﻿WEBVTT

00:00:08.980 --> 00:00:12.620
وقتی سو ون بیدار شد خبرم کن
برای کار دیگه ای سراغم‌رو نگیر

00:00:12.620 --> 00:00:15.730
در این مورد به کسی چیزی نمیگم

00:00:18.520 --> 00:00:20.530
بهم بگو، چجوری یه بچه وقتی داره تو خیابون راه میره

00:00:20.530 --> 00:00:23.330
از ناکجا آباد توسط یه مار نیش میخوره؟

00:00:23.330 --> 00:00:26.780
بقیه همگی خوبن، مار فقط اونو نیش زده

00:00:26.780 --> 00:00:29.170
چیزیش نیست-
 بیچاره-

00:00:29.170 --> 00:00:31.640
تو فکرم چقدر درد داره

00:00:32.180 --> 00:00:33.950
سو ون

00:00:33.950 --> 00:00:36.790
سو ون، سو ون

00:00:36.790 --> 00:00:40.220
حالت خوبه؟-
بهم دست نزن-

00:00:40.220 --> 00:00:42.430
کل بدنم الان بی حسه

00:00:42.430 --> 00:00:46.460
زبونم انگار تو آب فلفل سیچوان خیس خورده

00:00:47.460 --> 00:00:50.870
متاسفم، من تو رو وارد این ماجرا کردم

00:00:50.870 --> 00:00:54.760
من خوبم، ما هنوز دوستیم

00:00:55.250 --> 00:00:56.810
...من

00:01:02.520 --> 00:01:05.310
مهمترین چیز اینه که راه حل درست رو پیدا کنیم

00:01:05.310 --> 00:01:08.280
درست مثل افرادی که تحمل هضم لاکتوز رو ندارن

00:01:08.280 --> 00:01:10.930
موقع نوشیدن شیر معمولی اسهال میگیرن

00:01:10.930 --> 00:01:14.050
اما اگه این شیر بدون لاکتوز شین یانگ دائو رو بخورن مشکلی براشون پیش نمیاد

00:01:14.050 --> 00:01:16.230
سری بعد که گیر مارهای مو سیاه افتادیم

00:01:16.230 --> 00:01:18.830
باید از یه سیگنال علامتی استفاده کنیم

00:01:21.050 --> 00:01:23.790
حس میکنم که زندگی مثل یه نوار قلبه

00:01:23.790 --> 00:01:26.380
بالا و پایین داره

00:01:29.960 --> 00:01:32.970
نگران نباش، بعد از اینکه کارم با خوردن این شیر تموم شد

00:01:32.970 --> 00:01:35.790
کاملا پر انرژی میشم

00:01:39.940 --> 00:01:41.910
خوشحالم که خوبی

00:01:45.250 --> 00:01:47.060
یا لی

00:01:48.450 --> 00:01:50.980
باید یه چیزی بهت بگم

00:01:50.980 --> 00:01:54.570
گفتی که متاسفی، پس باید منو ببخشی

00:01:54.570 --> 00:01:57.540
البتهبگو

00:01:57.540 --> 00:02:00.270
من یکی از بسته ها رو مخفی کردم

00:02:00.270 --> 00:02:03.330
کدوم بسته؟-
اون بسته ی آخری-

00:02:03.330 --> 00:02:06.340
علاوه بر این، تازه دیشب در موردش فهمیدم

00:02:06.340 --> 00:02:09.320
تو حیاط پشتیمون مخفیش کردم

00:02:09.320 --> 00:02:12.030
تو ظرف گل سمت چپی

00:02:12.030 --> 00:02:13.900
لازمه که بری بررسیش کنی

00:02:13.900 --> 00:02:18.050
چرا بسته ی آخری رو مخفی کردی؟

00:02:18.050 --> 00:02:21.070
حس کردم که خیلی پیچیدست

00:02:21.070 --> 00:02:25.160
مطمئن نبودم که باید در موردش تحقیق کنیم

00:02:26.020 --> 00:02:28.530
چی داخلشه؟

00:02:28.530 --> 00:02:31.110
من هم نمیدونم

00:02:31.720 --> 00:02:34.250
بازش نکردم

00:02:35.900 --> 00:02:38.270
تا وقتی والدینم هنوز اینجان

00:02:38.270 --> 00:02:40.840
برو و از دیوار برو بالا تا ببینی توش چیه

00:02:40.840 --> 00:02:43.180
باید بری

00:03:12.040 --> 00:03:14.020
آه شان دونگ؟

00:03:14.020 --> 00:03:15.680
مغولستان؟

00:03:28.300 --> 00:04:52.800
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:04:53.100 --> 00:04:58.320
<c.colorCCAADC>=مقبره ای در دریا=</c>

00:04:58.320 --> 00:05:01.310
<c.colorCCAADC>قسمت27</c>

00:05:32.460 --> 00:05:34.570
شن چیونگ؟

00:05:43.480 --> 00:05:45.290
خودشه

00:05:45.290 --> 00:05:48.510
میدمش به تو، میدمش به تو

00:05:48.510 --> 00:05:51.140
بیا پنجاه یوان، این تموم چیزیه که دارم، میدمش به تو

00:05:54.820 --> 00:05:56.630
کی میتونیم برگردیم؟

00:05:56.630 --> 00:05:59.300
به زودی، نگران نباش

00:05:59.300 --> 00:06:01.350
مشکلی نیست-
مشکلی نیست-

00:06:01.350 --> 00:06:04.200
دست از گریه کردن بردار-
همه چیز درست میشه، نگران نباش-

00:06:04.200 --> 00:06:07.660
نترس، مشکلی نیست-
گفتم دیگه گریه نکن-

00:06:07.660 --> 00:06:10.670
اول، ازشرکت تدارکاتم کلاهبرداری کردی
 حالا، تو تموم خانواده ما رو مجبور کردی که به اینجا بیان

00:06:10.670 --> 00:06:12.610
دقیقا چه نقشه ای داری؟

00:06:12.610 --> 00:06:15.640
نمیدونی میخوام چیکار کنم؟

00:06:16.340 --> 00:06:20.680
کمکم کن وسایلی که دنبالشم رو پیدا کنم
منم امنیت خانوادت رو تضمین میکنم

00:06:20.680 --> 00:06:22.930
من حتی نمیدونم دنبال چی میگردی

00:06:22.930 --> 00:06:26.330
من فقط تو کار تدارکاتم، یه جوینده ی گنج نیستم

00:06:26.330 --> 00:06:28.520
خیلی تو نقش بازی کردن خوبی

00:06:28.520 --> 00:06:30.990
گفتی که نمیدونی من دنبال چی ام؟

00:06:30.990 --> 00:06:33.760
فکر کردی که بدون دلیل اوردمت اینجا؟

00:06:33.760 --> 00:06:35.790
منظورت چیه؟

00:06:36.890 --> 00:06:38.500
منظور من چیه؟

00:06:38.500 --> 00:06:40.610
آقای شن

00:06:40.610 --> 00:06:44.520
قبل از اینکه وارد حرفه ی تامین تدارکات بشین، تو چه کاری بودین؟

00:06:44.520 --> 00:06:47.160
تو اینو بهتر از هرکس دیگه ای میدونی

00:06:48.160 --> 00:06:52.430
باید بیشتر از من با اینجا آشنا باشی

00:06:57.400 --> 00:06:59.020
قبلا بهت اخطار دادم

00:06:59.020 --> 00:07:02.520
اینجا خیلی خطرناکه و نباید بیای اینجا

00:07:02.520 --> 00:07:04.460
گوش میدی چی میگم؟

00:07:04.460 --> 00:07:07.540
منو تهدید کردی و از شرکت تدارکاتیه من استفاده کردی

00:07:07.540 --> 00:07:10.000
تا تموم وسایل غیر قانونیت رو جابه جا کنی

00:07:10.000 --> 00:07:12.490
الان، پای خانوادمو کشیدی تو این ماجرا

00:07:12.490 --> 00:07:14.480
...دخترم هنوز خیلی جوونه

00:07:14.480 --> 00:07:16.560
خیلی ظالم نیستی؟

00:07:16.560 --> 00:07:18.920
اگه دخترت رو نمیووردم اینجا

00:07:18.920 --> 00:07:22.710
درست رفتار میکردی؟-
خیلی حقیری-

00:07:22.710 --> 00:07:25.030
از کل خانوادم میخوای تا همراهت بمیرن

00:07:25.030 --> 00:07:29.870
اگه چیزی که میخوام رو پیدا نکنم،پس همتون باید همراهم بمیرین

00:07:30.870 --> 00:07:33.470
اما اگه پیداش کردیم

00:07:33.470 --> 00:07:37.750
ضمانت میکنم که همتون رو صحیح و سالم برمیگردونم خونه

00:07:39.550 --> 00:07:43.110
بابا، امکانش هست نتونیم برگردیم؟-
نترس-

00:07:43.110 --> 00:07:45.400
نگران نباش-
فقط میخواست منو تهدید کنه-

00:07:45.400 --> 00:07:49.000
بهم اعتماد کن، هممون به زودی میریم خونه

00:07:49.000 --> 00:07:51.030
اون چیه؟-
اون چیز چیه؟-

00:07:51.030 --> 00:07:52.690
این اطراف ندویین

00:07:52.690 --> 00:07:55.570
دیوانه وار ندویین، دیگه ندو

00:07:55.570 --> 00:07:57.470
برگردین، برگردین اینجا

00:07:57.470 --> 00:08:00.890
همگی، برگردین، ندویین

00:08:01.500 --> 00:08:05.760
یا لی، نمیدونم که ویدئو رو میبینی یا نه

00:08:05.760 --> 00:08:08.980
کل خانوادم رو دزدیدن

00:08:10.310 --> 00:08:12.240
کار مردیه به اسم هوان یان

00:08:12.240 --> 00:08:16.870
اون پدرمو فریب داد و کل خانوادمو اورد گو تونگ جینگ

00:08:18.610 --> 00:08:21.010
گو تونگ جینگ خیلی جای ترسناکیه

00:08:21.010 --> 00:08:25.720
بعد از یه مدت، مردم شروع به گرفتن یه جور بیماریه ترسناک کردن

00:08:26.330 --> 00:08:29.210
مارها تو بدنشون میخزیدن

00:08:29.210 --> 00:08:32.940
پدرم مریض شد، و همینطور مادرم

00:08:34.030 --> 00:08:36.610
اون شخص خاص رو پیدا کردیم

00:08:37.490 --> 00:08:39.130
اون شخص تویی ، یا لی

00:08:39.130 --> 00:08:41.530
هوانگ یان از قبل متوجه شده

00:08:41.530 --> 00:08:45.450
اون میدونه که ما همگی مریضیم، پس ما رو اینجا رها کرد

00:08:46.130 --> 00:08:49.410
راه فقط ماهی یه بار باز میشه

00:08:49.410 --> 00:08:52.010
فکر نمیکنم بتونم تا اون موقع دووم بیارم

00:08:52.010 --> 00:08:56.580
یا لی، اونها قبلا از اینجا رفتن. مطمئناً پیدات میکنن

00:08:56.580 --> 00:08:58.850
به نظر میرسه که پدرت هم یه ربطی به این قضایا داره

00:08:58.850 --> 00:09:01.580
--لازمه که حواست به امنیتش باشه، تو

00:09:02.380 --> 00:09:04.140
بابا

00:09:15.490 --> 00:09:18.910
سلام، عمو وانگ، این اواخر پدرم رو دیدین؟

00:09:18.910 --> 00:09:22.710
سلام، عمو لی، آخرین بار کی پدرم رو دیدین؟

00:09:22.710 --> 00:09:26.080
عمو ژو، اخیرا پدرم رو دیدین؟

00:09:38.370 --> 00:09:41.030
<c.colorCCAADC>هتل بین المللی تنگ دا
 میز خدمات: تلفن 40012345678</c>

00:09:43.260 --> 00:09:46.650
<c.colorCCAADC>هتل بین المللی تنگ دا</c>

00:09:50.010 --> 00:09:51.910
آه شان دونگ، با یان، خیابان باغ غربی

00:10:13.060 --> 00:10:16.960
سلام؟-
یانگ هائو، من رئیس زنگ ام-

00:10:16.960 --> 00:10:19.370
مدت اجاره ی انبار تموم شده

00:10:19.370 --> 00:10:22.840
امروز عصر برای پرداخت اجاره اش میام-
دیگه برای اجاره نیست-

00:10:22.840 --> 00:10:26.010
لازمه امروز عصر همه ی وسایلتون رو جابه جا کنین

00:10:26.010 --> 00:10:28.790
چی؟ دیگه اجاره اش نمیدین؟

00:10:28.790 --> 00:10:31.420
رئیس چیانگ اخیرا یه محموله ی بزرگ کالا خریده

00:10:31.420 --> 00:10:34.280
همه ی انبارها رو برای مصرف خودش پس گرفته

00:10:34.280 --> 00:10:37.350
این منطقیه؟ چطور میتونین همینجوری اجاره رو تموم کنین؟

00:10:37.350 --> 00:10:41.320
رئیس چیانگ گفتن اگه تا امروز عصر کالاهاتونو جابه جا نکنین

00:10:41.320 --> 00:10:44.430
یکی رو خبر میکنه تا وسایلتونو بریزه بیرون

00:10:45.390 --> 00:10:48.410
داداش، چند روز بیشتر بهمون وقت بده

00:10:48.410 --> 00:10:52.580
برام سخته که اینقدر ناگهانی یه جای دیگه رو پیدا کنم، مگه نه؟

00:10:52.580 --> 00:10:54.810
دیگه به من مربوط نمیشه

00:10:55.360 --> 00:10:59.000
منظورت چیه که به تو مربوط نمیشه؟
 داری زور میگی

00:10:59.680 --> 00:11:02.240
الو؟ الو؟

00:11:24.370 --> 00:11:26.280
لی سو

00:11:30.070 --> 00:11:31.990
داداش هائو؟

00:11:32.570 --> 00:11:34.170
چیکار میکنی؟

00:11:34.170 --> 00:11:36.890
داری....داری فرار میکنی؟

00:11:36.890 --> 00:11:38.590
اینجا چیکار میکنی؟

00:11:38.590 --> 00:11:40.440
من اینجا چیکار میکنم؟

00:11:40.440 --> 00:11:43.940
اگه نمیومدم، میفهمیدم که چه دوست بدی هستی؟

00:11:43.940 --> 00:11:47.190
تو سو ون رو زخمی کردی و منو کشوندی تو این ماجرا
الان میخوای خودت تنها فرار کنی؟

00:11:47.190 --> 00:11:50.790
وقت ندارم اینو بهت توضیح بدم
وقت کافی نیست. باید برم

00:11:51.500 --> 00:11:55.100
سو ون هنوز تو بیمارستانه و مسئله ی انبار هنوز تموم نشده

00:11:55.100 --> 00:11:58.100
اگه واضح اینو بهم توضیح ندی، حتی فکر رفتنم نکن

00:11:58.100 --> 00:12:00.080
واقعا یه کاری برای انجام دارم

00:12:00.080 --> 00:12:02.120
لازمه برم آه شان دونگ

00:12:03.710 --> 00:12:05.620
اینقدر دور میخوای فرار کنی؟

00:12:05.620 --> 00:12:09.630
از همون اول برنامه داشتی تا فرار کنی و کل این خرابکاریها رو به ما بسپری؟

00:12:09.630 --> 00:12:12.620
در مورد چی حرف میزنی؟ دیوونه ای

00:12:12.620 --> 00:12:16.060
برای چی اومدی اینجا؟-
صاحب انبار گفت که میخواد انبارش رو پس بگیره-

00:12:16.060 --> 00:12:18.110
ازمون میخواد که امروز همه ی وسایلمون رو از اونجا تخلیه کنیم

00:12:18.110 --> 00:12:20.960
پس برو جابه جاشون کن، چرا اومدی دنبال من؟

00:12:20.960 --> 00:12:25.530
لی سو، این جوریه که با من حرف میزنی؟

00:12:26.300 --> 00:12:28.550
این چطوره؟ اول بهم کمک کن جلوشون رو بگیرم

00:12:28.550 --> 00:12:31.420
واقعا یه کار مهم دارم، پدرم گم شده

00:12:31.420 --> 00:12:33.520
خودت همه ی اینها رو شروع کردی

00:12:33.520 --> 00:12:36.380
در حال حاضر، یه دسته کامل از مارهای سیاه تو انبارن

00:12:36.380 --> 00:12:38.930
... و داخل عروسک ها

00:12:39.980 --> 00:12:43.680
میدونی اگه گیر بیوفتیم این جرم چقدر جدیه؟

00:12:43.680 --> 00:12:47.360
ازم میخوای که ترتیب این کار رو بدم؟ چطوری؟

00:12:47.360 --> 00:12:51.180
مهم نیست که پدرت گم شده، حتی اگه مرده باشه هم، باید اینجا بمونی

00:12:51.180 --> 00:12:54.850
دوباره بگو، پدر تو اونیه که مرده

00:12:58.350 --> 00:13:02.060
لی سو، تو...تو، یه تیکه آشغالی

00:13:02.060 --> 00:13:04.020
تو، ترسوی بی وفا

00:13:04.020 --> 00:13:07.480
بله، من آشغالم، الان راضی شدی؟

00:13:07.480 --> 00:13:11.450
منم انتخاب دیگه ای ندارم، پدرم گم شده

00:13:11.450 --> 00:13:15.050
قبلا گفتم که بر میگردم، نمیتونی الان بهم اعتماد کنی؟

00:13:15.050 --> 00:13:18.340
مگه داداش نیستیم؟ حتی یه ذره اعتمادم بینمون وجود نداره؟

00:13:19.000 --> 00:13:21.850
قبلا به اندازه ی کافی دوست خوبی نبودم؟
من کسی بودم که انبار رو اجاره کرد

00:13:21.850 --> 00:13:25.340
اگه چیزی اشتباه پیش بره، راهی نداره بتونم از زیرش در برم

00:13:25.340 --> 00:13:27.430
چه اتفاقی برای مادربزرگم میوفته؟

00:13:27.430 --> 00:13:31.460
همش تقصیر منه، نباید شما بچه ها رو درگیر میکردم

00:13:31.460 --> 00:13:34.830
اما الان هم، نمیتونم به راه حلی فکر کنم

00:13:34.830 --> 00:13:39.170
حتی اگه تو هم نمیتونی به یه راهی فکر کنی
فکر میکنی که مغز احمق من میتونه به راه حلی فکر کنه؟

00:13:39.170 --> 00:13:41.950
یه جا پیدا کن تا جا به جاشون کنیم-
نمیتونیم تکونشون بدیم-

00:13:41.950 --> 00:13:44.710
اگه تو روز روشن جا به جاشون کنیم
مثل این نیست که دنبال گیر افتادنیم؟

00:13:44.710 --> 00:13:49.180
به علاوه، همه ی اون عروسک ها واقعا بدبوعن
 کجا میتونیم ببریمشون؟

00:13:58.860 --> 00:14:01.450
نمیتونیم بذاریم برن داخل انبار

00:14:03.970 --> 00:14:07.440
<c.colorCCAADC>ساختمان ارشیو اطلاعات</c>

00:14:37.220 --> 00:14:38.840
<c.colorCCAADC>سیستم جست و جوی اطلاعات</c>

00:14:48.080 --> 00:14:50.320
<c.colorCCAADC>سیستم جست و جوی اطلاعات</c>

00:15:22.640 --> 00:15:24.870
یک، دو، سه

00:15:32.120 --> 00:15:33.360
<c.colorCCAADC>توسعه ی اموزش فوق العاده ی شگفت انگیز ها</c>

00:15:38.610 --> 00:15:39.990
<c.colorCCAADC>توسعه ی اموزش فوق العاده ی شگفت انگیز ها</c>

00:16:05.180 --> 00:16:06.840
<c.colorCCAADC>توسعه ی اموزش فوق العاده ی شگفت انگیز ها</c>

00:16:08.750 --> 00:16:09.960
<c.colorCCAADC>توسعه ی اموزش فوق العاده ی شگفت انگیز ها</c>

00:16:18.890 --> 00:16:20.190
<c.colorCCAADC>گزارش اطلاعات</c>

00:16:33.950 --> 00:16:35.330
<c.colorCCAADC>توسعه ی اموزش فوق العاده ی شگفت انگیز ها</c>

00:17:01.500 --> 00:17:03.200
همگی، وقت تعطیلیه

00:17:03.200 --> 00:17:05.330
خانم، دورتر نرین

00:17:05.330 --> 00:17:07.540
الان الان

00:17:18.700 --> 00:17:20.370
<c.colorCCAADC>1905-فهرست پروژه</c>

00:17:24.480 --> 00:17:26.680
لعنتی

00:18:04.460 --> 00:18:07.000
سلام، وقت تعطیلیه

00:18:07.000 --> 00:18:09.850
سلام، وقت تعطیلیه

00:18:18.920 --> 00:18:21.810
سلام، داریم تعطیل میکنیم

00:18:23.070 --> 00:18:25.210
کسی هنوز هست؟

00:19:06.800 --> 00:19:09.560
...پروژه مهندسیه 056

00:19:17.500 --> 00:19:20.090
اینها همشون در مورد این پروژه ی 056 ان

00:19:23.100 --> 00:19:27.130
"...کلاس شگفت انگیز ها سال1945"

00:19:27.130 --> 00:19:29.310
بالاخره پیداش کردم

00:19:31.360 --> 00:19:32.830


00:19:35.740 --> 00:19:38.820
...طرح آموزشی

00:19:38.820 --> 00:19:41.450
...دوره های آموزشی

00:19:46.980 --> 00:19:50.380
چرا هیچ گزارشی از ترم پنجم و ششم نیست؟

00:20:00.450 --> 00:20:02.850
...گوتونگ

00:20:02.850 --> 00:20:05.530
...1945

00:20:06.950 --> 00:20:08.900
گوتونگ جینگ؟

00:20:10.290 --> 00:20:12.120
<c.colorCCAADC>نقشه کش:لیو ژونگ ژو، سن پانزده</c>

00:20:18.650 --> 00:20:22.160
پس یک چیزی رو که مطمئناً میدونیم اینه که

00:20:22.160 --> 00:20:26.040
دانش آموزهای کلاس شگفت انگیز های سال 1945 این نقشه ها رو کشیدن

00:20:29.600 --> 00:20:33.870
سوابقپروژه مهندسی طراحی معماری 056

00:20:37.090 --> 00:20:40.610
چرا گزارش دیگه ای بعد از جولای نیست؟

00:20:40.610 --> 00:20:43.860
هیچ گزارش دیگه ای در مورد زمان تکمیلش یا اسم مهندسش نیست

00:20:44.590 --> 00:20:46.850
...1945

00:20:48.760 --> 00:20:51.980
تو اون سال چه اتفاقی افتاده؟

00:20:59.700 --> 00:21:02.060
هو ژونگ شو؟

00:21:08.660 --> 00:21:10.210
<c.colorCCAADC>هو ژونگ شو</c>

00:21:14.170 --> 00:21:16.740
...هو ژونگ شو

00:21:21.350 --> 00:21:23.570
...هو ژونگ سو

00:21:40.350 --> 00:21:43.400
عجیبه، کجا رفته؟

00:21:45.920 --> 00:21:48.260
...گزارش منابع انسانی

00:21:52.670 --> 00:21:54.760
...هو ژونگ شو...هو ژونگ شو

00:21:55.900 --> 00:21:58.120
هو ژونگ شو

00:21:58.660 --> 00:22:02.790
در آگوست 1945 گزارش نداد. گزارش مفقودیش رو دادن

00:22:07.010 --> 00:22:09.270
چی کای فنگ... در آگوست 1945 گزارش نداد

00:22:09.270 --> 00:22:12.720
و مفقودیش گزارش شد

00:22:12.720 --> 00:22:17.790
هو چیلینگ...در آگوست 1936گزارش نداد.گزارش مفقودیش رو دادن

00:22:25.250 --> 00:22:28.010
این به این معنیه که یه چیز

00:22:28.010 --> 00:22:31.050
باعث شده که کل دانش آموزهای کلاس باهم گم بشن

00:22:35.150 --> 00:22:37.080
کسه دیگه ای هم هست؟

00:22:44.290 --> 00:22:47.950
خیابان شون جینگ چوان فو

00:22:47.950 --> 00:22:50.990
..‌کوچه شینگ آر

00:22:51.500 --> 00:22:53.950
043

00:23:07.970 --> 00:23:10.060
تو دیگه کی هستی؟

00:23:19.250 --> 00:23:21.000
رئیس چیانگ

00:23:21.000 --> 00:23:23.820
مگه بهت نگفتیم که تا امروز عصر باید همه ی وسایلتو از انبار ببری بیرون؟

00:23:23.820 --> 00:23:27.100
چرا کسی جا به جاش نکرده؟ منتظر منی که جابجاش کنم؟

00:23:27.100 --> 00:23:29.700
منتظر منی تا جابجاشون کنم؟

00:23:29.700 --> 00:23:33.170
رئیس چیانگ، لطفا دو روز دیگه بهمون مهلت بده

00:23:33.170 --> 00:23:36.520
همینکه همه چیز رو مرتب کردیم، همشونو به سرعت میبریم

00:23:40.340 --> 00:23:43.110
فکر میکنی کی هستی

00:23:44.340 --> 00:23:46.790
که ازم میخوای دو روز دیگه بهت مهلت بدم؟

00:23:48.250 --> 00:23:50.770
وسایلتو بردار

00:23:50.770 --> 00:23:53.410
و سریعا گورتو گم کن

00:23:53.410 --> 00:23:55.910
میشنوی چی میگم؟

00:23:55.910 --> 00:23:57.600
...تو

00:24:03.550 --> 00:24:05.830
رئیس چیانگ، این چطوره؟

00:24:05.830 --> 00:24:10.460
اگه دو روز دیگه بهمون مهلت بدین
دو برابر اجاره رو بهتون میدیم

00:24:11.010 --> 00:24:13.170
داداش کوچولو

00:24:13.170 --> 00:24:17.150
من شبیه کسی ام که محتاج پول باشه؟

00:24:17.150 --> 00:24:20.500
یه بار دیگه میگم، خودتون تکونشون میدین

00:24:20.500 --> 00:24:22.930
یا باید به داداش هام بگم اینکار رو کنن؟

00:24:25.420 --> 00:24:27.190
دست نگه دار

00:24:29.230 --> 00:24:31.480
بیست هزار یوان بهت میدم

00:24:31.480 --> 00:24:33.730
نه، منظورم صد هزار تاست

00:24:35.100 --> 00:24:38.250
چقدر؟-
صد هزار تا. همین الان بهت میدم-

00:24:38.250 --> 00:24:40.200
صد هزار تا؟

00:24:40.200 --> 00:24:43.710
برای اجاره ی این انبار؟جالبه-
بله-

00:24:43.710 --> 00:24:47.500
الان کنجکاوم که چی تو انبارمه

00:24:47.500 --> 00:24:49.310
بازش کنین

00:24:50.630 --> 00:24:54.360
اینها همشون وسایل شخصین، این درست نیست

00:24:58.310 --> 00:25:00.140
چیکار میکنین؟

00:25:04.950 --> 00:25:07.380
میخوای ببینی کی سر سخت تره؟

00:25:12.110 --> 00:25:15.190
داداش کوچولو لازم نیست که اوضاع اینجوری پیش بره

00:25:15.190 --> 00:25:18.510
من که بربر نیستم بلکه تاجرم

00:25:18.510 --> 00:25:20.850
اجاره ات تموم شده و نمیخوای جا به جا بشی

00:25:20.850 --> 00:25:23.060
من باید چیکار کنم؟

00:25:23.060 --> 00:25:25.110
باشه

00:25:25.110 --> 00:25:28.340
بذار طبق قانون پیش بریم و بذاریم پلیس به این اوضاع رسیدگی کنه

00:25:28.340 --> 00:25:30.990
قبل از اومدن به پلیس زنگ زدم

00:25:30.990 --> 00:25:34.810
به زودی میرسن، اینطوری برات مناسب تر نیست؟

00:25:45.250 --> 00:25:48.940
سلام، میشه ازتون چیزی بپرسم؟

00:25:48.940 --> 00:25:51.780
اینجا مردی به اسم هو ژونگ شو دارین؟

00:25:51.780 --> 00:25:55.070
تا حالا این اسم رو شنیدین؟-
هو ژو شو؟ تا حالا این اسم رو نشنیدم-

00:25:55.070 --> 00:25:58.070
مطمئتم که اینجا زندگی میکرده. هیچوقت اسمشو نشنیدین؟

00:25:58.070 --> 00:26:00.340
هیچوقت نشنیدم

00:26:00.340 --> 00:26:02.080
ممنون

00:26:18.800 --> 00:26:21.830
ببخشین مزاحمتون شدم

00:26:21.830 --> 00:26:25.780
دنبال کسی میگردم که بهش میگن...هو ژونگ شو

00:26:25.780 --> 00:26:27.690
تا حالا این اسم رو شنیدین؟-
نه-

00:26:27.690 --> 00:26:30.670
خیلی سال پیش اینجا زندگی میکرده

00:26:30.670 --> 00:26:34.200
هیچکدومتون در موردش نشنیدین؟-
یه رستورانی به اسم ژونگ شو هست-

00:26:34.200 --> 00:26:37.140
اون یکی-
بله، اون یکیه-

00:26:40.260 --> 00:26:43.090
ممنون-
خواهش میکنم-

00:26:53.860 --> 00:26:55.930
سلام

00:26:57.430 --> 00:26:59.340
رئیس

00:27:01.800 --> 00:27:04.010
سلام

00:27:04.010 --> 00:27:06.580
خانم

00:27:06.580 --> 00:27:10.790
برای غذا اینجایین؟ بفرمایین، بشینین

00:27:12.050 --> 00:27:14.250
بفرمایین، بشینین

00:27:14.250 --> 00:27:16.420
اینجا

00:27:16.420 --> 00:27:20.220
چی میخواین بخورین؟ هر چی میخواین سفارش بدین

00:27:23.720 --> 00:27:25.790
هر چی خواستین بیارین

00:27:25.790 --> 00:27:30.970
نظرتون در مورد ...این گوشت مخصوص ژونگ شو چیه؟

00:27:30.970 --> 00:27:34.870
ببخشین، امروز گوشت نخریدم

00:27:34.870 --> 00:27:37.920
پس یه چیز دیگه براتون انتخاب میکنم

00:27:37.920 --> 00:27:42.850
تخم مرغ های همزده گوجه فرنگی ژونگ شوی ما روی برنج خیلی خوبه

00:27:42.850 --> 00:27:44.810
پس، اینو برام بیارین

00:27:45.620 --> 00:27:48.380
چه حافظه ی بدی دارم

00:27:48.380 --> 00:27:50.360
امروز تخم مرغ هم نخریدم

00:27:50.360 --> 00:27:52.290
چرا یه چیز دیگه انتخاب نمیکنین؟

00:27:52.290 --> 00:27:54.820
مشکلی نیست

00:27:54.820 --> 00:27:57.750
اینجا گوشت  ندارم

00:27:58.360 --> 00:28:00.320
توفوی خشک شده

00:28:03.700 --> 00:28:07.400
این چطوره؟

00:28:07.400 --> 00:28:09.970
براتون رشته خشک سبزیجات درست میکنم

00:28:09.970 --> 00:28:11.840
سریع انجامش میدم

00:28:11.840 --> 00:28:14.670
واقعا لازم نیست

00:28:16.200 --> 00:28:18.560
یه نگاه بندازین

00:28:18.560 --> 00:28:21.170
شاه بلوط شکریه من واقعا خوشمزست

00:28:21.170 --> 00:28:24.570
این مخصوص خودمه-
واقعا مشکلی ندارم.گرسنه نیستم-

00:28:24.570 --> 00:28:27.740
درحقیقت، برای غذا خوردن نیومدم

00:28:27.740 --> 00:28:30.240
فقط میخوام در مورد کسی ازتون سوال بپرسم

00:28:30.240 --> 00:28:33.520
در مورد کی؟ من کل عمرم رو اینجا زندگی کردم

00:28:33.520 --> 00:28:37.150
همه رو میشناسم

00:28:37.150 --> 00:28:40.910
هو ژونگ شو. اونو میشناسین؟

00:28:44.750 --> 00:28:47.550
تو کی هستی؟ چرا دنبال اون میگردی؟

00:28:47.550 --> 00:28:50.080
اون هنوز زنده ست؟

00:28:50.080 --> 00:28:52.450
...من

00:28:52.450 --> 00:28:54.980
یکی از اقوام دورشم

00:28:54.980 --> 00:28:59.880
من دو روز پیش یه بسته گرفتم، ازم خواستن تا اینجا بهش تحویلش بدم

00:29:01.260 --> 00:29:03.650
یه بسته؟

00:29:05.450 --> 00:29:10.380
...بله...بله. این بنظر میرسه که

00:29:10.380 --> 00:29:12.950
کتابایی هستن که قبلا استفاده میکرده

00:29:15.800 --> 00:29:17.990
شما اونو میشناسین؟

00:29:17.990 --> 00:29:21.180
میترسم که بخاطر هیچی این همه راهو اومده باشی

00:29:21.980 --> 00:29:24.320
خیلی وقته که دیگه اینجا نیست

00:29:24.320 --> 00:29:27.850
پس، کجا رفته؟

00:29:29.440 --> 00:29:31.710
منم میخوام بدونم

00:29:33.370 --> 00:29:36.040
پس...میدونین

00:29:36.040 --> 00:29:40.500
که قبل از رفتنش اتفاق عجیبی

00:29:40.500 --> 00:29:43.170
رخ داده یا نه؟

00:29:43.170 --> 00:29:46.000
...مثلا

00:29:46.000 --> 00:29:48.270
گم شدن

00:29:48.270 --> 00:29:50.410
از کجا اینو میدونی؟

00:29:50.410 --> 00:29:54.520
فقط در موردش شنیدم

00:30:01.770 --> 00:30:04.140
وقتی جوون بودیم

00:30:04.140 --> 00:30:06.530
...داداش ژونگ شو

00:30:06.530 --> 00:30:09.310
خونه ی کنار من زندگی میکرد

00:30:16.900 --> 00:30:21.410
بعد یک روز، به طور ناگهانی ناپدید شد

00:30:21.890 --> 00:30:25.860
هیچکس نمیدونست که کجا رفته

00:30:25.860 --> 00:30:30.490
حتی والدینشم هیچوقت در موردش حرف نزدن

00:30:34.670 --> 00:30:37.750
...تلاش کردم دنبالش بگردم

00:30:37.750 --> 00:30:42.780
اما مثل این بود که آب شده رفته تو زمین

00:30:44.950 --> 00:30:49.040
بعدا، مادرش یهویی مریض شد

00:30:49.040 --> 00:30:53.600
همیشه چیزهای وحشتناکی فریاد میزد

00:30:53.600 --> 00:30:56.530
اون سمت نرو، اون سمت نرو

00:30:56.530 --> 00:30:59.300
تسخیر شده، تسخیر شده

00:30:59.300 --> 00:31:04.140
وحشتناکترین چیز اینه که بعضی از همسایه هایی که به دیدنش رفتن هم

00:31:04.140 --> 00:31:08.690
و دیدن به وحشتناک ترین حالت ممکن مرده

00:31:08.690 --> 00:31:13.810
بعد از اون، دیگه هیچکس جرأت نکرد خودشو درگیر خانوادشون کنه

00:31:13.810 --> 00:31:15.950
...اون

00:31:15.950 --> 00:31:19.740
کسی تو خانوادش هست که هنوز اینجا زندگی کنه؟

00:31:19.740 --> 00:31:22.240
چطور میتونستن بمونن؟

00:31:22.240 --> 00:31:26.100
هیچکس نمیخواست بعد از چیزی که اتفاق افتاد اونها رو اینجا ببینه

00:31:26.100 --> 00:31:29.150
پس پدرش همراه مادرش رفت

00:31:29.150 --> 00:31:32.850
از اون موقع هیچ خبری از اون خانواده نشنیدم

00:31:33.610 --> 00:31:36.360
رستوران تو

00:31:36.360 --> 00:31:38.640
...اسمش ژونگ شو عه

00:31:38.640 --> 00:31:41.120
...انسان ها

00:31:41.120 --> 00:31:44.010
طبیعتاً میخوان خاطرات خاصی رو حفظ کنن

00:31:44.010 --> 00:31:46.030
درسته؟

00:31:49.450 --> 00:31:51.400
خانم

00:31:52.250 --> 00:31:55.640
شما واقعا از اقوام دورشون نیستین، درسته؟

00:31:58.200 --> 00:32:02.050
...من...درحقیقت

00:32:02.050 --> 00:32:04.270
مهم نیست

00:32:05.680 --> 00:32:09.810
تو اولین کسی هستی که اومدی دنبال ژونگ شو
باور دارم که آدم خوبی هستی

00:32:09.810 --> 00:32:12.880
واقعا امیدوارم که بتونی بفهمی

00:32:12.880 --> 00:32:15.710
اون موقع واقعا چه اتفاقی برای خانوادش افتاد

00:32:15.710 --> 00:32:18.020
التماست میکنم

00:32:19.300 --> 00:32:21.670
چه زنده باشه چه مرده

00:32:21.670 --> 00:32:24.580
لطفا هرچی در موردش فهمیدی رو بهم بگو

00:32:24.580 --> 00:32:28.700
التماست میکنم، باشه؟

00:32:33.960 --> 00:32:37.420
راستی خونه ای که

00:32:37.420 --> 00:32:40.140
خانوادش توش زندگی میکردن چی شد؟

00:32:40.140 --> 00:32:42.080
هنوز اینجاست

00:32:42.700 --> 00:32:44.730
خالیه

00:32:46.280 --> 00:32:49.090
بازش کن-
آقای پلیس-

00:32:49.090 --> 00:32:51.900
واقعا چیزی داخلش نیست

00:32:51.900 --> 00:32:54.860
پس بازش کن-
...نه، صبر کنین-

00:32:55.630 --> 00:33:00.200
...منم نمیدونم داخلش چیه. یه دوست

00:33:01.060 --> 00:33:02.990
یه نفر که میشناسمش اونها رو گذاشته اینجا

00:33:02.990 --> 00:33:07.510
این هیچ ربطی به من نداره اما خوب نیست که به حریم شخصیش تجاوز کنیم

00:33:07.510 --> 00:33:09.190
بازش کن

00:33:15.360 --> 00:33:17.300
کلیدهام کجان...؟

00:33:17.300 --> 00:33:19.520
عجله کن

00:33:50.350 --> 00:33:55.090
آدمی که میشناسی حاضره صد هزار یوان بده تا فقط اینها رو انبار کنه؟

00:34:05.230 --> 00:34:08.240
خیلی خب، از اونجایی که تو قرارداد توعه، عجله کن و اینها رو جابجا کن

00:34:08.240 --> 00:34:10.520
مزاحم تجارتشون نشو

00:34:11.130 --> 00:34:13.670
برو بیمارستان و سرت رو چک کن

00:34:13.670 --> 00:34:15.530
متوجه شدم

00:34:16.130 --> 00:34:19.000
دردسر درست نکنین-
باشه-

00:34:47.050 --> 00:34:51.430
رئیس هوا، کمکت کردم خرابکاری هاتونو تمیز کنین

00:34:52.720 --> 00:34:54.540
بله، بله

00:34:54.540 --> 00:34:58.730
خراب کاریه وو شیه، اینها مال اونه

00:35:00.500 --> 00:35:02.960
جفتتون رئیس منین، مهم نیست خراب کاریه کیه

00:35:02.960 --> 00:35:05.540
آخرش به پای من نوشته میشه

00:35:05.540 --> 00:35:07.290
مگه نه؟

00:37:22.400 --> 00:37:52.400
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:37:52.424 --> 00:39:52.424
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.