﻿WEBVTT

00:00:10.500 --> 00:00:11.910
‫اینجا دیگه چجور جاییه؟

00:00:11.934 --> 00:00:18.934
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:19.380 --> 00:00:22.630
‫این الگوها... قبلا دیدمشون...

00:00:25.110 --> 00:00:26.090
‫ممکنه؟

00:00:30.340 --> 00:00:33.470
‫خودشه! اگه همه‌شونو اینجا جمع بکنیم...

00:00:34.740 --> 00:00:36.250
‫چیزی شده؟

00:00:36.720 --> 00:00:39.930
‫نه، چیزی... چیزی نشده.

00:00:46.480 --> 00:00:50.120
‫دقیقا چی دیدم الان&gt;

00:00:52.890 --> 00:00:56.600
‫انتظار نداشتم اتاق رو پیدا کنن.

00:01:01.440 --> 00:01:06.580
‫به نظر میاد باید خودم
‫مستقیما دخالت کنم.

00:01:15.930 --> 00:01:21.890
‫توهمی ماهانه‌ی مجله‌ی

00:01:15.930 --> 00:01:21.890
‫توهمی ماهانه‌ی  مجله‌ی

00:02:38.140 --> 00:02:44.020
‫شماره‌ی 7:
‫
‫
‫
‫وقتش رسید!
‫
‫
‫
‫یه مهمونی زوج یابی

00:02:48.770 --> 00:02:51.590
‫اوه... الانکه از نزدیک نگاه میکنم،
‫اینا فرورفتگین.

00:02:51.990 --> 00:02:53.460
‫بذار ببینم.

00:02:55.760 --> 00:02:57.030
‫شش تا ازش هست!

00:03:01.310 --> 00:03:03.810
‫اون دیگه چی بود؟

00:03:04.290 --> 00:03:07.800
‫که اینطور! پس 6 تا موپارت هست کلا.

00:03:07.800 --> 00:03:10.410
‫و الان 2تا داریم!

00:03:10.410 --> 00:03:12.420
‫اگه 4تای باقی رو جمع کنیم...

00:03:12.970 --> 00:03:14.670
‫گوش میکنی چی میگم؟

00:03:14.670 --> 00:03:16.590
‫ها؟ چـ- چی؟

00:03:19.840 --> 00:03:24.350
‫احتمالش هست که همه موپارتا
‫در اول یکی بودن.

00:03:24.350 --> 00:03:28.150
‫این با چیزی که قبلا از حرفای
‫فیلسوف، پلتون خونده بودم، همخونی داره.

00:03:28.150 --> 00:03:31.590
‫وقتی که تخته‌سنگ های پخش شده
‫در جهان، در یک جا جمع شوند،

00:03:31.590 --> 00:03:34.610
‫مسیر قاره‌ی طلایی مشخص خواهد شد.

00:03:35.040 --> 00:03:37.120
‫کدوم قاره‌ی طلایی؟

00:03:37.570 --> 00:03:40.620
‫فکر کنم داره به قاره‌ی مو اشاره میکنه.

00:03:41.870 --> 00:03:45.790
‫شاید یه مقدار زیادی
‫طلا بوده توش،

00:03:45.790 --> 00:03:50.380
‫یا شایدم به تکنولوژی پیشرفته‌شون
‫به عنوان طلایی معرفی شده.

00:03:50.770 --> 00:03:54.090
‫به هرحال، وقتی
‫باقی موپارتارو جمع کنیم،

00:03:54.090 --> 00:03:57.900
‫باور دارم که سرنخی میده
‫که چطور قاره‌ی مو رو  از زیر آب دربیاریم.

00:03:58.740 --> 00:04:01.750
‫فعلا بذاریم کنار اینو، باید از
‫استاد راجع به اون اتاقه بپـ-

00:04:01.750 --> 00:04:04.210
‫عمو راک رفته خرید الان.

00:04:04.210 --> 00:04:06.640
‫ولی قبل اینکه بره ازش پرسیدم.

00:04:06.640 --> 00:04:09.260
‫چی گفت؟

00:04:09.260 --> 00:04:10.920
‫هیچ ایده‌ای ندارم راجع
‫به چی حرف میزنی.

00:04:12.040 --> 00:04:13.150
‫و همین.

00:04:13.150 --> 00:04:15.510
‫آه... که اینطور.

00:04:17.460 --> 00:04:19.330
‫راستی، تارو کجاست؟

00:04:19.330 --> 00:04:20.430
‫نمیدونم والا.

00:04:21.160 --> 00:04:23.980
‫یه مهمونی زوج یابی، ها؟

00:04:23.980 --> 00:04:26.110
‫آره! نظری پیشنهادی چیزی میخواستم.

00:04:28.080 --> 00:04:31.290
‫خب، بخوام کلی بگم، خلاصه میشه به ظاهرت.

00:04:31.290 --> 00:04:34.260
‫ظاهر؟ و نه درامد؟

00:04:35.620 --> 00:04:39.270
‫قرار داد بخصوصی برای
‫مدل وایت پگاسوس بودن دارم،

00:04:39.600 --> 00:04:45.190
‫ولی بین خودمون، چندان درنمیارم
‫ازش. خیلی خسیسن.

00:04:45.560 --> 00:04:47.060
‫ولی بازم...

00:04:48.450 --> 00:04:49.560
‫خانما عاشقمن!

00:04:54.930 --> 00:04:55.840
‫همونطور که میبینی.

00:04:55.840 --> 00:04:57.680
‫پس واقعا ظاهر مهمترین چیزه.

00:04:57.680 --> 00:04:59.140
‫بابت نکته ممنونم، جونی!

00:04:59.140 --> 00:05:00.350
‫موفق باشی!

00:05:00.820 --> 00:05:03.570
‫ای بابا! چرا نه؟!

00:05:03.570 --> 00:05:08.260
‫چون که شرط درامد رو واجد نیستی.

00:05:08.260 --> 00:05:11.460
‫جونی گفت ظاهر مهمتر از پوله!

00:05:11.460 --> 00:05:13.830
‫و تو داری اینو میگی؟ با این قیافه‌ت؟

00:05:15.840 --> 00:05:19.650
‫دارم میگم از اون نظر هم
‫پنچری. فعلا خداحافظ.

00:05:20.340 --> 00:05:25.850
‫لعنتی! میخواستم توی اون
‫زوج یابی مخصوص وی آی پی ها شرکت کنم!

00:05:25.850 --> 00:05:27.730
‫حیف شده که.

00:05:27.730 --> 00:05:31.850
‫به نظر من پیدا کردن بقیه‌ی
‫موپارتا اولیت دارن تا زوج پیدا کردنت!

00:05:31.850 --> 00:05:36.370
‫خب، حالا که جیرو هم میتونه
‫تبدیل بشه، دیگه تنها نیستی!

00:05:36.370 --> 00:05:38.330
‫خواستن توانستن است!

00:05:39.250 --> 00:05:43.230
‫و از شما دوتا میخوام
‫که هرکدوم یکی از اینا رو نگه دارین.

00:05:44.040 --> 00:05:45.120
‫چرا؟

00:05:45.120 --> 00:05:47.920
‫که بتونین در صورت نیاز
‫سریعا تبدیل بشین!

00:05:47.920 --> 00:05:51.650
‫نمیخوام تبدیل بشم! میخوام یه
‫فرم پر کنم! بخوام دقیق باشم، فرم ازدواج!

00:05:51.650 --> 00:05:52.940
‫نکن!

00:05:52.940 --> 00:05:56.500
‫باید پیشت داشته باشی! وایسا،
‫الان میذارم تو جیبت...

00:05:56.500 --> 00:05:57.690
‫نمیخوام!

00:05:57.690 --> 00:05:59.140
‫انقدر وول نخور!

00:05:57.690 --> 00:05:59.990
‫این آشغالا بیشتر از چیزی
‫که فکر میکنی جا میگیرن!

00:05:59.990 --> 00:06:01.630
‫اومدم!

00:06:01.630 --> 00:06:03.710
‫خب، مال من میره این تو.

00:06:02.780 --> 00:06:04.770
‫چه دردسری شد ها.

00:06:03.710 --> 00:06:05.970
‫بله، اینجا کافه راک ـه.

00:06:06.720 --> 00:06:09.430
‫آه، بله. تعریفتونو شنیدم.

00:06:12.310 --> 00:06:16.550
‫یک لحظه.
‫نانسی-سان از دفتر ازدواج مومنت ـه!

00:06:17.380 --> 00:06:19.320
‫باز میخواد مسخره‌م کنه؟

00:06:21.040 --> 00:06:22.610
‫بله، خودمم.

00:06:25.610 --> 00:06:27.180
‫وایسا، جدی؟!

00:06:27.180 --> 00:06:29.180
‫معلومه که! مگه میشه رد کرد؟!

00:06:29.180 --> 00:06:30.340
‫چی؟!

00:06:31.810 --> 00:06:34.680
‫آه. باشه، فهمیدم.

00:06:34.680 --> 00:06:36.330
‫چی شد؟

00:06:37.090 --> 00:06:40.210
‫گفت الان میتونم برم مهمونی مخصوص وی آی پی!

00:06:40.210 --> 00:06:41.960
‫وایسا، چرا؟

00:06:41.960 --> 00:06:44.720
‫و تو هم باید بیای، گورو.

00:06:44.720 --> 00:06:46.390
‫چی، من؟!

00:06:46.390 --> 00:06:49.500
‫ولی من که نمیخوام ازدواج کنم!

00:06:51.600 --> 00:06:53.230
‫ظاهرا اسپانسر مهمونی

00:06:53.230 --> 00:06:58.260
‫خیلی علاقه‌منده نویسنده‌ی
‫«نوسی از دریاچه‌ی نوس»  رو به عنوان مهمون داشته باشه.

00:06:59.740 --> 00:07:01.590
‫چقدر  باکلاس!

00:07:01.590 --> 00:07:04.110
‫مگه نه؟! بهترین جا برای
‫آشنایی با نیمه‌ی گمشده‌س!

00:07:04.460 --> 00:07:07.990
‫آقای تارو جی سوزوکی و
‫آقای گورو ساتو، درسته؟

00:07:07.990 --> 00:07:09.160
‫بله!

00:07:16.100 --> 00:07:19.360
‫واقعا ایده‌ی خوبی بود منم اینجام...؟

00:07:19.360 --> 00:07:23.800
‫مشکلی نداره! هیچوقت نمیدونی
‫کی قراره عاشق بشی.

00:07:23.800 --> 00:07:27.350
‫این وقت 2 اس که تو برنامه س چیه؟

00:07:27.350 --> 00:07:29.060
‫وقت 2 شات ـه.

00:07:29.060 --> 00:07:32.140
‫زمان جدا برای صحبتای دونفره‌س.

00:07:34.500 --> 00:07:37.390
‫وایسا... کیفشو با خودش نیاورده!

00:07:37.390 --> 00:07:38.520
‫چی؟!

00:07:39.020 --> 00:07:41.860
‫پسر، چه همه آدمای مهمی به نظر میان!

00:07:42.590 --> 00:07:46.640
‫مهمتر از اون، تارو، اون
‫چیزه رو با خودت آوردی دیگه؟

00:07:46.640 --> 00:07:47.570
‫آره...

00:07:47.570 --> 00:07:48.820
‫این، نه؟

00:07:49.060 --> 00:07:50.300
‫یافتیم!

00:07:51.110 --> 00:07:52.580
‫اطمینان حاصل کردیم.

00:07:53.030 --> 00:07:54.580
‫که اینطور.

00:07:56.130 --> 00:07:57.420
‫متوجه شدم.

00:08:01.870 --> 00:08:06.660
‫تفریحات: ماوراءالعلوم.
‫توانایی ها: ماوراءالعلوم.

00:08:06.660 --> 00:08:10.890
‫چیزی که توی رابطه دنبالشی:
‫یکی که بتونی باهاش ماوراءالعلوم باشی؟

00:08:10.890 --> 00:08:12.160
‫این دیگه چه کصشعریه؟

00:08:12.160 --> 00:08:15.140
‫اولین باره میبینمتون.

00:08:15.530 --> 00:08:17.600
‫بله، تازه کاریم!

00:08:18.180 --> 00:08:20.100
‫پیشنهاد میخواین بدم؟

00:08:20.100 --> 00:08:21.770
‫مشکلی نداره؟

00:08:22.350 --> 00:08:26.280
‫خب، اولای مهمونی، یه زمانی
‫رو به معرفی کردن اختصاص میدن.

00:08:26.590 --> 00:08:28.520
‫زمان معرفی...

00:08:29.040 --> 00:08:32.050
‫هر نفر، یه زمان خیلی کمی رو خواهد داشت،

00:08:32.050 --> 00:08:35.660
‫پس مهمه که تاثیرگذار باشید.

00:08:35.660 --> 00:08:38.290
‫تاثیرگذار باشیم... یکم باجزئیات میگین؟

00:08:38.290 --> 00:08:40.790
‫لبخند بزن. خوب به حرفات فکر کن و...

00:08:40.790 --> 00:08:43.040
‫ارتباط چشمی رو یادت نره.

00:08:43.040 --> 00:08:46.130
‫فهمیدم! متوجه شدی، گورو؟

00:08:46.130 --> 00:08:48.020
‫آه، بـ- بله، حتما.

00:08:48.020 --> 00:08:52.530
‫علاوه بر اون، توصیه میکنم
‫سوالایی بپرسین که جوابشون آره یا نه نباشه،

00:08:52.530 --> 00:08:55.810
‫که بتونین مکالمه رو نگه دارین.

00:08:56.180 --> 00:08:59.040
‫پس، سوالای آیا دارو نپرسیم...

00:08:59.040 --> 00:09:03.060
‫یه مثال بخوام بزنم،
‫روزای خالیت چیکار میکنی؟

00:09:03.060 --> 00:09:06.050
‫منطقیه! اینارو بنویسی ها، گورو!

00:09:06.050 --> 00:09:07.820
‫آها، باشه.

00:09:07.820 --> 00:09:10.480
‫رئیس داره سختی میکشه ها.

00:09:10.480 --> 00:09:13.320
‫چرا فکر میکرد میتونه جیب
‫کسیو بزنه؟ پولدار بزرگ شده ها.

00:09:13.320 --> 00:09:16.080
‫واقعا اطلاعاتتون زیاده...

00:09:16.080 --> 00:09:18.590
‫راستش کارکشته‌ام یکم.

00:09:18.590 --> 00:09:21.780
‫این پنجاهمین بارمه که
‫توی این مهمونیا شرکت میکنم...

00:09:21.780 --> 00:09:22.830
‫پنجاهمین؟!

00:09:22.830 --> 00:09:23.670
‫قابل تحسینه.

00:09:23.670 --> 00:09:26.840
‫افسانه‌ی زوج یابی هستین پس!

00:09:26.840 --> 00:09:29.450
‫خب این که یعنی ناموفق عمل میکنه همه‌ش!

00:09:33.300 --> 00:09:34.620
‫آقایون و خانم ها،

00:09:34.620 --> 00:09:40.390
‫ازتون تشکر میکنم که در کشتی
‫زوج یابی افراد مخصوص بهمون پیوستین!

00:09:40.390 --> 00:09:46.560
‫بخش اول برنامه ی امشبمون، چرخ
‫گردون معرفی هاست!

00:09:48.650 --> 00:09:51.380
‫نفری 3 دقیقه خواهید داشت.

00:09:51.380 --> 00:09:53.640
‫آماده و ... شروع!

00:09:55.050 --> 00:09:56.340
‫خوشوقتم.

00:09:57.160 --> 00:09:59.160
‫سـ- سلام...

00:09:59.160 --> 00:10:01.570
‫کارای خونگی رو میتونین بذارین به عهده‌ی من!

00:10:01.570 --> 00:10:04.560
‫با تمام وجودم از شما و شغلتون
‫حمایت میکنم!

00:10:04.560 --> 00:10:07.170
‫ولی شغلتون چیه؟

00:10:07.170 --> 00:10:11.300
‫توی انتشارات مجله کار میکنم!
‫هرچند ازدواج که کردم استعفامو مینویسم.

00:10:12.170 --> 00:10:14.050
‫که اینطور.

00:10:14.180 --> 00:10:18.060
‫حقیقتش من ویراستار مجله‌ای به اسم
‫علوم موسوی ماهانه‌ام...

00:10:18.060 --> 00:10:22.560
‫میشه گفت به اتفاقای ماوراءالطبیعه
‫با نگاهی علمی میپردازیم؟

00:10:22.680 --> 00:10:25.720
‫توی مجله‌ای به اسم
‫علوم موسوی ماهانه کار میـ-

00:10:26.440 --> 00:10:28.790
‫همه نسخه های شماره‌ی آخرمون رو فروختیم!

00:10:29.610 --> 00:10:31.390
‫یه مقاله راجع به نوسی بود!

00:10:32.240 --> 00:10:34.740
‫راستش من فضانوردم!

00:10:34.740 --> 00:10:35.990
‫واو!

00:10:36.110 --> 00:10:38.490
‫قهرمان جهانی در گروه کم وزنم!

00:10:38.490 --> 00:10:40.240
‫واقعا؟!

00:10:40.660 --> 00:10:41.750
‫قهرمانم!

00:10:41.870 --> 00:10:43.500
‫تاجر نفتم.

00:10:43.780 --> 00:10:45.900
‫داره مثل نفس کشیدن دروغ میگه این که.

00:10:45.900 --> 00:10:47.750
‫نمیدونه قراره گوهش دربیاد؟

00:10:47.880 --> 00:10:54.440
‫خـ- خب... قبلا توی آزمایشگاهی
‫محقق بودم.

00:10:54.440 --> 00:10:56.260
‫چه خوب! الان چیکار میکنین؟

00:10:56.260 --> 00:10:59.580
‫الان... از اون تجربه استفاده میکنم
‫که تو انتشار مجله کمکم کنه

00:10:59.580 --> 00:11:02.020
‫و در همین حین به تحقیقات مستقلم ادامه میدم...

00:11:02.020 --> 00:11:04.880
‫خیلی قابل تحسینه که به تحقیقتون پایبندین!

00:11:04.880 --> 00:11:06.770
‫خب، تعطیلاتو چطور میگذرونین؟

00:11:07.100 --> 00:11:09.470
‫تفریحی دارین؟ درامد سالانه‌تون چقدره؟

00:11:11.480 --> 00:11:14.470
‫حالا وقتشه که اثر اولیه‌تونو
‫بسنجیم!

00:11:21.040 --> 00:11:24.580
‫تارو-سان، من خیلی با این قضیه راحت نیستم.

00:11:23.400 --> 00:11:26.430
‫مطمئن شو پیامش به‌یاد موندنی باشه!

00:11:23.790 --> 00:11:26.430
‫بذار ببنیم... چی بود...؟

00:11:27.290 --> 00:11:28.760
‫چیزی شده؟

00:11:28.760 --> 00:11:32.880
‫فقط... دارم سعی می‌کنم که چه کاری
‫رو به چه کسی سپردم.

00:11:32.880 --> 00:11:34.370
‫داشتی دروغ می‌گفتی؟!

00:11:34.370 --> 00:11:38.550
‫ازم چی می‌خوای؟ باید وقتایی که دارم
‫راستشو میگم بفهمی.

00:11:38.550 --> 00:11:40.800
‫بازم دلیل نمیشه که...

00:11:41.200 --> 00:11:42.550
‫می‌دونم...

00:11:42.920 --> 00:11:44.950
‫ای بابا، حالا چی‌کار کنم؟

00:11:45.400 --> 00:11:46.890
‫همه چیز درست میشه!

00:11:46.890 --> 00:11:48.780
‫این‌که چه شغلی داری مهم نیست،

00:11:48.780 --> 00:11:53.070
‫مهم اینه که چه زندگی‌ای می‌گذرونی
‫و چه چیزایی برات تو زندگی باارزشن!

00:11:53.430 --> 00:11:59.070
‫مطمئنم یه خانم دوست داشتنی هست که
‫قسمت هست امشب باهاش ملاقات کنی تارو-سان!

00:11:59.410 --> 00:12:01.860
‫واقعا که محشری! همیشه می‌دونی باید چه حرفی بزنی!

00:12:01.860 --> 00:12:04.790
‫فقط یکم ایمان داشته باش و پیامت رو بنویس!

00:12:04.790 --> 00:12:05.700
‫چشم!

00:12:08.460 --> 00:12:11.160
‫رئیس بهمون علامت شروع
‫بخش دوم نقشه رو داد!

00:12:11.160 --> 00:12:14.130
‫باشه. نوبت توئه آنری.

00:12:14.500 --> 00:12:16.480
‫حتما. بسپرینش به من.

00:12:20.940 --> 00:12:24.200
‫نتونستم پیامم رو تموم کنم...

00:12:24.200 --> 00:12:27.520
‫آره ولی، چطور می‌تونی
‫فقط یه نفر رو انتخاب کنی؟

00:12:28.560 --> 00:12:30.550
‫برات یه چیزی دارم.

00:12:32.140 --> 00:12:33.220
‫ممنونم.

00:12:34.540 --> 00:12:36.300
‫منم یکی گرفتم؟!

00:12:36.620 --> 00:12:38.400
‫من چی؟ واس منم هست؟

00:12:38.920 --> 00:12:40.340
‫معذرت می‌خوام.

00:12:41.040 --> 00:12:42.700
‫صبرکنین، پس من چی؟

00:12:48.390 --> 00:12:49.960
‫چرا فقط به من نرسید...؟

00:12:49.960 --> 00:12:52.770
‫شاید خیلی واضحه که چقدر هولی.

00:12:52.770 --> 00:12:54.430
‫جانم...؟

00:12:56.420 --> 00:12:58.230
‫تو چرا این‌جایی؟

00:12:58.230 --> 00:13:00.990
‫فقط من نیستم.  قشنگ نگاه کن.

00:13:03.920 --> 00:13:06.580
‫عالی شد. حتی سابورو هم دوست دختر داره.

00:13:07.060 --> 00:13:08.990
‫یه سگ ازم تو زندگی جلوتره.

00:13:10.170 --> 00:13:11.060
‫ببخشید...

00:13:11.960 --> 00:13:13.680
‫یه دقیقه وقت دارین؟

00:13:14.480 --> 00:13:16.070
‫کی؟ من؟

00:13:16.070 --> 00:13:17.430
‫البته.

00:13:20.080 --> 00:13:22.190
‫بـ-بله! حتما!

00:13:22.700 --> 00:13:24.290
‫پس بیاین یه لحظه بریم بیرون.

00:13:24.290 --> 00:13:25.950
‫حتما. بفرمایید.

00:13:34.260 --> 00:13:36.210
‫چه نسیم دل‌انگیزی...

00:13:36.770 --> 00:13:39.140
‫فقط می‌خواستم یکم هوای تازه بهم بخوره.

00:13:40.050 --> 00:13:42.300
‫و یکم با شما وقت بگذرونم.

00:13:42.300 --> 00:13:44.720
‫فـ-فقط ما دو تا باهمیم؟!

00:13:45.020 --> 00:13:48.420
‫امم، این‌ دور و برا ندیده بودمتون...

00:13:48.420 --> 00:13:51.510
‫خب راستش از اول من
‫چشمم تو رو گرفته بود.

00:13:51.510 --> 00:13:54.580
‫برای همینم برای معرفی کردن خودم
‫داشتم آماده میشدم.

00:13:56.730 --> 00:14:01.740
‫راستش من اونیم که درخواست کرد
‫که تو دعوت بشی.

00:14:03.440 --> 00:14:07.810
‫اون مقاله‌ي ۲ ماه پیش که درباره
‫دریاچه نوس بود منو تحت تاثیر قرار داد!

00:14:07.810 --> 00:14:11.250
‫می‌دونی شغل من چیه ولی بازم...؟

00:14:11.250 --> 00:14:12.500
‫معلومه.

00:14:12.810 --> 00:14:19.750
‫من بیشتر برام مهمه که چطور زندگی می‌کنی و
‫چه چیزایی تو زندگی برات مهمن،‌ شغلت خیلی مهم نیست.

00:14:22.520 --> 00:14:25.760
‫مطمئنم کلی تجربه جالب داشتی.

00:14:25.760 --> 00:14:28.260
‫آ-آره! میشه گفت...

00:14:28.260 --> 00:14:32.020
‫شی عجیب غریبی چیزی نداری؟

00:14:32.770 --> 00:14:35.520
‫مثلا یه سنگ اسرارآمیر؟

00:14:35.520 --> 00:14:37.650
‫ا-اوه آره!‌ راستش...

00:14:38.740 --> 00:14:41.570
‫صبر کن،‌ این نه. این یکی.

00:14:42.530 --> 00:14:43.960
‫واو!

00:14:45.020 --> 00:14:48.010
‫ولی راستش اون‌قدرام جالب نیست.

00:14:48.010 --> 00:14:49.030
‫آها، فهمیدم...

00:14:49.510 --> 00:14:51.040
‫اینو ببین!

00:14:51.310 --> 00:14:53.710
‫فالیه که گرفتم.

00:14:53.710 --> 00:14:57.880
‫مطمئنم این قلبه باعث شده ما به هم برسیم!

00:14:57.880 --> 00:15:00.450
‫اوه،‌ چقدر ماوراالعلومی!

00:15:00.450 --> 00:15:03.730
‫ایرادی نداره که به اون سنگ
‫یه نگاه بندازم؟

00:15:03.730 --> 00:15:05.630
‫اوه این؟

00:15:05.630 --> 00:15:06.680
‫این نه!

00:15:08.120 --> 00:15:09.680
‫اوه،‌ ببخشید!

00:15:10.080 --> 00:15:14.940
‫من خیلی عاشق سنگ و اینام،
‫واس همینم کنترلمو از دست میدم!

00:15:15.290 --> 00:15:19.570
‫ببین، خوشحالم که به شغل من
‫علاقه‌مندی...

00:15:19.980 --> 00:15:23.540
‫ولی من قصد دارم بعد از ازدواجم
‫ازش استعفا بدم.

00:15:23.540 --> 00:15:26.440
‫اوه، خیلی عالیه که!

00:15:26.930 --> 00:15:30.850
‫من همیشه قصد ادامه دادن به کارم بعد از
‫ازدواج رو داشتم،

00:15:30.850 --> 00:15:33.950
‫برای همینم دنبال یه نفر می‌گشتم که
‫ازم حمایت کنه!

00:15:33.950 --> 00:15:35.820
‫جدی؟!

00:15:36.190 --> 00:15:37.960
‫شغلت چیه؟!

00:15:37.960 --> 00:15:40.960
‫من خواننده‌ام! در کنارش مدل هم هستم.

00:15:40.960 --> 00:15:45.560
‫می‌تونی آسوده بخوابی!
‫دار و ندارم رو می‌ریزم به پات!

00:15:46.350 --> 00:15:49.970
‫این مگه بلده از کسی حمایت هم بکنه اصلا؟

00:15:50.680 --> 00:15:54.280
‫این زنه رو قبلا کجا دیدمش؟

00:15:55.600 --> 00:15:57.960
‫زمان آزادمون تموم شد!

00:16:00.360 --> 00:16:02.240
‫وقت استراحته.

00:16:02.240 --> 00:16:05.940
‫یه دور دیگه پیام‌هاتون رو روی کارت می‌نویسین...

00:16:04.180 --> 00:16:06.360
‫نمی‌دونم چرا ولی این‌جا بودن خیلی خسته‌کننده‌اس.

00:16:05.940 --> 00:16:08.200
‫فرصت نهاییتونه!

00:16:08.200 --> 00:16:11.680
‫بالاخره وقتش رسیده یکم
‫آرامش داشته باشم!

00:16:11.680 --> 00:16:15.650
‫وقتی که دارم به سمت ماجراجویی‌ای
‫به اسم ازدواج پیش میرم!

00:16:16.800 --> 00:16:18.370
‫که این‌طور.

00:16:18.370 --> 00:16:21.130
‫من دیگه کم کم می‌خوام رفع زحمت کنم.

00:16:21.130 --> 00:16:24.830
‫بی‌خیال پسر. این‌طوری به کل خانمای
‫این‌جا بی‌احترامی می‌کنی.

00:16:24.830 --> 00:16:26.880
‫باید تعداد مردها و زن‌ها برابر باشه.

00:16:26.880 --> 00:16:31.140
‫از اولشم تعداد مردها بیشتر بود،
‫برای همینم مشکلی پیش نمیاد.

00:16:31.690 --> 00:16:32.800
‫جیرو-سان؟!

00:16:32.800 --> 00:16:35.100
‫تو هنوز اون زیری؟

00:16:35.100 --> 00:16:37.840
‫تو قایقیم ها. انتظار داری کجا برم؟

00:16:38.370 --> 00:16:41.150
‫سلام آقایون. چطور می‌گذرونین؟

00:16:41.150 --> 00:16:43.400
‫نصیحتتون بهم کمک کرد
‫تا قال قضیه رو بکنم.

00:16:43.400 --> 00:16:45.250
‫از شنیدنش خوشحالم.

00:16:45.250 --> 00:16:47.770
‫فکرکنم کارای منم دارن خوب پیش میرن.

00:16:47.770 --> 00:16:51.660
‫شاید اگه هردومون زوج پیدا کردیم
‫۴ نفری بتونیم باهم بریم سر قرار.

00:16:52.030 --> 00:16:55.410
‫قرار ۴  نفره با خود آقای شاهکار؟!
‫باعث افتخارمه!

00:17:00.920 --> 00:17:03.640
‫آخرین فرصت برای زوج‌یابی داره شروع میشه.

00:17:03.640 --> 00:17:05.970
‫راستشو بخوای من یکم احساس گناه
‫دارم می‌کنم.

00:17:05.970 --> 00:17:08.780
‫همه خیلی درباره ازدواج کردن جدی‌ان...

00:17:08.780 --> 00:17:12.370
‫من از اولشم نباید میومدم همچین جایی.

00:17:12.370 --> 00:17:14.820
‫از اون‌جایی که ازدواج برات اهمیتی نداره،‌ آره.

00:17:14.820 --> 00:17:17.180
‫می‌دونم. خیلی پشیمونم...

00:17:21.780 --> 00:17:23.440
‫ولی باید بگم...

00:17:24.170 --> 00:17:26.900
‫افسانه‌ي مهمونی زوج یابی...

00:17:27.530 --> 00:17:30.350
‫حس می‌کنم قبلا یه جایی دیدمش.

00:17:30.350 --> 00:17:32.160
‫می‌فهمم چی میگی.

00:17:32.610 --> 00:17:36.870
‫منم درباره اون آنری خانم
‫همین حسو دارم.

00:17:46.820 --> 00:17:48.930
‫وقت اعتراف کردنه!

00:17:51.730 --> 00:17:53.320
‫از طرف آنری‌ـه!

00:17:53.320 --> 00:17:56.260
‫حالا می‌تونم ازدواج کنم و همون‌طور که
‫رویاشو داشتم از شغلم استعفا بدم!

00:17:56.750 --> 00:18:00.300
‫مثل این که من و شما به‌صورت قطعی
‫زوجمونو پیدا کردیم.

00:18:00.300 --> 00:18:03.530
‫تارو-سان، حتما باهامون بیای
‫سر اون قراری که گفتم.

00:18:03.530 --> 00:18:05.520
‫بله! حتما!

00:18:06.740 --> 00:18:09.280
‫بالاخره یادم اومد!‌ خودشه!

00:18:09.690 --> 00:18:13.780
‫رئیس کمپانی وایت پگاسوس، ادوارد چی!

00:18:13.780 --> 00:18:15.530
‫درسته! و اون زن هم!

00:18:15.850 --> 00:18:18.920
‫توی اون پوستری بود که
‫توی وایت پگاسوس داشتن!

00:18:19.290 --> 00:18:23.090
‫چرا رئیس کمپانی باید
‫بیاد توی این مهمونی؟

00:18:24.290 --> 00:18:25.580
‫تله‌اس!

00:18:31.030 --> 00:18:32.070
‫باز نمیشه!

00:18:32.070 --> 00:18:33.120
‫چی‌کار کنیم؟!

00:18:33.120 --> 00:18:35.270
‫تارو-سان! برات تله گذاشتن!

00:18:35.270 --> 00:18:37.650
‫تارو! صدامونو می‌شنوی؟ تارو!

00:18:39.730 --> 00:18:43.560
‫تبریک میگم!
‫زوجمون رو پیدا کردیم!

00:18:43.560 --> 00:18:45.800
‫و حالا، برای شماره پنج...

00:18:46.500 --> 00:18:48.280
‫نفر بعدی منم.

00:18:48.280 --> 00:18:52.070
‫باید از این وضعیتم در بیام
‫و تبدیل به مرد خونه‌دار بشم!

00:18:53.240 --> 00:18:55.200
‫ماجراجویی‌هایی جالبی داشتیم.

00:18:55.690 --> 00:18:57.360
‫کلی اتفاق افتاده...

00:18:58.180 --> 00:18:59.700
‫اتفاقات باورنکردنی.

00:19:00.740 --> 00:19:05.030
‫الان که به زمانی که با اوناها
‫گذروندم نگاه می‌کنم...

00:19:06.030 --> 00:19:08.250
‫کلی هم بهم خوش گذشته.

00:19:09.930 --> 00:19:13.020
‫صبر کن ببینم، واس چی دارم گریه می‌کنم؟

00:19:14.770 --> 00:19:17.840
‫رویام داره به حقیقت می‌پیونده...

00:19:18.210 --> 00:19:21.140
‫احتمالا نشونه‌های ازدواج کردنه؟

00:19:26.000 --> 00:19:29.040
‫اوضاع خوب نیست!
‫به نیروی غیرانسانیت نیاز داری!

00:19:29.040 --> 00:19:31.650
‫غیرانسانی... خودشه!

00:19:32.650 --> 00:19:33.850
‫نگو که—

00:19:47.420 --> 00:19:49.670
‫و الان، شماره ۶،‌ بیاد جلو!

00:19:54.920 --> 00:19:59.180
‫خب... امم.. من... اممم...

00:20:04.880 --> 00:20:07.980
‫اعتراف کردن را متوقف کنید.

00:20:14.040 --> 00:20:16.300
‫و... شما کی باشی؟

00:20:16.300 --> 00:20:18.860
‫باید برات واضح باشه ای جانی!

00:20:18.884 --> 00:20:23.884
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:20:23.920 --> 00:20:25.910
‫بیا ببینمت کرم بی‌ارزش.

00:20:32.420 --> 00:20:33.920
‫ا-اوهو!

00:20:33.920 --> 00:20:35.890
‫شب همگی به‌خیر.

00:20:40.640 --> 00:20:42.430
‫این دیگه چی بود؟!

00:20:45.930 --> 00:20:51.160
‫و این برنامه ویژه‌مون به اسم «به‌نظرتون خیلی خفن نبود؟!»
‫رو به پایان می‌رسونه!

00:20:53.380 --> 00:20:54.860
‫لعنت به همه چی...

00:20:55.310 --> 00:20:59.240
‫تنها فرصت ازدواجم به لطف
‫یه بنده خدایی از بین رفت.

00:20:59.240 --> 00:21:02.040
‫من که هیچی یادم نیست، پس...

00:21:03.810 --> 00:21:09.040
‫راستشو بخوای... الان یه مدتیه که
‫افسردگی ازدواج گرفتم.

00:21:09.040 --> 00:21:13.130
‫فکرکنم بیشتر از اونی که فکر می‌کردم
‫این‌جا کار کردن رو دوست دارم.

00:21:14.880 --> 00:21:20.630
‫خب، پس این یعنی مثل قبل می‌تونیم
‫به کار کردن باهم ادامه بدیم! عالی نیست؟

00:21:20.630 --> 00:21:23.640
‫اوه،‌ چقدر ماوراالعلومیه!

00:21:24.300 --> 00:21:29.140
‫هی، گوش کن تارو، وقتی داشتم
‫با خودم میاوردم

00:21:29.140 --> 00:21:31.890
‫صبر کن، پس یادته که!

00:21:31.890 --> 00:21:34.880
‫بیشتر انگار الان به‌خاطر آوردم.

00:21:34.880 --> 00:21:36.150
‫چیو به‌خاطر آوردی؟

00:21:36.150 --> 00:21:37.900
‫درباره قاره مو.

00:21:37.924 --> 00:21:42.924
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:21:43.730 --> 00:21:46.210
‫در این حد رو انتظار داشتم.

00:21:46.210 --> 00:21:51.800
‫و حالا... باید از کمکشون توی نقشم استفاده کنم.

00:23:24.980 --> 00:23:39.980
‫توهمی ماهیانه مجله

00:23:24.980 --> 00:23:39.980
‫توهمی ماهیانه مجله

00:23:25.760 --> 00:23:27.950
‫حالا که مجله ماهیانه توهمی

00:23:27.950 --> 00:23:31.060
‫به‌عنوان یه انیمه با کیفیت
‫درباره حیوانات معروف شده،

00:23:31.060 --> 00:23:36.520
‫جلد ۷: حرکات بدن!
‫ یه سگ رو راه ببر و بقیه‌شون دنبالت میان

00:23:31.060 --> 00:23:39.980
‫جلد ۷: حرکات بدن!
‫
‫
‫
‫یه سگ رو راه ببر و بقیه‌شون دنبالت میان

00:23:36.520 --> 00:23:39.570
‫در قسمت بعدی هم براتون بع بع می‌کنیم!

00:11:14.470 --> 00:11:19.280
‫از شما مهمانان عزیز درخواست میکنم که
‫به هرکسی که بهترین نگاه اول رو از شما داشت، پیامی بنویسید!