﻿WEBVTT

00:00:08.200 --> 00:00:10.800
گفتی داداش چوی بهت گفته بود که کامیون هارو ردیف کنی

00:00:10.800 --> 00:00:14.200
ولی اونموقع که داداش چوی اصلا زنده نبود

00:00:15.000 --> 00:00:16.348
مال خیلی وقت پیشه

00:00:16.448 --> 00:00:18.547
دقیق یادم نمیاد-
هنوزم داری وانمود میکنی؟-

00:00:18.800 --> 00:00:21.200
ما که اومدیم همه کامیون ها زیر شن بودن

00:00:21.200 --> 00:00:25.000
مگه میشه آدم اینهمه مدت داخلش زندگی کنه؟
فکر کردی من احمقم؟

00:00:25.000 --> 00:00:27.500
بگو دقیقا کی هستی

00:00:27.500 --> 00:00:29.400
من فقط یه راننده ام

00:00:29.400 --> 00:00:30.850
دیگه به اندازه کافی باهات مدارا کردم

00:00:30.850 --> 00:00:33.500
لهجه سیچوانت افتضاحه

00:00:37.950 --> 00:00:41.160
بچه های این دور و زمونه رو راحت نمیشه گول زد

00:00:47.200 --> 00:02:07.600
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:07.684 --> 00:02:09.684
<c.colorCCAADC>=مقبره ای در دریا=</c>

00:02:16.400 --> 00:02:20.000
<c.colorCCAADC>=قسمت 16=</c>

00:02:30.820 --> 00:02:34.740
بد نبود
خیلی سریع عوض شدی

00:02:41.300 --> 00:02:44.400
همه چیزایی که بهت گفتم با توجه به محیط اطراف

00:02:44.400 --> 00:02:47.500
و شواهدی که از اجساد موجوده بودن

00:02:47.500 --> 00:02:50.100
در اصل نمیخواستم هویتم رو لو بدم

00:02:50.100 --> 00:02:54.500
ولی واضحه تو دروغ گفتن زیاد مهارت ندارم

00:02:54.500 --> 00:02:57.700
بذار دوباره خودم رو معرفی کنم
بهم میگن کور سیاه

00:02:57.700 --> 00:03:00.500
بعضی ها هم بهم میگن عینک سیاه

00:03:01.200 --> 00:03:05.000
میدونستم
کسی که تو همچین جایی داستان تعریف میکنه

00:03:05.000 --> 00:03:07.400
قطعا ادم خوبی نیست

00:03:07.400 --> 00:03:09.600
انقدر زود نتیجه گیری نکن

00:03:09.600 --> 00:03:12.400
حداقلش اینه که راننده نیستی

00:03:12.400 --> 00:03:15.900
تاحالا راننده ای دیدی که نصفه کور باشه؟

00:03:20.200 --> 00:03:23.300
بگو ببینم اینجا داری چیکار میکنی؟

00:03:23.300 --> 00:03:25.100
اگه بهت بگم ممکنه باور نکنی

00:03:25.100 --> 00:03:29.000
تا اینجا تعقیبت کردم

00:03:45.800 --> 00:03:49.000
پس اون یارو تو بودی

00:03:49.600 --> 00:03:54.400
نگام نکن
دیگه بیشتر از این دروغ گفتن فایده نداره

00:03:55.000 --> 00:03:57.900
خیلی از نگاه کردنتون نگذشته بود که دریاچه حرکت کرد

00:03:57.900 --> 00:04:00.700
فورا پریدم داخل

00:04:00.700 --> 00:04:05.100
چه بد شانسی ای آوردم نزدیک بود غرق شم

00:04:06.100 --> 00:04:07.660
چرا ما رو دیدی میزدی؟

00:04:07.660 --> 00:04:10.200
...تو-
بسه دیگه حدس نزن-

00:04:10.200 --> 00:04:14.500
بهم دستور دادن که مراقب رئیس وو که دزدیدت باشم

00:04:14.500 --> 00:04:16.000
قبلا راحت بود

00:04:16.000 --> 00:04:17.710
انتظارشو نداشتم تو راه اینجا با آب بازی کنین

00:04:17.710 --> 00:04:20.040
الان همه رفتن

00:04:20.040 --> 00:04:22.900
تنها کسی که مونده تویی

00:04:22.900 --> 00:04:27.000
فکر میکردی خودم دلم میخواست؟
خودت هم بنظر همچین عالی نمیای

00:04:27.000 --> 00:04:30.700
وو شیه رو پایین کشیدن و تو حتی واسه نجاتش نیومدی بیرون

00:04:30.700 --> 00:04:35.300
فکر کردی میتونم بهشت و جهنم رو پشت سر بذارم؟

00:04:35.300 --> 00:04:38.600
ولی خب کارهای خوب هم کردم

00:04:38.600 --> 00:04:40.600
چه کار خوبی؟

00:04:42.600 --> 00:04:45.600
انقد اونجوری بهم نگاه نکن؟

00:04:47.300 --> 00:04:50.500
اون احمق جلوتون ایستاد و خیلی هاتون رو کشت

00:04:50.500 --> 00:04:52.900
همین الانشم زنگ زدم تا برشون گردونن

00:04:52.900 --> 00:04:56.100
یه از کار افتاده خیلی بد اخلاق هم بود

00:04:56.100 --> 00:04:58.900
حتی وقتی نجاتش دادم داشت سرم داد میزد

00:04:58.900 --> 00:05:02.200
رئیس ما؟ همشون نجات پیدا کردن؟ عالیه

00:05:02.200 --> 00:05:04.800
نجات؟ نه لزوما

00:05:04.800 --> 00:05:08.000
ترتیب دادم که اظهاراتشون رو تو کلانتری بگن

00:05:08.000 --> 00:05:11.900
چیزی که عوض داره گله نداره

00:05:13.000 --> 00:05:16.300
درسته
بد نیست

00:05:16.300 --> 00:05:20.100
متوجه نشده بودم یه شهروند تابع قوانینی

00:05:41.500 --> 00:05:44.800
پلو چینی
 همچین چیزایی هم تو کیفت داری؟

00:05:44.800 --> 00:05:49.000
بد نیست
دورایمونی؟
<c.colorCCAADC>*کاراکتر کارتون*</c>

00:05:49.000 --> 00:05:51.400
نیمه کورم

00:05:52.800 --> 00:05:57.140
این همون پلو چینی با فلفل سیز و گوشت خوک
که سفارشی از کارخونه سیچوان بنتو سفارش دادم

00:05:57.140 --> 00:05:59.900
اونجا که بودم یکم سیچوانی حرف زدن یاد گرفتم

00:05:59.900 --> 00:06:02.400
ماندگاری این بنتو ده ساله

00:06:02.400 --> 00:06:06.400
تو داری اینجا میمیری ولی این بنتو هنوز خراب نشده

00:06:06.400 --> 00:06:09.600
فقط یکم خشکه
دیگه باهاش کنار بیا

00:06:09.600 --> 00:06:13.470
غذا خوردنت که تموم شد یچیزی
 هست که میخوام راجبش باهات حرف بزنم

00:06:14.200 --> 00:06:16.500
همین الان بگو

00:06:16.500 --> 00:06:20.300
بنظرت الان شرایطت چجوریه؟-
مثل تو-

00:06:20.300 --> 00:06:22.700
شرایط هامون شبیه هم نیست

00:06:22.700 --> 00:06:25.700
من داشتم از آقای وو محافظت میکردم

00:06:25.700 --> 00:06:30.100
بعد از اینکه کل شب تو دریا بودم و خیس شدم تهش خسته شدم

00:06:30.100 --> 00:06:34.200
نتونستم حواسم بهشون باشه بعد یهو
 هر دوی اون احمق ها به فنا رفتن

00:06:34.200 --> 00:06:36.700
من تو یه شرایط خیلی ناجور ام

00:06:36.700 --> 00:06:39.000
دلیل ناجور بودنش هم اینه که

00:06:39.000 --> 00:06:42.000
تو اینجایی

00:06:42.800 --> 00:06:44.350
هیچ ربطی به من نداره

00:06:44.350 --> 00:06:47.200
تنها هدف من الان اینه که از این بیابون زنده بیام بیرون

00:06:47.200 --> 00:06:50.300
چیز دیگه ای نمیخوام-
نگرشت خیلی خوبه-

00:06:50.300 --> 00:06:53.600
طبق نقشه اولی که داشتم اگه وو شیه مرده باشه

00:06:53.600 --> 00:06:55.500
حتما برمیگردم

00:06:55.500 --> 00:06:58.200
وسایل و مواد غذایی که داخل کیفم ان

00:06:58.200 --> 00:07:00.210
میتونن تو رو هم بیرون بیارن

00:07:00.210 --> 00:07:03.400
ولی اول باید مطمئن باشیم که هیچ امیدی

00:07:03.400 --> 00:07:05.600
به زنده بودن وو شیه نیست

00:07:05.600 --> 00:07:08.800
خیلی خطرناکه ولی اگه بمیرم

00:07:08.800 --> 00:07:13.200
میتونی وسایل و غذاهای من رو برداری و خودت تنهایی بری

00:07:13.200 --> 00:07:16.300
خیلی هم عالی
چقدر مهربونی

00:07:16.300 --> 00:07:18.740
واسه تو عالیه

00:07:18.740 --> 00:07:20.900
ولی واسه من عادلانه نیست

00:07:20.900 --> 00:07:25.200
اگه من بمیرم رو خیلی چیز ها تاثیر میذارم

00:07:25.200 --> 00:07:27.600
اگه برم دنبال وو شیه

00:07:27.600 --> 00:07:32.000
و تو کیف من رو با وسایلش بدزدی و بری

00:07:32.600 --> 00:07:34.700
اونموقع میخوام چیکار کنم؟

00:07:36.400 --> 00:07:39.700
اگه نگران اینی که فرار کنم خب میتونی وسایلتو قایم کنی

00:07:39.700 --> 00:07:42.200
حتما جواب میده نه؟

00:07:42.200 --> 00:07:45.800
اگه هویتم معلوم نشده بود

00:07:45.800 --> 00:07:48.600
چه زنده میموندی چه میمردی فرقی به حال من نداشت

00:07:48.600 --> 00:07:51.460
ولی حالا که خودم رو لو دادم دیگه

00:07:51.460 --> 00:07:54.300
باید ببینم چجوری از شر تو خلاص شم

00:07:57.600 --> 00:08:02.000
عمو عمو
چرا نمیخوای دوباره عمو باشی؟

00:08:02.000 --> 00:08:03.800
خب اینجوریه

00:08:03.800 --> 00:08:07.900
نصف چیزایی که گفتی درست ان بقیشون رو از خودت ساختی
واسه همین نمیتونم بگم کدومشون راسته کدوم نیست

00:08:09.000 --> 00:08:11.400
من هم نمیخوام از شرت خلاص شم

00:08:11.400 --> 00:08:16.000
فکر کنم اگه دو نفر بخوان از این بیابون برن بیرون شانس بیشتری دارن

00:08:16.000 --> 00:08:17.900
تا وقتی راه خروج رو پیدا کنیم

00:08:17.900 --> 00:08:22.300
فکر کنم اجازه بدم از جلوم غیب شی

00:08:22.900 --> 00:08:26.000
اصلا نمیخواد حرکتی بزنی عمو، نه

00:08:26.000 --> 00:08:30.100
آقای سیاه تا وقتی که بتونیم از بیابون بیایم بیرون اصلا لازم نیست کار یکنی

00:08:30.100 --> 00:08:32.900
فورا غیب میشم اصلا یه ثانیه بیشتر هم نمیمونم

00:08:32.900 --> 00:08:34.900
ادم خیلی منصفی ام

00:08:34.900 --> 00:08:38.600
اول همه چی رو واضح بهت میگم

00:08:38.600 --> 00:08:42.300
به خصوص الان که یه چیز خیلی خطرناک هست

00:08:42.300 --> 00:08:44.300
که فردا باید انجامش بدی

00:08:44.300 --> 00:08:49.100
اگه بتونی زنده بمونی باورم میکنی

00:08:52.900 --> 00:08:55.000
سیر شدی؟

00:09:03.900 --> 00:09:05.600
سیر شدم

00:09:08.190 --> 00:09:10.350
پس بخواب

00:09:33.200 --> 00:09:35.000
بچه جون چیزی هست که بخوای تعمیر کنی؟

00:09:35.000 --> 00:09:37.500
میخوام به این نوار مغناطیسی نگاه کنم

00:09:51.700 --> 00:09:57.000
نورات حداقل مال نیم قرن پیشه

00:09:57.000 --> 00:09:59.600
میبینی؟
دیگه مغناطیسی نیست

00:09:59.600 --> 00:10:03.400
دیگه قابل استفاده نیست-
قابل استفاده نیست؟-

00:10:03.400 --> 00:10:06.500
منطورم اینه که ارزش تعمیر کردن نداره

00:10:06.500 --> 00:10:08.800
تعمیرش هم کنی پولت رو هدر دادی

00:10:11.100 --> 00:10:13.450
پسر نظرت چیه

00:10:13.450 --> 00:10:15.900
یه قیمت بهم پیشنهاد بدی من ازت بخرمش

00:10:15.900 --> 00:10:19.600
مگه الان نگفتی قابل استفاده نیست؟-
واقعا خرابه-

00:10:19.600 --> 00:10:21.400
ولی هنوزم خوب به نظر میرسه

00:10:21.400 --> 00:10:24.900
راستش رو بگم بابام چیز های قدیمی رو خیلی دوست داره

00:10:24.900 --> 00:10:27.700
در واقع دارم براش دنبال یه کادو میگردم

00:10:29.000 --> 00:10:32.100
ببخشید ولی بابای من هم دوستشون داره

00:10:33.820 --> 00:10:36.160
بچه بهش فکر کن

00:10:36.160 --> 00:10:38.810
با قیمت مناسب باهات حساب میکنم

00:10:46.900 --> 00:10:49.340
دادش چاقالو زود بیا اینجا

00:10:49.340 --> 00:10:51.200
چیز خوبی اینجاست

00:11:18.800 --> 00:11:22.200
خل شدی؟
منو بیار پایین

00:11:22.200 --> 00:11:24.000
تکون نخور اروم باش

00:11:24.000 --> 00:11:26.000
آروم باشم؟
چطور اروم باشم؟

00:11:26.000 --> 00:11:28.300
چه نقشه ای تو سرته؟

00:11:28.300 --> 00:11:32.600
دارم ماهیگیری میکنم-
ماهیگیری؟ اخه  ماهی کجا بود وسط بیابون؟

00:11:32.600 --> 00:11:34.510
یه گیاه صحرایی هست اینجا

00:11:34.510 --> 00:11:37.500
اصل بیولوژیکیش به گل ادمخوار برمیگرده

00:11:37.500 --> 00:11:41.500
چطوره من رو بذاری زمین که برات ماهی بگیرم؟

00:11:41.500 --> 00:11:45.900
میتونم بذارمت پایین ولی بعد از اینکه گذاشتمت بدو

00:11:45.900 --> 00:11:49.800
وگرنه حسابت رو میرسم

00:11:49.800 --> 00:11:52.000
واضحه؟

00:11:52.800 --> 00:11:55.100
خیلی ترسناکه

00:12:13.700 --> 00:12:15.900
اگه بازم نکنی چطور میخوام فرار کنم؟

00:12:15.900 --> 00:12:18.100
اگه میخوای زنده بمونی عجله کن بدو

00:12:28.000 --> 00:12:29.900
اون چیه؟

00:12:29.900 --> 00:12:33.800
قشنگ یادت بمونه
به این میگن درخت مار نه سر

00:12:35.670 --> 00:12:39.300
خب حالا که مار مرده میتونه من رو باز کنی؟

00:12:39.300 --> 00:12:41.800
فقط موقتا امنی

00:12:41.800 --> 00:12:44.200
هر لحظه میتونه حمله کنه

00:12:49.300 --> 00:12:53.100
آقای سیاه نجاتم بده

00:12:54.100 --> 00:12:55.800
چه بدشانس

00:12:55.800 --> 00:12:59.200
نجاتم بده آقای سیاه نجاتم بده

00:12:59.900 --> 00:13:01.700
نجاتت میدم

00:13:03.800 --> 00:13:05.800
نجاتم بده

00:13:08.900 --> 00:13:13.100
همش بخاطر توعه-
ساکت باش هر وقت کشتیمش حرف بزن-

00:13:33.600 --> 00:13:36.900
چه خبره؟
وای یا خدا

00:13:36.900 --> 00:13:39.200
اینجا دیگه کجاعه؟

00:13:40.500 --> 00:13:42.500
اینجا کجاست؟

00:13:45.100 --> 00:13:46.900
عجله کن بدو

00:13:57.600 --> 00:13:59.300
بدو برو

00:14:02.400 --> 00:14:04.100
زود باش

00:14:06.400 --> 00:14:08.900
دیگه نمیتونم نگهش دارم-
بیشتر تلاش کن-

00:14:15.300 --> 00:14:18.100
آقای سیاه اینجا یه قفله

00:14:42.000 --> 00:14:45.100
این همه فروشگاه
باید کجا برم؟

00:14:50.000 --> 00:14:52.400
داداش هائو چرا الان اومدی اینجا؟

00:14:52.400 --> 00:14:55.700
تو که میگفتی میخوای عین چی درس بخونی
الان این چجور مزخرفیه؟

00:14:55.700 --> 00:14:58.800
اون نیست
یا لی کلی بسته داشت

00:14:58.800 --> 00:15:00.700
ببین این چیه

00:15:04.600 --> 00:15:07.400
این زباله چه چیز خاصی داره؟

00:15:09.400 --> 00:15:11.800
لی سو رو دیدی؟

00:15:11.800 --> 00:15:15.200
بخاطر اون کلی مشکل برامون پیش اومد

00:15:15.200 --> 00:15:17.800
میترسه من رو ببینه؟-
نه داداش هائو-

00:15:17.800 --> 00:15:20.900
عصبانی نشو
هنوز یا لی رو ندیدم

00:15:20.900 --> 00:15:23.540
فقط فکر کردم شاید بتونم

00:15:23.540 --> 00:15:26.100
با این بسته ها بفهمم کجا رفته

00:15:26.100 --> 00:15:30.500
همین الان اون مرده میخواست بخرش
یعنی ممکنه عتیقه باشه؟

00:15:33.400 --> 00:15:35.800
بیا بریم
یه نگاهی اون جلو بندازیم

00:15:42.400 --> 00:15:44.800
این فقط یه نورا مغناطیسی خرابه
چرا انقدر داری بهش نگاه میکنی؟

00:15:44.800 --> 00:15:46.700
تمومه

00:15:51.800 --> 00:15:54.400
ببخشید لطفا یکم صبر کنین

00:16:04.000 --> 00:16:08.500
بچه جون این رو از کجا پیدا کردی؟

00:16:08.500 --> 00:16:11.600
مال دوستمه-
دوستت؟-

00:16:11.600 --> 00:16:15.300
دوستت میخواد این رو بفروشه؟

00:16:16.000 --> 00:16:19.500
اینجور ادما خیلی مرموزن
گول حرفهاشون رو نخور

00:16:21.200 --> 00:16:25.000
ما فقط اومدیم این نوار رو تعمیر کنیم انقد حرف های نامربوط نزن

00:16:25.600 --> 00:16:29.200
این انقدر ارزش مادی نداره

00:16:47.100 --> 00:16:49.500
رئیس جین اینجاست

00:16:53.000 --> 00:16:54.700
آروم

00:17:01.400 --> 00:17:06.300
رئیس جین اومده-
رئیس لی خیلی رو فرم به نظر میای-

00:17:06.300 --> 00:17:08.200
چیز خوبیه؟

00:17:09.600 --> 00:17:11.800
فقط یه نوار مغناطیسیه

00:17:12.600 --> 00:17:15.600
دیدین راست میگفتم

00:17:18.800 --> 00:17:22.500
حالا که اومدم اینجا چطوره یه نگاهی بهش بندازم؟

00:17:22.500 --> 00:17:24.500
بذار من اول ببینمش

00:17:32.100 --> 00:17:34.500
به نظر معمولی میاد

00:17:34.500 --> 00:17:38.300
اینجاش خراب شده
ببین اینجا شکسته

00:17:38.300 --> 00:17:40.400
باید به چیزایی قدیمی احترام بذاری

00:17:40.400 --> 00:17:43.600
باشه لطفا ببینش

00:17:43.600 --> 00:17:46.300
لطفا ببین

00:17:52.300 --> 00:17:54.200
چطوره؟

00:17:56.200 --> 00:17:59.500
این مدل نوار مغناطیسی تو دهه چهل قرن گذشته تولید شده

00:17:59.500 --> 00:18:01.900
این نوار مغناطیسی که به طور مخصوص

00:18:01.900 --> 00:18:04.100
واسه مستند سازی علمی تحقیقات اروپایی ها و امریکایی ها ساخته شده

00:18:04.100 --> 00:18:08.300
از کد نویسی خاصی استفاده شده

00:18:08.300 --> 00:18:11.300
اون زمان اونقدر پول نبود

00:18:11.300 --> 00:18:13.400
واسه همین فقط ده تا ریکوردر ساخته شده

00:18:13.400 --> 00:18:16.900
به عبارتی فقط ده تا ریکوردر میتونن اطلاعات این نوار رو بخونن

00:18:16.900 --> 00:18:20.000
...من-
احتمالا یه چیز خارق العاده باشه-

00:18:20.000 --> 00:18:23.600
وگرنه از همچین نواری استفاده نمیکردن

00:18:27.180 --> 00:18:30.200
اطلاعات اینجا حتما خیلی ارزشمنده

00:18:30.200 --> 00:18:32.800
از کجا پیداش کردی؟

00:18:32.800 --> 00:18:36.200
واسه چی دارین این سوالارو میپرسین؟
قرار نیست بفروشیمش

00:18:36.200 --> 00:18:40.700
بذار من انجامش بدم
بذارش تو جعبه

00:18:40.700 --> 00:18:44.800
این مال شماعه کسی قرار نیست از شما بگیرتش

00:18:44.800 --> 00:18:47.100
اینجا حرف نزنیم بریم اتاق من
بیا بریم خونه من یه فنجون چای بخورم

00:18:47.100 --> 00:18:50.800
بریم بریم رئیس جین بریم

00:18:50.800 --> 00:18:52.900
منظورت چیه هی؟

00:18:52.900 --> 00:18:55.300
اینجوری با بزرگترا حرف میزنی؟

00:18:56.390 --> 00:18:58.200
باهامون بیا

00:19:00.000 --> 00:19:01.800
رئیس جین بریم

00:19:01.800 --> 00:19:05.000
رئیس لی بیا با هم بریم-
رئیس جین سفر به سلامت-

00:19:05.000 --> 00:19:07.500
بعدا میبینمت

00:19:11.000 --> 00:19:13.200
کیه؟ چه متکبر به نظر میاد

00:19:13.200 --> 00:19:17.400
اون رو هم نمیشناسی؟
دندون طلای شهر عتیقه جین ون تانگ

00:19:17.400 --> 00:19:19.800
عه اونه؟
چرا انقدر پر ادعاعه؟

00:19:19.800 --> 00:19:23.000
حرف بیخود نزن اون چاقالو که کنارش بود وانگ چاقالوئه ست
<c.colorCCAADC>*پانگ زه: چاقالو*</c>

00:19:23.000 --> 00:19:24.600
خیلی سرسخته مراقب باش

00:19:24.600 --> 00:19:27.700
بچه ها چیه چرا دارین پچ پچ میکنین؟
برگردین سر کارتون

00:19:27.700 --> 00:19:29.000
بریم

00:19:29.000 --> 00:19:33.400
اول صبحی دوتا شیطان دیدم چه بدشانسی ای

00:20:13.900 --> 00:20:16.700
دقیقا کجا ایم؟

00:20:16.700 --> 00:20:18.600
جالبه

00:20:18.600 --> 00:20:22.700
زیر شن ایم ولی اکسیژن هست

00:20:22.700 --> 00:20:25.800
و این زیر ساخت سیمانی هم هست

00:20:30.800 --> 00:20:34.100
دیوار این طرف از اهن درست شده

00:20:34.100 --> 00:20:38.500
این طرفی دیوار معمولیه که یعنی

00:20:38.500 --> 00:20:41.900
داخل یه جعبه حلبی ایم

00:20:57.700 --> 00:21:02.310
...بیرون جعبه حلبی شن و ماسست ولی الان داخل شن

00:21:03.100 --> 00:21:04.600
درخت ماره

00:21:04.600 --> 00:21:09.000
معلومه داره میاد اینجا ما رو بخوره

00:21:09.000 --> 00:21:11.000
ولی از نظر ظاهری

00:21:11.000 --> 00:21:14.000
نمیتونه از این جعبه حلبی رد شه

00:21:19.100 --> 00:21:22.500
عالی نبودی؟
بزرگ و ترسناک نبودی؟

00:21:22.500 --> 00:21:26.800
هی بیا اینجا
خودم سرویست میکنم

00:21:26.800 --> 00:21:28.700
اگه خیلی سر سختی بیا من رو بخور
اگه خیلی عالی ای بیا اینجا

00:21:28.700 --> 00:21:31.200
آقای سیاه خیلی خوشمزهه ها بیا اینجا بخورش

00:21:31.200 --> 00:21:33.600
بیا بیا

00:21:37.400 --> 00:21:41.300
آقای سیاه این جعبه حلبی چندین ساله اینجاست نمیتونه خیلی با دوام باشه

00:21:41.300 --> 00:21:43.900
چرا نمیریم جلو؟

00:21:43.900 --> 00:21:48.500
کجا؟ حتی نمیدونیم کدوم طبقه ایم

00:21:52.300 --> 00:21:54.600
این ساختمون واسه چی استفاده میشده؟

00:21:54.600 --> 00:21:56.500
نمیدونم واسه چیه

00:21:56.500 --> 00:21:59.700
به نظر میرسه یکم مدرک اینجا باشه

00:22:07.000 --> 00:22:09.600
روسی نوشته
بلدی بخونی؟

00:22:09.600 --> 00:22:12.900
عددهای روسی ان
056

00:22:13.400 --> 00:22:15.400
056?

00:22:15.400 --> 00:22:17.600
گو تونگ جینگ 056؟

00:22:17.600 --> 00:22:21.200
همینه پروژه 056

00:22:23.720 --> 00:22:28.780
تا سال 1945 اینجا فعال بود

00:22:28.780 --> 00:22:31.400
این پروژه 056

00:22:31.400 --> 00:22:35.300
میگه چند صد نفر

00:22:35.300 --> 00:22:39.400
از چندین تیم معدن تو خارج از کشور واسه ماموریت اومده بودن اینجا

00:22:39.400 --> 00:22:43.300
انگار داشتن حفاری میکردن و زیر شن دنبال چیزی میگشتن

00:22:43.900 --> 00:22:46.300
دنبال چی؟

00:22:46.300 --> 00:22:48.400
اینجا چیزی نگفته

00:22:48.400 --> 00:22:51.400
حتما یه سری پروژه مخفی

00:22:51.400 --> 00:22:54.400
واسه خارج از کشور بوده

00:23:01.600 --> 00:23:04.690
آقای سیاه اینجا قطعا جای امنی نیست

00:23:04.690 --> 00:23:06.700
بیا بریم

00:23:07.200 --> 00:23:08.900
بریم

00:23:18.500 --> 00:23:23.000
میخوای بدونی تو این نوار چیه آره؟

00:23:23.000 --> 00:23:25.600
یه راه حل دارم

00:23:31.900 --> 00:23:33.800
چیکار میکنی داداش کوچولو؟

00:23:33.800 --> 00:23:36.700
ببین ما فقط اومدیم اینجا که این نوار رو تعمیر کنیم

00:23:36.700 --> 00:23:40.100
قصد فروش نداریم انقد ایده به ذهنت نرسه

00:23:40.100 --> 00:23:43.300
این نوار مال شماعه نمیخوام راجبش فکر کنم

00:23:43.300 --> 00:23:47.500
ولی الان از من کمک میخواین

00:23:47.500 --> 00:23:50.200
درسته؟
فقط تعمیر، نه فروش

00:23:50.200 --> 00:23:52.800
مشکلی نیست هر چی شما بگین

00:23:52.800 --> 00:23:56.000
بهتون میگم چجوری تعمیرش کنین

00:23:56.000 --> 00:23:59.400
...کل این شهر عتیقه
خوب گوش کن

00:23:59.400 --> 00:24:02.040
...کل این شهر عتیقه

00:24:02.040 --> 00:24:04.600
تا من یعنی رئیس جین حرفی بزنم

00:24:04.600 --> 00:24:07.400
ببین مغازه ای پیدا میشه که جرات کنه

00:24:07.400 --> 00:24:10.200
این نوار رو واسه شماها تعمیر کنه-
...تو-

00:24:10.200 --> 00:24:12.800
اگه حرفم رو باور نمیکنی میتونی بری یکی یکی به مغازه ها  سر بزنی

00:24:12.800 --> 00:24:14.900
تو... تو داری تهدیدمون میکنی؟

00:24:14.900 --> 00:24:18.800
تهدیدتون میکنیم؟
تهدیدتون میکنیم خب که چی؟

00:24:19.300 --> 00:24:21.500
داداش هائو اگه بتونیم از یا لی اطلاعاتی گیر بیاریم

00:24:21.500 --> 00:24:23.800
اگه کاست رو هم خواستن بهشون بده

00:24:28.400 --> 00:24:31.400
مشخصه میخوان ازمون سوءاستفاده کنن

00:24:31.400 --> 00:24:35.000
اشکال نداره داداش هائو اطلاعات یا لی از همه مهم تره

00:24:35.000 --> 00:24:36.490
شما دوتا دارین راجب چی حرف میزنین؟

00:24:36.490 --> 00:24:38.900
دخترین؟
در موردش حرف زدین به نتیجه رسیدین؟
انجامش میدین یا نه؟

00:24:38.900 --> 00:24:41.700
حرفامون رو زدیم
انجامش میدیم

00:24:44.110 --> 00:24:46.100
انتخاب خوبیه

00:24:46.100 --> 00:24:50.200
رک بگم، این بچه رو دوست دارم

00:24:50.200 --> 00:24:52.800
بعد از اینکه نوار رو تعمیر کردم

00:24:52.800 --> 00:24:56.100
یه کپی از اطلاعاتش بهتون میدم

00:24:56.100 --> 00:24:58.100
این نوار مال خودم میشه

00:24:58.100 --> 00:25:03.000
نگران نباشین
پول خوبی بهتون میدم

00:25:03.000 --> 00:25:05.200
خیلی خب

00:25:05.200 --> 00:25:08.100
ولی بذار بهت یه هشدار بدم

00:25:08.100 --> 00:25:10.000
برای رمز یابی این اطلاعات

00:25:10.000 --> 00:25:13.400
ارزون باهاتون حساب نمیکنم

00:25:13.400 --> 00:25:16.500
اشکال نداره، اگه بتونم اطلاعات مربوط به یا لی رو
 پیدا کنم هزینش هر چقدر که باشه میدم

00:25:16.500 --> 00:25:18.500
باشه

00:25:19.200 --> 00:25:21.800
یا لی کیه؟
یا لی

00:25:21.800 --> 00:25:24.300
خانوادتون میوه فروشی دارن؟

00:25:24.300 --> 00:25:26.400
یا لی دوستمونه

00:25:26.400 --> 00:25:29.000
قبلا همیشه با هم در ارتباط بودیم

00:25:29.000 --> 00:25:31.300
الان یا لی غیب شده

00:25:31.300 --> 00:25:32.900
باید پیداش کنم

00:25:32.900 --> 00:25:36.200
این بچه خیلی وفاداره

00:25:38.800 --> 00:25:41.200
متوجه نشده بودم

00:25:42.800 --> 00:25:45.300
خیلی وفاداره

00:25:46.810 --> 00:25:49.990
تو وفاداری
من هم وفادارم

00:25:51.210 --> 00:25:53.630
امروز بهت قول میدم

00:25:53.630 --> 00:25:56.510
این نوار رو واست درست میکنم

00:25:56.510 --> 00:25:58.580
رئیس جین چیزی که متعلق به شماست مال خودت میشه

00:25:58.580 --> 00:26:00.400
کارم که تموم شد بهت میدمش

00:26:00.400 --> 00:26:03.100
ولی باید اونچیزی که بهش بدهکاری رو بهش بدی

00:26:03.100 --> 00:26:07.700
اطلاعات این نوار رو رایگان بهتون میدم

00:26:07.700 --> 00:26:11.900
ممنون عمو چاقالو-
میتونین برین فردا بعد از ظهر بیاین پیشم-

00:26:13.300 --> 00:26:15.400
بریم داداش هائو

00:26:25.000 --> 00:26:29.400
معلوم هست داری چیکار میکنی؟
اینهمه دردسر کشیدیم که تهش بخوای مجانی براشون کار کنی؟

00:26:29.400 --> 00:26:33.700
فقط من رو یاد قدیمای خودمون انداختن

00:26:33.700 --> 00:26:36.700
ما؟-
به تو مربوط نیست-

00:26:36.700 --> 00:26:39.800
ما، گروه اون موقعمون

00:26:39.800 --> 00:26:44.400
انتظار نداشتم هنوز هم همچین بچه های وفاداری باشن

00:26:44.400 --> 00:26:46.300
چجوری میخوایم انجامش بدیم؟

00:26:46.300 --> 00:26:49.800
کی میتونمی یه دستگاه پیدا کنیم

00:26:49.800 --> 00:26:51.670
که بتونه این رو بخونه؟

00:26:51.670 --> 00:26:54.000
رستوران شین یوئه یدونه داره

00:26:55.800 --> 00:26:59.300
رستوران شین یوئه؟-
رستوران شین یوئه-

00:26:59.300 --> 00:27:02.800
رئیس یین نان فنگ

00:27:02.800 --> 00:27:05.400
...اون دختر به نظر

00:27:05.400 --> 00:27:08.300
اینو هم میدونی که همیشه کلی زن دور و بر من هستن

00:27:08.300 --> 00:27:11.100
ولی من هیچوقت بهشون دست نمیزنم

00:27:11.100 --> 00:27:14.200
ولی از وقتی چشمم به اون افتاد

00:27:14.200 --> 00:27:16.800
...قلبم

00:27:16.800 --> 00:27:19.400
به خدا اغراق نمیکنم

00:27:19.400 --> 00:27:23.700
قلبم خیلی درد گرفت

00:27:23.700 --> 00:27:27.500
قبلا واقعا تلاش زیادی کردم ولی فرصتی پیش نیومد

00:27:27.500 --> 00:27:29.900
بخاطر این نبود که نتونستم برش گردونم

00:27:29.900 --> 00:27:32.580
بخاطر این بود

00:27:32.580 --> 00:27:34.600
اونموقع چه رده بودیم

00:27:34.600 --> 00:27:37.800
دستفروش
رستوران شین یوئه تو چه رده ای بود؟

00:27:37.800 --> 00:27:40.100
تهش میتونستم ماهی یبار برم اونجا

00:27:40.100 --> 00:27:43.300
اگه عاشقم میشد معجزه بود

00:27:52.200 --> 00:27:54.300
همچین خانوم های خوشگلی کم پیدا میشن

00:27:54.300 --> 00:27:58.900
خوب رئیس جین
فکر کنم اینو بهت بدم

00:27:58.900 --> 00:28:01.200
این... این چیز

00:28:02.300 --> 00:28:05.600
همچین خانم خوشگلی دیدن سخته

00:28:05.600 --> 00:28:09.900
انگار بین خانم ها و این، این مهم تره نه؟

00:28:09.900 --> 00:28:11.530
دیگه مزاحمت نمیشم

00:28:11.530 --> 00:28:14.600
همینجوری تو افسردگی مالیخولیا بمون

00:28:14.600 --> 00:28:16.800
یکم بخور اعصابت آروم شه-
کجا داری میری؟-

00:28:16.800 --> 00:28:18.900
قرار دارم

00:28:23.320 --> 00:28:25.900
چطور تونستی به این راحتی بهشون بدی؟

00:28:25.900 --> 00:28:29.800
من رو ببین اون رو هم ببین
بنظرت ادم خوبیه؟

00:28:30.800 --> 00:28:33.700
نباید فقط چون چاقه جلوش جبهه بگیری

00:28:33.700 --> 00:28:35.800
از نوع حرف زدنش معلومه خیلی رو راسته

00:28:35.800 --> 00:28:39.300
رو راست به یه ورم

00:28:39.300 --> 00:28:42.200
میخواد بهمون کمک کنه درستش کنیم ولی
 بعد از اینکه درستش کرد میخواد پیش خودش نگهش داره

00:28:42.200 --> 00:28:44.900
فقط قراره یه کپی از اطلاعات بگیریم تازه باید بهش پول هم بدیم

00:28:44.900 --> 00:28:48.100
اصلا با عقل جور در میاد؟
سرت کلاه رفت

00:28:48.100 --> 00:28:50.020
چیزی که لازم داریم اطلاعات تو نواره

00:28:50.020 --> 00:28:51.900
خود نوار رو بیخیال شو

00:28:51.900 --> 00:28:54.500
تازه تعمیر کردن یه چیز هزینه داره

00:28:54.500 --> 00:28:57.800
انقدر درس خوندی خنگ تر شدی

00:28:57.800 --> 00:29:01.000
حالا که حرفش شد یادم انداختی
چند روزه درس نخوندم

00:29:01.000 --> 00:29:05.100
...این چند روز فقط به فکر یا لی بودم پس باید

00:29:06.000 --> 00:29:08.800
چیه؟ کارت تموم شد میخوای ولم کنی؟

00:29:08.800 --> 00:29:10.300
نه داداش هائو

00:29:10.300 --> 00:29:12.730
امکان نداره
بذار یکم پول برات بفرستم

00:29:12.730 --> 00:29:15.200
برو مرغ بخر

00:29:15.200 --> 00:29:18.300
مرغ رو بیخیال

00:29:18.300 --> 00:29:21.100
جدیدا حوصلم سر رفته
بریم سونا

00:29:21.100 --> 00:29:23.900
قبل از اینکه بیام بیرون دوش گرفتم

00:29:23.900 --> 00:29:25.800
بریم

00:29:25.800 --> 00:29:29.400
<c.colorCCAADC>مرکز جلسات تجاری بین المللی جین شا</c>

00:29:40.200 --> 00:29:44.800
یه کلام بگم شگفت انگیزه

00:29:44.800 --> 00:29:47.800
وانگ چاقالو
واسه چی بهم گفتی بیام اینجا؟

00:29:47.800 --> 00:29:49.350
چی؟
نمیشه دلم برات تنگ شده باشه؟

00:29:49.350 --> 00:29:52.100
دلم واست تنگ شده بود میخواستم ببینمت
مشکلی هست؟

00:29:53.700 --> 00:29:56.800
تو این همه سال اصلا عوض نشدی

00:29:56.800 --> 00:29:58.570
نمیتونم عوض شم

00:29:58.570 --> 00:30:01.500
حتی اگه دوباره هم بدنیا بیام همینم

00:30:02.200 --> 00:30:05.160
ولی رئیس هوا برات اسون نبوده

00:30:05.160 --> 00:30:07.100
همه این سالها

00:30:07.100 --> 00:30:10.370
مجبور شدی همه اون پیر مرد های

00:30:10.370 --> 00:30:12.700
انجمن جیو من رو خوب بشناسی

00:30:13.300 --> 00:30:16.100
اشکال نداره-
شنیدم-

00:30:16.100 --> 00:30:19.200
آقای لی و خانم چی روت یه حرکتی زدن

00:30:19.200 --> 00:30:23.400
...میخوای بهت کمک کنم و بهشون

00:30:25.000 --> 00:30:28.100
هنوز واسه بیزنیس بین یین و نان فنگ و خودم لازمشون دارم

00:30:29.200 --> 00:30:32.600
ولی بذار یه نصیحتی کنم
درگیر مسائل مربوط به جیو من نشو

00:30:32.600 --> 00:30:37.300
انجمن جیو من الان با انجمن جیو من اون قدیما فرق داره

00:30:37.300 --> 00:30:41.000
نمیتونی با سرنوشت بجنگی

00:30:41.000 --> 00:30:44.800
این دیگه چه حرف مسخره ایه؟
 ترجمش کن

00:30:44.800 --> 00:30:48.400
الان هرچند میگن جیو‌ من یه انجمنه

00:30:48.400 --> 00:30:51.400
خیلی وقته بخاطر تغییراتش خراب شده

00:30:51.400 --> 00:30:53.250
هیچکدوم از چیزایی که میگی رو نمیفهمم

00:30:53.250 --> 00:30:55.100
اون ها اگه تو حقه بازی ها و دعوا هاشون دردی نباشه

00:30:55.100 --> 00:30:57.500
واسشون جالب نیست

00:30:57.500 --> 00:31:03.000
به هر حال اونموقع من، شیائو گِه و ساده لوح
بهشت و جهنم رو پشت سر گذاشتیم
<c.colorCCAADC>*ساده لوح لقب وو شیه ست*</c>

00:31:03.000 --> 00:31:05.800
اونا نتونستن کاری باهامون کنن

00:31:06.600 --> 00:31:09.200
باز داریم راجب این حرف میزنیم

00:31:10.500 --> 00:31:12.560
نمیتونیم به عقب برگردیم

00:31:12.560 --> 00:31:17.200
گذشته ها گذشته

00:31:17.200 --> 00:31:20.200
وقتی همچین چیزایی رو به زبون میاری معنیش اینه که سنی ازت گذشته

00:31:20.200 --> 00:31:24.200
من رو ببین
وقتی میرم حموم با کی میتونم برم؟

00:31:24.200 --> 00:31:28.020
فقط میتونم بیام پیش تو و نه هیپکس دیگه ای

00:31:28.500 --> 00:31:32.200
مگه میشه؟
مگه تو شهر عتیقه معروف نیستی؟

00:31:32.200 --> 00:31:35.900
معروف کجا بود؟
فقط کسی ام که با چیزهای قدیمی سر و کار داره

00:31:35.900 --> 00:31:39.900
من مشکلی ندارم بی خیالم
تو چطور؟

00:31:39.900 --> 00:31:43.700
همه میدونن رابطت با ساده لوح خوبه

00:31:43.700 --> 00:31:47.000
اون خرفت ها حتما زیاد درموردت غیبت کردن

00:31:47.700 --> 00:31:51.300
آره بخاطر اون کلی بلا سرم اومد

00:31:51.300 --> 00:31:53.300
نباید بهم پس بدی؟

00:31:53.300 --> 00:31:57.200
چی رو پس بدم؟
چطور میتونی ازم بخوای بدهیت رو بدم؟

00:31:57.200 --> 00:32:00.600
اگه دنبال بازپرداختی باید از اون خرفت های جیو من بخوای

00:32:01.600 --> 00:32:03.400
کجا داری میری؟

00:32:03.400 --> 00:32:05.130
کار من تمومی نداره

00:32:05.130 --> 00:32:07.900
امروز باز یه احمق دیگه اومد مغازمون

00:32:07.900 --> 00:32:10.200
چی هست که باید شخصا حواست بهش باشه؟

00:32:10.200 --> 00:32:14.800
دو تا بچه از نا کجا آباد سر و کله شون پیدا شد
و یه نوار مغناطیسی قدیمی برامون آوردن

00:32:14.800 --> 00:32:19.600
مال نیم قرن پیشه که اروپایی ها
و آمریکایی ها برای تحقیقات تجربی ازش استفاده میکردن

00:32:22.200 --> 00:32:23.900
اینبار باید از مغزم استفاده کنم

00:32:23.900 --> 00:32:27.000
<c.colorCCAADC>دفتر</c>

00:33:41.980 --> 00:33:43.580
قدیمیه

00:33:43.580 --> 00:33:45.690
باز کردنش نباید سخت باشه

00:33:45.690 --> 00:33:47.810
سیم اهنی داری؟

00:33:47.810 --> 00:33:50.050
سیم مسی پشتیبان بمب مشکلی نداره؟

00:33:50.050 --> 00:33:52.120
سیم باشه اوکیه

00:34:14.590 --> 00:34:16.240
نور

00:34:16.240 --> 00:34:18.300
فسقلی

00:34:40.180 --> 00:34:43.040
فکرشم نمیکردم دزد باشی

00:34:43.710 --> 00:34:46.090
داستانش طولانیه

00:34:55.660 --> 00:34:57.440
همه اسمای تو این اسناد

00:34:57.440 --> 00:35:00.880
ژانگ چی شان خونده میشن

00:35:04.430 --> 00:35:06.240
ارباب فو

00:35:06.730 --> 00:35:10.290
ارباب فو؟ بودا؟
<c.colorCCAADC>*شباهت تلفظ*</c>

00:35:21.010 --> 00:35:23.340
نمونه مغزه ست

00:35:25.340 --> 00:35:30.050
یعنی ارباب فو از خارجی ها پروژه ساخت و ساز گرفت؟

00:35:30.050 --> 00:35:34.970
به ارباب فو میگن جانگ چی شان آره؟

00:35:37.120 --> 00:35:40.130
اسم استادم رو مستقیم به زبون نیار

00:35:50.080 --> 00:35:54.170
این چیه؟
پوست ماره؟

00:35:56.410 --> 00:35:59.740
چرا رو پوست مار مو هست؟

00:36:10.110 --> 00:36:11.870
تفنگ

00:36:13.500 --> 00:36:16.120
نگهش دار
نور بنداز

00:36:23.100 --> 00:36:26.300
ارباب فو چیکاره بود؟

00:36:26.300 --> 00:36:28.680
لازم نیست بپرسی

00:36:28.680 --> 00:36:33.210
همه اون هارو بذار سر جاشون و دنبالم بیا

00:36:45.270 --> 00:36:49.090
مطالب علمی پژوهشی از اونموقع
گیر آوردن واقعا مشکله

00:36:49.090 --> 00:36:51.240
آره

00:36:52.060 --> 00:36:54.080
این یه بخشی از آزمایش تحقیقاتیه

00:36:54.080 --> 00:36:58.040
اونموقع فقط ده دستگاه ساختن که میتونست اون رو بخونه

00:36:58.040 --> 00:37:02.260
اخرین رکورد مال پرونده کلاس نابغه بود

00:37:02.260 --> 00:37:04.110
واقعا مال خیلی وقت پیشه

00:37:04.110 --> 00:37:06.480
چه دردسریه
از کجا باید پیداش کنم؟

00:37:06.480 --> 00:37:10.570
مگر اینکه بتونیم یکی رو پیدا کنیم که همچین چیزایی جمع میکنه

00:37:10.570 --> 00:37:13.090
خب پیش ادم مناسبی اومدی

00:37:13.090 --> 00:37:15.530
راستش همچین کسی رو میشناسم

00:37:17.190 --> 00:37:19.740
امکان نداره
چه تصادفی

00:37:19.740 --> 00:37:24.190
تصادف واقعی اونجاست که طرف یین نان فنگه

00:37:24.190 --> 00:37:27.310
واقعا تو رستوران شین یوئه ست؟

00:37:27.310 --> 00:37:29.030
ارباب فو قبلا ازش استفاده کرده بود

00:37:29.030 --> 00:37:32.800
بعد از اینکه ازش استفاده کرد گذاشتش تو رستوران شین یوئه

00:37:35.680 --> 00:37:38.660
زیاد نمیتونم برم اون رستوران

00:37:38.660 --> 00:37:40.940
خیلی گرونه

00:37:42.850 --> 00:37:45.880
پس باید یه احمقی پیدا کنیم که برامون حساب کنه

00:37:47.460 --> 00:37:49.680
دندون طلا یین نان فنگ رو دوست داره؟

00:37:49.680 --> 00:37:54.150
آره عین چی دوستش داره
هرروز واسش نامه عاشقانه مینویسه

00:37:54.150 --> 00:37:56.520
ولی میترسه بفرسته
امکان نداره

00:37:56.520 --> 00:37:59.320
دندون طلا چه جور آدمیه؟
خیلی اهمیت نداره

00:37:59.320 --> 00:38:02.350
از اوناست که هیچوقت پول خرج نمیکنه و فقط از بقیه پول میگیره

00:38:02.350 --> 00:38:03.950
چجوری میتونیم یکم ازش پول بگیریم؟

00:38:03.950 --> 00:38:08.470
ایده ای داری ؟
بریم بریم

00:38:10.310 --> 00:38:13.080
ولی من با یین نان فنگ چیکار دارم؟

00:38:13.080 --> 00:38:16.750
اگه برم یجوریه

00:38:16.750 --> 00:38:19.470
...تو
پس باید چیکار کنیم؟

00:38:20.260 --> 00:38:22.060
بذار بهت بگم
تو من  رو خوب میشناسی

00:38:22.060 --> 00:38:26.450
من هیچوقت زیر قولم نمیزنم

00:38:28.090 --> 00:38:31.610
یین نان فنگ احتمالا اصلا بهت توجه هم نمیکنه

00:38:31.610 --> 00:38:33.740
اره

00:38:33.740 --> 00:38:36.810
الان تنها کسی که میتونه این نوار رو بگیره

00:38:36.810 --> 00:38:39.100
ژانگ ری شان عه

00:38:41.100 --> 00:38:44.340
باشه میتونم کمکتون کنم

00:38:44.340 --> 00:38:48.250
ولی باید اطلاعات نوار رو به منم بدی

00:38:48.250 --> 00:38:53.020
مشکلی نیست
تا وقتی رآضی باشی میتونیم بهش گوش بدیم اوکیه

00:38:54.430 --> 00:38:58.560
بار اولیه که داریم همدیگه رو میبینم چرا انقدر بهم اعتماد داری؟

00:38:58.560 --> 00:39:01.610
اگه میگفتم به هر کی که فامیلیش ژانگه اعتماد دارم باور میکنی؟

00:39:08.960 --> 00:39:12.520
آقای سیاه یه چیزی هست که خیلی راجبش کنجکاوم

00:39:12.520 --> 00:39:16.630
اینجا خیلی تاریکه، تو هم عینک آفتابی زدی میتونی چیزی ببینی؟

00:39:16.630 --> 00:39:19.820
هر چی تاریک تر باشه واضح تر میتونم ببینم

00:39:19.820 --> 00:39:21.730
چه جالب

00:39:21.730 --> 00:39:23.910
برش دار بذار ببینم

00:39:25.580 --> 00:39:28.460
واقعا تحت تاثیر قرارم دادی آقای سیاه

00:39:28.460 --> 00:39:32.620
مهارت هات رو میبینی؟
اگه مردم بفهمن با هم همکاری کردیم

00:39:32.620 --> 00:39:35.420
خجالت زده میشم

00:39:35.420 --> 00:39:37.300
میخوای چندتا حرکت بهت یاد بدم؟

00:39:37.300 --> 00:39:39.470
با این مهارت ها میخوای بهم یاد بدی؟

00:39:39.470 --> 00:39:42.780
نمیخوام ازت یاد بگیرم
مهارت هات خیلی معمولی ان

00:39:47.570 --> 00:39:50.320
باریکلا

00:39:50.320 --> 00:39:53.880
فقط چون مهارت هام رو نشون ندادم فکر کردی نمیتونم؟

00:39:53.880 --> 00:39:56.790
امروز بهت نشون میدم

00:39:56.790 --> 00:39:59.240
بعدا نگو برات قلدری کردم‌ ها

00:40:05.010 --> 00:40:09.110
فسقلی خوب نگاه کن

00:40:14.150 --> 00:40:18.170
بهش میگن بلاک اتک

00:40:18.170 --> 00:40:21.600
باشه حرف نداری

00:40:21.600 --> 00:40:25.120
بلاک اتک

00:40:25.120 --> 00:40:28.610
بلاک اتک؟
حرف نداری

00:40:29.260 --> 00:40:31.530
با کور ها مبارزه نمیکنم

00:40:38.000 --> 00:41:08.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:41:08.024 --> 00:43:08.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.