﻿WEBVTT

00:00:08.660 --> 00:00:12.150
تو همین الانشم اینجایی پس
دست از این مضخرفات بردار

00:00:12.150 --> 00:00:15.890
بشینین، یه چندتا نکته هست

00:00:15.890 --> 00:00:18.670
که باید از قبل در موردشون بهتون هشدار بدم

00:00:23.590 --> 00:00:27.100
اون مار سفیدی که قبلاً
بهتون حمله کرده بود یادتونه؟

00:00:27.100 --> 00:00:30.200
البته، تقریباً داشت تیکه پارمون میکرد

00:00:30.200 --> 00:00:32.140
چرا میخوای در مورد اون بدونی؟

00:00:32.140 --> 00:00:35.420
چیه؟ مار سفید هم، هم تیمیته؟

00:00:35.420 --> 00:00:37.820
خیل تخیل قوی داری

00:00:37.820 --> 00:00:39.960
اون هر ماری نیست

00:00:39.960 --> 00:00:42.870
اون یه آروگون سفیده
<c.colorCCAADC>*پ.ن: آروگون یه خدای اژدهای افسانه ای چینیه*</c>

00:00:42.870 --> 00:00:47.390
اینجا، درخت مار، مارهای سیاه رو زندانی
کرده اما مار سفید فرق میکنه

00:00:47.390 --> 00:00:49.240
درخت مار، برای مار سفید غذا فراهم میکنه

00:00:49.240 --> 00:00:51.410
این نوع مار خیلی باهوشه

00:00:51.410 --> 00:00:55.460
هورمونی که ترشح میکنه میتونه
اطلاعات زیادیو منتقل کنه

00:00:55.460 --> 00:00:57.320
ارباب سیاه، اشتباه کردین

00:00:57.320 --> 00:00:59.100
باید میگفتین فرومون

00:00:59.100 --> 00:01:03.530
اگه یه انسان بتونه به هورمون مار واکنش
نشون بده، اون وقت آشفته بازاری به راه میوفته

00:01:04.470 --> 00:01:07.510
بدک نیست، بچه فسقلی، یکمی مطالعه کردی

00:01:07.510 --> 00:01:10.200
فکر میکردم نمیدونی

00:01:11.300 --> 00:01:15.490
یا لی پس فقط تویی که سر کلاس چرت میزنی

00:01:15.490 --> 00:01:19.640
نه...چی بود؟ چی چی مون؟

00:01:19.640 --> 00:01:24.570
فرمون ها، فرومون ها یه ماده نیمه شیمیایی
بسیار فرارن که حیوونا ترشح می کنن

00:01:24.570 --> 00:01:29.400
احتمالاً منظور ارباب سیاه اینه که
مار سفید فرومون ترشح میکنه

00:01:34.200 --> 00:01:38.100
در حال حاضر اطلاعات جدیدی توی ذهنته؟

00:01:39.500 --> 00:01:43.480
سرم گیج میره، نه چیز دیگه ای نیست

00:01:44.350 --> 00:01:46.210
و تو، یا لی؟

00:01:46.840 --> 00:01:48.760
افکارم بهم ریخته

00:01:49.330 --> 00:01:51.830
اما کلی جزئیات هست

00:01:51.830 --> 00:01:54.090
یه غار هست

00:01:54.090 --> 00:01:57.160
پُر از نور طلاییه و کلی گنج توش هست

00:01:57.160 --> 00:01:59.590
یه پسر جوون سفیدپوش هم هست

00:02:00.510 --> 00:02:02.290
...در مورد بقیه جزئیات

00:02:07.260 --> 00:02:12.300
گاهی اوقات ممکنه پیام های توی فرومون تکرار بشن

00:02:12.300 --> 00:02:14.160
از همه اینا گذشته، انسان و
مار ها از یه گونه نیستن

00:02:14.160 --> 00:02:17.240
ما نمیتونیم پیاما رو براساس
سلسله مراتب پردازش کنیم

00:02:18.380 --> 00:02:22.760
تو دومین شخصی هستی که دیدیم
میتونی پیام فرومونو بخونی

00:02:22.760 --> 00:02:26.480
براساس چیزی که میدونم، فقط سه
نفر هستن که این تواناییو دارن

00:02:26.500 --> 00:03:51.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:03:52.370 --> 00:03:56.930
<c.colorCCAADC>=مقبره ای در دریا=</c>

00:03:56.930 --> 00:03:59.800
<c.colorCCAADC>=قسمت 35=</c>

00:04:00.800 --> 00:04:03.620
چرا احساس میکنم تو از خیلی
وقت پیش اینو میدونستی؟

00:04:04.150 --> 00:04:06.460
یه نفر بوش کرد

00:04:06.460 --> 00:04:10.080
وقتی حس بویایی فرد به شدت آسیب ببینه

00:04:10.080 --> 00:04:12.120
بدن سعی میکنه این کمبودو جبران کنه

00:04:12.120 --> 00:04:15.980
بعدش اندام های داخلی بینی که فرومون ها رو
جذب میکنن رشد بیشتری پیدا میکنن

00:04:15.980 --> 00:04:18.230
منم واقعاً این فرآیندو نمیفهمم

00:04:18.230 --> 00:04:22.420
با این حال، فرومون ها در حال حاضر
منطقی ترین توضیحن

00:04:27.980 --> 00:04:29.650
وو شیه اس

00:04:29.650 --> 00:04:32.810
بو بُرده که تو هم مثل اونی

00:04:35.530 --> 00:04:37.430
میدونستم

00:04:37.960 --> 00:04:40.610
چطور ممکنه؟  هیچ وقت دماغم آسیب ندیده

00:04:40.610 --> 00:04:42.630
حس بویایی فوق العاده ای دارم

00:04:43.660 --> 00:04:46.410
وقتی بیش از حد فرومون جذب کنی

00:04:46.410 --> 00:04:48.740
و بدنت دیگه نتونه در مقابلس مقاومت کنه

00:04:48.740 --> 00:04:51.810
حس بویاییت بدتر میشه

00:04:54.120 --> 00:04:57.220
...صحنه ای که الان توی ذهنته

00:04:57.220 --> 00:04:59.310
غار چه شکلیه

00:04:59.310 --> 00:05:02.400
اطرافش چی؟

00:05:02.400 --> 00:05:04.130
بهم بگو

00:05:04.820 --> 00:05:07.630
تموم غار خیلی طلایی و روشنه

00:05:07.630 --> 00:05:09.890
همه جا گنجه

00:05:09.890 --> 00:05:13.470
با این حال، تونستم حس کنم همه جا تله ست

00:05:14.550 --> 00:05:16.620
توضیح دادنش سخته

00:05:18.010 --> 00:05:20.180
پس اون مار حافظه امو پاک میکنه؟

00:05:20.180 --> 00:05:24.480
مغزم اطلاعات ارزشمندی داره
برای امتحانام بهش نیاز دارم

00:05:27.890 --> 00:05:31.630
این چطوره؟ ارباب سیاه، چرا لو نمیدی

00:05:31.630 --> 00:05:35.560
وو شیه چقد بهت داده تا از لی سو محافظت کنی؟

00:05:36.940 --> 00:05:38.890
چیه؟

00:05:40.100 --> 00:05:42.170
از اونجایی که باید از یه نفر محافظت کنی

00:05:42.170 --> 00:05:44.000
محافظت کردن از شخص دومم همونطوریه

00:05:44.000 --> 00:05:47.940
چرا بهم قیمت نمیدی؟ منم پول دارم

00:05:50.570 --> 00:05:52.440
پنج هزار یوان؟

00:05:52.440 --> 00:05:55.310
نه، 50 هزار یوان؟

00:05:56.390 --> 00:05:58.090
پونصد هزار یوان؟

00:06:01.630 --> 00:06:03.590
داری جدی میگی؟

00:06:03.590 --> 00:06:06.760
البته، در همچین لحظاتی یکم باید خرج کنم

00:06:06.760 --> 00:06:09.400
تا مطمئن شم امنیتم توی راه تضمین شده اس

00:06:13.390 --> 00:06:15.790
میتونی فعلاً بهم بدهکار بشی، وقتی
برگشتیم در مورد مبلغش چونه میزنیم

00:06:15.790 --> 00:06:19.040
بزار یه نگاهی به رئیس کوچولوم بندازم

00:06:19.040 --> 00:06:21.790
اما نمیتونم امنیتتو توی کل سفر تضمین کنم

00:06:21.790 --> 00:06:25.710
باید از تموم دستور العملام پیروی کنی

00:06:25.710 --> 00:06:28.630
اصلاً فکر نمیکردم همچین آدمی باشی

00:06:32.180 --> 00:06:36.410
ارباب سیاه، از اونجایی که
الان رئیس کوچولوتم

00:06:36.410 --> 00:06:40.700
یه چیزی هست که میخوام بدونم
میتونی راستشو بهم بگی؟

00:06:40.700 --> 00:06:43.190
بگو-
شن چیونگو میشناسی؟-

00:06:43.190 --> 00:06:46.350
دقیقاً کیه و کجاست؟

00:06:51.830 --> 00:06:54.310
خیلی زود می بینیش

00:06:55.050 --> 00:06:57.620
واقعاً؟ عالیه، بیاین بریم

00:06:57.620 --> 00:06:59.340
صبر کن

00:06:59.340 --> 00:07:01.330
قبل از اینکه بریم

00:07:01.330 --> 00:07:04.970
باید یه چیزی بهت بدم از خودت دفاع کنی

00:07:04.970 --> 00:07:07.380
چی؟

00:07:09.780 --> 00:07:12.370
شمعی که در باد میسوزه

00:07:12.370 --> 00:07:14.720
...همونطور که دارم میرم

00:07:16.500 --> 00:07:19.510
در حالی که اسب چهار نعل میتازه و
پشت سرش گرد و خاک به جا میذاره

00:07:19.510 --> 00:07:21.810
گل ها میتونن احساسات انسان رو درک کنن

00:07:23.000 --> 00:07:25.340
ارباب دوم، حتی شما هم اینجایین

00:07:25.340 --> 00:07:27.170
...ارباب هوا واقعاً

00:07:27.170 --> 00:07:31.590
شیائو هوا به این راحتی ها نمیمیره

00:07:31.590 --> 00:07:33.810
نمیدونم وو شیه

00:07:33.810 --> 00:07:35.960
و شیائو هوا دوباره دارن چیکار میکنن

00:07:35.960 --> 00:07:39.040
همچین نمایش بزرگی رو

00:07:39.040 --> 00:07:40.960
هیچ کس باور نمیکنه

00:07:40.960 --> 00:07:45.170
امیدوارم مشکلی پیش نیاد

00:07:45.170 --> 00:07:49.070
پس...شما هم نمیدونین ارباب هوا کجاست؟

00:07:52.280 --> 00:07:55.410
کان جیان، نگران نباش

00:07:55.900 --> 00:07:59.350
شیائو هوا نمیمیره

00:07:59.350 --> 00:08:02.610
فکر کردی حاضره با معامله بی فایده ای که
جونشو به خطر میندازه موافقت کنه؟

00:08:05.630 --> 00:08:10.010
اما یه عمل باید واقعی به نظر برسه
تا مردمو علاقه مند نگه داره

00:08:10.790 --> 00:08:12.660
الان دیگه کسی توی خاندان شیه نمونده

00:08:12.660 --> 00:08:14.760
...در حال حاضر

00:08:14.760 --> 00:08:18.480
وقتشه تو یه حرکتی بزنی

00:08:22.800 --> 00:08:25.340
سلام، رئیس چی و رئیس لی

00:08:42.290 --> 00:08:44.160
حرکت خوبی بود

00:08:44.640 --> 00:08:46.430
اومدی

00:08:50.690 --> 00:08:53.790
نباید به عموت سلام کنی؟

00:08:55.960 --> 00:08:58.000
واقعاً جا خوردم

00:08:58.000 --> 00:09:00.300
پشت سرت چشم داری؟

00:09:00.300 --> 00:09:02.950
از کجا میدونی من بودم؟

00:09:06.250 --> 00:09:11.300
شما دوتا پیرمرد حتی توی مراسم
ختمم شطرنج بازی میکنین

00:09:11.300 --> 00:09:13.900
شما دوتا قطعاً لنگه ندارین

00:09:13.900 --> 00:09:17.920
ما فقط این شانسو داریم که همدیگه رو

00:09:17.920 --> 00:09:20.590
توی همچین موقعیت بزرگی ببینیم

00:09:21.180 --> 00:09:24.380
خیلی خب، شما دو نفر خوش بگذرونین

00:09:24.380 --> 00:09:26.940
مزاحمتون نمیشم

00:09:26.940 --> 00:09:29.210
ما هم سال هاست همدیگه رو ندیدیم

00:09:29.210 --> 00:09:32.270
چرا نمیشینی و باهامون حرف نمیزنی؟

00:09:50.740 --> 00:09:54.480
آقای هه، دیگه نباید بازی کنین

00:09:54.480 --> 00:09:56.240
باختتون حتمیه

00:09:56.240 --> 00:09:58.570
فقط برای وقت کشیه

00:09:58.570 --> 00:10:02.650
بهتر از اینه که انرژیمو برای وانمود کردن
به ناراحت بودن هدر بدم

00:10:09.070 --> 00:10:11.250
...میگن که

00:10:11.250 --> 00:10:15.360
شما دوتا بزرگان هم باور
نمیکنین شیائو هوا مُرده باشه

00:10:15.360 --> 00:10:19.340
مهمه که ما باور کردیم یا نه؟

00:10:20.760 --> 00:10:22.810
چی گفتی؟

00:10:22.810 --> 00:10:25.210
شیه یو چن واقعاً مُرده؟

00:10:28.850 --> 00:10:30.630
کی اینو گفتی؟

00:10:32.690 --> 00:10:35.480
رئیس چن، این چیزیه که افراد جین شانگ ژو

00:10:35.480 --> 00:10:38.320
بین خودشون می گفتن

00:10:44.350 --> 00:10:47.110
فکر کنین این یه مار سیاهه

00:10:47.110 --> 00:10:49.560
بهت حمله میکنه

00:10:49.560 --> 00:10:53.210
باید به هر قیمتی شده ازشون دوری کنی

00:11:04.850 --> 00:11:06.990
مراقب باش

00:11:06.990 --> 00:11:09.960
شماها خیلی کند حرکت می کنین

00:11:09.960 --> 00:11:13.680
یه مار سیاه واقعی میتونست
دمار از روزگارتون در بیاره

00:11:16.630 --> 00:11:20.210
خیلی کندی-
تو خیلی سریعی-

00:11:20.210 --> 00:11:23.080
اینا اساسی ترین حرکاتن

00:11:24.530 --> 00:11:27.860
این حرکات از نظر انسانی امکان پذیر نیست

00:11:27.860 --> 00:11:29.460
از نظر انسانی ممکن نیست؟

00:11:29.460 --> 00:11:33.050
کسی هست که میتونه به راحتی انجامش بده

00:13:36.930 --> 00:13:39.140
اون واقعاً انسان نیست

00:13:41.660 --> 00:13:44.360
حتی اگه توضیحم بدم نمیفهمی

00:13:44.360 --> 00:13:46.990
بیاین برگردیم به جایی که ازش اومدیم

00:13:46.990 --> 00:13:49.670
به دستور العمل من گوش کن

00:14:12.850 --> 00:14:16.420
لیانگ ون و یانگ هائو احتمالاً از اینجا پریدن

00:14:16.420 --> 00:14:19.570
گفتنش سخته که زنده ان یا مُردن

00:14:19.570 --> 00:14:23.280
پس اگه میخوایم پیداشون
کنیم، باید بریم داخل آب؟

00:14:23.280 --> 00:14:25.470
آب؟ من دلم نمیخواد

00:14:25.470 --> 00:14:28.230
اگه مارها دوباره توی آب باشن چی؟

00:14:28.230 --> 00:14:31.240
داداش هائو و خواهر ون پریدن داخل
احتمالاً مُردن

00:14:31.240 --> 00:14:34.200
نفوس بد نزن

00:14:34.200 --> 00:14:35.890
ما باید نجاتشون بدیم

00:14:35.890 --> 00:14:38.900
باید بریم داخل آب

00:14:38.900 --> 00:14:43.900
...در مورد مار سیاه-
از حالا به بعد باید تموم مدت نزدیکم باشی-

00:14:43.900 --> 00:14:46.830
شما تا الان تونستین از خطرات
جون سالم به در ببرین

00:14:46.830 --> 00:14:51.630
اما وقتی به ساحل برسیم
یه دنیای کاملاً متفاوته

00:14:59.880 --> 00:15:03.390
جلوتر یه غاره، از نزدیک دنبالم بیاین

00:15:03.390 --> 00:15:05.860
ارباب سیاه، میدونم جلومون یه غاره

00:15:05.860 --> 00:15:09.570
اما پر از مار سیاه و
یه مار سفید غول پیکره

00:15:19.980 --> 00:15:23.480
یا لی، پام دوباره شروع کرد به درد گرفتن

00:15:23.480 --> 00:15:25.610
نترس

00:15:25.610 --> 00:15:28.280
ارباب سیاه، ما واقعاً نمیتونیم
بیشتر از این جلو بریم

00:15:28.280 --> 00:15:30.610
میخورنمون

00:16:17.750 --> 00:16:20.430
اونا احتمالاً از این طرف رفتن

00:16:22.390 --> 00:16:24.580
ارباب سیاه، تموم اون مار ها کجا رفتن؟

00:16:24.580 --> 00:16:26.590
چرا ناپدید شدن؟

00:16:47.740 --> 00:16:51.860
بین لیانگ ون و یانگ هائو
کدوم یکیو میخواین اول نجات بدین؟

00:16:51.860 --> 00:16:53.960
نباید اون دو نفر باهم باشن؟

00:16:53.960 --> 00:16:56.780
به اون ردپا نگاه کن، خودت میفهمی

00:16:59.520 --> 00:17:02.260
داداش هائو واقعاً نمیدونه چطور
خودشو با زنا وفق بده

00:17:04.240 --> 00:17:07.510
این چطوره؟ من میرم خواهر ونو نجات بدم
 شما دو نفرم برین داداش هائو رو نجات بدین

00:17:07.510 --> 00:17:08.510
امکان نداره

00:17:08.510 --> 00:17:13.540
ما باید باهم بمونیم، من نمیتونم خودمو
دو شقه کنم بتونم جفتتونو نجات بدم

00:17:17.250 --> 00:17:19.710
ردپایی که به جا مونده واضحه که برای یه زنه

00:17:19.710 --> 00:17:21.920
اندازه کفش کوچیکتر از اون یکی ردپائه

00:17:23.020 --> 00:17:26.880
بدک نیست، مهارتای پایه تجزیه
و تحلیل کردنو داری

00:17:27.420 --> 00:17:29.680
کلی مستند مرد تو حیات وحش دیدم

00:17:29.680 --> 00:17:33.150
میتونم تفاوتای ردپای ببر
و پلنگو تو یه نگاه بگم

00:17:33.150 --> 00:17:36.090
پس داری میگی خواهر ون ببره؟

00:17:36.090 --> 00:17:38.750
بیاین اول خانمه رو نجات بدیم

00:17:43.070 --> 00:17:45.580
یا لی، یه روز دیگه هم الان گذشت

00:17:45.580 --> 00:17:48.020
خیلی وقت برامون نمونده

00:18:00.200 --> 00:18:01.400
<c.colorCCAADC>هو دائو فو: عضو انجمن جیو من</c>

00:18:06.330 --> 00:18:09.420
رئیس، آقای هودائو فو اینجاست

00:18:10.020 --> 00:18:11.810
رئیس

00:18:11.810 --> 00:18:15.680
من اینجام-
خوبه، میتونیم برنامه رو باهم تماشا کنیم-

00:18:15.680 --> 00:18:19.550
برنامه؟-
برنامه شیه یو چن-

00:18:19.550 --> 00:18:24.020
اسم برنامه امروز "گریه ارواح در قبر" ئه

00:18:24.020 --> 00:18:28.240
اون چند روز دیگه به یه شکل جدیدی زنده میشه

00:18:32.770 --> 00:18:37.040
زنای خاندان هو میتونن
توی "بازدید بیوه ها از قبر ها" بازی کنن

00:18:37.040 --> 00:18:40.210
این تنها کاریه که میتونن انجام بدن

00:18:41.810 --> 00:18:43.880
شیه یو چن خیلی باهوش و محتاطه

00:18:43.880 --> 00:18:48.010
و هنرهای رزمی بلده
ممکنه واقعاً مُرده باشه؟

00:18:48.010 --> 00:18:50.410
آقای هو، تو در مورد این مرگ
جعلی چی فکر میکنی؟

00:18:50.410 --> 00:18:52.450
مرگ جعلی؟

00:18:53.350 --> 00:18:56.780
یه مرگ جعلی براش فایده‌ ای نداره

00:18:56.780 --> 00:18:59.830
خاندان ها از زمان تاسیس
انجمن در صلح و آرامش بودن

00:18:59.830 --> 00:19:04.420
حالا، حتی یه نفر هم مسئول بائو شنگ نیست

00:19:04.420 --> 00:19:07.160
به نظر میرسه به زودی هرج و مرجی به پا میشه

00:19:07.160 --> 00:19:09.470
اوضاع بائو شنگ در حال حاضر واقعاً آشفته ست

00:19:09.470 --> 00:19:11.660
این برای ما خوبه

00:19:11.660 --> 00:19:14.510
این چیزیه که باعث میشه اوضاع جالب بشه

00:19:16.030 --> 00:19:20.940
مهم نیست مرگش واقعیه یا نه، ما باید از این فرصت
استفاده کنیم تجارت بائو شنگو به دست بگیریم

00:19:20.940 --> 00:19:23.140
بدون حمایت بائو شنگ

00:19:23.140 --> 00:19:27.200
وو شیه نمیتونه کار زیادی توی
گو تونگ جینگ انجام بده

00:19:28.640 --> 00:19:31.170
رئیس، مهم نیست که حرف منو باور کنین یا نه

00:19:31.170 --> 00:19:33.870
اما باید به قضاوت آقای هو اعتماد کنین

00:19:36.010 --> 00:19:37.980
چیو باور کنم؟

00:19:40.690 --> 00:19:44.170
احتمالش خیلی بالاست که
شیه یو چن واقعاً مُرده باشه

00:19:44.170 --> 00:19:48.150
حتی اگه این یه مرگ جعلی باشه
ما هم پا به پاشون بازی میکنیم

00:19:48.150 --> 00:19:52.250
بیاین تجارت خاندان شیه رو به دست بگیریم

00:19:52.250 --> 00:19:55.720
حتی اگه زنده هم برگرده، دیگه خیلی دیر میشه

00:19:56.840 --> 00:20:01.020
هیچ کدوم از افراد حاضر در
اینجا مرگشو باور ندارن

00:20:01.020 --> 00:20:03.600
اونا همشون اومدن اینجا سرگرم بشن

00:20:03.600 --> 00:20:06.860
اگه میخواین روی تجارتش دست بزارین

00:20:07.370 --> 00:20:11.330
اون زن از خاندان هو اولین
کسیه که مخالفت میکنه

00:20:11.330 --> 00:20:13.800
پس بزار اونا یه سهمی داشته باشن

00:20:17.270 --> 00:20:21.900
به هر حال هیچکدوم از افرادی که اومدن
اینجا فقط محض تماشا کردن نیومدن

00:20:23.640 --> 00:20:27.350
عمه، از خاندان چن شنیدم

00:20:27.350 --> 00:20:29.730
که شیه یو چن واقعاً مُرده

00:20:32.170 --> 00:20:34.190
از کی اینو شنیدی؟

00:20:34.190 --> 00:20:36.390
چن دینگ جو

00:20:38.090 --> 00:20:40.680
فهمیدم، میتونی بری

00:20:41.380 --> 00:20:44.830
چی فکر میکنی؟-
شوانگ چنگ هم بهم گفت-

00:20:44.830 --> 00:20:47.350
شیه یو چن واقعاً مُرده

00:20:47.350 --> 00:20:49.560
افراد منم همینو گفتن

00:20:49.560 --> 00:20:51.440
اما با نگاه کردن به وضعیت امروز

00:20:51.440 --> 00:20:54.860
به نظر میرسه کسی باورش نمیشه، عجیبه

00:20:55.660 --> 00:20:57.980
اگه واقعاً مُرده

00:20:57.980 --> 00:21:01.220
این بهترین زمان برای ماست
تا تجارتشو تصاحب کنیم

00:21:01.220 --> 00:21:03.510
وو شیه جرات کرد قوانین گو تونگ جینگو بشکنه

00:21:03.510 --> 00:21:06.900
چون حمایت بائو شنگو داشت

00:21:06.900 --> 00:21:10.730
بیاین ببینیم اگه ما شیه یو چنو نابود
کنیم چطور به بازی ادامه میده

00:21:11.330 --> 00:21:14.780
عمه درست میگه

00:21:14.780 --> 00:21:19.390
حالا، ما حتی خط عمر وو شیه رو قطع کردیم

00:21:19.390 --> 00:21:23.990
اما اطلاعات محرمانه تجارت
شیه یو چن تموماً داخل فلش شخصیشه

00:21:23.990 --> 00:21:26.760
ما هیچ سرنخی نداریم اون فلش کجاست

00:21:26.760 --> 00:21:30.230
اونقدر برامون راحت نیست بشه
تجارتشو به دست بگیریم

00:21:30.230 --> 00:21:33.160
حتی اگه بستگانشو کنار بزاریم

00:21:33.160 --> 00:21:36.330
...که چن جین شوی هم-
چرا نمیتونیم بگیریم؟-

00:21:37.690 --> 00:21:41.040
چیونگ چی از روابط جیو من دست کشیده

00:21:41.040 --> 00:21:44.090
تنها کسی که توی خاندان باقیمونده
یه پیرمرده که تموم روز اپرا میخونه

00:21:44.090 --> 00:21:47.290
وو شان جو از قبل توی رادار همه ست

00:21:48.180 --> 00:21:50.950
...تنها کسی که یکم توانایی داره

00:21:50.950 --> 00:21:52.780
چن جین شویه

00:21:52.780 --> 00:21:54.840
تا زمانیکه شما طرف من باشین

00:21:54.840 --> 00:21:56.820
مهم نیست چن جین شوی چقدر توانمنده

00:21:56.820 --> 00:22:00.010
فقط یه چهارمشو میگیره

00:22:00.010 --> 00:22:03.960
ته تهش یه تیکه خراب اموالشو میدیم بهش

00:22:09.920 --> 00:22:14.240
رئیس چن، شما باید از خودتون مراقبت کنین

00:22:19.000 --> 00:22:22.990
احتمالاً یه نفر در مورد اینکه چطور
پشتمو به خاک بماله حرف میزنه

00:22:23.780 --> 00:22:25.910
کی جرات صدمه زدن به رئیس چنو داره؟

00:22:25.910 --> 00:22:31.160
اونا قطعاً همچین افرادین
اما به اندازه کافی خوب نیستن

00:22:32.170 --> 00:22:35.510
حتی اقوام دور خاندان هو رو هم دعوت کردی

00:22:35.510 --> 00:22:39.570
به نظر میرسه این دفعه با آمادگی خوبی اومدی

00:22:39.570 --> 00:22:41.810
رئیس یین، میشناسینش؟

00:22:41.810 --> 00:22:44.390
هو دائو فو، یه خارجی چینی تباره

00:22:44.390 --> 00:22:46.590
توی اروپا بزرگ شده

00:22:46.590 --> 00:22:51.150
اون توی آلمان توی رشته ی مدیریت لجستیک
و رشته ی آناتومی تحصیل کرده

00:22:51.150 --> 00:22:54.240
از سرتاپاش جاه طلبی میباره

00:22:55.420 --> 00:22:58.170
میخواد از خاندان چن شما

00:22:58.170 --> 00:23:00.680
برای تضعیف جین شانگ ژو استفاده کنه؟

00:23:02.790 --> 00:23:04.720
ما پشت سر مردم حرف نمیزنیم

00:23:04.720 --> 00:23:07.700
تو زن باهوشی هستی

00:23:07.700 --> 00:23:10.290
مطمئنم نیازی به توضیح من نداری

00:23:10.290 --> 00:23:12.980
این چطوره؟

00:23:12.980 --> 00:23:14.710
باید همکاری کنیم

00:23:14.710 --> 00:23:19.640
با قدرت خاندان چن ما و
شهرت رستوران شین یوئه

00:23:19.640 --> 00:23:21.910
ما به راحتی میتونیم روی

00:23:21.910 --> 00:23:24.210
این جواهر، بائو شنگ دست بزاریم

00:23:26.220 --> 00:23:29.260
من یه زن تاجر ساده ام

00:23:30.210 --> 00:23:32.810
اصلاً به این همه دعوای
داخلی علاقه ای ندارم

00:23:32.810 --> 00:23:35.960
چطور میتونی اینو بگی؟ منم تاجرم

00:23:35.960 --> 00:23:38.100
به علاوه

00:23:39.430 --> 00:23:41.920
اخبار موثقی دارم

00:23:41.920 --> 00:23:45.910
که شیه یو چن واقعاً مُرده

00:24:07.560 --> 00:24:11.530
رفتن به شهر موتو واقعاً مهمتر
از رفتن به ختم ارباب هواس؟

00:24:11.530 --> 00:24:15.720
نیازی به شرکت کردن توی
تشییع جنازه جعلی نیست

00:24:17.760 --> 00:24:21.460
خاندان وانگ خیلی ساله که مخفی شدن اما تو
با تماشا کردن یه ویدیو تونستی پیداشون کنی

00:24:21.460 --> 00:24:23.370
خیلی فوق العاده ای

00:24:24.190 --> 00:24:26.710
چندتا از اعضای خاندان وانگو پیدا کردی؟

00:24:26.710 --> 00:24:28.470
هیچی

00:24:29.020 --> 00:24:31.400
اونا هنوز خودشونو نشون ندادن؟

00:24:31.980 --> 00:24:34.470
عجیبه

00:24:44.260 --> 00:24:48.120
ابرا روی زمین افتادن، علفا و درختا از اندوه تکون میخورن

00:24:48.120 --> 00:24:52.740
خونه شیه پُر از درخته و جیو من توی درده

00:24:52.740 --> 00:24:55.160
رهبران انجمن جیو من

00:24:55.160 --> 00:24:57.330
بزرگان

00:24:57.330 --> 00:25:00.480
مراسم الان شروع میشه

00:25:02.410 --> 00:25:05.050
آقای هه، اول شما

00:25:40.920 --> 00:25:43.980
آقای هه، صبرکن-
چیه؟-

00:25:44.700 --> 00:25:47.770
از اونجایی که رئیس شیه ناپدید شده

00:25:47.770 --> 00:25:49.820
چه اتفاقی برای تجارتش میوفته؟

00:25:49.820 --> 00:25:52.350
به عنوان یکی از ارشد های انجمن جیو من-
برنامه شروع شد-

00:25:52.350 --> 00:25:54.140
چرا امروز برامون یه تصمیمی نمیگیرین؟

00:25:54.140 --> 00:25:55.780
تصمیم؟

00:25:55.780 --> 00:25:58.150
چه تصمیمی میخوای بگیرم؟

00:26:00.760 --> 00:26:04.990
آقای هه، الان هیچ کس مسئول بائو شنگ نیست

00:26:04.990 --> 00:26:08.650
هیچ کس مراقب اون تجارت نیست

00:26:08.650 --> 00:26:11.130
...این-
خب پیشنهاد میدی چیکار کنیم؟-

00:26:11.130 --> 00:26:15.780
پیشنهاد میکنم که خاندان هامون
بتونن توی مدیریتش کمک کنن

00:26:15.780 --> 00:26:17.900
تجارت شیه یو چنو به

00:26:17.900 --> 00:26:20.940
چند بخش تقسیم کنین، کسایی که توانایی
بیشتری دارن میتونن مدیریتش کنن

00:26:20.940 --> 00:26:25.320
...مثلاً...جین شانگ ژوی ما میتونه-
خاندان ما؟-

00:26:25.320 --> 00:26:27.320
کدوم خاندان ها؟

00:26:27.320 --> 00:26:30.260
فکر میکنی بامیان هنگ تونگ و لی سای
<c.colorCCAADC>*پ.ن: شرکت های خاندان چی و خاندان لی در انجمن جیو من*</c>

00:26:30.260 --> 00:26:32.540
ارزششو دارن؟

00:26:32.540 --> 00:26:34.460
انقدر بی ادب نباش

00:26:34.460 --> 00:26:37.320
فقط یه چندتا شرکت توی انجمن جیو من موندن

00:26:37.320 --> 00:26:41.210
البته که بامیان هنگ تونگ و
لی سای ارزششو دارن

00:26:41.210 --> 00:26:43.010
فقط گفتن این حرفا به اونا ارزش نیمده

00:26:43.010 --> 00:26:45.270
اونا باید توانایی واقعیشونو نشون بدن

00:26:45.270 --> 00:26:49.480
چن جین شوی، انقدر بیرحم نباش

00:26:49.480 --> 00:26:51.220
فعلاً سه در مقابل یکن

00:26:51.220 --> 00:26:53.560
احتمالات به نفع تو نیست

00:26:54.800 --> 00:26:59.850
به نظر میرسه شما سه خاندان
از قبل در موردش حرف زدین

00:26:59.850 --> 00:27:03.430
خیلی خب، پس بزارین اینو روشن کنم

00:27:03.430 --> 00:27:05.280
خاندان چن ما قطعاً دستشو روی تجارت

00:27:05.280 --> 00:27:09.560
لجستیک خاندان شیه میزاره

00:27:09.560 --> 00:27:15.090
چیه؟ افتخار میکنی که یکی که خارج از
 جین شانگ ژوی ماست دعوت کردی؟

00:27:15.090 --> 00:27:19.920
چن جین شوی، تو شخص بی شرمی هستی

00:27:24.140 --> 00:27:26.860
سرنوشت ارباب هوا هنوز مشخص نیست
با این حال روی تجارتش دعوا میکنین؟

00:27:26.860 --> 00:27:28.830
تو اصلاً حقی داری اینجا حرف بزنی؟

00:27:28.830 --> 00:27:30.440
عقب وایسا

00:27:30.440 --> 00:27:32.240
کان جیان

00:27:41.970 --> 00:27:43.890
کان جیان

00:27:45.410 --> 00:27:48.840
عقب وایسا، اگه اونا هنوز حرف
زدنشون تموم نشده

00:27:48.840 --> 00:27:52.030
چطور شیائو هوا میتونه در آرامش بخوابه؟

00:27:54.850 --> 00:27:56.680
کافیه دیگه

00:28:01.840 --> 00:28:05.980
ادامه بدین-
شرکتایی که توی انجمن جیو من هنوز دارن به صورت عادی کار میکنن-

00:28:05.980 --> 00:28:07.840
فقط جین شانگ ژو

00:28:07.840 --> 00:28:10.460
لی سای، بامیان هنگ تونگ و خاندان چنن

00:28:10.460 --> 00:28:12.650
شیائو هوا الان دیگه نیست

00:28:13.150 --> 00:28:17.300
منظور من اینه ما باید تجارتش رو بین
خودمون تقسیم کنیم

00:28:17.300 --> 00:28:19.740
بهتر از اینه که بزاریم فرو بپاشه

00:28:19.740 --> 00:28:22.210
به علاوه، وو شیه وارد گو تونگ جینگ شده

00:28:22.210 --> 00:28:24.100
اگه بهش اجازه بدیم همینطور داستان درست کنه

00:28:24.100 --> 00:28:26.620
و پایه های شرکتای دیگه انجمن
جیو منو تحت تاثیر قرار بده

00:28:26.620 --> 00:28:28.760
کلی صدمه می بینیم

00:28:28.760 --> 00:28:30.950
آر بای

00:28:32.210 --> 00:28:35.570
اونا واقعاً فکر میکنن جایی که وو شیه رفته

00:28:35.570 --> 00:28:39.930
پُر از گنجه-
عمو ری شان، بیا اینجا-

00:28:39.930 --> 00:28:43.050
بیا اینجا، تو هم باید یه چیزی بگی

00:28:44.090 --> 00:28:47.420
مگه نگفتم؟

00:28:49.090 --> 00:28:52.640
چندین مرتبه هم گفتم

00:28:52.640 --> 00:28:55.120
توی گو تونگ جینگ

00:28:56.280 --> 00:28:59.060
هیچ گنجی نیست

00:28:59.060 --> 00:29:01.800
از بس گفتم دهنم کف کرد

00:29:01.800 --> 00:29:03.810
فایده اش چیه؟

00:29:05.130 --> 00:29:09.110
پیرمرد، ما روی موضوع جدی داریم بحث می کنیم

00:29:09.110 --> 00:29:11.300
نپر وسط

00:29:15.690 --> 00:29:17.890
امروز، بیاین موضوع توی دستمونو تموم کنیم

00:29:17.890 --> 00:29:21.230
فردا، میریم به گو تونگ جینگ
و وو شیه رو برمیگردونیم

00:29:21.230 --> 00:29:23.230
برش گردونیم؟

00:29:27.620 --> 00:29:30.160
میخوای بکشیش؟

00:29:30.160 --> 00:29:33.110
ارباب دوم وو، داری گنده اش میکنی

00:29:33.110 --> 00:29:36.270
از همه اینا گذشته وو شیه هم
بخشی از انجمن جیو من ماست

00:29:36.270 --> 00:29:38.790
تا زمانی که مایل باشه تغییر کنه

00:29:38.790 --> 00:29:43.140
تضمین میکنم شرکت ما بهش سخت نمیگیرن

00:29:43.140 --> 00:29:45.710
فقط مطمئن نیستم رئیس چن اینکارو میکنه یا نه

00:29:45.710 --> 00:29:47.550
تا زمانی که وو شیه دردسری درست نکنه

00:29:47.550 --> 00:29:50.900
تضمین میکنم به یه تار موشم دست نزنم

00:29:50.900 --> 00:29:55.100
این به احترام شماست، ارباب دوم وو

00:30:07.940 --> 00:30:11.960
پس منظورت اینه اگه بتونی تجارت شیه یو چنو تقسیم کنی

00:30:11.960 --> 00:30:15.490
مایلی بزاری وو شیه بره؟

00:30:22.460 --> 00:30:26.800
مشکلی نیست، اما مسئله اصلی بستگی به این داره

00:30:26.800 --> 00:30:29.140
که چطور قراره تقسیمش کنیم

00:30:37.480 --> 00:30:42.310
رستوران شین یوئه شما از نزدیک
با تجارت شیه یو چن آشنایتت داره

00:30:42.310 --> 00:30:44.470
موافقی؟

00:30:45.590 --> 00:30:49.030
تا زمانی که جنس خوب باشه، کیفیتش و
قیمتش بدون تغییر باقی بمونه

00:30:49.030 --> 00:30:53.150
رستوران شین یوئه کاری به تجارت کسی نداره

00:31:04.290 --> 00:31:07.750
از اونجایی که کسی مسئول بائو شنگ نیست

00:31:07.750 --> 00:31:11.630
خواسته های همه غیرمنطقی نیست

00:31:11.630 --> 00:31:15.470
پس برای مدتی، جین شانگ ژو و رئیس چن

00:31:15.470 --> 00:31:20.130
...مدیریت مشترک-
کی گفته هیچ کس مسئول بائو شنگ نیست؟-

00:31:43.860 --> 00:31:47.900
هو شیو شیو، تو دیگه عضوی
از انجمن جیو من نیستی

00:31:47.900 --> 00:31:51.560
قرمز پوشیدی،‌ برای عروسی اومدی اینجا

00:31:51.560 --> 00:31:53.650
یا مجلس عزا؟

00:31:59.360 --> 00:32:02.190
گرچه من بخشی از جین شانگ ژو نیستم

00:32:02.190 --> 00:32:04.990
چه عضوی از انجمن جیو من باشم چه نباشم

00:32:04.990 --> 00:32:07.470
تو صلاحیت نظر دادن نداری

00:32:09.200 --> 00:32:14.110
آقای هه، ارباب دوم وو، و تموم
ارشدهای انجمن جیو من که اینجایین

00:32:14.110 --> 00:32:17.320
شماها اینو میشناسین؟

00:32:23.080 --> 00:32:24.760
میشناسمش

00:32:24.760 --> 00:32:27.540
این فلش شخصیه رئیس شیه ست

00:32:27.540 --> 00:32:30.190
چی؟ چرا اون دارتش؟

00:32:30.190 --> 00:32:32.340
چطور؟

00:32:42.330 --> 00:32:43.770
اینجا چیزی برای بحث نیست

00:32:43.770 --> 00:32:45.640
اینو به عنوان مدرک بگیر

00:32:45.640 --> 00:32:50.180
هو شیو شیو مدیر اجرایی جدید بائو شنگه

00:32:50.180 --> 00:32:52.740
دارین چیکار میکنین؟ دست بزنین

00:32:56.410 --> 00:32:58.820
بس کنین، بس کنین

00:33:00.020 --> 00:33:02.210
رئیس، خوب به نظر نمیرسه
فراموشش کن، فراموشش کن

00:33:03.130 --> 00:33:05.800
هدف الان ما اون فلشه

00:33:05.800 --> 00:33:08.100
مهم نیست نقشه ات چقدر خوب و دقیقه

00:33:08.100 --> 00:33:10.080
باید این تواناییو داشته
باشی باهاش کنار بیای

00:33:10.080 --> 00:33:14.000
اگه میخوای بائو شنگو بگیری اول
باید از من سوال کنی

00:33:14.000 --> 00:33:17.770
هو شیو شیو، منظورت اینه

00:33:17.770 --> 00:33:20.240
شیائو هوا واقعاً مُرده؟

00:33:24.390 --> 00:33:28.600
تو...این فلش تقلبیو از کجا گیر آوردی؟

00:33:28.600 --> 00:33:31.240
همیشه با شیائو هوا بود

00:33:31.240 --> 00:33:33.430
چرا دست توئه؟

00:33:34.460 --> 00:33:36.750
تو کسی هستی که اونو کشتی؟

00:33:37.560 --> 00:33:40.240
همه مون میدونیم داداش هوا رو

00:33:40.240 --> 00:33:42.040
خاندان وانگ کشته

00:33:42.040 --> 00:33:45.850
پس، عمه، گردن من ننداز

00:33:45.850 --> 00:33:48.900
پس بزار ازت بپرسم، واقعا میخوام بدونم

00:33:48.900 --> 00:33:51.890
اون فلشو از کجا گیر آوردی؟

00:33:52.440 --> 00:33:55.590
این هیچ ربطی به تو نداره

00:33:58.660 --> 00:34:00.560
حالا که فلشو دارم

00:34:00.560 --> 00:34:02.840
مایلین به دستوراتم گوش کنین؟

00:34:02.840 --> 00:34:06.450
تموم افراد فرقه بائو شنگ

00:34:06.450 --> 00:34:08.840
از دستورات شما پیروی میکنن

00:34:14.710 --> 00:34:17.690
عمه هو، در مقایسه با دست
گذاشتن روی بائو شنگ

00:34:17.690 --> 00:34:20.680
اتفاق مهم تری افتاده

00:34:20.680 --> 00:34:23.510
خاندان وانگ از قبل به
انجمن جیو من نفوذ کردن

00:34:23.510 --> 00:34:25.560
خاندان وانگ؟ چطور ممکنه افرادی از خاندان وانگ باشن؟-
این چطور ممکنه؟-

00:34:25.560 --> 00:34:27.510
غیرممکنه-
چطور این امکان داره؟-

00:34:27.510 --> 00:34:29.700
خاندان وانگ واقعاً وجود دارن؟

00:34:29.700 --> 00:34:32.350
آره، دقیقاً-
کیه؟ بیا بیرون-

00:34:32.350 --> 00:34:35.860
هو شیو شیو، سعی نکن گمراهمون کنی

00:34:35.860 --> 00:34:38.260
از همه اینا گذشته، ما هنوز تو رو به عنوان
رئیس بائو شنگ به رسمیت نمیشناسیم

00:34:38.260 --> 00:34:41.530
اگه افراد خاندان وانگ واقعاً
توی انجمن جیو من باشن

00:34:41.530 --> 00:34:43.530
پس این وضعیت خیلی جدیه

00:34:43.530 --> 00:34:46.690
اینا فقط حرفای تو خالین

00:34:46.690 --> 00:34:50.620
شرکتای ما به خوبی از وضعیت آگاهن

00:34:50.620 --> 00:34:52.710
قراره فقط به خاطر اینکه تو این
حرفو میزنی، حرفتو باور کنیم؟

00:34:52.710 --> 00:34:54.490
تو فقط سعی داری بینمون فاصله بندازی

00:34:54.490 --> 00:34:56.780
این غیرممکنه

00:34:58.250 --> 00:35:01.030
ما تو فضای بازیم و اونا توی تاریکی مخفی شدن

00:35:01.030 --> 00:35:03.230
به منظور رقابت برای تجارت و
ایجاد ارتباطات سودآور

00:35:03.230 --> 00:35:07.240
شرکتتون حتماً افراد زیادیو استخدام کرده

00:35:07.930 --> 00:35:10.080
،برای منافع شخصی خودتون

00:35:10.080 --> 00:35:13.630
دارین تموم انجمن جیو منو نابود میکنین

00:35:13.630 --> 00:35:17.800
توی این موقعیت، باید عجله کنیم و کسی که
از خاندان وانگ بینمونه پیدا کنیم

00:35:17.800 --> 00:35:22.700
در واقع، باید بکوبیمشون به دیوار

00:35:32.190 --> 00:35:35.220
اگه این افراد تونستن انقدر راحت
به انجمن جیو من نفوذ کنن

00:35:35.220 --> 00:35:37.010
پس پیدا کردنشون راحت نیست

00:35:37.010 --> 00:35:40.920
به احتمال زیاد خاندان وانگ تنها کسایین
که از مرگ ارباب هوا مطمئنن

00:35:40.920 --> 00:35:43.720
فقط اونا متقاعد شدن

00:35:44.710 --> 00:35:47.120
این همون برنامه ایه که تو و ارباب هوا چیدین؟

00:35:47.120 --> 00:35:51.230
افراد انجمن جیو من اونقدر شجاع
نیستن که دردسر درست کنن

00:35:51.230 --> 00:35:54.250
مگه اینکه خاندان وانگ تحریکشون کنن

00:35:55.280 --> 00:35:58.420
تو در واقع رئیس منی، تو همه چیو می بینی

00:35:58.420 --> 00:36:01.910
دیگه نمیبینی؟ میخوای برات ضبطش کنم
بعداً توی کوهستان ببینی؟

00:36:01.910 --> 00:36:04.120
ماموریت قبلاً انجام شده

00:36:04.120 --> 00:36:08.250
حالا، این یه رقابت در مقابل زمانه

00:36:21.590 --> 00:36:23.360
چی شده؟

00:36:31.180 --> 00:36:33.110
منطقه شمالی شماره 2، تونل ششم

00:36:33.110 --> 00:36:36.040
منطقه شمالی شماره 2، تونل ششم؟

00:36:36.040 --> 00:36:38.360
چرا انقدر آشنا به نظر میرسه؟

00:36:38.360 --> 00:36:40.720
بزار فکر کنم

00:36:47.850 --> 00:36:50.800
<c.colorCCAADC>هو ژونگ شو</c>

00:36:50.800 --> 00:36:55.160
<c.colorCCAADC>منطقه کشف شده در گو تونگ جینگ شمالی
منطقه شماره 6، تونل سوم
طول مدت اکتشاف:حدودا ده سال  1940، قرن 14</c>

00:36:56.530 --> 00:36:58.290
منطقه شمالی شماره6، تونل سوم

00:36:58.290 --> 00:36:59.900
هنوز هو ژونگ شو رو یادته؟

00:37:01.200 --> 00:37:31.200
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:37:31.224 --> 00:39:31.224
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.