56:42.859 به چه جراتی خودت رو نشون دادی؟برو بیرون 00:56:56.740 --> 00:56:58.341 متاسفم 00:57:00.210 --> 00:57:02.879 چیزی به غیر از عذر خواهی ندارم که بگم 00:57:13.690 --> 00:57:20.364 من خانواده دوستی رو که بهم اعتماد کرده بود فریب دادم 00:57:21.431 --> 00:57:24.234 با استفاده از پایین کشیدن قیمت سهام 00:57:25.168 --> 00:57:26.903 همچنین 00:57:26.903 --> 00:57:32.242 و تا جایی که تونستم از اون خونواده دوری کردم 00:57:36.646 --> 00:57:41.318 ..من با سرقت اموال دوستم این شرکت رو 00:57:45.322 --> 00:57:49.326 تاسیس کردم ... 00:58:43.513 --> 00:58:44.981 پدر 00:58:45.181 --> 01:00:06.181 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:00:06.205 --> 01:01:27.205 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.