WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:09.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:56.660 --> 00:01:00.400 طاقت بیار، تروخدا نمیر 00:02:18.850 --> 00:02:20.050 اسمم لی سوئه 00:02:20.256 --> 00:02:23.566 توی شون جینگ خیابون شوانگ لیو پلاک 17 خونه ی 502 00:02:24.480 --> 00:02:27.020 اینا حرفای آخرمه 00:02:27.020 --> 00:02:32.510 الان توی گو تونگ جینگ ام همون بیابونی که منو دزدیدن اوردن 00:02:32.510 --> 00:02:37.460 کسی که منو دزدید الان مرده، نفر بعدی منم 00:02:37.460 --> 00:02:41.930 کسی که منو دزدید 00:02:41.930 --> 00:02:44.010 ووشیه ست 00:02:49.050 --> 00:04:14.050 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:04:15.320 --> 00:04:18.790 =مقبره ای در دریا= 00:04:18.790 --> 00:04:21.540 =قسمت یک= 00:04:22.510 --> 00:04:25.020 ده روز پیش دبیرستان ارشد شون جینگ شماره دو 00:04:25.020 --> 00:04:26.710 دانش آموز لی سو 00:04:26.710 --> 00:04:29.680 امتیاز آزمون ورودی کالج ملی 750 ست 00:04:29.680 --> 00:04:31.950 تو 150 گرفتی 00:04:31.950 --> 00:04:35.580 منظورت چیه؟ میخوای همینجوری ضعیف بازی در بیاری؟ 00:04:35.580 --> 00:04:38.660 بابات درموردش میدونه؟ 00:04:38.660 --> 00:04:41.067 پیشنهادم اینه که امسال دوباره کلاسا رو بگیری 00:04:41.454 --> 00:04:42.358 نرو دانشگاه 00:04:42.641 --> 00:04:43.756 و برای نیمسال سوم سال دیگه دوباره اقدام کن 00:04:44.240 --> 00:04:49.900 مغزت احمق نیست، ازش استفاده کن، هدرش نده 00:04:50.720 --> 00:04:55.530 استاد نمیخوام کلاسها رو دوباره بگذرونم 00:05:48.190 --> 00:05:50.860 به چی نگاه میکنی؟- شن چیونگ- 00:05:50.860 --> 00:05:53.070 چرا برای جشن فارغ التحصیلی نیومد؟ 00:05:53.070 --> 00:05:56.410 رفته تعطیلات و هنوز برنگشته 00:05:56.410 --> 00:05:57.683 زندگی کنارش مزایای خودش رو داره 00:05:57.766 --> 00:05:58.612 حتی همچین چیزایی رو هم میدونی؟ 00:05:58.990 --> 00:06:01.540 یادت باشه وقتی برگشت بهم خبر بدی 00:06:01.540 --> 00:06:04.250 فکرشم نکن، اون داره میره شینگ هوا 00:06:04.250 --> 00:06:07.510 که چی؟ توی شینگ هوا هم مدرسه هست 00:06:07.510 --> 00:06:09.730 میتونم برم و پیداش کنم 00:06:10.730 --> 00:06:12.890 تا وقتی که تو خوشحال باشی کافیه 00:06:16.180 --> 00:06:21.050 فقط سه نفر بودن که توی کل مدرسه امتحانشون رو افتادن 00:06:21.050 --> 00:06:23.950 تو، من..، دیگه کی؟ 00:06:23.950 --> 00:06:26.450 یکی هست که اصلا امتحان نداده 00:06:26.450 --> 00:06:27.388 قهرمان من 00:06:27.689 --> 00:06:29.089 بیا بریم پیداش کنیم تا با هم بشیم برادرهای قسم خورده و دوباره کلاسها رو بگذرونیم 00:06:29.130 --> 00:06:33.710 نه، منو درگیر نکن، دوباره کلاس نمیگیرم 00:06:34.290 --> 00:06:38.640 نه بابا، اگه کلاسا رو نگیری ببین بابات چطوری کتکت میزنه 00:06:38.640 --> 00:06:41.180 هی بابات خونه ست؟ 00:06:41.180 --> 00:06:43.040 احتمالا نه 00:06:43.040 --> 00:06:45.820 یالا، بریم خونه ات 00:06:45.820 --> 00:06:48.970 بریم- بریم بازی کنیم- 00:07:02.910 --> 00:07:04.970 شن چیونگ 00:07:10.290 --> 00:07:14.410 شن چیونگ 00:07:14.410 --> 00:07:18.910 شن چیونگ؟ شن چیونگ برگشته؟ 00:07:45.670 --> 00:07:50.660 یا لی دارم بهت میگم، که چی که شن چیونگ میخواد بره شینگ هوا؟ *یا لی اسم مستعاره لی سوعه* 00:07:50.660 --> 00:07:55.980 من پول دارم پس میتونم هنوزم برم دنبالش، درسته یا لی؟ 00:07:58.050 --> 00:07:59.870 یا لی؟ 00:08:05.460 --> 00:08:07.550 شن چیونگ 00:08:34.680 --> 00:08:37.220 تونستی با شن چیونگ حرف بزنی؟ از من چیزی نگفت؟ 00:08:37.220 --> 00:08:40.490 نه، صداش زدم ولی بی محلی کرد 00:08:40.490 --> 00:08:44.370 به هر حال عجیب به نظر میرسه 00:08:46.110 --> 00:08:49.350 واضح حرف بزن، یعنی چی عجیب بود؟ 00:08:50.040 --> 00:08:52.240 خودش عجیب نبود 00:08:52.240 --> 00:08:54.960 ماشینی که اونو آورد عجیب بود 00:09:05.750 --> 00:09:10.200 هی، لباس هام کثیف شد و یه شیشه ویتامین هم هدر رفت 00:09:10.200 --> 00:09:13.910 شما ها فکر میکنین باید چیکار کنم؟ 00:09:13.910 --> 00:09:16.320 گرون نیست، دوباره بخرش 00:09:16.320 --> 00:09:18.920 چی میگی؟- عصبانی نباش عصبانی نشو- 00:09:18.920 --> 00:09:21.450 من برات یکی دیگه میخرم 00:09:21.450 --> 00:09:25.370 بیا مثل همیشه حلش کنیم، مثل همیشه 00:09:31.180 --> 00:09:33.440 درسته، هممون رفیقیم 00:09:33.440 --> 00:09:36.930 من که آدم حقیری نیستم 00:09:36.930 --> 00:09:38.147 بزار بهتون بگم 00:09:38.670 --> 00:09:41.899 امشب ساعت 9 با اون بچه ژنگ یی اینجا دعوا داریم 00:09:41.920 --> 00:09:43.910 شما دوتا هم باید بیاین 00:09:43.910 --> 00:09:48.120 اگه نیای این تموم نمیشه 00:09:48.120 --> 00:09:49.860 مگه بهت پول رو ندادیم؟ 00:09:49.860 --> 00:09:53.390 همین الان گفتم رفیقیم نمیخوای بهم یکم احترام بزاری؟ 00:09:53.390 --> 00:09:55.470 هنوزم میخوای اینجا فوتبال بازی کنی؟ 00:09:55.470 --> 00:10:00.000 داداش هائو عصبانی نشو، قطعا میایم، حتما 00:10:01.620 --> 00:10:03.600 امشب ساعت 9 باشه؟ 00:10:09.250 --> 00:10:11.190 نه شب 00:10:11.190 --> 00:10:14.590 طبق معمول ساعت 8 شب رو پشت بوم همدیگه رو میبینیم 00:10:15.510 --> 00:10:17.130 بریم 00:10:30.970 --> 00:10:32.660 برگشتی؟ 00:10:33.300 --> 00:10:34.790 بیا شام 00:10:37.910 --> 00:10:39.650 بابا 00:10:40.850 --> 00:10:43.100 چرا امروز غذا پختی؟ 00:10:43.800 --> 00:10:47.020 حرف نزن، بخور 00:11:08.960 --> 00:11:12.960 قبلا خوب مراقبت نبودم 00:11:13.590 --> 00:11:15.348 دلیل اینکه آزمون کالجت رو قبول نشدی 00:11:15.939 --> 00:11:17.020 منم مقصرم 00:11:18.070 --> 00:11:21.180 بهش فکر کردم، توی سالی که تو راهه 00:11:21.910 --> 00:11:23.970 باهات درس میخونم 00:11:28.920 --> 00:11:30.740 داری به چی فکر میکنی؟ 00:11:31.960 --> 00:11:34.060 میخوام برم مامانم رو پیدا کنم 00:11:34.060 --> 00:11:35.590 اون گفته برام یه کار پیدا کرده 00:11:35.590 --> 00:11:39.380 امکان نداره، باید کلاسهات رو دوباره بری 00:11:39.380 --> 00:11:41.680 نمیخوام درس بخونم 00:11:42.890 --> 00:11:45.110 دارم مثل آدم باهات حرف میزنم 00:11:45.110 --> 00:11:49.000 عصبانیم نکن، فردا برو کلاس 00:11:49.570 --> 00:11:51.190 هیچ وقت بهم گوش نمیدی 00:11:51.190 --> 00:11:53.720 زبون درازی رو خوب یاد گرفتی 00:11:53.720 --> 00:11:56.290 درست مثل مامانتی 00:11:57.170 --> 00:11:59.640 همش در مورد مامانم اینطوری حرف نزن 00:12:01.130 --> 00:12:02.990 چیه؟ 00:12:03.600 --> 00:12:05.320 میخوای بزنیم درسته؟ 00:12:05.320 --> 00:12:08.580 بفرما، اینقدر مامانم رو زدی که فرار کرد 00:12:08.580 --> 00:12:10.680 الان فقط میتونی منو بزنی 00:12:10.680 --> 00:12:12.930 فکر میکنی نمیتونم کنترلت کنم؟ 00:12:15.270 --> 00:12:16.850 بیا 00:12:17.850 --> 00:12:19.810 زود باش برو تو- نه- 00:12:19.810 --> 00:12:22.920 برو تو، برو تو 00:13:34.460 --> 00:13:37.450 دوباره کلاسام رو میگیرم، دوباره میرم سرکلاس 00:13:37.450 --> 00:13:39.680 بذار بیام بیرون 00:13:49.520 --> 00:13:53.310 فردا صبح میری سر کلاس 00:14:46.720 --> 00:14:48.320 سو ون 00:14:49.420 --> 00:14:50.650 بالاخره اومدی؟ 00:14:50.650 --> 00:14:52.660 میدونی دوباره حبس شدم؟ 00:14:52.660 --> 00:14:54.410 عصبانی نباش 00:14:54.410 --> 00:14:56.010 ببین 00:14:59.010 --> 00:15:02.760 برات شراب شیفنگ آوردم، بیا، بیا 00:15:05.950 --> 00:15:09.160 بیا غم هامون رو بخوریم 00:15:16.840 --> 00:15:18.800 میسوزه، میسوزه 00:15:24.340 --> 00:15:26.370 به چی نگاه میکنی؟ 00:15:26.370 --> 00:15:27.830 حرف نزن 00:15:27.830 --> 00:15:31.820 آی پد رو ببین، با وای فای به دوربینم وصله 00:15:41.980 --> 00:15:45.850 هر روز داری شن چیونگ رو نگاه میکنی اینقدر جذابه؟ 00:15:45.850 --> 00:15:48.890 البته ولی اون نکته ی اصلی نیست 00:15:48.890 --> 00:15:50.800 راستش دارم ازش مراقبت میکنم 00:15:50.800 --> 00:15:53.030 تو؟ از اون؟ 00:15:53.030 --> 00:15:56.880 چون فهمیدم آدمای دیگه ای هم هستن که دارن جاسوسی شن چیونگ رو میکنن 00:15:56.880 --> 00:15:59.520 واقعا؟ چطور ممکنه؟ 00:15:59.520 --> 00:16:04.180 ببین، اون آدم هرروز با سگش اونجا میشینه 00:16:04.180 --> 00:16:06.020 حتی سگش رو راه هم نمیبره 00:16:07.150 --> 00:16:11.310 و اون یکی، هرروز یه مجله رو میخونه 00:16:11.310 --> 00:16:14.750 خیلی تاریکه نمیترسه کور بشه؟ 00:16:14.750 --> 00:16:19.330 و اون یکی، اون ماشین سه روزه که اونجا پارک شده 00:16:19.330 --> 00:16:21.490 نه رفته نه حتی از ماشین پیاده شده 00:16:21.490 --> 00:16:23.650 حتی جای پارک هم نیست 00:16:26.160 --> 00:16:29.420 یا لی همه ی این آدما که شن چیونگ رو دوست ندارن؟ 00:16:29.420 --> 00:16:31.250 غیر ممکنه، زیادی فکر میکنی 00:16:31.250 --> 00:16:33.410 مردمی که کنار خونه ی شن چیونگن اونو دوست دارن؟ 00:16:33.410 --> 00:16:35.660 فکر کردی همه مثل تو ان؟ 00:16:37.270 --> 00:16:39.470 یا لی باید به پلیس خبر بدیم؟ 00:16:39.470 --> 00:16:40.960 فعلا نترس 00:16:40.960 --> 00:16:44.930 اینجور به نظر نمیرسه که این آدما دارن خونه ی کنار شن چیونگ رو نگاه میکنن؟ 00:16:44.930 --> 00:16:46.750 باور نمیکنی؟ خودت ببین 00:16:48.100 --> 00:16:51.280 آره، آره، آره ، همونه 00:16:51.280 --> 00:16:53.450 با موقعیتی که داره، اگه به خونه ی شن چیونگ نگاه میکرد 00:16:53.450 --> 00:16:56.600 درخت جلوی دیدش رو میگرفت 00:16:56.600 --> 00:16:59.250 پس تنها چیزی که میتونه بهش نگاه کنه 00:16:59.250 --> 00:17:02.700 خونه کناری شن چیونگه 00:17:02.700 --> 00:17:04.490 کی کنارش زندگی میکنه؟ 00:17:04.490 --> 00:17:06.670 چرا پنجره اش رو با صفحه ی آهن پوشونده؟ 00:17:06.670 --> 00:17:07.892 از کجا بدونم؟ 00:17:07.914 --> 00:17:09.048 تو هرروز جاسوسیش رو میکنی 00:17:09.102 --> 00:17:10.499 حتی نمیدونی کی کنارش زندگی میکنه؟ 00:17:11.560 --> 00:17:14.500 شما دوستای بچگی هستین، پس تویی که باید بدونی 00:17:23.210 --> 00:17:25.020 تا دا 00:17:58.020 --> 00:18:00.210 کیفیت فیلمبرداریش خیلی داغونه 00:18:00.210 --> 00:18:02.760 همین که ضبط میکنه بسه 00:18:02.760 --> 00:18:04.260 یکم بالاتر، یکم بالاتر 00:18:04.260 --> 00:18:06.510 برو چپ، برو چپ، برو چپ 00:18:06.510 --> 00:18:10.360 آره، آره، آره برو یکم نزدیک تر 00:18:16.000 --> 00:18:17.710 اه لعنتی، افتاد تو 00:18:17.710 --> 00:18:20.680 چی؟ بهت گفتم برو نزدیک، چرا رفتی تو؟ 00:18:20.680 --> 00:18:23.410 بیشتر از 30 هزار تا قیمتشه 00:18:24.330 --> 00:18:26.300 میرم و برات پسش میارم 00:18:26.950 --> 00:18:29.800 نه، اگه تو دردسر بیوفتی چی؟ 00:18:29.800 --> 00:18:32.450 به چی فکر میکنی؟ بابا 30 هزار ینه 00:18:32.450 --> 00:18:35.420 از اون مهم تر چیه؟ 00:18:35.420 --> 00:18:37.150 منتظرم باش 00:18:38.120 --> 00:18:40.080 برات پسش میارم 00:19:44.580 --> 00:19:47.820 شن چیونگ؟ زهره ترکم کردی 00:19:47.820 --> 00:19:50.400 این وقت شب اینجا چیکار میکنی؟ 00:19:51.650 --> 00:19:53.270 ....اه...اینه 00:19:54.140 --> 00:19:57.040 سو ون هلی شاتش رو انداخته تو این خونه 00:19:57.040 --> 00:19:59.170 اومدم براش پسش بگیرم 00:20:00.000 --> 00:20:01.600 در مورد این حرف میزنی؟ 00:20:01.600 --> 00:20:05.300 توی راهرو بود برای همین برش داشتم 00:20:08.000 --> 00:20:10.000 فکر کردم رفته توی خونه ی یکی 00:20:10.000 --> 00:20:14.800 راستی، دیروقته تو و سو ون هنوز نخوابیدین و اطراف میگردین 00:20:14.800 --> 00:20:17.600 چیه؟ نمیخواین که دوباره کلاس بگیرین؟ 00:20:18.300 --> 00:20:21.200 منو خوب میشناسی ها، هیچ وقت درسخون نبودم 00:20:28.800 --> 00:20:32.000 تا حالا فکر نکردی همسایه ات خیلی عجیبه؟ 00:20:32.000 --> 00:20:33.600 شراب خوردی؟ 00:20:33.600 --> 00:20:35.500 الان جدی ام 00:20:36.100 --> 00:20:40.100 همسایه ات همه ی پنجره هاش رو پوشونده 00:20:40.100 --> 00:20:40.972 تازه 00:20:41.312 --> 00:20:43.338 سه تا آدم عجیب بیرونن که دارم میپانش 00:20:43.596 --> 00:20:44.662 باید مراقب باشی 00:20:44.700 --> 00:20:46.600 سو ون کسیه که الکل خریده نه؟ 00:20:46.600 --> 00:20:49.800 کجاس؟ چرا باهات نیست؟ 00:20:51.000 --> 00:20:53.000 دارم باهات حرف میزنم، چرا بهم گوش نمیدی؟ 00:20:53.000 --> 00:20:55.000 بیا، بیا 00:20:57.000 --> 00:20:59.600 بیا خودت ببین 00:21:05.000 --> 00:21:06.730 همین یه لحظه پیش همینجا بودن 00:21:06.730 --> 00:21:09.400 واقعا با دوربین دیدمشون 00:21:11.000 --> 00:21:12.600 داری جاسوسیم رو میکنی؟ 00:21:12.600 --> 00:21:14.200 کی جاسوسی تو رو میکنه؟ 00:21:14.200 --> 00:21:18.000 سو ونه، سو ون گفت نگرانته 00:21:18.000 --> 00:21:20.800 دیدیم از یه ماشین عجیب پیاده شدی 00:21:21.800 --> 00:21:24.900 چی؟ اونها فقط رفیق هایی بودن که توی مسافرت دیدمشون 00:21:24.900 --> 00:21:27.400 فقط منو رسوندن خونه 00:21:34.800 --> 00:21:36.700 این برای توئه 00:21:38.000 --> 00:21:39.700 چیه؟ 00:21:39.700 --> 00:21:42.800 یه سوغاتی از سفری که رفتم 00:21:45.570 --> 00:21:47.190 وای 00:21:47.200 --> 00:21:51.400 خیلی وقته میشناسمت ولی هیچ وقت بهم کادوی تولد ندادی 00:21:55.400 --> 00:21:56.600 وقتی برگشتی بازش کن 00:21:56.600 --> 00:21:59.900 اگه اینجا بازش کنی دیگع سوپرایز حساب نمیشه 00:22:03.100 --> 00:22:04.700 باشه 00:22:08.460 --> 00:22:10.650 مراقب خودت باش بچه 00:22:10.650 --> 00:22:12.990 مردم رو نگران نکن 00:22:43.200 --> 00:22:46.000 برات پسش گرفتم 00:22:47.800 --> 00:22:51.400 تو چته؟- فکر نکن ندیدم چیکار کردی- 00:23:11.600 --> 00:23:14.600 منو داداش بزرگت صدا بزن، میتونی؟ منو داداش بزرگت صدا بزن، میتونی؟ 00:23:14.600 --> 00:23:16.556 الان داداش بزرگتم، منو اینجوری صدا میزنی؟ 00:23:16.726 --> 00:23:17.981 میزنی؟ میزنی؟ 00:23:20.600 --> 00:23:22.900 داداش هائو، ما اومدیم 00:23:26.600 --> 00:23:28.600 زود باشین نجاتم بدین 00:23:39.200 --> 00:23:49.400 صدام بزن داداش بزرگ- داداش بزرگ- 00:23:49.400 --> 00:23:51.600 هماهنگ تر، هماهنگتر، هماهنگتر 00:23:51.600 --> 00:23:53.600 داداش بزرگ- داداش بزرگ- 00:23:53.600 --> 00:23:55.200 خوبه 00:23:59.600 --> 00:24:01.008 در مورد چی با شن چیونگ حرف میزدی؟ 00:24:01.141 --> 00:24:02.093 حتی همدیگه رو بغل هم کردین 00:24:02.200 --> 00:24:04.400 بهم گفت کمتر بنوشم 00:24:04.400 --> 00:24:06.500 اون بهم گفت بیشتر درس بخونم تا امتحان بدم 00:24:09.080 --> 00:24:11.350 چرا الان اومدین؟ 00:24:13.200 --> 00:24:15.200 چرا الان اومدین؟ 00:24:15.200 --> 00:24:18.900 برادر هائو اون آدم خوبی نیست، با دختری که دوست دارم لاس میزد 00:24:21.900 --> 00:24:26.800 جرات داری با دختری که بقیه دوسش دارن لاس بزنی؟ 00:24:26.800 --> 00:24:27.800 نه نه، یه سوتفاهمه، سوتفاهمه 00:24:27.800 --> 00:24:30.200 میخواستی دوست دختر یکی دیگه رو بگیری؟- نه نکردم- 00:24:30.200 --> 00:24:31.000 نه بابا 00:24:31.000 --> 00:24:33.200 سوتفاهمه؟ 00:24:33.200 --> 00:24:34.170 اینقدر منو نزن 00:24:34.200 --> 00:24:35.988 دوست دختر یکی دیگه رو میگیری؟ 00:24:36.270 --> 00:24:36.976 دوست دختر یکی دیگه رو میگیری؟ 00:24:37.000 --> 00:24:38.400 برادر هائو عالیه 00:24:38.400 --> 00:24:42.300 نه واقعا اینطوری نبود، نکردم بابا 00:24:44.700 --> 00:24:46.600 هرچی تو بگی 00:24:51.000 --> 00:24:55.000 کاریش نمیشه کرد، نمیتونم ولش کنم 00:24:55.000 --> 00:24:58.400 باید یه کاری کنم اون عوضی ژانگ یی هم منو برادر بزرگ صدا بزنه 00:24:58.400 --> 00:25:02.000 شما دوتا کمکم کنین و یه راه حلی پیدا کنین 00:25:02.000 --> 00:25:04.700 برادر هائو الان دیروقته گشنه ات نیست؟ 00:25:04.700 --> 00:25:08.000 میخوای یه شام بخوری؟ بیا وقتی میخوریم در موردش فکر کنیم 00:25:08.000 --> 00:25:09.400 باشه 00:25:09.400 --> 00:25:11.600 بریم یکم باربیکیو پیدا کنیم 00:25:11.600 --> 00:25:15.200 دیروقته بیا بریم رستوران داگه و یکم فرنی بخوریم *داگه به چینی یعنی برادر* 00:25:19.600 --> 00:25:21.800 هنوزم جرات داری اسم داگه رو بیاری؟ 00:25:24.800 --> 00:25:26.600 بریم 00:25:57.100 --> 00:26:00.200 جعبه ام...جعبه ام 00:26:00.800 --> 00:26:02.600 دانش آموزان 00:26:02.600 --> 00:26:06.400 این چه مشکلیه؟این چه مشکلیه؟ 00:26:06.400 --> 00:26:07.900 یه مشکل تابعه 00:26:07.900 --> 00:26:13.000 اشتباهه، یه اشتباهه که میتونین نمره بگیرین 00:26:13.000 --> 00:26:18.200 همچین سوال ساده ایه، چطور آدما اینو اشتباه میکنن؟ 00:26:18.800 --> 00:26:21.800 بگو ببینم، اون خله یا احمقه؟ 00:26:21.800 --> 00:26:24.000 هیچ کدوم 00:26:24.000 --> 00:26:26.000 بی عقله 00:26:26.000 --> 00:26:28.700 از عقلش استفاده نمیکنه تا تابع رو حفظ کنه 00:26:29.500 --> 00:26:31.400 برای بار آخر میگم 00:26:31.400 --> 00:26:34.300 امیدوارم همه اونو جدی بگیرن و حفظش کنن 00:26:35.400 --> 00:26:37.200 این برای توئه 00:26:38.400 --> 00:26:40.600 اول باید به چی نگاه کنیم؟- گزینها- 00:26:40.600 --> 00:26:43.200 بله گزینها 00:26:43.200 --> 00:26:47.400 هر چهار گزینه رو نگاه کنین ومیتونین حدس بزنین کدومش درسته 00:26:47.400 --> 00:26:51.400 بعدش میتونین بفهمین این سوال چه تابعی رو دنبال میکنه 00:26:51.596 --> 00:26:53.765 بعد از اون طبق گزینه ها 00:26:54.242 --> 00:26:55.520 میتونیم مشکل رو پیدا کنیم 00:26:55.578 --> 00:26:56.578 و ببینیم سوال چی میپرسه 00:26:57.000 --> 00:27:00.800 توی فرآیند پیدا کردن سوال 00:27:00.800 --> 00:27:05.800 میتونی شروع کنی به فکر کردن در مورد حل مسئله 00:27:05.800 --> 00:27:09.700 چه راهی؟ راهی که سوال رو باهاش حل میکنی 00:27:18.800 --> 00:27:21.800 بیاین الان به این سوال چند گزینه ای نگاه کنیم 00:27:22.700 --> 00:27:26.800 برای این سوال چهار گزینه هست 00:27:38.400 --> 00:27:40.800 لی سو چرا بازم تویی؟ 00:27:40.800 --> 00:27:42.900 یا لی چت شده؟ 00:27:43.700 --> 00:27:45.700 بلند شو 00:27:46.800 --> 00:27:49.200 سو ون تو بشین 00:27:55.700 --> 00:27:58.100 دانش آموز لی سو 00:27:58.100 --> 00:28:00.720 میدونم نمیخوای کلاس جبرانی بگذرونی 00:28:00.720 --> 00:28:03.200 یا اینکه دوباره منو ببینی 00:28:03.200 --> 00:28:06.400 منم نمیخوام دوباره تو رو ببینم 00:28:06.400 --> 00:28:08.000 پس باید چکار کنیم؟ 00:28:08.000 --> 00:28:10.000 تنها راه اینه که تو سخت درس بخونی 00:28:10.000 --> 00:28:12.400 نمره ی خوب بگیری و بری کالج 00:28:12.400 --> 00:28:14.000 بعدش از شرم خلاص میشی 00:28:14.000 --> 00:28:15.600 منم از شر تو خلاص میشم 00:28:15.600 --> 00:28:18.940 دیگه ریخت همدیگه رو نمیبینیم خوب نیست؟ 00:28:18.940 --> 00:28:20.800 اگه سخت درست نخونی 00:28:20.800 --> 00:28:24.200 یعنی میخوای منو هرروز ببینی 00:28:25.000 --> 00:28:26.891 وقتی دارم باهات حرف میزنم کجا رو نگاه میکنی؟ 00:28:26.932 --> 00:28:28.121 داری توی خواب سیر میکنی؟ 00:28:32.350 --> 00:28:34.630 شماها مسئله رو حل کنین 00:28:37.800 --> 00:28:40.200 کلاس تمومه، خوشحالی؟ 00:28:40.200 --> 00:28:42.100 خوشحالی؟ 00:28:42.100 --> 00:28:44.600 ولی بزار یه چیز ناراحت کننده بهت بگم 00:28:45.200 --> 00:28:48.500 میخوام زنگ بزنم بابات و ازش بخوام بیاد مدرسه 00:28:48.500 --> 00:28:50.900 میخوای خودت بهش بگی یا من زنگ بزنم؟ 00:28:53.000 --> 00:28:56.800 مهم نیست شماره ی ویچتش رو دارم بهش میگم بیاد 00:28:57.600 --> 00:28:59.700 کلاس تمومه 00:29:39.200 --> 00:29:42.800 پسرت مثل یه سنگه 00:29:42.800 --> 00:29:45.200 به هیچ کس گوش نمیده 00:29:45.200 --> 00:29:48.100 احمق نیست داره از عمد اینکارو میکنه 00:29:48.100 --> 00:29:52.200 وقتی دارم درس میدم گوش نمیده 00:29:52.200 --> 00:29:55.200 صندلی آخر میشینه و رویا پردازی میکنه 00:29:55.200 --> 00:29:56.818 باید به کلاس درس بدم و 00:29:56.875 --> 00:29:59.085 در همون حال مراقب حال اونم باشم 00:30:00.000 --> 00:30:03.120 باید هر لحظه آماده باشم روحش رو به کلاس برگردونم 00:30:03.120 --> 00:30:04.920 بهم بگو خسته کننده نیست؟ 00:30:04.920 --> 00:30:09.380 درسته درسته استاد هرکاری فکر میکنین درسته انجام بدین 00:30:09.380 --> 00:30:12.400 بعد از سفر کاریم حتما باهاش صحبت میکنم 00:30:13.740 --> 00:30:15.530 یا لی دخلت اومده 00:30:15.530 --> 00:30:19.470 قیافه ی بابات رو ببین، میتونم بگم این سری دیگه مردی 00:30:21.040 --> 00:30:23.420 خیلی رو اعصابه، هرچی 00:30:23.420 --> 00:30:25.170 دارم میرم 00:30:25.170 --> 00:30:27.430 اگه اینطوری بری اوضاع رو خراب تر نمیکنی؟ 00:30:27.430 --> 00:30:29.920 اصلا برام مهمه؟ به هر حال که کتک میخورم 00:30:29.920 --> 00:30:33.170 هی پول داری؟ یکم بهم بده 00:30:33.170 --> 00:30:35.440 میفرستم حسابت 00:30:35.440 --> 00:30:37.140 نقد داری؟ 00:30:42.400 --> 00:30:46.410 فقط 50 ین دارم بهت میدمش اینو حمایت من در نظر بگیر 00:30:46.410 --> 00:30:48.270 قطعا یه دوست خوبی 00:30:49.100 --> 00:30:51.370 پوشش بده- باشه- 00:30:55.510 --> 00:30:59.620 این مدت خیلی سرم شلوغ بوده برای همین خوب تربیتش نکردم 00:30:59.620 --> 00:31:01.700 تقصیر منه 00:31:01.700 --> 00:31:03.830 عمو لی 00:31:03.830 --> 00:31:07.730 استاد یانگ باید برم سرویس 00:31:10.890 --> 00:31:12.690 لی سو 00:31:12.690 --> 00:31:15.760 لی سو برگرد عوضی 00:31:15.760 --> 00:31:18.970 ببخشید ببخشید، ندو عوضی 00:31:33.000 --> 00:31:35.940 عوضی بدو 00:31:35.940 --> 00:31:38.590 ببین وقتی رسیدی خونه چه بلایی سرت میارم 00:31:54.100 --> 00:31:56.540 پسش بده 00:31:58.200 --> 00:32:01.070 پسش بده، پسش بده 00:32:01.070 --> 00:32:03.600 کمک، کمک 00:32:03.600 --> 00:32:07.060 بهت میدمش، بهت میدمش 00:32:07.060 --> 00:32:10.080 بیا 50 ینه، هر چی دارم همینه بهت میدمش 00:32:10.080 --> 00:32:13.190 کمک، کمک- پسش بده- 00:32:15.980 --> 00:32:18.910 گوشیمه 00:32:18.910 --> 00:32:22.980 گوشی رو نمیخوای؟- پسش بده، پسش بده- 00:32:48.400 --> 00:32:51.560 جعبه ام 00:33:13.760 --> 00:33:17.000 بدبخت شدم، نیستش 00:33:22.720 --> 00:33:24.170 بدبخت شدم 00:33:52.010 --> 00:33:54.680 یا لی چی شده؟ یا لی؟ 00:33:54.680 --> 00:33:56.970 خانواده اش کجان؟ خانواده ی بیمار کجان؟ 00:33:56.970 --> 00:34:00.540 چیزه باباش ...منو خونواده اش بدونین 00:34:08.320 --> 00:34:10.360 فشار خونش چنده؟- -105/60 00:34:10.360 --> 00:34:12.360 نبضش؟- -90 00:34:19.570 --> 00:34:21.250 برش گردونین 00:35:46.000 --> 00:35:48.790 تکون نخور، زود خوب میشه، تکون نخور 00:35:51.020 --> 00:35:53.190 داد زدنات تموم شد؟ 00:35:54.040 --> 00:35:56.330 درد میکنه 00:35:56.330 --> 00:35:58.831 پس بهشون میگم بهت مسکن بزنن 00:35:58.931 --> 00:35:59.964 بعدش حالت بهتر میشه 00:36:00.890 --> 00:36:04.830 کی حرف میزنه؟- دکترتم- 00:36:04.830 --> 00:36:06.890 ولش کنین 00:36:11.250 --> 00:36:15.860 دکتر پشتم چه مرگشه؟ 00:36:15.860 --> 00:36:18.950 یه سری زخم روی کمرت هست 00:36:18.950 --> 00:36:22.830 ولی نگران نباش، مرد گنده ای شدی واس خودت 00:36:22.830 --> 00:36:25.300 اینکه یکم زخم روی کمرت داشته باشی عادیه 00:36:25.300 --> 00:36:27.700 یکم؟ 00:36:27.700 --> 00:36:30.330 تموم کمرم زخم شده 00:36:32.700 --> 00:36:34.890 بیا وقتی والدینت رسیدن حرف بزنیم 00:36:37.440 --> 00:36:40.060 والدینم طلاق گرفتن 00:36:40.060 --> 00:36:42.350 بهم اهمیتی نمیدن 00:36:43.130 --> 00:36:46.560 بهم بگو دقیقا چی شده؟ 00:36:55.100 --> 00:36:59.270 واقعا چیزی یادت نیست؟ 00:36:59.270 --> 00:37:04.120 فقط 50 ین نبود؟ باید به این حد میرسید؟ 00:37:09.160 --> 00:37:12.300 اون چی؟ اون چطوره؟ 00:37:12.300 --> 00:37:14.100 مرده 00:37:14.100 --> 00:37:16.020 مرده؟ 00:37:16.640 --> 00:37:19.030 اینقدر به خودش صدمه زده که از خون ریزی زیاد مرده 00:37:19.030 --> 00:37:21.500 دقیقا کنار تو مرده بود 00:37:21.500 --> 00:37:23.200 خودکشی کرده؟ 00:37:24.840 --> 00:37:26.350 چرا؟ 00:37:26.350 --> 00:37:29.540 اگه جزئیات رو میخوای باید از پلیس بپرسی 00:37:29.540 --> 00:37:32.570 من فقط یه دکترم ازم نپرس 00:37:32.570 --> 00:37:34.730 صبر کن 00:37:34.730 --> 00:37:37.500 چرا اینقدر سوال میپرسی؟ 00:37:37.500 --> 00:37:41.540 بهش دیازپام بزنین، یکم بخواب و استراحت کن 00:37:42.630 --> 00:37:43.660 لی سو کجاس؟ 00:37:43.660 --> 00:37:46.370 الان نمیتونی بیمار رو ببینی، بیرون منتظر باشین 00:37:54.900 --> 00:37:56.950 میتونی 00:37:56.950 --> 00:38:00.030 میتونی ببینیش ولی من باید تموم مدت اونجا باشم 00:38:00.030 --> 00:38:02.030 شما ها برین 00:38:10.350 --> 00:38:12.390 تو باید لی سو باشی درسته؟ 00:38:13.490 --> 00:38:16.050 بله بله بله اون لی سوئه 00:38:16.050 --> 00:38:20.630 من دکترشم لیانگ ون، شما؟ 00:38:20.630 --> 00:38:22.960 رئیسم یه مشکلی داره که میخواد باهات صحبت کنه 00:38:22.960 --> 00:38:25.860 رئیست میخواد در مورد چی صحبت کنه؟ 00:38:37.710 --> 00:38:39.840 میخوای چیکار کنی؟ 00:38:40.730 --> 00:38:43.000 نپرس فقط بهم گوش کن 00:38:43.000 --> 00:38:46.780 چیزی که میگم سوالایی که رئیسم میخواد بپرسه فهمیدی؟ 00:38:54.740 --> 00:38:57.920 من وانگ منگم، کسی که کمرت رو زخم کرده میشناسم 00:38:57.920 --> 00:38:59.930 اون همکارمه 00:39:03.250 --> 00:39:06.020 این، این خسارت از طرف رئیسمه 00:39:06.020 --> 00:39:06.914 توش 120 هزارتاست 00:39:07.279 --> 00:39:09.368 پسوردش روزیه که کمرت زخم شده 00:39:09.810 --> 00:39:11.360 بیا 00:39:15.740 --> 00:39:19.880 حالا که کارت رو گرفتی باید یه قولی بهم بدی 00:39:19.880 --> 00:39:22.170 باهام بیا رئیسم رو ببین 00:39:22.170 --> 00:39:24.740 اون همه چیز رو در مورد روند زخم شدنت میخواد بدونه 00:39:24.740 --> 00:39:27.270 هیچ جزئیاتی نباید جا بمونه 00:39:33.180 --> 00:39:34.940 تویی؟ 00:39:34.940 --> 00:39:37.730 باهات نمیام 00:39:57.650 --> 00:40:00.000 این توفوی بد بو سنتی از چانگ شا رو بچشین 00:40:00.550 --> 00:40:02.530 مزه اش خوبه 00:40:02.530 --> 00:40:04.920 ترد و خوشمزه ست 00:40:08.260 --> 00:40:09.800 یکم بخورین 00:40:14.300 --> 00:40:15.930 بخورین 00:40:17.050 --> 00:40:18.950 میخوریم، میخوریم- میخوریم- 00:40:23.350 --> 00:40:26.680 وانگ منگ فردا برو بیمارستان ترتیب اتفاقی که افتاد رو بده 00:40:26.680 --> 00:40:28.260 فهمیدم 00:40:30.390 --> 00:40:32.010 مزه اش خوبه؟ 00:40:34.910 --> 00:40:36.540 قورتش بدین 00:40:56.560 --> 00:40:58.700 شما ها میخواین چیکار کنین؟ 00:40:58.700 --> 00:41:01.670 کسی که کمرت رو زخم کرده اسمش هوانگ یانه 00:41:01.670 --> 00:41:03.600 برای من کار میکرد 00:41:04.230 --> 00:41:08.170 ولی چون اون مرده نمیتونه ازت معذرت خواهی کنه 00:41:09.230 --> 00:41:11.570 حالا که پولم رو قبول کردی 00:41:11.570 --> 00:41:13.960 میخوام یه جایی ببرمت 00:41:15.270 --> 00:41:16.960 کی هستی؟ 00:41:22.780 --> 00:41:25.260 اسمم وو شیه ست 00:41:25.260 --> 00:41:29.560 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:29.584 --> 00:41:33.984 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::. 00:41:34.040 --> 00:41:38.540 ♫ یه دشت ویرونه که همه ازش صحبت میکنن♫ 00:41:40.120 --> 00:41:44.190 ♫ یه سرابه با تونل هایی برای فرار♫ 00:41:45.860 --> 00:41:52.120 ♫ باد توی صحرا با صدای زیادی میوزه♫ 00:41:52.120 --> 00:41:56.320 ♫ اینا جوابایی برای سوالایی که من دنبالشونم♫ 00:41:57.850 --> 00:42:00.910 ♫ راز ها توی دشت ویرون ناپدید میشن♫ 00:42:00.910 --> 00:42:03.950 ♫ زخمای روی کمرم زخمای چاقوئه♫ 00:42:03.950 --> 00:42:08.820 ♫ نور چشمان راه جهنم روبرو را روشن میکند♫ 00:42:08.820 --> 00:42:15.130 ♫ به سرزمین ممنوعه وارد میشم دودهایی که بلند شدن رو ببین♫ 00:42:15.130 --> 00:42:20.840 ♫ کی توی دنیا به راز گو تونگ جینگ دعوت شده♫ 00:42:20.840 --> 00:42:27.100 ♫ اتفاقای گذشته توی باد بلند میشه و ته قلبن به صدا درمیاد♫ 00:42:27.100 --> 00:42:35.780 ♫ غم رو مثل شادی حس میکنم فقط اون موقع اس که سرنوشت رو میفهمم♫ 00:42:52.000 --> 00:42:56.340 ♫ یه ضد حمله توی حمله اس♫ 00:42:58.030 --> 00:43:02.360 ♫ یه تصمیم توی قلب منه♫ 00:43:03.900 --> 00:43:10.150 ♫ سرنوشت توی رویاها ترسناک میشه♫ 00:43:10.150 --> 00:43:14.570 ♫ بزار شجاعت توی رگ های من جریان پیدا کنه♫ 00:43:15.900 --> 00:43:18.910 ♫ این خرابه برای هزار ساله که مونده♫ 00:43:18.910 --> 00:43:21.910 ♫ راز توی هوای دشت ویرون به لرزه درومده♫ 00:43:21.910 --> 00:43:26.740 ♫ کی حاضره توی این ماجراجویی با من همراه بشه؟♫ 00:43:26.740 --> 00:43:29.740 ♫ آمدن و رفتن همش به خودت بستگی داره♫ 00:43:29.740 --> 00:43:33.160 ♫ بردن یا باختن به حس درستکاری ما بستگی داره♫ 00:43:33.160 --> 00:43:38.740 ♫ مردن یا زنده موندن سرنوشت توی دستای ماس♫ 00:43:38.740 --> 00:43:45.050 ♫ خاطرات افسانه ای توی صحرا دفن شدن♫ 00:43:45.050 --> 00:43:56.100 ♫ میتونیم دوباره توی این دشت ماجراجویی کنیم♫