WEBVTT

00:00:13.500 --> 00:00:15.600
شی یی مراقب باش

00:00:35.400 --> 00:00:37.200
بی لو

00:01:00.000 --> 00:01:01.780
کارگردان

00:01:03.000 --> 00:01:05.100
عجله کن سریع

00:01:05.100 --> 00:01:07.000
چی شده؟

00:01:07.000 --> 00:01:11.300
اینجا خیلی ترسناکه به نظر میاد، همه اشون توی دردسر افتادن-
چن چائو-

00:01:12.600 --> 00:01:16.300
این یه گیاه نهان زاده وقتی آب بهش برخورد میکنه باعث گسترشش میشه

00:01:16.300 --> 00:01:20.600
راه نای رو میبنده و باعث خفگی میشه

00:01:23.000 --> 00:01:24.300
کارشون تمومه

00:01:24.300 --> 00:01:27.600
نمیتونن نجات پیدا کنن، میمیرن

00:01:48.000 --> 00:01:52.100
کسی میدونه الان باید چیکار کنیم؟

00:01:52.100 --> 00:01:55.000
الان دقیقا باید چیکار کنیم؟

00:01:56.000 --> 00:02:00.700
تنها راهمون اینه که از بین مومیایی ها رد بشیم

00:02:00.700 --> 00:02:03.900
بین همه ی جسدها قاصدک هست
چطور میتونیم از بینشون رد بشیم؟

00:02:03.900 --> 00:02:05.800
بسپرش به من

00:02:06.600 --> 00:03:28.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:03:28.200 --> 00:03:31.500
<c.colorCCAADC>=مقبره ای در دریا=</c>

00:03:31.500 --> 00:03:35.400
<c.colorCCAADC>=قسمت ششم=</c>

00:04:19.500 --> 00:04:21.000
مواظب باش

00:05:28.200 --> 00:05:32.400
چیکار کنیم؟ یا لی هنوز منتظره تا نجاتش بدیم

00:05:33.140 --> 00:05:37.730
معلوم نیست خودمون بتونیم بریم بیرون یا نه

00:05:43.600 --> 00:05:47.500
چی شده داداش هائو؟ دوباره گرسنه ای؟

00:06:03.200 --> 00:06:05.700
داداش هائو این لوله خیلی کثیفه

00:06:05.700 --> 00:06:09.600
همه ی چیزهای مربوط به حراج امشب رو مرتب کنین
و تو استیج قدیمی بزاریدشون

00:06:09.600 --> 00:06:11.200
اطاعت

00:06:17.600 --> 00:06:20.100
بزارشون اینجا

00:06:20.100 --> 00:06:22.000
اینجا

00:06:22.900 --> 00:06:26.000
داداش هائو هنوز نرفتن؟

00:06:29.000 --> 00:06:31.400
فکرکنم رفتن

00:06:35.500 --> 00:06:38.900
چی کار میکنی؟بیا کمکم کن

00:06:57.800 --> 00:07:01.700
نظرت چیه؟ الکی شهرت و اعتبارمو به دست نیوردم که

00:07:01.700 --> 00:07:06.300
نه فقط از اینجا بلکه از اینجا

00:07:06.300 --> 00:07:09.700
معلومه داداش هائو
پولی که بهت دادم هدر نرفته

00:07:09.700 --> 00:07:11.700
پس چطوره وقتی برگشتیم 10 درصد زیادش کنیم

00:07:11.700 --> 00:07:14.600
ایرادی نداره، ایرادی نداره

00:07:24.600 --> 00:07:26.700
بدبخت شدیم-
چی شده؟-

00:07:27.800 --> 00:07:30.100
دو گروه آدم بیرونن

00:07:30.100 --> 00:07:32.300
پس چیکار کنیم؟

00:07:55.000 --> 00:07:57.200
کای کای امنه؟

00:07:57.200 --> 00:07:58.800
نگران نباشین جلوتونم

00:07:58.800 --> 00:08:00.200
سریع تر

00:08:20.000 --> 00:08:21.700
رئیس گوان

00:08:22.700 --> 00:08:24.800
چرا تو اول نمیری؟

00:09:09.500 --> 00:09:13.100
یا لی، یا لی

00:09:13.900 --> 00:09:17.600
لی سو، یا لی، لی سو

00:09:23.300 --> 00:09:26.500
نزدیکم نشو، نزدیک نشو

00:09:41.000 --> 00:09:43.600
لی سو، لی سو

00:09:48.600 --> 00:09:51.500
نترس، یه نفس عمیق بکش

00:09:52.200 --> 00:09:56.700
ترس خودت از تاریکی ترسناک تره

00:10:05.300 --> 00:10:09.900
دنبالت میام، من رو با خودت ببر باشه؟

00:10:11.300 --> 00:10:14.400
باشه-
بریم-

00:10:31.800 --> 00:10:33.040
عالیه

00:10:33.040 --> 00:10:37.100
سریع از اینجا بریم، دیگه وقت رو هدر ندین

00:11:02.360 --> 00:11:04.960
رئیس ارشد میخواین کجا بفرستیدشون؟

00:11:05.900 --> 00:11:08.100
...میفرستمشون به

00:11:09.200 --> 00:11:12.500
به جایی که عمرا دلشون بخواد دوباره ببیننش

00:11:13.300 --> 00:11:15.400
واقعا اونجا؟

00:11:16.300 --> 00:11:19.400
برو-
بله-

00:11:19.400 --> 00:11:21.200
میخوای کمکت کنم؟

00:11:21.200 --> 00:11:25.500
نگران نباش بعدا سرت شلوغ میشه

00:11:27.600 --> 00:11:29.400
غذا بخور

00:11:45.100 --> 00:11:48.600
امروز بارونیه یادت باشه که با خودت چتر ببری

00:11:56.200 --> 00:11:57.700
میدونی که همیشه احتیاط میکنم

00:12:37.600 --> 00:12:39.400
تو کی هستی؟

00:12:41.700 --> 00:12:43.900
یکی از آدماییم که

00:12:45.500 --> 00:12:47.400
فنجون ها رو تو رستوران شین یوئه مدیریت میکنم

00:13:06.700 --> 00:13:10.800
چرا هیچ اطلاعات تماسی از بیمارمون لی سو نداریم؟

00:13:13.000 --> 00:13:16.500
وقتی که به اورژانس فرستاده شد پدرش خیلی عجله داشت
شاید برای همین یادش رفته بنویسه

00:13:16.500 --> 00:13:19.900
بعد از عمل چی؟
چرا اونموقع ازشون نخواستی فرم رو پر کنن؟

00:13:19.900 --> 00:13:23.680
اشتباه کردم
دکتر لیانگ این بیمار قبلا مرخص شده

00:13:23.680 --> 00:13:25.800
به علاوه تمام هزینه های بیمارستانش رو هم پرداخت کرده

00:13:25.800 --> 00:13:29.300
چرا دنبالش میگردید؟ نکنه مشکلی پیش اومده؟

00:13:30.900 --> 00:13:33.770
فقط داشتم به این فکرمیکردم که خیلی شدید آسیب دیده

00:13:33.770 --> 00:13:36.600
میخواستم ببینم روند بهبودیش چطوری پیش میره

00:13:36.600 --> 00:13:38.700
مگه چند روز پیش برات پرچم نفرستاد؟

00:13:38.700 --> 00:13:41.990
حتما حالش خوب شده
لازم نیست نگرانش باشی

00:13:42.600 --> 00:13:45.400
وقتی مرخص شد یه دفترش رو جا گذاشت

00:13:45.400 --> 00:13:48.200
نگران بودم که ممکنه برگرده و بخوادش برای همین نگه اش داشتم

00:13:53.000 --> 00:13:55.100
یا لی تکالیفت رو یادت نره

00:14:02.100 --> 00:14:04.410
<c.colorCCAADC>دبیرستان 37 کلاس ارشد 5 لی سو، شماره آی دی 0236</c>

00:14:04.410 --> 00:14:06.400
<c.colorCCAADC>دبیرستان شماره 2 شونجینگ</c>

00:14:06.400 --> 00:14:10.800
پس دارید میگین خانواده ی لی سو درخواست مرخصی طولانی مدت براش کردن؟

00:14:11.800 --> 00:14:14.100
پس نمرده؟

00:14:18.700 --> 00:14:24.500
...میگم که اون نمر
چیزیش نیست

00:14:24.500 --> 00:14:27.500
چیزیش نیست-
چیز دیگه ای هم میخوای؟-

00:14:28.900 --> 00:14:31.400
سو ون امروز اومده؟

00:14:31.400 --> 00:14:33.400
سو ون؟

00:14:35.300 --> 00:14:37.300
تازه میخواستم با والدینش تماس بگیرم

00:14:37.300 --> 00:14:39.700
با این که نمراتش خوب نیستن

00:14:39.700 --> 00:14:42.400
اما همیشه خیلی تلاش میکنه

00:14:42.400 --> 00:14:46.600
نمیدونم چرا امروز کلاسش پیچوند
حتی زنگ هم نزد

00:14:46.600 --> 00:14:50.500
با این که مجبوره دوباره توی همون کلاس قبلی باشه
اما هنوزم نمیدونه باید زیاد درس بخونه

00:14:51.000 --> 00:14:55.100
پس میگین امروز نیومده؟

00:14:57.800 --> 00:15:00.200
واقعا اتفاقی براشون افتاده؟

00:15:00.200 --> 00:15:02.100
چی گفتی؟

00:15:02.800 --> 00:15:04.500
چه ارتباطی باهاش داری؟

00:15:04.500 --> 00:15:06.300
دخترعموی بزرگشم

00:15:06.300 --> 00:15:08.600
نه صبرکن صبرکن

00:15:08.600 --> 00:15:11.000
اگر تو دختر عموی سو ونی

00:15:11.000 --> 00:15:14.200
پس چرا سراغ لی سو رو ازم گرفتی؟

00:15:14.200 --> 00:15:17.280
از فامیل های دور لی سو هم هستم

00:15:17.280 --> 00:15:19.800
عمه بزرگشم

00:15:19.800 --> 00:15:23.400
پس آقای معلم اگر چیز دیگه ای نیست میرم
ممنون

00:15:26.100 --> 00:15:31.500
پس سو ون و لی سو فامیلن

00:15:32.400 --> 00:15:38.200
سو ون عمو بزرگ لی سو هه؟

00:15:55.700 --> 00:15:58.400
وو شیه احساس خوبی ندارم

00:15:58.400 --> 00:16:00.800
میشه برگردیم؟ من رو از اینجا ببر

00:16:00.800 --> 00:16:04.700
نترس یادت نره چیزی که از تاریکی ترسناک تره

00:16:04.700 --> 00:16:07.000
ترس خودته

00:16:09.600 --> 00:16:12.700
این قدر مزخرف نگو

00:16:12.700 --> 00:16:17.700
دیگه نمیتونم تحمل کنم بزار برم بیرون
بزار برم بیرون

00:16:18.300 --> 00:16:20.600
چی شده؟ نمیتونی ادامه بدی؟

00:16:20.600 --> 00:16:23.600
نترس، من کنارتم

00:16:24.600 --> 00:16:26.800
به من دست نزن

00:16:26.800 --> 00:16:29.100
دیگه دنبالت نمیام

00:16:29.100 --> 00:16:33.000
چرا بهم دروغ گفتی و اوردیم اینجا؟

00:16:33.000 --> 00:16:37.100
لی سو-
اسمم رو نیار، میدونم-

00:16:37.100 --> 00:16:40.600
میدونم اگر نمیخواستی ازم استفاده کنی اصلا نجاتم نمیدادی

00:16:40.600 --> 00:16:43.900
معلومه که قبلا اینجا اومدی
چرا بهم دروغ گفتی؟

00:16:43.900 --> 00:16:47.300
چرا هویتت رو جعل کردی؟
حتی اسم هم گوان گن نیست

00:16:47.300 --> 00:16:49.400
چرا خودت رو یکی دیگه جا زدی؟

00:16:49.400 --> 00:16:51.500
دوباره میگم

00:16:51.500 --> 00:16:55.500
من رو ببر بیرون
 ببرم بیرون

00:17:02.000 --> 00:17:04.900
باشه باشه

00:17:05.600 --> 00:17:08.100
رئیس ما بزار بهت بگم

00:17:08.100 --> 00:17:11.900
کسی که اینجاست گوان گن نیست اسمش وو شیه است

00:17:11.900 --> 00:17:13.800
قبلا اینجا اومده

00:17:13.800 --> 00:17:16.510
آدمایی که اونجا بودن بخاطرش مردن

00:17:16.510 --> 00:17:19.200
اون میخواد همه امون رو بکشه

00:17:26.600 --> 00:17:28.300
چه پسر کیوتی

00:17:28.300 --> 00:17:32.600
فکرکنم چیزی که میگه درسته مگه نه؟

00:17:39.000 --> 00:17:42.700
این بچه احتمالا خیلی ترسیده

00:17:43.800 --> 00:17:48.200
درست فکرکنید اگر من قبلا اینجا بودم

00:17:48.200 --> 00:17:50.200
چرا باید با شما اینجا گیر بیافتم؟

00:17:50.200 --> 00:17:53.400
دروغ نگو من مدرک دارم

00:17:53.400 --> 00:17:55.800
رئیس ما توی گوشیتونه

00:17:55.800 --> 00:18:00.000
توی گوشیتون چندتا عکس هست
من مدرک دارم

00:18:01.000 --> 00:18:04.840
انتظار اینو نداشتم
کارت خوب بود

00:18:35.040 --> 00:18:37.070
قبلا اینجا نبودم

00:18:38.700 --> 00:18:40.800
شخص توی عکس من نیستم

00:18:40.800 --> 00:18:43.100
لازم نیست نگران باشی

00:18:43.100 --> 00:18:45.170
مهم نیست کی توی عکسه

00:18:45.170 --> 00:18:47.100
چیزی که مهمه اینه که قبلا اینجا بودی

00:18:47.100 --> 00:18:50.490
عالیه میتونی راهنماییمون کنی

00:18:56.400 --> 00:19:00.600
تا کی میخوای تظاهر کنی؟

00:19:01.400 --> 00:19:03.200
راه رو نمیدونم

00:19:03.200 --> 00:19:07.300
چطوره که سه برابر بیشتر بهت پول بدم؟

00:19:07.300 --> 00:19:09.100
فقط چیزی رو میخوام که اومدم دنبالش

00:19:09.100 --> 00:19:13.000
تو و بقیه میتونید باقی چیزها رو هرطور که میخواید تقسیم کنید

00:19:13.000 --> 00:19:15.700
چطوره؟ حالا راه رو نشون بده

00:19:19.600 --> 00:19:21.700
واقعا نمیدونم

00:19:22.600 --> 00:19:25.000
برای آخرین بار ازت میخوام

00:19:25.000 --> 00:19:28.700
راه رو نشونمون میدی یا نه؟

00:19:41.300 --> 00:19:44.000
کای کای ترتیبش رو بده

00:19:49.000 --> 00:19:52.000
گوان...وو شیه درسته؟

00:19:52.000 --> 00:19:55.800
سرسختیت رو تحسین میکنم
ادامه بده

00:20:01.390 --> 00:20:04.260
فرار کنید قاصدک ها دارن میان

00:20:04.260 --> 00:20:06.890
سریع بدو

00:20:06.890 --> 00:20:08.820
سریع بدو

00:20:10.610 --> 00:20:12.230
عجله کن و بدو

00:20:15.830 --> 00:20:18.040
چی شده؟-
به عقب نگاه نکن فقط بدو-

00:20:30.800 --> 00:20:34.640
ووشیه؟ رئیس وو؟

00:21:04.560 --> 00:21:07.000
نزدیک بود اینجا بمیرم

00:21:24.300 --> 00:21:26.360
داداش هائو

00:21:28.360 --> 00:21:31.270
صورت آدم

00:21:36.140 --> 00:21:40.490
خدای من اینجا دقیقا چه جور جاییه؟

00:21:40.490 --> 00:21:43.940
اینا همه اشون آدمای مردن

00:21:57.080 --> 00:22:01.770
داداش هائو
یا لی

00:22:11.070 --> 00:22:13.400
واقعا یا لی هه

00:22:14.180 --> 00:22:19.090
یا لی چرا اینقدر وحشتناک مردی؟

00:22:19.770 --> 00:22:21.660
باورم نمیشه

00:22:22.580 --> 00:22:24.760
دیگه نمیتونیم اینجا بمونیم

00:22:26.100 --> 00:22:27.750
خودت جمع کن

00:22:27.750 --> 00:22:30.670
اگر اینجا بمونیم صورت های ما هم میره روی دیوار

00:22:30.670 --> 00:22:34.020
بریم-
نه نمیتونیم بریم-

00:22:34.020 --> 00:22:36.470
یا لی رو با خودم برمیگردونم خونه

00:22:36.470 --> 00:22:38.350
یا لی

00:22:42.890 --> 00:22:44.990
یا لی

00:22:54.950 --> 00:22:57.120
دوباره چی شده؟

00:22:57.120 --> 00:23:02.500
داداش هائو داداش هائو
اون معلم سرخونه ام یانگ جینگ میه

00:23:02.500 --> 00:23:05.930
پوستش کنده شده

00:23:05.930 --> 00:23:09.880
حتما فهمیده که لی سو گم شده

00:23:09.880 --> 00:23:12.950
برای همین یکی کشتتش

00:23:12.950 --> 00:23:15.380
پس ما دوتا

00:23:25.060 --> 00:23:28.200
<c.colorCCAADC>رستوران شین یوئه</c>

00:23:28.200 --> 00:23:31.950
داداش هائو یا لی به دستشون کشته شده

00:23:31.950 --> 00:23:35.480
نمیتونیم اینجوری از اینجا بریم
باید بریم انتقام یا لی بگیریم

00:23:35.480 --> 00:23:39.130
معلومه که باید انتقام بگیریم
زود میرم آدم‌هام رو جمع کنم

00:23:39.130 --> 00:23:42.340
باید بریم این رستوران مشکوک رو به پلیس گزارش بدیم

00:23:55.530 --> 00:23:59.900
رئیس ارشد حق با شما بود
اونا شروع کردن

00:23:59.900 --> 00:24:04.090
به همه بگو آماده باشن
 باید قبل از این که حرکتی بکنن کار رو تموم کنیم

00:24:04.090 --> 00:24:06.610
بله-
و اینکه-

00:24:09.560 --> 00:24:12.220
به اون دوتا بچه صدمه ای نزن

00:24:12.960 --> 00:24:14.670
چشم

00:24:27.600 --> 00:24:30.340
<c.colorCCAADC>پیام جدید</c>

00:24:30.340 --> 00:24:32.500
<c.colorCCAADC>نقشه</c>

00:24:33.630 --> 00:24:38.000
<c.colorCCAADC>نقشه شروع شد</c>

00:24:39.960 --> 00:24:41.570
<c.colorCCAADC>گیرنده یین نان فنگ</c>
<c.colorffAADC>یه طوفان بزرگ در راهه</c>

00:24:51.700 --> 00:24:53.400
وو شیه؟

00:24:55.070 --> 00:24:57.040
وو شیه؟

00:24:58.690 --> 00:25:00.860
کسی اینجا نیست؟

00:25:10.300 --> 00:25:12.380
کسی اینجا نیست؟

00:25:25.290 --> 00:25:27.230
کسی اینجا نیست؟

00:26:50.920 --> 00:26:54.630
چه الان بمیرم چه بعدا
مهم نیست

00:28:45.900 --> 00:28:47.590
وو شیه؟

00:28:57.500 --> 00:29:01.670
....الان

00:29:01.670 --> 00:29:03.940
دقیقا چی میخوای بگی؟

00:29:07.530 --> 00:29:11.050
بقیه کجان؟-
همه از همدیگه جدا شدیم-

00:29:14.830 --> 00:29:19.320
اما این چیز خوبیه وگرنه میکشتنم

00:29:23.250 --> 00:29:26.260
بیا اول فکرکنیم چطور از اینجا بیرون بریم

00:29:50.040 --> 00:29:52.140
میرم در رو باز کنم

00:30:12.800 --> 00:30:15.710
لی سو،  لی سو

00:30:25.850 --> 00:30:30.960
امروز دعوتت کردیم اینجا تا کمکمون کنی چند تا چیز رو پیدا کنیم

00:30:32.650 --> 00:30:35.950
ماه پیش آدمای من چندتا وسیله از عتیقه فروشی گرفتن

00:30:35.950 --> 00:30:37.610
نمیدونیم اصل هستن یا نه

00:30:37.610 --> 00:30:41.090
رئیس ارشد ژانگ لطفا بهشون یه نگاه بنداز

00:31:10.160 --> 00:31:13.590
رئیس ارشد ژانگ با دقت نگاه کنید

00:31:13.590 --> 00:31:15.780
این که اشتباه تشخیص بدید مهم نیست

00:31:15.780 --> 00:31:19.420
اما خراب شدن اعتبارتون مسئله مهمیه

00:32:08.730 --> 00:32:12.830
رئیس ارشد ژانگ این چه کاریه؟

00:32:12.830 --> 00:32:18.030
فنجان دسته پرستوی پرنده ساخته شده در دوره چنگ هوا سلسله مینگ

00:32:18.030 --> 00:32:19.910
فنجون متقارن و منظم

00:32:19.910 --> 00:32:23.600
طلایی رنگ و لعاب دار کار عالییه

00:32:23.600 --> 00:32:27.830
لعابش هم کیفیت بالایی داره کار خوبیه

00:32:27.830 --> 00:32:30.670
پس چرا شکستیش؟

00:32:30.670 --> 00:32:35.620
گفتم قطعه ی خوبیه اما نگفتم عتیقه است

00:32:36.240 --> 00:32:40.020
صنایع دستی میتونن یه کار ارزشمند محسوب بشن؟

00:32:40.930 --> 00:32:44.700
در دوره چنگ هوا تکنیک فایانس هنوز وجود نداشت

00:32:44.700 --> 00:32:48.410
حالا شما بگید تقلبیه یا نه؟

00:32:50.810 --> 00:32:52.370
درسته

00:32:59.650 --> 00:33:04.690
رئیس ارشد ژانگ این یشم رنگ و شکل خوبی داشت
 اینم خرد کردی؟

00:33:04.690 --> 00:33:08.430
اگر به هر یشمی که این رنگیه بگیم عتیقه

00:33:08.430 --> 00:33:12.470
پس به هر چیزی که با چسب امولوسیونی درست شده باید بگیم یشم

00:33:24.420 --> 00:33:28.610
وقتی نوبت ارزیابی عتیقه ها میشه
صرفا تشخیص واقعی یا تقلبی بودنشون نیست

00:33:28.610 --> 00:33:32.910
میتونیم از چشمامون استفاده کنیم تا بفهمیم تقلبین یا نه

00:33:32.910 --> 00:33:38.630
اما برای فهمیدن نیت واقعی آدما به عقلمون احتیاج داریم

00:33:39.570 --> 00:33:42.650
منظورتون چیه؟

00:33:54.210 --> 00:33:56.980
رئیس ارشد ژانگ این رو نشکن

00:33:56.980 --> 00:33:59.060
این رو نمیشه بشکنی

00:33:59.700 --> 00:34:03.250
حکاکی سنگ جوهر سونگ هوا با نقوش گانودرما

00:34:03.250 --> 00:34:08.410
از دوره چینگ لنگ معلومه نمیشکنمش

00:34:08.410 --> 00:34:14.000
همچین قطعه با ارزشی رو رو بین وسایل تقلبی گذاشتین

00:34:14.000 --> 00:34:16.220
از عمد این کار رو کردید؟

00:34:16.220 --> 00:34:20.720
یا واقعا کورین؟

00:34:21.870 --> 00:34:24.590
چی میگن واقعا، همیشه چشم های تیزی داشتی

00:34:24.590 --> 00:34:27.300
معلومه که ما اینجاییم تا از تخصصتون استفاده کنیم

00:34:27.300 --> 00:34:28.900
درسته

00:34:30.620 --> 00:34:35.630
دفعه بعدی اگر به ارزیابی عتیقه احتیاج داشتین بیاین پیش من

00:34:36.690 --> 00:34:39.470
لازم نیست بین عتیقه های تقلبی بزاریدش

00:34:41.460 --> 00:34:43.170
سنگ جوهر قطعه خوبیه

00:34:43.170 --> 00:34:47.730
رئیس لی بگردونش خونه و خوب مواظبش باش

00:34:48.750 --> 00:34:50.960
واقعا ارزشمنده

00:34:50.960 --> 00:34:55.710
اما فقط بعد از این که شماره گذاری و مهرش کنین با ارزشه

00:35:02.300 --> 00:35:04.010
انجامش دادم

00:35:08.500 --> 00:35:10.210
این

00:35:10.210 --> 00:35:12.530
کی مهرش کردین؟

00:35:13.230 --> 00:35:14.930
شما دوتا

00:35:15.480 --> 00:35:17.270
ممکنه برید

00:35:18.020 --> 00:35:20.940
پس ما دیگه میریم رئیس ارشد-
ما میریم-

00:35:29.900 --> 00:35:31.570
بیدار شدی؟

00:35:32.210 --> 00:35:35.820
دارو رو بگیر
دردت رو آروم میکنه

00:35:59.200 --> 00:36:02.590
ووشیه کجاست؟-
وقتی غش کرده بودی-

00:36:02.590 --> 00:36:06.430
یه گروه اومدن و میخواستن بکشنش

00:36:07.290 --> 00:36:11.230
بعدش چی شد؟-
همه اشون رو کشت-

00:36:11.230 --> 00:36:14.910
خیلی راه اومدم تا مراقبت باشم

00:36:14.910 --> 00:36:17.130
چطور ممکنه؟

00:36:21.030 --> 00:36:25.390
ووشیه قبلا به گو تونگ جینگ اومده بود و همه ی هم تیمی هاش رو کشت

00:36:25.390 --> 00:36:28.370
و با جسدها نقشه هفت انگشتی ساخت

00:36:28.370 --> 00:36:31.570
این چیزیه که تو گفتی درسته؟-
من گفتم؟-

00:36:31.570 --> 00:36:36.490
...بزار ازت بپرسم تو یه بچه ای چرا تو-
یه لحظه-

00:36:36.490 --> 00:36:40.480
من بچه نیستم دیگه بزرگ شدم

00:36:41.950 --> 00:36:43.480
باشه

00:36:44.300 --> 00:36:48.220
حتی اگر بزرگسال هم باشی چرا اومدی اینجا؟

00:36:48.220 --> 00:36:51.580
ووشیه اوردم اینجا-
چرا اوردت اینجا؟-

00:36:51.580 --> 00:36:55.100
چه چیز خاصی داری که اصرار داشت اینجا بیاردت؟

00:36:55.100 --> 00:36:57.220
...چون که پشتم

00:36:59.030 --> 00:37:00.850
...درست نیست

00:37:01.950 --> 00:37:05.410
من هیچوقت به نقشه هفت انگشتی اشاره نکردم
از کجا میدونی؟

00:37:05.410 --> 00:37:09.400
قبلا درموردش گفتی
یادت رفته

00:37:15.440 --> 00:37:19.260
چه دارویی بهم دادی؟ چیکار میکنی؟

00:37:22.330 --> 00:37:26.610
بسه فقط بهت یه مسکن دادم اینقدر ادا درنیار

00:37:26.610 --> 00:37:28.620
داشتم باهات شوخی میکردم بریم

00:37:28.620 --> 00:37:30.700
همه منتظرمونن

00:37:44.500 --> 00:37:46.260
وضعیت چطوره؟ اکتشاف چطور پیش میره؟

00:37:46.260 --> 00:37:49.030
جلو رفتیم و از چندتا دالان رد شدیم

00:37:49.030 --> 00:37:51.660
متوجه شدیم اینجا دقیقا شبیه جایی که قبلا بودیم

00:37:51.660 --> 00:37:56.130
اما ساختار داخلی و مکانیزم کاملا برعکسه

00:37:56.130 --> 00:37:58.100
منظورت چیه؟

00:38:07.050 --> 00:38:09.140
بیاین یه سناریو بسازیم

00:38:09.140 --> 00:38:13.090
جایی که قبلا رفتیم قصر شرقی بود

00:38:14.340 --> 00:38:17.860
پس الان توی قصر غربی ایم

00:38:17.860 --> 00:38:22.030
قصر غربی مثل آینه یه بازتاب از قصر شرقیه

00:38:22.030 --> 00:38:24.140
کاملا متقارنن

00:38:24.140 --> 00:38:27.850
چطور از قصر شرقی به غربی رسیدیم؟

00:38:27.850 --> 00:38:30.470
از ساختار سنگ ها میتونم بگم که

00:38:30.470 --> 00:38:35.580
موقعیتی که الان داخلشیم اصلا تغییر نکرده

00:38:35.580 --> 00:38:39.390
این دو مکان در یک خط موازی هستن

00:38:39.390 --> 00:38:43.000
و به طور موازی هم به همدیگه متصل اند

00:38:43.000 --> 00:38:45.960
پس میگی که وقتی نقطه اتصال بین دو قصر رو پیدا کنیم

00:38:45.960 --> 00:38:49.940
میتونیم به قصر شرقی برگردیم و بریم بیرون

00:38:54.200 --> 00:38:57.580
وقتو هدر ندین بیاین به راه رفتن ادامه بدیم

00:39:08.100 --> 00:39:12.860
خیلی وقته که اون پایینن نکنه مشکلی پیش اومده؟

00:39:14.620 --> 00:39:18.020
بیاین یکم بیشتر منتظر بمونیم

00:39:29.730 --> 00:39:31.860
چی شده گو زه؟

00:39:31.860 --> 00:39:34.970
چیزی نیست

00:39:53.130 --> 00:39:55.820
اگه تا 42 ساعت برنگشتم

00:39:55.820 --> 00:39:58.710
میدونم باید برم سراغ اون

00:40:31.300 --> 00:40:34.320
داداش وانگ منگ اینجا چیکار میکنی؟

00:40:44.610 --> 00:40:46.870
داری میری؟

00:40:50.600 --> 00:40:53.680
من رو باخودت ببر بیا همدیگه بریم

00:40:58.530 --> 00:41:02.240
الان باید تو این مسیر باشیم
الان نزدیک ضلع قصر زیرزمینی هستیم

00:41:02.240 --> 00:41:05.000
این نزدیک ترین حد به قصره

00:41:05.000 --> 00:41:08.490
با این که نمیشه مطمئن شد این همون مرزیه که دنبالشیم

00:41:08.490 --> 00:41:10.770
اما به امتحان کردنش می ارزه

00:41:10.770 --> 00:41:12.210
از این راه

00:41:12.210 --> 00:41:16.070
نه درست نیست
این نقشه ایه که از قصر شرقی کشیدم

00:41:16.070 --> 00:41:19.820
اگر قصر شرقی با قصر غربی متقارن باشه

00:41:19.820 --> 00:41:24.690
پس خط مرزی قصر شرقی باید چپ باشه

00:41:27.770 --> 00:41:29.920
سمت چپ بن بسته

00:41:37.490 --> 00:41:40.690
صاحب این قصر برای طراحی همه ی قصر

00:41:40.690 --> 00:41:43.120
از تقارن استفاده کرده

00:41:43.120 --> 00:41:45.900
پس قانونش رو آسون نمیشکنه

00:41:53.600 --> 00:42:23.600
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:23.624 --> 00:44:23.624
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.